Bengali to English translation plays a crucial role in language comprehension and communication. Understanding how to convert Bengali sentences into English sentences is essential for bilingual fluency. Exploring the nuances of Bengali language to English translation aids in grasping cultural contexts and diverse linguistic expressions. When seeking English to Bangla translation, it’s important to comprehend the subtleties and nuances to convey the accurate meaning of the English sentences in Bengali. Practicing English sentence meanings in Bengali helps in enhancing language proficiency and fostering better cross-cultural communication.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
5001 | Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny. | অর্জিত লাভ স্বল্পস্থায়ী। প্রকৃত অর্থ উপার্জনের একমাত্র উপায় হল প্রতিটি পয়সা উপার্জন করা। |
5002 | I got sick. | আমি অসুস্থ. |
5003 | Give credit where credit is due. | যেখানে ক্রেডিট আছে সেখানে ক্রেডিট দিন। |
5004 | A bad smell permeated the room. | একটা বাজে গন্ধ ঢুকে গেল ঘরে। |
5005 | It is not easy to get rid of a bad habit. | খারাপ অভ্যাস থেকে মুক্তি পাওয়া সহজ নয়। |
5006 | He committed one crime after another. | সে একের পর এক অপরাধ করেছে। |
5007 | Murder will out. | খুন বের হবে। |
5008 | Stop calling me names. That’ll do you no good. | আমাকে নাম ডাকা বন্ধ করুন। এতে আপনার কোন লাভ হবে না। |
5009 | I meant no harm. | আমি কোন ক্ষতি মানে. |
5010 | No offense was meant. | কোন অপরাধ বোঝানো হয়নি। |
5011 | The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation. | শরীর যত ছোট হবে, সেই ব্যক্তির বিকিরণের খারাপ প্রভাবে আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা তত বেশি। |
5012 | Have the devil’s own luck. | শয়তানের নিজের ভাগ্য আছে. |
5013 | It is a white lie. | এটা একটা সাদা মিথ্যা কথা। |
5014 | There was no malice in what he did. | তিনি যা করেছেন তাতে কোনো বিদ্বেষ ছিল না। |
5015 | He is bad beyond correction. | তিনি সংশোধনের বাইরে খারাপ. |
5016 | Not bad. But I’m a little tired. | খারাপ না. কিন্তু আমি একটু ক্লান্ত। |
5017 | Not bad. | খারাপ না. |
5018 | Evil sometimes wins. | মন্দ কখনও কখনও জয়ী হয়। |
5019 | Okay. Sorry. | ঠিক আছে. দুঃখিত। |
5020 | Bad as it was, it could have been worse. | এটি যেমন খারাপ ছিল, এটি আরও খারাপ হতে পারে। |
5021 | Bad books will do you harm. | খারাপ বই আপনার ক্ষতি করবে। |
5022 | Bad habits die hard. | খারাপ অভ্যাস কঠিন মরে. |
5023 | Bad news travels fast. | খারাপ খবর দ্রুত ভ্রমণ. |
5024 | It’s hard to change a bad habit. | একটি খারাপ অভ্যাস পরিবর্তন করা কঠিন। |
5025 | Bad seed must produce bad corn. | খারাপ বীজ খারাপ ভুট্টা উত্পাদন করা আবশ্যক. |
5026 | I don’t like bad boys. | আমি খারাপ ছেলেদের পছন্দ করি না। |
5027 | Ill news comes apace. | অসুস্থ খবর দ্রুত আসে। |
5028 | You won’t regret it. | আপনি এটা অনুতপ্ত হবে না. |
5029 | It is I that am bad. | এটা আমি যে খারাপ. |
5030 | Is there a problem? | একটি সমস্যা আছে? |
5031 | Do you think it a bad thing? | আপনি এটা একটি খারাপ জিনিস মনে করেন? |
5032 | Don’t be a bad boy. | খারাপ ছেলে হবেন না। |
5033 | I’m sorry, but it’s just not possible. | আমি দুঃখিত, কিন্তু এটা সম্ভব নয়. |
5034 | Aoi is a very good dancer. | Aoi একটি খুব ভাল নৃত্যশিল্পী. |
5035 | Aoi dances well. | Aoi ভাল নাচ. |
5036 | Aoi became a dancer. | Aoi একটি নৃত্যশিল্পী হয়ে ওঠে. |
5037 | Aoi dances. | Aoi নাচ. |
5038 | I’m dead to love. | আমি প্রেম করতে মৃত. |
5039 | Love blinded him to her faults. | প্রেম তাকে তার দোষে অন্ধ করে দিয়েছে। |
5040 | Burn with desire. | কামনায় জ্বলে। |
5041 | Love and hate are opposite emotions. | প্রেম এবং ঘৃণা বিপরীত আবেগ। |
5042 | It is pleasant to watch a loving old couple. | প্রেমময় বৃদ্ধ দম্পতি দেখতে আনন্দদায়ক। |
5043 | The patriots stood up for the rights of their nation. | দেশপ্রেমিকরা তাদের জাতির অধিকারের জন্য রুখে দাঁড়িয়েছে। |
5044 | At last, Mario managed to win the princess’s love. | শেষ পর্যন্ত, মারিও রাজকন্যার ভালোবাসা জয় করতে সক্ষম হয়। |
5045 | My pet dog was seriously ill. | আমার পোষা কুকুর গুরুতর অসুস্থ ছিল. |
5046 | Nothing is as precious as love. | ভালোবাসার মতো মূল্যবান আর কিছুই নেই। |
5047 | Love me little, love me long. | আমাকে সামান্য ভালবাসো, আমাকে দীর্ঘ ভালবাসো. |
5048 | Charity begins at home. | দাতব্য বাড়িতে শুরু. |
5049 | Ai finds it difficult to make friends with Ken. | কেনের সাথে বন্ধুত্ব করা কঠিন মনে করে। |
5050 | What is life without the radiance of love? | প্রেমের বিকিরণ ছাড়া জীবন কি? |
5051 | Love and Peace. | প্রেম ও শান্তি. |
5052 | It is easy to love, but hard to be loved. | প্রেম করা সহজ, কিন্তু ভালোবাসা পাওয়া কঠিন। |
5053 | To love and to be loved is the greatest happiness. | ভালবাসা এবং ভালবাসা সবচেয়ে বড় সুখ। |
5054 | There is more pleasure in loving than in being loved. | ভালোবাসার চেয়ে ভালোবাসায় বেশি আনন্দ আছে। |
5055 | It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love. | ভালোবাসতে না পারাটা দুঃখের, কিন্তু ভালোবাসতে না পারাটা অনেক বেশি দুঃখের। |
5056 | It is love that rules the world. | এটা প্রেম যে পৃথিবী শাসন করে। |
5057 | As long as we love each other, we’ll be all right. | যতক্ষণ আমরা একে অপরকে ভালবাসি, ততক্ষণ আমরা ঠিক থাকব। |
5058 | Mt. Aso is an active volcano. | মাউন্ট আসো একটি সক্রিয় আগ্নেয়গিরি। |
5059 | We must be kind to the elderly. | বয়স্কদের প্রতি আমাদের সদয় হতে হবে। |
5060 | We must take his youth into account. | তার যৌবনকে আমাদের বিবেচনায় নিতে হবে। |
5061 | We hold that he is not guilty. | আমরা মনে করি তিনি দোষী নন। |
5062 | We defeated the enemy. | আমরা শত্রুকে পরাজিত করেছি। |
5063 | We got an early start. | আমরা একটি তাড়াতাড়ি শুরু পেয়েছিলাম. |
5064 | We all shall die sooner or later. | আমরা সবাই শীঘ্রই বা পরে মারা যাব। |
5065 | None of us is perfect. | আমাদের কেউই নিখুঁত নয়। |
5066 | We took pride in our strength. | আমরা আমাদের শক্তিতে গর্বিত। |
5067 | We lost sight of the man in the crowd. | ভিড়ের মধ্যে আমরা লোকটার দৃষ্টি হারিয়ে ফেললাম। |
5068 | We were sweating in the heat. | গরমে আমরা ঘামছি। |
5069 | We are subject to the laws of nature. | আমরা প্রকৃতির নিয়মের অধীন। |
5070 | We considered going, but finally decided against it. | আমরা যাওয়ার কথা ভেবেছিলাম, কিন্তু অবশেষে এর বিরুদ্ধে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। |
5071 | We discussed the matter with each other. | আমরা একে অপরের সাথে বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করেছি। |
5072 | We were all drenched with perspiration. | আমরা সবাই ঘামে ভিজে গেছি। |
5073 | We are all looking forward to seeing you and your family. | আমরা সবাই আপনাকে এবং আপনার পরিবারকে দেখার জন্য উন্মুখ। |
5074 | We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us. | আমরা কোম্পানির সভাপতির সাথে কথা বলতে চেয়েছিলাম, কিন্তু তিনি আমাদের সাথে কথা বলতে রাজি হননি। |
5075 | We look back on days gone by, if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness. | আমরা অতীতের দিনগুলির দিকে ফিরে তাকাই, যদি সবসময় স্নেহের সাথে না হয়, যেকোন হারে এক ধরণের আকুলতার সাথে। |
5076 | We have yet to learn the truth. | আমরা এখনও সত্য শিখতে পারিনি। |
5077 | We considered the problem from all angles. | আমরা সব কোণ থেকে সমস্যা বিবেচনা. |
5078 | We must study the affair as a whole. | আমরা সামগ্রিকভাবে ঘটনা অধ্যয়ন করা আবশ্যক. |
5079 | We looked forward to the party. | আমরা দলের জন্য উন্মুখ. |
5080 | We must consider these matters as a whole. | আমাদের এই বিষয়গুলো সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করতে হবে। |
5081 | We were wont to meet at that pleasant spot. | আমাদের সেই মনোরম জায়গায় দেখা হবে না। |
5082 | We couldn’t find out her whereabouts. | আমরা তার হদিস জানতে পারিনি। |
5083 | We must defend our freedom at all cost. | যেকোনো মূল্যে আমাদের স্বাধীনতা রক্ষা করতে হবে। |
5084 | We find ourselves in the twilight of our civilization. | আমরা আমাদের সভ্যতার গোধূলিতে নিজেদের খুঁজে পাই। |
5085 | Our plane was flying above the clouds. | আমাদের বিমান মেঘের উপর দিয়ে উড়ছিল। |
5086 | The records of our discussions are kept by the secretary. | আমাদের আলোচনার নথি সচিব রাখেন। |
5087 | Our escape was nothing short of a miracle. | আমাদের পলায়ন একটি অলৌকিক ঘটনা কম ছিল না. |
5088 | Our world is only a small part of the universe. | আমাদের পৃথিবী মহাবিশ্বের একটি ক্ষুদ্র অংশ মাত্র। |
5089 | Don’t mention our plan to anybody. | আমাদের পরিকল্পনা কাউকে বলবেন না। |
5090 | Our project didn’t get off the ground until he joined the company. | তিনি কোম্পানীতে যোগদান না করা পর্যন্ত আমাদের প্রজেক্টটি মাটিতে পড়েনি। |
5091 | Our company pays badly. | আমাদের কোম্পানি খারাপভাবে অর্থ প্রদান করে। |
5092 | Not all of us are born with musical talent. | আমরা সবাই সঙ্গীত প্রতিভা নিয়ে জন্মগ্রহণ করি না। |
5093 | No one ever knew the true story except the three of us. | সত্য ঘটনা আমরা তিনজন ছাড়া আর কেউ জানত না। |
5094 | Give me liberty or give me death. | আমাকে স্বাধীনতা নইলে মৃত্যু দিন. |
5095 | I am ashamed of myself. | আমি নিজেই লজ্জিত। |
5096 | Broken glass lay scattered all over the road. | ভাঙা কাঁচ সারা রাস্তায় ছড়িয়ে ছিটিয়ে। |
5097 | A man of straw is worth a woman of gold. | খড়ের একজন পুরুষ সোনার একজন মহিলার মূল্য। |
5098 | We all learned the poem by heart. | আমরা সবাই হৃদয় দিয়ে কবিতা শিখেছি। |
5099 | I have to get some new clothes. | আমাকে কিছু নতুন জামা নিতে হবে। |
5100 | I’m working in Tokyo now. | আমি এখন টোকিওতে কাজ করছি। |
5101 | I’ll be sixteen years old next month. | আগামী মাসে আমার বয়স ষোল বছর হবে। |
5102 | I must finish my homework before dinner. | রাতের খাবারের আগে আমার বাড়ির কাজ শেষ করতে হবে। |
5103 | I usually go to bed at ten. | আমি সাধারণত দশটায় ঘুমাতে যাই। |
5104 | I prefer traveling by train to flying. | আমি উড়ন্ত ট্রেনে ভ্রমণ পছন্দ করি। |
5105 | I’m tired now. | আমি এখন ক্লান্ত. |
5106 | I’m looking forward to hearing from her. | আমি তার কাছ থেকে শোনার জন্য উন্মুখ. |
5107 | I have a firm belief in his innocence. | তার নির্দোষতায় আমার দৃঢ় বিশ্বাস আছে। |
5108 | I regret not having taken his advice. | আমি তার পরামর্শ না নেওয়ার জন্য দুঃখিত। |
5109 | I didn’t want his help, but I had to accept it. | আমি তার সাহায্য চাইনি, কিন্তু আমাকে তা গ্রহণ করতে হয়েছিল। |
5110 | I couldn’t get in touch with him. | আমি তার সাথে যোগাযোগ করতে পারিনি। |
5111 | I saw him run away. | আমি তাকে পালিয়ে যেতে দেখেছি। |
5112 | I have not yet learned whether he reached there or not. | তিনি সেখানে পৌঁছান কি না, আমি এখনও জানতে পারিনি। |
5113 | I know an American girl who speaks Japanese very well. | আমি একজন আমেরিকান মেয়েকে চিনি যে খুব ভালো জাপানি বলে। |
5114 | I did some work after breakfast and went out. | সকালের নাস্তা সেরে কিছু কাজ করে বেরিয়ে পড়লাম। |
5115 | I can’t walk because of my broken leg. | পা ভাঙ্গার কারণে হাঁটতে পারছি না। |
5116 | I have little knowledge of biochemistry. | বায়োকেমিস্ট্রি সম্পর্কে আমার জ্ঞান কম। |
5117 | I feel for you deeply. | আমি আপনার জন্য গভীরভাবে অনুভব করি। |
5118 | I swim once a week. | আমি সপ্তাহে একবার সাঁতার কাটি। |
5119 | I am a lapsed vegetarian. | আমি একজন ল্যাপসড নিরামিষভোজী। |
5120 | I have nothing to boast about. | আমার গর্ব করার কিছু নেই। |
5121 | I have a cat and a dog. | আমার একটি বিড়াল এবং একটি কুকুর আছে। |
5122 | I want to go with you. | আমি তোমার সাথে যেতে চাই. |
