Bengali to English translation plays a crucial role in language comprehension and communication. Understanding how to convert Bengali sentences into English sentences is essential for bilingual fluency. Exploring the nuances of Bengali language to English translation aids in grasping cultural contexts and diverse linguistic expressions. When seeking English to Bangla translation, it’s important to comprehend the subtleties and nuances to convey the accurate meaning of the English sentences in Bengali. Practicing English sentence meanings in Bengali helps in enhancing language proficiency and fostering better cross-cultural communication.
![The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 1 14](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/New-English-Listening-and-Speaking-app-icon.png)
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
1 | Let’s try something. | এর কিছু চেষ্টা করা যাক. |
2 | I have to go to sleep. | আমার ঘুমোতে হবে. |
3 | Today is June 18th and it is Muiriel’s birthday! | আজ 18ই জুন এবং এটি মুরিয়েলের জন্মদিন! |
4 | Muiriel is 20 now. | মুইরিয়েলের বয়স এখন ২০। |
5 | The password is “Muiriel”. | পাসওয়ার্ডটি “মুরিয়েল”। |
6 | I will be back soon. | আমি শীঘ্রই ফিরে আসব. |
7 | I’m at a loss for words. | আমি শব্দের জন্য ক্ষতির মধ্যে আছি. |
8 | This is never going to end. | এটি কখনই শেষ হওয়ার নয়। |
9 | I just don’t know what to say. | আমি শুধু কি বলতে হবে জানি না. |
10 | That was an evil bunny. | যে একটি দুষ্ট খরগোশ ছিল. |
11 | I was in the mountains. | আমি পাহাড়ে ছিলাম। |
12 | Is it a recent picture? | এটা কি সাম্প্রতিক ছবি? |
13 | I don’t know if I have the time. | সময় আছে কিনা জানি না। |
14 | Education in this world disappoints me. | এই পৃথিবীতে শিক্ষা আমাকে হতাশ করে। |
15 | You’re in better shape than I am. | তুমি আমার চেয়ে ভালো ফর্মে আছ। |
16 | You are in my way. | তুমি আমার পথে। |
17 | This will cost €30. | এই খরচ হবে €30. |
18 | I make €100 a day. | আমি প্রতিদিন 100 ইউরো করি। |
19 | I may give up soon and just nap instead. | আমি শীঘ্রই ছেড়ে দিতে পারি এবং পরিবর্তে শুধু ঘুমাতে পারি। |
20 | It’s because you don’t want to be alone. | কারণ আপনি একা থাকতে চান না। |
21 | That won’t happen. | সেটা হবে না। |
22 | Sometimes he can be a strange guy. | কখনও কখনও তিনি একটি অদ্ভুত লোক হতে পারে. |
23 | I’ll do my best not to disturb your studying. | আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করব যাতে তোমার পড়াশুনায় ব্যাঘাত না ঘটে। |
24 | I can only wonder if this is the same for everyone else. | আমি শুধু আশ্চর্য হতে পারি যে এটি অন্য সবার জন্য একই। |
25 | I suppose it’s different when you think about it over the long term. | আমি মনে করি আপনি যখন দীর্ঘ মেয়াদে এটি সম্পর্কে চিন্তা করেন তখন এটি ভিন্ন। |
26 | I miss you. | আমার আপনাকে মনে পরছে. |
27 | I’ll call them tomorrow when I come back. | আমি ফিরে এলে আগামীকাল তাদের ফোন করব। |
28 | I always liked mysterious characters more. | আমি সবসময় রহস্যময় চরিত্র বেশি পছন্দ করতাম। |
29 | You should sleep. | তোমার ঘুমানো উচিত. |
30 | I’m going to go. | আমি যেতে চলেছি. |
31 | I told them to send me another ticket. | আমি তাদের বলেছিলাম আমাকে আরেকটি টিকিট পাঠাতে। |
32 | You’re so impatient with me. | তুমি আমাকে নিয়ে এত অধৈর্য হয়েছ। |
33 | I can’t live that kind of life. | আমি এমন জীবন যাপন করতে পারব না। |
34 | I once wanted to be an astrophysicist. | আমি একবার জ্যোতির্পদার্থবিদ হতে চেয়েছিলাম। |
35 | I never liked biology. | আমি জীববিজ্ঞান পছন্দ করিনি। |
36 | The last person I told my idea to thought I was nuts. | শেষ ব্যক্তি যাকে আমি আমার ধারণা বলেছিলাম ভেবেছিলাম আমি বাদাম। |
37 | If the world weren’t in the shape it is now, I could trust anyone. | যদি পৃথিবী এখন যে আকারে না থাকত, আমি যে কাউকে বিশ্বাস করতে পারতাম। |
38 | It is unfortunately true. | এটা দুর্ভাগ্যবশত সত্য. |
39 | They are too busy fighting against each other to care for common ideals. | তারা সাধারণ আদর্শের যত্ন নেওয়ার জন্য একে অপরের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে ব্যস্ত। |
40 | Most people think I’m crazy. | বেশির ভাগ মানুষই আমাকে পাগল মনে করে। |
41 | No I’m not; you are! | না আমি নই; তুমি! |
42 | That’s MY line! | এটি আমার লাইন! |
43 | He’s kicking me! | সে আমাকে লাথি মারছে! |
44 | Are you sure? | তুমি কি নিশ্চিত? |
45 | Then there is a problem… | তাহলে একটা সমস্যা হয়… |
46 | Oh, there’s a butterfly! | ওহ, একটি প্রজাপতি আছে! |
47 | Hurry up. | তারাতারি কর. |
48 | It doesn’t surprise me. | এটা আমাকে অবাক করে না। |
49 | For some reason I feel more alive at night. | কিছু কারণে রাতে আমি আরও বেশি জীবিত বোধ করি। |
50 | It depends on the context. | ইহা পারিপার্শ্বিক অবস্থা উপর নির্ভর করে। |
51 | Are you freaking kidding me?! | তুমি কি আমার সাথে মজা করছ?! |
52 | That’s the stupidest thing I’ve ever said. | আমি কখনও বলেছি যে বোকা জিনিস. |
53 | I don’t want to be lame; I want to be cool!! | আমি খোঁড়া হতে চাই না; আমি শান্ত হতে চাই!! |
54 | When I grow up, I want to be a king. | আমি যখন বড় হব, আমি রাজা হতে চাই। |
55 | America is a lovely place to be, if you are here to earn money. | আমেরিকা হতে একটি সুন্দর জায়গা, যদি আপনি এখানে অর্থ উপার্জন করতে থাকেন। |
56 | I’m so fat. | আমি খুব মোটা. |
57 | So what? | তাতে কি? |
58 | I’m gonna shoot him. | আমি তাকে গুলি করব। |
59 | I’m not a real fish, I’m just a mere plushy. | আমি সত্যিকারের মাছ নই, আমি নিছক একটি মসৃণ। |
60 | I’m just saying! | আমি শুধু বলছি! |
61 | That was probably what influenced their decision. | সম্ভবত এটাই তাদের সিদ্ধান্তকে প্রভাবিত করেছিল। |
62 | I’ve always wondered what it’d be like to have siblings. | আমি সবসময় ভাবতাম ভাইবোন থাকলে কেমন হবে। |
63 | This is what I would have said. | এই আমি কি বলতাম. |
64 | It would take forever for me to explain everything. | সবকিছু ব্যাখ্যা করতে আমার জন্য চিরকাল লাগবে। |
65 | That’s because you’re a girl. | কারণ তুমি মেয়ে। |
66 | Sometimes I can’t help showing emotions. | মাঝে মাঝে আমি আবেগ দেখাতে সাহায্য করতে পারি না। |
67 | It’s a word I’d like to find a substitute for. | এটি এমন একটি শব্দ যা আমি একটি বিকল্প খুঁজে পেতে চাই৷ |
68 | It would be something I’d have to program. | এটা কিছু আমি প্রোগ্রাম করতে হবে হবে. |
69 | I don’t intend to be selfish. | আমি স্বার্থপর হতে চাই না. |
70 | Let’s consider the worst that could happen. | এর সবচেয়ে খারাপ যে ঘটতে পারে বিবেচনা করা যাক. |
71 | How many close friends do you have? | আপনার কতজন ঘনিষ্ঠ বন্ধু আছে? |
72 | I may be antisocial, but it doesn’t mean I don’t talk to people. | আমি অসামাজিক হতে পারি, কিন্তু এর মানে এই নয় যে আমি মানুষের সাথে কথা বলি না। |
73 | This is always the way it has been. | এটা সবসময় এই ভাবে হয়েছে. |
74 | I think it is best not to be impolite. | আমি মনে করি অসভ্য না হওয়াই ভালো। |
75 | One can always find time. | একজন সবসময় সময় খুঁজে পেতে পারেন. |
76 | I’d be unhappy, but I wouldn’t kill myself. | আমি অসুখী হব, কিন্তু আমি আত্মহত্যা করব না। |
77 | Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. | হাই স্কুলে ফিরে, আমি প্রতিদিন সকালে 6 টায় উঠতাম। |
78 | When I woke up, I was sad. | যখন আমি জেগে উঠলাম, আমি দুঃখিত। |
79 | That is somewhat explained at the end. | সেটাই কিছুটা শেষে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। |
80 | I thought you liked to learn new things. | আমি ভেবেছিলাম আপনি নতুন জিনিস শিখতে পছন্দ করেন। |
81 | If I could send you a marshmallow, Trang, I would. | আমি যদি আপনাকে একটি মার্শম্যালো পাঠাতে পারি, ট্রাং, আমি করব। |
82 | In order to do that, you have to take risks. | এটি করার জন্য, আপনাকে ঝুঁকি নিতে হবে। |
83 | Every person who is alone is alone because they are afraid of others. | প্রত্যেক ব্যক্তি একা একা কারণ তারা অন্যদের ভয় পায়। |
84 | Why do you ask? | কেন জিজ্ঞাসা করবেন? |
85 | I am not an artist. I never had the knack for it. | আমি একজন শিল্পী নই। আমি এটা জন্য নখ ছিল না. |
86 | I can’t tell her now. It’s not that simple anymore. | আমি এখন তাকে বলতে পারছি না. এটা আর সহজ নয়. |
87 | I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed. | আমি একজন ত্রুটিপূর্ণ ব্যক্তি, কিন্তু এগুলি এমন ত্রুটি যা সহজেই সংশোধন করা যায়। |
88 | Whenever I find something I like, it’s too expensive. | যখনই আমি আমার পছন্দের কিছু খুঁজে পাই, এটি খুব ব্যয়বহুল। |
89 | How long did you stay? | তুমি কতক্ষণ ছিলে? |
90 | Maybe it will be exactly the same for him. | হয়তো এটা তার জন্য ঠিক একই হবে. |
91 | Innocence is a beautiful thing. | নির্দোষতা একটি সুন্দর জিনিস। |
92 | Humans were never meant to live forever. | মানুষ চিরকাল বেঁচে থাকার জন্য বোঝানো হয়নি। |
93 | I don’t want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. | আমি আমার ধারণা হারাতে চাই না, যদিও তাদের মধ্যে কিছু চরম। |
94 | I think I have a theory about that. | আমি মনে করি এই বিষয়ে আমার একটি তত্ত্ব আছে। |
95 | That is intriguing. | যে আগ্রহী. |
96 | You are saying you intentionally hide your good looks? | আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে আপনার সুন্দর চেহারা লুকান বলছেন? |
97 | I do not have an account in these forums. | এই ফোরামে আমার কোনো অ্যাকাউন্ট নেই। |
98 | If anyone was to ask what the point of the story is, I really don’t know. | যদি কেউ জিজ্ঞাসা করে যে গল্পটির মূল বিষয় কী, আমি সত্যিই জানি না। |
99 | I didn’t know where it came from. | আমি জানতাম না এটা কোথা থেকে এসেছে। |
100 | I think my living with you has influenced your way of living. | আমি মনে করি আপনার সাথে আমার জীবনযাপন আপনার জীবনযাত্রাকে প্রভাবিত করেছে। |
101 | This is not important. | এটি গুরুত্বপূর্ণ নয়। |
102 | I didn’t like it. | আমি এটা পছন্দ করিনি. |
103 | She’s asking how that’s possible. | সে জিজ্ঞেস করছে এটা কিভাবে সম্ভব। |
104 | You’re just running away from life’s problems. | আপনি শুধু জীবনের সমস্যা থেকে পালিয়ে যাচ্ছেন। |
105 | If you look at the lyrics, they don’t really mean much. | আপনি যদি গানের কথাগুলি দেখেন, তবে সেগুলি আসলে খুব বেশি বোঝায় না। |
106 | There’s a problem there that you don’t see. | সেখানে একটি সমস্যা আছে যা আপনি দেখতে পাচ্ছেন না। |
107 | You can do it. | তুমি এটা করতে পার. |
108 | My physics teacher doesn’t care if I skip classes. | আমি ক্লাস এড়িয়ে গেলে আমার পদার্থবিদ্যার শিক্ষক পাত্তা দেন না। |
109 | I wish I could go to Japan. | আমি যদি জাপান যেতে পারতাম। |
110 | I hate it when there are a lot of people. | আমি এটা ঘৃণা যখন অনেক মানুষ আছে. |
111 | I have to go to bed. | আমি বিছানা থেকে যেতে হবে. |
112 | After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house. | এর পরে, আমি চলে গিয়েছিলাম, কিন্তু তারপর আমি বুঝতে পারি যে আমি তাদের বাড়িতে আমার ব্যাকপ্যাক ভুলে গেছি। |
113 | I won’t ask you anything else today. | আজ আর কিছু জিজ্ঞেস করব না। |
114 | It may freeze next week. | এটি আগামী সপ্তাহে জমে যেতে পারে। |
115 | Even though he apologized, I’m still furious. | যদিও তিনি ক্ষমা চেয়েছিলেন, আমি এখনও ক্ষুব্ধ। |
116 | The police will get you to find the bullets. | পুলিশ আপনাকে গুলি খুঁজে বের করবে। |
117 | Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot. | অবশেষে আমাকে ব্যাখ্যা করার জন্য ধন্যবাদ কেন লোকেরা আমাকে বোকা হিসাবে নেয়। |
118 | That wasn’t my intention. | এটা আমার উদ্দেশ্য ছিল না. |
119 | Thanks for your explanation. | তোমার ব্যাখ্যার জন্য ধন্যবাদ. |
120 | Theoretically, I’m doing math. | তাত্ত্বিকভাবে, আমি গণিত করছি। |
121 | If you didn’t know me that way then you simply didn’t know me. | আপনি যদি আমাকে সেভাবে চিনতে না পারেন তবে আপনি আমাকে চিনতে পারবেন না। |
122 | I don’t know what you mean. | আমি জানি না তুমি কি বলতে চাও |
123 | My computer has got to be useful for something. | আমার কম্পিউটার কিছু জন্য দরকারী হতে হয়েছে. |
124 | You wanted to tell me about freedom? | তুমি আমাকে স্বাধীনতার কথা বলতে চেয়েছিলে? |
125 | Uh, now it’s really weird… | ওহ, এখন এটা সত্যিই অদ্ভুত… |
