Looking For Hindi to English Translation Sentences, English to Hindi Translation Sentences, or English Sentence To Hindi Sentence Translation we have it all. We have more than 12 lakh sentences in our app. You can CLICK HERE to download it from the Google Play Store. In each part, we will share 1000 Hindi to English Translation Sentences.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
3001 | क्या आप थोड़ा आगे बढ़ सकते हैं? | Could you move over a little? |
3002 | क्या आप दरवाजा खुला छोड़ देंगे? | Will you leave the door open? |
3003 | क्या आप दरवाजा खोलकर धक्का दे सकते हैं? | Can you push the door open? |
3004 | क्या आप दरवाजा खोलेंगे? | Will you open the door? |
3005 | क्या आप दरवाज़ा बंद कर देंगे? | Would you mind closing the door? |
3006 | क्या आप धूम्रपान नहीं करते? | Don’t you smoke? |
3007 | क्या आप नदी के उस पार तैर सकते हैं? | Can you swim across the river? |
3008 | क्या आप नहीं जानते कि दो साल पहले उनका निधन हो गया था? | Didn’t you know that he passed away two years ago? |
3009 | क्या आप नहीं जानते कि दो साल पहले उनका निधन हो गया था? | Don’t you know that he passed away two years ago? |
3010 | क्या आप पहले ही समाप्त कर चुके हैं? | Have you finished already? |
3011 | क्या आप पार्टी में आ सकते हैं? | Can you come to the party? |
3012 | क्या आप पियानो बजा सकते हैं? | Can you play the piano? |
3013 | क्या आप पुल पर खड़े आदमी को जानते हैं? | Do you know the man standing on the bridge? |
3014 | क्या आप पुस्तक को वापस पुस्तकालय में ले गए? | Did you take the book back to the library? |
3015 | क्या आप पूरे दिन वहीं खड़े रहने वाले हैं? | Are you just going to stand there all day? |
3016 | क्या आप प्रकाश चालू कर सकते हैं, कृपया? | Could you turn on the light, please? |
3017 | क्या आप प्रोफेसर ब्राउन को किसी भी तरह से जानते हैं? | Do you know Professor Brown by any chance? |
3018 | क्या आप फलों का रस चाहते हैं? | Do you want fruit juice? |
3019 | क्या आप फ्रेंच बोल सकते हैं? | Can you speak French? |
3020 | क्या आप बहीखाता पद्धति कर सकते हैं? | Can you do bookkeeping? |
3021 | क्या आप बीमार हो? | Do you feel sick? |
3022 | क्या आप बेकन या सॉसेज पसंद करेंगे? | Would you like bacon or sausage? |
3023 | क्या आप बेल्जियम की राजधानी जानते हैं? | Do you know the capital of Belgium? |
3024 | क्या आप बैग खोलेंगे? | Will you open the bag? |
3025 | क्या आप बैठक में भाग लेने की योजना बना रहे हैं? | Are you planning to take part in the meeting? |
3026 | क्या आप भगवान में विश्वास करते हैं? | Do you believe in God? |
3027 | क्या आप मंगलवार को खाली हैं? | Are you free on Tuesday? |
3028 | क्या आप मजाक में हैं या बयाना में? | Are you in jest or in earnest? |
3029 | क्या आप मिस्टर ब्राउन को नहीं जानते? | Don’t you know Mr. Brown? |
3030 | क्या आप मुझसे कुछ और करना चाहते हैं? | Is there anything else you want me to do? |
3031 | क्या आप मुझसे बात कर रहे हैं? | Are you talking to me? |
3032 | क्या आप मुझे अपना चाकू उधार देंगे? | Would you lend me your knife? |
3033 | क्या आप मुझे अपना पासपोर्ट दिखाएंगे, कृपया? | Will you show me your passport, please? |
3034 | क्या आप मुझे अपना शब्दकोश उधार देंगे? | Will you lend me your dictionary? |
3035 | क्या आप मुझे अपनी कलम उधार देंगे? | Would you lend me your pen? |
3036 | क्या आप मुझे अपनी कलम उधार देना चाहेंगे? | Would you mind lending me your pen? |
3037 | क्या आप मुझे अपनी कार उधार देना चाहेंगे? | Would you mind lending me your car? |
3038 | क्या आप मुझे अपने नोट्स देखने दे सकते हैं? | Could you let me see your notes? |
3039 | क्या आप मुझे एक घंटे के लिए अपनी साइकिल उधार देंगे? | Will you lend me your bicycle for an hour? |
3040 | क्या आप मुझे एक बार फिर कोशिश करने देंगे? | Will you let me try once more? |
3041 | क्या आप मुझे कुछ और मिनट दे सकते हैं? | Could you give me a few more minutes? |
3042 | क्या आप मुझे कुछ दिनों के लिए अपनी साइकिल उधार दे सकते हैं? | Could you lend me your bicycle for a couple of days? |
3043 | क्या आप मुझे कुछ मिनट दे सकते हैं? | Can you spare me a few minutes? |
3044 | क्या आप मुझे छूट दे सकते हैं? | Can you give me a discount? |
3045 | क्या आप मुझे टैक्सी बुलाना चाहेंगे? | Would you like me to call a taxi? |
3046 | क्या आप मुझे दिखाएंगे कि कैसे एक खाट स्थापित करना है? | Will you show me how to set up a cot? |
3047 | क्या आप मुझे नमक देंगे? | Would you pass me the salt? |
3048 | क्या आप मुझे नुस्खा दे सकते हैं? | Can you give me the recipe? |
3049 | क्या आप मुझे पनीर बनाना सिखाएंगे? | Would you teach me how to make cheese? |
3050 | क्या आप मुझे पीने के लिए कुछ देंगे? | Will you give me something to drink? |
3051 | क्या आप मुझे बता सकते हैं कि निकटतम होटल सेवा फ़ोन कहाँ है? | Can you tell me where the nearest hotel service phone is? |
3052 | क्या आप मुझे बता सकते हैं कि न्यूयॉर्क का पिन कोड क्या है? | Can you tell me what the zip code is for New York? |
3053 | क्या आप मुझे बता सकते हैं कि मेन स्ट्रीट कहाँ है? | Can you tell me where Main Street is? |
3054 | क्या आप मुझे बता सकते हैं कि लिंकन सेंटर कैसे पहुंचे? | Can you tell me how to get to Lincoln Center? |
3055 | क्या आप मुझे बता सकते हैं कि स्टेशन पर कैसे पहुंचा जाए? | Could you tell me how to get to the station? |
3056 | क्या आप मुझे बता सकते हैं कि स्टेशन पर कैसे पहुंचा जाए? | Can you tell me how to get to the station? |
3057 | क्या आप मुझे बताएंगे कि आपने उनके प्रस्ताव को क्यों ठुकरा दिया? | Would you tell me why you have refused their offer? |
3058 | क्या आप मुझे बस स्टॉप का रास्ता दिखा सकते हैं? | Could you show me the way to the bus stop? |
3059 | क्या आप मुझे ब्रोशर भेज सकते हैं? | Could you send me a brochure? |
3060 | क्या आप मुझे मेरी साइकिल के लिए अपना रेडियो देंगे? | Will you give me your radio for my bicycle? |
3061 | क्या आप मुझे मैडम तुसाद का रास्ता बता सकते हैं? | Could you tell me the way to Madame Tussaud’s? |
3062 | क्या आप मुझे रोशनी देंगे? | Will you give me a light? |
3063 | क्या आप मुझे वह नेकटाई दिखा सकते हैं? | Could you show me that necktie? |
3064 | क्या आप मुझे शतरंज खेलना सिखाएंगे? | Will you teach me how to play chess? |
3065 | क्या आप मुझे सिनेमा में ले जा सकते हैं? | Could you take me to the cinema? |
3066 | क्या आप मुझे स्टेशन का रास्ता बता सकते हैं? | Could you tell me the way to the station? |
3067 | क्या आप मुझे स्टेशन का रास्ता बताएंगे? | Will you tell me the way to the station? |
3068 | क्या आप मुझे स्टेशन की सवारी दे सकते हैं? | Can you give me a ride to the station? |
3069 | क्या आप मुझे स्टेशन के लिए लिफ्ट दे सकते हैं? | Can you give me a lift to the station? |
3070 | क्या आप मुझे स्टेशन तक लिफ्ट देंगे? | Will you give me a lift to the station? |
3071 | क्या आप मुझे स्टेशन पर उठा सकते हैं? | Can you pick me up at the station? |
3072 | क्या आप मेरा जिक्र कर रहे हैं? | Are you referring to me? |
3073 | क्या आप मेरी कार की मरम्मत करने का प्रबंधन करेंगे? | Will you manage to repair my car? |
3074 | क्या आप मेरी टांग खींच रहे थे जब आपने कहा था कि हम सभी अतिरिक्त बोनस प्राप्त करने जा रहे हैं? | Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses? |
3075 | क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? | Could you please help me? |
3076 | क्या आप मेरी मदद के लिए कुछ नहीं कर सकते? | Can’t you do something to help me? |
3077 | क्या आप मेरे दरवाज़ा खोलने पर ऐतराज करेंगे? | Would you mind my opening the door? |
3078 | क्या आप मेरे लिए मेरा कॉन्टैक्ट लेंस ढूंढ़ेंगे? | Will you find my contact lens for me? |
3079 | क्या आप मेरे साथ मूवी देखने जाना चाहेंगे? | Would you like to go see a movie with me? |
3080 | क्या आप मौजूद हैं? | Are you there? |
3081 | क्या आप मौसम के तहत महसूस कर रहे हैं? | Are you feeling under the weather? |
3082 | क्या आप यह कर सकते हैं? | Can you do that? |
3083 | क्या आप यह बना सकते है! इसका लाभ उठाएं। मैं तुम्हारे साथ खड़ा हूँ। | You can make it! Go for it. I’ll stand by you. |
3084 | क्या आप यहां किसी से मिल रहे हैं? | Are you meeting someone here? |
3085 | क्या आप यहाँ गाने जा रहे हैं? | Are you going to sing here? |
3086 | क्या आप यात्रियों के चेक लेते हैं? | Do you take travelers’ checks? |
3087 | क्या आप रसायन शास्त्र का अध्ययन करते हैं? | Do you study chemistry? |
3088 | क्या आप लंच करने के लिए एक अच्छी जगह जानते हैं? | Do you know a good place to have lunch? |
3089 | क्या आप लंदन में ठहरने के लिए जगह सुझा सकते हैं? | Can you recommend a place to stay in London? |
3090 | क्या आप वाद्य यन्त्र बजाते हों? | Do you play a musical instrument? |
3091 | क्या आप विदेश गए हैं? | Have you been abroad? |
3092 | क्या आप विदेश जाना चाहेंगे? | Would you like to go abroad? |
3093 | क्या आप विदेश यात्रा करना चाहेंगे? | Would you like to travel abroad? |
3094 | क्या आप विदेशी भाषाओं में रुचि रखते हैं? | Are you interested in foreign languages? |
3095 | क्या आप वॉल्यूम कम करना चाहेंगे? | Would you mind turning down the volume? |
3096 | क्या आप शब्दकोश का उपयोग करना जानते हैं? | Do you know how to use a dictionary? |
3097 | क्या आप शोर को कम रख सकते हैं? | Can you keep the noise down? |
3098 | क्या आप समझ सकते हैं कि इस सप्ताह बॉस इतना अमित्र क्यों है? | Can you figure out why the boss is so unfriendly this week? |
3099 | क्या आप समझ सकते हैं कि वह हमारे साथ क्यों नहीं जाएगा? | Can you figure out why he won’t go with us? |
3100 | क्या आप समस्या का समाधान कर सकते हैं? | Could you solve the problem? |
3101 | क्या आप समुद्र तट पर लहरों का शोर सुन सकते हैं? | Can you hear the noise of the waves on the beach? |
3102 | क्या आप साथ आना चाहते हैं? | Do you want to come along? |
3103 | क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप उससे कभी नहीं मिले हैं? | Are you sure you’ve never met him? |
3104 | क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप कुछ भी नहीं भूले हैं? | Are you sure you haven’t forgotten anything? |
3105 | क्या आप सोच सकते हैं कि टेलीविजन के बिना जीवन कैसा होता? | Can you imagine what life would be like without television? |
3106 | क्या आप सोच सकते हैं कि बिना बिजली के हमारा जीवन कैसा होता? | Can you imagine what our lives would be like without electricity? |
3107 | क्या आप सोच सकते हैं कि बिना बिजली के हमारा जीवन कैसा होता? | Can you imagine what our life would be like without electricity? |
3108 | क्या आप स्नान या शॉवर वाला कमरा चाहेंगे? | Would you like a room with a bath or a shower? |
3109 | क्या आप हमारी बातचीत में शामिल नहीं होंगे? | Won’t you join our conversation? |
3110 | क्या आप हमें अभी जाने की अनुमति देंगे? | Will you permit us to leave now? |
3111 | क्या आप हिंसा के प्रयोग को उचित ठहरा सकते हैं? | Can you justify the use of violence? |
3112 | क्या आप हेमलेट की एक पंक्ति उद्धृत कर सकते हैं? | Can you quote a line of Hamlet? |
3113 | क्या आपका अपना एक कमरा है? | Do you have a room of your own? |
3114 | क्या आपका कोई प्रश्न है? | Do you have any questions? |
3115 | क्या आपका कोई सहोदर है? “नहीं, मैं ही एकमात्र बच्चा हूं।” | Do you have any siblings? “No, I’m an only child.” |
3116 | क्या आपका सप्ताहांत अच्छा रहा? | Did you have a good weekend? |
3117 | क्या आपका समय अच्छा बीता? | Did you have a good time? |
3118 | क्या आपका स्कूल आपके घर से दूर है? | Is your school far from your home? |
3119 | क्या आपका स्कूल में दोपहर का भोजन होता है? | Do you have lunch at school? |
3120 | क्या आपकी कोई राय है? | Do you have an opinion? |