5123 | We’ve finished cleaning our classroom. | আমরা আমাদের ক্লাসরুম পরিষ্কার করা শেষ করেছি। |
5124 | I’m from Kyoto. | আমি কিয়োটো থেকে এসেছি |
5125 | I was a first year student last year. | আমি গত বছর প্রথম বর্ষের ছাত্র ছিলাম। |
5126 | I’d rather go swimming. | আমি বরং সাঁতার কাটতে চাই। |
5127 | I simply don’t understand this. | আমি শুধু এই বুঝি না. |
5128 | I like pizza very much. | আমি পিজ্জা খুব পছন্দ করি। |
5129 | I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same. | আমি পার্টিতে যেতে পারি না, তবে আমাকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। |
5130 | How happy I am! | আমি কত খুশি! |
5131 | I’m learning how to type. | আমি কিভাবে টাইপ করতে শিখছি. |
5132 | I doubt whether it is true or not. | এটা সত্য কি না আমি সন্দেহ. |
5133 | I have nothing to say against it. | এর বিরুদ্ধে আমার কিছু বলার নেই। |
5134 | I have nothing to do with the affair. | ব্যাপারটার সাথে আমার কোন সম্পর্ক নেই। |
5135 | I didn’t take part in the conversation. | আমি কথোপকথনে অংশ নিইনি। |
5136 | I wanted to go there. | আমি সেখানে যেতে চেয়েছিলাম. |
5137 | I didn’t mean to do that. | আমি এটা করতে চাইনি. |
5138 | I will write Judy a letter. | আমি জুডিকে একটি চিঠি লিখব। |
5139 | I’m staying at the Sheraton Hotel. | আমি শেরাটন হোটেলে থাকছি। |
5140 | I went into details. | আমি বিস্তারিত গিয়েছিলাম. |
5141 | Each time I see this picture, I remember my father. | এই ছবি যতবার দেখি ততবারই বাবার কথা মনে পড়ে। |
5142 | I prefer coffee to tea. | আমি চায়ের চেয়ে কফি পছন্দ করি। |
5143 | His name has completely gone out of my mind. | ওর নামটা আমার মন থেকে একেবারে চলে গেছে। |
5144 | He got very angry, for she refused to follow his advice. | তিনি খুব রাগান্বিত হয়েছিলেন, কারণ তিনি তার পরামর্শ মানতে অস্বীকার করেছিলেন। |
5145 | I always walk to school. | আমি সবসময় স্কুলে হেঁটে যাই। |
5146 | I have a desire to go to England. | ইংল্যান্ডে যাওয়ার ইচ্ছা আছে। |
5147 | I can understand your language. | আমি তোমার ভাষা বুঝতে পারি। |
5148 | I am much concerned about your health. | আমি আপনার স্বাস্থ্য সম্পর্কে খুব চিন্তিত. |
5149 | I want to travel with you. | আমি আপনার সাথে ভ্রমণ করতে চাই. |
5150 | I’d like to reserve a table for three. | আমি তিনজনের জন্য একটি টেবিল রিজার্ভ করতে চাই। |
5151 | I am a bachelor. | আমি একজন ব্যাচেলর। |
5152 | I am at home. | আমি বাড়িতে আছি. |
5153 | I met Mary and John when in London. | লন্ডনে থাকাকালীন আমি মেরি এবং জনের সাথে দেখা করি। |
5154 | I lost the camera I had bought the day before. | আগের দিন যে ক্যামেরাটা কিনেছিলাম সেটা হারিয়ে ফেলেছি। |
5155 | I believe in Ken. | আমি কেন বিশ্বাস করি. |
5156 | I am more beautiful than you. | আমি তোমার চেয়েও সুন্দর। |
5157 | It seems to me that you are wrong. | এটা আমার মনে হয় আপনি ভুল. |
5158 | Do you think that my way of teaching is wrong? | আপনি কি মনে করেন যে আমার শেখানোর পদ্ধতিটি ভুল? |
5159 | My house stands on a hill. | আমার বাড়ি পাহাড়ের উপর দাঁড়িয়ে আছে। |
5160 | My house is only a mile from here. | আমার বাড়ি এখান থেকে মাত্র এক মাইল দূরে। |
5161 | Pass me the wine, please. | আমাকে ওয়াইন পাস, দয়া করে. |
5162 | My aunt lives in New York. | আমার খালা নিউইয়র্কে থাকেন। |
5163 | Work is all in all to me. | কাজই আমার কাছে সব কিছু। |
5164 | I have no time to watch TV. | আমার টিভি দেখার সময় নেই। |
5165 | We walked among the trees. | আমরা গাছের মাঝে হাঁটলাম। |
5166 | We should love our neighbors. | আমাদের প্রতিবেশীদের ভালবাসা উচিত। |
5167 | We can normally conceal our thoughts from others. | আমরা সাধারণত অন্যদের থেকে আমাদের চিন্তা গোপন করতে পারি। |
5168 | When we go to bed, we say “good night”. | আমরা যখন ঘুমাতে যাই, আমরা বলি “শুভ রাত্রি”। |
5169 | We all took it for granted that the professor could speak English. | আমরা সবাই এটাকে ধরে নিয়েছিলাম যে প্রফেসর ইংরেজি বলতে পারেন। |
5170 | We elected Jeffrey captain of our team. | আমরা জেফরিকে আমাদের দলের অধিনায়ক নির্বাচিত করেছি। |
5171 | We were impatient for the concert to begin. | কনসার্ট শুরু হওয়ার জন্য আমরা অধৈর্য ছিলাম। |
5172 | Our school is across the river. | নদীর ওপারে আমাদের স্কুল। |
5173 | I cannot agree with you on this point. | আমি এই পয়েন্টে আপনার সাথে একমত হতে পারে না. |
5174 | I was taking a bath when the telephone rang. | আমি গোসল করছি এমন সময় টেলিফোন বেজে উঠল। |
5175 | It is just a year since I got married. | আমার বিয়ে হয়েছে মাত্র এক বছর হলো। |
5176 | You can’t wring any more money from me. | আপনি আমার কাছ থেকে আর টাকা নিতে পারবেন না। |
5177 | I got control of the works. | আমি কাজের নিয়ন্ত্রণ পেয়েছি। |
5178 | It’s hard for him to live on his small pension. | তার সামান্য পেনশনে বেঁচে থাকা তার পক্ষে কঠিন। |
5179 | Which is the capital of the United States, Washington or New York? | যুক্তরাষ্ট্রের রাজধানী ওয়াশিংটন না নিউইয়র্ক কোনটি? |
5180 | Cherry trees are now in bloom in Washington. | ওয়াশিংটনে এখন চেরি গাছে ফুল ফুটেছে। |
5181 | Don’t ask me why. | কেন আমাকে জিজ্ঞাসা করবেন না. |
5182 | I’ve got a pain in my side. | আমার পাশে ব্যথা আছে। |
5183 | Our company has come a long way since it was set up. | আমাদের কোম্পানীটি প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর থেকে অনেক দূর এগিয়েছে। |
5184 | Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. | আমাদের কোম্পানি রাশিয়ায় একটি নতুন রাসায়নিক প্ল্যান্ট তৈরি করার পরিকল্পনা করছে। |
5185 | Our personnel are very highly educated. | আমাদের কর্মীরা অত্যন্ত উচ্চ শিক্ষিত। |
5186 | Our country abounds in products. | আমাদের দেশ পণ্যে ভরপুর। |
5187 | Our country is in a crisis. | আমাদের দেশ সংকটের মধ্যে রয়েছে। |
5188 | Our country is running short of energy resources. | আমাদের দেশে জ্বালানি সম্পদের অভাব রয়েছে। |
5189 | We import tea from India. | আমরা ভারত থেকে চা আমদানি করি। |
5190 | Our cities create serious pollution problems. | আমাদের শহরগুলি গুরুতর দূষণ সমস্যা তৈরি করে। |
5191 | The chief crop of our country is rice. | আমাদের দেশের প্রধান ফসল ধান। |
5192 | The gross national product of our country is the second largest. | আমাদের দেশের মোট জাতীয় উৎপাদন দ্বিতীয় বৃহত্তম। |
5193 | Our army attacked the enemy during the night. | আমাদের বাহিনী রাতের বেলা শত্রুর ওপর হামলা চালায়। |
5194 | We gave the enemy a drubbing. | আমরা শত্রুকে পরাজিত করেছি। |
5195 | There is a church near my house. | আমার বাড়ির কাছে একটি গির্জা আছে। |
5196 | I am beginning to understand. | আমি বুঝতে শুরু করেছি। |
5197 | Certainly. What can I do? | নিশ্চয়ই. আমি কি করতে পারি? |
5198 | I don’t know, said Tony. | আমি জানি না, টনি বলল। |
5199 | Don’t hesitate to ask questions if you don’t understand. | আপনি বুঝতে না পারলে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে দ্বিধা করবেন না। |
5200 | Don’t be unreasonable. | অযৌক্তিক হবেন না। |
5201 | Yes, I’ll be right there. | হ্যাঁ, আমি ঠিক সেখানেই থাকব। |
5202 | OK. I’ll send it out as soon as a machine is available. | ঠিক আছে. একটি মেশিন পাওয়া মাত্রই আমি এটি পাঠাব। |
5203 | Our army attacked the kingdom. | আমাদের সেনাবাহিনী রাজ্য আক্রমণ করেছে। |
5204 | I’d like to have a glass of wine. | আমি এক গ্লাস ওয়াইন খেতে চাই |
5205 | We’d like another bottle of wine. | আমরা আরেক বোতল ওয়াইন চাই। |
5206 | We’d like to have some wine. | আমরা কিছু ওয়াইন খেতে চাই |
5207 | Wine is made from grapes. | ওয়াইন আঙ্গুর থেকে তৈরি করা হয়। |
5208 | Wine helps digest food. | ওয়াইন খাবার হজমে সাহায্য করে। |
5209 | There is little wine left. | সামান্য ওয়াইন বাকি আছে। |
5210 | Heavy taxes are laid on wine. | মদের উপর ভারী কর আরোপ করা হয়। |
5211 | I hope the wine is to your taste. | আমি ওয়াইন আপনার স্বাদ আশা করি. |
5212 | Would you sew a button on my shirt? | আপনি কি আমার শার্টের একটি বোতাম সেলাই করবেন? |
5213 | What number bus do I take to get to Waikiki? | ওয়াইকিকিতে যেতে আমি কোন নম্বর বাসে যাব? |
5214 | Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge. | ওয়ার্ড প্রসেসর ভুল হলে, আমরা বিনামূল্যে এটি প্রতিস্থাপন করার গ্যারান্টি দিই। |
5215 | That would be lovely. | এটা সুন্দর হবে. |
5216 | It’s a beautiful day! | এটি একটি সুন্দর দিন! |
5217 | Have you been to London before? | আপনি কি আগে লন্ডনে গেছেন? |
5218 | She hasn’t phoned since she went to London. | লন্ডনে যাওয়ার পর থেকে সে ফোন করেনি। |
5219 | London is famous for its fog. | লন্ডন তার কুয়াশার জন্য বিখ্যাত। |
5220 | London was a city built for the horse. | লন্ডন ছিল ঘোড়ার জন্য নির্মিত একটি শহর। |
5221 | London developed into the general market of Europe. | লন্ডন ইউরোপের সাধারণ বাজারে পরিণত হয়। |
5222 | London is among the largest cities in the world. | লন্ডন বিশ্বের বৃহত্তম শহরগুলির মধ্যে একটি। |
5223 | London was bombed several times. | লন্ডনে বেশ কয়েকবার বোমা হামলা হয়েছে। |
5224 | What time is it in London now? | লন্ডনে এখন কয়টা বাজে? |
5225 | It is seven in London now. | লন্ডনে এখন সাত। |
5226 | London is the capital of England. | লন্ডন ইংল্যান্ডের রাজধানী. |
5227 | Was it rainy in London? | লন্ডনে কি বৃষ্টি ছিল? |
5228 | London is no longer a city of fog. | লন্ডন এখন আর কুয়াশার শহর নয়। |
5229 | London is large, compared with Paris. | প্যারিসের তুলনায় লন্ডন বড়। |
5230 | Much of London was destroyed in the seventeenth century. | সপ্তদশ শতাব্দীতে লন্ডনের বেশিরভাগ অংশ ধ্বংস হয়ে যায়। |
5231 | London’s climate differs from that of Tokyo. | লন্ডনের আবহাওয়া টোকিওর থেকে আলাদা। |
5232 | On his arrival in London, he sent me a telegram. | লন্ডনে আসার পর তিনি আমাকে একটি টেলিগ্রাম পাঠান। |
5233 | Be sure to drop us a line as soon as you get to London. | আপনি লন্ডনে যাওয়ার সাথে সাথে আমাদের একটি লাইন ড্রপ করতে ভুলবেন না। |
5234 | Is it true that you are going to study in London? | এটা কি সত্যি যে আপনি লন্ডনে পড়তে যাচ্ছেন? |
5235 | There are a lot of parks in London. | লন্ডনে অনেক পার্ক আছে। |
5236 | I got a letter from a friend of mine in London. | আমি লন্ডনে আমার এক বন্ধুর কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছি। |
5237 | Can you recommend a place to stay in London? | আপনি লন্ডনে থাকার জন্য একটি জায়গা সুপারিশ করতে পারেন? |
5238 | I met an old student of mine in London. | লন্ডনে আমার এক পুরাতন ছাত্রের সাথে দেখা হয়েছিল। |
5239 | The weather is fine in London. | লন্ডনে আবহাওয়া ঠিক আছে। |
5240 | Long dresses stayed in fashion. | লম্বা পোশাক ফ্যাশনে থাকল। |
5241 | Long skirts are out of fashion now. | লং স্কার্ট এখন ফ্যাশনের বাইরে। |
5242 | Long skirts are in fashion. | লম্বা স্কার্ট ফ্যাশন হয়. |
5243 | Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself. | রোমিও, বিশ্বাস করে যে জুলিয়েট মারা গেছে, নিজেকে হত্যা করার সিদ্ধান্ত নেয়। |
5244 | A robot can do more work than a man can. | একজন রোবট একজন মানুষের চেয়ে বেশি কাজ করতে পারে। |
5245 | Robots can withstand dangerous conditions. | রোবট বিপজ্জনক পরিস্থিতি সহ্য করতে পারে। |
5246 | Robin looks very cute when he’s sleeping. | ঘুমন্ত অবস্থায় রবিনকে খুব সুন্দর লাগে। |
5247 | I’ll meet you in the lobby at three. | তিনটায় লবিতে দেখা করব। |
5248 | Donkeys are tough animals. | গাধা কঠিন প্রাণী। |
5249 | Robert has not yet been late for a meeting. | রবার্ট এখনো মিটিং করতে দেরি করেনি। |
5250 | Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf. | রবার্ট এত ব্যস্ত ছিলেন যে তাকে গল্ফ খেলার আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করতে হয়েছিল। |
