The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 12

English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence to Hindi sentence translation allows for effective communication in both languages. Similarly, Hindi sentence to English sentence translation aids in understanding and expressing ideas in different languages. Daily use English sentences with Hindi meaning facilitate language learning and fluency. Practice with English and Hindi sentences can enhance language skills significantly. Converting an English sentence into Hindi or vice versa helps in bilingual proficiency. You can CLICK HERE to download it from the Google Play Store. In each part, we will share 1000 Hindi to English Translation Sentences.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

11001	आग ने घर को राख कर दिया।	The fire reduced the house to ashes.
11002	यहां आसपास के सभी घर आग में नहीं जले।	Not all the houses around here were burned down in the fire.
11003	ज्वालामुखी अचानक फट गया, जिससे कई लोगों की मौत हो गई।	The volcano erupted suddenly, killing many people.
11004	इस साल दो बार ज्वालामुखी फट चुका है।	The volcano has erupted twice this year.
11005	गायक की एक सुंदर आवाज है।	The singer has a beautiful voice.
11006	गायक सभी के लिए जाना जाता है।	The singer is known to everyone.
11007	यह अफ़सोस की बात है कि गायक की इतनी कम उम्र में मृत्यु हो गई।	It is a pity that the singer died so young.
11008	शायद ही कोई होगा जो मंच से गायक के गिरने पर हंसे नहीं।	There was hardly anyone who didn’t laugh when the singer fell off the stage.
11009	वह गीत मुझे एक निश्चित लड़की की याद दिलाता है।	That song reminds me of a certain girl.
11010	वह गीत मुझे मेरे बचपन की याद दिलाता है।	That song reminds me of my childhood.
11011	गाना हमेशा मेरे बचपन की याद दिलाता है।	The song always reminds of my childhood.
11012	वह गीत मुझे एक प्रसिद्ध फिल्म अभिनेता की याद दिलाता है।	That song reminds me of a famous movie actor.
11013	गाना बहुत हिट हुआ था।	The song was a big hit.
11014	गीत हमारे लिए परिचित है।	The song is familiar to us.
11015	गाना कैसे जाता है?	How does the song go?
11016	फल आकार में नारंगी और स्वाद में अनानास के समान होते हैं।	The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.
11017	फल स्वादिष्ट खुशबू आ रही है।	The fruit smells delicious.
11018	वैज्ञानिक ने हाल के वैज्ञानिक ज्ञान के आलोक में अजीबोगरीब घटनाओं की व्याख्या की।	The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.
11019	परिवार ने साथ में खाना खाया।	The family ate dinner together.
11020	फर्नीचर मेरी मां का है।	The furniture belongs to my mother.
11021	घर को सफेद रंग से रंगा गया है।	The house is painted white.
11022	घर बिक रहा है।	The house is on sale.
11023	घर मेरी अपेक्षा से अधिक महंगा था।	The house was more expensive than I had expected.
11024	तुम घर को खाली पाओगे।	You’ll find the house empty.
11025	घर की मरम्मत की आवश्यकता है।	The house requires repairs.
11026	घर सौर ऊर्जा से गर्म होता है।	The house is heated by solar energy.
11027	घर जल कर राख हो गया।	The house was burned to ashes.
11028	घर लाल ईंटों से बना है।	The house is built of red bricks.
11029	घर कई सौ साल पहले बनाया गया था।	The house was built several hundred years ago.
11030	घर जल कर राख हो गया है।	The house has burnt down.
11031	घर आग से नष्ट हो गया।	The house was destroyed by fire.
11032	घर जल कर राख हो गया।	The house was burnt to ashes.
11033	घर की मरम्मत की दरकार है।	The house is in need of repair.
11034	घर बिल्कुल मेरी जरूरतों से मेल खाता है।	The house exactly corresponds with my needs.
11035	घर पर अब कब्जा नहीं है।	The house is not occupied now.
11036	पुलिस ने घर पर छापा मारा।	The house was raided by the police.
11037	घर पहाड़ी पर खड़ा था।	The house stood on the hill.
11038	घर आग के खिलाफ बीमाकृत है।	The house is insured against fire.
11039	घर ईंटों से बना था।	The house was built of bricks.
11040	उस घर को फिर से रंगने की जरूरत है।	That house needs repainting.
11041	घर हर पांच साल में रंगा जाता है।	The house gets painted every five years.
11042	घर के चारों ओर पत्थर की दीवार थी।	The house had a stone wall around it.
11043	घर की छत लाल है।	The roof of the house is red.
11044	घर के रख-रखाव में काफी खर्च आता है।	The maintenance of the house costs a lot.
11045	घर को भूतिया बताया जाता है।	The house is said to be haunted.
11046	वह घर में अपने बच्चे के साथ अकेली थी।	She was alone with her baby in the house.
11047	संगीत कार्यक्रम बहुत अच्छा चला।	The musical program has gone off very well.
11048	बड़ों के लिए संगीत को समझना मुश्किल होता है।	The music is difficult for grownups to understand.
11049	आवाज सुनकर कुत्ता भाग गया।	On hearing the sound, the dog rushed away.
11050	ध्वनि कष्टप्रद थी लेकिन मानव शरीर के लिए हानिरहित थी।	The sound was annoying but harmless to the human body.
11051	शोर ने मुझे जगा दिया।	The noise woke me.
11052	मैं पीला लूंगा।	I’ll take the yellow one.
11053	राजकुमारी वर्णन से परे सुंदर थी।	The princess was beautiful beyond description.
11054	मुकुट रत्नों से सज्जित था।	The crown was set with gems.
11055	राजा की मृत्यु से युद्ध छिड़ गया।	The death of the king brought about a war.
11056	गंदा लड़का भेष बदलकर राजकुमार निकला।	The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
11057	फर्श से पेंसिल उठाओ।	Pick up the pencil from the floor.
11058	अभियान के नेता कौन थे?	Who was the leader of the expedition?
11059	भाषण ने श्रोताओं को बहुत प्रभावित किया।	The speech deeply affected the audience.
11060	प्लेग के दौरान हजारों लोग मारे गए।	Thousands of people died during the plague.
11061	तरल ने एक तेज गंध दी।	The liquid gave off a strong smell.
11062	तरल अच्छी तरह से तनाव नहीं करता है।	The liquid does not strain well.
11063	यह अंग्रेजी निबंध संदेहास्पद रूप से अच्छा है!	This English essay is suspiciously good!
11064	अंग्रेजी पाठ 8:30 बजे शुरू हुआ।	The English lesson started at 8:30.
11065	मैं फिल्म देखने के बजाय टहलने जाना पसंद करूंगा।	I’d rather go for a walk than see the movie.
11066	फिल्म ने उन्हें आंसू बहाए।	The movie moved her to tears.
11067	काश मैंने फिल्म देखी होती।	I wish I had seen the film.
11068	क्या आपने कभी वो फिल्म देखी है?	Did you ever see that movie?