126 | If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago. | আমি যদি তোমাকে ভয় দেখাতে চাই, তবে কয়েক সপ্তাহ আগে আমি কী স্বপ্ন দেখেছিলাম তা বলব। |
127 | One can’t expect everything from schools. | স্কুল থেকে সবকিছু আশা করা যায় না। |
128 | There are many words that I don’t understand. | অনেক শব্দ আছে যা আমি বুঝি না। |
129 | I don’t like it when mathematicians who know much more than I do can’t express themselves explicitly. | আমি এটা পছন্দ করি না যখন গণিতবিদরা যারা আমার চেয়ে অনেক বেশি জানে তারা স্পষ্টভাবে নিজেদের প্রকাশ করতে পারে না। |
130 | You’re really not stupid. | তুমি আসলেই বোকা নও। |
131 | I need to ask you a silly question. | আমি আপনাকে একটি নির্বোধ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা প্রয়োজন. |
132 | I don’t know how to demonstrate it, since it’s too obvious! | আমি এটা কিভাবে প্রদর্শন করতে জানি না, যেহেতু এটা খুব স্পষ্ট! |
133 | I wouldn’t have thought I would someday look up “Viagra” in Wikipedia. | আমি ভাবিনি যে আমি একদিন উইকিপিডিয়ায় “ভায়াগ্রা” দেখব। |
134 | Can it be phrased in another way? | এটা অন্য উপায়ে বাক্যাংশ করা যেতে পারে? |
135 | No one will know. | কেউ জানবে না. |
136 | I found a solution, but I found it so fast that it can’t be the right solution. | আমি একটি সমাধান খুঁজে পেয়েছি, কিন্তু আমি এটি এত দ্রুত খুঁজে পেয়েছি যে এটি সঠিক সমাধান হতে পারে না। |
137 | It seems interesting to me. | এটা আমার কাছে আকর্ষণীয় বলে মনে হচ্ছে। |
138 | Except that here, it’s not so simple. | এখানে যে ছাড়া, এটা এত সহজ নয়. |
139 | I like candlelight. | আমি মোমবাতির আলো পছন্দ করি। |
140 | What did you answer? | কি উত্তর দিলেন? |
141 | No, he’s not my new boyfriend. | না, সে আমার নতুন প্রেমিক নয়। |
142 | It’s too bad that I don’t need to lose weight. | এটা খুবই খারাপ যে আমার ওজন কমানোর দরকার নেই। |
143 | You never have class or what?! | তোর কখনো ক্লাস নাই নাকি?! |
144 | I will play Sudoku then instead of continuing to bother you. | আমি আপনাকে বিরক্ত করার পরিবর্তে সুডোকু খেলব। |
145 | Where is the problem? | সমস্যা কোথায়? |
146 | I can only wait. | আমি শুধু অপেক্ষা করতে পারি। |
147 | It’s not much of a surprise, is it? | এটা খুব একটা আশ্চর্য না, তাই না? |
148 | I love you. | আমি তোমাকে ভালোবাসি. |
149 | I don’t like you anymore. | আমি তোমাকে আর পছন্দ করি না। |
150 | I am curious. | আমি আগ্রহী. |
151 | Congratulations! | অভিনন্দন! |
152 | I don’t want to wait that long. | আমি এতদিন অপেক্ষা করতে চাই না। |
153 | Why don’t you come visit us? | আপনি আমাদের সাথে দেখা করতে আসেন না কেন? |
154 | But the possibility seems unlikely. | কিন্তু সম্ভাবনা কম মনে হচ্ছে। |
155 | I shouldn’t have logged off. | আমার লগ অফ করা উচিত হয়নি। |
156 | I don’t know what to do anymore. | আমি আর কি করতে হবে তা জানি না. |
157 | It is inevitable that I go to France someday, I just don’t know when. | এটা অবশ্যম্ভাবী যে আমি কোন দিন ফ্রান্সে যাব, কখন জানি না। |
158 | I hate chemistry. | আমি রসায়ন ঘৃণা. |
159 | I didn’t want this to happen. | আমি এটা ঘটতে চাইনি. |
160 | You can probably guess what happens though. | যদিও আপনি সম্ভবত অনুমান করতে পারেন কি হয়. |
161 | What other options do I have? | আমি কি অন্য অপশন আছে? |
162 | I am not much of a traveller. | আমি খুব একটা ভ্রমণকারী নই। |
163 | I have nothing better to do. | আমার ভালো কিছু করার নেই। |
164 | Everyone has strengths and weaknesses. | প্রত্যেকেরই শক্তি এবং দুর্বলতা রয়েছে। |
165 | Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing. | সিরিয়াসলি যদিও, পর্ব 21 আমাকে হাসতে হাসতে প্রায় কাঁদিয়েছিল। |
166 | It only shows you’re not a robot. | এটি শুধুমাত্র দেখায় যে আপনি একটি রোবট নন। |
167 | How could I be a robot? Robots don’t dream. | আমি কিভাবে রোবট হতে পারি? রোবট স্বপ্ন দেখে না। |
168 | It’s not something anyone can do. | এটা এমন কিছু নয় যা কেউ করতে পারে। |
169 | I don’t know if I still have it. | আমি এখনও এটা আছে কিনা জানি না. |
170 | What do you think I’ve been doing? | আপনি কি মনে করেন আমি কি করছি? |
171 | Don’t underestimate my power. | আমার ক্ষমতা অবমূল্যায়ন করবেন না. |
172 | My mom doesn’t speak English very well. | আমার মা খুব ভালো ইংরেজি বলতে পারেন না। |
173 | I don’t speak French well enough! | আমি যথেষ্ট ফরাসি বলতে পারি না! |
174 | I was wondering if you were going to show up today. | আমি ভাবছিলাম আপনি আজ দেখাতে যাচ্ছেন কিনা. |
175 | Therein lies the problem. | সমস্যাটা সেখানেই। |
176 | How do you find food in outer space? | মহাকাশে আপনি কীভাবে খাবার খুঁজে পান? |
177 | All you can do is trust one another. | আপনি যা করতে পারেন তা হল একে অপরকে বিশ্বাস করা। |
178 | Everyone wants to meet you. You’re famous! | সবাই আপনার সাথে দেখা করতে চায়। আপনি বিখ্যাত! |
179 | Why are you sorry for something you haven’t done? | আপনি যা করেননি তার জন্য আপনি কেন দুঃখিত? |
180 | I utterly despise formal writing! | আমি আনুষ্ঠানিক লেখাকে একেবারেই ঘৃণা করি! |
181 | Foreign people intrigue me. | বিদেশী লোকেরা আমাকে কৌতুহলী করে। |
182 | Whatever I do, she says I can do better. | আমি যাই করি না কেন, সে বলে আমি আরও ভালো করতে পারি। |
183 | What keeps you up so late? | কি আপনাকে এত দেরী রাখে? |
184 | You’d be surprised what you can learn in a week. | আপনি অবাক হবেন যে আপনি এক সপ্তাহে কী শিখতে পারেন। |
185 | I don’t have anyone who’d travel with me. | আমার সাথে ভ্রমণ করবে এমন কেউ নেই। |
186 | You’re not fast enough. | আপনি যথেষ্ট দ্রুত নন. |
187 | Life is hard, but I am harder. | জীবন কঠিন, কিন্তু আমি কঠিন. |
188 | Bearing can be unbearable. | ভারবহন অসহ্য হতে পারে। |
189 | Nothing is beautiful but the truth. | সত্য ছাড়া কিছুই সুন্দর নয়। |
190 | Tomorrow, he will land on the moon. | আগামীকাল তিনি চাঁদে অবতরণ করবেন। |
191 | I don’t speak Japanese. | আমি জাপানি বলতে পারি না। |
192 | This is a pun. | এটি একটি শ্লেষ। |
193 | Nobody understands me. | কেউ আমাকে বোঝে না. |
194 | I learned to live without her. | আমি তাকে ছাড়া বাঁচতে শিখেছি। |
195 | It’s useless to keep on thinking any more. | এটা আর কোন চিন্তা রাখা বৃথা. |
196 | I have too many things on my mind these days. | আজকাল আমার মনে অনেক কিছু আছে। |
197 | I just wanted to check my email. | আমি শুধু আমার ইমেল চেক করতে চেয়েছিলেন. |
198 | You never have time for important things! | আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ জিনিসের জন্য সময় নেই! |
199 | It’s no use pretending to make me believe that I believe things you don’t believe! | আমাকে বিশ্বাস করার ভান করে কোন লাভ নেই যে আমি বিশ্বাস করি যেগুলি আপনি বিশ্বাস করেন না! |
200 | It would take me too much time to explain to you why it’s not going to work. | কেন এটি কাজ করছে না তা আপনাকে ব্যাখ্যা করতে আমার অনেক বেশি সময় লাগবে। |
201 | Stop seeing me as a “normal” person! | আমাকে একজন “স্বাভাবিক” ব্যক্তি হিসাবে দেখা বন্ধ করুন! |
202 | Are you referring to me? | আপনি কি আমাকে উল্লেখ করছেন? |
203 | It can’t be! | এটা হতে পারে না! |
204 | Would you like something to drink? | তুমি কি কিছু পান করতে চাও? |
205 | Who is it? “It’s your mother.” | এটা কে? “এটা তোমার মা।” |
206 | What’s the matter? asked the little white rabbit. | কি ব্যাপার? ছোট সাদা খরগোশ জিজ্ঞাসা. |
207 | What’s going on in the cave? I’m curious. “I have no idea.” | কি হচ্ছে গুহায়? আমি কৌতুহলী. “আমার কোন ধারণা নাই.” |
208 | We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. | আমাদের অবশ্যই ভাই হিসাবে একসাথে থাকতে শিখতে হবে, নতুবা আমরা বোকা হিসাবে একসাথে ধ্বংস হয়ে যাব। |
209 | Uh… How’s that working? | উহ… কিভাবে কাজ করছে? |
210 | To tell you the truth, I am scared of heights. “You are a coward!” | সত্যি বলতে আমি উচ্চতাকে ভয় পাই। “তুমি একটা কাপুরুষ!” |
211 | Trust me, he said. | আমাকে বিশ্বাস করুন, তিনি বলেন. |
212 | This is what I was looking for! he exclaimed. | এই আমি কি খুঁজছিলাম! সে চড়লো. |
213 | This looks pretty interesting, Hiroshi says. | এটি বেশ আকর্ষণীয় দেখাচ্ছে, হিরোশি বলেছেন। |
214 | Their communication may be much more complex than we thought. | তাদের যোগাযোগ আমাদের চিন্তার চেয়ে অনেক বেশি জটিল হতে পারে। |
215 | The phone is ringing. “I’ll get it.” | ফোন বাজছে। “আমি এটা পাব.” |
216 | That’s very nice of you, Willie answered. | এটা আপনার খুব সুন্দর, উইলি উত্তর. |
217 | Thank you for helping me. “Don’t mention it.” | আমাকে সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ. “এটা উল্লেখ করবেন না।” |
218 | Someday I’ll run like the wind. | কোন একদিন বাতাসের মত ছুটবো। |
219 | She likes music. “So do I.” | সে সঙ্গীত পছন্দ করে। “আমিও.” |
220 | Please don’t cry. | প্লিজ কেঁদো না। |
221 | Let me know if there is anything I can do. | আমি কিছু করতে পারি যদি আমাকে জানান. |
222 | Class doesn’t begin until eight-thirty. | সাড়ে আটটা পর্যন্ত ক্লাস শুরু হয় না। |
223 | I want a boat that will take me far away from here. | আমি এমন একটি নৌকা চাই যা আমাকে এখান থেকে অনেক দূরে নিয়ে যাবে। |
224 | I feel like playing cards. “So do I.” | আমার মনে হয় তাস খেলা। “আমিও.” |
225 | Haven’t we met somewhere before? asked the student. | আমরা কি আগে কোথাও দেখা করিনি? ছাত্র জিজ্ঞাসা. |
226 | A Japanese would never do such a thing. | একজন জাপানি এমন কাজ কখনই করবে না। |
227 | Allen is a poet. | অ্যালেন একজন কবি। |
228 | The archer killed the deer. | তীরন্দাজ হরিণটিকে মেরে ফেলল। |
229 | Communism will never be reached in my lifetime. | আমার জীবদ্দশায় কখনো কমিউনিজম পৌঁছাবে না। |
230 | In the 1950’s, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world. | 1950-এর দশকে, ফিনদের বিশ্বের সবচেয়ে কম স্বাস্থ্যকর খাবারের একটি হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। |
231 | If you see a mistake, then please correct it. | যদি ভুল দেখেন তাহলে শুধরে দিবেন। |
232 | Place the deck of cards on the oaken table. | ওকেন টেবিলে কার্ডের ডেক রাখুন। |
233 | The Germans are very crafty. | জার্মানরা খুব চালাক। |
234 | If you don’t eat, you die. | না খেলে মরবে। |
235 | How do you spell “pretty”? | আপনি কিভাবে “সুন্দর” বানান করবেন? |
236 | Why don’t we go home? | আমরা বাড়ি যাব না কেন? |
237 | I’m sorry, I can’t stay long. | আমি দুঃখিত, আমি বেশিক্ষণ থাকতে পারব না। |
238 | Ten years is a long time to wait. | দশ বছর অপেক্ষার দীর্ঘ সময়। |
239 | Why aren’t you going? “Because I don’t want to.” | কেন আপনি যাচ্ছেন না? “কারণ আমি চাই না.” |
240 | One million people lost their lives in the war. | যুদ্ধে এক কোটি মানুষ প্রাণ হারায়। |
241 | First, I’m going to do an outline of my new website. | প্রথমত, আমি আমার নতুন ওয়েবসাইটের একটি রূপরেখা তৈরি করতে যাচ্ছি। |
242 | Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried. | গণতন্ত্র হল সরকারের সবচেয়ে খারাপ ধরন, অন্য সবগুলো ব্যতীত যেগুলোর বিচার করা হয়েছে। |
243 | When you’re beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday. | যখন আপনি আপনার পাসপোর্টে ছবির মতো দেখতে শুরু করেন, তখন আপনার ছুটিতে যাওয়া উচিত। |
244 | Oh, my white pants! And they were new. | ওহ, আমার সাদা প্যান্ট! এবং তারা নতুন ছিল. |
245 | With so many people around he naturally became a bit nervous. | আশেপাশের এত লোকে স্বাভাবিকভাবেই কিছুটা নার্ভাস হয়ে পড়েন তিনি। |
246 | When I left the train station, I saw a man. | ট্রেন স্টেশন থেকে বের হওয়ার সময় একজন লোককে দেখতে পেলাম। |
247 | You’re an angel! | তুমি একটি পরী! |
248 | Well, the night is quite long, isn’t it? | আচ্ছা, রাত তো বেশ লম্বা, তাই না? |
249 | You’re lucky because he didn’t bite you. | আপনি ভাগ্যবান কারণ তিনি আপনাকে কামড় দেননি। |
250 | Did you miss me? | তুমি কি আমাকে অনুভব করছো? |
251 | Are they all the same? | তারা কি একই রকম? |
252 | Thank you very much! | আপনাকে অনেক ধন্যবাদ! |
253 | Where are the eggs, please? | ডিম কোথায়, অনুগ্রহ করে? |
254 | I’ll take him. | আমি তাকে নিয়ে যাব। |
255 | It’s a surprise. | এটি একটি বিস্ময়. |
256 | That’s a good idea! | এটি দারুণ ভাবনা! |
257 | They were left speechless. | তারা বাকরুদ্ধ হয়ে গেল। |
258 | Damn! It’s not bad! | অভিশাপ! এটা খারাপ না! |
259 | Wash before first wearing. | প্রথম পরার আগে ধুয়ে ফেলুন। |
