Bengali to English translation plays a crucial role in language comprehension and communication. Understanding how to convert Bengali sentences into English sentences is essential for bilingual fluency. Exploring the nuances of Bengali language to English translation aids in grasping cultural contexts and diverse linguistic expressions. When seeking English to Bangla translation, it’s important to comprehend the subtleties and nuances to convey the accurate meaning of the English sentences in Bengali. Practicing English sentence meanings in Bengali helps in enhancing language proficiency and fostering better cross-cultural communication.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
| 8001 | It seems to me that something is wrong. | এটা আমার মনে হচ্ছে কিছু ভুল আছে. |
| 8002 | Would you like to go have a drink? | আপনি একটি পান করতে যেতে চান? |
| 8003 | Is there a telephone anywhere? | কোথাও কি টেলিফোন আছে? |
| 8004 | Are you going anywhere? | আপনি কোথাও যাচ্ছেন? |
| 8005 | That rings a bell. | যে একটি ঘন্টা রিং. |
| 8006 | I had my money stolen somewhere. | আমার টাকা কোথাও চুরি হয়ে গেছে। |
| 8007 | I think I’ve met you before. | আমি মনে করি আমি আগে আপনার সাথে দেখা হয়েছে. |
| 8008 | I could tell at a glance that something was wrong. | আমি এক নজরে বলতে পারি যে কিছু ভুল ছিল। |
| 8009 | Do you know a good place to have lunch? | আপনি কি লাঞ্চ করার জন্য একটি ভাল জায়গা জানেন? |
| 8010 | Every now and then they went shopping together. | মাঝে মাঝে তারা একসাথে কেনাকাটা করতে যেত। |
| 8011 | Let me hear from you now and again, will you? | আমাকে বারবার আপনার কাছ থেকে শুনতে দিন, আপনি হবে? |
| 8012 | Sometimes I doubt your intelligence. | মাঝে মাঝে তোমার বুদ্ধিমত্তা নিয়ে সন্দেহ হয়। |
| 8013 | People sometimes compare death to sleep. | মানুষ মাঝে মাঝে মৃত্যুকে ঘুমের সাথে তুলনা করে। |
| 8014 | Please write to me from time to time. | সময় সময় আমাকে লিখুন. |
| 8015 | Sometimes I run out of money. | মাঝে মাঝে আমার টাকা ফুরিয়ে যায়। |
| 8016 | From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats raises a storm of angry protest. | সময়ে সময়ে, ফ্ল্যাটের একটি নতুন ব্লকের জন্য জায়গা করার জন্য একটি অতি প্রিয় পুরানো ভবনকে টেনে তোলার প্রস্তাব ক্ষুব্ধ প্রতিবাদের ঝড় তোলে। |
| 8017 | Degas was born more than 150 years ago. | দেগাসের জন্ম 150 বছরেরও বেশি আগে। |
| 8018 | Not a soul was to be seen in the street. | রাস্তায় একটা আত্মাও দেখা যাচ্ছিল না। |
| 8019 | Can you come? | তুমি কি আসতে পারবে? |
| 8020 | A fierce dog attacked the girl. | একটি হিংস্র কুকুর মেয়েটিকে আক্রমণ করে। |
| 8021 | There’s no way I can make it up to you. | আমি আপনার উপর এটা করতে পারি কোন উপায় নেই. |
| 8022 | This is hardly the time to start a new enterprise. | এটি একটি নতুন এন্টারপ্রাইজ শুরু করার খুব কমই সময়। |
| 8023 | To all appearances, she is healthy. | সব চেহারা, তিনি সুস্থ. |
| 8024 | To all appearances, they are a happy couple. | সমস্ত উপস্থিতিতে, তারা একটি সুখী দম্পতি। |
| 8025 | What’s the difference? | পার্থক্য কি? |
| 8026 | How do you go to school? | তুমি কীভাবে স্কুলে যাও? |
| 8027 | I seem to have caught a cold. | আমার ঠান্ডা লেগেছে মনে হয়. |
| 8028 | It looks like it’s going to be sunny. | মনে হচ্ছে রোদ উঠবে। |
| 8029 | There appears to be a misunderstanding. | একটি ভুল বোঝাবুঝি আছে বলে মনে হচ্ছে. |
| 8030 | How did the secret get out? | রহস্যটা কিভাবে বের হলো? |
| 8031 | How do you make a box? | আপনি কিভাবে একটি বাক্স করতে না? |
| 8032 | How does he gain his living? | কিভাবে সে তার জীবিকা অর্জন করে? |
| 8033 | How did you get them? | কিভাবে আপনি তাদের পেতে? |
| 8034 | How can we put it into practice? | কিভাবে আমরা এটা অনুশীলন করতে পারি? |
| 8035 | How did you find my house? | আপনি আমার বাসা কিভাবে খুঁজে পেলেন? |
| 8036 | Can you give me the recipe? | আপনি কি আমাকে রেসিপি দিতে পারেন? |
| 8037 | How did you make it? | কিভাবে আপনি এটা তৈরি করেছেন? |
| 8038 | How do you plan to get home? | আপনি কিভাবে বাড়িতে পেতে পরিকল্পনা? |
| 8039 | How do I open the hood? | আমি কিভাবে ফণা খুলব? |
| 8040 | I can’t remember how to go there. | সেখানে কিভাবে যাব মনে করতে পারছি না। |
| 8041 | How do you figure out this problem? | আপনি কিভাবে এই সমস্যাটি বের করবেন? |
| 8042 | How can I get rid of him? | আমি কিভাবে তাকে পরিত্রাণ পেতে পারি? |
| 8043 | I’m afraid I caught a cold. | আমি ভয় পাচ্ছি আমার ঠান্ডা লেগেছে। |
| 8044 | I’m afraid she will fail. | আমি ভয় পাচ্ছি সে ব্যর্থ হবে। |
| 8045 | It sounds to me as if he has something to do with the matter. | ব্যাপারটার সাথে ওর কিছু একটা সম্পর্ক আছে বলে আমার কাছে মনে হচ্ছে। |
| 8046 | I can’t figure out what he means. | আমি বুঝতে পারছি না সে কি বোঝাতে চাইছে। |
| 8047 | I seem to have a temperature. | আমার তাপমাত্রা আছে বলে মনে হচ্ছে। |
| 8048 | I seem to have a fever. | মনে হচ্ছে আমার জ্বর আছে। |
| 8049 | It seems that there is something wrong with the telephone. | মনে হচ্ছে টেলিফোনে কিছু ভুল আছে। |
| 8050 | It’s not my cup of tea. | এটা চা আমার কাপ না. |
| 8051 | I’m sorry. | আমি দুঃখিত. |
| 8052 | I’m afraid I didn’t explain it too well. | আমি ভয় পাচ্ছি যে আমি এটি খুব ভালভাবে ব্যাখ্যা করিনি। |
| 8053 | I don’t get it. | আমি এটা বুঝতে পারছি না. |
| 8054 | I’m afraid it will rain. | আমি ভয় পাচ্ছি বৃষ্টি হবে। |
| 8055 | It seems that something is wrong with the computer. | মনে হচ্ছে কম্পিউটারে কিছু সমস্যা হয়েছে। |
| 8056 | I’m just looking, thank you. | আমি শুধু খুঁজছি, ধন্যবাদ. |
| 8057 | I need to get there soon by any means. | আমাকে যেকোনো উপায়ে শীঘ্রই সেখানে পৌঁছাতে হবে। |
| 8058 | I can play the piano after a fashion. | আমি একটি ফ্যাশন পরে পিয়ানো বাজাতে পারেন. |
| 8059 | At last, she hit on a good idea. | শেষ পর্যন্ত, তিনি একটি ভাল ধারণা আঘাত. |
| 8060 | After all she did not come. | এতকিছুর পরও মেয়েটি আসেনি। |
| 8061 | Finally they gave in to their enemy. | অবশেষে তারা তাদের শত্রুর কাছে হার মানল। |
| 8062 | At last he appeared. | অবশেষে তিনি হাজির। |
| 8063 | At length, we reached the top of the mountain. | দীর্ঘ সময়ে আমরা পাহাড়ের চূড়ায় পৌঁছে গেলাম। |
| 8064 | Finally, my sister got engaged. | অবশেষে আমার বোনের বাগদান হল। |
| 8065 | Finally, my sister got married. | অবশেষে আমার বোনের বিয়ে হলো। |
| 8066 | We finally got rid of our old car. | আমরা অবশেষে আমাদের পুরানো গাড়ি থেকে মুক্তি পেয়েছি। |
| 8067 | At last the rats came to the river. | অবশেষে নদীতে এল ইঁদুর। |
| 8068 | Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine. | অবশেষে সেলসম্যান আমাকে দামি মেশিন কিনতে রাজি করালেন। |
| 8069 | At last a good idea struck me. | অবশেষে একটি ভাল ধারণা আমাকে আঘাত. |
| 8070 | Finally, she chose another kitten. | অবশেষে, তিনি আরেকটি বিড়ালছানা বেছে নিলেন। |
| 8071 | Sing the song once more, please. | গানটা আরেকবার গাও, প্লিজ। |
| 8072 | Go ahead with your story. | আপনার গল্প এগিয়ে যান. |
| 8073 | Please give us some examples. | আমাদের কিছু উদাহরণ দিন. |
| 8074 | Please tell me the truth. | দয়া করে সত্যিটা বলুন। |
| 8075 | Please make way for him. | দয়া করে তার জন্য পথ তৈরি করুন। |
| 8076 | Please knock before you come in. | আপনি ভিতরে আসার আগে নক করুন. |
| 8077 | Would you please tell me the way? | আপনি কি আমাকে উপায় বলবেন? |
| 8078 | May you live long! | তুমি দীর্ঘজীবী হও! |
| 8079 | Let me pass, please. | আমাকে পাস করতে দিন, দয়া করে. |
| 8080 | Please drive carefully. | দয়া করে সাবধানে চালান। |
| 8081 | Please keep quiet. | অনুগ্রহ করে শান্ত থাকো. |
| 8082 | Please help yourself to some cake. | কিছু কেক নিজেকে সাহায্য করুন. |
| 8083 | Sit down, please, he said. | বসুন, দয়া করে, তিনি বলেন. |
| 8084 | Give me your opinion, please. | আমাকে আপনার মতামত দিন, দয়া করে. |
| 8085 | Please do it quickly. | দয়া করে তাড়াতাড়ি করুন। |
| 8086 | Please feel free to call me up. | দয়া করে নির্দ্বিধায় আমাকে কল করুন। |
| 8087 | Please have some cookies. | কিছু কুকি আছে দয়া করে. |
| 8088 | Please come in one by one. | অনুগ্রহ করে এক এক করে আসুন। |
| 8089 | Please tell me the way to the XYZ store. | দয়া করে আমাকে XYZ দোকানে যাওয়ার উপায় বলুন। |
| 8090 | Open the door, please. | দরজা খুলতে করুন. |
| 8091 | Close the door, please. | দরজা বন্ধ করুন. |
| 8092 | Please turn on the television. | দয়া করে টেলিভিশন চালু করুন। |
| 8093 | Please help yourself. | নিজেকে সাহায্য করুন. |
| 8094 | Please put this into English. | দয়া করে এটি ইংরেজিতে রাখুন। |
| 8095 | Please translate this sentence into Japanese. | অনুগ্রহ করে এই বাক্যটি জাপানি ভাষায় অনুবাদ করুন। |
| 8096 | Go ahead. | এগিয়ে যান. |
| 8097 | Please write down your name, address, and phone number here. | এখানে আপনার নাম, ঠিকানা, এবং ফোন নম্বর লিখুন. |
| 8098 | Please take care of yourself. | অনুগ্রহ করে নিজের যত্ন নাও. |
| 8099 | Make yourself comfortable. | নিজেকে আরামদায়ক করতে. |
| 8100 | Please help yourself to the cakes. | কেক নিজেকে সাহায্য করুন. |
| 8101 | Please don’t get up. | দয়া করে উঠবেন না। |
| 8102 | Sit down, please. | দয়া করে বসুন. |
| 8103 | Please have a seat. | অনুগ্রহ করে একটি আসন করুন। |
| 8104 | Please go up to the third floor. | দয়া করে তৃতীয় তলায় যান। |
| 8105 | Please, tell me. | দয়া করে আমাকে বলবেন. |
| 8106 | Please remain seated. | অনুগ্রহ করে বসে থাকুন। |
| 8107 | Go ahead! | এগিয়ে যান! |
| 8108 | I wish you every happiness. | আমি আপনাকে প্রতিটি সুখ কামনা করি। |
| 8109 | Help yourself to the cake, please. | কেক নিজেকে সাহায্য করুন, দয়া করে. |
| 8110 | Please take a seat. | দয়া করে বসুন। |
| 8111 | How can I get to heaven? | আমি কিভাবে স্বর্গ পেতে পারি? |
| 8112 | Not knowing what to do, I asked the teacher for advice. | কি করব বুঝতে না পেরে শিক্ষকের কাছে পরামর্শ চাইলাম। |
| 8113 | How can I succeed in getting a date with Nancy? | আমি কিভাবে ন্যান্সির সাথে একটি তারিখ পেতে সফল হতে পারি? |
| 8114 | What made her so angry? | কি তাকে এত রাগান্বিত করেছে? |
| 8115 | How did you get acquainted with her? | আপনি কিভাবে তার সাথে অর্জিত হয়েছে? |
| 8116 | I don’t understand why she is opposed to my opinion. | আমি বুঝতে পারছি না কেন সে আমার মতের বিরোধিতা করছে। |
| 8117 | How did you get to know him? | আপনি কিভাবে তাকে চিনলেন? |
| 8118 | What makes him hated? | কি তাকে ঘৃণা করে? |
| 8119 | I can’t figure out why he didn’t tell the truth. | তিনি কেন সত্য বলেননি তা আমি বুঝতে পারছি না। |
| 8120 | I cannot figure out why he has done that. | সে কেন এমন করেছে আমি বুঝতে পারছি না। |
| 8121 | Why are you drying your hair? | চুল শুকাচ্ছ কেন? |
| 8122 | Why don’t you come in? | তুমি ভিতরে আসো না কেন? |
| 8123 | Why can Taro speak English so well? | কেন তারো এত ভালো ইংরেজি বলতে পারে? |
| 8124 | I wonder why nobody told me. | আমি ভাবছি কেন কেউ আমাকে বলেনি। |
| 8125 | Why did you run away? | কেন পালালে? |
| 8126 | Why has the birthrate declined so sharply? | জন্মহার এত তীব্রভাবে কমেছে কেন? |
| 8127 | Why not apologize and ask for his pardon? | কেন ক্ষমা চাইবেন না এবং ক্ষমা চাইবেন না? |
| 8128 | How come you aren’t taking me? | তুমি আমাকে নিয়ে যাচ্ছ না কেন? |
| 8129 | Why are you holding my hands? | আমার হাত ধরে আছো কেন? |
| 8130 | What made you think that my favorite color was green? | আমার প্রিয় রং সবুজ ছিল কি ভেবে? |