11069	आपने कितनी बार फिल्म देखी?	How many times did you see the movie?
11070	मैं फिर से फिल्म देखना चाहता हूं।	I want to see the movie again.
11071	आपने ही उस फिल्म को देखने का सुझाव दिया था।	It was you that suggested seeing that movie.
11072	मूवी अच्छी थी।	The movie was good.
11073	फिल्म दिलचस्प थी।	The movie was interesting.
11074	मुझे पहले फिल्म देखना याद है।	I remember seeing the movie before.
11075	केवल वयस्क ही उस फिल्म को देख सकते हैं।	Only adults may watch that film.
11076	यह फिल्म बच्चों के लिए उपयुक्त है।	This movie is suitable for children.
11077	फिल्म उतनी दिलचस्प नहीं है, जितनी ओरिजिनल।	The movie is not so interesting as the original.
11078	फिल्म ने पूरे दर्शकों को रोमांचित कर दिया।	The movie thrilled the entire audience.
11079	वह फिल्म रोमांचक है।	That movie is exciting.
11080	फिल्म का अंत कैसे होता है?	How does the film end?
11081	ड्राइवर सिग्नल पर नहीं रुक सकता था।	The driver couldn’t have stopped at the signal.
11082	अफवाह को सच माना जाता है।	The rumor is believed to be true.
11083	अफवाह सच हो सकती है।	The rumor may be true.
11084	अफवाह केवल बहुत सच है।	The rumor is only too true.
11085	अफवाह पहले ही फैल चुकी है।	The rumour has already spread.
11086	अंतरिक्ष दूरबीन हमें ब्रह्मांड को पहले से कहीं बेहतर तरीके से जानने में मदद करेगी।	The space telescope will help us know the universe much better than before.
11087	पार्टी में शामिल होने के उनके आवेदन को खारिज कर दिया गया था।	Her application to join the party was rejected.
11088	कुआं सूखा है।	The well is dry.
11089	डॉक्टर ने सलाह दी कि वह घर पर ही रहें।	The doctor advised that she stay at home.
11090	डॉक्टर गांव में सभी को पता है।	The doctor is known to everyone in the village.
11091	हादसे में घायल हुए चारों लोगों को डॉक्टर ने बचा लिया।	The doctor saved the four people injured in the accident.
11092	डॉक्टर ने मेरी जान बचाई है।	The doctor has saved my life.
11093	डॉक्टर मुझे सिर्फ यह बताता है कि प्रत्येक दवा कब लेनी है।	The doctor just tells me when to take each medicine.
11094	डॉक्टर ने ऑपरेशन किया।	The doctor performed the operation.
11095	क्या आप अंतर देख सकते हैं?	Can you see the difference?
11096	समिति पूरी तरह से युवा शिक्षकों से बनी थी।	The committee was composed entirely of young teachers.
11097	समिति में सात विद्वान हैं।	The committee consists of seven scholars.
11098	मैं योजना को मंजूरी नहीं दे सकता।	I can’t approve the plan.
11099	प्रस्ताव पारित हो गया।	The proposal went through.
11100	उनका विचार प्रयोग करने योग्य नहीं था।	His idea wasn’t usable.
11101	क्या आप बुरी खबर सुनने के लिए तैयार हैं?	Are you ready to hear the bad news?
11102	पहलवान का वजन 200 किलोग्राम से अधिक है।	The wrestler weighs over 200 kilograms.
11103	रेस्तरां दोपहर का भोजन नहीं करता है।	The restaurant doesn’t do lunch.
11104	रेस्तरां दो सुपर हाइवे के जंक्शन पर स्थित है।	The restaurant stands at the junction of two superhighways.
11105	रेस्टोरेंट से आप पूरा पार्क देख सकते हैं।	You can see the whole park from the restaurant.
11106	दौड़ के लिए पचास प्रविष्टियाँ थीं।	There were fifty entries for the race.
11107	दौड़ में केवल चार घोड़ों ने भाग लिया।	Only four horses competed in the race.
11108	सेब सड़ने लगा है।	The apple has begun to decay.
11109	जो पुस्तकें उस सूची में हैं, उन्हें जापान में खोजना कठिन होगा।	The books which are on that list will be difficult to find in Japan.
11110	उस रेडियो को एक बार में बंद कर दें।	Turn that radio down at once.
11111	मुझे इस तरह मत देखो।	Don’t look at me that way.
11112	क्या आपके पास ऐसा सोचने का कोई आधार है?	Do you have any grounds for thinking so?
11113	ऐसा ही हुआ।	That is how it happened.
11114	इस तरह मैं उसे जान गया।	That’s how I got to know her.
11115	मैं ऐसी कहानी बिना रोए नहीं सुन सकता।	I cannot hear such a story without weeping.
11116	ऐसी विधि पुरानी है।	Such a method is out of date.
11117	हमें इस तरह की प्रथा को खत्म करना चाहिए।	We must do away with such a custom.
11118	मुझे इस तरह के बेईमान व्यवहार के लिए अवमानना के अलावा कुछ नहीं लगता।	I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
11119	इस तरह की टिप्पणी आपको शोभा नहीं देती।	That kind of remark does not befit you.
11120	ऐसे व्यक्ति को अवश्य ही सफल होना चाहिए।	Such a man ought to succeed.
11121	ऐसे पुरुष समाज में बहुत मायने रखते हैं।	Such men count for much in the society.
11122	ध्यान रखें कि ऐसी परिस्थितियों में हमारे पास दूसरा खरीदार खोजने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।	Bear in mind that, under such circumstances, we have no alternative but to find another buyer.
11123	ऐसी चीजों की जांच करना मेरा काम है।	It’s my business to investigate such things.
11124	ऐसी पत्रिकाओं का बच्चों पर बहुत प्रभाव पड़ता है।	Such magazines have a great influence on children.
11125	आपको ऐसी गलतियां करने से बचना चाहिए।	You must avoid making such mistakes.
11126	मैंने कभी ऐसा सपना नहीं देखा था।	Never did I dream of such a thing.
11127	मैंने ऐसा न तो देखा है और न ही सुना है।	I have neither seen nor heard of such a thing.
11128	क्या आपको लगता है कि ऐसा कुछ खुद को दोहराएगा?	Do you think something like that will repeat itself?
11129	हमें इस बारे में बात करने की ज़रूरत है कि इसे कैसे किया जाए।	We need to talk about how to do it.
11130	पहाड़ समुद्र तल से 2000 मीटर ऊपर है।	The mountain is 2000 meters above sea level.
11131	मुर्गी ने अंडा दिया है।	The hen has laid an egg.
11132	खरबूजे को छह बराबर टुकड़ों में काट लें।	Cut the melon into six equal pieces.
11133	कृपया पकडे रखे।	Please hold on.
11134	बोतल में पानी भरा हुआ है।	The bottle is filled with water.