3121 | क्या आपकी कोई संदेश छोड़ने की इच्छा है? | Would you like to leave a message? |
3122 | क्या आपकी घड़ी सही है? | Is your watch correct? |
3123 | क्या आपकी पत्नी एक अच्छी रसोइया है? | Is your wife a good cook? |
3124 | क्या आपकी विदेश जाने की योजना है? | Do you plan to go abroad? |
3125 | क्या आपके कोई और प्रश्न हैं? | Have you any further questions? |
3126 | क्या आपके चाचा अभी भी विदेश में हैं? | Is your uncle still abroad? |
3127 | क्या आपके पास अंग्रेजी शब्दकोश है? | Do you have an English dictionary? |
3128 | क्या आपके पास आपका पासपोर्ट है? | Do you have your passport? |
3129 | क्या आपके पास इस होटल में कोई डॉक्टर या नर्स है? | Do you have a doctor or nurse in this hotel? |
3130 | क्या आपके पास इसके बारे में कोई विचार है? | Do you have any ideas about it? |
3131 | क्या आपके पास इससे सस्ता कुछ है? | Do you have anything cheaper? |
3132 | क्या आपके पास एक पेन है? | Do you have a pen? |
3133 | क्या आपके पास एक मिनट का समय है? | Do you have a minute? |
3134 | क्या आपके पास एक मैच है? | Have you got a match? |
3135 | क्या आपके पास एक मैच है? | Do you have a match? |
3136 | क्या आपके पास कलम है? | Do you have a pen on you? |
3137 | क्या आपके पास किसी भी तरह से एक अतिरिक्त अंग्रेजी शब्दकोश है? | Do you have an extra English dictionary by any chance? |
3138 | क्या आपके पास कुछ और कॉफी नहीं होगी? | Won’t you have some more coffee? |
3139 | क्या आपके पास कुछ और पाई होगी? | Will you have some more pie? |
3140 | क्या आपके पास कुछ गर्म है? | Do you have anything hot? |
3141 | क्या आपके पास कुछ सस्ती चीज़ें हैं? | Do you have anything less expensive? |
3142 | क्या आपके पास कोई अच्छी खबर है? | Do you have any good news? |
3143 | क्या आपके पास कोई पालतु पशु है? | Do you have any pets? |
3144 | क्या आपके पास कोई पेंसिल है? | Do you have any pencils? |
3145 | क्या आपके पास कोई बियर है? | Have you got any beer? |
3146 | क्या आपके पास कोई योजना है? | Do you have a plan? |
3147 | क्या आपके पास कोई विदेशी टिकट है? | Do you have any foreign stamps? |
3148 | क्या आपके पास कोई शीतल पेय है? | Do you have any soft drinks? |
3149 | क्या आपके पास कोई सीडी है? | Do you have any CDs? |
3150 | क्या आपके पास कोई हल्की बियर है? | Do you have any light beer? |
3151 | क्या आपके पास क्योटो शहर का नक्शा है? | Do you have a map of the city of Kyoto? |
3152 | क्या आपके पास खाने के लिए कुछ है? | Do you have anything to eat? |
3153 | क्या आपके पास खांसी की कोई दवा है? | Do you have any cough medicine? |
3154 | क्या आपके पास घोषित करने के लिए कुछ है? | Do you have anything to declare? |
3155 | क्या आपके पास चालक का अनुज्ञापत्र है? | Do you have a driver’s license? |
3156 | क्या आपके पास चिकित्सा बीमा है? | Do you have medical insurance? |
3157 | क्या आपके पास छोटा आकार है? | Do you have a smaller size? |
3158 | क्या आपके पास जापान के लिए वापसी का टिकट है? | Do you have a return ticket to Japan? |
3159 | क्या आपके पास थाईलैंड के बारे में कोई अन्य गाइडबुक है? | Do you have any other guidebooks about Thailand? |
3160 | क्या आपके पास थोड़ा छोटा है? | Do you have one a little smaller? |
3161 | क्या आपके पास दूसरा नहीं है जो थोड़ा बड़ा है? | Don’t you have another one that’s a little larger? |
3162 | क्या आपके पास दोपहर के भोजन के लिए रोटी है? | Do you have bread for lunch? |
3163 | क्या आपके पास पाई का एक और टुकड़ा होगा? “हाँ कृपया।” | Will you have another slice of pie? “Yes, please.” |
3164 | क्या आपके पास पेन या पेंसिल है? | Do you have a pen or pencil? |
3165 | क्या आपके पास पेशेवर अनुभव है? | Do you have professional experience? |
3166 | क्या आपके पास बड़ा आकार है? | Do you have a larger size? |
3167 | क्या आपके पास बैंक बंद होने का कोई विचार है? | Do you have any idea when the bank closes? |
3168 | क्या आपके पास रहस्य का कोई सुराग है? | Do you have any clue to the mystery? |
3169 | क्या आपके पास लाइटर है? | Have you got a lighter? |
3170 | क्या आपके पास सस्ता कमरा है? | Do you have a cheaper room? |
3171 | क्या आपके प्रस्ताव का कोई विकल्प नहीं है? | Is there no alternative to what you propose? |
3172 | क्या आपके हाथ साफ हैं? | Are your hands clean? |
3173 | क्या आपको अपना पासपोर्ट नंबर याद है? | Do you remember your passport number? |
3174 | क्या आपको अपनी इच्छा मिली? | Did you get your wish? |
3175 | क्या आपको अपने पेट में कोई दर्द महसूस होता है? | Do you feel any pain in your stomach? |
3176 | क्या आपको अपने शरीर के किसी अन्य भाग में दर्द महसूस होता है? | Do you feel pain in any other part of your body? |
3177 | क्या आपको आनंद आ रहा है? | Are you enjoying it? |
3178 | क्या आपको आराम करने का मन करता है? | Do you feel like resting? |
3179 | क्या आपको इस तरह बात करने में शर्म नहीं आती? | Aren’t you ashamed to talk like that? |
3180 | क्या आपको एक पेंसिल मिल गई है? | Have you got a pencil? |
3181 | क्या आपको एम्बुलेंस की आवश्यकता है? | Do you need an ambulance? |
3182 | क्या आपको कभी कोई गंभीर बीमारी हुई है? | Have you ever had any serious illness? |
3183 | क्या आपको कुछ चाहिए? | Do you want anything? |
3184 | क्या आपको कोई अच्छा समाधान मिला है? | Have you found any good solution? |
3185 | क्या आपको कोई आवाज सुनाई देती है? | Do you hear any sound? |
3186 | क्या आपको घर हिलता हुआ नहीं लगता? | Don’t you feel the house shaking? |
3187 | क्या आपको टीवी चालू करने में कोई आपत्ति है? | Do you mind turning on the TV? |
3188 | क्या आपको टेनिस खेलने का शौक नहीं है? | Aren’t you fond of playing tennis? |
3189 | क्या आपको ठंड नहीं लगती? | Don’t you feel cold? |
3190 | क्या आपको दरवाजा खोलने में कोई आपत्ति है? | Do you mind opening the door? |
3191 | क्या आपको पता है कि यहां से शहर कैसे पहुंचा जाए? | Do you happen to know how to get downtown from here? |
3192 | क्या आपको पहली नजर में उससे प्यार हो गया था? | Did you fall in love with her at first sight? |
3193 | क्या आपको फिल्में पसंद हैं? | Do you like movies? |
3194 | क्या आपको फ्रेंच वाइन पसंद है? | Do you like French wines? |
3195 | क्या आपको बारिश में चलना अप्रिय नहीं लगता? | Don’t you find it unpleasant walking in the rain? |
3196 | क्या आपको बेसबॉल, बिन पसंद है? | Do you like baseball, Bin? |
3197 | क्या आपको मेरी जरूरत है कि मैं आपको कुछ पैसे दूं? | Do you need me to give you some money? |
3198 | क्या आपको मेरे रेडियो चालू करने से ऐतराज है? | Do you mind my turning on the radio? |
3199 | क्या आपको मोजार्ट का संगीत पसंद है? | Do you like Mozart’s music? |
3200 | क्या आपको यकीन है? | Are you sure? |
3201 | क्या आपको लगता है कि आप अपने विचार को व्यवहार में ला सकते हैं? | Do you think that you can put your idea into practice? |
3202 | क्या आपको लगता है कि आप थोड़ा कम शोर कर सकते हैं? | Do you think you could make a little less noise? |
3203 | क्या आपको लगता है कि उसने जानबूझ कर यह गलती की है? | Do you think he made that mistake on purpose? |
3204 | क्या आपको लगता है कि टेलीविजन बच्चों को नुकसान पहुंचाता है? | Do you think television does children harm? |
3205 | क्या आपको लगता है कि मछली सुन सकती है? | Do you think fish can hear? |
3206 | क्या आपको लगता है कि मानव जाति किसी दिन चंद्रमा का उपनिवेश करेगी? | Do you think mankind will someday colonize the Moon? |
3207 | क्या आपको लगता है कि मेरे पढ़ाने का तरीका गलत है? | Do you think that my way of teaching is wrong? |
3208 | क्या आपको लगता है कि यह एक बुरी बात है? | Do you think it a bad thing? |
3209 | क्या आपको वहां आसपास कहीं स्टेपलर नहीं दिख रहा है? | Can’t you see a stapler somewhere around there? |
3210 | क्या आपको विश्वास है कि युद्ध शुरू हो जाएगा? | Do you believe war will start? |
3211 | क्या आपको वॉलीबॉल खेलना पसंद है? | Do you like playing volleyball? |
3212 | क्या आपको सेब पसंद नहीं है? | Don’t you like apples? |
3213 | क्या आपको सेब पसंद है? | Do you like apples? |
3214 | क्या आपने अंग्रेजी पढ़ना शुरू कर दिया है? | Have you begun studying English? |
3215 | क्या आपने अपना नाम पुकारा नहीं सुना? | Didn’t you hear your name called? |
3216 | क्या आपने अपना सारा होमवर्क कर लिया है? | Have you done all your homework? |
3217 | क्या आपने अपनी रिपोर्ट चालू कर दी है? | Have you turned in your report? |
3218 | क्या आपने अब तक पूर्ण कर लिया है? | Have you finished yet? |
3219 | क्या आपने अभी तक अपना गृहकार्य पूरा कर लिया है? | Have you finished doing your homework yet? |
3220 | क्या आपने अभी तक अपनी दवा ली है? | Have you taken your medicine yet? |
3221 | क्या आपने अभी तक उस पत्र का उत्तर दिया है? | Have you answered that letter yet? |
3222 | क्या आपने अभी तक काम पूरा किया है? | Have you finished the work yet? |
3223 | क्या आपने अभी तक किताब पढ़ी है? | Have you read the book yet? |
3224 | क्या आपने अभी तक पैकिंग समाप्त कर ली है? | Have you finished packing yet? |
3225 | क्या आपने अभी तक फैसला नहीं किया है? | Haven’t you decided yet? |
3226 | क्या आपने अभी तक वह पुस्तक पढ़ना समाप्त कर लिया है? | Have you finished reading that book yet? |
3227 | क्या आपने अभी तक हाथ धोए हैं? | Have you washed your hands yet? |
3228 | क्या आपने आज तक का अखबार पढ़ा है? | Have you read today’s paper yet? |
3229 | क्या आपने आज सुबह रेडियो पर खबर सुनी? | Did you hear the news on the radio this morning? |
3230 | क्या आपने इसे अपने माता-पिता को दिखाया? | Did you show it to your parents? |
3231 | क्या आपने इसे खत्म कर दिया है? | Have you finished it? |
3232 | क्या आपने इसे बिल्कुल पढ़ा? | Did you read it at all? |
3233 | क्या आपने इसे ब्लैक मार्केट में खरीदा था? | Did you buy it on the black market? |
3234 | क्या आपने उपन्यास पढ़ना समाप्त कर दिया है? | Have you finished reading the novel? |
3235 | क्या आपने उस संगीत कार्यक्रम को टेप किया था? | Did you tape that concert? |
3236 | क्या आपने एक टिप छोड़ी? | Did you leave a tip? |
3237 | क्या आपने कभी आसमान में उड़ने का सपना देखा है? | Do you ever dream about flying through the sky? |
3238 | क्या आपने कभी उसे तैरते देखा है? | Have you ever seen him swimming? |
3239 | क्या आपने कभी ऐसा सुना है? | Did you ever hear the like of it? |
3240 | क्या आपने कभी कंगारू देखा है? | Have you ever seen a kangaroo? |
3241 | क्या आपने कभी कोई चीनी कविता पढ़ी है? | Have you ever read any Chinese poems? |
3242 | क्या आपने कभी टेनीसन की कोई कविता पढ़ी है? | Have you ever read any Tennyson poems? |
3243 | क्या आपने कभी नया घर देखा है जिसमें मर्लिन रहती है? | Have you ever seen the new house in which Marilyn lives? |
3244 | क्या आपने कभी नेस्सी के बारे में सुना है? | Have you ever heard of Nessie? |
3245 | क्या आपने कभी पांडा देखा है? | Have you ever seen a panda? |
3246 | क्या आपने कभी माउंट फ़ूजी पर चढ़ाई की है? | Have you ever climbed Mt. Fuji? |
3247 | क्या आपने कभी यूएफओ देखा है? | Have you ever seen a UFO? |
3248 | क्या आपने कभी सेब पाई के साथ पनीर खाया है? | Have you ever had cheese with apple pie? |
3249 | क्या आपने किताब का ऑर्डर दिया था? | Did you order the book? |
3250 | क्या आपने किताब के साथ किया है? | Have you done with the book? |
3251 | क्या आपने कोई बदलाव देखा? | Did you notice any change? |
3252 | क्या आपने खेल देखा? | Did you watch the game? |
3253 | क्या आपने जानबूझकर या दुर्घटना से खिड़की तोड़ दी? | Did you break the window on purpose or by accident? |
3254 | क्या आपने डॉक्टर को देखा? | Did you see a doctor? |
3255 | क्या आपने तय कर लिया है कि छुट्टियों में कहाँ जाना है? | Have you made up your mind where to go for the holidays? |
3256 | क्या आपने पूरी किताब पढ़ी? | Did you read the whole book? |