260 | Don’t open before the train stops. | ট্রেন থামার আগে খুলবেন না। |
261 | Those who live in glass houses should not throw stones. | যারা কাঁচের ঘরে থাকেন তাদের ঢিল ছোড়া উচিত নয়। |
262 | They say love is blind. | তারা বলে প্রেম অন্ধ। |
263 | Oh, I’m sorry. | ওহ আমি দুঃখিত. |
264 | Math is like love: a simple idea, but it can get complicated. | গণিত প্রেমের মত: একটি সহজ ধারণা, কিন্তু এটি জটিল হতে পারে। |
265 | The only useful answers are those that raise new questions. | শুধুমাত্র দরকারী উত্তর যে নতুন প্রশ্ন উত্থাপন হয়. |
266 | To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. | নিজের সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করা বুদ্ধিমত্তার প্রথম লক্ষণ। |
267 | Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much. | গরীব সে নয় যার খুব কম আছে, যে খুব বেশি চায় সে। |
268 | How long does it take to get to the station? | স্টেশনে যেতে কতক্ষণ লাগে? |
269 | I don’t care what your names are. Once this job’s over, I’m out of here. | আপনার নাম কি আমি চিন্তা করি না. এই কাজ শেষ হয়ে গেলে, আমি এখান থেকে চলে যাব। |
270 | It is difficult to keep up a conversation with someone who only says “yes” and “no”. | যে শুধুমাত্র “হ্যাঁ” এবং “না” বলে তার সাথে কথোপকথন চালিয়ে যাওয়া কঠিন। |
271 | Do you speak Italian? | আপনি কি ইতালীয় ভাষায় কথা বলেন? |
272 | May I ask a question? | আমি কি একটি প্রশ্ন করতে পারি? |
273 | How do you feel? he inquired. | তুমি কেমন বোধ করছো? তিনি জিজ্ঞাসা করলেন। |
274 | It’s quite difficult to master French in 2 or 3 years. | 2 বা 3 বছরে ফরাসি আয়ত্ত করা বেশ কঠিন। |
275 | It’s impossible for me to explain it to you. | এটা তোমাকে ব্যাখ্যা করা আমার পক্ষে অসম্ভব। |
276 | I don’t want to spend the rest of my life regretting it. | আফসোস করে বাকি জীবন কাটাতে চাই না। |
277 | It would be fun to see how things change over the years. | বছরের পর বছর ধরে জিনিসগুলি কীভাবে পরিবর্তিত হয় তা দেখতে মজাদার হবে। |
278 | I would never have guessed that. | আমি যে অনুমান করা হবে না. |
279 | Imagination affects every aspect of our lives. | কল্পনা আমাদের জীবনের প্রতিটি দিককে প্রভাবিত করে। |
280 | You’ll forget about me someday. | তুমি একদিন আমাকে ভুলে যাবে। |
281 | That is rather unexpected. | এটি বরং অপ্রত্যাশিত। |
282 | I wonder how long it’s going to take. | আমি ভাবছি এটা কতক্ষণ লাগবে। |
283 | I can’t live without a TV. | আমি টিভি ছাড়া বাঁচতে পারি না। |
284 | I couldn’t have done it without you. Thank you. | তোমাকে ছাড়া আমি এটা করতে পারতাম না। ধন্যবাদ. |
285 | Many people drift through life without a purpose. | অনেক মানুষ উদ্দেশ্য ছাড়াই জীবনের মধ্য দিয়ে যায়। |
286 | Life without love is just totally pointless. | ভালোবাসা ছাড়া জীবন একেবারেই অর্থহীন। |
287 | Let me know if I need to make any changes. | আমার কোন পরিবর্তন করার প্রয়োজন হলে আমাকে জানান। |
288 | I think exams are ruining education. | আমি মনে করি পরীক্ষা শিক্ষাকে নষ্ট করছে। |
289 | We can’t sleep because of the noise. | শব্দের কারণে আমরা ঘুমাতে পারি না। |
290 | Do you have a condom? | আপনি একটি কনডম আছে? |
291 | Do whatever he tells you. | সে যা বলবে তাই কর। |
292 | I can walk to school in 10 minutes. | আমি 10 মিনিটের মধ্যে স্কুলে হেঁটে যেতে পারি। |
293 | It took me more than two hours to translate a few pages of English. | ইংরেজির কয়েক পৃষ্ঠা অনুবাদ করতে আমার দুই ঘণ্টার বেশি সময় লেগেছে। |
294 | It is already eleven. | ইতিমধ্যে এগারোটা বাজে। |
295 | May I talk to Ms. Brown? | আমি কি মিসেসের সাথে কথা বলতে পারি বাদামী? |
296 | Ah! is an interjection. | আহ! একটি ইনজেকশন হয়। |
297 | What do you want? | আপনি কি চান? |
298 | You suck dude! I have to tell you everything! | তুমি চুষবে দোস্ত! আমাকে সব বলতে হবে! |
299 | I have a bone to pick with you. | আমি আপনার সাথে বাছাই একটি হাড় আছে. |
300 | Do you need me to give you some money? | তোমার কি আমাকে কিছু টাকা দিতে হবে? |
301 | Paris is the most beautiful city in the world. | বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দর শহর প্যারিস। |
302 | Hey, I may have no money, but I still have my pride. | আরে, আমার কাছে টাকা নাও থাকতে পারে, তবুও আমার অহংকার আছে। |
303 | I have a dream. | আমার একটি স্বপ্ন আছে. |
304 | All that which is invented, is true. | যা কিছু উদ্ভাবিত, সবই সত্য। |
305 | To be surprised, to wonder, is to begin to understand. | অবাক হওয়া, বিস্মিত হওয়া, বুঝতে শুরু করা। |
306 | But the universe is infinite. | কিন্তু মহাবিশ্ব অসীম। |
307 | To be perfect she lacked just one defect. | নিখুঁত হওয়ার জন্য তার কেবল একটি ত্রুটি ছিল। |
308 | We don’t see things as they are, but as we are. | আমরা জিনিসগুলিকে সেগুলি হিসাবে দেখি না, তবে আমরা যেমন আছি। |
309 | The world is a den of crazies. | পৃথিবীটা পাগলের আস্তানা। |
310 | You’re by my side; everything’s fine now. | তুমি আমার পাশে আছো; এখন সবকিছু ঠিক আছে। |
311 | What do you mean you don’t know?! | আপনি কি জানেন না মানে?! |
312 | You look stupid. | তোমাকে বোকা দেখাচ্ছে। |
313 | I think I’m gonna go to sleep. | আমার মনে হয় আমি ঘুমাতে যাচ্ছি। |
314 | My name is Jack. | আমার নাম জ্যাক. |
315 | I like it very much. | আমি এটি খুব পছন্দ করি. |
316 | How do you say that in Italian? | আপনি ইতালীয় ভাষায় কিভাবে বলেন? |
317 | I have to go shopping. I’ll be back in an hour. | আমাকে শপিং করতে যেতে হবে। আমি এক ঘন্টার মধ্যে ফিরে আসব. |
318 | Is it far from here? | এটা কি এখান থেকে অনেক দূরে? |
319 | These things aren’t mine! | এই জিনিসগুলো আমার না! |
320 | Would you like to dance with me? | তুমি কি আমার সাথে নাচবে? |
321 | Italy is a very beautiful country. | ইতালি খুব সুন্দর একটি দেশ। |
322 | It’s not my fault! | এটা আমার দোষ না! |
323 | I’d like to stay for one night. | আমি এক রাত থাকতে চাই। |
324 | Where are the showers? | ঝরনা কোথায়? |
325 | Open your mouth! | আপনার মুখ খুলুন! |
326 | Is it bad? | এটা কি খারাপ? |
327 | I have lost my wallet. | আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়েছি. |
328 | Love is never wasted. | ভালোবাসা কখনো নষ্ট হয় না। |
329 | Life is what happens to you while you’re busy making other plans. | আপনি অন্যান্য পরিকল্পনা করতে ব্যস্ত থাকাকালীন আপনার সাথে যা ঘটে তা জীবন। |
330 | Not wanting is the same as having. | চাওয়া না পাওয়ার মতই। |
331 | Pass me the salt, please. “Here you are.” | লবণ পাস, দয়া করে. “এই যে তুমি।” |
332 | There are too many things to do! | অনেক কিছু করার আছে! |
333 | Come on, play with me, I’m so bored! | চলো, আমার সাথে খেলো, আমি খুব বিরক্ত! |
334 | Don’t you even think of eating my chocolate! | তুমি কি আমার চকলেট খাওয়ার কথাও ভাবো না! |
335 | Thanks to you I’ve lost my appetite. | আপনাকে ধন্যবাদ আমি আমার ক্ষুধা হারিয়েছি. |
336 | I really need to hit somebody. | আমি সত্যিই কাউকে আঘাত করতে হবে. |
337 | My parents keep arguing about stupid things. It’s so annoying! | আমার বাবা-মা বোকা জিনিস নিয়ে তর্ক করতে থাকে। এটা খুবই বিরক্তিকর! |
338 | If you don’t want to put on sunscreen, that’s your problem. Just don’t come complaining to me when you get a sunburn. | আপনি যদি সানস্ক্রিন লাগাতে না চান তবে সেটা আপনার সমস্যা। রোদে পোড়া হলে আমার কাছে অভিযোগ করতে আসবেন না। |
339 | It’s so hot that you could cook an egg on the hood of a car. | এটি এত গরম যে আপনি একটি গাড়ির হুডের উপর একটি ডিম রান্না করতে পারেন। |
340 | It is very hot today. | আজ খুব গরম. |
341 | Nobody came. | কেউ আসেনি. |
342 | Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone. | গণিত হল বিজ্ঞানের একটি অংশ যা আপনি চালিয়ে যেতে পারেন যদি আপনি আগামীকাল ঘুম থেকে উঠে আবিষ্কার করেন যে মহাবিশ্ব চলে গেছে। |
343 | My eyes are an ocean in which my dreams are reflected. | আমার চোখ একটি সাগর যার মধ্যে আমার স্বপ্ন প্রতিফলিত হয়। |
344 | You know the phrase, we reap what we sow. I have sown the wind and this is my storm. | আপনি এই বাক্যাংশটি জানেন, আমরা যা বপন করি তা কাটাই। হাওয়া শুনেছি আর এই আমার ঝড়। |
345 | Look at me when I talk to you! | তোমার সাথে কথা বলার সময় আমার দিকে তাকাও! |
346 | What would the world be without women? | নারী ছাড়া পৃথিবী কেমন হতো? |
347 | What if you gave a speech and nobody came? | যদি বক্তৃতা দেন আর কেউ না আসেন? |
348 | I don’t know what to say to make you feel better. | আমি জানি না আপনাকে ভাল বোধ করার জন্য কি বলব। |
349 | This is not my type. | এটা আমার টাইপ না. |
350 | I was trying to kill time. | আমি সময় মেরে ফেলার চেষ্টা করছিলাম। |
351 | How did you come up with this crazy idea? | কিভাবে আপনি এই পাগল ধারণা সঙ্গে আসা? |
352 | I’m tired. | আমি ক্লান্ত. |
353 | Who wants some hot chocolate? | কে কিছু গরম চকোলেট চায়? |
354 | When do we arrive? | আমরা কখন পৌঁছাব? |
355 | The check, please. | দয়া করে চেক করুন. |
356 | And what are we going to do? | এবং আমরা কি করতে যাচ্ছি? |
357 | I have a headache. | আমার মাথাব্যথা. |
358 | Where can one make a phone call? | কোথায় একটি ফোন কল করতে পারেন? |
359 | I must admit that I snore. | আমি স্বীকার করতেই হবে যে আমি নাক ডাকি। |
360 | How are you? Did you have a good trip? | আপনি কেমন আছেন? আপনি একটি ভাল ট্রিপ আছে কি? |
361 | I don’t feel well. | আমার ভালো লাগছে না। |
362 | Call the police! | পুলিশ ডাকো! |
363 | It’s too expensive! | এটা খুব ব্যয়বহুল! |
364 | She’s faking sleep. That’s why she’s not snoring. | সে ঘুম ভাঙছে। সেজন্য সে নাক ডাকছে না। |
365 | My shoes are too small. I need new ones. | আমার জুতা খুব ছোট. আমি নতুন প্রয়োজন. |
366 | We’re getting out of here. The cops are coming. | আমরা এখান থেকে বের হচ্ছি। পুলিশ আসছে। |
367 | Merry Christmas! | শুভ বড়দিন! |
368 | It would be so cool if I could speak ten languages! | আমি যদি দশটি ভাষায় কথা বলতে পারি তবে এটি খুব ভাল হবে! |
369 | If you’re tired, why don’t you go to sleep? “Because if I go to sleep now I will wake up too early.” | তুমি ক্লান্ত হলে ঘুমাও না কেন? “কারণ আমি যদি এখন ঘুমাতে যাই তবে খুব তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠব।” |
370 | You should have listened to me. | তোমার আমার কথা শোনা উচিত ছিল। |
371 | One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006. | 2006 সালে সাংহাইয়ে এক লাখ পঞ্চাশ হাজার দম্পতির বিয়ে হবে বলে আশা করা হচ্ছে। |
372 | Those selected will have to face extensive medical and psychological tests. | নির্বাচিতদের ব্যাপক চিকিৎসা ও মানসিক পরীক্ষার সম্মুখীন হতে হবে। |
373 | It will take five to ten years for the technology to be ready. | প্রযুক্তিটি প্রস্তুত হতে পাঁচ থেকে দশ বছর সময় লাগবে। |
374 | Bicycles are tools for urban sustainability. | সাইকেল হল শহুরে স্থায়িত্বের হাতিয়ার। |
375 | He would be glad to hear that. | শুনে তিনি খুশি হবেন। |
376 | Computers make people stupid. | কম্পিউটার মানুষকে বোকা বানায়। |
377 | Don’t ask what they think. Ask what they do. | তারা কি মনে করে জিজ্ঞাসা করবেন না। তারা কি করে জিজ্ঞাসা করুন। |
378 | What changes the world is communication, not information. | বিশ্বের যা পরিবর্তন করে তা হল যোগাযোগ, তথ্য নয়। |
379 | Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious. | বেশিরভাগ বৈজ্ঞানিক অগ্রগতি সুস্পষ্ট আবিষ্কার ছাড়া আর কিছুই নয়। |
380 | The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. | অতীত শুধু জানা যায়, পরিবর্তন করা যায় না। ভবিষ্যৎ শুধু বদলানো যায়, জানা যায় না। |
381 | Anything that can be misunderstood will be. | ভুল বোঝাবুঝি হতে পারে এমন কিছু হবে। |
382 | Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it. | যে কোন মহাবিশ্ব বোঝার জন্য যথেষ্ট সহজ তা বুঝতে সক্ষম মন তৈরি করা খুবই সহজ। |
383 | Why is life so full of suffering? | জীবন এত কষ্টে ভরপুর কেন? |
384 | Passion creates suffering. | আবেগ কষ্ট সৃষ্টি করে। |
385 | I would like to give him a present for his birthday. | আমি তাকে তার জন্মদিনের জন্য একটি উপহার দিতে চাই। |
386 | I’m starving! | আমি ক্ষুধার্ত! |
387 | A cubic meter corresponds to 1000 liters. | একটি ঘনমিটার 1000 লিটারের সাথে মিলে যায়। |
388 | I have so much work that I will stay for one more hour. | আমার এত কাজ আছে যে আরও এক ঘণ্টা থাকব। |