11135	क्या आप उस होटल को जानते हैं?	Do you know that hotel?
11136	होटल एक पहाड़ी पर खड़ा है।	The hotel stands on a hill.
11137	होटल पचास मेहमानों को समायोजित कर सकता है।	The hotel can accommodate fifty guests.
11138	होटल 500 मेहमानों को समायोजित कर सकता है।	The hotel can accommodate 500 guests.
11139	होटल में 300 लोग रह सकते हैं।	The hotel can accommodate 300 people.
11140	होटल में एक स्विमिंग पूल, टेनिस कोर्ट और ऐसा ही है।	The hotel has a swimming pool, tennis courts and the like.
11141	होटल में सौ के लिए आवास है।	The hotel has accommodation for one hundred.
11142	गेंद को मेरे पास रोल करो।	Roll the ball to me.
11143	तूफान के दौरान नाव डूब गई।	The boat sank during the storm.
11144	बंदरगाह के लिए बनी नाव।	The boat made for the harbor.
11145	बोर्ड पर लगे साइन ने मुझे कुछ ऐसा करने के लिए दिमाग में डाल दिया जो मुझे करना था।	The sign on the board put me in mind of something I had to do.
11146	कृपया उस बेंच पर न बैठें।	Please don’t sit on that bench.
11147	आठ बजे घंटी बजती है।	The bell rings at eight.
11148	सांप जिंदा है या मर गया?	Is the snake alive or dead?
11149	पृष्ठ के नीचे नोट पढ़ें।	Read the note at the bottom of the page.
11150	बाड़ को मेरे पिता ने चित्रित किया था।	The fence was painted by my father.
11151	बाड़ को हरे रंग से रंगा गया है।	The fence is painted green.
11152	दोनों सिद्धांतों के बीच एक बहुत बड़ा अंतर मौजूद है।	There exists an enormous difference between the two theories.
11153	जुड़वां लड़कियां इतनी एक जैसी हैं कि मैं एक से दूसरे को नहीं बता सकता।	The twin girls are so much alike that I can’t tell one from the other.
11154	ध्यान रहे कि बोतल नीचे न गिरे।	Take care not to drop the bottle.
11155	बोतल खोलो।	Open the bottle.
11156	क्या बोतल में कोई सलाद तेल है?	Is there any salad oil in the bottle?
11157	न्यूयॉर्क में गगनचुंबी इमारतों की तुलना में इमारतें छोटी हैं।	The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
11158	इमारत पूरी तरह से नष्ट हो गई।	The building was completely destroyed.
11159	इमारत बीस मंजिल ऊंची है।	The building is twenty stories high.
11160	तार बहुत कमजोर है।	The string is very weak.
11161	मैं इमारत के ठीक सामने पार्किंग की जगह खोजने में कामयाब रहा।	I managed to find a parking place right in front of the building.
11162	पियानो का स्वर अच्छा है।	The piano has a good tone.
11163	पियानोवादक का नाम हर कोई जानता है।	The name of the pianist is known to everybody.
11164	ऐसा लगता है कि वॉलीबॉल खिलाड़ी को खेल के लिए देर से आने के लिए दंडित किया जाएगा।	It seems the volleyball player will be punished for being late for the game.
11165	बालकनी से शानदार नज़ारा दिखता है।	The balcony commands a splendid view.
11166	गुलाब एक मीठी महक देता है।	The rose gives off a sweet odor.
11167	पूरा पैकेज कितना है?	How much is the whole package?
11168	बस यात्रियों को होटल से हवाई अड्डे तक ले जाती है।	The bus transports passengers from the hotel to the airport.
11169	बस में अधिकतम चालीस लोग सवार हो सकते हैं।	The bus can carry a maximum of forty people.
11170	हर दिन कितनी बार बस चलती है?	How many times does the bus run each day?
11171	बस आपको शहर के केंद्र में ले जाएगी।	The bus will take you to the center of the city.
11172	बस में पचास यात्री सवार थे।	There were fifty passengers on board the bus.
11173	सीढ़ी मिट्टी से ढँकी हुई थी।	The ladder was covered with mud.
11174	कैंची तेज नहीं हैं।	The scissors are not sharp.
11175	बाल्टी पानी से भरी हुई थी।	The bucket was full of water.
11176	क्या तुमने सच में खुद से पाई बेक की थी?	Did you really bake the pie by yourself?
11177	पाइप झील से फैक्ट्री तक पानी पहुंचाती है।	The pipe conveys water from the lake to the factory.
11178	अपहरणकर्ता ने दो लाख की फिरौती मांगी।	The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
11179	मोटरसाइकिल टेलीफोन के पोल से टकरा गई।	The motorbike struck the telephone pole.
11180	बढ़ोतरी में कम से कम आठ घंटे लगेंगे।	The hike will take no less than eight hours.
11181	वायलिन वादक के पास उत्कृष्ट तकनीक है।	The violinist has excellent technique.
11182	पार्टी का आयोजन मैक ने किया था।	The party was organized by Mac.
11183	केवल दस लोग पार्टी के लिए आए।	Only ten people showed up for the party.
11184	वह आखिरी महिला थीं जिनसे मुझे पार्टी में मिलने की उम्मीद थी।	She was the last woman that I expected to see at the party.
11185	पार्टी में सभी के लिए कुछ न कुछ खाने के लिए पर्याप्त भोजन था।	There was enough food at the party for everyone to have some.
11186	नोटबुक आपकी नहीं है। यह उसका है।	The notebook is not yours. It’s his.
11187	बिल्ली ने अपनी नाक खिड़की से दबाई।	The cat pressed its nose against the window.
11188	वह टाई आपकी शर्ट के साथ अच्छी लगती है।	That tie goes well with your shirt.
11189	कीचड़ भरा ट्रैक एक घाटी में उतरता है।	The muddy track descends to a valley.
11190	क्या आपने अपने दोस्तों को खबर बताई?	Did you tell the news to your friends?
11191	इस खबर से उसने निराशा के साथ आह भरी।	She sighed with disappointment at the news.
11192	खबर ने उसे पंगु बना दिया।	The news paralyzed him.
11193	मैं यह व्यक्त नहीं कर सकता कि मैं इस खबर से कितना खुश था।	I cannot express how happy I was at the news.
11194	खबर को सौ शब्दों में उबाल लें।	Boil the news down to a hundred words.
11195	खबर सच साबित हुई।	The news proved to be true.
11196	फिलहाल इस खबर को दबा दिया गया था।	The news was suppressed for the time being.
11197	यह मेरे लिए खबर है।	It’s news to me.
11198	खबर तेजी से फैली।	The news spread fast.
11199	खबर ने हमें बहुत चौंका दिया।	The news surprised us much.
11200	देखते ही देखते यह खबर पूरे गांव में फैल गई।	The news soon spread all over the village.
11201	महक ने कुछ साल पहले की एक रात की यादें ताजा कर दीं।	The smell brought back memories of a night some years before.