5251 | Rock appeals to young men and women. | রক যুবক-যুবতীদের কাছে আবেদনময়ী। |
5252 | It is unusual to see rock stars wearing a tie! | রক তারকাদের টাই পরা দেখা অস্বাভাবিক! |
5253 | The rock concert was called off because the singer fell ill. | গায়ক অসুস্থ হয়ে পড়ায় রক কনসার্টটি বন্ধ করা হয়েছিল। |
5254 | I’ve done rock climbing and deep-sea diving and slept in an Indonesian jungle. | আমি রক ক্লাইম্বিং এবং গভীর সমুদ্রে ডাইভিং করেছি এবং ইন্দোনেশিয়ার জঙ্গলে ঘুমিয়েছি। |
5255 | I thought you were raised in L.A. | আমি ভেবেছিলাম আপনি এলএতে বড় হয়েছেন |
5256 | I should cancel my L.A. trip. | আমার LA ট্রিপ বাতিল করা উচিত। |
5257 | Roger is a party animal. | রজার একটি পার্টি পশু। |
5258 | Russian is very difficult to learn. | রাশিয়ান ভাষা শেখা খুব কঠিন। |
5259 | I know a man who can speak Russian well. | আমি এমন একজনকে চিনি যে রাশিয়ান ভালো বলতে পারে। |
5260 | Russia had emerged as a second superpower. | রাশিয়া দ্বিতীয় পরাশক্তি হিসেবে আবির্ভূত হয়েছিল। |
5261 | Have you ever gone to Paris? | আপনি কি কখনো প্যারিসে গেছেন? |
5262 | Los Angeles is the second largest city in the United States. | লস অ্যাঞ্জেলেস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর। |
5263 | The rocket is in orbit around the moon. | রকেটটি চাঁদের চারদিকে কক্ষপথে রয়েছে। |
5264 | The rocket was launched into space. | রকেটটি মহাকাশে উৎক্ষেপণ করা হয়। |
5265 | The blast-off took place on schedule. | নির্ধারিত সময়েই বিস্ফোরণ ঘটে। |
5266 | Lola danced with grace. | লোলা করুণার সাথে নাচলেন। |
5267 | Laura may have been sick. | লরা হয়তো অসুস্থ ছিল। |
5268 | Although 475AD is the year that shows the ‘decline’ of the Roman Empire, it is not the year of its ‘fall’. | যদিও 475AD সেই বছর যা রোমান সাম্রাজ্যের ‘পতন’ দেখায়, এটি তার ‘পতনের’ বছর নয়। |
5269 | Have you ever visited Rome? | আপনি কি কখনও রোম পরিদর্শন করেছেন? |
5270 | Rome is a city worth visiting. | রোম একটি দর্শনীয় শহর। |
5271 | Rome is an old city. | রোম একটি পুরানো শহর। |
5272 | Rome is famous for its ancient architecture. | রোম তার প্রাচীন স্থাপত্যের জন্য বিখ্যাত। |
5273 | Do in Rome as the Romans do. | রোমানদের মতো রোমেও করুন। |
5274 | Rome is in Italy. | রোম ইতালিতে। |
5275 | The history of Rome is very interesting. | রোমের ইতিহাস খুবই মজার। |
5276 | I’m looking for books on Roman history. | আমি রোমান ইতিহাসের বই খুঁজছি। |
5277 | Rome has a lot of ancient buildings. | রোমে অনেক প্রাচীন ভবন রয়েছে। |
5278 | Fasten the rope to the tree. | গাছে দড়ি বেঁধে দিন। |
5279 | Let go of the rope. | দড়ি ছেড়ে দাও। |
5280 | Don’t let go of the rope. | দড়ি যেতে দেবেন না। |
5281 | He cut himself free with his knife. | সে তার ছুরি দিয়ে নিজেকে মুক্ত করেছে। |
5282 | Hold the rope. | দড়ি ধরো। |
5283 | Hold on to the rope. | দড়ি ধরে। |
5284 | Holding on to the rope firmly, I came safely to land. | দড়ি শক্ত করে ধরে নিরাপদে অবতরণ করলাম। |
5285 | A rope was thrown into the water. | একটি দড়ি জলে ফেলে দেওয়া হয়েছিল। |
5286 | May I have a road map, please? | আমার কাছে একটি রাস্তার মানচিত্র আছে, দয়া করে? |
5287 | The candle was blown out by the wind. | বাতাসে মোমবাতি নিভে গেল। |
5288 | The candles made the room bright. | মোমবাতিগুলো ঘরকে আলোকিত করেছে। |
5289 | The candle burned out. | মোমবাতি নিভে গেল। |
5290 | The candle went out by itself. | মোমবাতি নিজেই নিভে গেল। |
5291 | I’d like to rent a car. | আমি একটি গাড়ি ভাড়া করতে চাই |
5292 | Lemons and limes are acidic fruits. | লেবু এবং লেবু অম্লীয় ফল। |
5293 | Lemon is sour. | লেবু টক। |
5294 | The lemon has a flavor all of its own. | লেবুর নিজস্ব একটা গন্ধ আছে। |
5295 | A tea with lemon, please. | লেবু দিয়ে চা. |
5296 | Reports are due next Monday. | আগামী সোমবার রিপোর্ট আসছে। |
5297 | When must I turn in the report? | যখন আমি রিপোর্ট চালু করতে হবে? |
5298 | When does the restaurant open? | রেস্টুরেন্ট কখন খোলে? |
5299 | A welcome party took place in the restaurant. | রেস্তোরাঁয় একটি স্বাগত পার্টি অনুষ্ঠিত হয়। |
5300 | What do you think of reggae? | আপনি রেগে কি মনে করেন? |
5301 | Leo started to roar when he was two years old. | লিও যখন দুই বছর বয়সে গর্জন শুরু করে। |
5302 | A button has come off my raincoat. | আমার রেইনকোটের একটা বোতাম খুলে গেছে। |
5303 | Before the race, the runners have to warm up. | দৌড়ের আগে, দৌড়বিদদের ওয়ার্ম আপ করতে হবে। |
5304 | President Reagan’s tax program has not worked. | প্রেসিডেন্ট রিগানের ট্যাক্স প্রোগ্রাম কাজ করেনি। |
5305 | There is nothing for you to do but obey the rules. | নিয়ম মেনে চলা ছাড়া আপনার কিছুই করার নেই। |
5306 | It’s so easy when you know the rules. | আপনি নিয়ম জানেন যখন এটা খুব সহজ. |
5307 | Room service. May I help you? | রুম সার্ভিস. আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি? |
5308 | Lucy made her parents happy. | লুসি তার বাবা-মাকে খুশি করেছিল। |
5309 | Lucy cannot use chopsticks. | লুসি চপস্টিক ব্যবহার করতে পারে না। |
5310 | Lucy was brought up by her grandparents. | লুসি তার দাদা-দাদির দ্বারা লালিত-পালিত হয়েছিল। |
5311 | Lucy should be in the kitchen now. | লুসি এখন রান্নাঘরে থাকা উচিত। |
5312 | Has Lucy telephoned yet? | লুসি কি এখনো ফোন করেছে? |
5313 | Lucy is from America. | লুসি আমেরিকা থেকে এসেছেন। |
5314 | Lucy’s mother told her to take care of her younger sister. | লুসির মা তাকে তার ছোট বোনের যত্ন নিতে বলেছিলেন। |
5315 | Lucy came to see me three days ago. | লুসি তিন দিন আগে আমাকে দেখতে এসেছিল। |
5316 | It was not until Lucy left me that I realized how much I loved her. | লুসি আমাকে ছেড়ে চলে যাওয়া পর্যন্ত আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি তাকে কতটা ভালবাসি। |
5317 | Lynn runs fast. | লিন দ্রুত দৌড়ায়। |
5318 | Linda came home late at night. | লিন্ডা গভীর রাতে বাসায় এলো। |
5319 | Linda came into the building. | লিন্ডা বিল্ডিংয়ে এলো। |
5320 | Linda stood up to sing. | লিন্ডা গাইতে গাইতে উঠে দাঁড়াল। |
5321 | Linda stuck her tongue out. | লিন্ডা তার জিভ বের করে আটকে দিল। |
5322 | Linda loves chocolate. | লিন্ডা চকোলেট পছন্দ করে। |
5323 | How did you like Linda’s concert? | লিন্ডার কনসার্টটি আপনার কেমন লেগেছে? |
5324 | Take the skin off before you eat the apple. | আপেল খাওয়ার আগে ত্বক খুলে ফেলুন। |
5325 | I am eating an apple. | আমি একটি আপেল খাচ্ছি. |
5326 | Would you like another apple? | আপনি কি অন্য আপেল চান? |
5327 | I’d like two kilos of apples. | আমি দুই কেজি আপেল চাই |
5328 | Do you like apples? | তুমি কি আপেল পছন্দ করো? |
5329 | The apples are not quite ripe. | আপেল তেমন পাকা হয় না। |
5330 | They sell apples at five dollars each. | তারা প্রতিটি পাঁচ ডলারে আপেল বিক্রি করে। |
5331 | Apples are sold by the dozen. | আপেল বিক্রি হয় ডজন ডজন। |
5332 | All the apple trees were cut down. | সমস্ত আপেল গাছ কেটে ফেলা হয়েছে। |
5333 | Half of the apples are rotten. | অর্ধেক আপেল পচে গেছে। |
5334 | Which do you like best, apples, oranges or grapes? | আপেল, কমলা বা আঙ্গুর কোনটা আপনার ভালো লাগে? |
5335 | The apple fell from the tree. | গাছ থেকে আপেল পড়ে গেল। |
5336 | The apples are ripe. | আপেল পেকে গেছে। |
5337 | Some apples fell down from the tree. | গাছ থেকে কিছু আপেল পড়ে গেল। |
5338 | An apple fell off the tree. | গাছ থেকে একটা আপেল পড়ে গেল। |
5339 | One of the apples fell to the ground. | একটি আপেল মাটিতে পড়ে গেল। |
5340 | An apple fell to the ground. | একটি আপেল মাটিতে পড়ে গেল। |
5341 | Would you like to exchange links? | আপনি লিঙ্ক বিনিময় করতে চান? |
5342 | Lincoln was opposed to slavery. | লিংকন দাসপ্রথার বিরোধী ছিলেন। |
5343 | Lincoln granted liberty to slaves. | লিংকন দাসদের স্বাধীনতা দিয়েছিলেন। |
5344 | Lincoln set the slaves free. | লিংকন দাসদের মুক্ত করেছিলেন। |
5345 | Lincoln was a great statesman. | লিংকন একজন মহান রাষ্ট্রনায়ক ছিলেন। |
5346 | Lincoln died in 1865. | লিঙ্কন 1865 সালে মারা যান। |
5347 | Lincoln was elected President in 1860. | লিঙ্কন 1860 সালে রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হন। |
5348 | Lincoln’s parents remained poor all their lives. | লিংকনের বাবা-মা সারাজীবন গরিব ছিলেন। |
5349 | Can you tell me how to get to Lincoln Center? | আপনি কি আমাকে বলতে পারেন কিভাবে লিঙ্কন সেন্টারে যেতে হবে? |
5350 | What time does the shuttle bus leave for the airport? | বিমানবন্দরের উদ্দেশ্যে শাটল বাস কখন ছাড়ে? |
5351 | Where should I wait for the shuttle bus? | আমি কোথায় শাটল বাসের জন্য অপেক্ষা করব? |
5352 | Could you tie it with a ribbon? | আপনি একটি ফিতা সঙ্গে এটি আবদ্ধ করতে পারেন? |
5353 | Where can I find a shuttle bus? | আমি একটি শাটল বাস কোথায় পেতে পারি? |
5354 | Rick and Carol broke up two months ago, but he’s still carrying a torch for her. | রিক এবং ক্যারল দুই মাস আগে ভেঙে গেছে, কিন্তু তিনি এখনও তার জন্য একটি মশাল বহন করছেন। |
5355 | Richard is fair, even to people he does not like. | রিচার্ড ন্যায্য, এমনকি এমন লোকদের কাছেও যা তিনি পছন্দ করেন না। |
5356 | Richard Roberts is the author of numerous books. | রিচার্ড রবার্টস অসংখ্য বইয়ের লেখক। |
5357 | The best approach to Lisbon is by sea. | লিসবনের সর্বোত্তম পন্থা হল সমুদ্রপথ। |
5358 | The squirrel was busy gathering nuts. | কাঠবিড়ালি বাদাম কুড়াতে ব্যস্ত ছিল। |
5359 | Squirrels are quick of movement. | কাঠবিড়ালি দ্রুত নড়াচড়া করে। |
5360 | Squirrels are nimble in climbing trees. | কাঠবিড়ালিরা গাছে আরোহণে চটকদার। |
5361 | Put down your name on the list and pass it on to the next person. | তালিকায় আপনার নাম রাখুন এবং পরবর্তী ব্যক্তির কাছে এটি প্রেরণ করুন। |
5362 | Her name wasn’t on the list. | তালিকায় তার নাম ছিল না। |
5363 | I added his name to the list. | তালিকায় তার নাম যোগ করলাম। |
5364 | Strike his name from the list. | তালিকা থেকে তার নাম স্ট্রাইক. |
5365 | Lisa speaks not only English but also French. | লিসা শুধু ইংরেজি নয়, ফ্রেঞ্চেও কথা বলে। |
5366 | Lisa, this is Mr Murata. He’s my boss. | লিসা, এই মিস্টার মুরাতা। সে আমার বস। |
5367 | The leader should know where to set up the tent. | নেতার জানা উচিত কোথায় তাঁবু বসাতে হবে। |
5368 | The light of the lamp glimmered in the fog. | কুয়াশার মধ্যে প্রদীপের আলো জ্বলে উঠল। |
5369 | The lamp went out, and all was black. | বাতি নিভে গেল, সব কালো হয়ে গেল। |
5370 | I would rather leave early than travel on rush-hour trains. | তাড়াহুড়ার ট্রেনে ভ্রমণের চেয়ে আমি তাড়াতাড়ি রওনা দেব। |
5371 | I’m listening to the radio. | আমি রেডিও শুনছি |
5372 | Turn off the radio, please. | রেডিও বন্ধ করুন, অনুগ্রহ করে। |
5373 | I took the radio apart to repair it. | আমি রেডিওটি মেরামত করার জন্য আলাদা করে নিয়েছিলাম। |
5374 | Can I borrow your radio? | আমি কি আপনার রেডিও ধার করতে পারি? |
5375 | Do you mind if I turn on the radio? | আমি রেডিও চালু করলে কিছু মনে করবেন না? |
5376 | Do you mind my turning on the radio? | আপনি কি আমার রেডিও চালু করতে আপত্তি করবেন? |
5377 | Turn on the radio. | রেডিও টি চালু কর. |
5378 | Please turn on the radio. | রেডিও চালু করুন. |
5379 | I fell asleep while listening to the radio. | রেডিও শুনতে শুনতে ঘুমিয়ে পড়লাম। |
5380 | The communication of news by TV and radio is very common now. | টিভি ও রেডিওর মাধ্যমে সংবাদের যোগাযোগ এখন খুবই সাধারণ ব্যাপার। |
5381 | The radio will not work. | রেডিও চলবে না। |
5382 | Radio is a great invention. | রেডিও একটি মহান আবিষ্কার। |
5383 | The radio gave a warning of bad weather. | রেডিও খারাপ আবহাওয়ার সতর্কবার্তা দিয়েছে। |