3257 | क्या आपने फिल्म का मजा लिया? | Did you enjoy the film? |
3258 | क्या आपने बटन दबाया? | Did you push the button? |
3259 | क्या आपने महसूस किया कि कल रात पृथ्वी हिल रही थी? | Did you feel the earth shake last night? |
3260 | क्या आपने यह अपने आप किया? | Did you do this on your own? |
3261 | क्या आपने यह किताब पहले ही पढ़ ली है? | Have you read this book already? |
3262 | क्या आपने राउंड-ट्रिप टिकट खरीदा? | Did you buy a round-trip ticket? |
3263 | क्या आपने शेरों की दहाड़ सुनी? | Did you hear the roar of the lions? |
3264 | क्या आपने संगीत नहीं देखा? | Didn’t you see the musical? |
3265 | क्या आपने सुना है कि फ्रेड को दरवाजा दिखाया गया है? | Did you hear that Fred has been shown the door? |
3266 | क्या आपने सुनिश्चित किया है कि दरवाजा बंद है? | Have you made sure the door is locked? |
3267 | क्या आपने होटल में एक कमरा आरक्षित किया था? | Did you reserve a room at the hotel? |
3268 | क्या आश्चर्य है! | What a surprise! |
3269 | क्या इसका उपयोग चीजों को ठंडा रखने के लिए किया जाता है? | Is it used to keep things cold? |
3270 | क्या इसे दूसरे तरीके से वाक्यांशित किया जा सकता है? | Can it be phrased in another way? |
3271 | क्या उस कीमत में नाश्ता शामिल है? | Does that price include breakfast? |
3272 | क्या उसकी कहानी सच हो सकती है? | Can his story be true? |
3273 | क्या उसने उस बिल्ली के बच्चे को चोट पहुंचाई? | Did she hurt that kitten? |
3274 | क्या उसने खुद को आईने में नहीं देखा है? | Hasn’t he looked at himself in a mirror? |
3275 | क्या एक प्यारा दिन है! | What a lovely day! |
3276 | क्या ऐसा कुछ है जो आप चाहते हैं जो आपके पास नहीं है? | Is there anything you want that you don’t have? |
3277 | क्या ऐसा कुछ है जो मैं तुम्हारे लिए कर सकता हूँ? | Is there anything that I can do for you? |
3278 | क्या ओकायामा एक बड़ा शहर है? | Is Okayama a big city? |
3279 | क्या कमरे में वातानुकूलन है? | Does the room have air conditioning? |
3280 | क्या कहीं टेलीफोन है? | Is there a telephone anywhere? |
3281 | क्या कारण है कि तुमने मुझे फोन किया? | What’s the reason that made you call me? |
3282 | क्या कारण है? | What’s the cause? |
3283 | क्या किसी को कुछ और पाई चाहिए? | Does anyone want some more pie? |
3284 | क्या कुछ और है जो आप खाना चाहेंगे? | Is there anything else you would like to eat? |
3285 | क्या कोई और अनुपस्थित था? | Was anybody else absent? |
3286 | क्या कोई खतरा है? | Is there any danger? |
3287 | क्या कोई नमक बचा है? | Is there any salt left? |
3288 | क्या कोई मेरी मदद कर सकता है? “मे लूँगा।” | Can somebody help me? “I will.” |
3289 | क्या गिन्ज़ा जापान की सबसे व्यस्त सड़क है? | Is the Ginza the busiest street in Japan? |
3290 | क्या घटिया आदमी है! | What a rude man! |
3291 | क्या घूमने के लिए पर्याप्त कुर्सियाँ हैं? | Are there enough chairs to go around? |
3292 | क्या चल रहा है? | What’s going on? |
3293 | क्या चीज़ छूट रही है? | What is missing? |
3294 | क्या चोरी हो गया? | What was stolen? |
3295 | क्या टेबल के नीचे एक बिल्ली है? | Is there a cat under the table? |
3296 | क्या टॉम को आज पत्र लिखना है? | Does Tom have to write the letter today? |
3297 | क्या टोनी रात के खाने के बाद पढ़ाई करता है? | Does Tony study after dinner? |
3298 | क्या टोनी रोज दौड़ता है? | Does Tony run every day? |
3299 | क्या टोनी वहाँ है? | Is Tony there? |
3300 | क्या डेस्क पर कोई किताब थी? | Was there a book on the desk? |
3301 | क्या तुम अँग्रेजी पढ़ते हो? | Do you study English? |
3302 | क्या तुम उसकी तरह तेज तैर सकते हो? | Can you swim as fast as he? |
3303 | क्या तुम एक पत्र लिख रहे हो? | Are you writing a letter? |
3304 | क्या तुम एक पल के लिए भी अंदर नहीं आओगे? | Won’t you come in for a moment? |
3305 | क्या तुम खुश नहीं हो? | Aren’t you happy? |
3306 | क्या तुम खुश हो? | Are you happy? |
3307 | क्या तुम घोडा चला सकते हो? | Can you ride a horse? |
3308 | क्या तुम डॉक़्टर के पास गए थे? | Did you go to the doctor? |
3309 | क्या तुम थके नहीं हो? | Are you not tired? |
3310 | क्या तुम पहले लंदन गए हो? | Have you been to London before? |
3311 | क्या तुम पागल हो? | Are you mad? |
3312 | क्या तुम पागल हो? | Are you crazy? |
3313 | क्या तुम पिछली रात को बाहर गए थे? | Did you go out last night? |
3314 | क्या तुम बाहर नहीं गए? | Didn’t you go out? |
3315 | क्या तुम बीमार महसूस कर रहे हो? | Are you feeling sick? |
3316 | क्या तुम मेरी कमीज़ का बटन सिलोगे? | Would you sew a button on my shirt? |
3317 | क्या तुम मेरे लिए कुछ करोगे? | Would you do me a favor? |
3318 | क्या तुम मेरे साथ खेलोगे? | Would you play with me? |
3319 | क्या तुम मेरे साथ नहीं आओगे? | Won’t you come with me? |
3320 | क्या तुम मेरे साथ पागलों जैसा मजाक कर रहे हो?! | Are you freaking kidding me?! |
3321 | क्या तुम यहाँ अकेले आए हो? | Did you come here alone? |
3322 | क्या तुम यहाँ रहते हो? | Do you live here? |
3323 | क्या तुम लिंक्स की अदला बदली करना चाहते हो? | Would you like to exchange links? |
3324 | क्या तुम साबित कर सकते हो? | Can you prove it? |
3325 | क्या तुमने अब तक दोपहर का भोजन कर लिया है? | Have you eaten lunch yet? |
3326 | क्या तुमने अभी तक अपना काम पूरा किया? | Have you finished your homework yet? |
3327 | क्या तुमने उसे पत्र नहीं लिखा? | Didn’t you write a letter to him? |
3328 | क्या तुमने कहा था कि मैं कभी नहीं जीत सकता? | Did you say that I could never win? |
3329 | क्या तुमने किताब नहीं पढ़ी? | Didn’t you read the book? |
3330 | क्या तुमने तुम्हारे जन्मदिन का आनंद लिया? | Did you enjoy your holiday? |
3331 | क्या तुमने पूरा कर लिया? “इसके विपरीत, मैंने अभी तक शुरुआत भी नहीं की है।” | Have you finished? “On the contrary, I have not even begun yet.” |
3332 | क्या तुमने मुझे कल रात फोन किया था? | Did you call me up last night? |
3333 | क्या तुमने मुझे याद किया? | Did you miss me? |
3334 | क्या तुमने सुना, माइक? | Did you hear that, Mike? |
3335 | क्या तुम्हारे पास एक और गिलास दूध नहीं होगा? | Won’t you have another glass of milk? |
3336 | क्या तुम्हें पता है कि मेरा जीवन कैसा है? | Do you have any idea what my life is like? |
3337 | क्या तुम्हें मुझे पहले देखना याद है? | Do you remember seeing me before? |
3338 | क्या तुम्हें याद है? | Do you remember? |
3339 | क्या तुम्हे रैप प्रिय है? | Do you like rap? |
3340 | क्या दवा जल्दी काम करती है? | Does the medicine act quickly? |
3341 | क्या धूम्रपान और फेफड़ों के कैंसर के बीच कोई संबंध है? | Is there a link between smoking and lung cancer? |
3342 | क्या निकट भविष्य में भूकंप आएगा? | Will there be an earthquake in the near future? |
3343 | क्या न्यूयॉर्क के लिए नॉनस्टॉप उड़ान है? | Is there a nonstop flight to New York? |
3344 | क्या पहाड़ी पर ओक के पेड़ हैं? | Are there oak trees on the hill? |
3345 | क्या पापा अभी तक घर नहीं आए हैं? | Has Father come home yet? |
3346 | क्या फर्क पड़ता है? | What’s the difference? |
3347 | क्या फिल्म अभी शुरू हुई है? | Has the movie started yet? |
3348 | क्या बात है? छोटे सफेद खरगोश से पूछा। | What’s the matter? asked the little white rabbit. |
3349 | क्या बारिश होने वाली है? | Is it going to rain? |
3350 | क्या बूढ़ा जंगल में खो गया? | Did the old man get lost in the forest? |
3351 | क्या बेतुका विचार है! | What an absurd idea! |
3352 | क्या बैंक खुला है? | Is the bank open? |
3353 | क्या बॉक्स में कुछ है? | Is there anything in the box? |
3354 | क्या बॉब सही है? | Is Bob right? |
3355 | क्या मामला कल तक रुक सकता है? | Can the matter wait till tomorrow? |
3356 | क्या मिस्टर इतो इतिहास पढ़ाते हैं? | Does Mr Ito teach history? |
3357 | क्या मुझे अंग्रेजी बोलनी चाहिए? | Must I speak English? |
3358 | क्या मुझे एक और बियर मिल सकती है, कृपया? | Could I get one more beer, please? |
3359 | क्या मुझे एक रुमाल मिल सकता है? | May I have a napkin, please? |
3360 | क्या मुझे कुछ और दूध मिल सकता है? | Can I have some more milk? |
3361 | क्या मुझे कुछ खने को मिल सकता है? | Can I have something to eat? |
3362 | क्या मुझे चुभ सकता है? | Can I have a bite? |
3363 | क्या मुझे पीने के लिए कुछ गर्मागर्म ले सकते हैं? | May I have something hot to drink? |
3364 | क्या मुझे पीने के लिए कुछ मिल सकता है? | May I have something to drink? |
3365 | क्या मुझे बस लेनी चाहिए? | Should I take the bus? |
3366 | क्या मुझे माफ किया जा सकता है? | May I be excused? |
3367 | क्या मुझे मेनू मिल सकता है, कृपया? | May I have the menu, please? |
3368 | क्या मे तुम्हारे लिए कुछ कर सकता हूँ? | Can I do anything for you? |
3369 | क्या मेक्सिको में स्पेनिश बोली जाती है? | Is Spanish spoken in Mexico? |
3370 | क्या मेज पर एक बिल्ली है? | Is there a cat on the table? |
3371 | क्या मेरे पास एक और गिलास बीयर हो सकती है? | Could I have another glass of beer? |
3372 | क्या मेरे पास रोड मैप हो सकता है? | May I have a road map, please? |
3373 | क्या मेरे मोज़े पहले से सूखे हैं? | Are my socks dry already? |
3374 | क्या मेरे लिए कोई डिस्काउंट टिकट हैं? | Are there any discount tickets for me? |
3375 | क्या मैं अपने परिवार से मिलने के लिए कुछ दिनों की छुट्टी ले सकता हूँ? | May I take a few days off to visit my family? |
3376 | क्या मैं अपने वीज़ा से भुगतान कर सकता हूँ? | Can I pay with my VISA? |
3377 | क्या मैं आपका ड्राइविंग लाइसेंस देख सकता हूँ, सर? | May I see your driver’s license, sir? |
3378 | क्या मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूँ? | May I look at your passport? |
3379 | क्या मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूं? | May I see your passport, please? |
3380 | क्या मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूं? | May I see your passport? |
3381 | क्या मैं आपका रेडियो उधार ले सकता हूँ? | Can I borrow your radio? |
3382 | क्या मैं आपका शब्दकोश उधार ले सकता हूँ? | May I borrow your dictionary? |
3383 | क्या मैं आपका हेयर ड्रायर उधार ले सकता हूँ? | Can I borrow your hair drier? |
3384 | क्या मैं आपकी कलम उधार ले सकता हूं? | Can I borrow your pen? |
3385 | क्या मैं आपकी कैंची उधार ले सकता हूँ? | Can I borrow your scissors? |
3386 | क्या मैं आपकी जगह पर रह सकता हूँ? मुझे कहीं नहीं जाना है। | Can I stay at your place? I have nowhere to go. |
3387 | क्या मैं आपकी पेंसिल का उपयोग कर सकता हूँ? | Can I use your pencil? |
3388 | क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ महोदया? | May I help you ma’am? |
3389 | क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं? | Can I help you? |
3390 | क्या मैं आपकी वफादारी पर भरोसा कर सकता हूँ? | Can I count on your loyalty? |
3391 | क्या मैं आपके शौचालय का उपयोग कर सकता हूँ, कृपया? | Can I use your toilet, please? |
3392 | क्या मैं आपको एक पल के लिए कष्ट दे सकता है? | May I bother you for a moment? |
3393 | क्या मैं आपको नमक के लिए परेशान कर सकता हूँ? | May I trouble you for the salt? |
3394 | क्या मैं आपको बाधित कर सकता हूँ? | May I interrupt you? |
3395 | क्या मैं आपसे एक एहसान माँग सकता हूँ? | May I ask a favor of you? |
3396 | क्या मैं आपसे एक एहसान माँग सकता हूँ? | Could I ask a favor of you? |
3397 | क्या मैं आपसे फिर से ऐसा करने के लिए कह सकता हूं? | Could I ask you to do that again? |
3398 | क्या मैं इसमें से थोड़ा खा सकता हूँ? | May I eat a little of it? |
3399 | क्या मैं इसे अभी कर सकता हूँ? | May I do it right now? |
3400 | क्या मैं इसे पहन कर देखूं? | May I try it on? |
3401 | क्या मैं इसे फिर से लगा सकता हूँ? | May I put it on again? |
3402 | क्या मैं एक सवाल पूछ सकता हूँ? | May I ask a question? |