389 | I am married and have two children. | আমি বিবাহিত এবং দুই সন্তান আছে. |
390 | He plays the piano very well. | সে খুব ভালো পিয়ানো বাজায়। |
391 | I see it rarely. | আমি এটা খুব কমই দেখতে. |
392 | I’d like to study in Paris. | আমি প্যারিসে পড়াশোনা করতে চাই। |
393 | You don’t know who I am. | তুমি জানো না আমি কে। |
394 | Why don’t you eat vegetables? | শাকসবজি খাবেন না কেন? |
395 | Why do people go to the movies? | মানুষ কেন সিনেমা দেখতে যায়? |
396 | I’m undressing. | আমি কাপড় খুলছি। |
397 | The car crashed into the wall. | গাড়িটি দেয়ালে ধাক্কা মারে। |
398 | There are no real visions. | কোন বাস্তব দর্শন আছে. |
399 | Creationism is a pseudo-science. | সৃষ্টিবাদ একটি ছদ্ম-বিজ্ঞান। |
400 | The wind calmed down. | বাতাস শান্ত হয়ে গেল। |
401 | I don’t want to propose to you! | আমি তোমাকে প্রপোজ করতে চাই না! |
402 | Give me time to give you everything I have! | আমার যা আছে সব তোমাকে দিতে আমাকে সময় দাও! |
403 | Where there’s a will, there’s a way. | যেখানে ইচ্ছা আছে, উপায় আছে। |
404 | Who searches, finds. | কে খোঁজে, খুঁজে পায়। |
405 | Rome wasn’t built in a day. | রোম একদিনে তৈরি হয়নি। |
406 | Silence gives consent. | নীরবতা সম্মতি দেয়। |
407 | Have you finished? “On the contrary, I have not even begun yet.” | তুমি কি শেষ করেছ? “বিপরীতভাবে, আমি এখনও শুরু করিনি।” |
408 | Good morning, said Tom with a smile. | শুভ সকাল, টম একটা হাসি দিয়ে বলল। |
409 | Why does one say “Good day” when the day is not good? | দিনটা ভালো না হলে কেন কেউ “শুভ দিন” বলে? |
410 | Wine is poetry filled in bottles. | মদ বোতলে ভরা কবিতা। |
411 | That was the best day of my life. | আমার জীবনের সেরা দিনটি ছিল। |
412 | I don’t understand German. | আমি জার্মান বুঝি না |
413 | I made my decision. | আমি আমার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। |
414 | I give you my word. | আমি আপনাকে আমার শব্দ দিতে। |
415 | You are the great love of my life. | আপনি আমার জীবনের মহান ভালবাসা. |
416 | We have a Pope. | আমরা একটি পোপ আছে. |
417 | The whole is greater than the sum of the parts. | সম্পূর্ণ অংশের যোগফলের চেয়ে বড়। |
418 | A mathematical truth is neither simple nor complicated; it is. | একটি গাণিতিক সত্য সহজ বা জটিল নয়; এটা. |
419 | Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates. | গণিতবিদরা কবি, তা ছাড়া তাদের ফ্যান্টাসি কী সৃষ্টি করে তা প্রমাণ করতে হবে। |
420 | Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. | গণিতবিদরা ফরাসি লোকদের মতো: আপনি তাদের যা বলবেন তারা তাদের নিজস্ব ভাষায় অনুবাদ করে এবং এটি সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছুতে পরিণত করে। |
421 | An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them. | একজন বিশেষজ্ঞ হলেন এমন একজন যিনি জানেন যে তার ক্ষেত্রে করা কিছু খারাপ ভুল এবং কীভাবে সেগুলি এড়ানো যায়। |
422 | There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don’t. | পৃথিবীতে 10 ধরনের মানুষ আছে: যারা বাইনারি বোঝে এবং যারা বোঝে না। |
423 | I find foreign languages very interesting. | আমি বিদেশী ভাষা খুব আকর্ষণীয় খুঁজে. |
424 | I don’t like learning irregular verbs. | আমি অনিয়মিত ক্রিয়া শিখতে পছন্দ করি না। |
425 | Take a book and read it. | একটি বই নিন এবং এটি পড়ুন। |
426 | Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it. | বেশিরভাগ স্কুল সমাজকে পরিবর্তন করার জন্য নয়, এটি পুনরুত্পাদন করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। |
427 | I’m beside myself with joy. | আমি আনন্দে পাশে আছি। |
428 | He’s already a man. | সে ইতিমধ্যেই একজন মানুষ। |
429 | The vacation is over now. | এখন ছুটি শেষ। |
430 | That’s the absolute truth. | এটাই পরম সত্য। |
431 | It’s cold. | এটা ঠান্ডা. |
432 | I’m thirsty. | আমি তৃষ্ণার্ত. |
433 | When you can’t do what you want, you do what you can. | যখন আপনি যা চান তা করতে পারেন না, আপনি যা পারেন তাই করেন। |
434 | Give him an inch and he’ll take a yard. | তাকে এক ইঞ্চি দিন এবং সে এক গজ নেবে। |
435 | You did this intentionally! | আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে এটা করেছেন! |
436 | You didn’t tell him anything? | তুমি ওকে কিছু বলোনি? |
437 | You made me lose my mind. | তুমি আমাকে আমার মন হারিয়ে ফেলেছ। |
438 | You’re my type. | আপনি আমার টাইপ. |
439 | You’re irresistible. | আপনি অপ্রতিরোধ্য. |
440 | Could you call again later, please? | আপনি পরে আবার কল করতে পারেন, দয়া করে? |
441 | Who am I talking with? | আমি কার সাথে কথা বলছি? |
442 | I accept, but only under one condition. | আমি গ্রহণ করি, তবে শুধুমাত্র একটি শর্তে। |
443 | Smile now, cry later! | এখন হাসো, পরে কেঁদো! |
444 | At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand. | ছয় বছর বয়সে তিনি টাইপরাইটার ব্যবহার করতে শিখেছিলেন এবং শিক্ষককে বলেছিলেন যে তার হাতে লেখা শেখার দরকার নেই। |
445 | Life is beautiful. | জীবন সুন্দর. |
446 | There are days where I feel like my brain wants to abandon me. | এমন কিছু দিন আছে যেখানে আমার মনে হয় আমার মস্তিষ্ক আমাকে ত্যাগ করতে চায়। |
447 | I can’t cut my nails and do the ironing at the same time! | আমি আমার নখ কাটতে পারি না এবং একই সময়ে ইস্ত্রি করতে পারি না! |
448 | I can’t take it anymore! I haven’t slept for three days! | আমি আর নিতে পারছি না! আমি তিন দিন ঘুমাইনি! |
449 | Why would you marry a woman if you like men? | আপনি পুরুষ পছন্দ করলে একজন মহিলাকে বিয়ে করবেন কেন? |
450 | If you can’t have children, you could always adopt. | আপনি যদি সন্তান না নিতে পারেন, আপনি সবসময় দত্তক নিতে পারেন. |
451 | Are you for or against abortions? | আপনি কি গর্ভপাতের পক্ষে বা বিপক্ষে? |
452 | What made you change your mind? | আপনি কি আপনার মন পরিবর্তন হয়েছে? |
453 | Hey, look, a three-headed monkey! | আরে দেখ, তিন মাথাওয়ালা বানর! |
454 | I love lasagna. | আমি লাসাগনা ভালোবাসি। |
455 | If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good. | আপনি যদি জানেন যে অপ্রীতিকর কিছু ঘটবে, যে আপনি ডেন্টিস্টের কাছে যাবেন উদাহরণস্বরূপ, বা ফ্রান্সে, তাহলে এটি ভাল নয়। |
456 | Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it. | মৌলিক সংখ্যা জীবনের মত; এগুলি সম্পূর্ণ যৌক্তিক, তবে এর জন্য নিয়মগুলি খুঁজে পাওয়া অসম্ভব, এমনকি যদি আপনি এটি সম্পর্কে চিন্তাভাবনা করে আপনার সমস্ত সময় ব্যয় করেন। |
457 | If you raise an eyebrow, it can mean “I want to have sex with you”, but also “I find that what you just said is completely idiotic.” | আপনি যদি একটি ভ্রু তুলেন, তাহলে এর অর্থ হতে পারে “আমি আপনার সাথে সেক্স করতে চাই”, কিন্তু এছাড়াও “আমি দেখতে পাচ্ছি যে আপনি যা বলেছেন তা সম্পূর্ণ বোকামি।” |
458 | The brain is just a complicated machine. | মস্তিষ্ক একটি জটিল মেশিন মাত্র। |
459 | This baby penguin is too cute! | এই বেবি পেঙ্গুইন খুব কিউট! |
460 | I’m at the hospital. I got struck by lightning. | আমি হাসপাতালে আছি। আমি বজ্রপাতে আঘাত পেয়েছিলাম। |
461 | What is your greatest source of inspiration? | আপনার অনুপ্রেরণার সবচেয়ে বড় উৎস কি? |
462 | You don’t marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without. | আপনি এমন কাউকে বিয়ে করবেন না যার সাথে আপনি থাকতে পারেন – আপনি তাকে বিয়ে করেন যাকে ছাড়া আপনি থাকতে পারবেন না। |
463 | Don’t stay in bed, unless you can make money in bed. | বিছানায় থাকবেন না, যতক্ষণ না আপনি বিছানায় টাকা উপার্জন করতে পারেন। |
464 | Anything that is too stupid to be spoken is sung. | খুব বোকা যে কোনো কথাই গাওয়া হয়। |
465 | It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf. | প্রজ্ঞা বোঝার জন্য প্রজ্ঞার প্রয়োজন: শ্রোতা বধির হলে সঙ্গীত কিছুই নয়। |
466 | I was rereading the letters you sent to me. | আপনার পাঠানো চিঠিগুলো আমি আবার পড়ছিলাম। |
467 | I don’t want to go to school. | আমি স্কুলে যেতে চাই না। |
468 | It’s over between us. Give me back my ring! | এটা আমাদের মধ্যে শেষ. আমার আংটি ফেরত দাও! |
469 | It is raining. | বৃষ্টি হচ্ছে. |
470 | I was planning on going to the beach today, but then it started to rain. | আমি আজ সমুদ্র সৈকতে যাওয়ার পরিকল্পনা করছিলাম, কিন্তু তারপরে বৃষ্টি শুরু হলো। |
471 | She’s really smart, isn’t she? | সে সত্যিই স্মার্ট, তাই না? |
472 | An opinion is shocking only if it is a conviction. | একটি মতামত প্রত্যয় হলেই হতবাক। |
473 | Justice is expensive. | বিচার ব্যয়বহুল। |
474 | Every opinion is a mixture of truth and mistakes. | প্রতিটি মতামত সত্য এবং ভুলের মিশ্রণ। |
475 | Life is a fatal sexually transmitted disease. | জীবন একটি মারাত্মক যৌন রোগ। |
476 | If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary. | যদি দু’জন পুরুষের সবসময় একই মতামত থাকে, তবে তাদের মধ্যে একজন অপ্রয়োজনীয়। |
477 | Tomorrow, I’m going to study at the library. | আগামীকাল, আমি লাইব্রেরিতে পড়তে যাচ্ছি। |
478 | Too late. | অনেক দেরি হয়ে গেছে। |
479 | I went to the zoo yesterday. | গতকাল চিড়িয়াখানায় গিয়েছিলাম। |
480 | We won the battle. | আমরা যুদ্ধ জিতেছি। |
481 | I make lunch every day. | আমি প্রতিদিন দুপুরের খাবার তৈরি করি। |
482 | I watched TV this morning. | আজ সকালে টিভি দেখলাম। |
483 | I read a book while eating. | খাওয়ার সময় একটা বই পড়লাম। |
484 | I slept a little during lunch break because I was so tired. | আমি লাঞ্চ বিরতির সময় একটু ঘুমিয়েছিলাম কারণ আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম। |
485 | I started learning Chinese last week. | আমি গত সপ্তাহে চাইনিজ শিখতে শুরু করেছি। |
486 | I live near the sea, so I often get to go to the beach. | আমি সমুদ্রের কাছাকাছি থাকি, তাই আমি প্রায়ই সৈকতে যেতে পারি। |
487 | Your glasses fell on the floor. | তোমার চশমা মেঝেতে পড়ে গেল। |
488 | How many times a day do you look at yourself in the mirror? | দিনে কতবার আয়নায় নিজেকে দেখেন? |
489 | We went to London last year. | আমরা গত বছর লন্ডন গিয়েছিলাম। |
490 | She doesn’t want to talk about it. | সে এটা নিয়ে কথা বলতে চায় না। |
491 | I lost my inspiration. | আমি আমার অনুপ্রেরণা হারিয়েছি। |
492 | If you don’t have anything to do, look at the ceiling of your room. | আপনার কিছু করার না থাকলে, আপনার ঘরের সিলিং দেখুন। |
493 | It doesn’t mean anything! | এটা কিছু মানে না! |
494 | Close the door when you leave. | আপনি চলে গেলে দরজা বন্ধ করুন। |
495 | This is such a sad story. | এই যেমন একটি দুঃখজনক গল্প. |
496 | If there’s no solution, then there’s no problem. | যদি কোন সমাধান না হয়, তাহলে কোন সমস্যা নেই। |
497 | My little brother is watching TV. | আমার ছোট ভাই টিভি দেখছে। |
498 | When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word. | আপনি যখন একটি টেলিগ্রাম পাঠান, সংক্ষিপ্ততা অপরিহার্য কারণ প্রতিটি শব্দের জন্য আপনাকে চার্জ করা হবে। |
499 | You met him at the university? | ইউনিভার্সিটিতে তার সাথে দেখা হয়েছিল? |
500 | My apathy for voting comes from my distaste for politics. | ভোটের প্রতি আমার উদাসীনতা রাজনীতির প্রতি আমার বিতৃষ্ণা থেকে আসে। |
501 | Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her. | সারাহ বুঝতে পেরেছিল যে তার বন্ধুরা তাকে মজা করার চেষ্টা করছে। |
502 | Yes, it happens from time to time. | হ্যাঁ, এটা সময়ে সময়ে ঘটে। |
503 | Most people only want to hear their own truth. | অধিকাংশ মানুষ শুধুমাত্র তাদের নিজের সত্য শুনতে চান. |
504 | It is good to have ideals… don’t you think? | আদর্শ থাকা ভালো… আপনি কি মনে করেন না? |
505 | People in the world are always advocating for more freedom and equality. | বিশ্বের মানুষ সবসময় আরো স্বাধীনতা এবং সমতার জন্য সমর্থন করে. |
506 | To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat. | তার কাছে ক্ষুধা ছিল একটি বিমূর্ত ধারণা; তিনি সবসময় খেতে যথেষ্ট ছিল. |
507 | The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence. | দোষী সাব্যস্ত মাদক ব্যবসায়ী তার মৃত্যুদণ্ড কমিয়ে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের জন্য কর্তৃপক্ষকে মেনে নিতে ইচ্ছুক ছিলেন। |
508 | It depends what you mean by “believe” in God. | এটা নির্ভর করে আপনি ঈশ্বরে “বিশ্বাস” বলতে কী বোঝাতে চান। |
509 | It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism. | এটি একটি প্রচলিত বিশ্বাস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি দেশব্যাপী জরিপ অনুসারে, মুসলিমরা সন্ত্রাসবাদের সাথে যুক্ত। |