5384 | The radio was invented by Marconi. | রেডিও আবিষ্কার করেন মার্কনি। |
5385 | The radio gave place to television. | রেডিও টেলিভিশনকে স্থান দিয়েছে। |
5386 | I have to change the batteries in the radio. | আমাকে রেডিওতে ব্যাটারি পরিবর্তন করতে হবে। |
5387 | Please turn down the radio. | রেডিও বন্ধ করুন. |
5388 | Turn the radio up a little. | রেডিওটা একটু চালু কর। |
5389 | Turn up the radio. I can’t hear it. | রেডিও চালাও. আমি এটা শুনতে পাচ্ছি না. |
5390 | The radio is too loud. Can’t you turn it down a little? | রেডিও খুব জোরে. তুমি কি এটাকে একটু নামিয়ে দিতে পারো না? |
5391 | The radio is too loud. | রেডিও খুব জোরে. |
5392 | The radio doesn’t work. | রেডিও কাজ করে না। |
5393 | We listened to his lecture on the radio. | আমরা রেডিওতে তার বক্তৃতা শুনতাম। |
5394 | Did you hear the news on the radio this morning? | আজ সকালে রেডিওতে খবর শুনেছেন? |
5395 | The radio is out of order. | রেডিও অর্ডারের বাইরে। |
5396 | The radio broadcast the news in detail. | রেডিও বিস্তারিত সংবাদ প্রচার করে। |
5397 | It was Marie Curie who discovered radium. | মেরি কুরিই রেডিয়াম আবিষ্কার করেছিলেন। |
5398 | Hold the racket tight. | কোলাহল শক্ত করে ধরে রাখুন। |
5399 | My whole body was one big bruise after the rugby game. | রাগবি খেলার পর আমার পুরো শরীরে একটা বড় দাগ ছিল। |
5400 | The rugby ball is shaped something like an egg. | রাগবি বলের আকৃতি ডিমের মতো। |
5401 | How many people do you need for a rugby game? | রাগবি খেলার জন্য আপনার কতজন লোকের প্রয়োজন? |
5402 | A camel can store a large amount of water in the hump on its back. | একটি উট তার পিঠের কুঁজে প্রচুর পরিমাণে পানি জমা করতে পারে। |
5403 | Camels are often used to travel in the desert. | মরুভূমিতে ভ্রমণের জন্য প্রায়ই উট ব্যবহার করা হয়। |
5404 | A camel is, so to speak, a ship on the desert. | একটি উট, তাই বলতে, মরুভূমিতে একটি জাহাজ. |
5405 | If you go near a camel, you risk being bitten. | উটের কাছে গেলে কামড়ানোর আশঙ্কা থাকে। |
5406 | The Rhine is the boundary between France and Germany. | রাইন ফ্রান্স এবং জার্মানির সীমানা। |
5407 | The Rhine runs between France and Germany. | রাইন ফ্রান্স এবং জার্মানির মধ্যে চলে। |
5408 | Do you have any light beer? | আপনি কোন হালকা বিয়ার আছে? |
5409 | Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue. | মিঃ রাইট জাপানী ভাষায় কথা বলেন যেন এটা তার মাতৃভাষা। |
5410 | Have you got a lighter? | আপনি একটি লাইটার পেয়েছেন? |
5411 | I put my lighter down somewhere and now I can’t find it. | আমি আমার লাইটার কোথাও রেখেছি এবং এখন আমি এটি খুঁজে পাচ্ছি না। |
5412 | The lions are in the cage. | সিংহরা খাঁচায় আছে। |
5413 | The lion is called the king of animals. | সিংহকে বলা হয় পশুদের রাজা। |
5414 | The lion is the king of beasts. | সিংহ হল পশুদের রাজা। |
5415 | The lion is the king of the jungle. | সিংহ জঙ্গলের রাজা। |
5416 | The lion struggled to get out of his cage. | সিংহ তার খাঁচা থেকে বের হতে হিমশিম খাচ্ছে। |
5417 | Did you hear the roar of the lions? | তুমি কি সিংহের গর্জন শুনেছ? |
5418 | Better to be the head of a dog than the tail of a lion. | সিংহের লেজের চেয়ে কুকুরের মাথা হওয়া ভালো। |
5419 | The salt, if you please. | লবণ, যদি আপনি দয়া করে. |
5420 | Please come here soon if you don’t mind. | আপনি যদি কিছু মনে না করেন তাহলে শীঘ্রই এখানে আসুন. |
5421 | Thank you in advance. | তুমাকে অগ্রিম ধন্যবাদ. |
5422 | Lay these books on my desk, if you don’t mind. | এই বইগুলো আমার ডেস্কে রেখে দিন, যদি কিছু মনে না করেন। |
5423 | If you like, I will teach you to play chess. | তুমি যদি চাও, আমি তোমাকে দাবা খেলা শেখাব। |
5424 | I’d like to be left alone for a while, if you don’t mind. | তুমি কিছু মনে না করলে আমি কিছুক্ষণ একা থাকতে চাই। |
5425 | All right. I’ll accept your offer. | ঠিক আছে. আমি আপনার প্রস্তাব গ্রহণ করব. |
5426 | If you would like to have further information, please contact me. | আপনি যদি আরও তথ্য পেতে চান, আমার সাথে যোগাযোগ করুন. |
5427 | This was before John was put in prison. | জন কারাগারে ঢোকানোর আগে এটি ছিল। |
5428 | They usually use an anchor to hold a yacht in place. | তারা সাধারণত একটি ইয়ট রাখার জন্য একটি নোঙ্গর ব্যবহার করে। |
5429 | Put on your good shoes. | আপনার ভাল জুতা পরুন. |
5430 | All right. I’ll come as soon as possible. | ঠিক আছে. আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আসব। |
5431 | All right, I will do it again. | ঠিক আছে, আমি আবার করব। |
5432 | Whether it’s good or not, let’s do it anyway. | ভালো হোক বা না হোক, যাই হোক না কেন। |
5433 | I’ll lend you one if you like. | আপনি যদি চান আমি আপনাকে একটি ধার দেব. |
5434 | Mind your own business. | আপনার নিজের ব্যবসা মনে. |
5435 | Do you travel a lot? | আপনি অনেক ভ্রমণ না? |
5436 | I can’t sleep well. | আমি ভালো ঘুমাতে পারি না। |
5437 | I didn’t hear you. | আমি তোমার কথা শুনিনি। |
5438 | Listen carefully. | মনোযোগ সহকারে শুন. |
5439 | Her name often escapes me. | তার নাম প্রায়ই আমাকে এড়িয়ে যায়। |
5440 | I often see him. | আমি প্রায়ই তাকে দেখি। |
5441 | I used to work in a noisy room. | কোলাহলপূর্ণ ঘরে কাজ করতাম। |
5442 | Shake before using. | ব্যবহারের আগে ঝাঁকান। |
5443 | After some careful thought, I elected to stay at home. | কিছু সাবধানে চিন্তা করার পরে, আমি বাড়িতে থাকতে বেছে নিলাম। |
5444 | After mature reflection, I’ve decided to accept their offer. | পরিপক্ক প্রতিফলনের পরে, আমি তাদের প্রস্তাব গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। |
5445 | Don’t make me laugh. | আমাকে হাসবেন না। |
5446 | I often feel extremely exhausted. | আমি প্রায়ই অত্যন্ত ক্লান্ত বোধ. |
5447 | I don’t remember exactly, but I suppose it was Friday last week. | আমার ঠিক মনে নেই, তবে আমি মনে করি এটি গত সপ্তাহে শুক্রবার ছিল। |
5448 | Do you eat out often? | আপনি কি প্রায়ই বাইরে খান? |
5449 | I often go to the movies. | আমি প্রায়ই সিনেমা দেখতে যাই। |
5450 | You are doing very well. Keep it up. | তুমি খুব ভালো করছো. এটা বজায় রাখা. |
5451 | How dare you say such a thing to her! | ওকে এমন কথা বলার সাহস কি করে হয়! |
5452 | How dare he complain? | তিনি অভিযোগ করার সাহস কিভাবে? |
5453 | How dare you laugh at me! | আমাকে দেখে হাসলে তোমার সাহস হয় কি করে! |
5454 | How dare you speak like that to me? | আমার সাথে এমন কথা বলার সাহস কিভাবে হল? |
5455 | How dare you ask me for help! | তুমি আমার কাছে সাহায্য চাওয়ার সাহস কি করে! |
5456 | How dare you say such a thing! | এমন কথা বলার সাহস হয় কিভাবে! |
5457 | How dare you talk to me like that! | আমার সাথে এভাবে কথা বলার সাহস হয় কিভাবে! |
5458 | How dare you behave like that! | তোমার এমন আচরণ করার সাহস কি করে! |
5459 | I don’t see how you can eat that stuff. | আমি দেখতে পাচ্ছি না আপনি কিভাবে এই জিনিস খেতে পারেন. |
5460 | How can you stand all these noises? | কিভাবে আপনি এই সব গোলমাল সহ্য করতে পারেন? |
5461 | I sneeze a lot. | আমি খুব হাঁচি. |
5462 | How can you tolerate that rude fellow? | তুমি কি করে সহ্য করতে পারো সেই অসভ্য লোকটাকে? |
5463 | How dare you say that! | এত কথা বলার সাহস কি করে! |
5464 | Come along with us if you like. | ভালো লাগলে আমাদের সাথে আসুন। |
5465 | The European likes to drink wine. | ইউরোপীয়রা মদ খেতে পছন্দ করে। |
5466 | I’d like to see you before I leave for Europe. | আমি ইউরোপে যাওয়ার আগে তোমাকে দেখতে চাই। |
5467 | I’ve never been to Europe. | আমি কখনোই ইউরোপ যাইনি। |
5468 | No city in Europe is as populous as Tokyo. | ইউরোপের কোনো শহরই টোকিওর মতো জনবহুল নয়। |
5469 | Are there many people in Europe who believe in ghosts even now? | ইউরোপে এখন কি ভূত বিশ্বাস করে এমন অনেক মানুষ আছে? |
5470 | While in Europe, she visited Rome. | ইউরোপে থাকাকালীন তিনি রোমে গিয়েছিলেন। |
5471 | Fatigue follows a flight to Europe. | ক্লান্তি ইউরোপে একটি ফ্লাইট অনুসরণ করে। |
5472 | School starts in September in Europe. | ইউরোপে সেপ্টেম্বরে স্কুল শুরু হয়। |
5473 | In Europe, people regard punctuality as a matter of course. | ইউরোপে, লোকেরা সময়ানুবর্তিতাকে অবশ্যই একটি বিষয় হিসাবে বিবেচনা করে। |
5474 | Yoko translated some poems from Japanese into English. | ইয়োকো জাপানি থেকে ইংরেজিতে কিছু কবিতা অনুবাদ করেছেন। |
5475 | Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras. | শেষ পর্যন্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে দোকানগুলি নজরদারি ক্যামেরা দিয়ে সজ্জিত করা হবে৷ |
5476 | I am finally quits with the man. | আমি অবশেষে লোকটির সাথে প্রস্থান করছি। |
5477 | It is finally all over. Now we can relax. | অবশেষে সব শেষ। এখন আমরা আরাম করতে পারি। |
5478 | In short, all our efforts resulted in nothing. | সংক্ষেপে, আমাদের সমস্ত প্রচেষ্টার ফল হয়নি। |
5479 | I’m glad you could come to the party. | আপনি পার্টিতে আসতে পেরে আমি আনন্দিত। |
5480 | I am happy to have so many good friends. | অনেক ভালো বন্ধু পেয়ে আমি খুশি। |
5481 | It is important for us to choose good friends. | ভালো বন্ধু নির্বাচন করা আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। |
5482 | Good leather will wear for years. | ভালো চামড়া বছরের পর বছর পরবে। |
5483 | Sweet dreams! | মিষ্টি স্বপ্ন! |
5484 | Good news was in store for us at home. | বাড়িতে আমাদের জন্য ভাল খবর সঞ্চয় ছিল. |
5485 | There never was a good war nor a bad peace. | কখনও একটি ভাল যুদ্ধ বা খারাপ শান্তি ছিল না। |
5486 | Have a good weekend! | একটি ভাল সপ্তাহান্ত আছে! |
5487 | Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health. | সুস্বাস্থ্যের জন্য ভালো খাবার এবং পর্যাপ্ত ঘুম একান্ত প্রয়োজন। |
5488 | Keep a good dictionary at hand. | হাতে একটি ভাল অভিধান রাখুন। |
5489 | Let’s hope for good results. | আসুন ভাল ফলাফলের আশা করি। |
5490 | Good students study hard. | ভালো ছাত্ররা কষ্ট করে পড়াশোনা করে। |
5491 | Good fences make good neighbors. | ভাল লাগল খুব। |
5492 | Have a nice day. | আপনার দিনটি শুভ হোক. |
5493 | A good coach trains this team. | একজন ভালো কোচ এই দলকে প্রশিক্ষণ দেন। |
5494 | Can you recommend a good camera? | আপনি একটি ভাল ক্যামেরা সুপারিশ করতে পারেন? |
5495 | I wish you a Happy New Year. | তোমাকে নতুন বছরের শুভেছা. |
5496 | It’s a nice day, isn’t it? Why not go out for a walk? | এটি একটি সুন্দর দিন, তাই না? কেন বাইরে বেড়াতে যাবেন না? |
5497 | Have a nice day! | আপনার দিনটি শুভ হোক! |
5498 | Yumi has much money now. | ইউমির এখন অনেক টাকা আছে। |
5499 | Look at the cute little baby sleeping in the cradle. | দোলনায় শুয়ে থাকা সুন্দর ছোট্ট শিশুটিকে দেখুন। |
5500 | Who runs faster, Yumi or Keiko? | কে দ্রুত দৌড়ায়, ইউমি নাকি কেইকো? |
5501 | Yumiko belongs to the tennis club. | ইউমিকো টেনিস ক্লাবের অন্তর্গত। |
5502 | Do you know what UNESCO stands for? | আপনি কি জানেন ইউনেস্কো মানে কি? |
5503 | Walk slowly. | আস্তে হাট. |
5504 | Take your time. | আপনার সময় নিন. |
5505 | Work slowly, and you won’t make mistakes. | ধীরে ধীরে কাজ করুন, এবং আপনি ভুল করবেন না। |
5506 | Drive slowly. | ধীরে চালাও. |
5507 | Speak slowly and clearly. | ধীরে এবং পরিষ্কার করে কথা বল. |
5508 | Slow and steady wins the race. | ধীর গতির এবং অবিচলিত জাতি ধিক্কার জানাই. |
5509 | Make haste slowly. | ধীরে ধীরে তাড়াহুড়ো করুন। |
5510 | I’ll come provided you drive slowly. | আমি আসব যদি তুমি আস্তে চালাও। |
5511 | When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem. | ইহুদিদের নিস্তারপর্বের প্রায় সময় হয়ে এলে, যীশু জেরুজালেমে গেলেন। |
5512 | Did you feel the earth shake last night? | আপনি কি গত রাতে পৃথিবী কাঁপতে পেরেছেন? |