3403 | क्या मैं कपड़े धोने में आपकी मदद करूँ? | Shall I help you with the washing-up? |
3404 | क्या मैं कुछ और चाय पी सकता हूँ? | Can I have some more tea? |
3405 | क्या मैं कुछ कहूं? | May I say something? |
3406 | क्या मैं कुछ मिनटों के लिए आपकी कलम उधार ले सकता हूँ? | Can I borrow your pen for a few minutes? |
3407 | क्या मैं कृपया कुछ गर्म पीने के लिए ले सकता हूँ? | Can I please have something hot to drink? |
3408 | क्या मैं गलत था? | Was I wrong? |
3409 | क्या मैं चैनल बदल सकता हूँ? | Can I change the channel? |
3410 | क्या मैं टीवी चालू कर सकता हूँ? | Can I turn on the TV? |
3411 | क्या मैं टीवी बंद कर सकता हूँ? | Can I turn off the TV? |
3412 | क्या मैं टेलीविजन चालू कर सकता हूं? | May I turn on the television? |
3413 | क्या मैं डॉक्टर के पास जाऊं? | Shall I go for the doctor? |
3414 | क्या मैं तुम थे, मैं इसे अनदेखा कर दूंगा। | Were I you, I would ignore it. |
3415 | क्या मैं तुम्हारा चाकू उधार ले सकता हूँ? | May I borrow your knife? |
3416 | क्या मैं तुम्हें घर भगा दूं? | Shall I drive you home? |
3417 | क्या मैं देख सकता हूँ कि अन्य चैनलों पर क्या है? | Can I see what’s on the other channels? |
3418 | क्या मैं पीटर से मदद मांगूं? | Shall I ask Peter for help? |
3419 | क्या मैं मरने वाला था, मेरे बच्चों की देखभाल कौन करेगा? | Were I to die, who would look after my children? |
3420 | क्या मैं माइक से बात कर सकता हूं, कृपया? | May I speak to Mike, please? |
3421 | क्या मैं यहां डॉलर के लिए येन का आदान-प्रदान कर सकता हूं? | Can I exchange yen for dollars here? |
3422 | क्या मैं शौचालय का उपयोग कर सकता हूँ? | May I use the toilet? |
3423 | क्या मैं सच में बोरिंग था? | Was I really boring? |
3424 | क्या मैं सुश्री ब्राउन से बात कर सकता हूँ? | May I talk to Ms. Brown? |
3425 | क्या मैं सोफे पर लेट सकता हूँ? | May I lie on the sofa? |
3426 | क्या मैंने आपको ऐसा नहीं बताया? | Didn’t I tell you so? |
3427 | क्या मैंने तुम्हें कुछ किताबें उधार नहीं दीं? मुझे यकीन है कि मैंने किया। | Didn’t I lend you some books? I’m sure I did. |
3428 | क्या मैरी अभी तक शुरू हुई है? | Has Mary started yet? |
3429 | क्या यह आपके घर के पास है? | Is it near your house? |
3430 | क्या यह आपके देश में एक सामान्य प्रथा है? | Is it a general custom in your country? |
3431 | क्या यह उनका नहीं है? | Isn’t that theirs? |
3432 | क्या यह एक प्यारी सुबह नहीं है? | Isn’t it a lovely morning? |
3433 | क्या यह जापानी खाना है? | Is it Japanese food? |
3434 | क्या यह तुम्हारा बेटा है, बेट्टी? | Is this your son, Betty? |
3435 | क्या यह तुम्हारा है? | Is it yours? |
3436 | क्या यह बुरा है? | Is it bad? |
3437 | क्या यह लकड़ी या धातु से बना है? | Is it made of wood or metal? |
3438 | क्या यह लगभग दस मिलियन येन है? | Is it about ten million yen? |
3439 | क्या यह सच है कि आप पेरिस जा रहे हैं? | Is it true that you are going to Paris? |
3440 | क्या यह सच है कि आप लंदन में पढ़ने जा रहे हैं? | Is it true that you are going to study in London? |
3441 | क्या यह सही है? | Can it be true? |
3442 | क्या यह सीधी उड़ान है? | Is it a direct flight? |
3443 | क्या यह स्टेशन जाने का सही रास्ता है? | Is this the right way to the station? |
3444 | क्या यह हाल की तस्वीर है? | Is it a recent picture? |
3445 | क्या यहाँ के पास शौचालय है? | Is there a toilet near here? |
3446 | क्या यहाँ कोई समस्या है? | Is there a problem? |
3447 | क्या यहां मैकडॉनल्ड्स के पास है? | Is there a McDonald’s near here? |
3448 | क्या यहाँ सब ठीक है? | Is everything OK here? |
3449 | क्या यूरोप में बहुत से लोग हैं जो अब भी भूतों पर विश्वास करते हैं? | Are there many people in Europe who believe in ghosts even now? |
3450 | क्या रोमांचक खेल है! | What an exciting game! |
3451 | क्या लंदन में बारिश हो रही थी? | Was it rainy in London? |
3452 | क्या लुसी ने अभी तक फोन किया है? | Has Lucy telephoned yet? |
3453 | क्या वर्षा की मात्रा फसलों की वृद्धि को प्रभावित करती है? | Does the amount of rain affect the growth of crops? |
3454 | क्या वह अंग्रेजी की किताब नहीं है? | Isn’t that an English book? |
3455 | क्या वह जानता है कि आप उससे प्यार करते हैं? | Does he know that you love him? |
3456 | क्या वह यहां से दूर है? | Is it far from here? |
3457 | क्या वास्तव में पैसे का भुगतान किया गया था? | Was the money actually paid? |
3458 | क्या वे सभी एक जैसे हैं? | Are they all the same? |
3459 | क्या शानदार परिवार है। | What a wonderful family. |
3460 | क्या शानदार रात है! | What a wonderful night! |
3461 | क्या शुक्रवार को दो लोगों के लिए टेबल उपलब्ध है? | Is there a table available for two on Friday? |
3462 | क्या श्रीमान डेविस जापान में अंग्रेजी पढ़ाने आए थे? | Did Mr Davis come to Japan to teach English? |
3463 | क्या संग्रहालय में बहुत से लोग आते हैं? | Is the museum visited by many people? |
3464 | क्या सब कुछ ठीक है? | Is everything all right? |
3465 | क्या सभी को संगीत पसंद है? | Does everybody love music? |
3466 | क्या संयोग है! | What a coincidence! |
3467 | क्या सीटें उपलब्ध हैं? | Are seats available? |
3468 | क्या सुंदर दृश्य है! | What a beautiful view! |
3469 | क्या स्कूल नदी के इस तरफ है? | Is the school on this side of the river? |
3470 | क्या हम अभी बैठक शुरू करें? | Shall we start the meeting now? |
3471 | क्या हम कुछ नहीं से कुछ बना सकते हैं? | Can we create something out of nothing? |
3472 | क्या हम क्रेडिट कार्ड द्वारा भुगतान कर सकते हैं? | Can I pay by credit card? |
3473 | क्या हम पहले कहीं नहीं मिले हैं? छात्र से पूछा। | Haven’t we met somewhere before? asked the student. |
3474 | क्या हम पहले नहीं मिले हैं? | Haven’t we met before? |
3475 | क्या हम पहले मिले है? | Have we met before? |
3476 | क्या हमारे पास कोने में एक टेबल हो सकती है? | Could we have a table in the corner? |
3477 | क्या हमारे पास धूम्रपान अनुभाग में एक टेबल हो सकती है? | Could we have a table in the smoking section? |
3478 | क्या हमारे पास बाहर एक टेबल हो सकती है? | Could we have a table outside? |
3479 | क्या हुआ बोलो। | Tell me what happened. |
3480 | क्या हुआ? पूरे अपार्टमेंट में पानी है। | What happened? There’s water all over the apartment. |
3481 | क्या हो रहा है? | What is going on? |
3482 | क्या हो रहा है? | What is happening? |
3483 | क्या हो रहा है? | What’s happening? |
3484 | क्या हो सकता है इसकी कोई भविष्यवाणी नहीं है। | There is no predicting what may happen. |
3485 | क्या होगा अगर आपने भाषण दिया और कोई नहीं आया? | What if you gave a speech and nobody came? |
3486 | क्या होगा कुछ कहा नहीं जा सकता। | There is no telling what will happen. |
3487 | क्या होटल के कमरों में हेयर ड्रायर हैं? | Are the hotel rooms supplied with hair dryers? |
3488 | क्या होटल में नाई की दुकान है? | Is there a barber shop in the hotel? |
3489 | क्या होटल में स्मारिका की दुकान है? | Is there a souvenir shop in the hotel? |
3490 | क्या होटल हवाई अड्डे के करीब है? | Is the hotel close to the airport? |
3491 | क्या? | What? |
3492 | क्या?! तुमने मेरा चॉकलेट भालू खा लिया ?! | What?! You ate my chocolate bear?! |
3493 | क्या… आप अभी भी नहीं जानते कि कैसे गाड़ी चलाना है? | What… you still don’t know how to drive? |
3494 | क्यों नहीं? | Why not? |
3495 | क्यों? | Why? |
3496 | क्यों? क्योंकि उसके परिवार को पैसों की जरूरत थी, इसलिए। | Why? Because his family needed the money, that’s why. |
3497 | क्योंकि उसने मुझे आमंत्रित किया था। | Because he invited me. |
3498 | क्योंकि उसे लगा कि फ्रेड की टिप्पणी कठिन है, लैरी अपने ऊंचे घोड़े पर चढ़ गया। | Because he thought Fred’s comment was tacky, Larry got up on his high horse. |
3499 | क्योंकि कोई भी आदमी मेरी भाषा नहीं बोल सकता। | Because no man can speak my language. |
3500 | क्योंकि तुम एक प्यारी और प्यारी लड़की हो। | Because you’re a sweet and lovely girl. |
3501 | क्योंकि मैं एक अखबार का रिपोर्टर था। | Because I was a newspaper reporter. |
3502 | क्योंकि वह एक महान संगीतकार थे। | Because he was a great musician. |
3503 | क्योको गाना गुनगुनाते हुए चला गया। | Kyoko went away, humming a song. |
3504 | क्योटो अपने पुराने मंदिरों के लिए प्रसिद्ध है। | Kyoto is famous for its old temples. |
3505 | क्योटो ओसाका जितना बड़ा नहीं है। | Kyoto is not as large as Osaka. |
3506 | क्योटो जापान की पूर्व राजधानी थी। | Kyoto was the former capital of Japan. |
3507 | क्योटो देखने लायक है। | Kyoto is worth visiting. |
3508 | क्योटो में कई प्रसिद्ध पुरानी इमारतें हैं। | There are many famous old buildings in Kyoto. |
3509 | क्योटो में गर्मियां बहुत गर्म होती हैं। | Summers are very hot in Kyoto. |
3510 | क्योटो में घूमने के लिए कई जगह हैं। | There are many places to visit in Kyoto. |
3511 | क्योटो में देखने लायक कई जगहें हैं। | There are many sights to see in Kyoto. |
3512 | क्योटो में सदियों में पहली बार भारी हिमपात हुआ है। | A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. |
3513 | क्योटो हर साल कई लोगों द्वारा दौरा किया जाता है। | Kyoto is visited by many people every year. |
3514 | क्रांति के बाद, फ्रांस एक गणराज्य बन गया। | After the revolution, France became a republic. |
3515 | क्रांति ने एक नए युग की शुरुआत की। | The revolution ushered in a new era. |
3516 | क्रांति ने कई बदलाव लाए हैं। | The revolution has brought about many changes. |
3517 | क्रांतिकारी परिषद रणनीति की योजना बनाने के लिए मिली। | The revolutionary council met to plan strategy. |
3518 | क्रिसमस की बधाई! | Merry Christmas! |
3519 | क्षमा करें मैंने जल्दी उत्तर नहीं दिया। | Sorry I didn’t reply sooner. |
3520 | क्षमा करें, क्या मैं पास हो सकता हूं? | Excuse me, could I get past? |
3521 | क्षमा करें, पुस्तक स्टॉक में नहीं है। | Sorry, the book is out of stock. |
3522 | क्षमा करें, मैंने आपको जल्दी ई-मेल नहीं किया। | Sorry I didn’t e-mail you sooner. |
3523 | क्षमा करें, लेकिन क्या आप मुझे अगले गाँव का रास्ता दिखा सकते हैं? | Sorry, but can you show me the way to the next village? |
3524 | क्षमा करें, लेकिन क्या आपको किसी मदद की ज़रूरत है? | Excuse me, but do you need any help? |
3525 | खजाने कहां छिपे थे, यह पता नहीं है। | It isn’t known where the treasures were hidden. |
3526 | खबर क्या है? | What is the news? |
3527 | खबर तेजी से फैल गई। | The news quickly spread. |
3528 | खबर लीक हो गई। | The news leaked out. |
3529 | खबर सब जानते हैं। | Everybody knows the news. |
3530 | खबर सुनने के बाद टॉम ऊंची उड़ान भर रहा था। | Tom was flying high after he heard the news. |
3531 | खरगोश के लंबे कान और छोटी पूंछ होती है। | A rabbit has long ears and a short tail. |
3532 | खराब किताबें आपका नुकसान करेंगी। | Bad books will do you harm. |
3533 | खराब बीज को खराब मकई का उत्पादन करना चाहिए। | Bad seed must produce bad corn. |
3534 | खराब मौसम के कारण गोल्फ नहीं खेलने के कारण पिता का मूड खराब था। | Father was in a bad mood since he couldn’t play golf because of bad weather. |
3535 | खराब मौसम के कारण विमान लेट हो गया। | Due to bad weather, the plane was late. |
3536 | खराब मौसम ने हमारी योजनाओं को विफल कर दिया। | The bad weather frustrated our plans. |
3537 | खराब मौसम से किसानों को फसल का नुकसान हुआ है। | Farmers suffered crop losses from poor weather. |
3538 | खराब हुए मांस से दुर्गंध आ रही थी। | The spoiled meat had a nasty smell. |
3539 | खसरा काफी खतरनाक हो सकता है। | Measles can be quite dangerous. |
3540 | खाना और पीना। | Eat and drink. |
3541 | खाना गर्म होने पर ही खाते हैं। | Let’s eat while the food is warm. |
3542 | खाना पकाने के लिए नमक आवश्यक है। | Salt is necessary for cooking. |