| 8131 | Why ask me? Wouldn’t it be better to do it yourself? | কেন আমাকে জিজ্ঞাসা? এটা নিজে করা ভাল হবে না? |
| 8132 | How can I jump so high? | আমি কিভাবে এত উঁচুতে লাফ দিতে পারি? |
| 8133 | How should I know where he is? | সে কোথায় আছে আমি কিভাবে জানব? |
| 8134 | What makes you think that I’m against that? | আপনি কি মনে করেন যে আমি এর বিরুদ্ধে? |
| 8135 | Why don’t you ever say it? | কেন তুমি কখনো এটা বলো না? |
| 8136 | Why didn’t you get one before we left? | আমরা যাওয়ার আগে কেন আপনি একটি পাননি? |
| 8137 | How come you say nothing? | তুমি কিছু বলছ না কেন? |
| 8138 | What are you doing that for? | আপনি কি জন্য যে করছেন? |
| 8139 | What made you come here so early? | এত তাড়াতাড়ি এখানে আসলে কী করে? |
| 8140 | Why are you under the desk? | ডেস্কের নিচে কেন? |
| 8141 | Why did you come home so late? | এত দেরি করে বাড়ি ফিরলে কেন? |
| 8142 | How can I forget those days? | কি করে ভুলবো সেই দিনগুলো? |
| 8143 | I can’t recall her name. | আমি তার নাম মনে করতে পারছি না. |
| 8144 | I could not remember his name for the life of me. | আমার জীবনের জন্য তার নাম মনে করতে পারিনি। |
| 8145 | I just can’t memorize students’ names. | আমি শুধু ছাত্রদের নাম মনে করতে পারছি না. |
| 8146 | I want to get rid of it. | আমি এর থেকে পরিত্রাণ পেতে চাই। |
| 8147 | At all costs, I want to live in America. | যে কোন মূল্যে আমি আমেরিকায় থাকতে চাই। |
| 8148 | I just can’t make up my mind. | আমি ঠিক আমার মন তৈরি করতে পারছি না. |
| 8149 | I do want to go to Italy. | আমি ইতালি যেতে চাই. |
| 8150 | Why didn’t you say anything? | তুমি কিছু বললে না কেন? |
| 8151 | Why do they call New York the Big Apple? | কেন তারা নিউ ইয়র্ককে বিগ অ্যাপল বলে? |
| 8152 | What makes you think that way? | কি আপনি যে ভাবে মনে করে? |
| 8153 | How can you bear such a humiliation? | এত অপমান সইবে কি করে? |
| 8154 | Why do you take such a risk? | কেন এমন ঝুঁকি নিচ্ছেন? |
| 8155 | How come you made such a mistake? | আপনি এমন ভুল কিভাবে করলেন? |
| 8156 | Why does that require an apology? | কেন এটি একটি ক্ষমা প্রয়োজন? |
| 8157 | What makes you think so? | কি করে আপনি তাই মনে? |
| 8158 | What do you learn Spanish for? | আপনি কি জন্য স্প্যানিশ শিখবেন? |
| 8159 | I can’t understand why James always finds fault with his wife. | আমি বুঝতে পারি না কেন জেমস সবসময় তার স্ত্রীর দোষ খুঁজে পায়। |
| 8160 | What led you to this conclusion? | কি এই উপসংহারে আপনি নেতৃত্বে? |
| 8161 | How can I quit this job? | আমি কিভাবে এই চাকরি ছেড়ে দিতে পারি? |
| 8162 | I wonder why karaoke is so popular. | আমি ভাবছি কেন কারাওকে এত জনপ্রিয়। |
| 8163 | Not knowing what to do, he asked me for help. | কি করব বুঝতে না পেরে আমার কাছে সাহায্য চাইল। |
| 8164 | Why didn’t you follow my advice? | কেন আপনি আমার পরামর্শ অনুসরণ করেননি? |
| 8165 | Why should I apologize to you? | আমি কেন তোমার কাছে ক্ষমা চাইব? |
| 8166 | Why can’t you take things just as they are? | কেন আপনি জিনিসগুলি যেমন আছে তেমন নিতে পারবেন না? |
| 8167 | Why didn’t you tell us about this earlier? We’d have been able to do something about it. | আপনি এই সম্পর্কে আগে কেন বলেননি? আমরা এটা সম্পর্কে কিছু করতে সক্ষম হত. |
| 8168 | What has estranged him from his sister? | কি তাকে তার বোন থেকে বিচ্ছিন্ন করেছে? |
| 8169 | Tell me how to beat sleeplessness. | বলুন কিভাবে নিদ্রাহীনতা মারবেন। |
| 8170 | What’s the matter with you? You look pale. | তোমার সমস্যা কি? তোমাকে বিবর্ণ দেখাচ্ছে. |
| 8171 | Please wake me up at six tomorrow morning. | দয়া করে আমাকে আগামীকাল সকাল ছয়টায় ঘুম থেকে জাগাবেন। |
| 8172 | Turn on the light, please. | লাইট জ্বালিয়ে দাও, প্লিজ। |
| 8173 | Please remember to mail the letter. | চিঠি মেইল করতে মনে রাখবেন. |
| 8174 | Please forgive me. | অনুগ্রহ করে আমাকে ক্ষমা করবেন. |
| 8175 | Please correct my pronunciation. | আমার উচ্চারণ সংশোধন করুন. |
| 8176 | Please let me know the result by telephone. | দয়া করে আমাকে টেলিফোনে ফলাফল জানাবেন। |
| 8177 | Please let me in. | অনুগ্রহ করে আমাকে প্রবেশ করতে দিন। |
| 8178 | Turn off the light, please. | লাইট বন্ধ করুন, অনুগ্রহ করে। |
| 8179 | Pass on, please, and do not obstruct the way. | এগিয়ে যান, দয়া করে, এবং পথে বাধা দেবেন না। |
| 8180 | Bring me a sheet of paper, please. | দয়া করে আমাকে একটা কাগজ নিয়ে আসুন। |
| 8181 | Help me with my homework, please. | আমার বাড়ির কাজ আমাকে সাহায্য করুন, দয়া করে. |
| 8182 | Please find me my overcoat. | আমাকে আমার ওভারকোট খুঁজুন. |
| 8183 | Smile at me, please. | আমার দিকে হাসুন, দয়া করে. |
| 8184 | Please don’t mind me. | আমাকে কিছু মনে করবেন না দয়া করে. |
| 8185 | Shut the door, please. | দরজা বন্ধ করুন, দয়া করে. |
| 8186 | Pray forgive me! | দোয়া করবেন আমাকে ক্ষমা করবেন! |
| 8187 | Please step back. | অনুগ্রহ করে পিছিয়ে যান। |
| 8188 | Please introduce me to her. | তার সাথে আমাকে পরিচয় করিয়ে দিন. |
| 8189 | The chili burnt my tongue. | মরিচ আমার জিভ পুড়িয়ে দিয়েছে। |
| 8190 | I beg of you to listen carefully. | আমি আপনাকে মনোযোগ সহকারে শুনতে অনুরোধ করছি. |
| 8191 | Please tell me the story once more. | গল্পটা আরেকবার বলুন। |
| 8192 | Please give me another chance. | দয়া করে আমাকে আরেকটা সুযোগ দিন। |
| 8193 | Would you be so kind as to open the door for me? | তুমি কি আমার জন্য দরজা খুলতে এত সদয় হবে? |
| 8194 | Please come as soon as possible. | যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আসুন. |
| 8195 | Will you please put that in simpler words? | আপনি কি সহজ কথায় এটা করবেন? |
| 8196 | What’s the matter with you? she demanded. | তোমার সমস্যা কি? তিনি দাবি. |
| 8197 | Please remember to post this letter. | এই চিঠি পোস্ট করতে মনে রাখবেন. |
| 8198 | Please say hello to your family. | আপনার পরিবারকে হ্যালো বলুন. |
| 8199 | Wake up at seven, please. | সাতটায় ঘুম থেকে উঠুন, দয়া করে। |
| 8200 | Please leave me alone. | আমাকে একা থাকতে দিন. |
| 8201 | Please remember to wake me up at seven tomorrow morning. | অনুগ্রহ করে আগামীকাল সকাল সাতটায় আমাকে ঘুম থেকে জাগানোর কথা মনে রাখবেন। |
| 8202 | Do come in, please. | ভিতরে আসুন, দয়া করে. |
| 8203 | Why does everything happen to me? | কেন আমার সবকিছু হয়? |
| 8204 | What kind of places would you like to see? | আপনি কি ধরনের জায়গা দেখতে চান? |
| 8205 | Show me how it works. | এটা কিভাবে কাজ করে আমাকে দেখান. |
| 8206 | Please explain how to get there. | সেখানে কিভাবে যেতে হবে দয়া করে ব্যাখ্যা করুন. |
| 8207 | I don’t know what motivated me to come here. | আমি জানি না কি আমাকে এখানে আসতে অনুপ্রাণিত করেছিল। |
| 8208 | What are you implying? | আপনি কি আবেদন করছেন? |
| 8209 | However that may be, I am wrong. | যাইহোক এটা হতে পারে, আমি ভুল. |
| 8210 | I cannot possibly help you. | আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারব না। |
| 8211 | How are you doing? | তুমি কেমন আছ? |
| 8212 | Can I use your toilet, please? | আমি কি আপনার টয়লেট ব্যবহার করতে পারি, অনুগ্রহ করে? |
| 8213 | May I use the toilet? | আমি কি টয়লেট ব্যবহার করতে পারি? |
| 8214 | What’s happening? | কি হচ্ছে? |
| 8215 | The toilet is upstairs. | টয়লেট উপরে। |
| 8216 | It’s my habit to read on the toilet. | টয়লেটে পড়া আমার অভ্যাস। |
| 8217 | Is there a toilet near here? | এখানে কাছাকাছি একটি টয়লেট আছে? |
| 8218 | There’s no toilet paper. | টয়লেট পেপার নেই। |
| 8219 | We have few opportunities to speak German. | আমাদের জার্মান ভাষায় কথা বলার সুযোগ কম। |
| 8220 | I am weak in German. | আমি জার্মান ভাষায় দুর্বল। |
| 8221 | German is not an easy language. | জার্মান একটি সহজ ভাষা নয়। |
| 8222 | I can’t remember how to say “Thank you” in German. | জার্মান ভাষায় “ধন্যবাদ” কিভাবে বলতে হয় আমি মনে করতে পারছি না। |
| 8223 | I don’t understand German at all. | আমি জার্মান মোটেও বুঝি না। |
| 8224 | Germany produced many scientists. | জার্মানি অনেক বিজ্ঞানী তৈরি করেছে। |
| 8225 | Germany borders on France. | ফ্রান্সের সাথে জার্মানি সীমান্ত। |
| 8226 | Germany adjoins the Netherlands. | জার্মানি নেদারল্যান্ডস সংলগ্ন। |
| 8227 | The population of Germany is less than half that of the United States. | জার্মানির জনসংখ্যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তুলনায় অর্ধেকেরও কম। |
| 8228 | Germany was allied with Italy in World War II. | দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে জার্মানি ইতালির সাথে মিত্র ছিল। |
| 8229 | In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday. | জার্মানিতে আজ, হামবুর্গের কাছে একটি সহ বেশ কয়েকটি শহরে সহিংসতা বিরোধী সমাবেশ অনুষ্ঠিত হয়েছে যেখানে সোমবার অগ্নিসংযোগের হামলায় তিন তুর্কি নিহত হয়েছে৷ |
| 8230 | When did you come back from Germany? | আপনি কখন জার্মানি থেকে ফিরে এসেছেন? |
| 8231 | Don’t open the door. | দরজা খুলো না। |
| 8232 | Would you mind closing the door? | দরজাটা একটু বন্ধ করে দিবে? |
| 8233 | Keep the door closed. | দরজা বন্ধ রাখুন। |
| 8234 | Shut the door. | দরজা বন্ধ কর. |
| 8235 | He painted the door blue. | সে দরজায় নীল রঙ করে। |
| 8236 | Please paint the door white. | দরজা সাদা রং করুন. |
| 8237 | Don’t leave the door open. | দরজা খোলা রেখে যাবেন না। |
| 8238 | I shut the door behind me. | আমি আমার পিছনে দরজা বন্ধ. |
| 8239 | When I opened the door, I found him asleep. | দরজা খুলে দেখি সে ঘুমিয়ে আছে। |
| 8240 | Open the door. | দরজা খোল. |
| 8241 | Open the door and let me in, please. | দরজা খুলুন এবং আমাকে প্রবেশ করতে দিন, দয়া করে. |
| 8242 | Would you mind my opening the door? | তুমি কি আমার দরজা খুলতে আপত্তি করবে? |
| 8243 | You must not open the door. | দরজা খুলতে হবে না। |
| 8244 | Will you open the door? | তুমি কি দরজা খুলবে? |
| 8245 | Please open the door. | অনুগ্রহ করে দরজাটি খুলুন. |
| 8246 | Will you leave the door open? | দরজা খোলা রেখে যাবে? |
| 8247 | We left the door open. | আমরা দরজা খোলা রেখেছি। |
| 8248 | Who left the door open? | দরজা খোলা রেখেছিল কে? |
| 8249 | Lock the door. | দরজা বন্ধ কর. |
| 8250 | Can you push the door open? | দরজা ঠেলে খুলতে পারো? |
| 8251 | I knocked on the door, but nobody answered. | দরজায় নক করলাম, কিন্তু কেউ সাড়া দিল না। |
| 8252 | The door must not be left open. | দরজা খোলা রাখা উচিত নয়। |
| 8253 | Stop beating on the door! | দরজায় প্রহার বন্ধ করুন! |
| 8254 | Would you please not leave the door open? | আপনি কি দয়া করে দরজা খোলা রাখবেন না? |
| 8255 | Do you mind opening the door? | তোমার কি দরজা খুলতে আপত্তি আছে? |
| 8256 | The door is locked at nine o’clock. | রাত নয়টার দিকে দরজায় তালা দেওয়া হয়। |
| 8257 | The door is locked at nine every night. | প্রতিদিন রাত নয়টায় দরজা বন্ধ থাকে। |
| 8258 | The door is opened every morning. | প্রতিদিন সকালে দরজা খোলা হয়। |
| 8259 | The door remained closed. | দরজা বন্ধ রইল। |
| 8260 | The door remained closed before her. | তার সামনে দরজা বন্ধ ছিল। |
| 8261 | We couldn’t open the door because it was locked from within. | ভেতর থেকে তালা দেওয়ায় আমরা দরজা খুলতে পারিনি। |
| 8262 | A door must be either shut or open. | একটি দরজা হয় বন্ধ বা খোলা আবশ্যক. |
| 8263 | The door remained closed all day. | সারাদিন দরজা বন্ধ থাকল। |
| 8264 | The door won’t close. | দরজা বন্ধ হবে না। |
| 8265 | The door is shut fast. | দরজা দ্রুত বন্ধ হয়. |