5513 | A strange thing happened last night. | গতকাল রাতে একটি অদ্ভুত ঘটনা ঘটেছে। |
5514 | There was thunder and lightning last night. | গত রাতে বজ্রপাত ও বজ্রপাত হয়েছে। |
5515 | Last night I did not get a wink of sleep. | কাল রাতে এক পলক ঘুম আসেনি। |
5516 | I was expecting you last night. | আমি গত রাতে তোমার অপেক্ষায় ছিলাম। |
5517 | What is a UFO? | একটি UFO কি? |
5518 | You can improve your English if you try. | আপনি চেষ্টা করলে আপনি আপনার ইংরেজি উন্নত করতে পারেন। |
5519 | I was disappointed at there being so little to do. | আমি সেখানে এত কম করার জন্য হতাশ ছিলাম। |
5520 | There are a lot of ways of doing it. | এটা করার উপায় অনেক আছে. |
5521 | Show me how to do it, please. | আমাকে দেখান কিভাবে এটা করতে হয়, দয়া করে. |
5522 | Don’t overdo it. | এটা অতিরিক্ত করবেন না. |
5523 | Stop, I say. | থামো, আমি বলি। |
5524 | I’ve told you over and over again not to do that. | আমি তোমাকে বারবার বলেছি এটা না করতে। |
5525 | He was compelled to sign the contract. | চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে বাধ্য হন তিনি। |
5526 | The upper part of the mountain is covered with snow. | পাহাড়ের উপরের অংশ বরফে ঢাকা। |
5527 | Let sleeping dogs lie. | স্লিপিং ডগস থাকা যাক. |
5528 | You managed it after all. | আপনি সব পরে এটি পরিচালনা. |
5529 | The weather has settled at last. | আবহাওয়া শেষ পর্যন্ত স্থির হয়েছে। |
5530 | At last, the truth became known to us. | অবশেষে, সত্য আমাদের জানা গেল। |
5531 | I finally got a job. | আমি অবশেষে একটি কাজ পেয়েছিলাম. |
5532 | At last, the end-of-term exams are over. | শেষ পর্যন্ত, শেষের মেয়াদের পরীক্ষা। |
5533 | So, we finally meet! I’ve waited so long for this moment. | সুতরাং, আমরা অবশেষে দেখা! আমি এই মুহূর্তটির জন্য এতদিন অপেক্ষা করেছি। |
5534 | The rain stopped at last. | বৃষ্টি শেষ পর্যন্ত থেমে গেল। |
5535 | At last, the bus stopped. | অবশেষে বাস থামলো। |
5536 | At long last he made up his mind to propose to her. | অবশেষে তিনি তাকে প্রস্তাব দেওয়ার মনস্থির করলেন। |
5537 | You’ll succeed if you try. | আপনি চেষ্টা করলে সফল হবেন। |
5538 | You can do it if you try. | আপনি চেষ্টা করলে করতে পারেন। |
5539 | You never know what you can do till you try. | আপনি চেষ্টা না করা পর্যন্ত আপনি কি করতে পারেন তা আপনি কখনই জানেন না। |
5540 | I have to lose weight, so I’m on a diet. | আমার ওজন কমাতে হবে, তাই আমি ডায়েটে আছি। |
5541 | Don’t be a busybody. | ব্যস্ত হবেন না। |
5542 | If you want to lose weight, you’ll have to be careful about what you eat. | আপনি যদি ওজন কমাতে চান তবে আপনি কী খান সে বিষয়ে আপনাকে সতর্ক থাকতে হবে। |
5543 | Written in easy English, this book is suitable for beginners. | সহজ ইংরেজিতে লেখা, এই বইটি নতুনদের জন্য উপযুক্ত। |
5544 | I got blisters from the burn. | পোড়া থেকে ফোস্কা পেয়েছি। |
5545 | Desperate men often do desperate things. | হতাশ পুরুষরা প্রায়ই মরিয়া কাজ করে। |
5546 | It will not be long before the winter vacation ends. | শীতের ছুটি শেষ হতে আর বেশি দিন লাগবে না। |
5547 | I hope it will clear up soon. | আমি আশা করি এটি শীঘ্রই পরিষ্কার হবে। |
5548 | It may rain soon. | শীঘ্রই বৃষ্টি হতে পারে। |
5549 | Hello, John! How are you? | হ্যালো জন! আপনি কেমন আছেন? |
5550 | Hello, how’s business? | হ্যালো, ব্যবসা কেমন চলছে? |
5551 | Hi, Bill. How are you? | হাই, বিল. আপনি কেমন আছেন? |
5552 | Hello, Tom. Good morning. | হ্যালো, টম. সুপ্রভাত. |
5553 | Hi! How are you? | ওহে! আপনি কেমন আছেন? |
5554 | Hello! Fancy meeting you here! It’s a small world, isn’t it? | হ্যালো! অভিনব আপনি এখানে দেখা! এটা একটা ছোট পৃথিবী, তাই না? |
5555 | How high is Mont Blanc? | মন্ট ব্ল্যাঙ্ক কত উঁচু? |
5556 | Mont Blanc is covered with snow all the year round. | মন্ট ব্ল্যাঙ্ক সারা বছরই বরফে ঢাকা থাকে। |
5557 | Molly has a large clock. | মলির একটা বড় ঘড়ি আছে। |
5558 | The haze enveloped London. | কুয়াশা ছেয়ে গেছে লন্ডন। |
5559 | I don’t believe him any longer. | আমি তাকে আর বিশ্বাস করি না। |
5560 | I have nothing further to say. | আমার আর কিছু বলার নেই। |
5561 | I do not need a loan anymore. | আমার আর ঋণ লাগবে না। |
5562 | You’ll never know unless you try. | আপনি চেষ্টা না করলে আপনি কখনই জানতে পারবেন না। |
5563 | There has to be a first time for everything. | সবকিছুর জন্য একটি প্রথম সময় থাকতে হবে। |
5564 | Measure the length of the stick with a ruler. | একটি শাসক দিয়ে লাঠির দৈর্ঘ্য পরিমাপ করুন। |
5565 | I hope to make clear why I think Emmet’s theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics. | আমি স্পষ্ট করতে আশা করি কেন আমি মনে করি এমেটের তত্ত্ব, মূলত নকশা স্থাপত্যের ক্ষেত্রে প্রবর্তিত, পদার্থবিদ্যায় এত গুরুত্বপূর্ণ। |
5566 | Please put it back in its place. | দয়া করে এটিকে তার জায়গায় ফিরিয়ে দিন। |
5567 | You must be more polite. | আপনি আরো ভদ্র হতে হবে. |
5568 | In the absence of a better idea I had to choose this method. | একটি ভাল ধারণার অভাবে আমাকে এই পদ্ধতিটি বেছে নিতে হয়েছিল। |
5569 | I’d like it in a brighter color. | আমি এটি একটি উজ্জ্বল রঙ চাই. |
5570 | You should eat more vegetables. | বেশি করে শাকসবজি খেতে হবে। |
5571 | I have promised myself to read more books. | আমি আরও বই পড়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছি। |
5572 | You are bound to fail unless you study harder. | আপনি যদি কঠোর অধ্যয়ন না করেন তবে আপনি ব্যর্থ হতে বাধ্য। |
5573 | I regret that I did not work harder. | আমি দুঃখিত যে আমি কঠোর পরিশ্রম করিনি। |
5574 | You will fail unless you work harder. | আপনি যদি কঠোর পরিশ্রম না করেন তবে আপনি ব্যর্থ হবেন। |
5575 | You’re old enough to know better. | আপনি আরও ভাল জানতে যথেষ্ট বয়সী. |
5576 | I wish I were taller. | আমি যদি লম্বা হতাম। |
5577 | Let’s go by bus to see more of the city. | বাসে চলো শহরের আরো অনেক কিছু দেখতে। |
5578 | Drive more carefully, or you will have an accident. | আরও সাবধানে গাড়ি চালান, নইলে দুর্ঘটনা ঘটবে। |
5579 | A careful reader would have noticed the mistake. | একজন সতর্ক পাঠক ভুলটি লক্ষ্য করবেন। |
5580 | I’ve told you again and again to be more careful. | আমি তোমাকে বারবার বলেছি আরও সাবধান হতে। |
5581 | Be more careful, or you will make mistakes. | আরও সতর্ক থাকুন, নতুবা আপনি ভুল করবেন। |
5582 | How I wish I had been more careful! | আমি যদি আরও যত্নবান হতাম! |
5583 | I want to buy a more expensive watch. | আমি আরও দামি ঘড়ি কিনতে চাই। |
5584 | Louder, please. | আরো জোরে, দয়া করে. |
5585 | Do you have a larger size? | আপনি একটি বড় আকার আছে? |
5586 | Walk faster, or you’ll miss the train. | দ্রুত হাঁটুন, নয়তো আপনি ট্রেন মিস করবেন। |
5587 | I’m sorry I didn’t reply to you sooner. | আমি দুঃখিত যে আমি আপনাকে তাড়াতাড়ি উত্তর দিতে পারিনি। |
5588 | Sorry I didn’t reply sooner. | দুঃখিত আমি তাড়াতাড়ি উত্তর না. |
5589 | I should have left earlier. | আমার আগেই চলে যাওয়া উচিত ছিল। |
5590 | Please forgive me for not having written sooner. | তাড়াতাড়ি লিখতে না পারার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন। |
5591 | You should have told it to me sooner. | তোমার এটা আমাকে আরো আগে বলা উচিত ছিল। |
5592 | You ought to have come here earlier. | তোমার এখানে আগে আসা উচিত ছিল। |
5593 | Sorry I didn’t e-mail you sooner. | দুঃখিত আমি তাড়াতাড়ি আপনাকে ইমেল করিনি। |
5594 | Less noise, please. | কম আওয়াজ, দয়া করে. |
5595 | Eat more fresh vegetables. | বেশি করে তাজা শাকসবজি খান। |
5596 | Eat more, or you won’t gain strength. | আরও খান, নতুবা শক্তি পাবেন না। |
5597 | You must gather further information. | আপনাকে আরও তথ্য সংগ্রহ করতে হবে। |
5598 | I want more detailed information. | আমি আরো বিস্তারিত তথ্য চাই. |
5599 | Do you have a smaller size? | আপনি একটি ছোট আকার আছে? |
5600 | If I were younger, I would go abroad to study. | ছোট হলে বিদেশে পড়তে যেতাম। |
5601 | I wish we had more time. | আমি চাই আমরা আরো সময় পেতাম. |
5602 | If I had had more time, I would have written to you. | আমার যদি আরও সময় থাকত, আমি আপনাকে লিখতাম। |
5603 | Try to be a more rational consumer. | আরও যুক্তিবাদী ভোক্তা হওয়ার চেষ্টা করুন। |
5604 | You should try to behave better. | আপনার ভাল আচরণ করার চেষ্টা করা উচিত। |
5605 | You must act more wisely. | আপনাকে আরও বুদ্ধিমানের সাথে কাজ করতে হবে। |
5606 | We have to cut business expenses here. Haven’t you ever heard of looking at how much you’re getting before you start spending? | আমাদের এখানে ব্যবসায়িক খরচ কমাতে হবে। আপনি খরচ শুরু করার আগে আপনি কত পাচ্ছেন তা দেখার কথা শুনেননি? |
5607 | A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way. | একজন অভিজ্ঞ আইনজীবী মামলাটি অন্যভাবে মোকাবেলা করতেন। |
5608 | Do you have anything cheaper? | আপনি কি সস্তা কিছু আছে? |
5609 | Do you have anything less expensive? | আপনার কি কম দামি কিছু আছে? |
5610 | How about some more roast beef? | আরো কিছু ভুনা গরুর মাংস কেমন হবে? |
5611 | Born in better times, he would have become a great scholar. | ভালো সময়ে জন্ম নিলে তিনি একজন বড় পণ্ডিত হয়ে উঠতেন। |
5612 | Won’t you speak more slowly? | তুমি কি আস্তে আস্তে কথা বলবে না? |
5613 | He asked me to speak more slowly. | তিনি আমাকে আরও ধীরে কথা বলতে বললেন। |
5614 | Walk more slowly. | আরও ধীরে ধীরে হাঁটুন। |
5615 | Could you drive more slowly? | আপনি কি আরও ধীরে চালাতে পারেন? |
5616 | It is that Emmet’s theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance. | এটি হল যে এমেটের তত্ত্বটি পদার্থবিদ্যার পূর্ববর্তী তত্ত্বগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ যা সবচেয়ে তাৎপর্যপূর্ণ। |
5617 | I should have come earlier. | আমার আগেই আসা উচিত ছিল। |
5618 | Does anyone want some more pie? | কেউ কি আরো কিছু পাই চান? |
5619 | I’ll explain the matter to you later on. | আমি আপনাকে পরে বিষয়টি ব্যাখ্যা করব। |
5620 | I want a lot more. | আমি আরো অনেক কিছু চাই. |
5621 | Would you care for more cookies? | আপনি কি আরও কুকির যত্ন নেবেন? |
5622 | I wish I earned more money. | আমি আরো টাকা উপার্জন করতে চান. |
5623 | If I had more money, I could move to a bigger house. | আমার কাছে আরও টাকা থাকলে, আমি আরও বড় বাড়িতে যেতে পারতাম। |
5624 | Can you think of something better? | আপনি কি আরও ভাল কিছু ভাবতে পারেন? |
5625 | Of course you can take it if you want. | আপনি চাইলে অবশ্যই নিতে পারেন। |
5626 | Of course there should be local hospitals. | অবশ্যই স্থানীয় হাসপাতাল থাকতে হবে। |
5627 | Yes, of course. | হ্যা অবশ্যই. |
5628 | Of course I will go. | অবশ্যই যাব। |
5629 | Of course our lifestyle is different from the one in America. | অবশ্যই আমাদের জীবনধারা আমেরিকার থেকে আলাদা। |
5630 | I took it for granted that you would join. | আমি এটা গ্রহণ করেছি যে আপনি যোগ দেবেন। |
5631 | Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn’t until two or three years ago that I really started taking it seriously. | ওহ, অবশ্যই, আমি আমার স্কুলের দিনগুলিতে ইংরেজি অধ্যয়ন করেছি। কিন্তু দুই বা তিন বছর আগে আমি সত্যিই এটিকে গুরুত্ব সহকারে নিতে শুরু করিনি। |
5632 | Of course, we must do our best. | অবশ্যই, আমাদের সেরাটা করতে হবে। |
5633 | Definitely! | স্পষ্টভাবে! |
5634 | Of course I remember the news quite well. | অবশ্য খবরটা আমার বেশ মনে আছে। |
5635 | Of course, you may. | অবশ্যই তুমি পারবে. |
5636 | Why not? | কেন না? |
5637 | Of course I can drive a car very well. | অবশ্য আমি খুব ভালো গাড়ি চালাতে পারি। |
5638 | Of course, I will go there with you. | অবশ্যই, আমি আপনার সাথে সেখানে যাব। |
5639 | I will help you, of course. | আমি অবশ্যই আপনাকে সাহায্য করব। |