3543 | खाली बोरे का सीधा खड़ा होना मुश्किल है। | It is hard for an empty sack to stand straight. |
3544 | खांसते, छींकते या जम्हाई लेते समय अपना मुंह ढक लें। | Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn. |
3545 | खुला लिफाफा किसने फाड़ा है? | Who has torn the envelope open? |
3546 | खूबसूरत महिला दयालु होती है। | The beautiful woman is kind. |
3547 | खेत आलू उगाता है। | The farm grows potatoes. |
3548 | खेतों में अच्छी फसल हुई। | The fields yielded a good harvest. |
3549 | खेल उसके लिए हमेशा स्वाभाविक रूप से आते हैं। | Sports always come naturally to him. |
3550 | खेल कितने बजे शुरू होगा? | What time will the game start? |
3551 | खेल किस टीम ने जीता? | Which team won the game? |
3552 | खेलने के लिए कमरा बहुत छोटा है। | The room is too small to play in. |
3553 | खैर, बात करते हैं टर्की की। | Well, let’s talk turkey. |
3554 | खैर, मुझे एक सुझाव देना है। | Well, I have a suggestion to make. |
3555 | खैर, मुझे लगता है कि यह वास्तविक कहानी कहने का समय है। | Well, I think it’s time the real story was told. |
3556 | खैर, यह फिलहाल चलेगा। | Well, it’ll do for the time being. |
3557 | खैर, रात काफी लंबी है, है ना? | Well, the night is quite long, isn’t it? |
3558 | खोज विज्ञान की प्रगति से किस प्रकार संबंधित है? | How is the discovery related to the progress of science? |
3559 | खोया – पाया कहां है? | Where is the lost and found? |
3560 | ख्याल रखना। | Take care. |
3561 | गणतंत्र एक ऐसा राष्ट्र है जिसका मुखिया राजा या रानी नहीं, बल्कि राष्ट्रपति होता है। | A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. |
3562 | गणित का सार स्वतंत्रता है। | The essence of mathematics is liberty. |
3563 | गणित केवल सूत्रों को याद करना नहीं है। | Mathematics is not just the memorization of formulas. |
3564 | गणित प्रेम की तरह है: एक सरल विचार, लेकिन यह जटिल हो सकता है। | Math is like love: a simple idea, but it can get complicated. |
3565 | गणित विज्ञान का वह हिस्सा है जिसे आप करना जारी रख सकते हैं यदि आप कल उठे और पता चले कि ब्रह्मांड चला गया था। | Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone. |
3566 | गणितज्ञ कवि होते हैं, सिवाय इसके कि उन्हें यह साबित करना होता है कि उनकी कल्पना क्या बनाती है। | Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates. |
3567 | गणितज्ञ फ़्रांसीसी लोगों की तरह होते हैं: जो कुछ भी आप उन्हें बताते हैं वे उसे अपनी भाषा में अनुवाद करते हैं और इसे पूरी तरह से अलग चीज़ में बदल देते हैं। | Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. |
3568 | गधे सख्त जानवर होते हैं। | Donkeys are tough animals. |
3569 | गंभीरता से हालांकि, एपिसोड 21 ने हंसते हुए मुझे लगभग रुला दिया। | Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing. |
3570 | गरमी का मौसम गया। | Summer is gone. |
3571 | गरीब वह नहीं जिसके पास बहुत कम है, बल्कि वह है जो बहुत अधिक चाहता है। | Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much. |
3572 | गर्मियों में आइसक्रीम जैसा कुछ नहीं होता। | There is nothing like ice cream in the summer. |
3573 | गर्मियों में पसीना आने पर ढेर सारा पानी पीना बहुत जरूरी होता है। | In summer it is essential to drink lots of water when we sweat. |
3574 | गर्मी आ गई है। | Summer has come. |
3575 | गर्मी इतनी तेज थी कि मैंने अपना कोट उतार दिया। | It was so hot I took my coat off. |
3576 | गर्मी इतनी तेज थी कि हम तैरने चले गए। | It was so hot that we went swimming. |
3577 | गर्मी का मौसम मुझे सबसे अच्छा लगता है। | Summer is the season I like best. |
3578 | गर्मी की छुट्टियां भी जल्द खत्म होने वाली हैं। | The summer vacation has come to an end too soon. |
3579 | गर्मी की छुट्टियों के दौरान पर्यटकों ने करुइज़ावा में धावा बोला। | Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation. |
3580 | गर्मी की छुट्टियों में मैं एक डाकघर में काम करता था। | I worked in a post office during the summer vacation. |
3581 | गर्मी की छुट्टी कितनी जल्दी खत्म हो जाती है। | How soon the summer holiday is over. |
3582 | गर्मी की छुट्टी हो चुकी है। | The summer vacation is over. |
3583 | गर्मी के दिन बहुत, बहुत गर्म हो सकते हैं। | Summer days can be very, very hot. |
3584 | गर्मी खत्म हो गई है। | The summer is over. |
3585 | गलत तरीके से अर्जित किया गया लाभ अल्पकालिक होता है। असली पैसा कमाने का एक ही तरीका है कि एक-एक पैसा कमाया जाए। | Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny. |
3586 | गलत। | Wrong. |
3587 | गलतियाँ करना हमेशा गलत नहीं होता। | To make mistakes is not always wrong. |
3588 | गलतियाँ करने से न डरें। | Don’t be afraid of making mistakes. |
3589 | गलती करने के लिए उस पर हंसें नहीं। | Don’t laugh at him for making a mistake. |
3590 | गलती के लिए मुझे बहुत खेद है। | I’m very sorry about the mistake. |
3591 | गलती तो आप ही कर रहे थे! | It was you that made the mistake! |
3592 | गलती से आपका पत्र खोलने के लिए क्षमा करें। | Excuse me for opening your letter by mistake. |
3593 | गली के उस पार एक होटल है। | There’s a hotel across the street. |
3594 | गली नदी के किनारे चलती है। | The street runs along the river. |
3595 | गली में कोई आत्मा नहीं दिख रही थी। | Not a soul was to be seen in the street. |
3596 | गाड़ी चलाते समय उससे बात न करें। | Don’t speak to him while he is driving. |
3597 | गाय हमें दूध देती है। | Cows give us milk. |
3598 | गाय हमें दूध देती है। | Cows provide us with milk. |
3599 | गाय हमें दूध देती है। | The cow supplies us with milk. |
3600 | गाय हमें दूध देती है। | Cows supply us with milk. |
3601 | गाय हमें दूध देती है। | A cow gives us milk. |
3602 | गाय हिंदुओं के लिए पवित्र हैं। | Cows are sacred to Hindus. |
3603 | गायें घास खा रही हैं। | The cows are eating grass. |
3604 | गिरे हुए दूध पर रोने का कोई फायदा नहीं है। | It is no use crying over spilt milk. |
3605 | गिलहरियाँ पेड़ों पर चढ़ने में फुर्तीला होती हैं। | Squirrels are nimble in climbing trees. |
3606 | गिलहरी तेज गति से चलती है। | Squirrels are quick of movement. |
3607 | गिलहरी मेवा इकट्ठा करने में व्यस्त थी। | The squirrel was busy gathering nuts. |
3608 | गीजर हर दो घंटे में गर्म पानी का एक कॉलम भेजता है। | The geyser sends up a column of hot water every two hours. |
3609 | गीले तौलिये से पानी टपक रहा है। | Water is dripping from the wet towel. |
3610 | गीले फूलदान ने मेज पर अपनी छाप छोड़ी। | The wet vase left a mark on the table. |
3611 | गुड़िया किसने बनाई? | Who made the doll? |
3612 | गुफा में क्या चल रहा है? मैं उत्सुक हूँ। “मुझे पता नहीं है।” | What’s going on in the cave? I’m curious. “I have no idea.” |
3613 | गुब्बारा धीरे-धीरे नीचे उतरा। | The balloon descended slowly. |
3614 | गुरुवार शाम फोन कॉन्फ्रेंस के लिए फोन नंबर 415-904-8873 है। | The phone number for the Thursday evening phone conference is 415-904-8873. |
3615 | गुलदाउदी से मीठी गंध आती है। | Chrysanthemums smell sweet. |
3616 | गुलाब की खुशबू से कमरा भर गया। | The perfume of roses filled the room. |
3617 | गुलाब की महक से कमरा भर गया। | The smell of roses filled the room. |
3618 | गुलाबी पोशाक में लड़की कौन है? | Who is the girl in the pink dress? |
3619 | गेंद उनके सिर के बाईं ओर लगी। | The ball hit him on the left side of the head. |
3620 | गेंद मेरे पास वापस फेंको। | Throw the ball back to me. |
3621 | गेंद सड़क पर लुढ़क गई। | The ball rolled across the road. |
3622 | गोमांस, कृपया। | Beef, please. |
3623 | गोले गोल होते हैं। | Balls are round. |
3624 | गोल्डन गेट ब्रिज लोहे का बना है। | The Golden Gate Bridge is made of iron. |
3625 | ग्राहक नहीं आया। | The customer did not come. |
3626 | ग्राहकों ने हमारी दुकान पर आना बंद कर दिया। | Customers stopped coming to our shop. |
3627 | ग्लेशियर चलता है लेकिन इंच से। | The glacier moves but by inches. |
3628 | घंटी बज रही है। | The bell is ringing. |
3629 | घंटी बजी तो दर्शकों ने अपनी सीट ले ली। | When the bell rang, the audience took their seats. |
3630 | घंटों और घंटों बारिश हुई। | It rained for hours and hours. |
3631 | घड़ी को कोई पीछे नहीं मोड़ सकता। | No one can turn the clock back. |
3632 | घबराने की जरूरत नहीं है। वहाँ बहुत समय है। | There’s no need to panic. There’s plenty of time. |
3633 | घर एक दूसरे के पास खड़े हैं। | The houses stand near to each other. |
3634 | घर एक बार की खरीदारी है, इसलिए आप कोई भी त्वरित निर्णय नहीं लेना चाहते हैं। | A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don’t want to make any snap decisions. |
3635 | घर और कारें आसमान से छोटी दिख रही थीं। | The houses and cars looked tiny from the sky. |
3636 | घर कब लौटोगे मुझे बता देना। | Let me know when you’ll return home. |
3637 | घर का कंपन महसूस कर मैं बाहर भागा। | Feeling the house shake, I ran outside. |
3638 | घर का कंपन महसूस करते हुए, मैं बाहर गली में भाग गया। | Feeling the house shake, I ran out into the street. |
3639 | घर का किनारा आइवी से ढका हुआ था। | The side of the house was covered with ivy. |
3640 | घर का यह किनारा सुबह के सूरज को पकड़ता है। | This side of the house catches the morning sun. |
3641 | घर कितने माचिस की डिब्बियों जैसे लग रहे थे। | The houses looked like so many matchboxes. |
3642 | घर के चारों ओर एक बाड़ चलती है। | A fence runs around the house. |
3643 | घर के चारों ओर चहारदीवारी है। | There is a fence about the house. |
3644 | घर के रास्ते में, मैं ट्रेन में सो गया और अपने स्टेशन के पास से निकल गया। | On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station. |
3645 | घर के हर दरवाजे पर ताला लगा है। | Every door in the house is locked. |
3646 | घर को लाल छत से देखें। | Look at the house with the red roof. |
3647 | घर जमीन पर जल गया। | The house was burned to the ground. |
3648 | घर जाते समय कार में वह अगले दिन की योजना बना रहा था। | In the car on the way home, he was making plans for the next day. |
3649 | घर जाने का समय हो चुका है। | It’s already time to go home. |
3650 | घर जैसी कोई जगह नहीं है। | There is no place like home. |
3651 | घर पर हमारे लिए खुशखबरी थी। | Good news was in store for us at home. |
3652 | घर पहुंचने पर मुझे चोरी का पता चला। | On arriving home, I discovered the burglary. |
3653 | घर पहुंचने पर मैं आपको फोन करूंगा। | I’ll give you a call when I get home. |
3654 | घर पूरी तरह जल गया। | The house burned down completely. |
3655 | घर बनाने में उन्हें दो साल लगे। | It took them two years to build the house. |
3656 | घर बाढ़ से बह गया था। | The house was carried away by the flood. |
3657 | घर में एक दुर्भाग्यपूर्ण घटना हुई थी। | There was an unfortunate incident at home. |
3658 | घर में कोई नहीं था। | There wasn’t anybody in the house. |
3659 | घर से निकलने से पहले गैस बंद करना न भूलें। | Don’t forget to turn off the gas before you leave the house. |
3660 | घरों का निर्माण करना चाहिए ताकि भरपूर रोशनी और ताजी हवा मिल सके। | Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air. |
3661 | घरों के सामने झंडों से टंगे थे। | The fronts of the houses were hung with flags. |
3662 | घायल व्यक्ति को इस कंबल से ढक दें। | Cover up the injured man with this blanket. |
3663 | घाव पर नमक मलें। | Rub salt in the wound. |
3664 | घास के मैदान में गायें घास खा रही हैं। | Cows are eating grass in the meadow. |
3665 | घुमा फिरा रोक। | Stop beating around the bush. |
3666 | घोषित करना! | Speak up! |
3667 | चट्टानें और खनिज हमारे लिए कई तरह से उपयोगी हैं। | Rocks and minerals are useful for us in many ways. |
3668 | चट्टानों के बीच एक छोटी सी धारा बह गई। | A small stream ran down among the rocks. |
