Looking For Hindi to English Translation Sentences, English to Hindi Translation Sentences, or English Sentence To Hindi Sentence Translation we have it all. We have more than 12 lakh sentences in our app. You can CLICK HERE to download it from the Google Play Store. In each part, we will share 1000 Hindi to English Translation Sentences.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
2001 | उसे घर की धूल से एलर्जी है। | He is allergic to house dust. |
2002 | उसे जगह खोजने में कोई कठिनाई नहीं हुई। | He had no difficulty in finding the place. |
2003 | उसे जानने वाले उसे पसंद करते हैं। | Those who know him like him. |
2004 | उसे टाइपिस्ट की नौकरी मिल गई। | She got a job as a typist. |
2005 | उसे देखने के लिए, तुम उसे एक लड़की के रूप में ले जाओगे। | To look at him, you’d take him for a girl. |
2006 | उसे देर हो गई है। | It’s late. |
2007 | उसे दोष मत दो। | Don’t blame it on her. |
2008 | उसे बताओ कि उसे कहाँ जाना चाहिए। | Tell him where he should go. |
2009 | उसे बताओ कि कौन सा लेना है। | Tell her which one to take. |
2010 | उसे मनाने के लिए कोई शब्द नहीं निकला। | No words availed to persuade him. |
2011 | उसे यह सुनकर खुशी होगी। | He would be glad to hear that. |
2012 | उसे यहाँ लाओ। | Bring it here. |
2013 | उसे लगा कि कुछ होने वाला है। | He felt that something was about to happen. |
2014 | उसे संगीत पसंद है। “मैं भी।” | She likes music. “So do I.” |
2015 | उसे सुनने के लिए मुझे माफ करें। | I’m sorry to hear that. |
2016 | उसे हर लड़का-लड़की जानता है। | Every boy and girl knows him. |
2017 | उह, अब यह वाकई अजीब है … | Uh, now it’s really weird… |
2018 | उह, क्या तुम मुझे माफ करोगे? | Uh, will you excuse me? |
2019 | उह… यह कैसे काम कर रहा है? | Uh… How’s that working? |
2020 | ऊंट अक्सर रेगिस्तान में यात्रा करने के लिए उपयोग किए जाते हैं। | Camels are often used to travel in the desert. |
2021 | ऊंट अपनी पीठ के कूबड़ में बड़ी मात्रा में पानी जमा कर सकता है। | A camel can store a large amount of water in the hump on its back. |
2022 | ऊब यह भावना है कि सब कुछ समय की बर्बादी है; शांति, कि कुछ भी नहीं है। | Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is. |
2023 | ऊर्जा का एक और दिलचस्प स्रोत गर्मी है जिसे रेडियोधर्मी अपशिष्ट पदार्थ से पुनर्प्राप्त किया जा सकता है। | Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material. |
2024 | ऊष्मा और प्रकाश हमारे अस्तित्व के लिए आवश्यक हैं। | Heat and light are necessary for our existence. |
2025 | ए मिस्टर मार्कोनी आपसे मिलना चाहते हैं। | A Mr Marconi wants to see you. |
2026 | एओ अच्छा नाचता है। | Aoi dances well. |
2027 | एक अंग्रेजी बोलता है, और दूसरा जापानी बोलता है। | One speaks English, and the other speaks Japanese. |
2028 | एक अच्छा कोच इस टीम को प्रशिक्षित करता है। | A good coach trains this team. |
2029 | एक अच्छा धन्यवाद लो! | Have a nice Thanksgiving! |
2030 | एक अच्छा शब्दकोश हाथ में रखें। | Keep a good dictionary at hand. |
2031 | एक अजीब विराम के बाद, बिल ने उसका हाथ पकड़ लिया और उसे ऊपर खींच लिया। | After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs. |
2032 | एक अधिक अनुभवी वकील ने मामले को अलग तरीके से निपटाया होगा। | A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way. |
2033 | एक अपार्टमेंट ढूँढना मुश्किल हो सकता है। | Finding an apartment can be difficult. |
2034 | एक अमेरिकी ने मुझसे स्टेशन पर बात की। | An American spoke to me at the station. |
2035 | एक आदमी के जीवन का दूसरा भाग कुछ और नहीं बल्कि उन आदतों से बना है जो उसने पहली छमाही के दौरान हासिल की हैं। | The second half of a man’s life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half. |
2036 | एक आदमी जो कभी स्कूल नहीं गया है, वह मालगाड़ी से चोरी कर सकता है, लेकिन अगर उसके पास विश्वविद्यालय की शिक्षा है, तो वह पूरी रेल की चोरी कर सकता है। | A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. |
2037 | एक आदमी पास आ गया। | A man drew near. |
2038 | एक आंसू उसके गाल पर लुढ़क गया। | A tear rolled down her cheek. |
2039 | एक इच्छा करें और मोमबत्तियां बुझाएं। | Make a wish and blow out the candles. |
2040 | एक इंजीनियर को खुद से सात सवाल पूछने होते हैं: कौन, क्या, कब, कहां, क्यों, कैसे और कितना। | The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much. |
2041 | एक ऊंट, इसलिए बोलने के लिए, रेगिस्तान पर एक जहाज है। | A camel is, so to speak, a ship on the desert. |
2042 | एक और कदम, और तुम एक मरे हुए आदमी हो जाओगे। | One more step, and you’ll be a dead man. |
2043 | एक और कदम, और तुम चट्टान से नीचे गिर जाओगे। | Another step, and you will fall down the precipice. |
2044 | एक और गलती, और उसे निकाल दिया जाएगा। | Another mistake, and he will be fired. |
2045 | एक और दौर के बारे में कैसे? | How about another round? |
2046 | एक कदम, और तुम चट्टान पर गिर जाओगे। | A single step, and you will fall over the cliff. |
2047 | एक काटने के बारे में कैसे? | How about a bite? |
2048 | एक कांटा गायब है। | There is a fork missing. |
2049 | एक कांटा मेज से गिर गया। | A fork fell off the table. |
2050 | एक किताब ले लो और पढ़ो। | Take a book and read it. |
2051 | एक किशोर कभी-कभी एक बच्चे की तरह काम करता है। | A teenager sometimes acts like a baby. |
2052 | एक कुत्ते के लिए व्यायाम महत्वपूर्ण है। | Exercise is vital for a dog. |
2053 | एक के बाद एक घरों में आग लग गई। | The houses caught fire one after another. |
2054 | एक को छोड़कर सभी मौजूद थे। | All but one were present. |
2055 | एक कोमल हवा ने तालाब की सतह पर लहरें बना दीं। | A gentle wind made ripples on the surface of the pond. |
2056 | एक गणितीय सत्य न तो सरल है और न ही जटिल; यह है। | A mathematical truth is neither simple nor complicated; it is. |
2057 | एक गलती इंसान की जान ले सकती है। | One mistake will cost a person his life. |
2058 | एक गिलास बियर के बारे में क्या? | What about a glass of beer? |
2059 | एक गुलाब की महक मीठी होती है। | A rose smells sweet. |
2060 | एक गेंद उनके दाहिने पैर में लगी। | A ball hit her on the right leg. |
2061 | एक गेंद खिड़की से अंदर उड़ी। | A ball flew in through the window. |
2062 | एक घंटे पहले बर्फबारी बंद हो गई। | It stopped snowing an hour ago. |
2063 | एक घन मीटर 1000 लीटर के बराबर होता है। | A cubic meter corresponds to 1000 liters. |
2064 | एक चक्र बनाएं। | Draw a circle. |
2065 | एक चाकू गायब है। | There is a knife missing. |
2066 | एक चूहा मेज पर टहलने चला गया। | A mouse went for a walk on the table. |
2067 | एक चूहे ने दीवार में एक छेद चबा लिया। | A rat chewed a hole in the wall. |
2068 | एक चोर खिड़की से अंदर घुसा। | A thief crept in through the window. |
2069 | एक छात्र आपको देखना चाहता है। | A student wants to see you. |
2070 | एक छोटी सी जंगल की आग आसानी से फैल सकती है और जल्दी से एक बड़ी आग बन सकती है। | A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. |
2071 | एक जंगली स्तन को शांत करने के लिए संगीत में आकर्षण है। | Music has charms to soothe a savage breast. |
2072 | एक जले हुए बच्चे को आग लगने का डर है। | A burnt child fears the fire. |
2073 | एक जापानी ऐसा कभी नहीं करेगा। | A Japanese would never do such a thing. |
2074 | एक ज्ञात गलती अज्ञात सत्य से बेहतर है। | A known mistake is better than an unknown truth. |
2075 | एक टेलीविजन सेट एक लक्जरी हुआ करता था। | A television set used to be a luxury. |
2076 | एक टैक्सी लेने में कम से कम 2000 येन का खर्च आएगा। | It will cost at least 2000 yen to take a taxi. |
2077 | एक ट्रक ने कुत्ते को टक्कर मार दी। | A truck hit the dog. |
2078 | एक तरफ उन्होंने मेरी रिपोर्ट की तारीफ की तो दूसरी तरफ उन्होंने इसकी आलोचना की. | On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it. |
2079 | एक तरफ वह दयालु है, लेकिन दूसरी तरफ वह आलसी है। | On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy. |
2080 | एक तरफ, आप गलत हैं, लेकिन दूसरी तरफ, मैं इसके लिए आपको दोष नहीं दे सकता। | On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can’t blame you for that. |
2081 | एक तीर बाज के पास से गुजरा। | An arrow passed through the hawk. |
2082 | एक त्रुटि हुई। | An error was made. |
2083 | एक दरवाजा या तो बंद होना चाहिए या खुला होना चाहिए। | A door must be either shut or open. |
2084 | एक दर्पण प्रकाश को दर्शाता है। | A mirror reflects light. |
2085 | एक दाढ़ी, कृपया। | A shave, please. |
2086 | एक दिन में चौबीस घंटे होते हैं। | A day has twenty-four hours. |
2087 | एक दिन सबका अच्छा दिन आता है। | Every dog has his day. |
2088 | एक दृष्टांत से बात स्पष्ट हो सकती है। | An illustration may make the point clear. |
2089 | एक दोस्त ने मुझे वह कहानी सुनाई। | A friend told me that story. |
2090 | एक नए आदमी को खोजने के लिए आसान गुण वाली लड़की के लिए यह बतख का सूप है। | It’s duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. |
2091 | एक नजर में उन्हें पता चला कि बच्चा भूखा है। | At a glance, he knew that the child was hungry. |
2092 | एक नर्स ने मेरा तापमान लिया। | A nurse took my temperature. |
2093 | एक नर्स सफेद पहनती है। | A nurse wears white. |
2094 | एक नियम के रूप में, गर्म देशों के निवासी शुरुआती घंटे रखते हैं। | As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours. |
2095 | एक नियम के रूप में, गर्मियों में ओले गिरते हैं। | As a rule, hail falls in the summer. |
2096 | एक नियम के रूप में, जापानी लोग विदेशी भाषाओं में अच्छे नहीं हैं। | As a rule, Japanese people are not good at foreign languages. |
2097 | एक नियम के रूप में, जुड़वा बच्चों में बहुत कुछ होता है। | As a rule, twins have a lot in common. |
2098 | एक नियम के रूप में, यह कहा जा सकता है कि जापान की जलवायु हल्की है। | It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild. |
2099 | एक नियम के रूप में, वह एक जल्दी उठने वाली है। | As a rule, she is an early riser. |
2100 | एक परिवार होना बहुत अच्छा है। | It’s great to have a family. |
2101 | एक पल की झिझक एक पायलट की जान ले सकती है। | A moment’s hesitation may cost a pilot his life. |
2102 | एक पल के लिए चुप हो जाओ। | Be quiet for a moment. |
2103 | एक पाउंड वजन की एक इकाई है। | A pound is a unit of weight. |
2104 | एक पियानो महंगा है, लेकिन एक कार अधिक महंगी है। | A piano is expensive, but a car is more expensive. |
2105 | एक पियानो महंगा है। | A piano is expensive. |
2106 | एक पेड़ के पीछे से एक महिला दिखाई दी। | A woman appeared from behind a tree. |
2107 | एक पेय चाहते हैं? | Want a drink? |
2108 | एक प्यार करने वाले बूढ़े जोड़े को देखना सुखद है। | It is pleasant to watch a loving old couple. |
2109 | एक बच्चे के ले जाने के लिए बॉक्स काफी हल्का है। | The box is light enough for a child to carry. |
2110 | एक बड़ा अंतर है। | There is one big difference. |
2111 | एक बड़ी सेना द्वारा शहर की रक्षा की गई थी। | The town was defended by a large army. |
2112 | एक बस ने हमें हवाई अड्डे से शहर पहुँचाया। | A bus transported us from the airport to the city. |
2113 | एक बाघ बिल्ली से बड़ा और मजबूत होता है। | A tiger is bigger and stronger than a cat. |
2114 | एक बात करने वाला शब्दकोश अब एक कल्पना नहीं है। | A talking dictionary is no longer a fantasy. |
2115 | एक बादल आकाश में तैर गया। | A cloud floated across the sky. |