5640 | Modern jazz is not to my taste. | আধুনিক জ্যাজ আমার পছন্দ নয়। |
5641 | It’s best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters. | ঠান্ডা মস্কো শীতকালে আপনার মাথায় একটি টুপি পরা ভাল। |
5642 | You’ve got another four day’s journey before you reach Moscow. | মস্কো পৌঁছানোর আগে আপনার আরও চার দিনের যাত্রা আছে। |
5643 | If you can, come with us. | পারলে আমাদের সাথে আসুন। |
5644 | Come if possible. | সম্ভব হলে আসুন। |
5645 | If you can’t keep your promise, what excuse will you make? | আপনি যদি আপনার প্রতিশ্রুতি রাখতে না পারেন তবে আপনি কী অজুহাত দেবেন? |
5646 | If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic. | কাল যদি রোদ থাকে, আমরা পিকনিকে যাব। |
5647 | If it rains tomorrow, I’ll stay at home. | আগামীকাল বৃষ্টি হলে বাড়িতেই থাকব। |
5648 | If it rains tomorrow, I’m not going to the meeting. | আগামীকাল বৃষ্টি হলে আমি মিটিংয়ে যাব না। |
5649 | If it rains tomorrow, let’s stay home. | কাল যদি বৃষ্টি হয়, চল বাসায় থাকি। |
5650 | Otherwise we will have to cancel this order. | অন্যথায় আমাদের এই আদেশ বাতিল করতে হবে। |
5651 | If you should need any help, just let me know. | যদি আপনার কোন সাহায্যের প্রয়োজন হয় তবে আমাকে জানান। |
5652 | If anything should happen, please let me know. | যদি কিছু ঘটতে হয়, দয়া করে আমাকে জানান। |
5653 | If John should call me, tell him I’ll be back at seven. | জন যদি আমাকে কল করে, তাকে বলুন আমি সাতটায় ফিরে আসব। |
5654 | If it were not for books, life would be boring. | বই না থাকলে জীবনটা একঘেয়ে হয়ে যেত। |
5655 | If my brother were here, he would know what to do. | যদি আমার ভাই এখানে থাকত, সে জানত কী করতে হবে। |
5656 | Were I you, I would ignore it. | আমি তুমি হলে, আমি এটা উপেক্ষা করতাম. |
5657 | If I were you, I wouldn’t do it. | আমি যদি তুমি হতাম, আমি এটা করতাম না। |
5658 | If my mother were still alive, she would have helped me. | আমার মা বেঁচে থাকলে আমাকে সাহায্য করতেন। |
5659 | If you have any complaints, let me know, and I’ll look into them. | যদি আপনার কোন অভিযোগ থাকে, আমাকে জানান, এবং আমি সেগুলি দেখব। |
5660 | If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true. | যদি একজন অসুস্থ ব্যক্তি এক হাজার কাগজের ক্রেন ভাঁজ করে তবে তার ইচ্ছা পূরণ হবে। |
5661 | What would you do if you had a million dollars? | আপনার যদি এক মিলিয়ন ডলার থাকে তবে আপনি কী করবেন? |
5662 | If necessary, I’ll come at nine tomorrow. | দরকার হলে কাল নয়টায় আসব। |
5663 | If you are tired, go to bed. | আপনি ক্লান্ত হলে, বিছানায় যান। |
5664 | If I had known her address, I could have visited her. | আমি যদি তার ঠিকানা জানতাম, আমি তার সাথে দেখা করতে পারতাম। |
5665 | If she hadn’t made waves about it, she never would have got her money back. | যদি সে এটি সম্পর্কে তরঙ্গ না করত, তবে সে কখনই তার অর্থ ফেরত পেত না। |
5666 | If she had trusted you, she wouldn’t have done so. | যদি সে তোমাকে বিশ্বাস করত, তাহলে সে তা করত না। |
5667 | If it had not been for his help, I would have failed. | তার সাহায্য না হলে আমি ব্যর্থ হতাম। |
5668 | If it hadn’t been for his help, she might have drowned. | যদি তার সাহায্য না হত, তাহলে সে হয়তো ডুবে যেত। |
5669 | If I knew his address, I would write to him. | আমি যদি তার ঠিকানা জানতাম, আমি তাকে লিখতাম। |
5670 | If I knew his address, I would get in touch with him right away. | আমি যদি তার ঠিকানা জানতাম, আমি এখুনি তার সাথে যোগাযোগ করব। |
5671 | If he comes, tell him to wait for me. | যদি সে আসে তবে তাকে আমার জন্য অপেক্ষা করতে বলুন। |
5672 | If he had told me the truth, I would have forgiven him. | যদি সে আমাকে সত্য বলতেন তবে আমি তাকে ক্ষমা করে দিতাম। |
5673 | She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. | সে তাকে হাত দিয়ে না ধরলে সে পুকুরে পড়ে যেত। |
5674 | If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. | ওই দিন বাড়িতে থাকলে বিপর্যয়ের মুখে পড়তেন না। |
5675 | Had he known the facts, the accident might have been avoided. | ঘটনাটা জানা থাকলে হয়তো এড়ানো যেত। |
5676 | If he were here, what would he say? | এখানে থাকলে কি বলত? |
5677 | If he had been careful then, the terrible accident would not have happened. | সে সময় সতর্ক থাকলে এমন ভয়াবহ দুর্ঘটনা ঘটতো না। |
5678 | If he carries on drinking like that, he’s going to have a problem. | যদি সে এভাবে মদ্যপান করে তবে তার সমস্যা হবে। |
5679 | If I had had enough money, I would have bought the book. | আমার কাছে পর্যাপ্ত টাকা থাকলে বইটা কিনতাম। |
5680 | I’ll come at three o’clock if it is convenient to you. | তোমার সুবিধা হলে আমি তিনটায় আসব। |
5681 | Can you imagine what our life would be like without electricity? | বিদ্যুত ছাড়া আমাদের জীবন কেমন হবে তা কি ভাবতে পারেন? |
5682 | He says that if he were a bird he would fly to me. | সে বলে যে সে পাখি হলে সে আমার কাছে উড়ে যেত। |
5683 | If the sun were to stop shining, all living things would die. | যদি সূর্যের আলো থেমে যায়, তবে সমস্ত জীবিত প্রাণী মারা যাবে। |
5684 | What will become of us if a war breaks out? | যুদ্ধ শুরু হলে আমাদের কী হবে? |
5685 | If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I’d be set for life. | যদি আমি পুনর্জন্ম পেতে পারি, আমি একটি ধনী পরিবারের সন্তান হতে চাই, তাহলে আমি জীবনের জন্য সেট হব। |
5686 | If you are to succeed, you must work hard. | আপনি যদি সফল হতে চান তবে আপনাকে কঠোর পরিশ্রম করতে হবে। |
5687 | If it were not for water, there would be no life on the earth. | যদি পানি না থাকতো তাহলে পৃথিবীতে কোন প্রাণই থাকতো না। |
5688 | You’d better not swim if you’ve just eaten. | আপনি যদি এইমাত্র খেয়ে থাকেন তবে আপনি সাঁতার না কাটাই ভাল। |
5689 | If it were not for plants, we wouldn’t be able to live. | গাছপালা না থাকলে আমরা বাঁচতে পারতাম না। |
5690 | If I had enough money, I would buy that nice car. | আমার কাছে পর্যাপ্ত টাকা থাকলে আমি সেই সুন্দর গাড়িটি কিনতাম। |
5691 | If you have any difficulty, ask me for help. | যদি আপনার কোন অসুবিধা হয়, আমার সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করুন. |
5692 | If the car breaks down, we’ll walk. | যদি গাড়িটি ভেঙে যায়, আমরা হাঁটব। |
5693 | What would you do if you lost your job? | আপনি যদি আপনার চাকরি হারান তাহলে আপনি কি করবেন? |
5694 | If it were not for examinations, how happy our school life would be! | পরীক্ষা না হলে আমাদের স্কুল জীবন কত সুখের হতো! |
5695 | If a burglar came into my room, I would throw something at him. | যদি কোন চোর আমার ঘরে আসে, আমি তাকে কিছু ছুঁড়ে মারতাম। |
5696 | If not for my advice, you would have failed. | আমার পরামর্শ না হলে আপনি ব্যর্থ হতেন। |
5697 | If I had wings, I would fly to you. | আমার যদি ডানা থাকত, আমি তোমার কাছে উড়ে যেতাম। |
5698 | If I had wings to fly, I would have gone to save her. | আমার যদি উড়তে ডানা থাকত, আমি তাকে বাঁচাতে যেতাম। |
5699 | If I had had enough money, I could have bought it. | আমার কাছে পর্যাপ্ত টাকা থাকলে আমি এটি কিনতে পারতাম। |
5700 | Were I a bird, I would fly to you. | আমি যদি পাখি হতাম, উড়ে যেতাম তোমার কাছে। |
5701 | If I were a bird, I could fly to you. | আমি যদি পাখি হতাম, আমি তোমার কাছে উড়ে যেতে পারতাম। |
5702 | In case I am late, you don’t have to wait for me. | আমার দেরি হলে, আমার জন্য আপনাকে অপেক্ষা করতে হবে না। |
5703 | If I were in your place, I would lend him a hand. | আমি যদি তোমার জায়গায় থাকতাম, আমি তাকে হাত ধার দিতাম। |
5704 | If I were you, I should not do such a thing. | আমি যদি তুমি হতাম, আমার এমন কাজ করা উচিত নয়। |
5705 | If I were you, I would go home at once. | আমি যদি তুমি হতাম, আমি এক্ষুনি বাড়ি চলে যেতাম। |
5706 | If I were free, I could help you. | আমি যদি স্বাধীন হতাম, আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারতাম। |
5707 | If I knew it, I would tell it to you. | আমি যদি এটি জানতাম তবে আমি আপনাকে এটি বলতাম। |
5708 | If I had known it, I would have told it to you. | আমি যদি এটা জানতাম, আমি এটা আপনাকে বলতাম. |
5709 | Had I known about it, I would have told you. | জানলে জানাতাম। |
5710 | If I had been rich, I would have given you some money. | আমি যদি ধনী হতাম তবে তোমাকে কিছু টাকা দিতাম। |
5711 | If I had enough money, I could buy it. | আমার কাছে পর্যাপ্ত টাকা থাকলে আমি এটি কিনতে পারতাম। |
5712 | If I had bought the painting then, I would be rich now. | তখন যদি পেইন্টিংটা কিনতাম, এখন ধনী হতাম। |
5713 | Were I in your position, I would do it at once. | আমি যদি আপনার অবস্থানে থাকতাম, আমি একবারে এটি করব। |
5714 | If I were you, I would accept his offer. | আমি যদি তুমি হতাম, আমি তার প্রস্তাব গ্রহণ করতাম। |
5715 | I would be more careful if I were you. | আমি যদি তুমি হতাম তবে আমি আরও সতর্ক হতাম। |
5716 | If I were you, I wouldn’t do a thing like that. | আমি যদি তুমি হতাম, আমি এমন কিছু করতাম না। |
5717 | I wouldn’t do that if I were you. | আমি যদি তুমি হতাম তা করতাম না। |
5718 | I wouldn’t do it if I were you. | তুমি থাকলে আমি এটা করতাম না। |
5719 | Without oxygen, all animals would have disappeared long ago. | অক্সিজেন না থাকলে সব প্রাণী অনেক আগেই হারিয়ে যেত। |
5720 | Your tea will get cold if you don’t drink it now. | এখন না পান করলে আপনার চা ঠান্ডা হয়ে যাবে। |
5721 | If I had one million yen now, I would buy a car. | এখন যদি আমার কাছে এক মিলিয়ন ইয়েন থাকে, আমি একটি গাড়ি কিনতাম। |
5722 | You can go if you want to. | আপনি চাইলে যেতে পারেন। |
5723 | If I were in good health, I could pursue my studies. | আমি সুস্থ থাকলে, আমি আমার পড়াশোনা চালিয়ে যেতে পারতাম। |
5724 | If I had known about the plan, I could have helped him. | আমি যদি পরিকল্পনা সম্পর্কে জানতাম, আমি তাকে সাহায্য করতে পারতাম। |
5725 | If it were not for your help, I could not run this store. | আপনার সাহায্য না থাকলে আমি এই দোকানটি চালাতে পারতাম না। |
5726 | To look at him, you’d take him for a girl. | তাকে দেখার জন্য, আপনি তাকে একটি মেয়ে হিসাবে নিতে চান। |
5727 | If you had helped me, I could have accomplished the work. | আপনি যদি আমাকে সাহায্য করতেন তবে আমি কাজটি সম্পন্ন করতে পারতাম। |
5728 | If you had parked your car here, you would have been fined. | এখানে গাড়ি পার্ক করলে জরিমানা হতো। |
5729 | Suppose you had ten million yen, what would you do? | ধরুন আপনার কাছে দশ মিলিয়ন ইয়েন আছে, আপনি কি করবেন? |
5730 | They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank. | তারা যদি একটি ব্যাংকে যেতেন তবে তারা আরও ভাল বিনিময় হার পেতেন। |
5731 | If I got rich, I would buy it. | ধনী হলে কিনতাম। |
5732 | You may go home if you want to. | আপনি চাইলে বাড়ি যেতে পারেন। |
5733 | Correct me if I am wrong. | আমি ভুল হলে আমাকে সংশোধন করুন. |
5734 | He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake. | ভুল করলে তাকে উপহাস করার ভয় আছে বলে মনে হয়। |
5735 | If I had time, I would study French. | আমার যদি সময় থাকে, আমি ফরাসি পড়তাম। |
5736 | If anything goes wrong, I’ll answer for the consequences. | যদি কিছু ভুল হয়, আমি ফলাফলের জন্য জবাব দেব। |
5737 | In case anything happens, call me immediately. | যদি কিছু হয়, অবিলম্বে আমাকে কল করুন। |
5738 | But for the safety belt, I wouldn’t be alive today. | কিন্তু সেফটি বেল্টের জন্য আজ আমি বেঁচে থাকতাম না। |
5739 | If God did not exist, it would be necessary to invent him. | ঈশ্বরের অস্তিত্ব না থাকলে, তাকে উদ্ভাবন করা দরকার ছিল। |
5740 | If I had had enough money, I would have bought the bag. | আমার কাছে পর্যাপ্ত টাকা থাকলে ব্যাগটি কিনতাম। |
5741 | If I were to tell him the truth, he would be angry. | আমি যদি তাকে সত্য বলি তাহলে সে রাগ করবে। |