| 8266 | The door was locked from within. | দরজা ভিতর থেকে বন্ধ ছিল। |
| 8267 | The handle came away from the door when I grasped it. | হাতল দরজা থেকে দূরে চলে এসেছিল যখন আমি এটি আঁকড়ে ধরেছিলাম। |
| 8268 | The girl at the door is Lucy. | দরজায় মেয়েটি লুসি। |
| 8269 | Unlock the door. | দরজা খুলে দাও। |
| 8270 | I could hear doors slamming. | আমি দরজার আওয়াজ শুনতে পাচ্ছিলাম। |
| 8271 | The bicycle by the door is mine. | দরজার পাশের সাইকেলটা আমার। |
| 8272 | I caught my finger in the door. | দরজায় আঙুল ধরলাম। |
| 8273 | She locked the door. | সে দরজা বন্ধ করে দিল। |
| 8274 | Would you please lock the door? | আপনি কি দরজা লক করবেন? |
| 8275 | Remember to lock the door. | দরজা লক করতে মনে রাখবেন. |
| 8276 | Keep the door locked. | দরজা বন্ধ রাখুন। |
| 8277 | Have you made sure the door is locked? | আপনি দরজা লক করা হয়েছে নিশ্চিত করেছেন? |
| 8278 | Could you move forward so we can close the door? | আপনি কি এগিয়ে যেতে পারেন যাতে আমরা দরজা বন্ধ করতে পারি? |
| 8279 | The doors were locked and we couldn’t get in anyhow. | দরজা লক করা ছিল এবং আমরা কোনভাবেই প্রবেশ করতে পারিনি। |
| 8280 | The door is closing. | দরজা বন্ধ হচ্ছে। |
| 8281 | What is that building whose door is painted white? | কি সেই দালান যার দরজা সাদা রং করা? |
| 8282 | The door was locked and we couldn’t get in. | দরজা লক করা ছিল এবং আমরা প্রবেশ করতে পারিনি। |
| 8283 | As soon as the door opened, they ran away. | দরজা খোলার সঙ্গে সঙ্গে তারা পালিয়ে যায়। |
| 8284 | The door opened. | দরজা খুলে গেল। |
| 8285 | The door opened slowly. | দরজাটা আস্তে আস্তে খুলে গেল। |
| 8286 | The door won’t open. | দরজা খুলবে না। |
| 8287 | The door is open. I’ll go and shut it. | দরজাটি খোলা. আমি গিয়ে বন্ধ করব। |
| 8288 | It took us half an hour to set up the tent. | তাঁবু বসাতে আমাদের আধা ঘণ্টা লেগে গেল। |
| 8289 | In the tent we talked and talked. | তাঁবুতে আমরা গল্প করলাম, কথা বললাম। |
| 8290 | Which do you like better, Denver or Montreal? | আপনি কোনটি ভাল পছন্দ করেন, ডেনভার বা মন্ট্রিল? |
| 8291 | Where can I get a telephone card? | আমি কোথায় একটি টেলিফোন কার্ড পেতে পারি? |
| 8292 | Can I turn off the TV? | আমি কি টিভি বন্ধ করতে পারি? |
| 8293 | Please turn on the TV. | দয়া করে টিভি চালু করুন। |
| 8294 | May I turn on the television? | আমি কি টেলিভিশন চালু করতে পারি? |
| 8295 | Please turn off the TV. | দয়া করে টিভি বন্ধ করুন। |
| 8296 | Turn off the TV. | টেলিভিশনটি বন্ধ করুন. |
| 8297 | It cost me ten thousand yen to have my television set repaired. | আমার টেলিভিশন সেট মেরামত করতে আমার দশ হাজার ইয়েন খরচ হয়েছে। |
| 8298 | Do your homework before you watch TV. | আপনি টিভি দেখার আগে আপনার হোমওয়ার্ক করুন। |
| 8299 | It’s fun to watch TV. | এটা টিভি দেখতে মজা. |
| 8300 | Mary likes watching TV. | মেরি টিভি দেখতে পছন্দ করে। |
| 8301 | Some people read the newspaper while watching television. | কেউ কেউ টেলিভিশন দেখে খবরের কাগজ পড়ে। |
| 8302 | Don’t watch TV. | টিভি দেখবেন না। |
| 8303 | Play outside instead of watching TV. | টিভি দেখার পরিবর্তে বাইরে খেলুন। |
| 8304 | I’m just watching TV. | আমি শুধু টিভি দেখছি |
| 8305 | I’ll do my homework after I watch television. | আমি টেলিভিশন দেখার পরে আমার বাড়ির কাজ করব। |
| 8306 | Will you turn on the television? | আপনি কি টেলিভিশন চালু করবেন? |
| 8307 | Do you mind turning on the TV? | আপনি কি টিভি চালু করতে কিছু মনে করেন? |
| 8308 | Let’s watch TV. | চল টিভি দেখি. |
| 8309 | Television can dull our creative power. | টেলিভিশন আমাদের সৃজনশীল শক্তিকে নিস্তেজ করে দিতে পারে। |
| 8310 | Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools. | টেলিভিশন সংস্কৃতির একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎস হতে পারে, এবং এর শিক্ষামূলক সম্প্রচার অনেক স্কুলে মূল্যবান। |
| 8311 | Do you think television does children harm? | আপনি কি মনে করেন টেলিভিশন শিশুদের ক্ষতি করে? |
| 8312 | Television is ruining family life. | টেলিভিশন পারিবারিক জীবনকে নষ্ট করে দিচ্ছে। |
| 8313 | Enough TV, already! | যথেষ্ট টিভি, ইতিমধ্যে! |
| 8314 | A television set used to be a luxury. | একটি টেলিভিশন সেট একটি বিলাসিতা ছিল. |
| 8315 | Some people say that cartoons on television are educational in themselves. | কিছু লোক বলে যে টেলিভিশনে কার্টুনগুলি নিজের মধ্যে শিক্ষামূলক। |
| 8316 | Which of the TV programs do you like best? | আপনি কোন টিভি প্রোগ্রাম সবচেয়ে পছন্দ করেন? |
| 8317 | The invention of TV caused a drastic change in our daily life. | টিভির আবিষ্কার আমাদের দৈনন্দিন জীবনে ব্যাপক পরিবর্তন এনেছে। |
| 8318 | Do you mind if I turn down the TV? | আমি টিভি বন্ধ করে দিলে কিছু মনে করবেন না? |
| 8319 | Turn down the television. | টেলিভিশন বন্ধ করুন। |
| 8320 | Where’s the remote control for the TV? | টিভির জন্য রিমোট কন্ট্রোল কোথায়? |
| 8321 | There is a TV remote control under the couch. | সোফার নিচে একটি টিভি রিমোট কন্ট্রোল আছে। |
| 8322 | Some people insist that television does more harm than good. | কিছু লোক জোর দিয়ে বলে যে টেলিভিশন ভালোর চেয়ে বেশি ক্ষতি করে। |
| 8323 | Television enables us to know what is happening today. | টেলিভিশন আমাদের আজ কী ঘটছে তা জানতে সক্ষম করে। |
| 8324 | Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms. | টেলিভিশনের জন্য ধন্যবাদ, আমরা আমাদের কক্ষে বেসবল খেলা দেখতে উপভোগ করতে পারি। |
| 8325 | I’m tired of TV. | আমি টিভিতে ক্লান্ত। |
| 8326 | Do you want to watch the baseball game on TV? | আপনি কি টিভিতে বেসবল খেলা দেখতে চান? |
| 8327 | Many companies advertise their products on TV. | অনেক কোম্পানি টিভিতে তাদের পণ্যের বিজ্ঞাপন দেয়। |
| 8328 | The company is promoting a new car on TV. | প্রতিষ্ঠানটি টিভিতে একটি নতুন গাড়ির প্রচার করছে। |
| 8329 | I have seen him on TV but not in the flesh. | আমি তাকে টিভিতে দেখেছি কিন্তু শরীরে দেখিনি। |
| 8330 | What about watching the night game on TV? | টিভিতে রাতের খেলা দেখার বিষয়ে কী? |
| 8331 | Can I turn on the TV? | আমি কি টিভি চালু করতে পারি? |
| 8332 | I enjoy watching soccer on TV. | আমি টিভিতে ফুটবল দেখতে উপভোগ করি। |
| 8333 | The influence of TV on society is great. | সমাজে টিভির প্রভাব অনেক। |
| 8334 | Can you imagine what life would be like without television? | আপনি কি কল্পনা করতে পারেন টেলিভিশন ছাড়া জীবন কেমন হবে? |
| 8335 | The TV was turned on. | টিভি চালু ছিল। |
| 8336 | The TV was on all the time. | টিভি সব সময় চালু ছিল। |
| 8337 | The TV was so noisy that I couldn’t concentrate on my reading. | টিভি এতই কোলাহলপূর্ণ ছিল যে আমি আমার পড়ায় মনোযোগ দিতে পারিনি। |
| 8338 | Terry was very pleased with the news. | টেরি এই খবরে খুব খুশি হয়েছিল। |
| 8339 | You’d better put your cigarette out before Terry sees it. | টেরি দেখার আগে আপনার সিগারেটটা ফেলে দেওয়াই ভালো। |
| 8340 | But his name is slightly familiar to me. | তবে তার নামটা আমার কাছে একটু পরিচিত। |
| 8341 | But I enjoyed farm work. | কিন্তু আমি খামারের কাজ উপভোগ করেছি। |
| 8342 | It’s expensive though. | যদিও এটি ব্যয়বহুল। |
| 8343 | I think you should get more rest. | আমি মনে করি আপনার আরও বিশ্রাম নেওয়া উচিত। |
| 8344 | But Dad won’t like it. | কিন্তু বাবা এটা পছন্দ করবে না। |
| 8345 | But we don’t have anything in common at all. | কিন্তু আমাদের মধ্যে কিছুতেই মিল নেই। |
| 8346 | But it’s almost half past eleven. | কিন্তু প্রায় সাড়ে এগারোটা। |
| 8347 | But what will you do if he doesn’t come? | কিন্তু সে না এলে তুমি কি করবে? |
| 8348 | But you will write, won’t you? | কিন্তু তুমি লিখবে, তাই না? |
| 8349 | But I have nothing left. I am just an old stump. | কিন্তু আমার কিছুই অবশিষ্ট নেই। আমি শুধু একটি পুরানো স্টাম্প. |
| 8350 | But of course that was a long time ago. | তবে অবশ্যই এটি অনেক দিন আগের কথা। |
| 8351 | But they are all people. | কিন্তু তারা সবাই মানুষ। |
| 8352 | But you like it! | কিন্তু আপনি এটা পছন্দ করেন! |
| 8353 | But while I am here, do you think you could replace the batteries? | কিন্তু আমি এখানে থাকাকালীন, আপনি কি মনে করেন আপনি ব্যাটারি প্রতিস্থাপন করতে পারেন? |
| 8354 | It has too many disadvantages. | এটার অনেক অসুবিধা আছে। |
| 8355 | David can speak French fluently. | ডেভিড অনর্গল ফরাসি বলতে পারেন। |
| 8356 | David is very active. | ডেভিড খুব সক্রিয়. |
| 8357 | Debbie! Can you hear me? | ডেবি ! তুমি কি আমাকে শুনতে পাও? |
| 8358 | I will ask him about it tomorrow, then. | আমি আগামীকাল তাকে জিজ্ঞাসা করব। |
| 8359 | Then let us begin. | তাহলে শুরু করা যাক। |
| 8360 | See you tonight, then. Cheers! | তাহলে আজ রাতে দেখা হবে। চিয়ার্স! |
| 8361 | Shall we start the meeting now? | আমরা কি এখন মিটিং শুরু করব? |
| 8362 | There is an advertising balloon flying above the department store. | ডিপার্টমেন্টাল স্টোরের উপরে একটি বিজ্ঞাপনের বেলুন উড়ছে। |
| 8363 | Well, see you later. | ভাল পরে আবার দেখা হবে. |
| 8364 | Who will take care of your cat then? | তাহলে কে আপনার বিড়ালের যত্ন নেবে? |
| 8365 | I’d like to pay in cash. | আমি নগদ অর্থ প্রদান করতে চাই |
| 8366 | The main point of Dennett’s book, in short, is to deny the existence of inner mental states. | ডেনেটের বইয়ের মূল বিষয়, সংক্ষেপে, অভ্যন্তরীণ মানসিক অবস্থার অস্তিত্বকে অস্বীকার করা। |
| 8367 | Have you ever read any Tennyson poems? | আপনি কি কখনও কোন টেনিসনের কবিতা পড়েছেন? |
| 8368 | Do you play tennis? | তুমি কি টেনিস খেলো? |
| 8369 | Let’s not play tennis. | আসুন টেনিস না খেলি। |
| 8370 | Playing tennis is easy for me. | টেনিস খেলা আমার জন্য সহজ। |
| 8371 | It is easy to play tennis. | টেনিস খেলা সহজ। |
| 8372 | I like to play tennis. | আমি টেনিস খেলতে পছন্দ করি। |
| 8373 | Let’s play tennis. “Yes let’s.” | চল টেনিস খেলি. “হ্যা, চল.” |
| 8374 | I play tennis an hour a day. | আমি দিনে এক ঘণ্টা টেনিস খেলি। |
| 8375 | I don’t like such sports as tennis and golf. | আমি টেনিস এবং গল্ফের মতো খেলা পছন্দ করি না। |
| 8376 | Dennis can be very wild sometimes. | ডেনিস কখনও কখনও খুব বন্য হতে পারে। |
| 8377 | Tennis is my favorite sport. | টেনিস আমার প্রিয় খেলা। |
| 8378 | Aren’t you fond of playing tennis? | তুমি কি টেনিস খেলতে পছন্দ কর না? |
| 8379 | Tennis is very popular among students. | শিক্ষার্থীদের মধ্যে টেনিস খুবই জনপ্রিয়। |
| 8380 | He gripped the tennis racket tightly. | টেনিসের র্যাকেটটা শক্ত করে চেপে ধরলেন। |
| 8381 | Why don’t you give tennis a try? | কেন আপনি টেনিস চেষ্টা করে দেখুন না? |
| 8382 | I like playing tennis and golf. | আমি টেনিস এবং গলফ খেলতে পছন্দ করি। |
| 8383 | You are a good tennis player. | আপনি একজন ভালো টেনিস খেলোয়াড়। |
| 8384 | I’d like to play tennis. | আমি টেনিস খেলতে চাই। |
| 8385 | Detroit is famous for its car industry. | ডেট্রয়েট তার গাড়ি শিল্পের জন্য বিখ্যাত। |
| 8386 | Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas. | আঙ্কেল টেড আমাদের চিড়িয়াখানায় নিয়ে গেলেন পান্ডা দেখানোর জন্য। |
| 8387 | Ted waited for her for a long time. | টেড তার জন্য অনেকক্ষণ অপেক্ষা করেছিল। |
| 8388 | Ted is satisfied with life in college. | টেড কলেজের জীবন নিয়ে সন্তুষ্ট। |
| 8389 | Ted loves his wife Elizabeth. | টেড তার স্ত্রী এলিজাবেথকে ভালোবাসে। |
| 8390 | I’m sure that Ted’s cough is due to smoking. | আমি নিশ্চিত যে টেডের কাশি ধূমপানের কারণে হয়েছে। |
| 8391 | I took it for granted that you would come with us. | আপনি আমাদের সাথে আসবেন এটা আমি মেনে নিলাম। |