510 | My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they’re released, regardless of price. | চলচ্চিত্রে অর্থ ব্যয় করার ক্ষেত্রে আমার রুমমেট অদ্ভূত; দাম নির্বিশেষে যেদিন তারা মুক্তি পাবে সে দিন সে তাদের কিনে নেয়। |
511 | A miser hoards money not because he is prudent but because he is greedy. | একজন কৃপণ বুদ্ধিমান বলে টাকা জমা করে না বরং সে লোভী বলে। |
512 | When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with. | যখন উভয় মেয়েই জনকে বললো যে তারা তার প্রতি অনুভূতি অনুভব করেছে, তখন সে কোন মেয়ের সাথে থাকবে তা নিয়ে সে দ্বিধাগ্রস্ত ছিল। |
513 | Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union. | এমনকি এখন, স্নায়ুযুদ্ধের বহু বছর পরেও, রাশিয়ান এবং জার্মানদের মধ্যে এখনও অনেক বিদ্বেষ রয়েছে, বিশেষ করে একসময় সোভিয়েত ইউনিয়নের দখলে থাকা অঞ্চলগুলিতে। |
514 | The defense lawyer was confident that he would be able to answer the prosecutor’s arguments in his rebuttal. | আসামিপক্ষের আইনজীবী আত্মবিশ্বাসী ছিলেন যে তিনি তার প্রসিকিউটরের যুক্তির জবাব দিতে সক্ষম হবেন। |
515 | James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded. | জেমসের ক্লাসে ভুল করা এবং তিরস্কারের ভয় ছিল। |
516 | His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family. | তার বাবা কখনই এমন একটি মেয়ের সাথে তার বাগদান অনুমোদন করবেন না যে তাদের পরিবারের মতো একই ধর্মীয় বিশ্বাস ভাগ করেনি। |
517 | Baffled by Sherlock Holmes’ cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime. | শার্লক হোমসের রহস্যময় মন্তব্যে বিভ্রান্ত হয়ে ওয়াটসন ভেবেছিলেন যে হোমস ইচ্ছাকৃতভাবে অপরাধ সম্পর্কে তার চিন্তাভাবনা গোপন করছেন কিনা। |
518 | I like my job very much. | আমি আমার কাজ খুব পছন্দ করি. |
519 | Ray was willing to corroborate Gary’s story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth. | সত্যজিৎ গ্যারির গল্পকে সমর্থন করতে ইচ্ছুক ছিলেন, কিন্তু পুলিশ তখনও অবিশ্বাসী ছিল যে তাদের মধ্যে কেউ সত্য বলছে। |
520 | The murderer was convicted and sentenced to life in prison. | খুনিকে দোষী সাব্যস্ত করে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়। |
521 | There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was. | রুমে একটি সীমাবদ্ধতার অনুভূতি ছিল; রাজার সিদ্ধান্ত কতটা মূর্খ ছিল তা বলার সাহস কেউ করেনি। |
522 | The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea. | ঐকমত্য ইঙ্গিত দেয় যে আমরা প্রস্তাবিত ধারণার বিরোধী। |
523 | A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. | একটি ছোট বনের আগুন সহজেই ছড়িয়ে পড়তে পারে এবং দ্রুত একটি বড় দাবানলে পরিণত হতে পারে। |
524 | I find words with concise definitions to be the easiest to remember. | আমি মনে রাখা সবচেয়ে সহজ হতে সংক্ষিপ্ত সংজ্ঞা সহ শব্দ খুঁজে. |
525 | I dreamt about you. | ্রিতকারজতুমি আমার স্বপ্ন. |
526 | I have to get a new computer. | আমি একটি নতুন কম্পিউটার পেতে হবে. |
527 | I won’t lose! | আমি হারাবো না! |
528 | I was late to school. | আমি স্কুলে দেরি করেছিলাম। |
529 | Classes are starting again soon. | শীঘ্রই আবার ক্লাস শুরু হচ্ছে। |
530 | I’ve changed my website’s layout. | আমি আমার ওয়েবসাইটের লেআউট পরিবর্তন করেছি। |
531 | You had plenty of time. | আপনার কাছে প্রচুর সময় ছিল। |
532 | I’m almost done. | আমি প্রায় কাজ করছি. |
533 | Take the other chair! | অন্য চেয়ার নিন! |
534 | How many sandwiches are there left? | কত স্যান্ডউইচ বাকি আছে? |
535 | I won’t lower myself to his level. | আমি নিজেকে তার পর্যায়ে নামিয়ে দেব না। |
536 | We could see the sunset from the window. | আমরা জানালা দিয়ে সূর্যাস্ত দেখতে পাচ্ছিলাম। |
537 | It’s driving me crazy. | এটা আমাকে পাগল করে ফেলছে. |
538 | Did you say that I could never win? | তুমি কি বলেছিলে আমি কখনো জিততে পারব না? |
539 | It’s all dark outside. | বাইরে সব অন্ধকার। |
540 | What happened? There’s water all over the apartment. | কি হলো? পুরো অ্যাপার্টমেন্ট জুড়ে জল। |
541 | You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do them. | আপনি বলবেন এবং করবেন যা আপনার পিতামাতা বলেছেন এবং করেছেন, এমনকি যদি আপনি শপথ করেন যে আপনি কখনই তা করবেন না। |
542 | I am alive even though I am not giving any sign of life. | জীবনের কোনো চিহ্ন না দিলেও আমি বেঁচে আছি। |
543 | I am too old for this world. | এই পৃথিবীর জন্য আমার বয়স অনেক। |
544 | Life begins when we realize who we really are. | জীবন শুরু হয় যখন আমরা বুঝতে পারি আমরা আসলে কে। |
545 | Life starts when you decide what you are expecting from it. | জীবন শুরু হয় যখন আপনি সিদ্ধান্ত নেন যে আপনি এটি থেকে কী আশা করছেন। |
546 | Life begins when you’re ready to live it. | জীবন শুরু হয় যখন আপনি এটি বাঁচতে প্রস্তুত হন। |
547 | It is never too late to learn. | শিখতে কখনই দেরি হয় না। |
548 | It’s just five in the morning, but nevertheless it is light out. | ভোর পাঁচটা বাজে, তবুও আলো নিভে গেছে। |
549 | He told me the story of his life. | তিনি আমাকে তার জীবনের গল্প বললেন। |
550 | I wonder if I am made for this world. | আমি ভাবছি আমি কি এই পৃথিবীর জন্য তৈরি। |
551 | What are you talking about? | আপনি কি বিষয়ে কথা হয়? |
552 | I want a piece of candy. | আমি এক টুকরো মিছরি চাই। |
553 | I knew that today would be fun. | আমি জানতাম আজ মজা হবে. |
554 | A child is not a vessel for filling, but a fire to light. | একটি শিশু ভরাট করার জন্য একটি পাত্র নয়, কিন্তু একটি আলোর জন্য একটি আগুন. |
555 | Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face. | দুঃখজনকভাবে অনেক লোক একটি ইমেলের মাধ্যমে তাদের বলা জিনিসগুলিকে বিশ্বাস করবে যা তারা মুখোমুখি হবে না। |
556 | When are we eating? I’m hungry! | আমরা কখন খাচ্ছি? আমি ক্ষুধার্ত! |
557 | I have class tomorrow. | কাল আমার ক্লাস আছে। |
558 | I can’t believe it! | আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না! |
559 | Thank you. “You’re welcome.” | ধন্যবাদ. “আপনাকে স্বাগতম.” |
560 | Winter is my favorite season. | শীতকাল আমার প্রিয় ঋতু। |
561 | It’s difficult to have great ideas. | এটা মহান ধারণা আছে কঠিন. |
562 | I learned a lot from you. | আমি আপনার কাছ থেকে অনেক কিছু শিখেছি. |
563 | We walked a lot. | আমরা অনেক হাঁটলাম। |
564 | I spent twelve hours on the train. | ট্রেনে বারো ঘণ্টা কাটিয়েছি। |
565 | Hold on, someone is knocking at my door. | দাঁড়াও, কেউ আমার দরজায় কড়া নাড়ছে। |
566 | He’s sleeping like a baby. | সে শিশুর মতো ঘুমাচ্ছে। |
567 | They’re making too much noise. I can’t concentrate. | তারা খুব বেশি শব্দ করছে। আমি মনোযোগ দিতে পারছি না। |
568 | You’re sick. You have to rest. | তুমি অসুস্থ. বিশ্রাম নিতে হবে। |
569 | There’s a secret path on the left. | বাম দিকে একটি গোপন পথ আছে। |
570 | She’s asking for the impossible. | তিনি অসম্ভব জন্য জিজ্ঞাসা করছেন. |
571 | He disappeared without a trace. | কোন চিহ্ন ছাড়াই তিনি অদৃশ্য হয়ে গেলেন। |
572 | I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. | আমি আমার হাঁটু বাঁক না করে আমার হাতের তালু মেঝেতে রাখতে পারি। |
573 | There cannot be progress without communication. | যোগাযোগ ছাড়া অগ্রগতি হতে পারে না। |
574 | Everyone would like to believe that dreams can come true. | সবাই বিশ্বাস করতে চাই যে স্বপ্ন সত্যি হতে পারে। |
575 | The world doesn’t revolve around you. | পৃথিবী তোমার চারপাশে ঘোরে না। |
576 | The world is full of fools. | পৃথিবীটা বোকার ভরা। |
577 | Are you saying my life is in danger? | তুমি কি বলছ আমার জীবন বিপদে? |
578 | Do you have any idea what my life is like? | আমার জীবন কেমন তা তোমার কি কোন ধারণা আছে? |
579 | This place has a mysterious atmosphere. | এই জায়গাটি একটি রহস্যময় পরিবেশ রয়েছে। |
580 | I look forward to hearing your thoughts on this matter. | আমি এই বিষয়ে আপনার চিন্তা শোনার জন্য উন্মুখ. |
581 | So what if I am gay? Is it a crime? | তাহলে আমি সমকামী হলে কি হবে? এটা কি অপরাধ? |
582 | My life is hollow without him. | তাকে ছাড়া আমার জীবন ফাঁপা। |
583 | I don’t want to fail my exams. | আমি আমার পরীক্ষায় ফেল করতে চাই না। |
584 | My mother bought two bottles of orange juice. | মা দুই বোতল কমলালেবুর জুস কিনলেন। |
585 | She was wearing a black hat. | তার পরনে ছিল কালো টুপি। |
586 | We made pancakes for breakfast. | আমরা প্রাতঃরাশের জন্য প্যানকেক তৈরি করেছি। |
587 | I spent the whole afternoon chatting with friends. | সারাটা বিকেল বন্ধুদের সাথে আড্ডায় কাটিয়ে দিলাম। |
588 | I want to be more independent. | আমি আরো স্বাধীন হতে চাই. |
589 | Are you just going to stand there all day? | আপনি কি সারাদিন সেখানে দাঁড়িয়ে থাকবেন? |
590 | A rabbit has long ears and a short tail. | একটি খরগোশের লম্বা কান এবং একটি ছোট লেজ আছে। |
591 | My heart was filled with happiness. | আমার মন খুশিতে ভরে গেল। |
592 | He wishes to erase bad memories. | সে খারাপ স্মৃতি মুছে দিতে চায়। |
593 | Your secret will be safe with me. | তোমার গোপন কথা আমার কাছে নিরাপদ থাকবে। |
594 | I don’t want to hear any more of your complaining. | আমি আপনার আর কোন অভিযোগ শুনতে চাই না. |
595 | I don’t have the strength to keep trying. | চেষ্টা চালিয়ে যাওয়ার শক্তি আমার নেই। |
596 | Mathematics is not just the memorization of formulas. | গণিত মানে শুধু সূত্র মুখস্থ করা নয়। |
597 | I didn’t mean to give you that impression. | আমি আপনাকে সেই ধারণা দিতে চাইনি। |
598 | I’m tired of eating fast food. | আমি ফাস্টফুড খেয়ে ক্লান্ত। |
599 | I can’t wait to go on a vacation. | আমি ছুটিতে যেতে অপেক্ষা করতে পারি না। |
600 | The essence of mathematics is liberty. | গণিতের সারমর্ম হল স্বাধীনতা। |
601 | Can you imagine what our lives would be like without electricity? | আপনি কি কল্পনা করতে পারেন যে বিদ্যুৎ ছাড়া আমাদের জীবন কেমন হবে? |
602 | Where is the bathroom? | বাথরুম কোথায়? |
603 | If you lend someone $20 and never see that person again, it was probably worth it. | আপনি যদি কাউকে 20 ডলার ধার দেন এবং সেই ব্যক্তিকে আর কখনও দেখতে না পান তবে সম্ভবত এটির মূল্য ছিল। |
604 | The essence of liberty is mathematics. | স্বাধীনতার সারমর্ম হল গণিত। |
605 | His story was too ridiculous for anyone to believe. | তার গল্পটি বিশ্বাস করার জন্য খুব হাস্যকর ছিল। |
606 | How many hours of sleep do you need? | আপনার কত ঘন্টা ঘুম দরকার? |
607 | I have French nationality but Vietnamese origins. | আমার কাছে ফরাসী জাতীয়তা আছে কিন্তু ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত। |
608 | Do you think mankind will someday colonize the Moon? | আপনি কি মনে করেন মানবজাতি একদিন চাঁদে উপনিবেশ স্থাপন করবে? |
609 | I’m going to buy myself a new camera, digital this time. | আমি এবার নিজেকে একটি নতুন ক্যামেরা কিনতে যাচ্ছি, ডিজিটাল। |
610 | I’m crazy about you. | আমি তোমার জন্য পাগল. |
611 | I don’t know what is worse. | আমি জানি না খারাপ কি. |
612 | Life in prison is worse than the life of an animal. | জেলের জীবন পশুর জীবনের চেয়েও খারাপ। |
613 | I am proud to be a part of this project. | আমি এই প্রকল্পের একটি অংশ হতে গর্বিত. |
614 | Beauty lies in the eyes of the one who sees. | যে দেখে তার চোখেই সৌন্দর্য থাকে। |
615 | Who buys this type of art? | কে এই ধরনের শিল্প কেনে? |
616 | Why can’t we tickle ourselves? | কেন আমরা নিজেদের সুড়সুড়ি দিতে পারি না? |
617 | What… you still don’t know how to drive? | কি… আপনি এখনও গাড়ি চালাতে জানেন না? |
618 | I feel that I am free. | আমি অনুভব করি যে আমি স্বাধীন। |
619 | I created a shortcut on the desktop. | আমি ডেস্কটপে একটি শর্টকাট তৈরি করেছি। |
620 | I want an MP3 player! | আমি একটি MP3 প্লেয়ার চাই! |
621 | My brother is very important. At least he thinks he is. | আমার ভাই খুব গুরুত্বপূর্ণ। অন্তত সে মনে করে। |
622 | While eating a pizza he was annoying his sister. | পিজ্জা খাওয়ার সময় সে তার বোনকে বিরক্ত করছিল। |
623 | At this rate, we’re not likely to be done before the end of the week. | এই হারে, সপ্তাহের শেষের আগে আমাদের কাজ শেষ হওয়ার সম্ভাবনা নেই। |
624 | What?! You ate my chocolate bear?! | কি?! তুমি আমার চকলেট বিয়ার খেয়েছ?! |
625 | Where are you? | তুমি কোথায়? |
626 | He has just published an interesting series of articles. | তিনি সবেমাত্র একটি আকর্ষণীয় নিবন্ধ প্রকাশ করেছেন। |
627 | You piss me off! | আপনি আমাকে প্রস্রাব বন্ধ! |
628 | No way! | কোনভাবেই না! |