11202	चाकू में एक तेज ब्लेड होता है।	The knife has a keen blade.
11203	सुरंग से चलने में हमें पाँच मिनट लगते हैं।	It takes us five minutes to walk through the tunnel.
11204	पोशाक रेशम की है।	The dress is of silk.
11205	आपने पोशाक के लिए कितना भुगतान किया?	How much did you pay for the dress?
11206	बाघ पिंजरे के बीच में लेट गया।	The tiger laid in the middle of the cage.
11207	ट्रक में भारी मात्रा में फर्नीचर था।	The truck carried a load of furniture.
11208	तभी अचानक मेरे पास एक अच्छा विचार आया।	Then all of a sudden a good idea came to me.
11209	क्या तब बच्चा रो रहा था?	Was the baby crying then?
11210	मुझे तब ही इसका एहसास हुआ।	I realized it only then.
11211	उस समय, उसने अपनी माँ को कोई विचार नहीं दिया।	At the time, she gave no thought to her mother.
11212	कभी-कभी दरवाजा खुला रहता है।	The door is sometimes open.
11213	दरवाजा अपने आप बंद हो जाता है।	The door locks automatically.
11214	दरवाजा रसोई तक पहुंच देता है।	The door gives access to the kitchen.
11215	एक विशेष समाचार रिपोर्ट द्वारा टेलीविजन शो को बाधित किया गया था।	The television show was interrupted by a special news report.
11216	क्या उस टेलीविजन में कुछ गड़बड़ है?	Is there anything wrong with that television?
11217	डिपार्टमेंटल स्टोर के सामने किताबों की दुकान है।	There is a bookstore in front of the department store.
11218	टेबल ज्यादा जगह नहीं लेता है।	The table doesn’t take much room.
11219	क्या आप मुझे टेबल पर अखबार दे सकते हैं?	Could you hand me the newspaper on the table?
11220	डेटा पूरी तरह से बेकार था।	The data was completely useless.
11221	डाटा कंप्यूटर में फीड कर दिया गया है।	The data has been fed into the computer.
11222	टूर कितना है?	How much is the tour?
11223	छोटी बच्ची के हाथ में एक गुड़िया है।	The little girl has a doll in her hands.
11224	वह पनीर भेड़ के दूध से बनता है।	That cheese is made from sheep’s milk.
11225	टैंकर में एक छोटा चालक दल होता है।	The tanker has a small crew.
11226	मेरे पास इसके लिए पर्याप्त समय है।	I have enough time for that.
11227	यह मेरे काम का खर्च आएगा।	It’ll cost me my job.
11228	क्या बांध में बहुत पानी है?	Is there much water in the dam?
11229	सोफा बहुत ज्यादा जगह लेता है।	The sofa takes up too much room.
11230	मुझे रिंच सौंप दो।	Hand me the wrench.
11231	जासूस ने कागजात जला दिए।	The spy burned the papers.
11232	परिचारिका एक फैशन के बाद फ्रेंच बोल सकती है।	The stewardess can speak French after a fashion.
11233	रविवार को छोड़कर सभी दिन सुपरमार्केट खुला रहता है।	The supermarket is open all days except Sunday.
11234	सुपरमार्केट दस बजे खुलता है।	The supermarket opens at ten o’clock.
11235	हमारे पास सुपरमार्केट में फलों की एक विस्तृत पसंद है।	We have a wide choice of fruits at the supermarket.
11236	इनमें से एक सूटकेस पूरी तरह से खाली है।	One of the suitcases is completely empty.
11237	मैं खबर से बहुत खुश हूं।	I am very pleased at the news.
11238	यह शो शाम 7 बजे ऑन एयर होगा	The show will be on the air at 7 p.m.
11239	मैं शो की सफलता की गारंटी देता हूं।	I guarantee the success of the show.
11240	शर्ट को साबुन के पानी से धो लें, दाग निकल जाएंगे।	Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.
11241	शर्ट को दबाने की जरूरत है।	The shirt needs pressing.
11242	बंदर एक पेड़ पर चढ़ गया।	The monkey climbed up a tree.
11243	कंप्यूटर नया है।	The computer is new.
11244	कंप्यूटर इतना पुराना हो गया था कि यह किसी काम का नहीं था।	The computer was so outdated that it was good for nothing.
11245	कंप्यूटर का रंग लाल होता है।	The computer’s color is red.
11246	संगीत कार्यक्रम अगले वसंत में होगा।	The concert will take place next spring.
11247	संगीत कार्यक्रम कब आयोजित किया जाएगा?	When will the concert be held?
11248	मैं संगीत कार्यक्रम के लिए दो टिकट हासिल करने में कामयाब रहा।	I managed to acquire two tickets for the concert.
11249	कॉन्सर्ट में बहुत सारे लोग थे।	There were a lot of people at the concert.
11250	काश मैंने संगीत कार्यक्रम के लिए टिकट खरीदा होता।	I wish I had bought a ticket for the concert.
11251	उस समय मेरी माँ मुझसे अब छोटी थी।	At that time, my mother was younger than I am now.
11252	उन दिनों हमारे पास टीवी नहीं था।	We didn’t have TV in those days.
11253	उस समय, मेक्सिको अभी तक स्पेन से स्वतंत्र नहीं था।	At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
11254	मैं उन दिनों पैदल ही स्कूल जाता था।	I went to school on foot in those days.
11255	उन दिनों वे एक छात्र थे।	In those days, he was a student.
11256	कचरा-कैन से दुर्गंध आती है।	The garbage-can gave off a bad smell.
11257	कूड़ा करकट से भयंकर बदबू आ रही है।	The garbage is giving off a terrible smell.
11258	मुझे यह सुनकर बहुत दुख हुआ।	I’m very sad to hear that.
11259	जितना अधिक मैं इसके बारे में सोचता हूं, उतना ही कम मुझे यह पसंद है।	The more I think of it, the less I like it.
11260	मामला तय करना आप पर निर्भर है।	It’s up to you to decide the matter.
11261	उस पर गहराई से विचार करें।	Ponder deeply over it.
11262	कहावत हमारे लिए काफी परिचित है।	The saying is quite familiar to us.
11263	क्या आपने उससे सीखा?	Did you learn it from him?
11264	उससे बात मत करो।	Don’t mention the matter to him.
11265	आपको अपने माता-पिता को यह बताने की ज़रूरत नहीं है।	You don’t have to tell that to your parents.
11266	मैं इसे आप पर छोड़ दूँगा।	I’ll leave that to you.
11267	मैंने इसे अच्छे अधिकार पर सुना।	I heard it on good authority.
11268	टिप्पणी आप पर लक्षित थी।	The remark was aimed at you.
11269	आपने इसके बारे में सुना होगा।	You may have heard of that.
11270	मुझे एक दो दिनों के लिए इस पर विचार करने दें।	Let me think it over for a couple of days.