| 8392 | How was your test? | আপনার পরীক্ষা কেমন ছিল? |
| 8393 | I’m concerned about the result of the exam. | আমি পরীক্ষার ফলাফল নিয়ে চিন্তিত। |
| 8394 | What would you like for dessert? | একটি বন্ধু পূর্ণ নাম লিখুন? |
| 8395 | Apples were served as the dessert. | ডেজার্ট হিসেবে আপেল পরিবেশন করা হয়। |
| 8396 | I would gladly help you, only I am too busy now. | আমি আনন্দের সাথে আপনাকে সাহায্য করব, শুধুমাত্র আমি এখন খুব ব্যস্ত। |
| 8397 | I will help you as far as I can. | আমি যতদূর পারি তোমাকে সাহায্য করব। |
| 8398 | I will help as much as I can. | আমি যতটা পারি সাহায্য করব। |
| 8399 | I’ll do everything I can. | আমি যা করতে পারি সবই করব। |
| 8400 | I’ll help you if possible. | সম্ভব হলে আমি তোমাকে সাহায্য করব। |
| 8401 | You should memorize as many English words as possible. | আপনার যতটা সম্ভব ইংরেজি শব্দ মুখস্ত করা উচিত। |
| 8402 | Walk as fast as possible. | যত দ্রুত সম্ভব হাঁটুন। |
| 8403 | Running as fast as she could, she still failed to catch the bus. | সে যত দ্রুত পারছে দৌড়াচ্ছে, তবুও সে বাস ধরতে ব্যর্থ হয়েছে। |
| 8404 | Come as soon as possible. | যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আসুন। |
| 8405 | I ran as quickly as I could. | আমি যত তাড়াতাড়ি পারলাম দৌড়ে গেলাম। |
| 8406 | You should start as early as possible. | আপনি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব শুরু করা উচিত. |
| 8407 | Will you send someone to fix it as soon as possible? | আপনি কি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এটি ঠিক করার জন্য কাউকে পাঠাবেন? |
| 8408 | Get up as early as you can. | যত তাড়াতাড়ি সম্ভব উঠুন। |
| 8409 | Please come back as soon as possible. | যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ফিরে আসুন. |
| 8410 | Come as soon as you can. | যত তাড়াতাড়ি পারো আসো। |
| 8411 | I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience. | আমি আপনার দ্রুততম সুবিধার মধ্যে আপনার কাছ থেকে শোনার জন্য উন্মুখ. |
| 8412 | Make it as spicy as you can. | যতটা সম্ভব মশলাদার করুন। |
| 8413 | Try to jump as high as possible. | যতটা সম্ভব উঁচুতে লাফানোর চেষ্টা করুন। |
| 8414 | Study as hard as you can. | যতটা সম্ভব কষ্ট করে পড়াশুনা কর। |
| 8415 | I held onto the rope for as long as I could, but I finally had to let go. | আমি যতক্ষণ সম্ভব দড়ি ধরে রেখেছিলাম, কিন্তু অবশেষে আমাকে ছেড়ে দিতে হয়েছিল। |
| 8416 | Please speak as clearly as possible. | যতটা সম্ভব স্পষ্টভাবে কথা বলুন. |
| 8417 | Express yourself as clearly as you can. | যতটা সম্ভব স্পষ্টভাবে নিজেকে প্রকাশ করুন। |
| 8418 | I will return the book as soon as I can. | আমি যত তাড়াতাড়ি পারি বইটি ফেরত দেব। |
| 8419 | Enjoy life while you may. | জীবন উপভোগ করুন যখন আপনি পারেন। |
| 8420 | I’d like to have a look at your stamp collection. | আমি আপনার স্ট্যাম্প সংগ্রহ দেখতে চাই। |
| 8421 | Texas borders on Mexico. | মেক্সিকোতে টেক্সাস সীমান্ত। |
| 8422 | I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000. | আমি 1 থেকে 250000 স্কেলে টেক্সাসের একটি মানচিত্র চাই। |
| 8423 | Please lock the door when you leave. | আপনি চলে গেলে দরজা লক করুন. |
| 8424 | You’re being bossy, aren’t you? | আপনি অধিপতি হচ্ছেন, তাই না? |
| 8425 | The tape recorder is a useful aid to teaching. | টেপ রেকর্ডার শিক্ষাদানের জন্য একটি দরকারী সাহায্য। |
| 8426 | Clear off the table. | টেবিল বন্ধ সাফ. |
| 8427 | Clear away the table things. | টেবিল জিনিস দূরে সাফ. |
| 8428 | The calculator on the table is mine. | টেবিলের ক্যালকুলেটরটি আমার। |
| 8429 | Whose is the dictionary on the table? | টেবিলে অভিধানটি কার? |
| 8430 | Lay the book on the table. | টেবিলের উপর বই রাখুন। |
| 8431 | There is a book on the table. | একটি বই টেবিলের উপর আছে. |
| 8432 | Is there a cat on the table? | টেবিলে একটি বিড়াল আছে? |
| 8433 | I might have left it on the table. | আমি হয়তো টেবিলে রেখে দিয়েছি। |
| 8434 | There is a vase on the table. | টেবিলে একটা ফুলদানি আছে। |
| 8435 | There is a flower on the table. | টেবিলে একটা ফুল আছে। |
| 8436 | How many books are there on the table? | টেবিলে কত বই আছে? |
| 8437 | There is a bottle of wine on the table. | টেবিলে মদের বোতল আছে। |
| 8438 | There is an apple on the table. | টেবিলে একটি আপেল আছে। |
| 8439 | There is a radio on the table. | টেবিলে একটা রেডিও আছে। |
| 8440 | There were four pieces of cheese on the table. | টেবিলে চার টুকরো পনির ছিল। |
| 8441 | There are no oranges on the table. | টেবিলে কমলা নেই। |
| 8442 | There is a glass on the table. | টেবিলে একটা গ্লাস আছে। |
| 8443 | Who is the man sitting at the other end of the table? | টেবিলের অপর প্রান্তে বসা লোকটি কে? |
| 8444 | The legs of the table are shaky. | টেবিলের পা নড়বড়ে। |
| 8445 | Is there a cat under the table? | টেবিলের নিচে একটি বিড়াল আছে? |
| 8446 | There is a dog under the table. | টেবিলের নিচে একটা কুকুর আছে। |
| 8447 | Stop resting your elbows on the table. | টেবিলে আপনার কনুই বিশ্রাম বন্ধ করুন। |
| 8448 | There are some oranges on the table. | টেবিলে কিছু কমলা আছে। |
| 8449 | I spilled coffee on your tablecloth. | আমি আপনার টেবিলক্লথে কফি ছিটিয়েছি। |
| 8450 | Don’t expose the tapes to the sun. | টেপগুলিকে সূর্যের কাছে প্রকাশ করবেন না। |
| 8451 | The data is often inaccurate. | তথ্য প্রায়ই ভুল. |
| 8452 | Mr Davis looks very tired. | মিঃ ডেভিস খুব ক্লান্ত দেখাচ্ছে। |
| 8453 | Did Mr Davis come to Japan to teach English? | মিঃ ডেভিস কি ইংরেজি শেখাতে জাপানে এসেছিলেন? |
| 8454 | Damon showed me his stamp album. | ড্যামন আমাকে তার স্ট্যাম্প অ্যালবাম দেখাল. |
| 8455 | Tim settled down after he got married. | টিম বিয়ের পর থিতু হয়ে যায়। |
| 8456 | Tim is the black sheep of the Jones’ family. | টিম হল জোন্সের পরিবারের কালো ভেড়া। |
| 8457 | Tim’s wife insisted on his taking her to Paris. | টিমের স্ত্রী তাকে প্যারিসে নিয়ে যাওয়ার জন্য জোর দিয়েছিলেন। |
| 8458 | I can’t find Tim. | আমি টিম খুঁজে পাচ্ছি না. |
| 8459 | Debate is an academic game between the affirmative and the negative. | বিতর্ক ইতিবাচক এবং নেতিবাচক মধ্যে একটি একাডেমিক খেলা. |
| 8460 | Dave never returned to school again. | ডেভ আর স্কুলে ফিরে আসেনি। |
| 8461 | I like Dave because he is very kind. | আমি ডেভকে পছন্দ করি কারণ সে খুব দয়ালু। |
| 8462 | Tina soon got used to Japanese food. | টিনা শীঘ্রই জাপানি খাবারে অভ্যস্ত হয়ে গেল। |
| 8463 | Coffee finishes most dinners. | কফি বেশিরভাগ ডিনার শেষ করে। |
| 8464 | Dinner is ready. | রাতের খাবার প্রস্তুত. |
| 8465 | What about having fish for dinner? | রাতের খাবারের জন্য মাছ খাওয়া সম্পর্কে কী? |
| 8466 | Do you often have fish for dinner? | আপনি প্রায়ই ডিনার জন্য মাছ আছে? |
| 8467 | Just tell Mr Tate that Helen Cartwright is here to see him. | শুধু মিস্টার টেটকে বলুন যে হেলেন কার্টরাইট তাকে দেখতে এসেছেন। |
| 8468 | Dick forced me to agree with his plan. | ডিক আমাকে তার পরিকল্পনার সাথে একমত হতে বাধ্য করেছিল। |
| 8469 | Dick passed the photo to me. | ডিক আমার কাছে ছবিটি পাঠিয়েছে। |
| 8470 | Dick had a traffic accident. | ডিকের একটি ট্র্যাফিক দুর্ঘটনা হয়েছিল। |
| 8471 | Dick talks as if he knew everything. | ডিক এমনভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে। |
| 8472 | Dick tried to solve the problem, in vain. | ডিক সমস্যার সমাধান করার চেষ্টা করে, বৃথা। |
| 8473 | Dick died at ten years of age. | দশ বছর বয়সে ডিক মারা যান। |
| 8474 | Dean can really put away the food. | ডিন সত্যিই খাবার দূরে রাখতে পারেন। |
| 8475 | A teenager sometimes acts like a baby. | একটি কিশোর কখনও কখনও একটি শিশুর মত কাজ করে. |
| 8476 | The dealer wants to sell a car. | ডিলার একটি গাড়ি বিক্রি করতে চায়। |
| 8477 | Inhaling diesel exhaust is bad for our health. | ডিজেল নিষ্কাশন শ্বাস নেওয়া আমাদের স্বাস্থ্যের জন্য খারাপ। |
| 8478 | Hold on to the strap. The train will start to move soon. | চাবুক ধরে রাখুন। শীঘ্রই ট্রেন চলাচল শুরু হবে। |
| 8479 | Don’t bite your nails. | আপনার নখ কামড় না. |
| 8480 | You must get rid of the habit of biting your nails. | নখ কামড়ানোর অভ্যাস ত্যাগ করতে হবে। |
| 8481 | Each person was given enough food and clothing. | প্রত্যেককে পর্যাপ্ত খাবার ও পোশাক দেওয়া হয়েছে। |
| 8482 | In short, it is because the ‘plan.doc’ file I attached in the previous email was infected with a virus. | সংক্ষেপে, এর কারণ হল ‘plan.doc’ ফাইলটি আমি পূর্ববর্তী ইমেলে সংযুক্ত করেছি একটি ভাইরাস দ্বারা সংক্রামিত ছিল। |
| 8483 | It shows that English is no longer the language only of the people of England. | এটা দেখায় যে ইংরেজি আর শুধু ইংল্যান্ডের মানুষের ভাষা নয়। |
| 8484 | Don’t get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue. | ছোট ছোট বিষয়ে মন খারাপ করবেন না। তর্ক না করার সামর্থ্য রাখে এমন একজন ধনী ব্যক্তির মতো জিনিসগুলি ভাবার চেষ্টা করুন। |
| 8485 | Don’t quarrel over trifles. | তুচ্ছ বিষয় নিয়ে ঝগড়া করবেন না। |
| 8486 | Don’t waste your time on trifles. | তুচ্ছ বিষয়ে আপনার সময় নষ্ট করবেন না। |
| 8487 | They are always believing a groundless rumor. | তারা সবসময় ভিত্তিহীন গুজব বিশ্বাস করে। |
| 8488 | The penalty for spitting is five pounds. | থুতু ফেলার শাস্তি পাঁচ পাউন্ড। |
| 8489 | The Tsubasa is a very fast train. | Tsubasa একটি খুব দ্রুত ট্রেন. |
| 8490 | Fortune has turned in my favor. | ভাগ্য আমার পক্ষে হয়েছে। |
| 8491 | I’m worn out. | আমি জরাজীর্ণ. |
| 8492 | I’m getting tired. It’s your turn to drive. | আমি ক্লান্ত হচ্ছি. এবার আপনার গাড়ি চালানোর পালা। |
| 8493 | After a brief peace, war broke out again. | কিছুক্ষণ শান্তির পর আবার যুদ্ধ শুরু হয়। |
| 8494 | I met your father just now. | আমি এইমাত্র তোমার বাবার সাথে দেখা করেছি। |
| 8495 | I didn’t know about that until quite recently. | আমি খুব সম্প্রতি পর্যন্ত এটি সম্পর্কে জানতাম না. |
| 8496 | Finally, the discord between them came to an end. | অবশেষে তাদের মধ্যে বিরোধের অবসান হলো। |
| 8497 | Finally she gave in to temptation and ate the whole cake. | অবশেষে তিনি প্রলোভন এবং পুরো কেক এ দেওয়া. |
| 8498 | At last, she solved the problem. | অবশেষে, তিনি সমস্যার সমাধান করেছেন। |
| 8499 | Finally, she succeeded. | অবশেষে, তিনি সফল. |
| 8500 | At last, her dream to be a doctor came true. | অবশেষে তার ডাক্তার হওয়ার স্বপ্ন পূরণ হলো। |
| 8501 | At last, they met face to face. | শেষপর্যন্ত তারা মুখোমুখি হলেন। |
| 8502 | At last he found out the truth. | অবশেষে তিনি সত্যটা জানতে পারলেন। |
| 8503 | At last, they experienced the joy of victory. | অবশেষে তারা জয়ের আনন্দ অনুভব করল। |
| 8504 | At last, they came to a decision. | শেষ পর্যন্ত তারা সিদ্ধান্তে এসেছেন। |
| 8505 | At last, they reached the top of the mountain. | অবশেষে তারা পাহাড়ের চূড়ায় পৌঁছে গেল। |
| 8506 | At last he realized that he was mistaken. | অবশেষে তিনি বুঝতে পারলেন যে তিনি ভুল করেছেন। |
| 8507 | At last, he came. | অবশেষে, তিনি এলেন। |
| 8508 | At last, he realized his error. | অবশেষে সে তার ভুল বুঝতে পেরেছে। |
| 8509 | At last, I completed my work. | অবশেষে, আমি আমার কাজ শেষ করেছি। |
| 8510 | At last, we got to the lake. | শেষ পর্যন্ত আমরা লেকে উঠলাম। |
| 8511 | At last, we reached England. | অবশেষে আমরা ইংল্যান্ডে পৌঁছে গেলাম। |
| 8512 | At last, it began to rain. | অবশেষে বৃষ্টি শুরু হলো। |