3669 | चतुर चिकित्सक कई बीमारियों का इलाज कर सकता है। | The clever doctor could cure many illnesses. |
3670 | चतुर चिकित्सक प्रधानमंत्री की बीमारी को ठीक करने में सक्षम था। | The clever doctor was able to cure the Prime Minister’s illness. |
3671 | चयनित लोगों को व्यापक चिकित्सा और मनोवैज्ञानिक परीक्षणों का सामना करना पड़ेगा। | Those selected will have to face extensive medical and psychological tests. |
3672 | चरम पर मत जाओ। किसी भी चीज में मॉडरेट होना जरूरी है। | Don’t go to extremes. To be moderate is important in anything. |
3673 | चर्च के टॉवर की घड़ी में नौ बज गए। | The clock in the church tower struck nine. |
3674 | चर्च जंगल और झीलों से घिरा हुआ है। | The church is surrounded by woods and lakes. |
3675 | चर्च में आमतौर पर एक अंग होता है। | There is usually an organ in a church. |
3676 | चर्च शहर की ओर मुख वाली पहाड़ी पर है। | The church is on the hill overlooking the city. |
3677 | चर्चों को क्रॉस के साथ मानचित्र पर नामित किया गया है। | Churches are designated on the map with crosses. |
3678 | चलिए अंग्रेजी में बोलते हैं। | Let’s speak English. |
3679 | चलिए आपके भविष्य के बारे में गंभीर बात करते हैं। | Let’s have a serious talk about your future. |
3680 | चलिए इसके बारे में और बात नहीं करते हैं। | Let’s not talk about it any more. |
3681 | चलिए इसे खत्म करते हैं। | Let’s get it over with. |
3682 | चलिए जल्दी में खत्म करते हैं। | Let’s finish up in a hurry. |
3683 | चलो अंग्रेजी में बात करते हैं। | Let’s speak in English. |
3684 | चलो अच्छे परिणाम की आशा करते हैं। | Let’s hope for good results. |
3685 | चलो अपने दोस्तों के लिए एक टोस्ट पीते हैं! | Let’s drink a toast to our friends! |
3686 | चलो आराम करो। | Let’s take a rest. |
3687 | चलो इसे दूसरी बार करते हैं। | Let’s do it another time. |
3688 | चलो इसे सब खत्म कर दें। | Let’s hash it all out. |
3689 | चलो उस पर हिलाओ। | Let’s shake on it. |
3690 | चलो एक कॉफी ब्रेक लेते हैं, क्या हम? | Let’s take a coffee break, shall we? |
3691 | चलो एक खुशी का गीत गाते हैं। | Let’s sing a happy song. |
3692 | चलो एक गाना गाते हैं। | Let us sing a song. |
3693 | चलो एक टैक्सी लेते हैं। | Let’s take a taxi. |
3694 | चलो एक बदलाव के लिए चलते हैं। | Let’s take a walk for a change. |
3695 | चलो एक बार शतरंज खेलते हैं। | Let’s play chess another time. |
3696 | चलो ऐसा नहीं सोचते। | Let’s not think like that. |
3697 | चलो कुछ खेलते हैं। | Let’s play something. |
3698 | चलो कुछ मज़ा करते हैं। | Let’s have some fun. |
3699 | चलो कॉफी के लिए ब्रेक लेते हैं। | Let’s take a break for coffee. |
3700 | चलो गाओ और नाचो। | Let’s sing and dance. |
3701 | चलो घर चलते हैं। | Let us go home. |
3702 | चलो जल्दी चलो। | Let’s hurry up. |
3703 | चलो टेनिस नहीं खेलते हैं। | Let’s not play tennis. |
3704 | चलो टैक्सी से चलते हैं, क्या हम? | Let’s go by taxi, shall we? |
3705 | चलो टैक्सी से बाहर निकलते हैं। | Let’s get out of the taxi. |
3706 | चलो टैनिस खेलते है। “हाँ, चल।” | Let’s play tennis. “Yes let’s.” |
3707 | चलो डॉक्टर के लिए भेजते हैं। | Let’s send for the doctor. |
3708 | चलो ताश खेलते हैं। | Let’s play cards. |
3709 | चलो दिखावा करते हैं कि हम एलियन हैं। | Let’s pretend we are aliens. |
3710 | चलो न्यूयॉर्क की यात्रा करते हैं। | Let’s take a trip to New York. |
3711 | चलो पिकनिक पर चलते हैं। | Let’s go to the picnic. |
3712 | चलो पीने के लिए आते हैं। | Let’s drop in for a drink. |
3713 | चलो फिर से कोशिश करें। | Let’s try again. |
3714 | चलो बस से उतरो। | Let’s get off the bus. |
3715 | चलो बस स्टॉप पर चलते हैं। | Let’s run to the bus stop. |
3716 | चलो बारिश से बाहर निकलते हैं। | Let’s get out of the rain. |
3717 | चलो बेंच पर बैठो। | Let’s sit down on the bench. |
3718 | चलो यहाँ से निकलते हैं। | Let’s get out of here. |
3719 | चलो विषय छोड़ देते हैं। | Let’s drop the subject. |
3720 | चलो वैसे भी सर्वश्रेष्ठ की आशा करते हैं। | Let’s hope for the best anyway. |
3721 | चलो वॉलीबॉल खेलते हैं। | Let’s play volleyball. |
3722 | चलो समुद्र तक ड्राइव करें। | Let’s drive as far as the sea. |
3723 | चलो स्कूल के बाद इसके बारे में बात करते हैं। | Let’s talk about it after school. |
3724 | चलो हाथ मिलाते हैं और दोस्त बनते हैं। | Let’s shake hands and be friends. |
3725 | चलो, मेरे साथ खेलो, मैं बहुत ऊब गया हूँ! | Come on, play with me, I’m so bored! |
3726 | चाकू और कांटे के उपयोग के संबंध में एक नियम है। | There is a rule concerning the use of knives and forks. |
3727 | चाकू और कांटे वापस अलमारी में रख दें। | Put the knives and forks back in the cupboard. |
3728 | चाकू से खाना खाना बुरी आदत है। | It is bad manners to eat with a knife. |
3729 | चार बजे बैठक टूट गई। | The meeting broke up at four. |
3730 | चारों ओर घना कोहरा छाया हुआ था। | There was a thick fog around. |
3731 | चारों तरफ बारिश हो रही है। | The rain is raining all around. |
3732 | चार्ली ने आखिरी शब्द को पार करने का फैसला किया। | Charlie decided to cross out the last word. |
3733 | चार्ल्स प्रथम का सिर काट दिया गया था। | Charles I had his head cut off. |
3734 | चालक की किस्मत इतनी अच्छी थी कि वह मौत से बच गया। | The driver was so fortunate as to escape death. |
3735 | चालक ने गति तेज कर दी। | The driver increased his speed. |
3736 | चांस न लें। | Don’t take chances. |
3737 | चाहे कितनी भी कठिन बारिश हो, हम कल से शुरू करेंगे। | However hard it may rain, we will start tomorrow. |
3738 | चाहे कुछ भी हो जाए, आपको शांत रहना चाहिए। | Whatever happens, you must keep calm. |
3739 | चाहे कुछ भी हो जाए, मुझे आश्चर्य नहीं होगा। | No matter what happens, I won’t be surprised. |
3740 | चाहे कुछ भी हो जाए, मैं अपना विचार कभी नहीं बदलूंगा। | No matter what happens, I will never change my mind. |
3741 | चाहे कुछ भी हो जाए, मैं अपना विचार नहीं बदलूंगा। | No matter what happens, I won’t change my mind. |
3742 | चाहे कुछ भी हो जाए, मैं अपनी बात नहीं तोड़ूंगा। | Come what may, I will not break my word. |
3743 | चाहे कुछ भी हो जाए, मैं आपके साथ खड़ा रहूंगा। | No matter what happens, I’ll stand by you. |
3744 | चाहे कुछ भी हो जाए, वह अपना विचार नहीं बदलेगा। | Whatever happens, he won’t change his mind. |
3745 | चाहे जो भी हो। | Whatever may happen. |
3746 | चाहे जो हो जाए; मैं अपना विचार नहीं बदलूंगा। | Come what may; I won’t change my mind. |
3747 | चिकन, कृपया। | Chicken, please. |
3748 | चिकित्सा में हालिया प्रगति उल्लेखनीय है। | Recent advances in medicine are remarkable. |
3749 | चिड़ियाघर में कुछ अजीबोगरीब जानवर हैं। | There are some strange animals in the zoo. |
3750 | चिंता करने की कोई बात नहीं है। | There is nothing to worry about. |
3751 | चित्र टेढ़ा लटका हुआ है। | The picture is hung crooked. |
3752 | चिमनी से काला धुंआ निकला। | Black smoke came out of the chimney. |
3753 | चीख-पुकार के साथ दर्शक तितर-बितर हो गए। | With a scream, the spectators scattered. |
3754 | चीज़ दूध से बनता है। | Cheese is made from milk. |
3755 | चीजों को थोड़ा और गंभीरता से लें। | Take things a little more seriously. |
3756 | चीता किसी भी जानवर की तरह तेज दौड़ता है। | A cheetah runs as fast as any animal. |
3757 | चीन में भी अंग्रेजी का अध्ययन किया जाता है। | English is studied in China, too. |
3758 | चीनी ने शहद को स्वीटनर के रूप में बदल दिया। | Sugar replaced honey as a sweetener. |
3759 | चील मक्खियों को नहीं पकड़ती। | The eagle does not catch flies. |
3760 | चुनाव परिणाम से प्रत्याशी निराश हैं। | The candidate was disappointed at the outcome of the election. |
3761 | चूंकि कोई बस नहीं थी, इसलिए मुझे चलना पड़ा। | Since there was no bus, I had to walk. |
3762 | चूंकि पुल एक जोड़ी चश्मे की तरह दिखता है, इसलिए वे इसे मेगनेबाशी कहते हैं। | Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi. |
3763 | चूंकि बारिश हुई थी, मैं नहीं गया। | Since it rained, I did not go. |
3764 | चूंकि बारिश हो रही थी, हम घर पर ही रहे। | Since it was raining, we stayed at home. |
3765 | चूंकि बाहर ठंड है, इसलिए बेहतर होगा कि आप अपना ओवरकोट पहन लें। | Since it’s cold outside, you’d better put your overcoat on. |
3766 | चूंकि मारियो ने मुझसे झूठ बोला था, मैं अब उससे बात नहीं करता। | Since Mario lied to me, I don’t speak to him anymore. |
3767 | चूंकि यह ठंडा है, आप अपने ओवरकोट को ऊपर रख सकते हैं। | As it is cold, you may keep your overcoat on. |
3768 | चूँकि हम में से कोई एक दूसरे को फ़िल्मों में ले जाने का जोखिम नहीं उठा सकता था, हम डच गए। | Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch. |
3769 | चूहे डूबते जहाज को छोड़ते हैं। | Rats leave a sinking ship. |
3770 | चूहे तेजी से प्रजनन करते हैं। | Rats breed rapidly. |
3771 | चेरी ब्लॉसम आने में ज्यादा समय नहीं लगेगा। | It will not be long before the cherry blossoms come out. |
3772 | चैनल 1 की ओर मुड़ें। | Turn to channel 1. |
3773 | चॉकलेट का स्वाद मीठा होता है। | Chocolate tastes sweet. |
3774 | चॉकलेट कोकोआ बीन्स से बनाई जाती है। | Chocolate is made from cocoa beans. |
3775 | चोर टूटी खिड़की से अंदर दाखिल हुआ। | The thief entered through a broken window. |
3776 | चोर तेजी से भागा। | The thief ran fast. |
3777 | चोर ने अनिच्छा से अपना अपराध स्वीकार कर लिया। | The thief reluctantly admitted his guilt. |
3778 | चोर ने अपना गुनाह कबूल कर लिया। | The thief admitted his guilt. |
3779 | चोर ने खिड़की के रास्ते घर में प्रवेश किया। | The burglar gained access to the house through a window. |
3780 | चोर ने दंपति को बेसमेंट में बंद कर दिया। | The burglar locked the couple in the basement. |
3781 | चोर ने बच्चे को कोठरी में बंद कर दिया। | The burglar shut the child in the closet. |
3782 | चोर पकड़े जाने से कैसे बच गया? | How did the thief manage to avoid being caught? |
3783 | चोर पैसे लेकर फरार हो गया। | The thief got away with the money. |
3784 | चोर भाग गया। | The thief ran away. |
3785 | चौराहे पर दाएं मुड़ें। | Turn right at the crossroad. |
3786 | छत को वास्तव में मरम्मत की जरूरत है। | The roof is really in need of repair. |
3787 | छत पर खड़ा पक्षी कौआ है। | The bird on the roof is a crow. |
3788 | छत पर बारिश थपकी दे रही थी। | Rain was pattering on the roof. |
3789 | छत से गिरी टाइल टूट कर बिखर गई। | The tile which fell from the roof broke into pieces. |
3790 | छपाई का आविष्कार कब हुआ था? | When was printing invented? |
3791 | छह बजे घर से निकलना है। | You have to leave home at six. |
3792 | छह साल की उम्र में उन्होंने टाइपराइटर का इस्तेमाल करना सीख लिया था और शिक्षक से कहा था कि उन्हें हाथ से लिखना सीखने की जरूरत नहीं है। | At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand. |
3793 | छात्र कक्षा में इकट्ठे हो गए। | The students assembled in the classroom. |
3794 | छात्र बस के इंतजार में खड़े रहे। | The students stood waiting for a bus. |
3795 | छात्र हर समय शांत बैठे रहे। | The students sat still all the time. |
3796 | छात्रों के पास पुस्तकालय तक पहुंच है। | Students have access to the library. |
3797 | छात्रों के बीच टेनिस बहुत लोकप्रिय है। | Tennis is very popular among students. |
3798 | छात्रों को संविधान को दिल से सीखने की आवश्यकता थी। | The students were required to learn the Constitution by heart. |
3799 | छात्रों ने इस कविता को दिल से सीखा। | The students learned this poem by heart. |
3800 | छात्रों ने कई कविताओं को दिल से सीखा। | The students learned many poems by heart. |
3801 | छात्रों ने जांच में प्रोफेसर की मदद की। | The students assisted the professor in the investigation. |