629 | It’s a dead end. | এটা একটি মৃত শেষ. |
630 | Life is not long, it is wide! | জীবন দীর্ঘ নয়, প্রশস্ত! |
631 | When I was your age, Pluto was a planet. | আমি যখন তোমার বয়সী ছিলাম, তখন প্লুটো একটি গ্রহ ছিল। |
632 | She is on the verge of a nervous breakdown. | তিনি একটি নার্ভাস ব্রেকডাউন প্রান্তে আছে. |
633 | Elephants are the largest land animals alive today. | হাতি আজ জীবিত বৃহত্তম স্থল প্রাণী। |
634 | If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars. | তুমি যদি আমাকে নাচতে শেখাও, আমি তোমাকে আমার লুকানো দাগ দেখাব। |
635 | Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. | সুষম খাদ্যের জন্য ফল ও শাকসবজি অপরিহার্য। |
636 | Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals. | পনির গরু, ছাগল, ভেড়া এবং অন্যান্য স্তন্যপায়ী প্রাণীর দুধ থেকে তৈরি একটি শক্ত খাবার। |
637 | I usually take a shower in the evening. | আমি সাধারণত সন্ধ্যায় গোসল করি। |
638 | He spent the evening reading a book. | একটা বই পড়ে সন্ধ্যাটা কাটিয়ে দিলেন। |
639 | You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch. | আপনি সারা সকাল এই সমস্যা নিয়ে ভাবছেন। বিরতি নাও; দুপুরের খাবার খেতে যাও। |
640 | If I don’t do it now, I never will. | আমি এখন এটা না করলে, আমি কখনই করব না। |
641 | Good night. Sweet dreams. | শুভ রাত্রি মিষ্টি স্বপ্ন. |
642 | This song is so moving that it brings tears to my eyes. | এই গানটি এতই নাড়াচাড়া যে আমার চোখে পানি চলে আসে। |
643 | There are a lot of things you don’t know about my personality. | আমার ব্যক্তিত্ব সম্পর্কে অনেক কিছুই আপনি জানেন না। |
644 | Perhaps you are right, I have been selfish. | হয়তো তুমি ঠিকই বলেছো, আমি স্বার্থপর হয়েছি। |
645 | Everyone deserves a second chance. | প্রত্যেকেরই একটি দ্বিতীয় সুযোগ দাবী করে। |
646 | What is the advantage of this technology? | এই প্রযুক্তির সুবিধা কি? |
647 | If you do not have this program, you can download it now. | আপনার যদি এই প্রোগ্রামটি না থাকে তবে আপনি এখন এটি ডাউনলোড করতে পারেন। |
648 | I have been told that I am pragmatic, and I am. | আমাকে বলা হয়েছে যে আমি বাস্তববাদী, এবং আমি আছি। |
649 | I’m running out of ideas. | আমার ধারণা ফুরিয়ে যাচ্ছে। |
650 | The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much. | একজন প্রকৌশলীকে যে সাতটি প্রশ্ন নিজেকে জিজ্ঞাসা করতে হয় তা হল: কে, কী, কখন, কোথায়, কেন, কীভাবে এবং কত। |
651 | You are still asking yourself what the meaning of life is? | আপনি এখনও নিজেকে প্রশ্ন করছেন জীবনের মানে কি? |
652 | When can one say that a person has alcohol issues? | কখন বলা যায় যে একজন ব্যক্তির অ্যালকোহল সমস্যা আছে? |
653 | Remember that we are all in the same boat. | মনে রাখবেন আমরা সবাই একই নৌকায়। |
654 | All I need to know about life, I learned from a snowman. | জীবন সম্পর্কে আমার যা জানা দরকার, আমি একজন তুষারমানবের কাছ থেকে শিখেছি। |
655 | Check that your username and password are written correctly. | আপনার ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড সঠিকভাবে লেখা আছে কিনা তা পরীক্ষা করুন। |
656 | Goodbyes are always sad. | বিদায় সর্বদা দুঃখজনক। |
657 | Don’t forget about us! | আমাদের সম্পর্কে ভুলবেন না! |
658 | Time has passed very fast. | সময় খুব দ্রুত চলে গেছে। |
659 | Which is your luggage? | আপনার লাগেজ কোনটি? |
660 | Open the cupboard to the left, the bottles are in there. | বাম দিকে আলমারি খুলুন, বোতল সেখানে আছে. |
661 | There are also nightclubs where you dance flamenco. | এছাড়াও নাইটক্লাব রয়েছে যেখানে আপনি ফ্ল্যামেনকো নাচ করেন। |
662 | That way I kill two birds with one stone. | এভাবে এক ঢিলে দুই পাখি মারলাম। |
663 | Do you have professional experience? | আপনার কি পেশাদার অভিজ্ঞতা আছে? |
664 | Who painted this painting? | কে এঁকেছেন এই চিত্রকর্ম? |
665 | We men are used to waiting for the women. | আমরা পুরুষরা মহিলাদের জন্য অপেক্ষা করতে অভ্যস্ত। |
666 | Aren’t you ashamed to talk like that? | এমন কথা বলতে লজ্জা করে না? |
667 | He’s Argentinean and he gives tennis lessons. | তিনি আর্জেন্টিনার এবং তিনি টেনিস পাঠ দেন। |
668 | The tap is running. | কল চলছে। |
669 | I am four months pregnant. | আমি চার মাসের গর্ভবতী। |
670 | I’ve got a pacemaker. | আমার একটা পেসমেকার আছে। |
671 | I would like batteries for this device. | আমি এই ডিভাইসের জন্য ব্যাটারি চাই। |
672 | Can I pay by credit card? | আমি কি ক্রেডিট কার্ড এর মাধ্যমে বিল পরিশোধ করতে পারি? |
673 | Cut, wash and dry, please. | কাটা, ধোয়া এবং শুকনো, দয়া করে. |
674 | I feed my cat every morning and every evening. | আমি প্রতিদিন সকালে এবং প্রতি সন্ধ্যায় আমার বিড়ালকে খাওয়াই। |
675 | Could you please repeat that? | অনুগ্রহ করে তুমি কি সেটা আবার করবে? |
676 | Generally, who visits their parents more, sons or daughters? | সাধারণত, কে তাদের বাবা-মাকে বেশি দেখতে যায়, ছেলে না মেয়ে? |
677 | It would of course be cheaper for you to sleep at our place. | আমাদের জায়গায় ঘুমানো আপনার জন্য অবশ্যই সস্তা হবে। |
678 | Every effort deserves a reward. | প্রতিটি প্রচেষ্টা একটি পুরস্কার প্রাপ্য. |
679 | It costs an arm and a leg. | এটি একটি হাত এবং একটি পা খরচ. |
680 | More than 90 percent of visits to a web page are from search engines. | একটি ওয়েব পেজে 90 শতাংশের বেশি ভিজিট সার্চ ইঞ্জিন থেকে হয়। |
681 | I need your advice. | আমি আপনার পরামর্শ প্রয়োজন. |
682 | I’m getting ready for the worst. | আমি সবচেয়ে খারাপের জন্য প্রস্তুত হচ্ছি। |
683 | That sounds interesting. What did you tell her? | এটা আকর্ষণীয় শোনাচ্ছে. তুমি তাকে কি বললে? |
684 | I knew it was plastic but it tasted like wood. | আমি জানতাম এটি প্লাস্টিক কিন্তু এটি কাঠের মতো স্বাদযুক্ত। |
685 | There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words. | এই পৃথিবীতে এমন কিছু জিনিস আছে যা শুধু শব্দের আকারে প্রকাশ করা যায় না। |
686 | Take good care of yourself. | ভালভাবে নিজের যত্ন নিও. |
687 | The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included). | সাইন এবং কোসাইন ফাংশনগুলি -1 এবং 1 এর মধ্যে মান নেয় (-1 এবং 1 অন্তর্ভুক্ত)। |
688 | I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward. | আমি মৃত্যুকে শাস্তি হিসেবে ব্যবহার করার বিপক্ষে। আমি এটিকে পুরষ্কার হিসাবে ব্যবহারের বিপক্ষেও। |
689 | The second half of a man’s life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half. | একজন মানুষের জীবনের দ্বিতীয়ার্ধটি প্রথমার্ধে অর্জিত অভ্যাস ছাড়া কিছুই নিয়ে গঠিত নয়। |
690 | Can I stay at your place? I have nowhere to go. | আমি কি আপনার জায়গায় থাকতে পারি? আমার কোথাও যাওয়ার নেই। |
691 | On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter. | 18 মে, একটি অল্প বয়স্ক জাপানি দম্পতি তাদের এক বছরের শিশুকে প্লাস্টিকের ব্যাগে মোড়ানো এবং একটি নর্দমায় ফেলে দেওয়ার পরে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। |
692 | We are haunted by an ideal life, and it is because we have within us the beginning and the possibility for it. | আমরা একটি আদর্শ জীবন দ্বারা ভূতুড়ে আছি, এবং এর কারণ আমাদের মধ্যে এটির শুরু এবং সম্ভাবনা রয়েছে। |
693 | Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight. | মৃত্যু কেবল একটি দিগন্ত, এবং একটি দিগন্ত আমাদের দৃষ্টিসীমা ব্যতীত কিছুই নয়। |
694 | A known mistake is better than an unknown truth. | একটি জানা ভুল একটি অজানা সত্য থেকে ভাল. |
695 | Life is not an exact science, it is an art. | জীবন একটি সঠিক বিজ্ঞান নয়, এটি একটি শিল্প। |
696 | Until you make peace with who you are, you’ll never be content with what you have. | আপনি কার সাথে শান্তি না করা পর্যন্ত, আপনার যা আছে তা নিয়ে আপনি কখনই সন্তুষ্ট হবেন না। |
697 | Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is. | একঘেয়েমি হল অনুভূতি যে সবকিছুই সময়ের অপচয়; শান্তি, যে কিছুই না. |
698 | There is no distance on this earth as far away as yesterday. | এই পৃথিবীতে গতকালের মত দূরত্ব নেই। |
699 | Only those who risk going too far will know how far one can go. | যারা অনেক দূর যাওয়ার ঝুঁকি নিয়ে থাকেন তারাই জানেন কতদূর যেতে পারে। |
700 | The real problem is not whether machines think but whether men do. | আসল সমস্যা যন্ত্রগুলি চিন্তা করে কিনা তা নয়, পুরুষরা করে কিনা। |
701 | The world is a book, and those who do not travel read only a page. | পৃথিবীটা একটা বই, আর যারা ভ্রমণ করে না তারা একটা পৃষ্ঠা পড়ে। |
702 | The best way to predict the future is to invent it. | ভবিষ্যতের ভবিষ্যদ্বাণী করার সর্বোত্তম উপায় হল এটি উদ্ভাবন করা। |
703 | If we knew what we were doing, it wouldn’t be called research, would it? | আমরা কি করছি তা জানলে এটাকে গবেষণা বলা হবে না, তাই না? |
704 | To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail. | যে লোকটির টুলকিটে শুধুমাত্র একটি হাতুড়ি আছে, তার কাছে প্রতিটি সমস্যাই পেরেকের মতো দেখায়। |
705 | Nothing is impossible for the man who doesn’t have to do it himself. | যাকে নিজে করতে হবে না তার পক্ষে কিছুই অসম্ভব নয়। |
706 | It is not the strongest of the species that survives, not the most intelligent, but the one most responsive to change. | এটি বেঁচে থাকা প্রজাতির মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী নয়, সবচেয়ে বুদ্ধিমান নয়, তবে পরিবর্তনের জন্য সবচেয়ে প্রতিক্রিয়াশীল। |
707 | I can’t understand why people are frightened of new ideas. I’m frightened of the old ones. | আমি বুঝতে পারি না কেন মানুষ নতুন ধারণা ভয় পায়। আমি পুরানোদের ভয় করছি. |
708 | Hope is not a strategy. | আশা একটি কৌশল নয়. |
709 | Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance. | জাপান সুন্দর শহরে পরিপূর্ণ। কিয়োটো এবং নারা, উদাহরণস্বরূপ। |
710 | They are waiting for you in front of the door. | তারা দরজার সামনে আপনার জন্য অপেক্ষা করছে। |
711 | Do you have a pen on you? | আপনার উপর একটি কলম আছে? |
712 | Whose is this? | ইনি কে? |
713 | Since Mario lied to me, I don’t speak to him anymore. | যেহেতু মারিও আমাকে মিথ্যা বলেছে, আমি তার সাথে আর কথা বলি না। |
714 | It’s a good deal. | এটা একটা ভালো চুক্তি। |
715 | Pick up your things and go away. | তোমার জিনিসপত্র তুলে নিয়ে চলে যাও। |
716 | He laughs best who laughs last. | তার ভালো যার শেষ ভালো. |
717 | The sooner, the better. | যত আগে তত ভালো. |
718 | He doesn’t look his age. | তার বয়স দেখা যাচ্ছে না। |
719 | Do you like rap? | র্যাপ পছন্দ করেন? |
720 | I love trips. | আমি ভ্রমণ পছন্দ করি। |
721 | I really wasn’t expecting that from you. | আমি সত্যিই আপনার কাছ থেকে এটা আশা ছিল না. |
722 | I’ve been waiting for hours. | আমি ঘন্টার পর ঘন্টা অপেক্ষা করছি. |
723 | He died at a very old age. | তিনি খুব বৃদ্ধ বয়সে মারা যান। |
724 | That’s the snag. | যে snag. |
725 | I don’t know him. | আমি তাকে চিনি না। |
726 | I liked this film. | আমি এই ফিল্ম পছন্দ. |
727 | She’s rolling in money. | সে টাকায় ঘুরছে। |
728 | It’s not important. | এটা গুরুত্বপূর্ণ না. |
729 | I don’t care. | আমি পাত্তা দিই না। |
730 | Look carefully. I’m going to show you how it’s done. | সতর্কতার. আমি এটা কিভাবে করা হয় আপনি দেখাতে যাচ্ছি. |
731 | I go shopping every morning. | আমি প্রতিদিন সকালে কেনাকাটা করতে যাই। |
732 | People should understand that the world is changing. | মানুষের বুঝতে হবে পৃথিবী বদলে যাচ্ছে। |
733 | Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex. | ৫২ শতাংশ ব্রিটিশ নারী যৌনতার চেয়ে চকোলেট পছন্দ করেন। |
734 | I’m not convinced at all. | আমি মোটেও বিশ্বাসী নই। |
735 | Why do you want to leave today? | আজ কেন চলে যেতে চাও? |
736 | You cannot achieve the impossible without attempting the absurd. | অযৌক্তিক চেষ্টা না করে আপনি অসম্ভবকে অর্জন করতে পারবেন না। |
737 | You should only count on yourself–but even then, not too much. | আপনার কেবল নিজের উপর নির্ভর করা উচিত – তবে তারপরেও, খুব বেশি নয়। |
738 | People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first. | লোকেরা আপনার ধারণাটি আরও সহজে গ্রহণ করবে যদি আপনি তাদের বলবেন যে বেঞ্জামিন ফ্র্যাঙ্কলিন এটি প্রথমে বলেছিলেন। |
739 | If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life. | আপনি যদি দেখেন একজন লোক আপনার ভাল করার সুস্পষ্ট অভিপ্রায় নিয়ে আপনার কাছে আসছে, আপনার জীবনের জন্য দৌড়ানো উচিত। |