| 8513 | At last, we reached our destination. | অবশেষে আমরা আমাদের গন্তব্যে পৌছালাম। |
| 8514 | Finally, he gave in to my persuasion. | অবশেষে, তিনি আমার প্ররোচনা দিয়েছিলেন। |
| 8515 | Finally, Oedipus replied. | অবশেষে, ইডিপাস উত্তর দিল। |
| 8516 | If you follow me, I’ll show you the way to the hospital. | আপনি যদি আমাকে অনুসরণ করেন, আমি আপনাকে হাসপাতালের পথ দেখাব। |
| 8517 | I wasn’t being mindful and got on a wrong bus by mistake. | আমি মনে মনে ভাবছিলাম না এবং ভুল করে ভুল বাসে উঠেছিলাম। |
| 8518 | Many a little makes a mickle. | অনেক একটি সামান্য একটি micle তোলে. |
| 8519 | You looked at me. | তুমি আমার দিকে তাকাল। |
| 8520 | Let your food cool off a bit; don’t eat it while it’s hot. | আপনার খাবার একটু ঠান্ডা হতে দিন; এটা গরম থাকা অবস্থায় খাবেন না। |
| 8521 | Come here. | এখানে আসুন। |
| 8522 | Just run down to the post office, won’t you? | শুধু পোস্ট অফিসে ছুটে যাও, তাই না? |
| 8523 | I’m just going to drop by the post office. | আমি শুধু পোস্ট অফিসে নামতে যাচ্ছি। |
| 8524 | I think I’m just tired. | আমি মনে করি আমি শুধু ক্লান্ত. |
| 8525 | I have a slight fever. | আমার হালকা জ্বর আছে। |
| 8526 | I would like to make a phone call. | আমি একটি ফোন কল করতে চাই |
| 8527 | I wanted to do some telephoning. | আমি কিছু টেলিফোন করতে চেয়েছিলাম. |
| 8528 | Hold on a second, I’ll be right back. Don’t hang up! | এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন, আমি এখনই ফিরে আসব। হ্যাং আপ করবেন না! |
| 8529 | I don’t eat supper because I want to lose some weight. | আমি রাতের খাবার খাই না কারণ আমি কিছু ওজন কমাতে চাই। |
| 8530 | What has become of the book I put here a few minutes ago? | কয়েক মিনিট আগে আমি এখানে যে বইটি রেখেছি তার কী হয়েছে? |
| 8531 | I’m going out for a while. | আমি কিছুক্ষণের জন্য বাইরে যাচ্ছি। |
| 8532 | Please help me with this. | অনুগ্রহ করে এটির দ্বারা আমাকে সাহায্য করুন. |
| 8533 | Excuse me a minute. | এক মিনিট মাফ করবেন। |
| 8534 | Sorry… | দুঃখিত… |
| 8535 | Excuse me, could I get past? | ক্ষমা করবেন, আমি কি অতীত পেতে পারি? |
| 8536 | Can you spare a minute? I’d like to discuss something of importance to both of us. | আপনি কি এক মিনিট সময় দিতে পারেন? আমি আমাদের উভয়ের জন্য গুরুত্বপূর্ণ কিছু আলোচনা করতে চাই। |
| 8537 | Can you spare me a few minutes? | তুমি কি আমাকে কয়েক মিনিট সময় দিতে পারবে? |
| 8538 | Keep an eye on my bag for a while. | কিছুক্ষণ আমার ব্যাগের দিকে নজর রাখুন। |
| 8539 | What do you say to going out for a short walk? | একটু হাঁটতে বের হওয়াকে কী বলবেন? |
| 8540 | I’ll just go for a walk to clear my head. | আমি শুধু মাথা পরিষ্কার করতে হাঁটতে যাব। |
| 8541 | I have a complicated matter I want to discuss with you. | আমার একটি জটিল বিষয় আছে আমি আপনার সাথে আলোচনা করতে চাই। |
| 8542 | Let me think for a minute. | আমাকে এক মিনিট ভাবতে দিন। |
| 8543 | The price is not reasonable. | দাম যুক্তিসঙ্গত নয়। |
| 8544 | I’m just looking around. | আমি শুধু চারপাশে দেখছি। |
| 8545 | Let me see it. | আমাকে দেখতে দাও. |
| 8546 | Just look in the mirror. | শুধু আয়নায় তাকাও। |
| 8547 | Why don’t you rest a bit? | তুমি একটু বিশ্রাম নিও না কেন? |
| 8548 | Let’s take a rest for a while. | কিছুক্ষণ বিশ্রাম নেওয়া যাক। |
| 8549 | Let’s drop in for a drink. | আসুন একটি পানীয় জন্য ড্রপ. |
| 8550 | It’s a bit cold, though. | এটা একটু ঠান্ডা, যদিও. |
| 8551 | Give me a drink, please. | আমাকে একটি পানীয় দিন, দয়া করে. |
| 8552 | Won’t you come in for a moment? | তুমি কি এক মুহূর্তের জন্যও আসবে না? |
| 8553 | How about me stopping by? | কিভাবে আমার দ্বারা বন্ধ? |
| 8554 | Be quiet for a moment. | এক মুহূর্ত চুপ কর। |
| 8555 | Can I borrow your pen for a few minutes? | আমি কি কয়েক মিনিটের জন্য আপনার কলম ধার করতে পারি? |
| 8556 | Do you want to look into it? | আপনি এটা দেখতে চান? |
| 8557 | Not quite what I want. | আমি যা চাই তা পুরোপুরি নয়। |
| 8558 | Step aside. | একপাশে সরে যান। |
| 8559 | Let’s stop and take a rest. | আসুন থামুন এবং বিশ্রাম নেওয়া যাক। |
| 8560 | Could you move over a little? | তুমি কি একটু নড়াচড়া করতে পারো? |
| 8561 | Let’s drop the subject. | বিষয়টা বাদ দেওয়া যাক। |
| 8562 | Take a look at this map. | এই মানচিত্র একবার দেখুন. |
| 8563 | May I interrupt you? | আমি কি আপনাকে বাধা দিতে পারি? |
| 8564 | Could you please help me? | দয়া করে আমাকে একটু সাহায্য করবেন? |
| 8565 | Could you move the chair a bit? | চেয়ারটা একটু সরাতে পারো? |
| 8566 | Do you have a minute? | আপনি একটি মিনিট আছে? |
| 8567 | Let me have a look at your video camera. | আমাকে আপনার ভিডিও ক্যামেরা একটি কটাক্ষপাত আছে. |
| 8568 | Hey, where are you going? | আরে, কোথায় যাচ্ছেন? |
| 8569 | Want to hear something funny? | মজার কিছু শুনতে চান? |
| 8570 | Chocolate tastes sweet. | চকোলেটের স্বাদ মিষ্টি। |
| 8571 | Chocolate is made from cocoa beans. | কোকো মটরশুটি থেকে চকলেট তৈরি করা হয়। |
| 8572 | Please bring me two pieces of chalk. | দয়া করে আমাকে দুই টুকরো চক নিয়ে আসুন। |
| 8573 | Give me a piece of chalk. | আমাকে এক টুকরো চক দাও। |
| 8574 | Bring me a piece of chalk. | আমার জন্য চক একটি টুকরা আনুন. |
| 8575 | You’ve turned up at the right moment. | আপনি সঠিক মুহুর্তে উপস্থিত হয়েছেন। |
| 8576 | I have just written a letter to him. | আমি তাকে শুধু একটি চিঠি লিখেছি। |
| 8577 | Just as he was going out, there was a great earthquake. | তিনি যখন বাইরে যাচ্ছিলেন, তখন প্রচণ্ড ভূমিকম্প হল। |
| 8578 | I’ve just finished lunch. | আমি সবেমাত্র দুপুরের খাবার শেষ করেছি। |
| 8579 | I was just thinking of a new job. | আমি শুধু একটা নতুন চাকরির কথা ভাবছিলাম। |
| 8580 | I’m about to leave. | আমি এক্ষুনি চলে যাব. |
| 8581 | I have just finished my homework. | আমি সবেমাত্র আমার বাড়ির কাজ শেষ করেছি। |
| 8582 | It is just half past seven. | ঠিক সাড়ে সাতটা বাজে। |
| 8583 | We were just about to leave when she telephoned. | তিনি যখন টেলিফোন করলেন তখন আমরা চলে যাচ্ছিলাম। |
| 8584 | He came in just as I was going out. | আমি যখন বাইরে যাচ্ছিলাম ঠিক তখনই সে ঢুকল। |
| 8585 | I’ve just washed the dishes. | আমি এইমাত্র বাসন ধুইয়েছি। |
| 8586 | I’ve got my friend on the line right now. | আমি এই মুহূর্তে আমার বন্ধুকে লাইনে নিয়ে এসেছি। |
| 8587 | I’m busy at the moment. | আমি এই মুহূর্তে ব্যস্ত. |
| 8588 | It began snowing just now. | এখনই তুষারপাত শুরু হয়েছে। |
| 8589 | It is just five o’clock. | সবে পাঁচটা বাজে। |
| 8590 | This is the very book you wanted. | এই আপনি চেয়েছিলেন খুব বই. |
| 8591 | I’ve just been to the bank. | আমি এইমাত্র ব্যাঙ্কে গিয়েছি। |
| 8592 | It’s just across the street from the church. | এটি চার্চ থেকে রাস্তার ওপারে। |
| 8593 | There’s a white building just around the corner. | পাশেই একটা সাদা দালান। |
| 8594 | We’ve just run out of salt and pepper. | আমাদের লবণ এবং মরিচ ফুরিয়ে গেছে। |
| 8595 | Just then, the bus stopped. | ঠিক তখনই বাস থামলো। |
| 8596 | I’ve just been to my uncle’s house. | আমি এইমাত্র আমার মামার বাড়িতে গেছি. |
| 8597 | We were just talking about you. | আমরা শুধু আপনার সম্পর্কে কথা বলছিলাম. |
| 8598 | Let’s get out of here. | চলো, এখান থেকে চলে যাই. |
| 8599 | Zurich is the second largest gold market in the world after London. | লন্ডনের পর বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম সোনার বাজার জুরিখ। |
| 8600 | Don’t hesitate. Speak out. | দ্বিধা করবেন না। কথা বল. |
| 8601 | Far from hesitating, she willingly offered to help me. | দ্বিধা না করে, তিনি স্বেচ্ছায় আমাকে সাহায্য করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। |
| 8602 | Can I change the channel? | আমি কি চ্যানেল পরিবর্তন করতে পারি? |
| 8603 | Turn to channel 1. | চ্যানেল 1 এ ঘুরুন। |
| 8604 | You should eat something before you go. | যাওয়ার আগে কিছু খেতে হবে। |
| 8605 | Are you brushing your teeth properly? | আপনি কি সঠিকভাবে দাঁত ব্রাশ করছেন? |
| 8606 | Chew your food well so it can be digested properly. | আপনার খাবার ভালো করে চিবিয়ে নিন যাতে তা সঠিকভাবে হজম হয়। |
| 8607 | Sit tight. | শক্ত হয়ে বসো। |
| 8608 | The door bell has rung. | দরজার কলিং বেল বাজল। |
| 8609 | How do I get to Chinatown? | আমি কিভাবে চায়নাটাউন যেতে পারি? |
| 8610 | Charles I had his head cut off. | চার্লস আমি তার মাথা কেটে ফেলেছিলাম। |
| 8611 | Charlie decided to cross out the last word. | চার্লি শেষ শব্দটি অতিক্রম করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। |
| 8612 | I don’t have a ticket. | আমার কাছে টিকিট নেই। |
| 8613 | I’d like to book three seats. | আমি তিনটি আসন বুক করতে চাই |
| 8614 | Where can I buy tickets? | আমি কোথায় টিকিট কিনতে পারি? |
| 8615 | Chicken, please. | মুরগি, দয়া করে. |
| 8616 | Will you teach me how to play chess? | তুমি কি আমাকে দাবা খেলতে শেখাবে? |
| 8617 | I will teach you to play chess. | আমি তোমাকে দাবা খেলা শেখাব। |
| 8618 | A cheetah runs as fast as any animal. | একটি চিতা যে কোনও প্রাণীর মতো দ্রুত ছুটে যায়। |
| 8619 | I would like to buy some cheese. | আমি কিছু পনির কিনতে চাই. |
| 8620 | Cheese doesn’t digest easily. | পনির সহজে হজম হয় না। |
| 8621 | Would you teach me how to make cheese? | আপনি কি আমাকে পনির তৈরি করতে শেখাবেন? |
| 8622 | Cheese and butter are products made from milk. | পনির এবং মাখন দুধ থেকে তৈরি পণ্য। |
| 8623 | Have you ever had cheese with apple pie? | আপনি কি কখনো আপেল পাই এর সাথে পনির খেয়েছেন? |
| 8624 | I’d like some cheese. | আমি কিছু পনির চাই |
| 8625 | Where are the tampons? | ট্যাম্পন কোথায়? |
| 8626 | Dan bought a new computer. | ড্যান একটি নতুন কম্পিউটার কিনেছে। |
| 8627 | It is getting cooler and cooler. | ক্রমশ শীতল হচ্ছে। |
| 8628 | The days are getting longer and longer. | দিন দীর্ঘ থেকে দীর্ঘতর হচ্ছে। |
| 8629 | It will get warmer and warmer. | এটি উষ্ণ এবং উষ্ণতর হবে। |
| 8630 | The weather here is getting cold and I really do not like that. | এখানকার আবহাওয়া ঠান্ডা হয়ে যাচ্ছে এবং আমি সত্যিই এটি পছন্দ করি না। |
| 8631 | It’s getting colder and colder. | ক্রমশ ঠান্ডা হচ্ছে। |
| 8632 | It was getting dark. | অন্ধকার হয়ে আসছিল। |
| 8633 | It is getting darker and darker. | দিন দিন অন্ধকার হয়ে আসছে। |
| 8634 | How would you like to join the dance club? | আপনি কিভাবে ডান্স ক্লাবে যোগদান করতে চান? |
| 8635 | How would you like to go to a dance? | আপনি কিভাবে একটি নাচ যেতে চান? |
| 8636 | My mother will attend to the baby while I go to the dance. | আমি যখন নাচতে যাব তখন আমার মা শিশুর কাছে উপস্থিত থাকবেন। |
| 8637 | Why don’t you come dancing with me? | তুমি আমার সাথে নাচতে আসো না কেন? |
| 8638 | I take dancing and modeling lessons. | আমি নাচ এবং মডেলিং এর পাঠ নিই। |
| 8639 | What a pity you can’t dance! | কি আফসোস তুমি নাচতে পারো না! |
| 8640 | A tanker is a ship carrying oil. | একটি ট্যাঙ্কার হল একটি তেল বহনকারী জাহাজ। |
| 8641 | The tanker has only a small crew on board. | ট্যাঙ্কারটিতে কেবলমাত্র একটি ছোট ক্রু রয়েছে। |
| 8642 | I love you more than anyone else. | আমি তোমাকে অন্য কারো চেয়ে বেশি ভালোবাসি। |
| 8643 | No one encouraged her. | কেউ তাকে উৎসাহ দেয়নি। |
| 8644 | None were satisfied. | কেউ সন্তুষ্ট ছিল না. |
| 8645 | None were listening to the speaker. | স্পিকারের কথা কেউ শুনছিল না। |
| 8646 | Nobody was paying attention to her. | কেউ তার দিকে মনোযোগ দিচ্ছিল না। |