2116 | एक बादल चाँद के ऊपर से गुजरा। | A cloud passed across the moon. |
2117 | एक बार की बात है, एक बूढ़ा आदमी रहता था। | Once upon a time, there lived an old man. |
2118 | एक बार में ज्यादा खाना नहीं खाना चाहिए। | You must not eat too much food at one time. |
2119 | एक बार शुरू करने के बाद, आपको जारी रखना चाहिए। | Once you begin, you must continue. |
2120 | एक बिल्ली गली के उस पार दौड़ी। | A cat ran across the street. |
2121 | एक बुरा कर्मकार अपने औजारों की शिकायत करता है। | A bad workman complains of his tools. |
2122 | एक बुरा लड़का मत बनो। | Don’t be a bad boy. |
2123 | एक बुरी आदत को बदलना मुश्किल है। | It’s hard to change a bad habit. |
2124 | एक बूढ़ा आदमी हमारी बातचीत में घुस गया। | An old man broke into our conversation. |
2125 | एक बेहतर विचार के अभाव में मुझे यह तरीका चुनना पड़ा। | In the absence of a better idea I had to choose this method. |
2126 | एक भयंकर कुत्ते ने लड़की पर हमला कर दिया। | A fierce dog attacked the girl. |
2127 | एक भयानक दिन। | A terrible day. |
2128 | एक भयानक भाग्य ने उसका इंतजार किया। | A terrible fate awaited him. |
2129 | एक भालू एक पेड़ पर चढ़ सकता है। | A bear can climb a tree. |
2130 | एक मक्खी छत पर चल सकती है। | A fly can walk on the ceiling. |
2131 | एक मजबूत कप कॉफी के बिना जागना मुश्किल है। | It is hard to wake up without a strong cup of coffee. |
2132 | एक महान विद्वान जरूरी नहीं कि एक अच्छा शिक्षक हो। | A great scholar is not necessarily a good teacher. |
2133 | एक महिला जहाज से समुद्र में गिर गई। | A woman fell from a ship into the sea. |
2134 | एक महीने तक बारिश की एक बूंद भी नहीं गिरी, इसलिए उन्हें एक कुआं खोदना पड़ा। | Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well. |
2135 | एक मिनट क्षमा करें। | Excuse me a minute. |
2136 | एक मिनट पहले, और वे बस पकड़ सकते थे। | One minute earlier, and they could have caught the bus. |
2137 | एक मिनट में साठ सेकंड होते हैं। | A minute has sixty seconds. |
2138 | एक मिनट रुकिए। | Just a minute. |
2139 | एक यूएफओ क्या है? | What is a UFO? |
2140 | एक रस्सी को पानी में फेंक दिया गया। | A rope was thrown into the water. |
2141 | एक राय तभी चौंकाने वाली होती है जब वह एक दृढ़ विश्वास हो। | An opinion is shocking only if it is a conviction. |
2142 | एक रुका और दूसरा चला गया। | One stayed and the other went away. |
2143 | एक रुमाल गायब है। | There is a napkin missing. |
2144 | एक रोबोट एक आदमी से ज्यादा काम कर सकता है। | A robot can do more work than a man can. |
2145 | एक लंबी कहानी को छोटा करने के लिए हमने शादी की। | To make a long story short, we married. |
2146 | एक लाल है और दूसरा सफेद है। | One is red and the other is white. |
2147 | एक विदेशी के लिए जापानी पढ़ना मुश्किल है। | It is difficult for a foreigner to study Japanese. |
2148 | एक विदेशी द्वारा बोली जाने के कारण, मुझे नहीं पता था कि क्या करना है। | Being spoken to by a foreigner, I did not know what to do. |
2149 | एक विदेशी भाषा में महारत हासिल करने के लिए धैर्य की आवश्यकता होती है। | Mastering a foreign language calls for patience. |
2150 | एक विदेशी भाषा में महारत हासिल करने के लिए बहुत अभ्यास की आवश्यकता होती है। | It takes a great deal of practice to master a foreign language. |
2151 | एक विदेशी भाषा सीखना मजेदार है। | Learning a foreign language is fun. |
2152 | एक विदेशी भाषा सीखना मुश्किल है। | It’s difficult to learn a foreign language. |
2153 | एक विशेषज्ञ वह होता है जो अपने क्षेत्र में की जाने वाली कुछ सबसे खराब गलतियों को जानता है और उनसे कैसे बचा जा सकता है। | An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them. |
2154 | एक व्यक्ति के कम या ज्यादा होने से ज्यादा फर्क नहीं पड़ता। | One person more or less doesn’t make much difference. |
2155 | एक शब्द में, मुझे लगता है कि वह मूर्ख है। | In a word, I think he’s a fool. |
2156 | एक शब्द में, वह एक कायर है। | In a word, he is a coward. |
2157 | एक शहर में आप किसी का ध्यान नहीं जा सकते हैं, जबकि एक गांव में यह असंभव है। | In a town you may pass unnoticed, whereas in a village it’s impossible. |
2158 | एक शासक के साथ छड़ी की लंबाई को मापें। | Measure the length of the stick with a ruler. |
2159 | एक सप्ताह में सात दिन होते हैं। | There are seven days in a week. |
2160 | एक समय नाइजीरिया एक ब्रिटिश उपनिवेश था। | At one time Nigeria was a British colony. |
2161 | एक समय में एक ही काम करें। | Do one thing at a time. |
2162 | एक साल के अभ्यास के बाद, वह एक फैशन के बाद पियानो बजाती है। | After a year’s practice, she plays the piano after a fashion. |
2163 | एक सावधान पाठक ने गलती पर ध्यान दिया होगा। | A careful reader would have noticed the mistake. |
2164 | एक सुंदर इंद्रधनुष आकाश में फैल रहा है। | A beautiful rainbow is spanning the sky. |
2165 | एक सेकंड रुको, मैं अभी वापस आता हूँ। लटकाओ मत! | Hold on a second, I’ll be right back. Don’t hang up! |
2166 | एक सेब जमीन पर गिर गया। | An apple fell to the ground. |
2167 | एक सेब पेड़ से गिर गया। | An apple fell off the tree. |
2168 | एक ही घूंट में पी जाओ! | Bottoms up! |
2169 | एक हेलीकॉप्टर हमारे ऊपर से गुजरा। | A helicopter circled over us. |
2170 | एकमात्र उपयोगी उत्तर वे हैं जो नए प्रश्न उठाते हैं। | The only useful answers are those that raise new questions. |
2171 | एकोर्न से ओक आते हैं। | From acorns come oaks. |
2172 | एक्सप्रेस कितना है? | How much is the express? |
2173 | एक्सप्रेस ट्रेन इतनी तेजी से चली कि हमें मुश्किल से ही दिखाई दी। | The express train went by so fast that we hardly saw it. |
2174 | एक्सप्रेस ट्रेन लोकल से एक घंटे तेज है। | The express train is an hour faster than the local. |
2175 | एक्सप्रेस ट्रेन शिबुया और नाका-मेगुरो के बीच नहीं रुकती है। | The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro. |
2176 | एड्स से पीड़ित लोगों की मदद के लिए पैसे जुटाने के लिए गायकों ने एक साथ गाया। | The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS. |
2177 | एथलीटों ने ग्रीष्मकालीन ओलंपिक के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने के लिए हर दिन कड़ी मेहनत की। | The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics. |
2178 | एंबुलेंस बुलाओ। | Call an ambulance. |
2179 | एयरपोर्ट पर काफी संख्या में लोग मौजूद थे। | There were a great many people at the airport. |
2180 | एयरपोर्ट पर पहुंचकर मैंने उसे फोन किया। | Arriving at the airport, I called her up. |
2181 | एयरपोर्ट पर पहुंचते ही उन्होंने अपने ऑफिस में फोन किया। | As soon as he arrived at the airport, he phoned his office. |
2182 | एयरपोर्ट पर मिलने पर दोनों ने हाथ मिलाया। | They shook hands when they met at the airport. |
2183 | एयरपोर्ट पहुंचते ही मैं आपको फोन कर दूंगा। | I’ll phone you as soon as I get to the airport. |
2184 | एयरपोर्ट पहुंचने पर उसने अपनी पत्नी को फोन किया। | Upon arriving at the airport, he made a phone call to his wife. |
2185 | एयरपोर्ट बस कहाँ से निकलती है? | Where does the airport bus leave from? |
2186 | एयरपोर्ट बस को एयरपोर्ट तक कितना समय लगता है? | How long does the airport bus take to the airport? |
2187 | एलन एक कवि है। | Allen is a poet. |
2188 | एल्कोहल में बैक्टीरिया नहीं पनपेंगे। | Bacteria will not breed in alcohol. |
2189 | ऐ को केन से दोस्ती करना मुश्किल लगता है। | Ai finds it difficult to make friends with Ken. |
2190 | ऐसा अक्सर होता है। | Such a thing occurs frequently. |
2191 | ऐसा इसलिए है क्योंकि आप अकेले नहीं रहना चाहते हैं। | It’s because you don’t want to be alone. |
2192 | ऐसा इसलिए है क्योंकि आप बहुत अधिक काम करते हैं जिससे आपको हर समय नींद आती है। | It is because you work too much that you are sleepy all the time. |
2193 | ऐसा इसलिए है क्योंकि आप हमेशा मेहनत से पढ़ाई करते हैं। | That is because you always study hard. |
2194 | ऐसा इसलिए है क्योंकि तुम एक लड़की हो। | That’s because you’re a girl. |
2195 | ऐसा कभी किसी ने नहीं देखा। | No one ever saw such a thing. |
2196 | ऐसा करना आपके लिए असंभव है। | It is impossible for you to do so. |
2197 | ऐसा करने की कोशिश करना समय की बर्बादी है। | Trying to do such a thing is a waste of time. |
2198 | ऐसा करने के लिए, आपको जोखिम उठाना होगा। | In order to do that, you have to take risks. |
2199 | ऐसा कहना उसके नीचे है। | It’s below her to say such a thing. |
2200 | ऐसा कहना बंद करो! | Stop saying that! |
2201 | ऐसा कहने वाले मुझे पसंद नहीं हैं। | I don’t like those who say so. |
2202 | ऐसा कहा जाता है कि टॉम को सर्दी है। | It is said that Tom has a cold. |
2203 | ऐसा कहा जाता है कि वाइकिंग्स अमेरिका की खोज में कोलंबस से पहले थे। | It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America. |
2204 | ऐसा काम करके मैं क्या मूर्ख था! | What a fool I was to do such a thing! |
2205 | ऐसा कितने समय पहले था? | How long ago was that? |
2206 | ऐसा कुछ नहीं है जो कोई भी कर सकता है। | It’s not something anyone can do. |
2207 | ऐसा कोई भी कर सकता है। | Anybody can do that. |
2208 | ऐसा क्या था जिसके कारण आपने अपना विचार बदल दिया? | What was it that caused you to change your mind? |
2209 | ऐसा क्यों है कि आप हमेशा देर से आते हैं? | Why is it that you are always late? |
2210 | ऐसा नहीं होगा। | That won’t happen. |
2211 | ऐसा प्रतीत होता है कि आप सही कह रहे हैं। | It appears to me that you are right. |
2212 | ऐसा प्रतीत होता है कि आपने मूर्खतापूर्ण गलती की है। | It appears that you have made a foolish mistake. |
2213 | ऐसा प्रतीत होता है कि कोई दुर्घटना हुई है। | There appears to have been an accident. |
2214 | ऐसा मत कहो। | Don’t say that. |
2215 | ऐसा माना जाता था कि पृथ्वी चपटी है। | It used to be thought that the earth was flat. |
2216 | ऐसा मामला आज असामान्य नहीं है। | Such a case is not uncommon today. |
2217 | ऐसा लग रहा है कि धूप निकलने वाली है। | It looks like it’s going to be sunny. |
2218 | ऐसा लग रहा है जैसे बारिश होने वाली है। | It looks as if it is going to rain. |
2219 | ऐसा लगता नहीं है कि कोई भी समाज मिथकों को पूरी तरह से दूर कर सकता है। | It seems unlikely that any society could completely dispense with myths. |
2220 | ऐसा लगता है कि अगर वह कोई गलती करता है तो उसे हंसने का डर लगता है। | He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake. |
2221 | ऐसा लगता है कि आप कुछ और सोच रहे हैं। | You seem to be thinking of something else. |
2222 | ऐसा लगता है कि आप विदेशों से आने वाले विचारों के प्रति पूर्वाग्रह से ग्रसित हैं। | You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries. |
2223 | ऐसा लगता है कि आपको फल पसंद हैं। | You seem to like fruit. |
2224 | ऐसा लगता है कि कंप्यूटर में कुछ गड़बड़ है। | It seems that something is wrong with the computer. |
2225 | ऐसा लगता है कि कुछ लोगों ने किताब पढ़ी है। | Few people seem to have read the book. |
2226 | ऐसा लगता है कि कोई गलतफहमी हुई है। | There appears to be a misunderstanding. |
2227 | ऐसा लगता है कि कोई भी सच्चाई नहीं जानता था। | It seems that no one knew the truth. |
2228 | ऐसा लगता है कि गोल्फ हर किसी को पसंद होता है। | It seems that everybody likes golf. |
2229 | ऐसा लगता है कि टेलीफोन में कुछ गड़बड़ है। | It seems that there is something wrong with the telephone. |
2230 | ऐसा लगता है कि टॉम समस्या को हल करने में असमर्थ है। | It seems that Tom is unable to solve the problem. |