11271	मैं आपको अपना वचन देता हूं कि इस बारे में किसी को न बताएं।	I give you my word not to tell anyone about it.
11272	मैं आपको इसके बारे में सब कुछ बताऊंगा।	I’ll tell you everything about it.
11273	यह दिखावा करने का कोई फायदा नहीं है कि आप इसके बारे में कुछ नहीं जानते हैं।	It is no use pretending you know nothing about it.
11274	मैंने इस मामले के बारे में कुछ नहीं कहना सबसे अच्छा समझा।	I found it best to say nothing about the matter.
11275	मुझे सच बताओ कि तुम इसके बारे में क्या सोचते हो।	Tell me truly what you think about it.
11276	इसके लिए मेरे शब्द ले लें।	Take my word for it.
11277	मैं उससे इस बारे में बात करना चाहता हूं।	I want to talk to him about it.
11278	क्या आपको इससे कोई परेशानी है?	Do you have any trouble with that?
11279	आप इसके बारे में गलत हैं।	You are mistaken about that.
11280	यह हमारी समस्या को एक नया आयाम देता है।	That adds a new dimension to our problem.
11281	कांच में दरार है।	There is a crack in the glass.
11282	वह कॉफी अच्छी खुशबू आ रही है।	That coffee smells good.
11283	कॉफी मेरे लिए पीने के लिए बहुत गर्म थी।	The coffee was too hot for me to drink.
11284	कॉफी शॉप बंद है जबकि एयर कंडीशनिंग की मरम्मत चल रही है।	The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.
11285	कोट मेरा नहीं है।	The coat is not mine.
11286	वह कोट बस वही शैली है जिसकी मुझे तलाश थी।	That coat is just the style I’ve been looking for.
11287	कोच ने उन्हें एक अच्छा पिचर बनाया।	The coach made him a good pitcher.
11288	मुझे खेल आसान लगा।	I found the game easy.
11289	मुझे बताओ कि खेल कैसे खेलें।	Tell me how to play the game.
11290	काश हम खेल जीत जाते।	I wish we had won the game.
11291	उस खेल में दो खेल सकते हैं।	Two can play at that game.
11292	केक का स्वाद मीठा होता है।	The cake tastes sweet.
11293	केक में नींबू का कुछ स्वाद था।	There was some taste of lemon in the cake.
11294	केक को चाकू से मत काटो।	Don’t cut the cake with a knife.
11295	समूह समुद्र तट पर चल रहा है।	The group is running on the beach.
11296	वह समूह वर्तमान में बहुत सक्रिय है।	That group is presently very active.
11297	समूह छह सदस्यों से बना है।	The group is made up of six members.
11298	गिरोह में चार युवक शामिल थे।	The group was made up of four young men.
11299	हमने समूह में कोई लड़की नहीं देखी।	We didn’t see any girls in the group.
11300	क्लब में प्रवेश का बेसब्री से इंतजार है।	Admission to the club is eagerly sought.
11301	वह क्लब बहुत बड़ा है।	That club is way too big.
11302	मैंने गिलास खाली पाया।	I found the glass empty.
11303	कक्षा को चार समूहों में बांटा गया था।	The class was divided into four groups.
11304	कक्षा में छात्रों की संख्या पंद्रह तक सीमित है।	The number of students in the class is limited to fifteen.
11305	आपने जूते कहाँ से खरीदे?	Where did you buy the shoes?
11306	हमारे पास केवल तख्तापलट की पुरानी जानकारी है।	We only have secondhand information of the coup.
11307	कैमरे की कीमत कम से कम $500 होगी।	The camera will cost at least $500.
11308	बैग ऊपर ले जाएं।	Carry the bags upstairs.
11309	टोकरी स्ट्रॉबेरी से भरी हुई थी।	The basket was filled with strawberries.
11310	टोकरी सेबों से भरी हुई थी।	The basket was full of apples.
11311	चट्टान समुद्र के ऊपर लटकी हुई है।	The cliff hangs over the sea.
11312	गाइड को दोष मत दो।	Don’t blame the guide.
11313	गाउन रेशम से बना है।	The gown is made of silk.
11314	कटोरी में रखा सूप बहुत स्वादिष्ट था।	The soup in the bowl was very delicious.
11315	महल के बाहर सफेद रंग से रंगा गया था।	The outside of the castle was painted white.
11316	मुझे खेद है कि मैंने पैसे बर्बाद कर दिए।	I regret that I wasted the money.
11317	कोई भी पैसा आपका नहीं है।	None of the money is yours.
11318	संतरे ने मेरे मुँह में एक अजीब सा स्वाद छोड़ दिया।	The orange left a strange taste in my mouth.
11319	पुलिसकर्मी ड्यूटी पर है।	The policeman is on duty.
11320	पुलिस ने मौके पर ही युवक को गिरफ्तार कर लिया।	The policeman arrested the man on the spot.
11321	ऐसा लगता है कि लिफ्ट क्रम से बाहर है।	The elevator seems to be out of order.
11322	एयर कंडीशनर बहुत ज्यादा शोर करता है।	The air conditioner makes too much noise.
11323	मुझे लगता है कि अफवाह सच है।	I think the rumor is true.
11324	अफवाह निराधार निकली।	The rumor turned out to be groundless.
11325	अफवाह झूठी निकली।	The rumor turned out to be false.
11326	मैंने अफवाह को कुछ हद तक सच पाया।	I found the rumor to be true to a certain extent.
11327	उस चालाक प्रचार को मत निगलो।	Don’t swallow that slick propaganda.
11328	चीख-पुकार और तेज हो गई।	The howls grew louder and louder.
11329	आप अपने बच्चे से प्यार करना सीखेंगे।	You will learn to love your baby.
11330	उम्मीद है कि हम जल्द ही साथ काम कर सकते हैं।	Hope we can work together soon.
11331	उनमें से कुछ लाल हैं; अन्य भूरे हैं।	Some of them are red; others are brown.
11332	इसके अलावा हमें दस हजार येन का भुगतान करना पड़ा।	We had to pay ten thousand yen in addition.
11333	इस वायरस ने अफ्रीका में कई हाथियों को काट दिया।	The virus cut down many elephants in Africa.
11334	वह अमेरिकी फिल्म एक बड़ी सफलता थी।	That American movie was a great success.
11335	अपार्टमेंट विक्टोरियन शैली में सुसज्जित था।	The apartment was furnished in the Victorian style.
11336	अपार्टमेंट में हर कोई रसोई साझा करता है।	Everyone in the apartment shares the kitchen.
11337	अपार्टमेंट में तीन छोटे कमरे और एक स्नानागार है।	The apartment consists of three small rooms and a bath.
11338	तीनों लड़कों में से प्रत्येक को पुरस्कार मिला।	Each of the three boys got a prize.
11339	दोनों लोगों ने हाथ मिलाया।	The two men shook hands.
11340	इन दो लड़कों में से एक यह जानता है।	One of these two boys knows that.