740 | We learn from experience that men never learn anything from experience. | আমরা অভিজ্ঞতা থেকে শিখি যে পুরুষরা কখনই অভিজ্ঞতা থেকে কিছু শেখে না। |
741 | Better late than never. | কখনও না চেয়ে দেরি করা ভাল। |
742 | Like father, like son. | যেমন বাবা তেমনি ছেলে. |
743 | The early bird catches the worm. | সকালে পাখি পোকা ধরে। |
744 | In life there are ups and downs. | জীবনে উত্থান-পতন আছে। |
745 | All cats are grey in the dark. | সমস্ত বিড়াল অন্ধকারে ধূসর। |
746 | Teach me how you do it. | আপনি এটা কিভাবে আমাকে শেখান. |
747 | No news is good news. | কোন সংবাদই ভালো সংবাদ না. |
748 | I was expecting it! | আমি এটা আশা করছিলাম! |
749 | I don’t expect anything from you. | আমি তোমার কাছে কিছু আশা করি না। |
750 | Wait in the waiting room. | ওয়েটিং রুমে অপেক্ষা করুন। |
751 | There’s no doubt. | কোন সন্দেহ নেই. |
752 | It’s well done. | এটা ভাল করা হয়েছে. |
753 | Do you want fruit juice? | আপনি কি ফলের রস চান? |
754 | He’s a good person. | তিনি একজন ভালো মানুষ। |
755 | Do as you want. | আপনি যেমন চান তাই করুন. |
756 | Enjoy your meal! | আপনার খাবার উপভোগ করুন! |
757 | There’s no love without jealousy. | ঈর্ষা ছাড়া প্রেম হয় না। |
758 | We are cut from the same cloth. | আমরা একই কাপড় থেকে কাটা হয়। |
759 | The walls have ears. | দেয়ালের কান আছে। |
760 | I’ve got a frog in my throat. | আমার গলায় ব্যাঙ আছে। |
761 | Make yourself at home. | বাড়িতে নিজেকে তৈরি করুন। |
762 | Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa. | মালি সাবসাহারান আফ্রিকার দরিদ্রতম দেশগুলির মধ্যে একটি। |
763 | Why aren’t you coming with us? | আপনি আমাদের সাথে আসছেন না কেন? |
764 | Don’t listen to him, he’s talking nonsense. | তার কথা শুনবেন না, সে আজেবাজে কথা বলছে। |
765 | You can’t get lost in big cities; there are maps everywhere! | আপনি বড় শহরে হারিয়ে যেতে পারবেন না; সব জায়গায় মানচিত্র আছে! |
766 | I don’t want it anymore. | আমি এটা আর চাই না. |
767 | He came several times. | কয়েকবার এসেছেন। |
768 | We wonder why. | আমরা কেন আশ্চর্য. |
769 | We must think about friends. | আমাদের বন্ধুদের কথা ভাবতে হবে। |
770 | I’m going to take a bath. | আমি স্নান করতে যাচ্ছি. |
771 | We left by train. | আমরা ট্রেনে রওনা দিলাম। |
772 | Would you like to come? | তুমি কি আসতে চাও? |
773 | I knew he would accept. | আমি জানতাম সে মেনে নেবে। |
774 | She would willingly come but she was on vacation. | তিনি স্বেচ্ছায় আসতেন কিন্তু তিনি ছুটিতে ছিলেন। |
775 | I thought it was true. | আমি ভেবেছিলাম এটা সত্যি। |
776 | I have to give back the book before Saturday. | শনিবারের আগে বইটা ফেরত দিতে হবে। |
777 | Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed. | হাই, আমি শুধু আপনাকে জানাতে চাই যে সমস্যাটি ঠিক করা হয়েছে৷ |
778 | I went to drink a beer with friends. | বন্ধুদের সাথে বিয়ার খেতে গেলাম। |
779 | He jumped out the window. | সে জানালা দিয়ে লাফ দিল। |
780 | They quarreled. | তাদের মধ্যে ঝগড়া হয়। |
781 | I ate caviar. | আমি ক্যাভিয়ার খেয়েছি। |
782 | He changed a lot since the last time. | গতবার থেকে সে অনেক বদলে গেছে। |
783 | This knife was very useful to me. | এই ছুরি আমার খুব দরকারী ছিল. |
784 | You took the wrong key. | তুমি ভুল চাবি নিয়েছ। |
785 | I managed to get in. | আমি ঢুকতে পেরেছি। |
786 | How much is it? | এটা কত? |
787 | I’ll bring you the bill immediately. | আমি এক্ষুনি বিল এনে দিচ্ছি। |
788 | Here is your change. | এখানে আপনার পরিবর্তন. |
789 | Did you leave a tip? | আপনি একটি টিপ ছেড়ে? |
790 | Don’t forget the ticket. | টিকিট ভুলে যাবেন না। |
791 | I’m sorry, I don’t have change. | আমি দুঃখিত, আমার কোন পরিবর্তন নেই। |
792 | The situation is worse than we believed. | পরিস্থিতি আমাদের বিশ্বাসের চেয়ে খারাপ। |
793 | We have to expect the worst. | আমাদের সবচেয়ে খারাপ আশা করতে হবে। |
794 | They don’t even know why. | কেন তারা তাও জানে না। |
795 | I want you to tell me the truth. | আমি চাই তুমি আমাকে সত্যিটা বল। |
796 | You arrived at the moment I left. | আমি চলে যাওয়ার মুহূর্তে তুমি এসেছ। |
797 | Muiriel likes to annoy me lately. | মুরিয়েল ইদানীং আমাকে বিরক্ত করতে পছন্দ করে। |
798 | It’s not serious, I don’t bear him a grudge. | এটা গুরুতর নয়, আমি তার প্রতি বিরক্তি সহ্য করি না। |
799 | Who is coming with me? | কে আসছে আমার সাথে? |
800 | I want to know who is coming with us. | আমি জানতে চাই কে আমাদের সাথে আসছে। |
801 | Florence is the most beautiful city in Italy. | ফ্লোরেন্স ইতালির সবচেয়ে সুন্দর শহর। |
802 | I talked to friends. | বন্ধুদের সাথে কথা বললাম। |
803 | I’m glad to see you back. | আমি আপনাকে ফিরে দেখে খুশি. |
804 | Those who know him like him. | যারা তাকে চেনে তারা তাকে পছন্দ করে। |
805 | Tell me what happened. | কি ঘটেছে আমাকে বলুন. |
806 | They are sensible girls. | তারা বুদ্ধিমান মেয়ে। |
807 | How beautiful you are! | তুমি কত সুন্দর! |
808 | It’s easier to have fun than to work. | কাজ করার চেয়ে মজা করা সহজ। |
809 | You must work more. | আপনাকে আরও কাজ করতে হবে। |
810 | It’s more difficult than you think. | এটা আপনি মনে চেয়ে আরো কঠিন. |
811 | He told me he would go to Venice. | তিনি আমাকে বলেছিলেন যে তিনি ভেনিসে যাবেন। |
812 | Who are those guys? | সেই ছেলেরা কারা? |
813 | I don’t agree with him. | আমি তার সাথে একমত নই। |
814 | The spirit is willing, but the flesh is weak. | আত্মা ইচ্ছুক, কিন্তু মাংস দুর্বল. |
815 | It seems to me that the train is late. | মনে হচ্ছে ট্রেন আসতে দেরি হয়ে গেছে। |
816 | In a town you may pass unnoticed, whereas in a village it’s impossible. | একটি শহরে আপনি অলক্ষ্যে পাস করতে পারেন, যেখানে একটি গ্রামে এটি অসম্ভব। |
817 | When I was a child, I would spend hours reading alone in my room. | আমি যখন ছোট ছিলাম, আমি আমার ঘরে একা একা ঘন্টার পর ঘন্টা কাটাতাম। |
818 | Wolves won’t usually attack people. | নেকড়ে সাধারণত মানুষকে আক্রমণ করে না। |
819 | Can somebody help me? “I will.” | কেউ আমাকে সাহায্য করতে পারেন? “আমি করব.” |
820 | Please will you close the door when you go out. | আপনি যখন বাইরে যাবেন দয়া করে দরজা বন্ধ করবেন। |
821 | You’ve given me your cold. | আপনি আমাকে আপনার ঠান্ডা দিয়েছেন. |
822 | Ah! If I were rich, I’d buy myself a house in Spain. | আহ! আমি যদি ধনী হতাম, আমি নিজেকে স্পেনে একটি বাড়ি কিনতাম। |
823 | I wish she would stop playing that stupid music. | আমি আশা করি সে সেই বোকা গান বাজানো বন্ধ করবে। |
824 | I hope he’ll be able to come! I’d like to see him. | আমি আশা করি তিনি আসতে সক্ষম হবেন! আমি তাকে দেখতে চাই |
825 | Her garden is a work of art. | তার বাগান শিল্পের একটি কাজ. |
826 | I’d rather be a bird than a fish. | আমি মাছের চেয়ে পাখি হতে চাই। |
827 | Every man’s work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself. | প্রতিটি মানুষের কাজ, তা সাহিত্য বা সঙ্গীত বা ছবি বা স্থাপত্য বা অন্য কিছু হোক না কেন, সর্বদা তার নিজের প্রতিকৃতি। |
828 | Forget it. It’s not worth it. | ভুলে যান. এটা মূল্য না. |
829 | For once in my life I’m doing a good deed… And it is useless. | আমার জীবনে একবারের জন্য আমি একটি ভাল কাজ করছি… এবং এটি অকেজো। |
830 | You ask me to do the impossible. | আপনি আমাকে অসম্ভব করতে বলুন. |
831 | I brought you a little something. | আমি আপনার জন্য একটি সামান্য কিছু এনেছি. |
832 | You are as tall as I am. | তুমি আমার মতোই লম্বা। |
833 | You have the same racket as I have. | আমার মতো তোমারও একই কোলাহল আছে। |
834 | She has as many books as I. | তার আমার মতো অনেক বই আছে। |
835 | We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured! | আমাদের তাকে অবিলম্বে হাসপাতালে নিয়ে যেতে হবে; তিনি গুরুতর আহত! |
836 | Go and speak to my colleague. | যান এবং আমার সহকর্মীর সাথে কথা বলুন। |
837 | In which folder did you save the file? | আপনি কোন ফোল্ডারে ফাইল সংরক্ষণ করেছেন? |
838 | Maria has long hair. | মারিয়ার লম্বা চুল আছে। |
839 | You don’t have to come tomorrow. | তোমাকে কাল আসতে হবে না। |
840 | I have to take medicine. | আমাকে ওষুধ খেতে হবে। |
841 | I’m taking a walk in a park. | আমি পার্কে হাঁটছি। |
842 | If you are free, give me a hand. | যদি তুমি ফ্রি হও, আমার কাছে হাত দাও। |
843 | I work even on Sunday. | রবিবারেও কাজ করি। |
844 | He’s not working much at the moment. | এই মুহূর্তে তিনি খুব একটা কাজ করছেন না। |
845 | It happened a long time ago. | এটা অনেক আগে ঘটেছে. |
846 | Where have you been? | কোত্থেকে আসলে? |
847 | It’s been snowing all night. | সারারাত তুষারপাত হচ্ছে। |
848 | It’s been ten years since we last met. | আমাদের শেষ দেখা হওয়ার দশ বছর হয়ে গেছে। |
849 | If you don’t want to stay alone, I can keep you company. | তুমি যদি একা থাকতে না চাও, আমি তোমাকে সঙ্গ রাখতে পারি। |
850 | How come you know so much about Japanese history? | আপনি জাপানের ইতিহাস সম্পর্কে এত কিছু জানেন কিভাবে? |
851 | Could you turn on the light, please? | আপনি আলো চালু করতে পারেন, দয়া করে? |
852 | Turn right at the crossroad. | মোড় থেকে ডান দিকে ঘুরুন। |
853 | I buried my dog at the pet cemetery. | আমি আমার কুকুরটিকে পোষা কবরস্থানে দাফন করেছি। |
854 | They forgot to lock the door. | তারা দরজা লক করতে ভুলে গেছে। |
855 | He was born on July 28th, 1888. | তিনি 28শে জুলাই, 1888 সালে জন্মগ্রহণ করেন। |
856 | How did your interview go? | আপনার ইন্টারভিউ কেমন গেল? |
857 | I’m going to sit on the bench over there next to the street lamp. | আমি রাস্তার বাতির পাশের বেঞ্চে বসতে যাচ্ছি। |
858 | Could you do me a favour please? | আপনি আমার একটি উপকার করতে পারেন দয়া করে? |
859 | She is mad at me. | সে আমার উপর ক্ষিপ্ত। |
860 | I can’t believe my eyes. | আমি আমার চোখকে বিশ্বাস করতে পারছি না। |
861 | I couldn’t say when exactly in my life it occurred to me that I would be a pilot someday. | আমি বলতে পারিনি যে আমার জীবনে ঠিক কখন এটা আমার মনে হয়েছিল যে আমি একদিন পাইলট হব। |
862 | During winter I sleep with two blankets. | শীতকালে আমি দুটি কম্বল নিয়ে ঘুমাই। |
863 | Do you have any siblings? “No, I’m an only child.” | তোমার কোন ভাই – বোন আছে? “না, আমি একমাত্র সন্তান.” |
864 | Her eyes were shining with joy. | তার চোখ আনন্দে জ্বলজ্বল করছিল। |
865 | You are to come with me. | তোমাকে আমার সাথে আসতে হবে। |
866 | You have to come with me. | তোমাকে আমার সাথে আসতে হবে। |
867 | Can you justify the use of violence? | আপনি সহিংসতার ব্যবহার ন্যায্যতা দিতে পারেন? |
868 | Can you do bookkeeping? | আপনি খাতা কিপিং করতে পারেন? |
869 | You have no sense of direction. | আপনার কোন দিক নির্দেশনা নেই। |
870 | You must practice grammar. | ব্যাকরণ অনুশীলন করতে হবে। |
871 | You should know better than to ask a lady her age. | একজন মহিলাকে তার বয়স জিজ্ঞাসা করার চেয়ে আপনার আরও ভাল জানা উচিত। |
872 | You should pay your rent in advance. | আপনি আপনার ভাড়া অগ্রিম পরিশোধ করা উচিত. |
873 | You must keep your room clean. | আপনার ঘর পরিষ্কার রাখতে হবে। |
874 | Have you ever climbed Mt. Fuji? | আপনি কি কখনও মাউন্ট আরোহণ করেছেন? ফুজি? |
875 | You should take care of your sick mother. | আপনার অসুস্থ মায়ের যত্ন নেওয়া উচিত। |
876 | You have bought more postage stamps than are necessary. | আপনি প্রয়োজনের চেয়ে বেশি ডাকটিকিট কিনেছেন। |
877 | I have a feeling you’ll be a very good lawyer. | আমার মনে হচ্ছে আপনি একজন ভালো আইনজীবী হবেন। |
878 | Can you keep a secret? | আপনি একটি গোপন রাখতে পারবেন? |
879 | You are tired, and so am I. | তুমি ক্লান্ত, আমিও ক্লান্ত। |
880 | You are tired, aren’t you? | তুমি ক্লান্ত, তাই না? |
881 | Are you not tired? | তুমি কি ক্লান্ত নও? |
882 | You look tired. You ought to rest for an hour or two. | তোমাকে ক্লান্ত দেখাচ্ছে. আপনার এক বা দুই ঘন্টা বিশ্রাম নেওয়া উচিত। |
883 | You are too sensitive to criticism. | আপনি সমালোচনার প্রতি খুব সংবেদনশীল। |
884 | You can rely on him. | আপনি তার উপর নির্ভর করতে পারেন। |
885 | You can rely on her. | আপনি তার উপর নির্ভর করতে পারেন. |
886 | You must help her, and soon! | আপনি তাকে সাহায্য করতে হবে, এবং শীঘ্রই! |
887 | I think that you ought to apologize to her. | আমি মনে করি আপনার তার কাছে ক্ষমা চাওয়া উচিত। |
888 | You must apologize to her, and that at once. | আপনাকে অবশ্যই তার কাছে ক্ষমা চাইতে হবে এবং তা একবারেই। |