2231 | ऐसा लगता है कि ट्रेन लेट हो गई है। | It seems to me that the train is late. |
2232 | ऐसा लगता है कि मुझे तापमान है। | I seem to have a temperature. |
2233 | ऐसा लगता है कि सच्चाई कोई नहीं जानता। | It seems that no one knows the truth. |
2234 | ऐसा लगता है कि हर महान लेखक की अंग्रेजी में रुचि रही है। | Every great writer seems to have been interested in English. |
2235 | ऐसा लगता है जैसे आप यहां पहले व्यक्ति हैं। | It seems as if you are the first one here. |
2236 | ऐसा लगता है जैसे शरद ऋतु वास्तव में यहाँ है। | It looks as if autumn is really here. |
2237 | ऐसा शोर मत करो! | Don’t make such a noise! |
2238 | ऐसा सोचने का क्या कारण है? | What makes you think so? |
2239 | ऐसा हर कोई सोचता है। | Everyone thinks so. |
2240 | ऐसा हास्यास्पद अंधविश्वास अब मौजूद नहीं है। | Such a ridiculous superstition no longer exists. |
2241 | ऐसा ही है। | That’s the way it is. |
2242 | ऐसा हुआ कि मेरे पास पैसे नहीं थे। | It so happened that I had no money with me. |
2243 | ऐसा होता है कि आज मेरा जन्मदिन है। | It so happens that today is my birthday. |
2244 | ऐसी अजीब बात होने की संभावना नहीं है। | Such a strange thing is not likely to happen. |
2245 | ऐसी कठिन समस्या को हल करना उसकी चतुराई है। | It is clever of her to solve such a difficult problem. |
2246 | ऐसी किताब मत पढ़ो। | Do not read such a book. |
2247 | ऐसी कुरीतियों को दूर किया जाना चाहिए। | Such evil customs should be done away with. |
2248 | ऐसी गलती करना आपकी मूर्खता है। | It is stupid of you to make such a mistake. |
2249 | ऐसी तुच्छ बात का सवाल ही नहीं है। | Such a trivial thing is out of the question. |
2250 | ऐसी पत्रिका पढ़ना मूर्खता है। | It is foolish to read such a magazine. |
2251 | ऐसी बकवास पर विश्वास करने के लिए उन्हें पागल होना चाहिए। | They must be crazy to believe such nonsense. |
2252 | ऐसी बात कहने के लिए उसे मूर्ख होना चाहिए। | She must be stupid to say such a thing. |
2253 | ऐसी बात पर विश्वास करना आपकी मूर्खता है। | It is foolish of you to believe such a thing. |
2254 | ऐसी बात मत कहो। | Don’t say such a thing. |
2255 | ऐसे कई शब्द हैं जो मुझे समझ में नहीं आते हैं। | There are many words that I don’t understand. |
2256 | ऐसे दिन होते हैं जब मुझे लगता है कि मेरा दिमाग मुझे छोड़ना चाहता है। | There are days where I feel like my brain wants to abandon me. |
2257 | ऐसे नाइटक्लब भी हैं जहाँ आप फ्लेमेंको नृत्य करते हैं। | There are also nightclubs where you dance flamenco. |
2258 | ऐसे बहुत से लोग हैं जो घर खरीदने की कोशिश करते हैं। | There are a lot of persons who try to buy a house. |
2259 | ऐसे बुरे लड़के के साथ न रहो। | Don’t keep company with such a bad boy. |
2260 | ऐसे मत चिल्लाओ। मैं आपको पूरी तरह सुन सकता हूं। | Don’t shout like that. I can hear you perfectly. |
2261 | ऐसे मत बोलो। | Don’t talk like that. |
2262 | ऐसे मूर्ख व्यक्ति से बहस करने का कोई फायदा नहीं है। | It is no use arguing with such a foolish man. |
2263 | ऐसे व्यक्ति का साथ कोई नहीं दे सकता। | Nobody can get along with such a person. |
2264 | ऑक्सीजन के बिना, सभी जानवर बहुत पहले गायब हो जाते। | Without oxygen, all animals would have disappeared long ago. |
2265 | ओलों ने खिड़की तोड़ दी। | The hail cracked the window. |
2266 | ओह अब छोड़िए भी। | Oh, come on. |
2267 | ओह मुझे खेद है। | Oh, I’m sorry. |
2268 | ओह, आपको जल्द ही इसकी आदत हो जाएगी! | Oh, you’ll get used to it soon! |
2269 | ओह, एक तितली है! | Oh, there’s a butterfly! |
2270 | ओह, ज़रूर, मैंने अपने स्कूल के दिनों में अंग्रेजी का अध्ययन किया था। लेकिन दो या तीन साल पहले तक मैंने इसे गंभीरता से लेना शुरू नहीं किया था। | Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn’t until two or three years ago that I really started taking it seriously. |
2271 | ओह, मेरी सफेद पैंट! और वे नए थे। | Oh, my white pants! And they were new. |
2272 | ओह! कृपया इसे मुझे दिखाओ। | Oh! Show it to me please. |
2273 | और अपनी पाठ्यपुस्तक को पृष्ठ दस पर खोलें। | And open your textbook at page ten. |
2274 | और मैं गवाही देता हूं कि यह परमेश्वर का पुत्र है। | And I testify that this is the Son of God. |
2275 | और हम क्या करने जा रहे हैं? | And what are we going to do? |
2276 | कई अंग्रेजी शब्द लैटिन से लिए गए हैं। | Many English words are derived from Latin. |
2277 | कई कंपनियां टीवी पर अपने उत्पादों का विज्ञापन करती हैं। | Many companies advertise their products on TV. |
2278 | कई दिनों तक एक साथ हिमपात हुआ। | It snowed for many days together. |
2279 | कई फूल हैं। एक लाल है, दूसरा सफेद है, और दूसरा पीला है। | There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow. |
2280 | कई बच्चे पार्क में खेल रहे थे। | Many children were playing in the park. |
2281 | कई लोग न्यूयॉर्क में रहने के मौके पर कूद पड़े। | Many would jump at the chance to live in New York. |
2282 | कई सच्चे शब्द मजाक में बोले जाते हैं। | Many a true word is spoken in jest. |
2283 | कई हफ्तों तक सूखे रहने के बाद बारिश हुई। | It rained after it had been dry for many weeks. |
2284 | कक्षा के दौरान छात्रों को चुप रहना चाहिए। | Students must keep silent during class. |
2285 | कक्षा में एक लंबा आदमी है। | There is a tall man in the classroom. |
2286 | कक्षा में प्रवेश करते ही अपनी टोपी उतार दें। | Take off your hat when you enter a classroom. |
2287 | कक्षा विद्यार्थियों से भरी हुई थी। | The classroom was full of pupils. |
2288 | कक्षा साढ़े आठ बजे तक शुरू नहीं होती है। | Class doesn’t begin until eight-thirty. |
2289 | कक्षा से बाहर निकलो। | Get out of the classroom. |
2290 | कक्षाओं की सफाई करना छात्रों का कर्तव्य है। | It is the students’ duty to clean their classrooms. |
2291 | कक्षीय सेवा। मैं आपकी मदद कर सकता हूं? | Room service. May I help you? |
2292 | कंजूस इसलिए नहीं जमा करता कि वह समझदार है, बल्कि इसलिए कि वह लालची है। | A miser hoards money not because he is prudent but because he is greedy. |
2293 | कटोरे में चीनी नहीं है। | There is no sugar in the bowl. |
2294 | कठोर हृदय वाले भी आंसू बहा सकते हैं। | Even the hard-hearted can be moved to tears. |
2295 | कड़ाके की ठंड को देखते हुए, हमने एक बड़ा चूल्हा खरीदा। | Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove. |
2296 | कड़ाके की सर्दी जल्द ही खत्म हो जाएगी। | The cold winter will soon be over. |
2297 | कड़ी मेहनत करें, और आपका वेतन डिग्रियों से बढ़ेगा। | Work hard, and your salary will be raised by degrees. |
2298 | कड़ी मेहनत ने उसे सफलता दिलाई है। | Hard work has brought him success. |
2299 | कड़ी मेहनत ने जापान को वह बना दिया है जो आज है। | Hard work has made Japan what it is today. |
2300 | कड़ी मेहनत सफलता का मुख्य तत्व है। | Hard work is the main element of success. |
2301 | कड़ी मेहनत सफलता की कीमत है। | Hard work is the price of success. |
2302 | कनाडा में अंग्रेजी बोली जाती है। | English is spoken in Canada. |
2303 | कंपनी अस्तित्व के लिए संघर्ष कर रही है। | The company is struggling for survival. |
2304 | कंपनी टीवी पर एक नई कार का प्रमोशन कर रही है। | The company is promoting a new car on TV. |
2305 | कंपनी ने उस प्रोजेक्ट को छोड़ दिया। | The company abandoned that project. |
2306 | कंप्यूटर लोगों को बेवकूफ बनाते हैं। | Computers make people stupid. |
2307 | कबूतर और शुतुरमुर्ग दोनों पक्षी हैं; एक उड़ सकता है और दूसरा नहीं। | The pigeon and the ostrich are both birds; one can fly and the other cannot. |
2308 | कबूतर शांति का प्रतीक है। | A dove is a symbol of peace. |
2309 | कबूतर शांति का प्रसिद्ध प्रतीक है। | The dove is a famous symbol for peace. |
2310 | कभी झूठ मत बोलो! | Never tell a lie! |
2311 | कभी-कभी मुझे आपकी बुद्धि पर संदेह होता है। | Sometimes I doubt your intelligence. |
2312 | कभी-कभी मेरे पास पैसे खत्म हो जाते हैं। | Sometimes I run out of money. |
2313 | कभी-कभी मैं भावनाओं को दिखाने में मदद नहीं कर सकता। | Sometimes I can’t help showing emotions. |
2314 | कभी-कभी वह एक अजीब आदमी हो सकता है। | Sometimes he can be a strange guy. |
2315 | कभी-कभी वे एक साथ खरीदारी करने जाते थे। | Every now and then they went shopping together. |
2316 | कभी-कभी सब कुछ गलत हो जाता है। | Sometimes everything goes wrong. |
2317 | कम तापमान पानी को बर्फ में बदल देता है। | Low temperatures turn water into ice. |
2318 | कम समय में विदेशी भाषा सीखना लगभग असंभव है। | It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. |
2319 | कम ही लोग जानते हैं कि मिस्टर इत्सुमी कंसाई के रहने वाले हैं। | Few people know that Mr. Itsumi is from Kansai. |
2320 | कमरा गर्म हो रहा है। | The room is warming up. |
2321 | कमरा दो बेड से सुसज्जित है। | The room is furnished with two beds. |
2322 | कमरा लोगों से भरा हुआ था। | The room was filled with people. |
2323 | कमरा विशाल और हल्का है। | The room is spacious and light. |
2324 | कमरे के आयाम क्या हैं? | What are the dimensions of the room? |
2325 | कमरे में अव्यवस्था थी। | The room was in disorder. |
2326 | कमरे में एक टेलीविजन है। | There is a television in the room. |
2327 | कमरे में एक पुरानी कुर्सी के अलावा कुछ नहीं था। | There was nothing but an old chair in the room. |
2328 | कमरे में कुछ भी किसी और चीज से मेल नहीं खाता। | Nothing in the room matches with anything else. |
2329 | कमरे में कोई नहीं था। | There wasn’t anyone in the room. |
2330 | कमरे में घुसकर मैंने उसे पियानो बजाते हुए पाया। | Entering the room, I found her playing the piano. |
2331 | कमरे में जकड़न की भावना थी; राजा को यह बताने की किसी की हिम्मत नहीं हुई कि उसका निर्णय कितना मूर्खतापूर्ण था। | There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was. |
2332 | कमरे में तरह-तरह के सामान रखे थे। | There were various objects in the room. |
2333 | कमरे में दुर्गंध आ रही थी। | A bad smell permeated the room. |
2334 | कमरे में मरियम और जॉन के अलावा कोई नहीं था। | There was no one in the room besides Mary and John. |
2335 | कमरे में लगभग कुछ भी नहीं था। | There was almost nothing in the room. |
2336 | कमेटी की बैठक अगले शुक्रवार को होगी। | The committee will meet next Friday. |
2337 | कमेटी सभी मौजूद हैं। | The committee are all present. |
2338 | करना असंभव है। | It is impossible to do it. |
2339 | करना होगा। | That will do. |
2340 | करने के लिए बहुत सी चीज़ें हैं! | There are too many things to do! |
2341 | कराटे निहत्थे रक्षा की कला है। | Karate is an art of unarmed defense. |
2342 | करीब 12 बजे हैं। | It is almost 12 o’clock. |
2343 | करीब छह बजे हैं। | It’s almost six o’clock. |
2344 | करीब दस बजे हैं। | It is almost ten o’clock. |
2345 | करोड़पति ने कृति को प्राप्त करने पर जोर दिया, चाहे इसकी कीमत कितनी भी हो। | The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost. |
2346 | कल अगर बारिश हो तो भी मैं जाऊंगा। | I will go even if it rains tomorrow. |
2347 | कल कमरे को रंगा जाएगा। | The room will be painted tomorrow. |
2348 | कल जब मैं वापस आऊंगा तो उन्हें फोन करूंगा। | I’ll call them tomorrow when I come back. |
2349 | कल जितनी दूर इस धरती पर कोई दूरी नहीं है। | There is no distance on this earth as far away as yesterday. |