11341	मुझे पता है कि आपको दोनों में से कौन सी लड़की ज्यादा अच्छी लगती है।	I know which of the two girls you like better.
11342	दोनों शब्दों में सूक्ष्म अंतर है।	There is a subtle difference between the two words.
11343	दोनों में से कोई भी उत्तर सही नहीं है।	Neither of the two answers are right.
11344	दो गुण परस्पर अनन्य हैं।	The two qualities are mutually exclusive.
11345	दोनों घटनाएं आपस में जुड़ी हुई हैं।	The two incidents are connected with each other.
11346	दोनों भाषाओं में काफी समानता है।	The two languages have a lot in common.
11347	दोनों टीमों ने काफी कड़ा मुकाबला किया।	The two teams fought very hard.
11348	जब सोनी 2 अरब की बोली के साथ वापस आई, तो सीबीएस मना नहीं कर सका।	When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.
11349	वहाँ कैसा मौसम है?	How’s the weather there?
11350	अपने मोज़े उतारो।	Take off your socks.
11351	क्या वहां गर्मी है?	Is it hot over there?
11352	क्या यह सेंट्रल ड्राइविंग स्कूल नहीं है?	Isn’t this Central Driving School?
11353	हम आपकी शर्तों को स्वीकार करेंगे।	We will accept your conditions.
11354	क्षमा करें मैं वहां नहीं रहूंगा।	Sorry I won’t be there.
11355	मैं शाम पाँच बजे वहाँ पहुँचूँगा	I’ll be there at five p.m.
11356	और जब मैं जा चुका हूं, तो उसे मत बताना कि मैं मर चुका हूं।	And when I’ve gone, don’t tell him I’m dead.
11357	बहुत जल्द एक भाप फावड़ा आया और डेज़ी से ढकी पहाड़ी के माध्यम से एक सड़क खोदी।	Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies.
11358	और टोनी सबसे पुराना था।	And Tony was the oldest.
11359	और फिर मैं मेट्रो में चला गया।	And then I went down to the subway.
11360	और मैं चौदह साल का था जब मैंने पहली बार किसी पियानो को छुआ था।	And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
11361	और वे लुका-छिपी खेलेंगे।	And they would play hide and go seek.
11362	और लड़के ने किया।	And the boy did.
11363	और कई देशों में, जहां पशु पहले से ही दबाव में हैं क्योंकि उनके घर कृषि से नष्ट हो रहे हैं, चीजें और भी खराब हो सकती हैं।	And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.
11364	तब आप दूर जा सकते हैं।	Then you can sail away.
11365	इसे खुला मत छोड़ो।	Don’t leave it open.
11366	वहाँ चलने में केवल दस मिनट लगे।	It took only ten minutes to walk there.
11367	क्या तुम मुझे वहाँ ले जाओगे?	Will you take me there?
11368	वहां पहुंचने में कितना समय लगेगा?	How long will it take to get there?
11369	वहां जाने का कोई फायदा नहीं है।	It is no use going there.
11370	आपको वहां नहीं जाना चाहिए।	You should not go there.
11371	उसने मुझे वहां जाने की सलाह दी।	She advised me to go there.
11372	वहां जाने में कम से कम एक घंटे का समय लगेगा।	It’ll take not less than one hour to go there.
11373	वहां पहुंचने में एक घंटा लगेगा।	It’ll take an hour to get there.
11374	वहां जाने में कम से कम एक घंटा लगेगा।	It’ll take at least one hour to go there.
11375	बेहतर होगा कि आप वहां न जाएं।	You had better not go there.
11376	आप वहां कितनी बार गए हैं?	How often have you been there?
11377	सुबह वहाँ पहुँचने के बाद, मैं ओक के जंगल में टहलने गया।	The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.
11378	टोक्यो है।	There is Tokyo.
11379	वहाँ अविश्वसनीय रूप से शांत था; शायद इसलिए उसे यह जगह इतनी पसंद आई।	It was unbelievably quiet there; perhaps that’s why he liked the place so much.
11380	मुझे लगता है कि आप मेरी सीट पर बैठे हैं।	I think you’re sitting in my seat.
11381	यह स्टेशन से कुछ ही पैदल दूरी पर है।	It is only a short walk from the station.
11382	वहां साल भर गर्मी रहती है।	It is warm there all the year round.
11383	वहां शायद ही कभी बारिश होती है।	It hardly ever rains there.
11384	वहाँ पानी इतना गहरा था कि मैं नीचे तक नहीं छू सकता था।	The water there was so deep that I could not touch bottom.
11385	खाना बहुत अच्छा है और सेवा का भी यही हाल है।	The food is very good and the same is true of the service.
11386	कृपया मुझे वहां शब्दकोश दें।	Hand me the dictionary there, please.
11387	यह वहां रहने वाले सभी लोगों से संबंधित है।	It concerns all the people living there.
11388	मैं वहाँ बहुत जल्दी पहुँच गया।	I arrived there too early.
11389	क्या आप मुझे वहां जाने की अनुमति देंगे?	Will you permit me to go there?
11390	मैं वहां जाने के बजाय यहीं रहना पसंद करूंगा।	I’d rather stay here than go there.
11391	मैंने वहाँ जाने का मन बना लिया।	I made up my mind to go there.
11392	मुझे बहुत खुशी है कि मैं वहां नहीं था।	I’m very glad I wasn’t there.
11393	जब भी मैं वहां जाता हूं, मैं उससे मिलता हूं।	Every time I go there, I meet her.
11394	वहां कोई नहीं था।	There was nobody there.
11395	वहां काफी भीड़ थी।	There was a large crowd there.
11396	उस स्थान पर शाश्वत गोधूलि था।	There was eternal twilight in the place.
11397	यह खुलने का समय होगा, जब मैं वहाँ उतरूँगा।	It’ll be opening time, time I get down there.
11398	वहाँ कौन है?	Who’s there?
11399	मुझे नहीं पता क्योंकि मैं वहां नहीं था।	I don’t know because I wasn’t there.
11400	वहां मौजूद लोगों ने दमकल के लिए रास्ता बनाया।	The people there made way for the fire engine.
11401	मैं वहां एक दोस्त से मिला।	I met a friend there.
11402	वह आखिरी महिला थी जिसे मैंने देखने की उम्मीद की थी।	She was the last woman I expected to see.
11403	उन्होंने इसे एक नया नाम दिया।	He gave it a new name.
11404	आप वहां किससे मिले थे?	Who did you meet there?
11405	बस मेरा वहीं इंतजार करो।	Just wait for me there.
11406	तब दूसरों के साथ बातचीत महत्वपूर्ण हो जाती है।	Then interaction with others becomes important.
11407	वहाँ मेरी मुलाकात एक बहुत ही आकर्षक महिला से हुई।	There I met a very fascinating lady.
11408	यहाँ क्या हुआ?	What happened here?