| 8647 | No one can separate them. | তাদের কেউ আলাদা করতে পারবে না। |
| 8648 | Nobody knows why he left the town. | কেন তিনি শহর ছেড়েছিলেন তা কেউ জানে না। |
| 8649 | No one can achieve anything without effort. | পরিশ্রম ছাড়া কেউ কিছু অর্জন করতে পারে না। |
| 8650 | Nobody could give the correct answer. | কেউ সঠিক উত্তর দিতে পারেনি। |
| 8651 | Nobody likes to be made fun of in public. | প্রকাশ্যে ঠাট্টা করা কেউ পছন্দ করে না। |
| 8652 | No one can help me. | কেউ আমাকে সাহায্য করতে পারেন. |
| 8653 | Everyone is ready. | সবাই প্রস্তুত। |
| 8654 | No one could find the cave. | কেউ গুহা খুঁজে পায়নি। |
| 8655 | Don’t let anyone come near the fire. | কেউ যেন আগুনের কাছে না আসে। |
| 8656 | It seems that no one knows the truth. | মনে হয় সত্যটা কেউ জানে না। |
| 8657 | It seems that no one knew the truth. | মনে হয় সত্যটা কেউ জানতো না। |
| 8658 | It is interesting that no one noticed that mistake. | এটা মজার যে কেউ সেই ভুলটি লক্ষ্য করেনি। |
| 8659 | Everyone was enjoying the journey. | সবাই যাত্রা উপভোগ করছিল। |
| 8660 | Everybody knew her true feelings. | সবাই তার আসল অনুভূতি জানত। |
| 8661 | Not everyone can be a poet. | সবাই কবি হতে পারে না। |
| 8662 | Everyone is entitled to be moody once in a while. | প্রত্যেকেরই মাঝে মাঝে মেজাজ হওয়ার অধিকার রয়েছে। |
| 8663 | Not everybody can be a poet. | সবাই কবি হতে পারে না। |
| 8664 | Nobody knows what has become of him. | কেউ জানে না তার কী হয়েছে। |
| 8665 | No one ever saw such a thing. | এমন ঘটনা কেউ দেখেনি। |
| 8666 | Who were you talking with? | আপনি কার সাথে কথা বলছিলেন? |
| 8667 | Nobody likes being laughed at. | কেউ হাসতে পছন্দ করে না। |
| 8668 | Everybody seeks happiness. | সবাই সুখ খোঁজে। |
| 8669 | You can invite any person you like. | আপনি আপনার পছন্দের যে কোন ব্যক্তিকে আমন্ত্রণ জানাতে পারেন। |
| 8670 | Anybody can make a mistake. | যে কেউ ভুল করতে পারে। |
| 8671 | Everyone must keep the law. | সবাইকে আইন মেনে চলতে হবে। |
| 8672 | It seems that everybody likes golf. | মনে হচ্ছে সবাই গল্ফ পছন্দ করে। |
| 8673 | Not everybody succeeds in life. | সবাই জীবনে সফল হয় না। |
| 8674 | Everybody loves music. | সবাই গান ভালোবাসে। |
| 8675 | Everybody knows the news. | খবরটা সবাই জানে। |
| 8676 | Everyone is not honest. | সবাই সৎ নয়। |
| 8677 | Give it to whoever needs it. | যার প্রয়োজন তাকেই দিন। |
| 8678 | Everyone is responsible for his own actions. | প্রত্যেকেই তার নিজের কাজের জন্য দায়ী। |
| 8679 | Whoever comes, don’t open the door. | যে আসুক, দরজা খুলবে না। |
| 8680 | Who invented the telephone? | টেলিফোন কে আবিষ্কার করেছেন? |
| 8681 | There is no doubt as to who will be elected. | কে নির্বাচিত হবেন তা নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই। |
| 8682 | Who has taken my handbag? | আমার হাতব্যাগ কে নিয়েছে? |
| 8683 | Someone is at the door. | দরজায় কেউ একজন। |
| 8684 | Who cares? | কে যত্ন করে? |
| 8685 | Who is in fault? | কার দোষ? |
| 8686 | You should not cut in when someone else is talking. | অন্য কেউ যখন কথা বলছে তখন আপনার কাটা উচিত নয়। |
| 8687 | Who will compensate for the loss? | ক্ষতি পুষিয়ে দেবে কে? |
| 8688 | Someone will do that job. | সেই কাজ কেউ করবে। |
| 8689 | Who painted these pictures? | এই ছবিগুলো কে এঁকেছে? |
| 8690 | Who has torn the envelope open? | খামটা খুলে কে ছিঁড়েছে? |
| 8691 | Who made the doll? | কে বানিয়েছে পুতুল? |
| 8692 | Somebody, open this door, please. | কেউ, এই দরজা খুলুন, দয়া করে. |
| 8693 | Someone entered the room. | কেউ একজন রুমে ঢুকল। |
| 8694 | Someone grabbed me from behind. | পিছন থেকে কেউ আমাকে জড়িয়ে ধরল। |
| 8695 | Someone has left a bag on the bench. | কেউ বেঞ্চে ব্যাগ রেখে গেছে। |
| 8696 | Somebody is playing the piano. | কেউ পিয়ানো বাজাচ্ছে। |
| 8697 | Somebody is playing the piano. It must be Ann. | কেউ পিয়ানো বাজাচ্ছে। এটা Ann হতে হবে. |
| 8698 | Someone is battering at the door. | দরজায় কেউ ধাক্কা খাচ্ছে। |
| 8699 | Someone tried to poison our dog’s food. | কেউ আমাদের কুকুরের খাবারে বিষ মেশানোর চেষ্টা করেছে। |
| 8700 | Someone must have left it there. | কেউ নিশ্চয়ই ওখানে রেখে গেছে। |
| 8701 | I’ll arrange for someone to pick you up at your home. | আমি আপনাকে আপনার বাড়িতে কেউ নিতে ব্যবস্থা করব. |
| 8702 | Who taught you how to dance? | কে তোমাকে নাচতে শিখিয়েছে? |
| 8703 | I feel listless and have a throbbing headache. | আমি তালিকাহীন বোধ করি এবং একটি ঝাঁকুনি মাথাব্যথা আছে। |
| 8704 | It’s duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. | একটি নতুন পুরুষ খুঁজে পাওয়া সহজ গুণের একটি মেয়ের জন্য এটি হাঁসের স্যুপ। |
| 8705 | A sigh fell from her lips. | ঠোঁট থেকে একটা দীর্ঘশ্বাস পড়ল। |
| 8706 | No! After you do your homework, you can watch television. | না! আপনি আপনার বাড়ির কাজ করার পরে, আপনি টেলিভিশন দেখতে পারেন. |
| 8707 | Onions cook more quickly than potatoes. | পেঁয়াজ আলুর চেয়ে দ্রুত রান্না করে। |
| 8708 | Why don’t you dine out with me for a change? | কেন আপনি আমার সাথে একটি পরিবর্তনের জন্য ডিনার করছেন না? |
| 8709 | It happened that I met Mr Uno on the street. | এমন হল যে রাস্তায় মিঃ উনোর সাথে দেখা হল। |
| 8710 | I chanced to see him in town. | আমি তাকে শহরে দেখার সুযোগ করেছিলাম। |
| 8711 | It so happens that today is my birthday. | আজকে আমার জন্মদিন। |
| 8712 | I had a chance to meet him in Paris. | আমি প্যারিসে তার সাথে দেখা করার সুযোগ পেয়েছি। |
| 8713 | It happened that the day was my birthday. | সেদিন আমার জন্মদিন ছিল। |
| 8714 | It happened that I met her at the station yesterday. | এটা ঘটেছে যে আমি গতকাল স্টেশনে তার সাথে দেখা. |
| 8715 | It so happened that I had no money with me. | এটা তাই ঘটেছে যে আমার কাছে কোন টাকা ছিল না। |
| 8716 | Just take my word for it. | এটা শুধু আমার জন্য শব্দ গ্রহণ করা। |
| 8717 | You can’t make an omelet without breaking eggs. | ডিম না ভেঙ্গে অমলেট বানাতে পারবেন না। |
| 8718 | Stop shooting the breeze and get to work! | হাওয়া শুটিং বন্ধ করুন এবং কাজ পেতে! |
| 8719 | Maybe he will be a good teacher. | হয়তো তিনি একজন ভালো শিক্ষক হবেন। |
| 8720 | It may be that he will never be famous. | এমনও হতে পারে যে তিনি কখনো বিখ্যাত হবেন না। |
| 8721 | Probably he will come soon. | সম্ভবত তিনি শীঘ্রই আসবেন। |
| 8722 | It is possible that he may know the fact. | সম্ভবত তিনি ঘটনাটি জানতে পারেন। |
| 8723 | He may well be right. | তিনি ঠিক হতে পারে. |
| 8724 | Doubtless you have heard the news. | নিঃসন্দেহে আপনি খবরটি শুনেছেন। |
| 8725 | It’s going to rain. | বৃষ্টি হবে. |
| 8726 | I guess that’s just the way the cookie crumbles. | আমি অনুমান করি যে ঠিক এভাবেই কুকি ভেঙে যায়। |
| 8727 | In all probability, the cabinet will fall. | সব সম্ভাবনায়, মন্ত্রিসভা পতন হবে. |
| 8728 | I dare say you are right. | আমি সাহস করে বলছি তুমি ঠিক। |
| 8729 | Maybe he has lots of girlfriends. | হয়তো তার অনেক গার্লফ্রেন্ড আছে। |
| 8730 | Perhaps it will snow tomorrow. | সম্ভবত আগামীকাল তুষারপাত হবে। |
| 8731 | I’d like a double room. | আমি একটি ডাবল রুম চাই |
| 8732 | Why don’t you give up smoking? | আপনি ধূমপান ছেড়ে দেন না কেন? |
| 8733 | I wish I could give up smoking. | আমি যদি ধূমপান ছেড়ে দিতে পারি। |
| 8734 | Put out your cigarette. Smoking’s not permitted here. | তোমার সিগারেট বের করে দাও। এখানে ধূমপান অনুমোদিত নয়। |
| 8735 | You must stop smoking. | আপনি ধূমপান বন্ধ করতে হবে. |
| 8736 | You will live longer if you don’t smoke. | আপনি যদি ধূমপান না করেন তবে আপনি আরও বেশি দিন বাঁচবেন। |
| 8737 | Don’t you smoke? | তুমি কি ধূমপান করো না? |
| 8738 | Smoking is permitted. | ধূমপান অনুমোদিত। |
| 8739 | Do you mind if I smoke? | আমি ধূমপান যদি আপনি কিছু মনে না? |
| 8740 | I don’t mind if you smoke. | তুমি ধূমপান করলে আমার আপত্তি নেই। |
| 8741 | Would you mind if I smoke? | আমি ধূমপান করলে আপনি কিছু মনে করবেন? |
| 8742 | The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death. | ধূমপানকারীর সংখ্যা বাড়ছে, তাই ক্যান্সার শীঘ্রই মৃত্যুর সবচেয়ে সাধারণ কারণ হবে। |
| 8743 | Stop smoking. | ধূমপান বন্ধকর. |
| 8744 | You’d better give up smoking. | আপনি ধূমপান ছেড়ে দিতে ভাল. |
| 8745 | Smoking has affected his health. | ধূমপান তার স্বাস্থ্যের উপর প্রভাব ফেলেছে। |
| 8746 | Smoking is dangerous to health. | ধূমপান স্বাস্থ্যের জন্য বিপজ্জনক। |
| 8747 | I don’t smoke. | আমি ধূমপান করি না |
| 8748 | It’s hard to shake the smoking habit. | ধূমপানের অভ্যাস ঝেড়ে ফেলা কঠিন। |
| 8749 | Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking. | যতবারই সিগারেটের দাম বাড়ে, ততবারই অনেকে ধূমপান ছেড়ে দেওয়ার চেষ্টা করে। |
| 8750 | Actually, that’s what I thought. | আসলে, আমি কি ভেবেছিলাম। |
| 8751 | I will go even if it rains tomorrow. | কাল বৃষ্টি হলেও যাবো। |
| 8752 | I don’t mind even if she doesn’t come. | সে না এলেও আমার আপত্তি নেই। |
| 8753 | Even if she comes to see me, tell her I am not at home. | সে আমার সাথে দেখা করতে আসলেও তাকে বল আমি বাসায় নেই। |
| 8754 | She believes him, whatever he says. | সে তাকে বিশ্বাস করে, সে যাই বলুক। |
| 8755 | I have to go even if it rains cats and dogs. | বিড়াল-কুকুর বৃষ্টি হলেও আমাকে যেতে হবে। |
| 8756 | I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive. | আমি সর্বদা একটি শীর্ষ মানের পণ্য কিনি যদিও এটি কিছুটা বেশি ব্যয়বহুল হয়। |
| 8757 | If I am dull, I am at least industrious. | আমি যদি নিস্তেজ হই, আমি অন্তত পরিশ্রমী। |
| 8758 | All people can become friends, even if their languages and customs are different. | সমস্ত মানুষ বন্ধু হতে পারে, এমনকি তাদের ভাষা এবং রীতিনীতি ভিন্ন হলেও। |
| 8759 | Even if you stop me, I won’t change my mind. | তুমি আমাকে বাধা দিলেও আমি আমার মন পরিবর্তন করব না। |
| 8760 | Whatever you may say, I will not change my opinion. | আপনি যাই বলুন না কেন, আমি আমার মতামত পরিবর্তন করব না। |
| 8761 | No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated. | বাইরে যতই ঠাণ্ডা হোক না কেন, ঘরগুলো আরামদায়ক গরম হয়। |
| 8762 | No matter what you may do, you must do your best. | আপনি যাই করুন না কেন, আপনাকে অবশ্যই আপনার সেরাটা করতে হবে। |
| 8763 | Whatever happens, you must keep calm. | যাই ঘটুক না কেন, আপনাকে শান্ত থাকতে হবে। |
| 8764 | Don’t change your plans, whatever happens. | আপনার পরিকল্পনা পরিবর্তন করবেন না, যাই ঘটুক না কেন। |
| 8765 | I will go cycling even if it rains. | বৃষ্টি হলেও সাইকেল চালাবো। |
| 8766 | Even if it should rain, I will start tomorrow. | বৃষ্টি হলেও আমি আগামীকাল শুরু করব। |
| 8767 | I will go there even if it rains. | বৃষ্টি হলেও সেখানে যাব। |
| 8768 | I have to go even if it rains. | বৃষ্টি হলেও যেতে হবে। |
| 8769 | Even if it rains, the game will be played. | বৃষ্টি হলেও খেলা হবে। |
| 8770 | Even if it rains, I’ll start. | বৃষ্টি হলেও শুরু করব। |
| 8771 | The game will be played even if it rains. | বৃষ্টি হলেও খেলা হবে। |
| 8772 | Even if it rains, I’ll go swimming tomorrow. | বৃষ্টি হলেও কাল সাঁতার কাটতে যাব। |
| 8773 | For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese. | উদাহরণস্বরূপ, নত করা আমাদের কাছে অদ্ভুত, জাপানিদের কাছে। |
| 8774 | No matter what happens, I won’t change my mind. | যাই ঘটুক না কেন, আমি আমার মন পরিবর্তন করব না। |
| 8775 | Even if you do not like it, you must take charge of it. | পছন্দ না হলেও এর ভার আপনাকে নিতেই হবে। |