2350 | कल टॉम द्वारा बाड़ को चित्रित किया जाएगा। | The fence will be painted by Tom tomorrow. |
2351 | कल धूप होगी तो हम पिकनिक पर जाएंगे। | If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic. |
2352 | कल माइक बहुत तेज दौड़ा। | Mike ran very fast yesterday. |
2353 | कल मैं पुस्तकालय में अध्ययन करने जा रहा हूँ। | Tomorrow, I’m going to study at the library. |
2354 | कल रात एक अजीब बात हुई। | A strange thing happened last night. |
2355 | कल रात गरज और बिजली चमकी थी। | There was thunder and lightning last night. |
2356 | कल रात जब मैं घर पहुंचा तो मैं थक गया था। | I was dog-tired when I got home last night. |
2357 | कल रात मुझे नींद नहीं आई। | Last night I did not get a wink of sleep. |
2358 | कल वो चांद पर उतरेंगे। | Tomorrow, he will land on the moon. |
2359 | कल शायद मौसम अच्छा रहेगा। | It will be fine weather tomorrow, perhaps. |
2360 | कल से एक दिन पहले मुझे आपका पत्र मिला। | I received your letter the day before yesterday. |
2361 | कल से एक दिन पहले से बारिश हो रही है, लेकिन यह आज दोपहर तक साफ हो सकती है। | It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon. |
2362 | कल से एक दिन पहले से ही रुक-रुक कर बारिश हो रही है। | It has been raining on and off since the day before yesterday. |
2363 | कलम और पेंसिल लेखन उपकरण के उदाहरण हैं। | Pens and pencils are examples of writing tools. |
2364 | कलम से लिखो, पेंसिल से नहीं। | Write with a pen, not with a pencil. |
2365 | कलश टुकड़े-टुकड़े हो गया। | The vase burst into fragments. |
2366 | कलश टुकड़े-टुकड़े हो गया। | The vase crashed to pieces. |
2367 | कलियों से फूल बनते हैं। | Blossoms develop from buds. |
2368 | कल्पना कीजिए कि आप उसकी जगह पर हैं। | Imagine yourself to be in his place. |
2369 | कल्पना कीजिए कि आपकी एक पत्नी है। | Imagine that you have a wife. |
2370 | कल्पना कीजिए कि आपके पास टाइम मशीन है। | Imagine that you have a time machine. |
2371 | कल्पना हमारे जीवन के हर पहलू को प्रभावित करती है। | Imagination affects every aspect of our lives. |
2372 | कहते हैं प्यार अंधा होता है। | They say love is blind. |
2373 | कहने की जरूरत नहीं। | That goes without saying. |
2374 | कहा जाता है कि मंगल पर जीवन नहीं है। | It is said that there is no life on Mars. |
2375 | कहा जाता है कि मैरी अपनी युवावस्था में एक महान गायिका रही हैं। | Mary is said to have been a great singer in her youth. |
2376 | कहा जाता है कि मैरी पिछले हफ्ते बीमार थीं, लेकिन अब वह अच्छी दिखती हैं। | Mary is said to have been ill last week, but she looks well now. |
2377 | कहाँ जाना है और क्या देखना है मेरी प्राथमिक चिंताएँ थीं। | Where to go and what to see were my primary concerns. |
2378 | कहां दर्द हो रहा है? | Where does it hurt? |
2379 | कहां हैं आप इतने दिनों से? | Where have you been? |
2380 | कहानी इतनी जटिल थी कि मैं उसका अनुसरण नहीं कर सकता था। | The story was so complicated that I couldn’t follow it. |
2381 | कहानी का अंत खुशी से होता है। | The story ends happily. |
2382 | कहानी का सुखद अंत हुआ। | The story had a happy ending. |
2383 | कहानी की शुरुआत दिलचस्प रही। | The beginning of the story was interesting. |
2384 | कहानी क्या है? | What is the story? |
2385 | कहानी ने उसे विचलित कर दिया। | The story left him unmoved. |
2386 | कहानी ने मुझे मेरे पिता की याद दिला दी। | The story reminded me of my father. |
2387 | कहानी मुझे एक अनुभव की याद दिलाती है जो मैंने बहुत पहले किया था। | The story reminds me of an experience I had long ago. |
2388 | कहानी में सभी की दिलचस्पी थी। | Everybody was interested in the story. |
2389 | कहानी शुरू से अंत तक बताएं। | Tell us the story from beginning to end. |
2390 | कहानी सच थी। | The story was true. |
2391 | कहानी सच नहीं हो सकती। | The story cannot be true. |
2392 | कहानी सच लगती है। | The story sounds true. |
2393 | कहानी सोलहवीं शताब्दी की है। | The story goes back to the sixteenth century. |
2394 | कहो कि आप कौन सा चाहेंगे। | Say which one you would like. |
2395 | कहो मुझे क्या करना है। | Tell me what to do. |
2396 | कांजी को पढ़ना मुश्किल है। | Kanji are difficult to read. |
2397 | कांटे और चॉपस्टिक लोकप्रिय हो गए क्योंकि वे आसानी से गर्म भोजन को संभाल सकते थे। | Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food. |
2398 | कानून अभी भी प्रभावी है। | The law is still in effect. |
2399 | कानून अस्पष्टताओं से भरा है। | The law is full of ambiguities. |
2400 | कानून का पालन सभी को करना चाहिए। | Everyone must keep the law. |
2401 | कानून तुरंत लागू कर दिया गया। | The law was enforced immediately. |
2402 | काफी पेड़ काटे गए। | A lot of trees were cut down. |
2403 | काफी लोग उसका इंतजार कर रहे थे। | A lot of people were waiting for him. |
2404 | काबुकी एक पुरानी जापानी कला है। | Kabuki is an old Japanese art. |
2405 | काम करने की तुलना में मज़े करना आसान है। | It’s easier to have fun than to work. |
2406 | कामे ओन! | Come on! |
2407 | कार दीवार से जा टकराई। | The car crashed into the wall. |
2408 | कार में एक ड्राइवर सो रहा था। | A driver was sleeping in the car. |
2409 | कारों के लिए सड़क बहुत संकरी है। | The road is too narrow for cars. |
2410 | कार्ड में धोखा देना गलत है। | It is wrong to cheat at cards. |
2411 | कार्य दिवस के अंत में, सभी को घर जाने की जल्दी होती है। | At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home. |
2412 | कार्रवाई में सिपाही की मौत हो गई। | The soldier was killed in action. |
2413 | काले बादल बारिश के संकेत हैं। | Dark clouds are a sign of rain. |
2414 | काश आप हमारे साथ आ पाते। | I wish you could come with us. |
2415 | काश तुमने मुझे तब सच कहा होता। | I wish you had told me the truth then. |
2416 | काश तुमने मुझे यह बताया होता। | I wish you had told me that. |
2417 | काश तुमने मुझे सच कहा होता। | I wish you had told me the truth. |
2418 | काश बारिश रुक जाती। | I wish it would stop raining. |
2419 | काश बारिश रुक जाती। | I wish the rain would stop. |
2420 | काश मेरे पास एक बेहतर याददाश्त होती। | I wish I had a better memory. |
2421 | काश मैं अंग्रेजी बोल पाता। | I wish I could speak English. |
2422 | काश मैं आपकी तरह धाराप्रवाह अंग्रेजी बोल पाता! | If only I could speak English as fluently as you! |
2423 | काश मैं और अधिक सावधान होता! | How I wish I had been more careful! |
2424 | काश मैं जापान जा पाता। | I wish I could go to Japan. |
2425 | काश मैं तुम्हारे घर के पास रह पाता। | I wish I could live near your house. |
2426 | काश मैं तुम्हारे साथ पार्टी में जा पाता। | I wish I could go to the party with you. |
2427 | काश मैं थोड़ा लंबा होता। | I wish I were a little taller. |
2428 | काश मैं धूम्रपान की आदत को तोड़ पाता। | I wish I could break the habit of smoking. |
2429 | काश मैं धूम्रपान छोड़ पाता। | I wish I could give up smoking. |
2430 | काश मैं लंबा होता। | I wish I were taller. |
2431 | काश मैंने और पैसा कमाया होता। | I wish I earned more money. |
2432 | काश मैंने डॉक्टर की सलाह का पालन किया होता। | I wish I had followed the doctor’s advice. |
2433 | काश वह उस बेवकूफी भरे संगीत को बजाना बंद कर देती। | I wish she would stop playing that stupid music. |
2434 | काश हमारी कक्षा वातानुकूलित होती। | I wish our classroom were air-conditioned. |
2435 | काश हमारे पास और समय होता। | I wish we had more time. |
2436 | कि घंटी बजती है। | That rings a bell. |
2437 | कि जो कोई उस पर विश्वास करे, वह नाश न हो परन्तु अनन्त जीवन पाए। | That whoever believes in him shall not perish but have eternal life. |
2438 | कि बहुत ज्यादा है। | That’s too much. |
2439 | कितना अच्छा दिन है! | What a fine day it is! |
2440 | कितना अच्छा होता अगर मैं दस भाषाएं बोल पाता! | It would be so cool if I could speak ten languages! |
2441 | कितना अतिरिक्त चार्ज था? | How much was the additional charge? |
2442 | कितना गहरा? | How deep? |
2443 | कितना दूर? | How far? |
2444 | कितना प्यार है! | How cute! |
2445 | कितना प्यारा बच्चा है! क्या मैं उसे पकड़ सकता हूँ? | What a cute baby! May I hold her? |
2446 | कितना बड़ा कद्दू है! | What a big pumpkin! |
2447 | कितना बड़ा खाने वाला है! | What a big eater! |
2448 | कितना भारी बैग है! | What a heavy bag! |
2449 | कितना समय है! | How long it is! |
2450 | कितना सुंदर इंद्रधनुष है! | What a beautiful rainbow! |
2451 | कितना सुंदर फूल है! | What a beautiful flower! |
2452 | कितना सुंदर बगीचा है! | What a beautiful garden! |
2453 | कितना सुंदर शहर है! | What a beautiful town! |
2454 | कितना सुंदर सूर्यास्त है! | What a beautiful sunset! |
2455 | कितनी अस्पष्ट अभिव्यक्ति है! | What an ambiguous expression! |
2456 | कितनी किताबें हैं! क्या वे विश्वविद्यालय पुस्तकालय से संबंधित हैं? | What a lot of books! Do they belong to the university library? |
2457 | कितनी गर्मी है! | How hot it is! |
2458 | कितनी छोटी दुनिया! | What a small world! |
2459 | कितनी देर लगेगी? | How long will it take? |
2460 | कितनी बड़ी बात है। | What a big talk. |
2461 | कितने सुंदर फूल! | What pretty flowers! |
2462 | कितने सैंडविच बचे हैं? | How many sandwiches are there left? |
2463 | किताब कहां है? | Where is the book? |
2464 | किताब के दो पन्ने आपस में चिपक गए। | Two pages of the book stuck together. |
2465 | किताब को टेबल पर रख दें। | Lay the book on the table. |
2466 | किताब को डेस्क पर रखो। | Put the book on the desk. |
2467 | किताब को बार-बार पढ़ें। | Read the book again and again. |
2468 | किताब को वापस शेल्फ पर रख दें। | Put the book back on the shelf. |
2469 | किताब पढ़ने के बाद मुझे वापस दे दो। | Give me back the book after you have read it. |
2470 | किताब मेरे पास लाओ, टॉम के पास नहीं। | Bring the book to me, not to Tom. |
2471 | किताब वहीं रखें जहां आपको मिली हो। | Put the book where you found it. |
2472 | किताबों की कीमत इन दिनों बढ़ रही है। | The price of books is getting higher these days. |
2473 | किराया कल देना है। | The rent is due tomorrow. |
2474 | किस बात ने आपको इतना असंतुष्ट किया? | What made you so dissatisfied? |
2475 | किस बात ने उसे इतना दुखी किया? | What made her so sad? |
2476 | किस बात ने उसे उसे प्रपोज करने के लिए प्रेरित किया? | What tempted him to propose to her? |
2477 | किस मकसद से घर में घुसे? | For what purpose did you break into the house? |
2478 | किस लिए? | What for? |
2479 | किसलिए? | For what? |
2480 | किसान ने पांच नए श्रमिकों को रोजगार दिया। | The farmer employed five new workers. |
2481 | किसी ऐसे व्यक्ति के साथ बातचीत करना मुश्किल है जो केवल “हां” और “नहीं” कहता है। | It is difficult to keep up a conversation with someone who only says “yes” and “no”. |
2482 | किसी और ने मदद की पेशकश नहीं की। | Nobody else offered to help. |
2483 | किसी कारण से मैं रात में अधिक जीवंत महसूस करता हूँ। | For some reason I feel more alive at night. |
2484 | किसी को गुफा नहीं मिली। | No one could find the cave. |
2485 | किसी को पता नहीं होगा। | No one will know. |
2486 | किसी को भी आग के पास न आने दें। | Don’t let anyone come near the fire. |
2487 | किसी को भी सार्वजनिक रूप से मजाक बनाना पसंद नहीं है। | Nobody likes to be made fun of in public. |
2488 | किसी को हंसना पसंद नहीं है। | Nobody likes being laughed at. |