11409	हमने वहां जो चाय पी थी वह बेहतरीन थी।	The tea we had there was excellent.
11410	पतझड़ में अक्सर टाइफून आते हैं।	Typhoons are frequent there in fall.
11411	मैं वहां किसी से नहीं मिला।	I didn’t meet anyone there.
11412	मैंने वहां एक अद्भुत गिरावट देखी।	I saw a wonderful fall there.
11413	वहाँ से नीचे उतरो।	Get down from there.
11414	वहां से आप घर की छत देख सकते हैं।	You can see the roof of the house from there.
11415	वहीं आप गलत हैं।	That’s where you’re mistaken.
11416	सुकरात पर नास्तिकता का आरोप लगाया गया क्योंकि वह ज़ीउस में विश्वास नहीं करता था।	Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.
11417	क्या कोई सॉस बचा है? “नहीं, कोई नहीं है।”	Is there any sauce left? “No, there is none.”
11418	इतना आलोचनात्मक मत बनो।	Do not be so critical.
11419	मैं उसे यह बताऊंगा।	I’ll tell him that.
11420	इसमें बहुत समय नहीं लगता है।	It doesn’t take very long.
11421	इतना आरक्षित मत बनो।	Don’t be so reserved.
11422	क्या आपको ऐसा नहीं लगता?	Don’t you think so?
11423	ऐसा कम ही लोग सोचते हैं।	Few people think so.
11424	क्या आप ऐसा सोचते हैं?	Do you think so?
11425	ऐसा सोचने वाला मैं अकेला नहीं हूं।	I am not alone in thinking so.
11426	ऐसा कहना बहुत ज्यादा नहीं है।	It is not too much to say so.
11427	ऐसा कहना आपकी कृपा है।	It is kind of you to say so.
11428	इतना आत्मबल मत बनो।	Don’t be so self-assertive.
11429	ये कोई बहाना नहीं।	That’s no excuse.
11430	इस तरह वह अंग्रेजी सीखती है।	That is how she learns English.
11431	नहीं, मुझे ऐसा नहीं लगता।	No, I don’t think so.
11432	मैं सहमत नहीं हूं।	I don’t agree.
11433	मैं शायद ही ऐसा सोचता हूं।	I scarcely think so.
11434	अगर मैं ज्यादा नहीं सोता, तो मैं स्कूल के लिए समय पर होता।	If I had not overslept, I would have been in time for school.
11435	मेरे पास इसके विपरीत कोई प्रमाण नहीं है।	I have no proof to the contrary.
11436	इसके विपरीत प्रमाण हैं।	There is evidence to the contrary.
11437	हां और ना।	Yes and no.
11438	यह सही है, जॉन ने कहा।	That’s right, said John.
11439	मुझे आशा है।	I hope so.
11440	वो लड़का!	That a boy!
11441	यह एक पत्थर से दो पक्षियों को मार डालेगा।	It will kill two birds with one stone.
11442	मुझे नहीं लगता कि हमें ऐसा करना चाहिए।	I don’t think we should do that.
11443	मैंने आपको ऐसा न करने की चेतावनी दी थी, है ना?	I warned you not to do so, didn’t I?
11444	इससे दोगुना खर्च होगा।	It would cost twice as much as that.
11445	अगर आप ऐसा कर सकते हैं तो मैं इसकी सराहना करता हूं।	I’d appreciate it if you could do that.
11446	यह सही है, वे पहले ही दो बार लेट हो चुके हैं।	That’s right, they’ve been late twice already.
11447	अब जब आपने इसका जिक्र किया, तो उस आदमी का क्या हुआ जो यहां काम करता था?	Now that you mention it, what happened to that man who used to work here?
11448	इसके बारे में सोचने के लिए आओ, मैंने तारो को देखा।	Come to think of it, I did see Taro.
11449	वह मेरा पसंदीदा विषय नहीं है।	That’s not my favorite topic.
11450	वह समस्या नहीं है।	That’s not the problem.
11451	इस तरह उन्होंने धूमकेतु की खोज की।	That’s how he discovered the comet.
11452	ऐसे व्यक्ति का असफल होना तय है।	Such a man is bound to fail.
11453	इसी वजह से उसे गुस्सा आ गया।	That is why he got angry.
11454	इसलिए मैं इतनी जल्दी वापस आ गया।	That’s why I came back so soon.
11455	इसलिए मैं यहां आया हूं।	That is why I came here.
11456	इसलिए कक्षा के सभी छात्र उसकी बात से सहमत थे।	That is why all the students in the class agreed with him.
11457	इसलिए वह उनमें शामिल नहीं हुई।	That is why she didn’t join them.
11458	इसलिए मैं आज सुबह जल्दी उठा।	That is why I got up early this morning.
11459	ऐसी चीजें अक्सर डिजाइन के बजाय दुर्घटना से होती हैं।	Such things often happen by accident rather than by design.
11460	ठीक है मुझे खुशी है कि तुम आ सके।	O.K. I’m glad you could come.
11461	यह मेरी नसों पर आता है।	It gets on my nerves.
11462	जहां मैं काम करता हूं वहां सेंट्रल पार्क पास है।	Central Park is near where I work.
11463	सेंटीमीटर लंबाई की एक इकाई है।	A centimeter is a unit of length.
11464	मैं बिल्कुल नहीं थक रहा हूँ।	I’m not at all tired.
11465	मुझे एक बीन की परवाह नहीं है।	I don’t care a bean.
11466	यह कुर्सी बदसूरत है।	This chair is ugly.
11467	एक दो घंटे में सीमेंट जम जाएगा।	The cement will set in a couple of hours.
11468	कम से कम, मैं चाहता हूँ कि मैं रोज़मर्रा की बातचीत कर सकूं।	At the very least, I’d like to be able to have everyday conversations.
11469	वह कम से कम माफी मांग सकता है।	He might at least apologize.
11470	क्या आप सिर्फ दस मिनट और इंतजार नहीं कर सकते?	Can’t you wait just ten more minutes?
11471	कृपया इस संदेश को संगोष्ठी की जानकारी के साथ अपनी फर्म के उपयुक्त प्रबंधकों को अग्रेषित करें।	Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.
11472	मैंने उनसे मिलने की अपील की थी लेकिन वह नहीं आए।	I have appealed to him to visit but he didn’t come.
11473	हम आपके साथ काम करना पसंद करेंगे।	We would love to work with you.
11474	आपको आना चाहिए और हमारे साथ बातचीत करनी चाहिए।	You must come and have a chat with us.
11475	मुझे आशा है कि आप फिर से आएंगे।	I do hope you’ll come again.
11476	मुझे जल्द ही लिखें!	Do write to me soon!
11477	मुझे आपके साथ डांस करना अच्छा लगेगा।	I’d love to dance with you.
11478	आओ और हमसे मिलें।	Do come and visit us.
11479	मुझे अपने साबुन वाले हाथों से मत छुओ।	Don’t touch me with your soapy hands.