5742 | If I had to define life in a word, it would be: Life is creation. | আমাকে যদি একটি শব্দে জীবনকে সংজ্ঞায়িত করতে হয়, তা হবে: জীবনই সৃষ্টি। |
5743 | Had he worked harder, he could have succeeded. | তিনি আরও পরিশ্রম করলে সফল হতে পারতেন। |
5744 | Hello. May I speak to Mr Johnson, please? | হ্যালো. আমি কি মিঃ জনসনের সাথে কথা বলতে পারি, অনুগ্রহ করে? |
5745 | Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael? | হ্যালো. এই জো কার্লটন. আমি কি মাইকেলের সাথে কথা বলতে পারি? |
5746 | Hello. This is Ogawa speaking. | হ্যালো. এই ওগাওয়া কথা বলছে. |
5747 | Are you there? | তুমি কি আছ? |
5748 | Hello, it’s me. Could you come pick me up at the station? | হ্যালো, এটা আমি. আপনি কি আমাকে স্টেশনে নিতে আসতে পারেন? |
5749 | Hello, I’m Tomoko Sato from Japan. | হ্যালো, আমি জাপানের তোমোকো সাতো। |
5750 | Hello, is this the personnel department? | হ্যালো, এটা কি কর্মী বিভাগ? |
5751 | Excuse me, but do you need any help? | মাফ করবেন, কিন্তু আপনার কি কোনো সাহায্য দরকার? |
5752 | Hello, is Mr Freeman in? | হ্যালো, মিঃ ফ্রিম্যান কি ভিতরে আছেন? |
5753 | If Bob had taken my advice, everything would be all right now. | বব যদি আমার পরামর্শ গ্রহণ করত, এখন সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে। |
5754 | If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know. | আপনি যদি এমন কারও কথা শুনে থাকেন যে বাড়ি কিনতে চায়, দয়া করে আমাকে জানান। |
5755 | If he has time, he will come. | সময় থাকলে তিনি আসবেন। |
5756 | You need your parents’ permission if you are going to apply for that. | আপনি যদি এটির জন্য আবেদন করতে যাচ্ছেন তবে আপনার পিতামাতার অনুমতি প্রয়োজন৷ |
5757 | If you had not followed the doctor’s advice then, you might be ill now. | আপনি যদি তখন ডাক্তারের পরামর্শ না মেনে থাকেন তবে আপনি এখন অসুস্থ হতে পারেন। |
5758 | If you will lend me the money, I shall be much obliged to you. | আপনি যদি আমাকে টাকা ধার দেন, আমি আপনার কাছে অনেক বাধ্য থাকব। |
5759 | Had it not been for the money, we would not have succeeded. | টাকা না থাকলে আমরা সফল হতে পারতাম না। |
5760 | If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree. | এই প্রস্তাব বাস্তবায়িত হলে ব্যবসায়িক জগত উল্লেখযোগ্য মাত্রায় ক্ষতিগ্রস্ত হবে। |
5761 | If you want this job, you must apply for it by tomorrow. | আপনি যদি এই চাকরিটি চান তবে আপনাকে আগামীকালের মধ্যে এটির জন্য আবেদন করতে হবে। |
5762 | If she had not studied English here, she could not have passed the examination. | এখানে ইংরেজি না পড়লে সে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে পারত না। |
5763 | He might come tomorrow. | সে হয়তো আগামীকাল আসবে। |
5764 | Do you happen to know how to get downtown from here? | আপনি কি জানেন কিভাবে এখান থেকে ডাউনটাউন যেতে হয়? |
5765 | It might rain before evening. | সন্ধ্যার আগে বৃষ্টি হতে পারে। |
5766 | He said that if he had much money, he would buy the dictionary. | অনেক টাকা থাকলে তিনি ডিকশনারি কিনে দেবেন বলে জানান। |
5767 | Without water, the soldiers would have died. | পানি না থাকলে সৈন্যরা মারা যেত। |
5768 | But for your help, I could not have done it. | কিন্তু আপনার সাহায্যের জন্য, আমি এটি করতে পারতাম না। |
5769 | If you can’t come, send someone in your stead. | যদি না আসতে পারো, তোমার বদলে কাউকে পাঠাও। |
5770 | If you do not go fishing tomorrow, I will not either. | কাল মাছ ধরতে না গেলে আমিও যাব না। |
5771 | If you go fishing tomorrow, I will, too. | তুমি যদি কাল মাছ ধরতে যাও, আমিও যাবো। |
5772 | If you were in my place, what would you do? | আমার জায়গায় তুমি হলে কি করতে? |
5773 | What would you say if you were in my place? | তুমি আমার জায়গায় থাকলে কি বলতে? |
5774 | If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now. | এত না খেয়ে থাকলে এখন এত ঘুম হতো না। |
5775 | Had we left home at seven, we could have arrived on time. | সাতটায় বাড়ি থেকে বের হলে আমরা সময়মতো পৌঁছাতে পারতাম। |
5776 | I apologize if I hurt your feelings. | আপনার অনুভূতিতে আঘাত লাগলে আমি ক্ষমাপ্রার্থী। |
5777 | If you break the clock again, you’ll catch it from Mommy. | আবার ঘড়ি ভাঙলে আম্মুর কাছ থেকে ধরবে। |
5778 | Mrs. Brown warned Beth that if she didn’t eat properly she would be permanently overweight. | জনাবা. ব্রাউন বেথকে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে তিনি যদি সঠিকভাবে না খান তবে তিনি স্থায়ীভাবে অতিরিক্ত ওজনের হয়ে যাবেন। |
5779 | Please don’t mumble. | অনুগ্রহ করে বিড়বিড় করবেন না। |
5780 | I don’t really like the stores there. | আমি সত্যিই সেখানে দোকান পছন্দ করি না. |
5781 | Mozart’s life was very short. | মোজার্টের জীবন খুব ছোট ছিল। |
5782 | The motor does not function properly. | মোটর ঠিকমতো কাজ করে না। |
5783 | Have you answered that letter yet? | আপনি কি এখনও সেই চিঠির উত্তর দিয়েছেন? |
5784 | It’s about time you were independent of your parents. | এটা প্রায় সময় আপনি আপনার পিতামাতার স্বাধীন ছিল. |
5785 | It’s midnight already. | ইতিমধ্যে মধ্যরাত। |
5786 | It’s already ten o’clock at night. | ইতিমধ্যে রাত দশটা বেজে গেছে। |
5787 | I’m so full. | আমি তাই পূর্ণ. |
5788 | Have you read the book yet? | আপনি কি এখনও বই পড়েছেন? |
5789 | You can leave the room now. | আপনি এখন রুম ছেড়ে যেতে পারেন. |
5790 | It is time for her to go home. | তার বাড়ি যাওয়ার সময় হয়েছে। |
5791 | I won’t talk with him anymore. | আমি তার সাথে আর কথা বলব না। |
5792 | You had better not go there again. | তোমার সেখানে আর না যাওয়াই ভালো। |
5793 | I’ve got to hang up now. Someone is waiting to use the phone. | আমি এখন হ্যাং আপ আছে. কেউ ফোন ব্যবহার করার জন্য অপেক্ষা করছে। |
5794 | I haven’t seen her for ages. | বহু যুগ ধরে তাকে দেখিনি। |
5795 | Have you eaten lunch yet? | আপনি কি এখনও দুপুরের খাবার খেয়েছেন? |
5796 | It’s late. | এটা দেরি হয়ে গেছে. |
5797 | It’s getting late, so we’d better get going. | দেরি হয়ে যাচ্ছে, তাই আমাদের যেতে ভালো হবে। |
5798 | It’s OK now. Don’t worry. You can depend on me one hundred percent. | এটা ঠিক আছে এখন. চিন্তা করবেন না। আপনি আমার উপর শতভাগ নির্ভর করতে পারেন। |
5799 | I can’t wait any more. | আমি আর অপেক্ষা করতে পারছি না। |
5800 | I don’t feel like waiting any longer. | আমার আর অপেক্ষা করতে ভালো লাগছে না। |
5801 | I have been reading this for a few hours. | আমি কয়েক ঘন্টা ধরে এটি পড়ছি। |
5802 | You should get yourself a new car now. | আপনার এখন একটি নতুন গাড়ি নেওয়া উচিত। |
5803 | It’s time to go to bed. | বিছানায় যাওয়ার সময় হয়েছে। |
5804 | It’s time to go to bed. Turn off the radio. | বিছানায় যাওয়ার সময় হয়েছে। রেডিওটি বন্ধ কর. |
5805 | Now that we have eaten, let’s go. | এখন যে আমরা খেয়েছি, চলুন। |
5806 | I can’t eat any more. | আমি আর খেতে পারছি না। |
5807 | I want to sleep a little more. | আমি আর একটু ঘুমাতে চাই। |
5808 | Take things a little more seriously. | জিনিসগুলিকে একটু বেশি গুরুত্ব সহকারে নিন। |
5809 | I wish I were a little taller. | আমি যদি একটু লম্বা হতাম। |
5810 | With a little more effort, he would have succeeded. | আর একটু চেষ্টা করলেই সে সফল হতে পারত। |
5811 | I should have paid a little more attention. | আমার একটু বেশি মনোযোগ দেওয়া উচিত ছিল। |
5812 | Don’t you have another one that’s a little larger? | তোমার কি আর একটা আছে না যেটা একটু বড়? |
5813 | Could you give me a few more minutes? | আপনি কি আমাকে আরও কয়েক মিনিট দিতে পারেন? |
5814 | Had you come a little earlier, you could have met her. | একটু আগে আসলে ওর সাথে দেখা করা যেত। |
5815 | Do you think you could make a little less noise? | আপনি কি মনে করেন আপনি একটু কম আওয়াজ করতে পারেন? |
5816 | Would you explain it in more detail? | আপনি আরো বিস্তারিতভাবে এটি ব্যাখ্যা করবেন? |
5817 | Do you have one a little smaller? | আপনি একটি সামান্য ছোট আছে? |
5818 | Put in a little more sugar. | একটু বেশি চিনি দিন। |
5819 | I’ll think about it. | আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা করব. |
5820 | Can I have some more milk? | আমি কি আর কিছু দুধ খেতে পারি? |
5821 | I wish I had a better memory. | আমি যদি একটি ভাল স্মৃতি ছিল. |
5822 | Can you give me a discount? | আপনি আমাকে একটি ডিসকাউন্ট দিতে পারেন? |
5823 | Can’t you bring down the price a bit? | দাম একটু কমিয়ে আনতে পারছেন না? |
5824 | Do you have a cheaper room? | আপনি একটি সস্তা রুম আছে? |
5825 | Turn the radio down a little. | রেডিওটা একটু নামিয়ে দাও। |
5826 | Please speak a little more slowly. | দয়া করে একটু আস্তে কথা বলুন। |
5827 | Would you speak more slowly, please? | আপনি কি আরও ধীরে কথা বলবেন, দয়া করে? |
5828 | I almost forgot it. | আমি এটা প্রায় ভুলে গিয়েছিলাম. |
5829 | It is almost 12 o’clock. | প্রায় বারোটা বেজে গেছে। |
5830 | Add a little more pepper. | একটু বেশি মরিচ যোগ করুন। |
5831 | Won’t you have some more coffee? | তুমি কি আর কফি খাবে না? |
5832 | Can I have some more tea? | আমি কি আর কিছু চা খেতে পারি? |
5833 | I gave up all hope of survival. | বেঁচে থাকার সব আশা ছেড়ে দিয়েছি। |
5834 | Can I leave now? | আমি কি এখন যেতে পারি? |
5835 | Have you finished your homework yet? | তুমি কি তোমার বাড়ির কাজ শেষ করেছ? |
5836 | Time is up. | সময় শেষ. |
5837 | Have you finished already? | আপনি ইতিমধ্যে শেষ? |
5838 | Have you finished yet? | আপনি কি এখনও শেষ? |
5839 | It’s time to work now. Let’s get down to business. | এটা এখন কাজ করার সময়. ব্যবসায় নামা যাক. |
5840 | The damage is done. | ক্ষতি সম্পন্ন করা হয়. |
5841 | Have you washed your hands yet? | আপনি কি এখনও আপনার হাত ধুয়েছেন? |
5842 | May I be excused? | আমি কি অজুহাত পেতে পারি? |
5843 | We have no time. | আমাদের সময় নেই। |
5844 | It is time for me to take a vacation. | আমার ছুটি নেওয়ার সময় হয়েছে। |
5845 | I’ve made up my mind. | আমি আমার মন স্থির করেছি. |
5846 | It’s time for us to go home. | আমাদের বাড়ি যাওয়ার সময় হয়েছে। |
5847 | I’ve already finished my work. | আমি ইতিমধ্যে আমার কাজ শেষ করেছি. |
5848 | Have you read today’s paper yet? | আপনি কি এখনো আজকের কাগজ পড়েছেন? |
5849 | I have to leave now. | আমাকে এখন চলে যেতে হবে। |
5850 | I have got to go now. | আমাকে এখন যেতে হবে। |
5851 | We have our backs to the wall. | আমাদের দেয়ালে পিঠ ঠেকে গেছে। |
5852 | I’ll say no more. | আমি আর বলবো না। |
5853 | I don’t want to hear any more excuses. | আমি আর কোন অজুহাত শুনতে চাই না. |
5854 | No, thank you. | না, ধন্যবাদ. |
5855 | Now that you are a high school student, you are responsible for what you do. | এখন যেহেতু আপনি একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র, আপনি যা করেন তার জন্য আপনি দায়ী। |
5856 | This is the time you should get up. | এই সময় আপনার উঠতে হবে। |
5857 | You can go home now. | আপনি এখন বাড়িতে যেতে পারেন। |
5858 | It’s already time to go home. | ইতিমধ্যে বাড়ি যাওয়ার সময় হয়ে গেছে। |
5859 | Will you permit us to leave now? | আপনি কি আমাদের এখন যেতে অনুমতি দেবেন? |
5860 | I fear we are too late. | আমি ভয় করি আমরা খুব দেরি করে ফেলেছি। |
5861 | It is time to go to school. | স্কুলে যাওয়ার সময় হয়েছে। |
5862 | That was hard to believe. | যে বিশ্বাস করা কঠিন ছিল. |
5863 | Now that it has stopped raining, we can go home. | এখন যেহেতু বৃষ্টি থেমে গেছে, আমরা বাড়ি যেতে পারি। |
5864 | Another step, and you will fall down the precipice. | আরেকটি ধাপ, এবং আপনি ঢাল নিচে পড়ে যাবে. |
5865 | Give me another cup of tea. | আরেক কাপ চা দাও। |
5866 | Will you have another cup of tea? | আরেক কাপ চা খাবেন? |
5867 | I want to climb Mt. Fuji again. | আমি মাউন্ট আরোহণ করতে চান. আবার ফুজি। |