2489 | किसी दिन आपको सच्चाई का पता चल जाएगा। | You will know the truth some day. |
2490 | किसी दिन मैं हवा की तरह दौड़ूंगा। | Someday I’ll run like the wind. |
2491 | किसी देश द्वारा उत्पादित कागज की मात्रा उसके सांस्कृतिक मानकों से निकटता से संबंधित है। | The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards. |
2492 | किसी न किसी कारण से फ्रांस में उनकी छुट्टी उम्मीदों पर खरी नहीं उतरी। | For one reason or another their holiday in France didn’t come up to expectations. |
2493 | किसी ने इसे वहीं छोड़ दिया होगा। | Someone must have left it there. |
2494 | किसी ने उसे प्रोत्साहित नहीं किया। | No one encouraged her. |
2495 | किसी ने कमरे में प्रवेश किया। | Someone entered the room. |
2496 | किसी ने बेंच पर बैग छोड़ दिया है। | Someone has left a bag on the bench. |
2497 | किसी ने मेरा पासपोर्ट चुरा लिया। | Someone stole my passport. |
2498 | किसी ने हमारे कुत्ते के खाने में जहर डालने की कोशिश की। | Someone tried to poison our dog’s food. |
2499 | किसी भाषा को जानना एक बात है और उसे सिखाना दूसरी बात। | To know a language is one thing, and to teach it is another. |
2500 | किसी भी चीज़ के पक्ष और विपक्ष होते हैं। | There are pros and cons to anything. |
2501 | किसी भी तरह से, यह महत्वपूर्ण नहीं है। | Either way, it’s not important. |
2502 | किसी भी परिस्थिति में आपको गहरी नदी में तैरना नहीं चाहिए! | Under no circumstances must you swim in the deep river! |
2503 | किसी भी मामले में, बारिश बंद होने पर मैं बाहर जा सकता हूं। | At any rate, I can go out when it stops raining. |
2504 | किसी भी मामले में, मैं आपको कल फोन करूंगा। | In any case, I’ll call you tomorrow. |
2505 | किसी भी मामले में, यह आपके किसी काम का नहीं है। | In any case, it’s none of your business. |
2506 | किसी भी मामले में, वादा तोड़ना गलत है। | In any case, it’s wrong to break a promise. |
2507 | किसी भी मामले में, हमें अगले अध्याय को शुरू करने से पहले इस अध्याय को समाप्त करना होगा। | At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next. |
2508 | किसी भी समय। | Any time. |
2509 | किसी विदेशी भाषा को अच्छी तरह से बोलने में समय लगता है। | To speak a foreign language well takes time. |
2510 | किसी विदेशी भाषा में महारत हासिल करने का सबसे अच्छा तरीका उस देश में जाना है जहां वह बोली जाती है। | The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken. |
2511 | किसी वेब पेज पर 90 प्रतिशत से अधिक विज़िट सर्च इंजन से होती हैं। | More than 90 percent of visits to a web page are from search engines. |
2512 | किसी वेब साइट की लोकप्रियता उसकी सामग्री पर निर्भर करती है। | The popularity of a web site depends on its content. |
2513 | किसी होटल में बिस्तर पर जाने से पहले यह सुनिश्चित कर लें कि आपातकालीन निकास कहाँ है। | Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel. |
2514 | किसे पड़ी है? | Who cares? |
2515 | किस्मत मेरे साथ हो गई। | Luck turned in my favor. |
2516 | किस्मत से झगड़ने से कोई फायदा नहीं। | It is no use quarreling with fate. |
2517 | किस्सा बड़ा दिलचस्प था। | The story was very interesting. |
2518 | कीचड़ भरी सड़क ने मेरे नए जूतों को बर्बाद कर दिया है। | The muddy road has ruined my new shoes. |
2519 | कीचड़ भरी सड़क पर मेरा संतुलन बिगड़ गया। | I lost my balance on the muddy road. |
2520 | कीड़ा मुड़ जाता है। | The worm turns. |
2521 | कीमत क्या है? | What is the price? |
2522 | कीमत पिछले साल की तुलना में दोगुनी है। | The price is double what it was last year. |
2523 | कीमतें आपूर्ति और मांग पर निर्भर करती हैं। | Prices depend on supply and demand. |
2524 | कीमतें इन दिनों अधिक हैं। | Prices are high these days. |
2525 | कीमतें कम होती दिख रही हैं। | Prices seem to be going down. |
2526 | कुआं सूख गया। | The well ran dry. |
2527 | कुएं में पानी नहीं था। | There was no water in the well. |
2528 | कुछ अखबारों ने इस खबर को तोड़-मरोड़ कर पेश किया। | Some newspapers distorted the news. |
2529 | कुछ अंग्रेजी में अच्छे हैं, और अन्य गणित में अच्छे हैं। | Some are good at English, and others are good at mathematics. |
2530 | कुछ अपने स्कूलों द्वारा आयोजित समूहों में जाते हैं, लेकिन अधिकांश दो और तीन में जाते हैं। | Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes. |
2531 | कुछ अस्पताल बच्चे के दूध के नि: शुल्क नमूने देते हैं। | Some hospitals hand out free samples of baby milk. |
2532 | कुछ और रोस्ट बीफ़ के बारे में क्या? | How about some more roast beef? |
2533 | कुछ और लड़के भी साथ आए। | Some other boys came along. |
2534 | कुछ करो! | Do something! |
2535 | कुछ कारखाने पर्यावरण को प्रदूषित करते हैं। | Some factories pollute the environment. |
2536 | कुछ किताबें हैं, लेकिन उनमें कुछ गलत प्रिंट हैं। | There are a few books, but they have some misprints. |
2537 | कुछ किया जाना चाहिए! | Something must be done! |
2538 | कुछ छात्र एशिया से थे और अन्य यूरोप से थे। | Some of the students were from Asia and the others were from Europe. |
2539 | कुछ छात्र गिटार बजाना पसंद करते हैं। | Some of the students like to play the guitar. |
2540 | कुछ छात्रों को अंग्रेजी पसंद है, और अन्य को भौतिकी पसंद है। | Some students like English, and others like physics. |
2541 | कुछ दिन चुप रहना चाहिए। | You must keep quiet for a few days. |
2542 | कुछ देर की शांति के बाद फिर युद्ध छिड़ गया। | After a brief peace, war broke out again. |
2543 | कुछ देर मेरे बैग पर नजर रखो। | Keep an eye on my bag for a while. |
2544 | कुछ न होने के कारण, वह शहर चला गया। | Having nothing to do, he went downtown. |
2545 | कुछ नया? | Anything new? |
2546 | कुछ नहीं हुआ। | Nothing happened. |
2547 | कुछ पैसे चोरी हो गए। | Some of the money was stolen. |
2548 | कुछ फर्नीचर गोंद के साथ एक साथ रखा जाता है। | Some furniture is put together with glue. |
2549 | कुछ बच्चे एक साल की उम्र से पहले ही तैरना सीख जाते हैं। | Some babies learn to swim even before they are one year old. |
2550 | कुछ बच्चे मूंगफली का मक्खन सैंडविच, कुछ हैम और अन्य पनीर लाए। | Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese. |
2551 | कुछ बहादुर यात्रियों ने जेबकतरे को पकड़कर पुलिस के हवाले कर दिया। | Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police. |
2552 | कुछ भयानक होने वाला है। | Something terrible is about to happen. |
2553 | कुछ भी लिखने से पहले आपको तथ्यों को सुनिश्चित कर लेना चाहिए। | You should make sure of the facts before you write something. |
2554 | कुछ भी हो जाए, मैं इसके लिए तैयार हूं। | Come what may, I am prepared for it. |
2555 | कुछ मजेदार सुनना चाहते हैं? | Want to hear something funny? |
2556 | कुछ मालवाहक कारों के पटरी से उतरने के बाद, चुओ लाइन पर सेवाओं को निलंबित कर दिया गया था। | After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line. |
2557 | कुछ मिनट पहले मैंने जो किताब यहाँ रखी थी, उसका क्या हुआ? | What has become of the book I put here a few minutes ago? |
2558 | कुछ मीठा खाने का मन कर रहा है। | I feel like eating something sweet. |
2559 | कुछ लड़के कक्षा में आए। | Some boys came into the classroom. |
2560 | कुछ लड़के मेहनती होते हैं तो कुछ बेकार। | Some boys are diligent, others are idle. |
2561 | कुछ लोग इस बात पर जोर देते हैं कि टेलीविजन फायदे से ज्यादा नुकसान करता है। | Some people insist that television does more harm than good. |
2562 | कुछ लोग कहते हैं कि कीड़ा पर कदम रखने से बारिश हो जाती है। | Some people say stepping on a worm makes it rain. |
2563 | कुछ लोग कहते हैं कि टेलीविजन पर कार्टून अपने आप में शिक्षाप्रद होते हैं। | Some people say that cartoons on television are educational in themselves. |
2564 | कुछ लोग टीवी देखते हुए अखबार पढ़ते हैं। | Some people read the newspaper while watching television. |
2565 | कुछ लोग दुर्लभ जानवरों को पालतू जानवर के रूप में रखते हैं। | Some people keep rare animals as pets. |
2566 | कुछ लोग पूरी तरह से विदेशी भाषा बोल सकते हैं। | Few people can speak a foreign language perfectly. |
2567 | कुछ लोग सिर्फ टाइम पास करने के लिए किताबें पढ़ते हैं। | Some read books just to pass time. |
2568 | कुछ लोगों को खुश करना मुश्किल होता है। | Some people are difficult to please. |
2569 | कुछ लोगों को गर्मी पसंद है, और दूसरों को सर्दी पसंद है। | Some people like summer, and others like winter. |
2570 | कुछ लोगों को डरावनी फिल्में देखने का आनंद मिलता है। | Some people derive pleasure from watching horror movies. |
2571 | कुछ लोगों में उदारता जन्मजात होती है। | Generosity is innate in some people. |
2572 | कुछ सांप जहरीले होते हैं। | Some snakes are poisonous. |
2573 | कुछ सामान अभी तक नहीं आया है। | Some of the luggage hasn’t arrived yet. |
2574 | कुछ साल पहले, यह जानना कि किसी को तपेदिक है, मौत की सजा सुनने के बराबर है। | Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death. |
2575 | कुछ सेब पेड़ से नीचे गिरे। | Some apples fell down from the tree. |
2576 | कुछ सोच विचार के बाद, मैंने घर पर रहने का फैसला किया। | After some careful thought, I elected to stay at home. |
2577 | कुछ ही छात्रों को मामला समझ में आया। | Only a few students understood the matter. |
2578 | कुछ ही दूरी पर एक मंद सफेद प्रकाशस्तंभ खड़ा था। | In the distance there stood a dimly white lighthouse. |
2579 | कुछ ही देर में बारिश शुरू हो गई। | Soon after, it began to rain. |
2580 | कुछ ही लोग मुझे समझ पाए। | Only a few people understood me. |
2581 | कुछ हॉट चॉकलेट कौन चाहता है? | Who wants some hot chocolate? |
2582 | कुर्सी पर एक बिल्ली बैठी थी। | A cat was sitting on the chair. |
2583 | कुल मिलाकर महिलाएं पुरुषों की तुलना में दर्द को बेहतर तरीके से सहन कर सकती हैं। | By and large, women can bear pain better than men. |
2584 | कुल मिलाकर मैं परिणाम से संतुष्ट हूं। | On the whole I am satisfied with the result. |
2585 | कुल मिलाकर रिपोर्टर किसी की निजता में दखल देने से नहीं हिचकिचाते। | By and large, reporters don’t hesitate to intrude on one’s privacy. |
2586 | कुल मिलाकर, अभिजात वर्ग आलोचना के प्रति संवेदनशील नहीं है। | On the whole, the elite are not sensitive to criticism. |
2587 | कुल मिलाकर, जापानी रूढ़िवादी हैं। | On the whole, the Japanese are conservative. |
2588 | कुल मिलाकर, देश में गंभीर जलवायु है। | On the whole, the country has a severe climate. |
2589 | कृपया अंडे कहाँ हैं? | Where are the eggs, please? |
2590 | कृपया अंदर आएं। | Do come in, please. |
2591 | कृपया अंदर आने से पहले दस्तक दें। | Please knock before you come in. |
2592 | कृपया अधिक जोर से बोलें ताकि हर कोई आपको सुन सके। | Please speak more loudly so that everybody can hear you. |
2593 | कृपया अपना ध्यान रखे। | Please take care of yourself. |
2594 | कृपया अपना नाम पेंसिल से लिखें। | Please write your name with a pencil. |
2595 | कृपया अपना नाम, पता और फोन नंबर यहां लिखें। | Please write down your name, address, and phone number here. |
2596 | कृपया अपना बैग खोलो। | Please open your bag. |
2597 | कृपया अपनी कहानी जारी रखें। | Please go on with your story. |
2598 | कृपया अपनी छुट्टी कम करें और वापस लौटें। | Please cut your vacation short and return. |
2599 | कृपया अपनी जांघिया और ब्रा को छोड़कर अपने सभी कपड़े उतार दें। | Please take off all your clothes except your underpants and bra. |
2600 | कृपया अपनी पत्नी को नमस्ते कहो। | Please say hello to your wife. |