| 8776 | You must do it even if you don’t want to. | আপনি না চাইলেও আপনাকে এটি করতে হবে। |
| 8777 | Even though you don’t like this, you must eat it. | যদিও আপনি এটি পছন্দ করেন না, আপনাকে অবশ্যই এটি খেতে হবে। |
| 8778 | You must do the work, even if you do not like it. | ভালো না লাগলেও আপনাকে কাজটি করতেই হবে। |
| 8779 | The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost. | কোটিপতি মাস্টারপিসটি অর্জনের জন্য জোর দিয়েছিলেন তা যতই খরচ হোক না কেন। |
| 8780 | Even if it takes you three years, you must accomplish your goal. | এমনকি যদি এটি আপনার তিন বছর সময় নেয়, তবে আপনাকে অবশ্যই আপনার লক্ষ্য পূরণ করতে হবে। |
| 8781 | Tatsuya has some friends who live in New York. | তাতসুয়ার কিছু বন্ধু আছে যারা নিউইয়র্কে থাকে। |
| 8782 | Because you’re a sweet and lovely girl. | কারণ আপনি একটি মিষ্টি এবং সুন্দর মেয়ে। |
| 8783 | They live there. | তারা সেখানে থাকে। |
| 8784 | I heard a shot just now. | আমি এইমাত্র একটি গুলির শব্দ শুনেছি. |
| 8785 | I’ve just finished my work. | আমি সবেমাত্র আমার কাজ শেষ করেছি। |
| 8786 | It began raining just now. | এইমাত্র বৃষ্টি শুরু হয়েছে। |
| 8787 | I was just mugged. | আমি শুধু ছিনতাই ছিল. |
| 8788 | Not a single word did he say. | একটা কথাও বললেন না। |
| 8789 | No more than 50 people came. | 50 জনের বেশি লোক আসেনি। |
| 8790 | Could you tell me the way to Madame Tussaud’s? | আপনি কি আমাকে মাদাম তুসোর পথ বলতে পারেন? |
| 8791 | Ostriches are incapable of flight. | উটপাখি উড়তে অক্ষম। |
| 8792 | You should never look down on a person merely because he is poor. | আপনি কখনই একজন ব্যক্তিকে নিছক দরিদ্র বলে তাকে অবজ্ঞা করা উচিত নয়। |
| 8793 | You have only to believe him. | আপনাকে কেবল তাকে বিশ্বাস করতে হবে। |
| 8794 | Some read books just to pass time. | কেউ কেউ সময় কাটানোর জন্য বই পড়ে। |
| 8795 | She left me simply because I had a small income. | আমার অল্প আয় ছিল বলে সে আমাকে ছেড়ে চলে গেছে। |
| 8796 | They are merely different. | তারা নিছক ভিন্ন। |
| 8797 | Merely to breathe does not mean to live. | নিছক শ্বাস নেওয়া মানে বেঁচে থাকা নয়। |
| 8798 | The only solution is for her to give up the plan. | একমাত্র সমাধান হল তার পরিকল্পনা ছেড়ে দেওয়া। |
| 8799 | One mistake will cost a person his life. | একটি ভুল একজন মানুষের জীবন দিতে পারে। |
| 8800 | It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I’m going to have to let him go. | এটি যথেষ্ট খারাপ ছিল যে তিনি সাধারণত দেরিতে কাজ করতে আসেন, কিন্তু মাতাল হয়ে আসাটাই ছিল শেষ খড়, এবং আমাকে তাকে যেতে দিতে হবে। |
| 8801 | I just felt like hearing the sound of your voice. | তোমার গলার আওয়াজ শুনে আমার মনে হলো। |
| 8802 | We must carry out the plan at once. | আমাদের পরিকল্পনাটি একবারে বাস্তবায়ন করতে হবে। |
| 8803 | If it does not rain. | যদি বৃষ্টি না হয়। |
| 8804 | All that I was looking for was somebody who looked like you. | আমি যা খুঁজছিলাম তা হল আপনার মতো দেখতে কাউকে। |
| 8805 | The line is busy now. Please hold the line. | লাইন এখন ব্যস্ত। লাইন রাখা করুন. |
| 8806 | We’re out of stock now. | আমরা এখন স্টক শেষ. |
| 8807 | The line is engaged. | লাইন নিযুক্ত হয়. |
| 8808 | Indeed he is rich, but he is not reliable. | প্রকৃতপক্ষে তিনি ধনী, কিন্তু তিনি নির্ভরযোগ্য নন। |
| 8809 | Flying a kite can be dangerous. | ঘুড়ি ওড়ানো বিপজ্জনক হতে পারে। |
| 8810 | The kite got caught in the tree. | গাছে ঘুড়ি ধরা পড়ল। |
| 8811 | Takeshi raised his hand to ask a question. | প্রশ্ন করার জন্য হাত তুলল তাকেশি। |
| 8812 | Takuya told me to start at once. | টাকুয়া আমাকে একবার শুরু করতে বলল। |
| 8813 | Have you ever been to Hawaii, Takuya? | আপনি কি কখনো হাওয়াই, টাকুয়ায় গেছেন? |
| 8814 | I had trouble getting a taxi. | ট্যাক্সি পেতে আমার সমস্যা হয়েছিল। |
| 8815 | It will cost at least 2000 yen to take a taxi. | ট্যাক্সিতে যেতে কমপক্ষে 2000 ইয়েন খরচ হবে। |
| 8816 | Let’s get out of the taxi. | চলো ট্যাক্সি থেকে বের হই। |
| 8817 | Could you please get me a taxi? | আপনি কি আমাকে একটি ট্যাক্সি পেতে পারেন? |
| 8818 | Would you like me to get you a cab? | আপনি কি চান আমি আপনার জন্য একটি ক্যাব পাই? |
| 8819 | Would you like me to call a taxi? | আপনি কি চান যে আমি একটি ট্যাক্সি কল করি? |
| 8820 | The taxi picked up two passengers. | ট্যাক্সিটি দুজন যাত্রীকে তুলে নিল। |
| 8821 | If there weren’t so many taxis, there would be fewer traffic accidents. | তাহলে এত ট্যাক্সি ছিল না, সেখানে কম ট্রাফিক দুর্ঘটনা হবে। |
| 8822 | Let’s take a taxi. | চল একটা ট্যাক্সি নিই. |
| 8823 | Why don’t we take a taxi? | কেন আমরা ট্যাক্সি নেব না? |
| 8824 | Taking a taxi is a luxury for me. | ট্যাক্সি নেওয়া আমার জন্য বিলাসিতা। |
| 8825 | I left my umbrella in the cab. | আমি আমার ছাতা ক্যাবে রেখে এসেছি। |
| 8826 | Let’s go by taxi, shall we? | চলো আমরা ট্যাক্সিতে যাই? |
| 8827 | I think you should go by taxi. | আমি মনে করি আপনার ট্যাক্সিতে যাওয়া উচিত। |
| 8828 | The taxi has arrived. | ট্যাক্সি এসে গেছে। |
| 8829 | A taxi drew up at the main gate. | মূল ফটকে একটা ট্যাক্সি এসে দাঁড়াল। |
| 8830 | The taxi is waiting outside. | ট্যাক্সি বাইরে অপেক্ষা করছে। |
| 8831 | As there was no taxi, I had to walk home. | ট্যাক্সি না থাকায় হেঁটে বাড়ি ফিরতে হলো। |
| 8832 | I want a lot. | আমি অনেক চাই. |
| 8833 | It is nice to have a lot of friends. | অনেক বন্ধু পাওয়া ভালো। |
| 8834 | You have made many mistakes. | আপনি অনেক ভুল করেছেন। |
| 8835 | A lot of trees were cut down. | অনেক গাছ কেটে ফেলা হয়েছে। |
| 8836 | Many stars are twinkling in the sky. | আকাশে অনেক তারা মিটমিট করছে। |
| 8837 | Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions. | কয়েক ডজন লোক আমাকে আমার উচ্চাকাঙ্ক্ষা পূরণ করতে উত্সাহিত করেছিল। |
| 8838 | A lot of people were waiting for him. | তার জন্য অনেক মানুষ অপেক্ষা করছিল। |
| 8839 | A lot of people were killed in World War II. | দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে বহু মানুষ নিহত হয়। |
| 8840 | A lot of boys are running in the park. | অনেক ছেলে পার্কে ছুটছে। |
| 8841 | A lot of young people went to Hawaii this summer. | অনেক তরুণ এই গ্রীষ্মে হাওয়াই গিয়েছিলেন। |
| 8842 | Many children were playing in the park. | অনেক শিশু পার্কে খেলছিল। |
| 8843 | A lot of policemen guarded the hall. | অনেক পুলিশ হল পাহারা দেয়। |
| 8844 | Dozens of students gathered there. | সেখানে কয়েক ডজন শিক্ষার্থী জড়ো হয়। |
| 8845 | Although he had many toys, his greed made him want more. | যদিও তার অনেক খেলনা ছিল, তার লোভ তাকে আরও বেশি চাইছিল। |
| 8846 | So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary. | তাই এটি অপরিহার্য যে আপনি নিজের কাছে প্রয়োজনীয় তথ্য খুঁজে দেখার মনোভাব গ্রহণ করুন। |
| 8847 | So there is a magnetic field around earth. | তাই পৃথিবীর চারপাশে একটি চৌম্বক ক্ষেত্র রয়েছে। |
| 8848 | So we’d better stay home. | তাই আমাদের ঘরে থাকাই ভালো। |
| 8849 | So what? It doesn’t matter to me. | তাতে কি? এটা আমার কোন ব্যাপার না. |
| 8850 | Now stop crying. | এখন কান্না থামাও। |
| 8851 | How about Thai food? | থাই খাবার সম্পর্কে কেমন? |
| 8852 | We could meet downtown. Would that be convenient for you? | আমরা শহরের কেন্দ্রস্থল দেখা করতে পারে. যে আপনার জন্য সুবিধাজনক হবে? |
| 8853 | I have to change tires. | আমাকে টায়ার বদলাতে হবে। |
| 8854 | Nothing is as hard as a diamond. | হীরার মতো শক্ত আর কিছুই নয়। |
| 8855 | The hardness of diamond is such that it can cut glass. | হীরার কঠোরতা এমন যে এটি কাচ কাটতে পারে। |
| 8856 | The hardness of diamond is 10. | হীরার কঠোরতা 10। |
| 8857 | The timetable was disrupted. | সময়সূচী ব্যাহত হয়। |
| 8858 | The tire leaks air. | টায়ার থেকে বাতাস বের হয়। |
| 8859 | I had to push my bicycle because I had a flat tire. | আমার সাইকেলটি ধাক্কা দিতে হয়েছিল কারণ আমার একটি ফ্ল্যাট টায়ার ছিল। |
| 8860 | I got a flat tire. | আমি একটি ফ্ল্যাট টায়ার পেয়েছি। |
| 8861 | Imagine that you have a time machine. | কল্পনা করুন যে আপনার একটি টাইম মেশিন আছে। |
| 8862 | It’s a very good newspaper, isn’t it? | এটি একটি খুব ভাল সংবাদপত্র, তাই না? |
| 8863 | It was a very, very hot night. | এটি একটি খুব, খুব গরম রাত ছিল. |
| 8864 | Although it is a very difficult task, I will do my best. | যদিও এটা খুবই কঠিন একটা কাজ, আমি আমার সেরাটা দেব। |
| 8865 | It was a very cold winter. | খুব ঠান্ডা শীত ছিল। |
| 8866 | I am sorry that I have troubled you so much. | আমি দুঃখিত যে আমি আপনাকে অনেক কষ্ট দিয়েছি। |
| 8867 | Thank you very much, she said with a smile. | আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, তিনি একটি হাসি দিয়ে বলেন. |
| 8868 | She got a job as a typist. | সে টাইপিস্টের চাকরি পেয়েছে। |
| 8869 | Do you have any other guidebooks about Thailand? | আপনার কি থাইল্যান্ড সম্পর্কে অন্য কোন গাইড বই আছে? |
| 8870 | In Thailand, bringing up the children isn’t the father’s responsibility; it’s entirely up to the mother. | থাইল্যান্ডে, বাচ্চাদের লালনপালন করা বাবার দায়িত্ব নয়; এটা সম্পূর্ণ মায়ের উপর নির্ভর করে। |
| 8871 | I usually walk. | আমি সাধারনত হাঁটি. |
| 8872 | The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order. | বেশিরভাগ হাসপাতালের ক্লিনিকাল রেকর্ডগুলি বর্ণানুক্রমিকভাবে রাখা হয়। |
| 8873 | Most Japanese drink water from the tap. | বেশিরভাগ জাপানি কলের জল পান করে। |
| 8874 | Most Japanese temples are made of wood. | বেশিরভাগ জাপানি মন্দির কাঠের তৈরি। |
| 8875 | Most boys like computer games. | বেশিরভাগ ছেলেই কম্পিউটার গেম পছন্দ করে। |
| 8876 | Most people like summer, but as for me, I like winter much better. | বেশিরভাগ মানুষ গ্রীষ্ম পছন্দ করে, কিন্তু আমার জন্য, আমি শীতকাল অনেক বেশি পছন্দ করি। |
| 8877 | Most people like watching TV. | বেশিরভাগ মানুষ টিভি দেখতে পছন্দ করে। |
| 8878 | Most people think so. | অধিকাংশ মানুষ তাই মনে করেন. |
| 8879 | In most cases we had to give in to their demands. | বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই তাদের দাবির কাছে নতি স্বীকার করতে হয়েছে। |
| 8880 | Most employees expect a pay raise once a year. | বেশিরভাগ কর্মচারী বছরে একবার বেতন বৃদ্ধির আশা করেন। |
| 8881 | Women live longer than men in most countries. | বেশিরভাগ দেশেই পুরুষের তুলনায় নারীরা বেশি দিন বাঁচেন। |
| 8882 | Most students study hard. | বেশির ভাগ ছাত্রই কষ্ট করে পড়াশোনা করে। |
| 8883 | The Titanic sunk on its maiden voyage. | টাইটানিক তার প্রথম সমুদ্রযাত্রায় ডুবে যায়। |
| 8884 | On the whole I am satisfied with the result. | সব মিলিয়ে আমি ফলাফল নিয়ে সন্তুষ্ট। |
| 8885 | About how long will it take? | এটা কতক্ষণ সময় লাগবে? |
| 8886 | It’s almost six o’clock. | প্রায় ছয়টা বাজে। |
| 8887 | We didn’t have much trouble. | আমাদের খুব একটা কষ্ট হয়নি। |
| 8888 | That doesn’t matter. | এটা কোন ব্যাপার না. |
| 8889 | I’d like a daiquiri. | আমি একটি ডাইকুইরি চাই |
| 8890 | She’s lost a lot of weight since she went on a diet. | তিনি ডায়েটে যাওয়ার পর থেকে অনেক ওজন হারিয়েছেন। |
| 8891 | Why don’t you go on a diet? | আপনি ডায়েটে যান না কেন? |
| 8892 | The diamond was set in a gold ring. | হীরাটি একটি সোনার আংটিতে স্থাপন করা হয়েছিল। |
| 8893 | Please stay seated until we reach the terminal. | আমরা টার্মিনালে পৌঁছনো পর্যন্ত অনুগ্রহ করে বসে থাকুন। |
| 8894 | Mr Turner bade farewell to his colleagues. | মিঃ টার্নার তার সহকর্মীদের বিদায় জানান। |