3802 | छात्रों ने नई सरकार के खिलाफ प्रदर्शन किया। | The students demonstrated against the new government. |
3803 | छात्रों ने शिक्षक के कहे हर शब्द को नोट कर लिया। | The students noted down every word the teacher said. |
3804 | छुट्टियों के दौरान मैं और मेरी बहन माउंट फ़ूजी की तलहटी में एक छोटे से गाँव में रुके थे। | During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji. |
3805 | छुट्टियों के दौरान मैंने मिल्टन की पूरी रचनाएँ पढ़ीं। | During the vacation, I read the entire works of Milton. |
3806 | छुट्टियों के लिए विदेश यात्रा करने वाले छात्रों की संख्या बढ़ रही है। | The number of students who travel abroad for vacation is increasing. |
3807 | छुट्टी अब खत्म हो गई है। | The vacation is over now. |
3808 | छुट्टी खत्म होने के करीब है। | The vacation is close to an end. |
3809 | छुट्टी मनाना आपके लिए अच्छा रहेगा। | It will do you good to have a holiday. |
3810 | छोटा सा टापू दूर से कछुए जैसा लग रहा था। | The small island looked like a tortoise from a distance. |
3811 | छोटी पेंशन पर गुजारा करना उनके लिए मुश्किल है। | It’s hard for him to live on his small pension. |
3812 | छोटी-छोटी बातों पर झगड़ा न करें। | Don’t quarrel over trifles. |
3813 | छोटी-छोटी बातों पर परेशान न हों। एक अमीर व्यक्ति की तरह चीजों के बारे में सोचने की कोशिश करें जो बहस न करने का जोखिम उठा सकता है। | Don’t get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue. |
3814 | जंगल के माध्यम से अपना रास्ता खोजने के लिए हाइकर्स को अपने साथ एक कंपास ले जाने की जरूरत है। | Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods. |
3815 | जंगल बंदरों से भरा हुआ है। | The forest is teeming with monkeys. |
3816 | जंगली कुत्ते के लिए बाहर देखो! | Look out for the wild dog! |
3817 | जगह-जगह खाली डिब्बे बिखरे पड़े थे। | Empty cans were scattered about the place. |
3818 | जनता सबसे अच्छी जज है। | The public is the best judge. |
3819 | जन्मदर में इतनी तेजी से गिरावट क्यों आई है? | Why has the birthrate declined so sharply? |
3820 | जन्मदिन के केक पर सभी मोमबत्तियों को एक बार में बुझा दें। | Blow out all the candles on the birthday cake at once. |
3821 | जब आप अन्य योजनाएँ बनाने में व्यस्त होते हैं तो जीवन वही होता है जो आपके साथ होता है। | Life is what happens to you while you’re busy making other plans. |
3822 | जब आप अपने पासपोर्ट में फोटो की तरह दिखने लगें, तो आपको छुट्टी पर जाना चाहिए। | When you’re beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday. |
3823 | जब आप इसे पढ़ना समाप्त कर लें तो कृपया मुझे पुस्तक उधार दें। | Please lend me the book when you have finished reading it. |
3824 | जब आप एक अंग्रेजी किताब पढ़ रहे हों, तो हर उस शब्द को देखना एक अच्छा विचार नहीं है जिसे आप नहीं जानते हैं। | When you’re reading an English book, it isn’t a great idea to look up every word you don’t know. |
3825 | जब आप गाड़ी चला रहे हों, तो आपको एम्बुलेंस के लिए रास्ता बनाना चाहिए। | When you are driving, you should make way for ambulances. |
3826 | जब आप टेलीग्राम भेजते हैं, तो संक्षिप्तता आवश्यक है क्योंकि आपसे प्रत्येक शब्द के लिए शुल्क लिया जाएगा। | When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word. |
3827 | जब आप ठंड के मौसम में सांस छोड़ते हैं, तो आप अपनी सांस देख सकते हैं। | When you breathe out in cold weather, you can see your breath. |
3828 | जब आप दूर थे तब कुत्ते की देखभाल किसने की? | Who took care of the dog while you were away? |
3829 | जब आप दो साल के थे तब आप दस तक गिन सकते थे। | You could count to ten when you were two. |
3830 | जब आप दो साल के थे तब आप दस तक गिन सकते थे। | You could count to ten when you were two years old. |
3831 | जब आप धूप में हों तो अपना सिर ढक लें। | Cover your head when you are in the sun. |
3832 | जब आप नियमों को जानते हैं तो यह बहुत आसान है। | It’s so easy when you know the rules. |
3833 | जब आप पुस्तक के साथ काम कर लें, तो उसे वापस वहीं रख दें जहाँ आपको वह मिली थी। | When you’re done with the book, put it back where you found it. |
3834 | जब आप फ्री होंगे तो मैं फिर आऊंगा। | I’ll come again when you are free. |
3835 | जब आप मज़े कर रहे होते हैं तो समय तेज़ी से निकल जाता है। | Time goes by quickly when you’re having fun. |
3836 | जब आप वह नहीं कर सकते जो आप चाहते हैं, तो आप वह करते हैं जो आप कर सकते हैं। | When you can’t do what you want, you do what you can. |
3837 | जब आप वापस हो जायेंगे? | When will you be back? |
3838 | जब आपका काम हो जाए तो वह पुस्तक मुझे वापस दे दें। | Give the book back to me when you are done with it. |
3839 | जब आपका व्यवसाय चालू हो जाएगा तो हम वृद्धि के बारे में बात करेंगे। | When your business gets rolling we’ll talk about an increase. |
3840 | जब आपने फोन किया तो हम आपके बारे में ही बात कर रहे थे। | We were just talking about you when you called. |
3841 | जब उन्हें खतरा होता है तो वे भाग जाते हैं। | When they are in danger, they run away. |
3842 | जब कोई और बात कर रहा हो तो आपको कटौती नहीं करनी चाहिए। | You should not cut in when someone else is talking. |
3843 | जब चोर ने कुत्ते के भौंकने की आवाज सुनी, तो वह अपनी एड़ी पर चढ़ गया। | When the thief heard the dog bark, he took to his heels. |
3844 | जब तक आप अधिक मेहनत नहीं करेंगे तब तक आप असफल होंगे। | You will fail unless you work harder. |
3845 | जब तक आप कठिन अध्ययन नहीं करेंगे तब तक आप असफल होंगे। | You are bound to fail unless you study harder. |
3846 | जब तक आप कड़ी मेहनत नहीं करेंगे तब तक आप सफल नहीं होंगे। | You won’t succeed unless you work hard. |
3847 | जब तक आप कोशिश नहीं करेंगे तब तक आप कभी नहीं जान पाएंगे। | You’ll never know unless you try. |
3848 | जब तक आप जल्दी नहीं करेंगे, आपको स्कूल के लिए देर हो जाएगी। | Unless you hurry, you will be late for school. |
3849 | जब तक आप जल्दी से कोई निर्णय नहीं लेते हैं, अवसर खो जाएगा। | Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. |
3850 | जब तक आप जो हैं, उसके साथ शांति नहीं बना लेते, तब तक आपके पास जो कुछ है उससे आप कभी संतुष्ट नहीं होंगे। | Until you make peace with who you are, you’ll never be content with what you have. |
3851 | जब तक आप नहीं चाहते तब तक आपको जाने की जरूरत नहीं है। | You don’t have to go unless you want to. |
3852 | जब तक आप बिस्तर में पैसा नहीं कमा सकते, तब तक बिस्तर पर न रहें। | Don’t stay in bed, unless you can make money in bed. |
3853 | जब तक आपके पास पास नहीं होगा आप यहां प्रवेश नहीं कर सकते। | You can’t enter here unless you have a pass. |
3854 | जब तक आपने मुझे इसके बारे में नहीं बताया, तब तक मैंने इस दस्तावेज़ के महत्व को नहीं पहचाना था। | I hadn’t recognized the importance of this document until you told me about it. |
3855 | जब तक मैं कर सकता था मैं रस्सी पर था, लेकिन अंत में मुझे जाने देना पड़ा। | I held onto the rope for as long as I could, but I finally had to let go. |
3856 | जब तक मैं घर नहीं पहुंचा, तब तक मुझे अपनी छतरी की याद नहीं आई। | It wasn’t until I got home that I missed my umbrella. |
3857 | जब तक यह ठंडा न हो जाए, कोई बात नहीं। | As long as it doesn’t get cold, it’s okay. |
3858 | जब तक लुसी ने मुझे नहीं छोड़ा तब तक मुझे एहसास नहीं हुआ कि मैं उससे कितना प्यार करती हूं। | It was not until Lucy left me that I realized how much I loved her. |
3859 | जब तक वह कंपनी में शामिल नहीं हुए, तब तक हमारा प्रोजेक्ट धरातल पर नहीं उतरा। | Our project didn’t get off the ground until he joined the company. |
3860 | जब तक हम एक-दूसरे से प्यार करते हैं, हम ठीक रहेंगे। | As long as we love each other, we’ll be all right. |
3861 | जब तक हम वापस नहीं आ जाते तब तक आपको यहीं रहना है। | You are to stay here until we come back. |
3862 | जब तक हम सभी नियमों का पालन नहीं करेंगे तब तक अराजकता होगी। | There will be chaos unless we all adhere to the rules. |
3863 | जब तिलचट्टे की बात आती है तो मैं कायर हूं। | I’m a coward when it comes to cockroaches. |
3864 | जब तुम मरोगे तब मैं तुम्हारे मामलों को देख लूंगा। | I’ll look after your affairs when you are dead. |
3865 | जब दिन अच्छा नहीं है तो कोई “अच्छे दिन” क्यों कहता है? | Why does one say “Good day” when the day is not good? |
3866 | जब दोनों लड़कियों ने जॉन को बताया कि उनके मन में उनके लिए भावनाएं हैं, तो वह असमंजस में था कि उसे किस लड़की के साथ रहना चाहिए। | When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with. |
3867 | जब निकोल ने सुना कि उसकी पसंदीदा गायिका की मृत्यु हो गई है, तो वह फूट-फूट कर रोने लगी। | When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears. |
3868 | जब फिल्मों पर पैसा खर्च करने की बात आती है तो मेरा रूममेट बहुत ही खर्चीला होता है; वह उन्हें उस दिन खरीदता है जिस दिन वे रिहा हो जाते हैं, कीमत की परवाह किए बिना। | My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they’re released, regardless of price. |
3869 | जब बंदर ने उस पर छलांग लगाई तो वह डर गया। | He was scared when the monkey jumped at him. |
3870 | जब बारिश रुक जाएगी, हम टहलने जाएंगे। | When the rain stops, we’ll go for a walk. |
3871 | जब बारिश होती है, तो मूसलाधार होती है। | When it rains, it pours. |
3872 | जब बारिश होती है, तो वह नीला महसूस करती है। | When it rains, she feels blue. |
3873 | जब बारिश होती है, तो वह बस लेती है। | When it rains, she takes the bus. |
3874 | जब बाहर गर्मी होती है तो मुझे खाना बनाना पसंद नहीं है। | I don’t like to cook when it’s hot outside. |
3875 | जब बिल्ली दूर होगी, चूहे खेलेंगे। | When the cat is away, the mice will play. |
3876 | जब भी आप तैयार होंगे हम शुरू करेंगे। | We’ll start whenever you are ready. |
3877 | जब भी फ्री हो मुझसे मिलो। | Come and see me whenever you are free. |
3878 | जब भी मिलते हैं झगड़ते हैं। | Whenever they meet, they quarrel. |
3879 | जब भी मुझे अपनी पसंद की कोई चीज़ मिलती है, तो वह बहुत महंगी होती है। | Whenever I find something I like, it’s too expensive. |
3880 | जब भी मैं यह तस्वीर देखता हूं, मुझे अपने पिता की याद आती है। | Each time I see this picture, I remember my father. |
3881 | जब भी मैं विदेश जाता हूं, मुझे जेट लैग और डायरिया हो जाता है। | Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea. |
3882 | जब भी सिगरेट की कीमत बढ़ती है, कई लोग धूम्रपान छोड़ने की कोशिश करते हैं। | Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking. |
3883 | जब मिस्टर हिल्टन ने अपना घर बेचना चाहा, तो उन्होंने अखबार में इसका विज्ञापन दिया। | When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper. |
3884 | जब मुझे अपना पासपोर्ट नहीं मिला तो मैं बहुत घबरा गया। | I became very nervous when I couldn’t locate my passport. |
3885 | जब मेरी सबसे छोटी बहन इस दुनिया में जी उठी तो मैं ईर्ष्या से घिरी हुई थी। | I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world. |
3886 | जब मेहमान ने कमरे में प्रवेश किया, तो हम उसका अभिवादन करने के लिए खड़े हुए। | When the visitor entered the room, we stood to greet him. |
3887 | जब मैं उठा तो मैं उदास था। | When I woke up, I was sad. |
3888 | जब मैं काटता हूं तो इस दांत में दर्द होता है। | When I bite down, this tooth hurts. |
3889 | जब मैं कोई हॉरर फिल्म देखता हूं तो मेरे रोंगटे खड़े हो जाते हैं। | I get goose bumps when I see a horror movie. |
3890 | जब मैं घर गया तो मैंने पाया कि मेरा बटुआ खो गया है। | When I got home, I found I had lost my wallet. |
3891 | जब मैं घर से निकला तो मौसम प्यारा था। | The weather was lovely when I left home. |
3892 | जब मैं छात्र था तब मैं अक्सर उसे पत्र लिखता था। | I often wrote to her when I was a student. |
3893 | जब मैं छात्र था तब मैं अंग्रेजी में एक डायरी रखता था। | I used to keep a diary in English when I was a student. |