5868 | May I put it on again? | আমি কি আবার লাগাতে পারি? |
5869 | Explain it once more, Jerry. | এটা আরেকবার ব্যাখ্যা কর, জেরি। |
5870 | Would you explain it again? | আপনি এটা আবার ব্যাখ্যা করবেন? |
5871 | Will you let me try once more? | আপনি কি আমাকে আর একবার চেষ্টা করতে দেবেন? |
5872 | Read it once more, please. | দয়া করে আরেকবার পড়ুন। |
5873 | Could you repeat that, please? | তুমি কি ওটা পুনরাবৃত্তি করতে পারবে? |
5874 | I would like to talk with you again. | আমি আবার আপনার সাথে কথা বলতে চাই. |
5875 | Another mistake, and he will be fired. | আরেকটি ভুল, এবং তাকে বহিস্কার করা হবে। |
5876 | Could you please repeat it slowly? | আপনি কি ধীরে ধীরে পুনরাবৃত্তি করতে পারেন? |
5877 | You must encourage him to try again. | আপনি তাকে আবার চেষ্টা করতে উত্সাহিত করতে হবে. |
5878 | Let’s try again. | আবার চেষ্টা করা যাক. |
5879 | It is no use trying again. | আবার চেষ্টা করে লাভ নেই। |
5880 | Could I ask you to do that again? | আমি কি আপনাকে আবার এটি করতে বলতে পারি? |
5881 | Give me a second chance. | আমাকে একটি দ্বিতীয় সুযোগ দিন. |
5882 | Give me another chance. | আমাকে আরেকটা সুযোগ দিন. |
5883 | Should he be given another chance, he would do his best. | তাকে আরেকবার সুযোগ দিলে সে তার সেরাটা করবে। |
5884 | Read it once more. | আরও একবার পড়ুন। |
5885 | We tried it again, but couldn’t do it. | আমরা আবার চেষ্টা করেছি, কিন্তু করতে পারিনি। |
5886 | Please show it to me again. | দয়া করে আমাকে আবার দেখান। |
5887 | Try it once again. | আবার একবার চেষ্টা করুন. |
5888 | If I read this book once more, I shall have read it three times. | যদি আমি এই বইটি আরও একবার পড়ি তবে আমি এটি তিনবার পড়ব। |
5889 | We hope to meet you again. | আমরা আবার আপনার সাথে দেখা করার আশা করি. |
5890 | Do it again! | এটা আবার কর! |
5891 | I want to see them again. | আমি তাদের আবার দেখতে চাই. |
5892 | Let’s try once again. | আবার একবার চেষ্টা করা যাক. |
5893 | I can’t even make a crane, she said to herself. | আমি একটা ক্রেনও বানাতে পারি না, সে মনে মনে বলল। |
5894 | Please show me another one. | আমাকে অন্য একটি দেখান দয়া করে. |
5895 | Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material. | শক্তির আরেকটি আকর্ষণীয় উৎস হল তাপ যা তেজস্ক্রিয় বর্জ্য পদার্থ থেকে উদ্ধার করা যায়। |
5896 | Would you like another piece of cake? | আপনি কি অন্য একটি কেক চান? |
5897 | It is already dark. | ইতিমধ্যে অন্ধকার। |
5898 | I’d better go to bed now. | আমি এখন বিছানায় যেতে ভাল. |
5899 | I’m sick and tired of hamburgers. | আমি হ্যামবার্গারে অসুস্থ এবং ক্লান্ত। |
5900 | It is time you went to bed. Turn off the radio. | তোমার বিছানায় যাওয়ার সময় হয়েছে। রেডিওটি বন্ধ কর. |
5901 | How long have you been living in Tokyo? | আপনি কতদিন ধরে টোকিওতে বসবাস করছেন? |
5902 | How long have you been living out of a suitcase? | আপনি কতদিন ধরে স্যুটকেস থেকে বেঁচে আছেন? |
5903 | It is high time we went to bed. | আমাদের ঘুমাতে যাওয়ার সময় হয়েছে। |
5904 | We could have our tea in the garden, were it a little warmer. | একটু গরম হলে আমরা বাগানে চা খেতে পারতাম। |
5905 | How about adding a little bit more salt? | একটু বেশি লবণ যোগ করলে কেমন হয়? |
5906 | How about another round? | কিভাবে অন্য রাউন্ড সম্পর্কে? |
5907 | I almost drowned. | আমি প্রায় ডুবে গিয়েছিলাম। |
5908 | Could you please speak a little bit more slowly? | আপনি কি একটু ধীরে ধীরে কথা বলতে পারেন? |
5909 | Almost. | প্রায়। |
5910 | Do you want to stay any longer? | আপনি কি আর থাকতে চান? |
5911 | That’s too much. | এটা অতিরিক্ত. |
5912 | It’s about time to start. | এটা শুরু করার সময় প্রায়. |
5913 | It’s about time to go to school. | স্কুলে যাওয়ার সময় প্রায়। |
5914 | Let’s not talk about it any more. | চলুন এটা নিয়ে আর কথা না বলি। |
5915 | That will do. | তা করতে হবে. |
5916 | It’s the dead of the night. | এটা রাতের মৃত. |
5917 | It looks as if autumn is really here. | দেখে মনে হচ্ছে সত্যিই শরৎ এসেছে। |
5918 | With a little more effort. | একটু বেশি পরিশ্রম করে। |
5919 | I was nearly hit by a car. | আমি প্রায় একটি গাড়ী দ্বারা আঘাত করা হয়. |
5920 | It will get warmer soon. | এটি শীঘ্রই গরম হয়ে যাবে। |
5921 | The sun will come up soon. | শীঘ্রই সূর্য উঠবে। |
5922 | Spring will come soon. | শীঘ্রই বসন্ত আসবে। |
5923 | My birthday is coming soon. | আমার জন্মদিন শীঘ্রই আসছে. |
5924 | We are going to have a baby. | আমরা একটি বাচ্চা হতে যাচ্ছে. |
5925 | I am looking forward to seeing you soon. | আমি শীঘ্রই আপনার সাথে দেখা করার জন্য উন্মুখ. |
5926 | It is going to rain very soon. | খুব তাড়াতাড়ি বৃষ্টি হতে চলেছে। |
5927 | It is almost three. | এটা প্রায় তিন. |
5928 | I’ll catch up with you soon. | আমি শীঘ্রই আপনার সাথে ধরা হবে. |
5929 | I can’t walk any farther. | আমি আর বেশিদূর হাঁটতে পারি না। |
5930 | I don’t think I’ll be able to hold in my anger any longer. | আমার মনে হয় আমি আর আমার রাগ ধরে রাখতে পারব না। |
5931 | I have no more desire to eat sweets. | আমার আর মিষ্টি খাওয়ার ইচ্ছে নেই। |
5932 | I cannot bear it any longer. | আমি আর সহ্য করতে পারছি না। |
5933 | I don’t want any more. | আমি আর চাই না. |
5934 | It is almost ten o’clock. | প্রায় দশটা বেজে গেছে। |
5935 | Has Father come home yet? | বাবা কি এখনো বাসায় এসেছেন? |
5936 | He has gone out for lunch already. | সে ইতিমধ্যে দুপুরের খাবার খেতে বেরিয়েছে। |
5937 | It is time for you to go to bed. | আপনার বিছানায় যাওয়ার সময় হয়েছে। |
5938 | It’s already seven. | এটা ইতিমধ্যে সাত. |
5939 | It has been raining for seven full days. | সাত দিন ধরে বৃষ্টি হচ্ছে। |
5940 | It’s six o’clock already. | ছয়টা বেজে গেছে। |
5941 | I’ll wait another five minutes. | আমি আরও পাঁচ মিনিট অপেক্ষা করব। |
5942 | Three hours of driving has worn me out. Let’s pull over at the next rest stop we see. | তিন ঘন্টার ড্রাইভিং আমাকে ক্লান্ত করে দিয়েছে। এর পরের বিশ্রাম স্টপে টান দেওয়া যাক যা আমরা দেখতে পাচ্ছি। |
5943 | The rainy season will be over in another two weeks or so. | আরও দুই সপ্তাহের মধ্যে বর্ষাকাল শেষ হয়ে যাবে। |
5944 | I’ve waited two whole hours. I can’t wait any longer. | আমি পুরো দুই ঘন্টা অপেক্ষা করেছি। আমি আর অপেক্ষা করতে পারছি না। |
5945 | You have only to read a few more pages. | আপনাকে আরও কয়েকটি পৃষ্ঠা পড়তে হবে। |
5946 | One more step, and you’ll be a dead man. | আরও এক ধাপ, এবং আপনি একজন মৃত মানুষ হবেন। |
5947 | One minute earlier, and they could have caught the bus. | এক মিনিট আগে, এবং তারা বাস ধরতে পারে. |
5948 | I’d like to stay one more night. Is that possible? | আমি আরও এক রাত থাকতে চাই। এটা কি সম্ভব? |
5949 | Would you say it once more? | আর একবার বলবেন? |
5950 | If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year. | যদি আমাকে আরও একবার কিয়োটো যেতে হয়, আমি এই বছরে চারবার এটি পরিদর্শন করব। |
5951 | Give me another chance to try. | আমাকে চেষ্টা করার আরেকটি সুযোগ দিন। |
5952 | Try again. | আবার চেষ্টা করুন. |
5953 | Once more, please. | আরো একবার, দয়া করে. |
5954 | It’s already past ten o’clock. | ইতিমধ্যে রাত দশটা বেজে গেছে। |
5955 | I’m tired of it. | আমি এটার উপর বিরক্ত. |
5956 | Now I’m wide awake. | এখন আমি ব্যাপক জেগে আছি. |
5957 | Now it’s time to say good night. | এখন শুভরাত্রি বলার পালা। |
5958 | May I trouble you for the salt? | আমি কি আপনাকে লবণের জন্য কষ্ট দিতে পারি? |
5959 | I have lost face completely. | আমি পুরোপুরি মুখ হারিয়েছি। |
5960 | Mary burst into the kitchen. | মেরি রান্নাঘরে ঢোকে। |
5961 | Mary wants to become a teacher. | মেরি একজন শিক্ষক হতে চায়। |
5962 | Mary is interested in politics. | মরিয়ম রাজনীতিতে আগ্রহী। |
5963 | Mary can dance well. | মেরি ভালো নাচতে পারে। |
5964 | Mary prided herself on her beauty. | মেরি তার সৌন্দর্যে গর্বিত। |
5965 | Mary was scornful of Tom. | মেরি টমকে অবজ্ঞা করছিলেন। |
5966 | Mary has become very fond of Charles. | মেরি চার্লসের খুব প্রিয় হয়ে উঠেছে। |
5967 | Mary beamed her happiness. | মরিয়ম তার সুখের ছোঁয়া দিল। |
5968 | Mary and Jane are cousins. | মেরি এবং জেন কাজিন। |
5969 | Please let me take a look at the menu. | আমাকে মেনু একবার কটাক্ষপাত করা যাক. |
5970 | May I have the menu, please? | আমি কি মেনু পেতে পারি, দয়া করে? |
5971 | There was a great variety of dishes on the menu. | মেনুতে ছিল নানা রকমের খাবার। |
5972 | I seldom go to a library. | আমি খুব কমই লাইব্রেরিতে যাই। |
5973 | Read the message once more. | বার্তাটি আরও একবার পড়ুন। |
5974 | All you have to do is take advantage of this rare opportunity. | আপনাকে যা করতে হবে তা হল এই বিরল সুযোগের সদ্ব্যবহার। |
5975 | It has become noticeably colder. | এটি লক্ষণীয়ভাবে ঠান্ডা হয়ে উঠেছে। |
5976 | Meg is curious to know everything about Japan. | মেগ জাপান সম্পর্কে সবকিছু জানতে আগ্রহী। |
5977 | Meg didn’t even look at me. | মেগও আমার দিকে তাকায়নি। |
5978 | Meg colored the picture. | মেগ ছবিটি রঙিন করেছে। |
5979 | Meg was happy about meeting Tom again. | মেগ আবার টমের সাথে দেখা করে খুশি হয়েছিল। |
5980 | Meg was the only girl that was wearing jeans. | মেগই একমাত্র মেয়ে যে জিন্স পরা ছিল। |
5981 | Meg has a lovely face. | মেগ একটি সুন্দর মুখ আছে. |
5982 | Meg talks too much. | মেগ খুব বেশি কথা বলে। |
5983 | Meg’s hair curls naturally. | মেগের চুল প্রাকৃতিকভাবে কোঁকড়ানো। |
5984 | Meg and Ken sat on the bench. | মেগ এবং কেন বেঞ্চে বসল। |
5985 | Have you ever been to Mexico? | আপনি কি কখনো মেক্সিকোতে গেছেন? |
5986 | What is the language spoken in Mexico? | মেক্সিকোতে কোন ভাষায় কথা বলা হয়? |
5987 | Is Spanish spoken in Mexico? | মেক্সিকোতে কি স্প্যানিশ কথা বলা হয়? |
5988 | Fancy forgetting my glasses, it’s so embarrassing. | আমার চশমা ভুলে যাওয়া অভিনব, এটা খুবই বিব্রতকর। |
5989 | I am looking for my glasses. | আমি আমার চশমা খুঁজছি. |
5990 | I can’t find my glasses. I may have left them behind on the train. | আমি আমার চশমা খুঁজে পাচ্ছি না আমি হয়ত তাদের ট্রেনে ফেলে রেখে এসেছি। |
5991 | I can’t find my glasses. | আমি আমার চশমা খুঁজে পাচ্ছি না |
5992 | Can you tell me where Main Street is? | আপনি আমাকে বলতে পারেন প্রধান রাস্তা কোথায়? |
5993 | Mr Mailer is to stay here till tomorrow. | মিস্টার মেইলার আগামীকাল পর্যন্ত এখানে থাকবেন। |
5994 | Each child has an individual way of thinking. | প্রতিটি শিশুর চিন্তা করার একটি পৃথক উপায় আছে। |
5995 | Mary is both intelligent and kind. | মেরি বুদ্ধিমান এবং দয়ালু উভয়ই। |
5996 | Mary took out the eggs one by one. | মরিয়ম একটা একটা করে ডিমগুলো বের করল। |
5997 | Mary left her sister to clean the windows. | মরিয়ম তার বোনকে জানালা পরিষ্কার করতে রেখে গেল। |
5998 | Mary is a bookworm. | মেরি একটি বইয়ের পোকা। |
5999 | Mary really takes after her mother. | মেরি সত্যিই তার মায়ের পরে লাগে. |
6000 | Mary looks like her mother. | মেরি দেখতে তার মায়ের মতো। |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 23
ChatGPT In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 30
ChatGPT In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 27
ChatGPT In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 26
ChatGPT In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 28
ChatGPT In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English & English to Bengali Quickly. Part 29
ChatGPT In the realm of linguistic exchange, the bridge between Bengali and English is a gateway to understanding diverse cultures and ideas. The Bengali to