2601 | कृपया अपनी पत्नी को मेरे लिए नमस्ते कहो। | Please say hello to your wife for me. |
2602 | कृपया अपनी सहायता स्वयं करें। | Please help yourself. |
2603 | कृपया अपने आप को केक में मदद करें। | Help yourself to the cake, please. |
2604 | कृपया अपने आप को शांत रखें। | Please keep yourselves calm. |
2605 | कृपया अपने जूते उतारें। | Please take off your shoes. |
2606 | कृपया अपने जूतों से कीचड़ हटा दें। | Please remove the mud from your shoes. |
2607 | कृपया अपने परिवार को नमस्ते कहें। | Please say hello to your family. |
2608 | कृपया अपने मोज़े उतार दें। | Take off your socks, please. |
2609 | कृपया अभी तक फ़ोन न करें। | Don’t hang up yet, please. |
2610 | कृपया आग को बाहर जाने से रोकें। | Please keep the fire from going out. |
2611 | कृपया आगे देखें। | Look forward, please. |
2612 | कृपया आगे बढ़ें, और रास्ते में बाधा न डालें। | Pass on, please, and do not obstruct the way. |
2613 | कृपया आवेदन पत्र भरें और इसे 2 नवंबर तक वापस भेज दें। | Please fill in the application form and send it back by November 2nd. |
2614 | कृपया इतनी जल्दी मत बोलो। | Don’t speak so fast, please. |
2615 | कृपया इतनी जल्दी मत बोलो। | Please don’t speak so fast. |
2616 | कृपया इस पत्र को पोस्ट करना न भूलें। | Please remember to post this letter. |
2617 | कृपया इस पर विचार करें और मुझे अपना निर्णय बताएं। | Please think it over and let me know your decision. |
2618 | कृपया इस वाक्य का जापानी में अनुवाद करें। | Please translate this sentence into Japanese. |
2619 | कृपया इस वीजा का विस्तार करें। | Please extend this visa. |
2620 | कृपया इसके बारे में कुछ करें। | Please do something about it. |
2621 | कृपया इसे अंग्रेजी में डालें। | Please put this into English. |
2622 | कृपया इसे एक बार और पढ़ें। | Read it once more, please. |
2623 | कृपया इसे कल वापस लाएं। | Please bring it back tomorrow. |
2624 | कृपया इसे जल्दी करें। | Please do it quickly. |
2625 | कृपया इसे मुझे दे दें। | Give it to me, please. |
2626 | कृपया इसे मुझे फिर से दिखाएं। | Please show it to me again. |
2627 | कृपया इसे मुझे फैक्स से भेजें। | Please send it to me by fax. |
2628 | कृपया इसे मेरे लिए खरीदें। | Buy it for me, please. |
2629 | कृपया इसे वापस इसके स्थान पर रखें। | Please put it back in its place. |
2630 | कृपया उठो मत। | Please don’t get up. |
2631 | कृपया उसके लिए रास्ता बनाएं। | Please make way for him. |
2632 | कृपया एक अंग्रेज सज्जन की तरह व्यवहार करें। | Please behave like an English gentleman. |
2633 | कृपया एक एम्बुलेंस भेजें। | Please send an ambulance. |
2634 | कृपया एक गांठ चीनी। | One lump of sugar, please. |
2635 | कृपया एक गाना गाएं। | Please sing a song. |
2636 | कृपया एक बार और गीत गाएं। | Sing the song once more, please. |
2637 | कृपया एक बार और। | Once more, please. |
2638 | कृपया एक बीयर दें। | A beer, please. |
2639 | कृपया एक सीट ले। | Please take a seat. |
2640 | कृपया एक-एक करके अंदर आएं। | Please come in one by one. |
2641 | कृपया कपड़े पहने। | Please get dressed. |
2642 | कृपया कम शोर। | Less noise, please. |
2643 | कृपया कलम से लिखें। | Please write with a pen. |
2644 | कृपया काटें, धोएं और सुखाएं। | Cut, wash and dry, please. |
2645 | कृपया कार्डों को सावधानी से फेरबदल करें। | Please shuffle the cards carefully. |
2646 | कृपया किसी और से करवाएं। | Please have someone else do it. |
2647 | कृपया कुछ कुकीज़ लें। | Please have some cookies. |
2648 | कृपया कुछ केक के लिए अपनी मदद करें। | Please help yourself to some cake. |
2649 | कृपया कुछ फल के लिए अपनी मदद करें। | Please help yourself to some fruit. |
2650 | कृपया कुर्सी को संबोधित करें! | Please address the chair! |
2651 | कृपया केक के लिए अपनी मदद करें। | Please help yourself to the cake. |
2652 | कृपया केक के लिए अपनी मदद करें। | Please help yourself to the cakes. |
2653 | कृपया केक को चाकू से काट लें। | Please cut the cake with a knife. |
2654 | कृपया कौन बुला रहा है? | Who is calling, please? |
2655 | कृपया घर में प्रवेश करने से पहले अपने जूते उतार दें। | Please remove your shoes before entering the house. |
2656 | कृपया चेक दें। | The check, please. |
2657 | कृपया जन्मदिन के केक पर कुछ मोमबत्तियाँ लगाएं। | Please put some candles on the birthday cake. |
2658 | कृपया जब आप बाहर जाएंगे तो क्या आप दरवाजा बंद कर देंगे। | Please will you close the door when you go out. |
2659 | कृपया जल्द से जल्द आएं। | Please come as soon as possible. |
2660 | कृपया जल्द से जल्द वापस आएं। | Please come back as soon as possible. |
2661 | कृपया जल्दी करें, यह अत्यावश्यक है। | Please hurry, it’s urgent. |
2662 | कृपया जाँच करें। | Check, please. |
2663 | कृपया जोर से। | Louder, please. |
2664 | कृपया झाड़ी के चारों ओर मारना बंद करें और सीधे बिंदु पर आएं। | Please stop beating around the bush and come straight to the point. |
2665 | कृपया टीवी चालू करें। | Please turn on the TV. |
2666 | कृपया टीवी बंद कर दें। | Please turn off the TV. |
2667 | कृपया टेलीविजन चालू करें। | Please turn on the television. |
2668 | कृपया डॉलर के लिए येन का आदान-प्रदान करें। | Please exchange yen for dollars. |
2669 | कृपया तब तक बैठे रहें जब तक कि बस पूरी तरह से रुक न जाए। | Please remain seated until the bus stops completely. |
2670 | कृपया तब तक बैठे रहें जब तक हम टर्मिनल तक नहीं पहुंच जाते। | Please stay seated until we reach the terminal. |
2671 | कृपया तीसरी मंजिल पर जाएं। | Please go up to the third floor. |
2672 | कृपया थोड़ा और धीरे बोलें। | Please speak a little more slowly. |
2673 | कृपया दरवाजा खोलें। | Open the door, please. |
2674 | कृपया दरवाज़ा खोलें। | Please open the door. |
2675 | कृपया दरवाजा बंद करें। | Close the door, please. |
2676 | कृपया दरवाजा बंद करो। | Shut the door, please. |
2677 | कृपया दरवाजे को सफेद रंग से पेंट करें। | Please paint the door white. |
2678 | कृपया दो बियर। | Two beers, please. |
2679 | कृपया दो वेनिला आइसक्रीम। | Two vanilla ice creams please. |
2680 | कृपया धूम्रपान से परहेज करें। | Please refrain from smoking. |
2681 | कृपया नीचे आएं। | Please come downstairs. |
2682 | कृपया नींबू के साथ एक चाय। | A tea with lemon, please. |
2683 | कृपया पत्र मेल करना न भूलें। | Please remember to mail the letter. |
2684 | कृपया पत्रों को मेल करना न भूलें। | Please remember to mail the letters. |
2685 | कृपया पन्ना पलट दें। | Please turn over the page. |
2686 | कृपया पहले इस फॉर्म को भरें। | Please fill out this form first. |
2687 | कृपया पिज्जा के लिए अपनी मदद करें। | Please help yourself to the pizza. |
2688 | कृपया पीछे हटें। | Please step back. |
2689 | कृपया पूरे परिवार को अपना सर्वश्रेष्ठ दें। | Please give my best to the entire family. |
2690 | कृपया पेंसिल से लिखें। | Please write with a pencil. |
2691 | कृपया प्रकाश चालू करें। | Turn on the light, please. |
2692 | कृपया फिर आइएगा। | Please come again. |
2693 | कृपया फ्लैट जाने से पहले बीयर पी लें। | Please drink the beer before it goes flat. |
2694 | कृपया बकबक न करें। | Please don’t mumble. |
2695 | कृपया बटन दबाएं। | Push the button, please. |
2696 | कृपया बताएं कि वहां कैसे पहुंचा जाए। | Please explain how to get there. |
2697 | कृपया बाहर निकलते समय दरवाज़ा बंद कर दें। | Please lock the door when you leave. |
2698 | कृपया बिस्तर बनाओ। | Please make the bed. |
2699 | कृपया बेझिझक मुझसे कोई भी प्रश्न पूछें। | Please feel free to ask me any question. |
2700 | कृपया बैठ जाइए, उन्होंने कहा। | Sit down, please, he said. |
2701 | कृपया बैठ जाइये। | Sit down, please. |
2702 | कृपया बैठे रहें। | Please remain seated. |
2703 | कृपया मामले को अगली बैठक में आगे बढ़ाएं। | Please bring the matter forward at the next meeting. |
2704 | कृपया मुझे XYZ स्टोर का रास्ता बताएं। | Please tell me the way to the XYZ store. |
2705 | कृपया मुझे अंदर आने दें। | Please let me in. |
2706 | कृपया मुझे अपना पासपोर्ट दिखाओ। | Show me your passport, please. |
2707 | कृपया मुझे अपनी कार उधार दे। | Please lend me your car. |
2708 | कृपया मुझे अपनी राय दें। | Give me your opinion, please. |
2709 | कृपया मुझे इन पेसो को बदलना है। | I’d like to change these pesos, please. |
2710 | कृपया मुझे उससे मिलवाएं। | Please introduce me to her. |
2711 | कृपया मुझे एक और मौका दें। | Please give me another chance. |
2712 | कृपया मुझे एक कप दूध दें। | Please give me a cup of milk. |
2713 | कृपया मुझे एक कागज़ की शीट लाओ। | Bring me a sheet of paper, please. |
2714 | कृपया मुझे एक पेय दें। | Give me a drink, please. |
2715 | कृपया मुझे कल सुबह छह बजे जगा दें। | Please wake me up at six tomorrow morning. |
2716 | कृपया मुझे कल सुबह सात बजे जगाना याद रखें। | Please remember to wake me up at seven tomorrow morning. |
2717 | कृपया मुझे कहानी एक बार और बताएं। | Please tell me the story once more. |
2718 | कृपया मुझे कैंची दिलवा दो। | Get me the scissors, please. |
2719 | कृपया मुझे कॉल करने के लिए स्वतंत्र महसूस करें। | Please feel free to call me up. |
2720 | कृपया मुझे कोई दूसरा दिखाइए। | Please show me another one. |
2721 | कृपया मुझे खाने के लिए कुछ दें। | Please give me something to eat. |
2722 | कृपया मुझे चाक के दो टुकड़े लाओ। | Please bring me two pieces of chalk. |
2723 | कृपया मुझे जल्दी न लिखने के लिए क्षमा करें। | Please forgive me for not having written sooner. |
2724 | कृपया मुझे टेलीफोन द्वारा परिणाम बताएं। | Please let me know the result by telephone. |
2725 | कृपया मुझे डॉक्टर बुलाओ। | Please call me a doctor. |
2726 | कृपया मुझे तस्वीरें दिखाओ। | Show me the photos, please. |
2727 | कृपया मुझे नमक और काली मिर्च दें। | Pass me the salt and pepper, please. |
2728 | कृपया मुझे नमक दें। | Please pass me the salt. |
2729 | कृपया मुझे पीने के लिए कुछ गर्म दें। | Please give me something hot to drink. |
2730 | कृपया मुझे प्रश्न का उत्तर बताएं। | Please tell me the answer to the question. |
2731 | कृपया मुझे फोन करें जब आपने अपना मन बना लिया हो कि आप क्या करना चाहते हैं। | Please telephone me when you have made up your mind what you want to do. |
2732 | कृपया मुझे बताएं कि आप कहां रहेंगे। | Please tell me where you will live. |
2733 | कृपया मुझे बताएं कि कहां जाना है। | Please tell me where to go. |
2734 | कृपया मुझे बताएं कि मेरे लिए कौन से विकल्प उपलब्ध हैं। | Please inform me what options are available to me. |
2735 | कृपया मुझे बताओ। | Please, tell me. |
2736 | कृपया मुझे बिल मिल सकता है? | May I have the check, please? |
2737 | कृपया मुझे बुरा मत मानना। | Please don’t mind me. |
2738 | कृपया मुझे बैठक के समय की याद दिलाएं। | Please remind me of the time of the meeting. |
2739 | कृपया मुझे बॉस के पास भेजें। | Put me through to the boss, please. |
2740 | कृपया मुझे मक्खन पास करें। | Pass me the butter, please. |
2741 | कृपया मुझे मेनू पर एक नज़र डालें। | Please let me take a look at the menu. |
2742 | कृपया मुझे मेरा ओवरकोट ढूंढो। | Please find me my overcoat. |
2743 | कृपया मुझे वह किताब सौंप दो। | Hand me that book, please. |
2744 | कृपया मुझे शराब दें। | Pass me the wine, please. |
2745 | कृपया मुझे शहर का नक्शा दें। | Please give me a map of the town. |