889 | Just a minute. | এক মিনিট. |
890 | You are expecting too much of her. | আপনি তার কাছে খুব বেশি আশা করছেন। |
891 | Did you meet her? | আপনি কি তার সাথে দেখা করেছেন? |
892 | Did you fall in love with her at first sight? | আপনি কি প্রথম দর্শনেই তার প্রেমে পড়েছিলেন? |
893 | Are you aware of how much she loves you? | সে আপনাকে কতটা ভালবাসে সে সম্পর্কে আপনি কি জানেন? |
894 | You must be careful not to make him angry. | তাকে রাগান্বিত না করার জন্য আপনাকে অবশ্যই সতর্ক থাকতে হবে। |
895 | You are selling him short. | আপনি তাকে ছোট বিক্রি করছেন। |
896 | Are you younger than him? | তুমি কি তার চেয়ে ছোট? |
897 | You must take his age into account. | আপনাকে অবশ্যই তার বয়স বিবেচনা করতে হবে। |
898 | Are you for or against his idea? | আপনি কি তার ধারণার পক্ষে বা বিপক্ষে? |
899 | You must pay attention to his advice. | আপনাকে অবশ্যই তার পরামর্শের প্রতি মনোযোগ দিতে হবে। |
900 | You may make use of his library. | আপনি তার লাইব্রেরি ব্যবহার করতে পারেন. |
901 | All that you have to do is to follow his advice. | আপনাকে যা করতে হবে তা হল তার পরামর্শ অনুসরণ করা। |
902 | You must pay attention to him. | আপনাকে তার প্রতি মনোযোগ দিতে হবে। |
903 | You overestimate him. | আপনি তাকে অতিরিক্ত মূল্যায়ন করেন। |
904 | You should tell him the truth. | তোমার তাকে সত্যিটা বলা উচিত। |
905 | You ought to ask him for advice. | আপনাকে পরামর্শের জন্য তাকে জিজ্ঞাসা করা উচিত। |
906 | Didn’t you write a letter to him? | তুমি কি তাকে চিঠি লেখেনি? |
907 | You ought to thank him. | আপনার তাকে ধন্যবাদ জানানো উচিত। |
908 | You have only to give him a little help. | আপনি শুধুমাত্র তাকে একটু সাহায্য করতে হবে. |
909 | Can you swim as fast as he? | আপনি কি তার মতো দ্রুত সাঁতার কাটতে পারেন? |
910 | You can trust him to keep his word. | আপনি তার কথা রাখতে তাকে বিশ্বাস করতে পারেন। |
911 | Do you know who he is? | আপনি তিনি যিনি জানেন না? |
912 | I’m certain of your success. | আমি আপনার সাফল্য নিশ্চিত. |
913 | Have you ever seen him swimming? | আপনি কি তাকে কখনো সাঁতার কাটতে দেখেছেন? |
914 | Do you think he made that mistake on purpose? | আপনি কি মনে করেন যে তিনি ইচ্ছাকৃত ভুল করেছেন? |
915 | You should have told him about it while he was here. | তিনি এখানে থাকাকালীন আপনার তাকে এটি সম্পর্কে বলা উচিত ছিল। |
916 | Didn’t you know that he passed away two years ago? | আপনি কি জানেন না যে তিনি দুই বছর আগে মারা গেছেন? |
917 | Don’t you know that he passed away two years ago? | আপনি কি জানেন না যে তিনি দুই বছর আগে মারা গেছেন? |
918 | You should get your hair cut. | আপনার চুল কাটা উচিত। |
919 | You must be a fool. | আপনি একটি বোকা হতে হবে. |
920 | Can you ride a horse? | আপনি একটি ঘোড়া অশ্বারোহণে পারেন? |
921 | You can’t ride a horse. | আপনি ঘোড়ায় চড়তে পারবেন না। |
922 | You should work hard. | আপনি কঠোর পরিশ্রম করা উচিত. |
923 | You don’t have a temperature. | আপনার তাপমাত্রা নেই। |
924 | You must not come in. | আপনি অবশ্যই ভিতরে আসবেন না। |
925 | What do you usually do on Sundays? | আপনি সাধারণত রবিবারে কি করেন? |
926 | Are you a Japanese student? | আপনি একজন জাপানি ছাত্র? |
927 | Do you keep a diary? | তুমি কি ডায়েরি রাখো? |
928 | Do you know how to cook meat? | আপনি কি মাংস রান্না করতে জানেন? |
929 | You could count to ten when you were two. | আপনি যখন দুই ছিলেন তখন আপনি দশটি গণনা করতে পারেন। |
930 | You could count to ten when you were two years old. | আপনি যখন দুই বছর বয়সী ছিলেন তখন আপনি দশটি গণনা করতে পারেন। |
931 | You are not old enough to go swimming by yourself. | আপনার নিজের দ্বারা সাঁতার কাটতে যাওয়ার মতো বয়স হয়নি। |
932 | You work too hard. | তুমি খুবই পরিশ্রম কর. |
933 | You are working too hard. Take it easy for a while. | আপনি খুব কঠোর পরিশ্রম করছেন. কিছুক্ষণ সহজে নিন। |
934 | You can’t feel at ease with a headache. | মাথা ব্যাথায় আপনি আরাম অনুভব করতে পারবেন না। |
935 | You know the answer? | আপনি উত্তর জানেন? |
936 | Do you live here? | তুমি কি এখানে থাকো? |
937 | I took it for granted that you were on my side. | আমি এটা মঞ্জুর জন্য গ্রহণ যে আপনি আমার পাশে ছিল. |
938 | You don’t go to school on Sunday, do you? | তুমি রবিবার স্কুলে যাও না, তাই না? |
939 | It is necessary for you to see a doctor at once. | আপনার একবারে ডাক্তার দেখাতে হবে। |
940 | What do you have for breakfast? | সকালের নাস্তায় কি আছে? |
941 | Do you have bread for lunch? | আপনি দুপুরের খাবার জন্য রুটি আছে? |
942 | You won’t be late, will you? | তুমি দেরি করবে না, তাই না? |
943 | All you have to do is apologize for being late. | আপনাকে যা করতে হবে তা হল দেরী হওয়ার জন্য দুঃখিত। |
944 | Sooner or later, you will regret your idleness. | শীঘ্রই বা পরে, আপনি আপনার অলসতার জন্য অনুশোচনা করবেন। |
945 | You ought to be ashamed. | তোমার লজ্জা হওয়া উচিত। |
946 | Who are you waiting for? | তুমি কার জন্য অপেক্ষা করছ? |
947 | You must build up your courage. | তোমার সাহস বাড়াতে হবে। |
948 | Whom are you speaking of? | আপনি কার কথা বলছেন? |
949 | You may invite whomever you like. | আপনি যাকে খুশি আমন্ত্রণ জানাতে পারেন। |
950 | Are you meeting someone here? | আপনি কি এখানে কারো সাথে দেখা করছেন? |
951 | You look very pale. | তোমাকে খুব ফ্যাকাশে দেখাচ্ছে। |
952 | I’m proud of you. | আমি তোমার জন্য গর্বিত. |
953 | What do you want to be when you grow up? | আপনি বড় হয়ে কি হতে চান? |
954 | You may take either the big box or the small one. | আপনি বড় বাক্স বা ছোট একটি নিতে পারেন. |
955 | You look bored. | তোমাকে বিরক্ত দেখাচ্ছে. |
956 | All you have to do is to take care of yourself. | আপনাকে যা করতে হবে তা হল নিজের যত্ন নেওয়া। |
957 | You will be up against many difficulties. | আপনি অনেক অসুবিধার বিরুদ্ধে থাকবেন। |
958 | You depend too much on others. | আপনি অন্যদের উপর খুব বেশি নির্ভরশীল। |
959 | You have foul breath. | আপনার শ্বাসকষ্ট আছে। |
960 | You are too sensitive to noise. | আপনি শব্দের প্রতি খুব সংবেদনশীল। |
961 | You know quite a lot about Sumo. | আপনি সুমো সম্পর্কে অনেক কিছু জানেন। |
962 | You’re giving me the same old line. | আপনি আমাকে একই পুরানো লাইন দিচ্ছেন. |
963 | You are to apologize to her for it. | এর জন্য আপনাকে তার কাছে ক্ষমা চাইতে হবে। |
964 | You should have locked, or at least closed, all the doors. | আপনার সমস্ত দরজা লক করা বা অন্তত বন্ধ করা উচিত ছিল। |
965 | You never listen. I might as well talk to the wall. | তুমি কখনো শুনবে না। আমি দেয়ালের সাথেও কথা বলতে পারি। |
966 | You are a good student. | তুমি একজন ভালো ছাত্র। |
967 | You made the same mistake as last time. | আপনি গতবারের মতো একই ভুল করেছেন। |
968 | Are you for the war or against it? | আপনি কি যুদ্ধের পক্ষে নাকি বিপক্ষে? |
969 | Do you believe war will start? | আপনি কি বিশ্বাস করেন যে যুদ্ধ শুরু হবে? |
970 | You should follow your teacher’s advice. | আপনার শিক্ষকের পরামর্শ অনুসরণ করা উচিত। |
971 | You ought to ask for your teacher’s permission. | আপনার শিক্ষকের অনুমতি চাইতে হবে। |
972 | You ran a red light. | তুমি লাল বাতি জ্বালিয়েছ। |
973 | You must cultivate your mind. | আপনি আপনার মন চাষ করতে হবে. |
974 | Can you eat raw oysters? | আপনি কাঁচা ঝিনুক খেতে পারেন? |
975 | You are made to be a poet. | তোমাকে কবি বানানো হয়েছে। |
976 | You seem an honest man. | আপনাকে একজন সৎ মানুষ মনে হচ্ছে। |
977 | You seem to be an honest man. | আপনাকে একজন সৎ মানুষ বলে মনে হচ্ছে। |
978 | You may be right, but I am against your opinion. | আপনি ঠিক হতে পারেন, কিন্তু আমি আপনার মতের বিপক্ষে। |
979 | You must not lose sight of your goal in life. | আপনি জীবনের লক্ষ্য আপনার দৃষ্টিশক্তি হারাতে হবে না. |
980 | Can you break away from your parents? | আপনি কি আপনার পিতামাতার কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন হতে পারেন? |
981 | Do you believe in God? | আপনি ঈশ্বর বিশ্বাস করেন? |
982 | It’s time for you to buy a new car. | আপনার একটি নতুন গাড়ি কেনার সময় এসেছে। |
983 | You can rely on him. He never lets you down. | আপনি তার উপর নির্ভর করতে পারেন। তিনি আপনাকে হতাশ করবেন না। |
984 | Do you wash your hands before meals? | আপনি খাবার আগে আপনার হাত ধোয়া? |
985 | I think you’d better go on a diet. | আমি মনে করি আপনি একটি ডায়েটে যেতে ভাল হবে. |
986 | You had better not eat too much. | বেশি না খাওয়াই ভালো। |
987 | Are you in jest or in earnest? | আপনি ঠাট্টা বা আন্তরিক মধ্যে? |
988 | You had better take a little rest. | আপনি একটু বিশ্রাম নিতে ভাল ছিল. |
989 | I think you’d better take a rest; you look ill. | আমি মনে করি আপনি বিশ্রাম নিতে চান; তোমাকে অসুস্থ দেখাচ্ছে। |
990 | You’re going too far. | আপনি অনেক দূরে যাচ্ছেন. |
991 | What do you want to do in the future? | আপনি ভবিষ্যতে কি করতে চান? |
992 | You work hard. | তুমি কঠোর পরিশ্রম কর. |
993 | You are free to go out. | আপনি বাইরে যেতে স্বাধীন. |
994 | You have a way with women. | মহিলাদের সাথে আপনার একটি উপায় আছে। |
995 | You should give up drinking and smoking. | আপনার মদ্যপান এবং ধূমপান ত্যাগ করা উচিত। |
996 | Are you writing a letter? | আপনি একটি চিঠি লিখছেন? |
997 | He looks young. He cannot be older than I. | তাকে তরুণ দেখায়। সে আমার চেয়ে বড় হতে পারে না। |
998 | You are young. I, on the contrary, am very old. | আপনি তরুণ. বিপরীতে, আমি অনেক বৃদ্ধ। |
999 | You should pay back your debts. | আপনি আপনার ঋণ পরিশোধ করা উচিত. |
1000 | You should pay your debts. | আপনি আপনার ঋণ পরিশোধ করা উচিত. |
![The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 1 14](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/New-English-Listening-and-Speaking-app-icon.png)
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
![The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 1 16](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_bengali_to_english_20-300x157.png)
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 20
Do the intricate melodies of Bengali whisper secrets you long to understand? Or perhaps you yearn to express yourself in the vibrant tapestry of Bangla?
![The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 1 17](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_bengali_to_english_17-1-300x157.png)
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 17
Do the intricate melodies of Bengali whisper secrets you long to understand? Or perhaps you yearn to express yourself in the vibrant tapestry of Bangla?
![The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 1 18](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_bengali_to_english_14-300x157.png)
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 14
Do the intricate melodies of Bengali whisper secrets you long to understand? Or perhaps you yearn to express yourself in the vibrant tapestry of Bangla?
![The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 1 19](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_bengali_to_english_15-300x157.png)
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 15
Do the intricate melodies of Bengali whisper secrets you long to understand? Or perhaps you yearn to express yourself in the vibrant tapestry of Bangla?
![The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 1 20](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_bengali_to_english_16-300x157.png)
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 16
Do the intricate melodies of Bengali whisper secrets you long to understand? Or perhaps you yearn to express yourself in the vibrant tapestry of Bangla?
![The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 1 21](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_bengali_to_english_12-300x157.png)
The Most Helpful English Sentence Meaning in Bengali. Learn Bengali to English Quickly. Part 12
Do the intricate melodies of Bengali whisper secrets you long to understand? Or perhaps you yearn to express yourself in the vibrant tapestry of Bangla?