3894 | जब मैं छात्र था तब मैं टेनिस खेलता था। | I used to play tennis when I was a student. |
3895 | जब मैं छात्र था तब मैंने छह महीने इंग्लैंड में पढ़ाई की। | I studied in England for six months when I was a student. |
3896 | जब मैं डांस करने जाऊंगी तो मेरी मां बच्चे की देखभाल करेंगी। | My mother will attend to the baby while I go to the dance. |
3897 | जब मैं तुमसे बात करता हूँ तो मुझे देखो! | Look at me when I talk to you! |
3898 | जब मैं तुम्हारी उम्र का था तब प्लूटो एक ग्रह था। | When I was your age, Pluto was a planet. |
3899 | जब मैं पहली बार स्पेन गया तो मेरे लिए सब कुछ रोमांचक था। | Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time. |
3900 | जब मैं प्याज काट रहा था तो मेरी आंखों में आंसू आ गए। | Tears came into my eyes when I was chopping onions. |
3901 | जब मैं बच्चा था, मैं अपने कमरे में अकेले पढ़ने में घंटों बिताता था। | When I was a child, I would spend hours reading alone in my room. |
3902 | जब मैं बस का इंतजार कर रहा था, मैंने एक यातायात दुर्घटना देखी। | While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident. |
3903 | जब मैं रेलवे स्टेशन से निकला तो मैंने एक आदमी को देखा। | When I left the train station, I saw a man. |
3904 | जब मैं लौटा तो मेरी साइकिल जा चुकी थी। | My bicycle was gone when I returned. |
3905 | जब मैं स्टेशन पहुँचा तो ट्रेन छूटने ही वाली थी। | When I arrived at the station, the train was just about to leave. |
3906 | जब मैंने उसे पकड़ा तो हैंडल दरवाजे से दूर आ गया। | The handle came away from the door when I grasped it. |
3907 | जब मैंने शीर्षासन किया तो मेरी गर्दन टूट गई। | My neck snapped when I did a headstand. |
3908 | जब यह तय हो जाएगा तो मैं आपको बता दूंगा। | I’ll let you know when it has been decided. |
3909 | जब यहूदी फसह का समय आने वाला था, यीशु यरूशलेम को गया। | When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem. |
3910 | जब वह कुछ चाहता है तो वह “चाहता है” और जब वह नहीं चाहता है तो “नहीं” कहता है। | He says “want” when he wants something, and “no” when he does not. |
3911 | जब वह बाहर गई तो दरवाजा खुला छोड़ना उसकी लापरवाही थी। | It was careless of her to leave the door unlocked when she went out. |
3912 | जब वह यहां था तब आपको उसे इसके बारे में बताना चाहिए था। | You should have told him about it while he was here. |
3913 | जब वह स्कूल से घर लौटी, तो वह रसोई में अपनी माँ की मदद करने लगी। | When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen. |
3914 | जब शिक्षक बहुत सख्त हो, तो छात्रों को अपने P और Q का ध्यान रखना चाहिए। | When the teacher is very strict, the students must mind their P’s and Q’s. |
3915 | जब सीटें उपलब्ध हों तो खड़े होने का कोई मतलब नहीं है। | There is no sense in standing when there are seats available. |
3916 | जब से हमने कपड़े पहने हैं, हम एक दूसरे को नहीं जानते हैं। | Ever since we’ve been wearing clothes, we haven’t known one another. |
3917 | जब हम किसी कीमत का जिक्र करते हैं तो उसके चेहरे की प्रतिक्रिया देखें। | Observe his facial reaction when we mention a price. |
3918 | जब हम घर में प्रवेश करते हैं तो हमारे जूते उतारने का रिवाज है। | It is our custom to take off our shoes when we enter the house. |
3919 | जब हम न्यूयॉर्क में रहते थे तब हमने एक अपार्टमेंट किराए पर लिया था। | We rented an apartment when we lived in New York. |
3920 | जब हम बिस्तर पर जाते हैं तो हम कहते हैं “शुभ रात्रि”। | When we go to bed, we say “good night”. |
3921 | जब हम भुखमरी के कगार पर थे, उन्होंने हमारी जान बचाई। | When we were on the brink of starvation, they saved our lives. |
3922 | जब हम स्टेशन पहुंचे तो हमारी ट्रेन पहले ही निकल चुकी थी। | Our train had already pulled out when we arrived at the station. |
3923 | जब हमने दूर से एक रोशनी देखी तो हमें खुशी हुई। | We were glad when we saw a light in the distance. |
3924 | जमी हुई मछली यहाँ लाओ। | Bring the frozen fish here. |
3925 | जमीन का क्या करें, इसको लेकर झगड़ा हो गया। | A quarrel arose about what to do with the land. |
3926 | जय हो राजा ! | Long live the king! |
3927 | जरा सी असावधानी बड़ी आपदा का कारण बन सकती है। | Slight inattention can cause a great disaster. |
3928 | जरूरत पड़ी तो मैं कल नौ बजे आऊंगा। | If necessary, I’ll come at nine tomorrow. |
3929 | जरूरी नहीं कि ऐसा हो। | It is not necessarily so. |
3930 | जर्मन एक आसान भाषा नहीं है। | German is not an easy language. |
3931 | जर्मन बहुत चालाक हैं। | The Germans are very crafty. |
3932 | जर्मनी की जनसंख्या संयुक्त राज्य अमेरिका के आधे से भी कम है। | The population of Germany is less than half that of the United States. |
3933 | जर्मनी की सीमा फ्रांस से लगती है। | Germany borders on France. |
3934 | जर्मनी नीदरलैंड से जुड़ता है। | Germany adjoins the Netherlands. |
3935 | जर्मनी ने कई वैज्ञानिक पैदा किए। | Germany produced many scientists. |
3936 | जर्मनी में आज कई शहरों में हिंसा विरोधी रैलियां हुईं, जिनमें से एक हैम्बर्ग के पास भी थी, जहां सोमवार को आगजनी में तीन तुर्क मारे गए थे। | In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday. |
3937 | जलवायु में अंतर के कारण, देश के उत्तरी और पूर्वी दोनों हिस्सों में एक ही फसल की खेती नहीं की जाती है। | Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in both the northern and the eastern parts of the country. |
3938 | जल्द ही अंधेरा हो जाएगा। | It will be dark soon. |
3939 | जल्द ही आसमान साफ हो जाएगा। | The sky will soon clear up. |
3940 | जल्द ही फिर से कक्षाएं शुरू हो रही हैं। | Classes are starting again soon. |
3941 | जल्द ही बहुत तेज़ बारिश होने लगी। | It soon began to rain very hard. |
3942 | जल्द ही बारिश बंद हो जाएगी। | It will stop raining soon. |
3943 | जल्द ही बारिश हो सकती है। | It may rain soon. |
3944 | जल्द ही बारिश होने वाली है। | It is going to rain soon. |
3945 | जल्द ही वसंत आ जाएगा। | Spring will come soon. |
3946 | जल्द ही वसंत आ जाएगा। | Spring will soon come. |
3947 | जल्द ही हमें एक घर दिखाई दिया जिसकी छत लाल थी। | Soon we saw a house whose roof was red. |
3948 | जल्द ही, दक्षिण से निगल आएंगे। | Soon, swallows will come from the south. |
3949 | जल्दबाजी करने और गलतियां करने से बेहतर है कि आप अपना समय निकालें। | It is better to take your time than to hurry and make mistakes. |
3950 | जल्दबाजी में निष्कर्ष निकालने की जरूरत नहीं है। | There is no need to draw a hasty conclusion. |
3951 | जल्दबाजी में लिखे जाने के कारण इस पुस्तक में बहुत सी त्रुटियाँ हैं। | Having been written in haste, the book has a lot of errors. |
3952 | जल्दी करें, नहीं तो आपको आखिरी ट्रेन के लिए लेट हो जाएगा। | Hurry up, or you will be late for the last train. |
3953 | जल्दी करो वरना देर हो जाएगी। | Hurry up, or you will be late. |
3954 | जल्दी करो वरना देर हो जाएगी। | Make haste, or you will be late. |
3955 | जल्दी करो वरना देर हो जाएगी। | Hurry up, or you’ll be late. |
3956 | जल्दी करो वरना देर हो जाएगी। | Hurry along or you’ll be late. |
3957 | जल्दी करो, उसके पीछे भागो। | Quick, run after him. |
3958 | जल्दी करो, और तुम बस पकड़ लोगे। | Hurry up, and you’ll catch the bus. |
3959 | जल्दी करो, और तुम स्कूल के लिए समय पर हो जाओगे। | Hurry up, and you’ll be in time for school. |
3960 | जल्दी करो, टॉम। | Hurry up, Tom. |
3961 | जल्दी करो, नहीं तो तुम उसे पकड़ नहीं पाओगे। | Hurry up, or you won’t catch up with him. |
3962 | जल्दी करो, नहीं तो तुम लंच के लिए लेट हो जाओगे। | Hurry up, otherwise you’ll be late for lunch. |
3963 | जल्दी करो, नहीं तो तुम्हारा विमान छूट जाएगा। | Hurry up, or you’ll miss your plane. |
3964 | जल्दी करो, नहीं तो तुम्हें स्कूल जाने में देर हो जाएगी। | Hurry up, or you’ll be late for school. |
3965 | जल्दी करो, वरना आखिरी ट्रेन छूट जाएगी। | Hurry up, or you will miss the last train. |
3966 | जल्दी करो, वरना ट्रेन छूट जाएगी। | Hurry up, or you will miss the train. |
3967 | जल्दी करो, वरना ट्रेन छूट जाएगी। | Hurry up, or we’ll miss the train. |
3968 | जल्दी करो, वरना ट्रेन छूट जाएगी। | Hurry up, or you’ll miss the train. |
3969 | जल्दी करो, वरना ट्रेन छूट जाएगी। | Hurry, or you’ll miss the train. |
3970 | जल्दी करो, वरना बस छूट जाएगी। | Hurry up, or you’ll miss the bus. |
3971 | जल्दी करो, वरना बस छूट जाएगी। | Hurry up, or you will miss the bus. |
3972 | जल्दी करो। | Hurry up. |
3973 | जल्दी करो। | Please hurry. |
3974 | जल्दी करो। आपको स्कूल के लिए देर हो जाएगी। | Hurry up. You’ll be late for school. |
3975 | जल्दी काम शैतान का। | Haste makes waste. |
3976 | जल्दी पक्षी कीड़ा पकड़ता है। | The early bird catches the worm. |
3977 | जल्दी या बाद में, आपको अपनी आलस्य पर पछतावा होगा। | Sooner or later, you will regret your idleness. |
3978 | जहां क्रेडिट की ज़रूरत है वहां क्रेडिट दें। | Give credit where credit is due. |
3979 | जहा चाह वहा राह। | Where there’s a will, there’s a way. |
3980 | जहां जगह हो वहां लगाएं। | Put it wherever there is room. |
3981 | जहां तक हम जानते हैं, वह दोषी है। | Insofar as we know, he is guilty. |
3982 | जहां तक हवा की बात है तो वातावरण में हमेशा कुछ न कुछ नमी बनी रहती है, लेकिन जब इसकी मात्रा काफी बढ़ जाती है तो यह प्रकाश तरंगों को प्रभावित करती है। | As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves. |
3983 | जहां तक हो सकेगा मैं आपकी मदद करूंगा। | I will help you as far as I can. |
3984 | जहां धुआं होता है, वहां आग होती है। | Where there is smoke, there is fire. |
3985 | जहां मिला वहीं छोड़ दो। | Leave it where you found it. |
3986 | जहां से मिला है उसे वापस रख दें। | Put it back where you got it from. |
3987 | जाओ और डॉक्टर को दिखाओ। | Go and see the doctor. |
3988 | जाओ और मेरे सहयोगी से बात करो। | Go and speak to my colleague. |
3989 | जांचें कि आपका उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड सही ढंग से लिखा गया है। | Check that your username and password are written correctly. |
3990 | जाते समय दरवाज़ा बंद कर लें। | Close the door when you leave. |
3991 | जादूगरनी पर बच्चों का ध्यान गया। | The magician had the children’s attention. |
3992 | जाने से पहले आपको कुछ खा लेना चाहिए। | You should eat something before you go. |
3993 | जापान खूबसूरत शहरों से भरा हुआ है। उदाहरण के लिए क्योटो और नारा। | Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance. |
3994 | जापान में कई तरह के पक्षी रहते हैं। | Many kinds of birds live in Japan. |
3995 | जापानी मुद्रा के मुकाबले डॉलर का अवमूल्यन 360 येन से 308 येन तक किया गया था। | The dollar was devalued against the Japanese currency from 360 yen to 308 yen. |
3996 | जापानी में विदेशियों की गलतियों का मज़ाक न उड़ाएँ। | Don’t make fun of foreigners’ mistakes in Japanese. |
3997 | जितना अधिक आप सीखते हैं, उतना ही अधिक आप चाहते हैं। | The more you learn, the more you want to. |
3998 | जितना अधिक मैंने समस्या के बारे में सोचा, उतना ही कठिन लग रहा था। | The more I thought about the problem, the more difficult it seemed. |
3999 | जितना हो सके कूदने की कोशिश करें। | Try to jump as high as possible. |
4000 | जितना हो सके मन लगाकर पढ़ाई करें। | Study as hard as you can. |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 42
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 43
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 48
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 41
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 40
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 38
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in