2746 | कृपया मुझे सच बताओ। | Please tell me the truth. |
2747 | कृपया मुझे समय-समय पर लिखें। | Please write to me from time to time. |
2748 | कृपया मुझे सूचित करते रहें। | Please keep me informed. |
2749 | कृपया मुझे स्टेशन का रास्ता दिखाएं। | Please show me the way to the station. |
2750 | कृपया मुझे स्टेशन का रास्ता दिखाने के लिए इतना दयालु बनें। | Please be so kind as to show me the way to the station. |
2751 | कृपया मुझे स्टेशन पर छोड़ दें। | Please drop me off at the station. |
2752 | कृपया मुझे स्थिति में किसी भी बदलाव के बारे में सूचित करें। | Please inform me of any changes in the situation. |
2753 | कृपया मुझे हरी कमीज दिखाओ। | Please show me the green shirt. |
2754 | कृपया मुझे होटल सुरक्षा दिलाएं। | Please get me hotel security. |
2755 | कृपया मेरा उच्चारण सही करें। | Please correct my pronunciation. |
2756 | कृपया मेरा बैकअप लें! | Please back me up! |
2757 | कृपया मेरी कॉफी में चीनी की एक गांठ डालें। | Please put a lump of sugar in my coffee. |
2758 | कृपया मेरे होमवर्क में मेरी मदद करें। | Help me with my homework, please. |
2759 | कृपया यथासंभव स्पष्ट रूप से बोलें। | Please speak as clearly as possible. |
2760 | कृपया रेडियो चालू करें। | Please turn on the radio. |
2761 | कृपया रेडियो बंद कर दें। | Turn off the radio, please. |
2762 | कृपया रेडियो बंद कर दें। | Please turn down the radio. |
2763 | कृपया रोओ मत। | Please don’t cry. |
2764 | कृपया लाइट बंद कर दें। | Turn off the light, please. |
2765 | कृपया वॉल्यूम कम करें। | Turn down the volume, please. |
2766 | कृपया शांत रहें। | Please keep quiet. |
2767 | कृपया संपर्क में बने रहें। | Please keep in touch. |
2768 | कृपया सर्जरी विभाग में जाएँ। | Please go to the Surgery Department. |
2769 | कृपया सात बजे उठें। | Wake up at seven, please. |
2770 | कृपया सुनिश्चित करें कि आपकी सीट बेल्ट बांधी गई है। | Please make certain your seat belt is fastened. |
2771 | कृपया स्वयं को घर जैसा महसूस करें। | Please make yourself at home. |
2772 | कृपया हमें कुछ उदाहरण दें। | Please give us some examples. |
2773 | केक को आप तीनों में बांट लें। | Divide the cake among you three. |
2774 | केवल छात्रों को प्रवेश। | Admission to students only. |
2775 | केवल पंद्रह मिनट। | Only fifteen minutes. |
2776 | केवल सांस लेने का मतलब जीना नहीं है। | Merely to breathe does not mean to live. |
2777 | कैसी संकरी सीढ़ियाँ! | What narrow stairs! |
2778 | कॉन्सर्ट अगले रविवार को होगा। | The concert will take place next Sunday. |
2779 | कॉन्सर्ट एक बड़ी सफलता थी। | The concert was a great success. |
2780 | कॉन्सर्ट में बड़ी संख्या में दर्शक मौजूद थे। | There was a large audience at the concert. |
2781 | कॉन्सर्ट शुरू होने वाला है। | The concert is about to start. |
2782 | कॉन्सर्ट हॉल में कोई आवाज नहीं सुनाई दे रही थी। | Not a sound was to be heard in the concert hall. |
2783 | कॉफी ज्यादातर रात्रिभोज खत्म करती है। | Coffee finishes most dinners. |
2784 | कोई अपराध का मतलब नहीं था। | No offense was meant. |
2785 | कोई आश्चर्य नहीं कि आप प्रस्ताव को ठुकरा रहे हैं। | It is no wonder that you are turning down the proposal. |
2786 | कोई इसे पसंद नहीं करता। | Nobody likes it. |
2787 | कोई कब कह सकता है कि किसी व्यक्ति को शराब की समस्या है? | When can one say that a person has alcohol issues? |
2788 | कोई खबर अच्छी खबर नहीं है। | No news is good news. |
2789 | कोई टॉयलेट पेपर नहीं है। | There’s no toilet paper. |
2790 | कोई तय नहीं कर पा रहा था कि क्या किया जाए। | Nobody could decide as to what to do. |
2791 | कोई तो वह काम करेगा। | Someone will do that job. |
2792 | कोई दरवाजे पर दस्तक दे रहा है। | Someone is battering at the door. |
2793 | कोई दरवाजे पर है। | Someone is at the door. |
2794 | कोई दवा हमें नुकसान पहुंचाती है। | Some medicine does us harm. |
2795 | कोई दृश्य खतरे नहीं थे। | There were no visible dangers. |
2796 | कोई नहीं आया। | Nobody came. |
2797 | कोई नहीं जानता कि उसने मेरी मदद क्यों ठुकरा दी। | Nobody knows why he turns down my help. |
2798 | कोई नहीं जानता कि उसने शहर क्यों छोड़ा। | Nobody knows why he left the town. |
2799 | कोई पियानो बजा रहा है। | Somebody is playing the piano. |
2800 | कोई पियानो बजा रहा है। यह ऐन होना चाहिए। | Somebody is playing the piano. It must be Ann. |
2801 | कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कहाँ जा सकते हैं, आपको वही चीज़ मिल सकती है। | No matter where you may go, you may find the same thing. |
2802 | कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कहाँ जा सकते हैं, मुझे लिखना न भूलें। | No matter where you may go, don’t forget to write to me. |
2803 | कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस सड़क का अनुसरण करते हैं, शहर के लिए ड्राइव आपको बीस मिनट से अधिक नहीं लेगी। | No matter which road you follow, the drive to town won’t take you more than twenty minutes. |
2804 | कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या कर सकते हैं, आपको अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करना चाहिए। | No matter what you may do, you must do your best. |
2805 | कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या करते हैं, अपनी पूरी कोशिश करें। | No matter what you do, do your best. |
2806 | कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या बनाते हैं, आप उससे संतुष्ट होंगे। | No matter which you make, you will be satisfied with it. |
2807 | कोई फर्क नहीं पड़ता। | It doesn’t matter. |
2808 | कोई फोन कॉल कहां कर सकता है? | Where can one make a phone call? |
2809 | कोई बहुत ज्यादा पी सकता है, लेकिन वह कभी पर्याप्त नहीं पीता। | One can drink too much, but one never drinks enough. |
2810 | कोई बात नहीं! | Never mind! |
2811 | कोई बात नहीं। | Never mind. |
2812 | कोई बात नहीं। गलती कोई भी कर सकता है। | Never mind. Anyone can make mistakes. |
2813 | कोई भी आपात स्थिति कभी भी आ सकती है। | An emergency may occur at any time. |
2814 | कोई भी किताब करेगी। | Any book will do. |
2815 | कोई भी गलती कर सकता है। | Anybody can make a mistake. |
2816 | कोई भी चीज मुझे इसे छोड़ने के लिए मजबूर नहीं कर सकती। | Nothing can force me to give it up. |
2817 | कोई भी छात्र उस प्रश्न का उत्तर दे सकता है। | Any student can answer that question. |
2818 | कोई भी छात्र स्कूल के लिए लेट नहीं हुआ। | None of the students were late for school. |
2819 | कोई भी जीव वायु के बिना नहीं रह सकता। | No living thing could live without air. |
2820 | कोई भी डॉक्टर आपको धूम्रपान छोड़ने के लिए कहेगा। | Any doctor will tell you to quit smoking. |
2821 | कोई भी दो कार्ड लें जो आपको पसंद हों। | Take any two cards you like. |
2822 | कोई भी बच्चा ऐसा कर सकता है। | Any child can do that. |
2823 | कोई भी बिस्तर बिना बिस्तर से बेहतर है। | Any bed is better than no bed. |
2824 | कोई भी ब्रह्मांड जो इतना सरल है कि उसे समझा जा सकता है, इतना सरल है कि उसे समझने में सक्षम मन उत्पन्न नहीं किया जा सकता। | Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it. |
2825 | कोई भी शब्द उसके गहरे दुख को दूर नहीं कर सकता। | No words can relieve her deep sorrow. |
2826 | कोई मेरी मदद नहीं कर सकता। | No one can help me. |
2827 | कोई रास्ता नहीं है कि मैं इसे आपके ऊपर बना सकूं। | There’s no way I can make it up to you. |
2828 | कोई वास्तविक दर्शन नहीं हैं। | There are no real visions. |
2829 | कोई संतुष्ट नहीं था। | None were satisfied. |
2830 | कोई समस्या नहीं! | No problem at all! |
2831 | कोई सही जवाब नहीं दे सका। | Nobody could give the correct answer. |
2832 | कोई, कृपया यह दरवाजा खोलो। | Somebody, open this door, please. |
2833 | कोट पर बटन होते हैं। | There are buttons on the coat. |
2834 | कोट से एक बटन निकल आया है। | A button has come off the coat. |
2835 | कोने के चारों ओर एक सफेद इमारत है। | There’s a white building just around the corner. |
2836 | कोने पर घर हमारा है। | The house on the corner is ours. |
2837 | कोशिश करना बेहतर होगा। | It would be better to try. |
2838 | कोहरे के कारण एयरपोर्ट को बंद कर दिया गया था. | The airport was closed because of the fog. |
2839 | कोहरे में दीये की रोशनी जगमगा उठी। | The light of the lamp glimmered in the fog. |
2840 | कौआ कोयले की तरह काला होता है। | A crow is as black as coal. |
2841 | कौन अनुपस्थित है? | Who is absent? |
2842 | कौन खोजता है, पाता है। | Who searches, finds. |
2843 | कौन जीत रहा है? | Who’s winning? |
2844 | कौन तेज दौड़ता है, युमी या कीको? | Who runs faster, Yumi or Keiko? |
2845 | कौन दोषी है? | Who is in fault? |
2846 | कौन सा डॉक्टर आपका इलाज कर रहा है? | Which doctor is attending you? |
2847 | कौन सा भारी है, सीसा या सोना? | Which is heavier, lead or gold? |
2848 | कौन सा मजबूत है, बाघ या शेर? | Which is stronger, a tiger or a lion? |
2849 | कौन सा राजकुमार सिंहासन का वैध उत्तराधिकारी है? | Which prince is the legitimate heir to the throne? |
2850 | कौन सा रास्ता निकटतम है? | Which way is the nearest? |
2851 | कौन साफ करेगा ये सारी गंदगी? | Who’s going to clear up all this mess? |
2852 | कौन सी कार है हमारी? | Which car is ours? |
2853 | कौन सी किताब बेहतर है? | Which book is better? |
2854 | कौन सी टीम जीतेगी? | Which team will win? |
2855 | कौन हैं वो लोग? | Who are those guys? |
2856 | क्या अकेले मेट्रो लेना खतरनाक है? | Is it dangerous to take a subway alone? |
2857 | क्या अंग्रेजी बोलना मुश्किल है? | Is it hard to speak English? |
2858 | क्या अच्छा दृश्य है! | What a fine view! |
2859 | क्या अच्छा विचार है! | What a good idea! |
2860 | क्या अच्छा शॉट है! | What a good shot! |
2861 | क्या अजीब कहानी है! | What a queer story! |
2862 | क्या अद्भुत आविष्कार है! | What a wonderful invention! |
2863 | क्या अफ़सोस है कि तुम नाच नहीं सकते! | What a pity you can’t dance! |
2864 | क्या अब मैं जा सकता हूं? | Can I leave now? |
2865 | क्या अभी भी कोई चीनी है? | Is there still any sugar? |
2866 | क्या अभी भी बारिश हो रही हैं? | Is it still raining? |
2867 | क्या आज संग्रहालय खुला है? | Is the museum open today? |
2868 | क्या आप अक्सर बाहर का खाना खाते हैं? | Do you eat out often? |
2869 | क्या आप अक्सर रात के खाने में मछली खाते हैं? | Do you often have fish for dinner? |
2870 | क्या आप अंग्रेजी बोल सकते हैं? | Can you speak English? |
2871 | क्या आप अंग्रेजी शब्दकोश के बिना कर सकते हैं? | Can you do without an English dictionary? |
2872 | क्या आप अच्छा समय बिता रहे हैं? | Are you having a good time? |
2873 | क्या आप अधिक कुकीज़ की परवाह करेंगे? | Would you care for more cookies? |
2874 | क्या आप अधिक धीमी गति से गाड़ी चला सकते हैं? | Could you drive more slowly? |
2875 | क्या आप अधिक धीरे नहीं बोलेंगे? | Won’t you speak more slowly? |
2876 | क्या आप अधिक यात्रा करते हैं? | Do you travel a lot? |
2877 | क्या आप अनुमान लगा सकते हैं कि कौन सा कूलर सबसे कुशल है? | Can you guess which cooler is the most efficient? |
2878 | क्या आप अपने दांतों को ठीक से ब्रश कर रहे हैं? | Are you brushing your teeth properly? |
2879 | क्या आप अपने देश में चावल खाते हैं? | Do you eat rice in your country? |
2880 | क्या आप अपने माता-पिता से अलग हो सकते हैं? | Can you break away from your parents? |
2881 | क्या आप अभी भी आसपास हैं? | Are you still around? |