| 8895 | Darwin wrote “the Origin of Species”. | ডারউইন লিখেছেন “প্রজাতির উৎপত্তি”। |
| 8896 | The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan. | সোভিয়েত সৈন্যরা আফগানিস্তান থেকে প্রত্যাহার শুরু করে। |
| 8897 | Such a case is not uncommon today. | এই ধরনের ঘটনা আজ অস্বাভাবিক নয়। |
| 8898 | You shouldn’t read such useless books. | আপনার এই ধরনের অকেজো বই পড়া উচিত নয়। |
| 8899 | Do not read such a book. | এমন বই পড়বেন না। |
| 8900 | Let’s not think like that. | আসুন এভাবে না ভাবি। |
| 8901 | It is stupid of him to behave like that. | তার এমন আচরণ করা বোকামি। |
| 8902 | That’s how I came to know her. | এভাবেই আমি তার সাথে পরিচিত হলাম। |
| 8903 | Don’t talk like that. | এভাবে কথা বলো না। |
| 8904 | Such a strange thing is not likely to happen. | এমন অদ্ভুত ঘটনা ঘটার সম্ভাবনা নেই। |
| 8905 | They must be crazy to believe such nonsense. | এমন ফালতু কথা বিশ্বাস করার জন্য ওরা নিশ্চয়ই পাগল। |
| 8906 | It is no use arguing with such a foolish man. | এমন বোকা মানুষের সাথে তর্ক করে লাভ নেই। |
| 8907 | That’s impossible. | সেটা অসম্ভব. |
| 8908 | It is clever of her to solve such a difficult problem. | এত কঠিন সমস্যা সমাধান করা তার বুদ্ধিমানের কাজ। |
| 8909 | Don’t ask me such a hard question. | আমাকে এমন কঠিন প্রশ্ন করবেন না। |
| 8910 | I have no time to listen to such everyday affairs. | আমার এমন নিত্যদিনের কথা শোনার সময় নেই। |
| 8911 | How careless you are to forget such an important thing! | এত গুরুত্বপূর্ণ একটা বিষয় ভুলে যেতে আপনি কতটা নির্লিপ্ত! |
| 8912 | I can’t imagine such a life. | এমন জীবন আমি কল্পনাও করতে পারি না। |
| 8913 | Nobody can get along with such a person. | এমন ব্যক্তির সাথে কেউ মিশতে পারে না। |
| 8914 | A bookstore in that location wouldn’t make enough money to survive. | সেই অবস্থানে একটি বইয়ের দোকান বেঁচে থাকার জন্য যথেষ্ট অর্থ উপার্জন করবে না। |
| 8915 | She was the last person I expected to see in such a place. | তিনিই শেষ ব্যক্তি ছিলেন যা আমি এমন জায়গায় দেখতে পাব বলে আশা করছি। |
| 8916 | You can’t fool me with a trick like that. | তুমি আমাকে এমন কৌশলে বোকা বানাতে পারবে না। |
| 8917 | You don’t have to tell me that, fool. | তোমাকে এটা বলতে হবে না, বোকা। |
| 8918 | Sleep off the problem. | সমস্যা বন্ধ ঘুম. |
| 8919 | Pardon me for saying so. | এটা বলার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন। |
| 8920 | He is wise enough not to do such a thing. | তিনি যথেষ্ট বুদ্ধিমান এই ধরনের কাজ না করা. |
| 8921 | Don’t go out of your way. | আপনার পথের বাইরে যাবেন না। |
| 8922 | You know I can’t. | তুমি জানো আমি পারব না। |
| 8923 | How did you come by such a job? | এমন চাকরি করে কীভাবে এলেন? |
| 8924 | I never thought he was capable of doing something so cruel. | আমি কখনই ভাবিনি সে এত নিষ্ঠুর কিছু করতে সক্ষম। |
| 8925 | It is foolish to read such a magazine. | এমন পত্রিকা পড়া বোকামি। |
| 8926 | Such a trivial thing is out of the question. | এমন তুচ্ছ ব্যাপার তো প্রশ্নাতীত। |
| 8927 | I can’t afford to buy such an expensive car. | এত দামি গাড়ি কেনার সামর্থ্য আমার নেই। |
| 8928 | Buying such an expensive car is out of the question. | এত দামি গাড়ি কেনার প্রশ্নই ওঠে না। |
| 8929 | It is not proper that you talk that way. | এভাবে কথা বলা ঠিক নয়। |
| 8930 | It is stupid of you to make such a mistake. | এমন ভুল করা তোমার বোকামি। |
| 8931 | Like is hardly the word. | লাইক কমই শব্দ. |
| 8932 | The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act. | এমন জঘন্য কাজ করতে গিয়ে যুবকটি নিশ্চয়ই খুব মরিয়া হয়ে উঠেছে। |
| 8933 | You shouldn’t have gone to such a dangerous place. | আপনার এমন বিপজ্জনক জায়গায় যাওয়া উচিত হয়নি। |
| 8934 | Get rid of those kinds of naive ideas. | এই ধরনের নিষ্পাপ ধারণা পরিত্রাণ পান. |
| 8935 | Stop telling those filthy stories. | নোংরা গল্প বলা বন্ধ করুন। |
| 8936 | If you drive your car like that, you’ll end up in hospital. | আপনি যদি আপনার গাড়িটি এভাবে চালান তবে আপনি হাসপাতালে শেষ হবেন। |
| 8937 | Such evil customs should be done away with. | এ ধরনের কুপ্রথা দূর করতে হবে। |
| 8938 | Don’t keep company with such a bad boy. | এমন খারাপ ছেলের সঙ্গ রেখো না। |
| 8939 | That’s why I was absent from school yesterday. | তাই গতকাল স্কুলে অনুপস্থিত ছিলাম। |
| 8940 | I don’t give a damn about it! | আমি এটা সম্পর্কে একটি অভিশাপ দিতে না! |
| 8941 | I cannot afford to buy such a thing. | এমন জিনিস কেনার সামর্থ্য আমার নেই। |
| 8942 | Never have I seen such a thing. | এমন জিনিস আমি কখনো দেখিনি। |
| 8943 | It was childish of him to behave like that. | এমন আচরণ করা তার কাছে শিশুসুলভ ছিল। |
| 8944 | I’ve never been spoken to like that. | আমার সাথে কখনোই এমন কথা বলা হয়নি। |
| 8945 | Stop staring at me like that. | আমার দিকে এভাবে তাকানো বন্ধ করুন। |
| 8946 | If you do such a foolish thing, people will laugh at you. | এমন বোকামি করলে মানুষ হাসবে। |
| 8947 | Such a ridiculous superstition no longer exists. | এমন হাস্যকর কুসংস্কার আর নেই। |
| 8948 | Don’t worry about that. | এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। |
| 8949 | Don’t be so greedy or you’ll wind up with nothing. | এত লোভী হবেন না বা আপনার কিছুই হবে না। |
| 8950 | I wonder what makes it so fascinating. | আমি এটা এত আকর্ষণীয় করে তোলে কি আশ্চর্য. |
| 8951 | He must be a good walker to have walked such a long distance. | এত দীর্ঘ পথ হেঁটে যাওয়ার জন্য তাকে অবশ্যই একজন ভালো ওয়াকার হতে হবে। |
| 8952 | Don’t walk so fast. | এত দ্রুত হাঁটবেন না। |
| 8953 | Don’t speak so fast, please. | এত দ্রুত কথা বলবেন না, প্লিজ। |
| 8954 | Don’t walk so fast! I can’t keep up with you. | এত দ্রুত হাঁটবেন না! আমি তোমার সাথে তাল মিলিয়ে চলতে পারছি না। |
| 8955 | Running so fast is impossible for me. | এত দ্রুত দৌড়ানো আমার পক্ষে অসম্ভব। |
| 8956 | Don’t run so fast. | এত দ্রুত দৌড়াবেন না। |
| 8957 | Don’t speak so fast. | এত দ্রুত কথা বলবেন না। |
| 8958 | Don’t make so much noise. | এত আওয়াজ করবেন না। |
| 8959 | Don’t make such a noise! | এমন আওয়াজ করবেন না! |
| 8960 | Please don’t speak so fast. | এত তাড়াতাড়ি কথা বলবেন না প্লিজ। |
| 8961 | You did not need to come so early. | এত তাড়াতাড়ি আসার দরকার ছিল না। |
| 8962 | I’m not accustomed to getting up so early. | আমি এত তাড়াতাড়ি উঠতে অভ্যস্ত নই। |
| 8963 | You need not have got up so early. | এত তাড়াতাড়ি উঠতে হবে না। |
| 8964 | It is abnormal to eat so much. | এত খাওয়া অস্বাভাবিক। |
| 8965 | If you eat so much, you’ll get sick. | এত খাইলে অসুখ হবে। |
| 8966 | Don’t eat so much. You’ll get fat. | এত খাবেন না। তুমি মোটা হয়ে যাবে। |
| 8967 | There is no sense in your worrying about your health so much. | আপনার স্বাস্থ্য নিয়ে এত চিন্তা করার কোন মানে নেই। |
| 8968 | Don’t get so excited! | এত উত্তেজিত হবেন না! |
| 8969 | Don’t shout like that. I can hear you perfectly. | এভাবে চিৎকার করবেন না। আমি তোমাকে পুরোপুরি শুনতে পাচ্ছি। |
| 8970 | Don’t be in such a hurry. | এত তাড়াহুড়ো করবেন না। |
| 8971 | It’s not so far. | এটা এত দূরে না. |
| 8972 | You need not have come all the way from such a distant place. | এত দূরের জায়গা থেকে আসার দরকার নেই। |
| 8973 | You should have come here sooner instead of putting it off out of pride for so long. | এতদিন গর্বের বশে না রেখে তোমার এখানে তাড়াতাড়ি আসা উচিত ছিল। |
| 8974 | It’s folly to eat so much. | এত খাওয়া বোকামি। |
| 8975 | You shouldn’t smoke so much. | আপনার এত ধূমপান করা উচিত নয়। |
| 8976 | All of a sudden, I remembered that I couldn’t pay for so many books. | হঠাৎ মনে পড়ল, এত বইয়ের দাম দিতে পারব না। |
| 8977 | You have given me so many. | আপনি আমাকে অনেক দিয়েছেন. |
| 8978 | Don’t eat like a pig. | শূকরের মত খাবেন না। |
| 8979 | We’ll get along without that much money somehow. | আমরা একরকম যে এত টাকা ছাড়া বরাবর পেতে হবে. |
| 8980 | There’s no need to panic. There’s plenty of time. | আতঙ্কিত হওয়ার দরকার নেই। প্রচুর সময় আছে। |
| 8981 | You don’t have to use such a harsh tone with me. | তোমাকে আমার সাথে এমন কড়া টোন ব্যবহার করতে হবে না। |
| 8982 | I didn’t mean it. | আমি এটা মানে না. |
| 8983 | Don’t bother me with such trifles. | এই ধরনের ছোটোখাটো কথা দিয়ে আমাকে বিরক্ত করবেন না। |
| 8984 | That can’t be true. | এটা সত্য হতে পারে না. |
| 8985 | Don’t take it literally. He is inclined to exaggerate. | এটাকে আক্ষরিক অর্থে নিবেন না। তিনি বাড়াবাড়ি করতে ঝুঁকছেন। |
| 8986 | That’s easy for you to say. | এটা আপনার পক্ষে বলা সহজ। |
| 8987 | Don’t say that. | এমনটা বলো না। |
| 8988 | Stop saying that! | সেটা বলা বন্ধ কর! |
| 8989 | I don’t like those who say so. | যারা বলে আমি তাদের পছন্দ করি না। |
| 8990 | It’s below her to say such a thing. | এটা তার নিচে এমন কথা বলা। |
| 8991 | She must be stupid to say such a thing. | এমন কথা বলার জন্য সে অবশ্যই বোকা। |
| 8992 | It is heartless of him to say so. | এমন কথা বলা তার জন্য হৃদয়হীন। |
| 8993 | If you do that, you’re going to subject yourself to ridicule. | আপনি যদি তা করেন তবে আপনি নিজেকে উপহাসের শিকার হতে চলেছেন। |
| 8994 | That is beneath ordinary decency. | এটা সাধারণ শালীনতার নিচে। |
| 8995 | What a fool I was to do such a thing! | কি বোকা ছিলাম এমন কাজ করতে! |
| 8996 | I might as well starve as do such a thing. | আমি ক্ষুধার্ত হতে পারে যেমন একটি জিনিস. |
| 8997 | What is the good of doing it? | এটা করে লাভ কি? |
| 8998 | It’s nonsense to try that. | এটা চেষ্টা করা ফালতু. |
| 8999 | If you do that, it will only bring about a contrary effect. | আপনি যদি তা করেন তবে এটি কেবল বিপরীত প্রভাব আনবে। |
| 9000 | I’m sorry for what I did. | আমি যা করেছি তার জন্য আমি দুঃখিত। |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 13
December 14, 2023
No Comments
Do the intricate melodies of Bengali whisper secrets you long to understand? Or perhaps you yearn to express yourself in the vibrant tapestry of Bangla?
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 11
December 14, 2023
No Comments
Do the intricate melodies of Bengali whisper secrets you long to understand? Or perhaps you yearn to express yourself in the vibrant tapestry of Bangla?
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 7
December 7, 2023
No Comments
Bengali to English translation plays a crucial role in language comprehension and communication. Understanding how to convert Bengali sentences into English sentences is essential for
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 6
December 7, 2023
No Comments
Bengali to English translation plays a crucial role in language comprehension and communication. Understanding how to convert Bengali sentences into English sentences is essential for
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 8
December 7, 2023
No Comments
Bengali to English translation plays a crucial role in language comprehension and communication. Understanding how to convert Bengali sentences into English sentences is essential for
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 10
December 7, 2023
No Comments
Bengali to English translation plays a crucial role in language comprehension and communication. Understanding how to convert Bengali sentences into English sentences is essential for