2882 | क्या आप अभी भी डाक टिकट जमा कर रहे हैं? | Are you still collecting stamps? |
2883 | क्या आप अभी भी मेरे द्वारा कही गई बातों के बारे में संदेह में हैं? | Are you still in doubt about what I have said? |
2884 | क्या आप अमीर बनना चाहते हैं? | Do you want to be rich? |
2885 | क्या आप आ सकते हैं? | Can you come? |
2886 | क्या आप आगे बढ़ सकते हैं ताकि हम दरवाजा बंद कर सकें? | Could you move forward so we can close the door? |
2887 | क्या आप आना चाहेंगे? | Would you like to come? |
2888 | क्या आप इतने दयालु होंगे कि मेरे लिए दरवाजा खोल दें? | Would you be so kind as to open the door for me? |
2889 | क्या आप इतालवी बोलते हैं? | Do you speak Italian? |
2890 | क्या आप इनकार करते हैं कि आप वहां गए थे? | Do you deny that you went there? |
2891 | क्या आप इस कांजी को पढ़ सकते हैं? | Can you read this kanji? |
2892 | क्या आप इस डेस्क को स्वयं हिला सकते हैं? | Can you move this desk by yourself? |
2893 | क्या आप इस स्कूल के छात्र हैं? | Are you students at this school? |
2894 | क्या आप इसे उपहार में लपेट सकते हैं? | Could you gift wrap it? |
2895 | क्या आप इसे एक दिन में कर सकते हैं? | Can you do it in one day? |
2896 | क्या आप इसे एक बार फिर कहेंगे? | Would you say it once more? |
2897 | क्या आप इसे और विस्तार से बताएंगे? | Would you explain it in more detail? |
2898 | क्या आप इसे गिफ्ट-रैप कर सकते हैं, कृपया? | Can you gift-wrap this, please? |
2899 | क्या आप इसे जल्द से जल्द ठीक करने के लिए किसी को भेजेंगे? | Will you send someone to fix it as soon as possible? |
2900 | क्या आप इसे फिर से समझाएंगे? | Would you explain it again? |
2901 | क्या आप इसे मेल से भेजेंगे? | Will you send it by mail? |
2902 | क्या आप इसे रिबन से बांध सकते हैं? | Could you tie it with a ribbon? |
2903 | क्या आप इसे समय पर बना सकते हैं? | Can you make it on time? |
2904 | क्या आप उस पर गौर करना चाहते हैं? | Do you want to look into it? |
2905 | क्या आप उससे छोटे हैं? | Are you younger than him? |
2906 | क्या आप उससे मिले थे? | Did you meet her? |
2907 | क्या आप उसे दोहरा सकते हैं? | Could you repeat that, please? |
2908 | क्या आप उसे दोहराएंगे? | Could you please repeat that? |
2909 | क्या आप एक अच्छा कैमरा सुझा सकते हैं? | Can you recommend a good camera? |
2910 | क्या आप एक और कप चाय लेंगे? | Will you have another cup of tea? |
2911 | क्या आप एक और सेब चाहेंगे? | Would you like another apple? |
2912 | क्या आप एक कप दूध चाहेंगे? | Would you like a cup of milk? |
2913 | क्या आप एक जापानी छात्र हैं? | Are you a Japanese student? |
2914 | क्या आप एक डायरी रखते हैं? | Do you keep a diary? |
2915 | क्या आप एक मिनट बचा सकते हैं? मैं हम दोनों के लिए महत्वपूर्ण बात पर चर्चा करना चाहता हूं। | Can you spare a minute? I’d like to discuss something of importance to both of us. |
2916 | क्या आप एक संगीत परिवार से आते हैं? | Did you come from a musical family? |
2917 | क्या आप एक संदेश छोड़ेंगे? | Will you leave a message? |
2918 | क्या आप और अधिक रहना चाहते हैं? | Do you want to stay any longer? |
2919 | क्या आप कच्चा सीप खा सकते हैं? | Can you eat raw oysters? |
2920 | क्या आप कभी क्यूशू गए हैं? | Have you ever been to Kyushu? |
2921 | क्या आप कभी न्यू यॉर्क गए हैं? | Have you ever been to New York? |
2922 | क्या आप कभी पेरिस गए हैं? | Have you ever gone to Paris? |
2923 | क्या आप कभी पैरिस गए हैं? | Have you ever been to Paris? |
2924 | क्या आप कभी ब्रिटेन गए हैं? | Have you ever been to Britain? |
2925 | क्या आप कभी मैक्सिको गए हैं? | Have you ever been to Mexico? |
2926 | क्या आप कभी रोम गए हैं? | Have you ever visited Rome? |
2927 | क्या आप कभी हवाई गए हैं? | Have you ever been to Hawaii? |
2928 | क्या आप कभी हवाई, ताकुया गए हैं? | Have you ever been to Hawaii, Takuya? |
2929 | क्या आप करेंगे मुझसे शादी। | Will you marry me? |
2930 | क्या आप कह रहे हैं कि मेरी जान को खतरा है? | Are you saying my life is in danger? |
2931 | क्या आप कहीं जा रहे हैं? | Are you going anywhere? |
2932 | क्या आप कार चला सकते हैं? | Can you drive a car? |
2933 | क्या आप कारण जानते हैं? | Do you know the reason? |
2934 | क्या आप किसी सस्ते स्टोर के बारे में जानते हैं? | Do you know of any inexpensive stores? |
2935 | क्या आप कीमत को थोड़ा कम नहीं कर सकते? | Can’t you bring down the price a bit? |
2936 | क्या आप कुछ कह रहे हैं? | Are you implying something? |
2937 | क्या आप कुछ खाना चाहेंगे? | Would you like anything to eat? |
2938 | क्या आप कुछ खास कर रहे हैं? | Are you doing anything special? |
2939 | क्या आप कुछ पीना चाहेंगे? | Would you like something to drink? |
2940 | क्या आप कुछ पीना चाहेंगे? | Would you like to drink anything? |
2941 | क्या आप कुछ बेहतर सोच सकते हैं? | Can you think of something better? |
2942 | क्या आप कुर्सी को थोड़ा हिला सकते हैं? | Could you move the chair a bit? |
2943 | क्या आप कृपया अधिक धीरे बोलेंगे? | Would you speak more slowly, please? |
2944 | क्या आप कृपया इसे धीरे-धीरे दोहरा सकते हैं? | Could you please repeat it slowly? |
2945 | क्या आप कृपया इसे सरल शब्दों में कहेंगी? | Will you please put that in simpler words? |
2946 | क्या आप कृपया टोरंटो अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के पास एक कमरा आरक्षित करेंगे? | Would you please reserve a room near the Toronto International Airport? |
2947 | क्या आप कृपया थोड़ा और धीरे बोल सकते हैं? | Could you please speak a little bit more slowly? |
2948 | क्या आप कृपया दरवाजा खुला नहीं छोड़ेंगे? | Would you please not leave the door open? |
2949 | क्या आप कृपया दरवाजा बंद कर देंगे? | Would you please lock the door? |
2950 | क्या आप कृपया बाद में फिर से कॉल कर सकते हैं? | Could you call again later, please? |
2951 | क्या आप कृपया मुझ पर एक उपकार कर सकते हैं? | Could you do me a favour please? |
2952 | क्या आप कृपया मुझे एक स्टेपलर उधार देंगे? | Will you please lend me a stapler? |
2953 | क्या आप कृपया मुझे टैक्सी दिलवा सकते हैं? | Could you please get me a taxi? |
2954 | क्या आप कृपया मुझे दोबारा वीजा जारी कर सकते हैं? | Could you please issue me a visa again? |
2955 | क्या आप कृपया मुझे नमक देंगे? | Could you pass me the salt, please? |
2956 | क्या आप कृपया मुझे बता सकते हैं कि ट्रेन कितने बजे निकलती है? | Can you please tell me what time the train leaves? |
2957 | क्या आप कृपया मुझे बता सकते हैं कि स्टेशन पर कैसे पहुंचा जाए? | Could you please tell me how to get to the station? |
2958 | क्या आप कृपया मुझे रास्ता बताएंगे? | Would you please tell me the way? |
2959 | क्या आप कृपया मेरे लिए मेरा कीमती सामान रखेंगे? | Will you keep my valuables for me, please? |
2960 | क्या आप केक का एक और टुकड़ा चाहेंगे? | Would you like another piece of cake? |
2961 | क्या आप को मछ्ली पसंद है? | Do you like fish? |
2962 | क्या आप कोई अच्छा नाटक सुझा सकते हैं? | Can you recommend a good play? |
2963 | क्या आप कोई खेल खेलते हैं? | Do you play any sports? |
2964 | क्या आप कोई मूवी देखने के लिए जाना चाहते हैं? | Would you like to go to a movie? |
2965 | क्या आप कोई वाद्य यंत्र बजा सकते हैं? | Can you play any musical instruments? |
2966 | क्या आप क्योटो गए हैं? | Have you been to Kyoto? |
2967 | क्या आप खाना खाने से पहले हाथ धोते हैं? | Do you wash your hands before meals? |
2968 | क्या आप खिड़की खोलने पर ध्यान देंगे? | Would you mind opening the window? |
2969 | क्या आप खुद को अंग्रेजी में समझा सकते हैं? | Can you make yourself understood in English? |
2970 | क्या आप गर्मी की छुट्टियों में कहीं गए थे? | Did you go anywhere during the summer vacation? |
2971 | क्या आप घर पर रहेंगे? | Will you stay at home? |
2972 | क्या आप चांदी को टिन से अलग कर सकते हैं? | Can you distinguish silver from tin? |
2973 | क्या आप चाहते हैं कि मैं आपको कैब दिलवाऊं? | Would you like me to get you a cab? |
2974 | क्या आप जल्दी में हैं? | Are you in a hurry? |
2975 | क्या आप जानते हैं कि अगर इमारत में आग लग जाए तो क्या करना चाहिए? | Do you know what to do if there’s a fire in the building? |
2976 | क्या आप जानते हैं कि अब कौन सी किताब खूब बिकती है? | Do you know which book sells well now? |
2977 | क्या आप जानते हैं कि आप क्या पूछ रहे हैं? | Do you know what you’re asking? |
2978 | क्या आप जानते हैं कि आसमान नीला क्यों दिखता है? | Do you know the reason why the sky looks blue? |
2979 | क्या आप जानते हैं कि आसमान नीला क्यों होता है? | Do you know why the sky is blue? |
2980 | क्या आप जानते हैं कि उन्होंने बात करना क्यों बंद कर दिया? | Do you know why they stopped talking? |
2981 | क्या आप जानते हैं कि ओकिनावा होंशू से ज्यादा चीन के ज्यादा करीब है? | Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu? |
2982 | क्या आप जानते हैं कि टेलीविजन टावर कितना ऊंचा है? | Do you know how high the television tower is? |
2983 | क्या आप जानते हैं कि दुकान कितने बजे बंद होती है? | Do you know what time the shop is closed? |
2984 | क्या आप जानते हैं कि मांस कैसे पकाना है? | Do you know how to cook meat? |
2985 | क्या आप जानते हैं कि मिस हडसन कहाँ रहती हैं? | Do you know where Miss Hudson lives? |
2986 | क्या आप जानते हैं कि मुझे छोटे चरवाहे जूते कहां मिल सकते हैं? | Do you know where I might find small cowboy boots? |
2987 | क्या आप जानते हैं कि यह स्टेशन से सिटी हॉल तक कितनी दूर है? | Do you know how far it is from the station to city hall? |
2988 | क्या आप जानते हैं कि वह आपसे कितना प्यार करती है? | Are you aware of how much she loves you? |
2989 | क्या आप जानते हैं कि वह कौन है? | Do you know who he is? |
2990 | क्या आप जानते हैं कि वास्तव में भूखा रहना कैसा होता है? | Do you know what it is like to be really hungry? |
2991 | क्या आप जानते हैं कि समय क्या है? | Do you know what the time is? |
2992 | क्या आप जानते हैं यूनेस्को का हिन्दी में क्या मतलब होता है? | Do you know what UNESCO stands for? |
2993 | क्या आप टीवी पर बेसबॉल खेल देखना चाहते हैं? | Do you want to watch the baseball game on TV? |
2994 | क्या आप टूटे हुए रेडियो को ठीक कर सकते हैं? | Can you fix the broken radio? |
2995 | क्या आप टेनिस नहीं खेलते हैं? | Do you not play tennis? |
2996 | क्या आप टेन्निस खेल्ते है? | Do you play tennis? |
2997 | क्या आप टेलीविजन चालू करेंगे? | Will you turn on the television? |
2998 | क्या आप टॉम के साथ जाएंगे? | Will you go with Tom? |
2999 | क्या आप ड्रिंक करने जाना चाहेंगे? | Would you like to go have a drink? |
3000 | क्या आप तैर सकते हैं? | Can you swim? |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 14
English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 11
English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 12
English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 13
English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 9
Looking For Hindi to English Translation Sentences, English to Hindi Translation Sentences, or English Sentence To Hindi Sentence Translation we have it all. We have
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 10
Looking For Hindi to English Translation Sentences, English to Hindi Translation Sentences, or English Sentence To Hindi Sentence Translation we have it all. We have