11480	वह एक आक्रामक सेल्समैन का आदर्श है।	He’s the very model of an aggressive salesman.
11481	हालाँकि मैं बारिश में उसे देखने गया था, लेकिन वह बाहर थी।	Though I went to see her all the way in the rain, she was out.
11482	मेरे सारे दर्द बेकार गए।	All my pains went for nothing.
11483	सीज़ेन अपने परिदृश्य के लिए प्रसिद्ध है।	Cezanne is famous for his landscapes.
11484	क्या आपके पास खांसी की बूंदें हैं?	Do you have cough drops?
11485	मुझे खांसी है।	I have a cough.
11486	मैं आपको जल्दी नहीं करना चाहता, लेकिन चलो अगली बस पकड़ने की कोशिश करते हैं।	I don’t want to rush you, but let’s try to catch the next bus.
11487	सेल्समैन आमतौर पर तेज बात करने वाले होते हैं।	Salesmen are usually fast talkers.
11488	सीन पेरिस से होकर बहती है।	The Seine flows through Paris.
11489	हमारे पास सुरक्षा जमा बॉक्स हैं।	We have safety deposit boxes.
11490	आपने अपना स्वेटर अंदर बाहर पहना हुआ है।	You’re wearing your sweater inside out.
11491	मैं स्वेटर ढूंढ रहा हूं।	I’m looking for a sweater.
11492	40 प्रतिशत से अधिक छात्र विश्वविद्यालय नहीं जाते हैं।	Not more than 40 percent of students go on university.
11493	वह एक अद्भुत पत्नी और माँ है।	She’s a wonderful wife and mother.
11494	सुश्री स्वान हमारी अंग्रेजी शिक्षिका हैं।	Ms. Swan is our English teacher.
11495	तब तुम प्रसन्न होओगे।	Then you will be happy.
11496	वे इसे सिर्फ इसके रोमांच के लिए करते हैं।	They do it just for the thrill of it.
11497	जेबकतरों से सावधान रहें।	Be on your guard against pickpockets.
11498	जेबकतरों से सावधान।	Beware of pickpockets.
11499	स्मॉग स्वस्थ फेफड़ों का दुश्मन है।	Smog is the enemy of healthy lungs.
11500	क्षमा करें, लेकिन क्या आप कृपया मुझे डाकघर का रास्ता बताएंगे?	Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
11501	मुझे डर है कि तुम नहीं कर सकते।	I’m afraid you can’t.
11502	मुझे खेद है, लेकिन मेरे पास कोई छोटा बदलाव नहीं है।	I’m sorry, but I don’t have any small change.
11503	मुझे खेद है, लेकिन मैं अच्छी तरह से अंग्रेजी नहीं समझता।	I’m sorry, but I don’t understand English well.
11504	क्या आप रेडियो बंद करना चाहेंगे?	Would you mind turning down the radio?
11505	क्या आप कृपया रेडियो बंद कर देंगे?	Would you kindly switch off the radio?
11506	क्षमा करें, लेकिन क्या मैं अपनी पुस्तकें यहाँ रख सकता हूँ?	Excuse me, but may I put my books here?
11507	क्षमा करें, लेकिन क्या मैं फोन का उपयोग कर सकता हूं?	Excuse me, but might I use the phone?
11508	क्षमा करें, लेकिन मैं उसे यह खबर आमने-सामने बताना चाहता हूं।	Sorry, but I want to tell her this news face to face.
11509	क्षमा करें, क्या आपके पास समय है?	Excuse me, do you have the time?
11510	क्षमा करें, लेकिन क्या आप मुझे स्टेशन का रास्ता दिखा सकते हैं?	Excuse me, but could you show me the way to the station?
11511	क्या आप कृपया मुझे अभी जाने देंगे?	Will you please let me go now?
11512	मुझे खेद है, क्या आप कृपया इसे दोहरा सकते हैं?	I’m sorry, could you repeat that please?
11513	क्षमा करें, लेकिन मुझे उस विषय में बहुत दिलचस्पी नहीं है।	Sorry, but I’m not very interested in that subject.
11514	क्षमा करें, लेकिन क्या मैं इस स्वेटर को दूसरे के लिए बदल सकता हूं?	Excuse me, but may I exchange this sweater for another?
11515	मुझे खेद है, लेकिन मुझे लगता है कि आप गलत हैं।	I’m sorry, but I think you’re mistaken.
11516	क्षमा करें, मुझे लगता है कि आप मेरी सीट पर बैठे हैं।	Excuse me, I think you’re sitting in my seat.
11517	क्षमा करें, मैं अभी व्यस्त हूँ।	I’m sorry, I’m busy right now.
11518	मुझे खेद है कि मैंने तुम्हें गलत किया।	I’m sorry I did you wrong.
11519	मुझे खेद है, मैंने गलत नंबर डायल किया।	I’m sorry, I dialed the wrong number.
11520	क्षमा करें, मैं खो गया हूँ।	Excuse me, I’m lost.
11521	माफ़ कीजिए। क्या मैं पास हो सकता हूँ?	Excuse me. May I get by?
11522	मुझे माफ कर दो। मेरी एक और नियुक्ति है।	I’m sorry. I have another appointment.
11523	क्षमा करें, मुझे अगले पड़ाव पर उतरना है।	Excuse me, I have to get off at the next stop.
11524	मुझे खेद है, लेकिन आपने जो कहा वह मुझे समझ में नहीं आया।	I’m sorry, but I didn’t catch what you said.
11525	कोई कोने में छिपा है।	Someone is hiding in the corner.
11526	श्रीमती स्मिथ एक बुजुर्ग महिला हैं।	Mrs. Smith is an elderly lady.
11527	श्रीमती स्मिथ ने अपने दूसरे बच्चे को जन्म दिया।	Mrs. Smith gave birth to her second child.
11528	मिस्टर एंड मिसेज स्मिथ ऐसे कपल हैं जो शाम को ज्यादा बाहर नहीं जाते हैं।	Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don’t go out much in the evenings.
11529	मिस्टर स्मिथ मुझे अंग्रेजी पढ़ाते हैं।	Mr Smith teaches me English.
11530	मिस्टर स्मिथ ने अपनी बेटी की शादी एक डॉक्टर से की।	Mr Smith married his daughter to a doctor.
11531	मिस्टर स्मिथ एक प्रख्यात वायलिन वादक हैं।	Mr Smith is an eminent violinist.
11532	श्री स्मिथ मेयर के लिए एक उम्मीदवार हैं।	Mr Smith is a candidate for mayor.
11533	श्री स्मिथ पर अनुबंध के उल्लंघन का आरोप है।	Mr Smith is accused of breach of contract.
11534	स्मिथ ओहियो चले गए।	The Smiths moved to Ohio.
11535	स्मिथ का दिल का दौरा पड़ने से निधन हो गया।	Smith died of a heart attack.
11536	स्मिथ हमारे पड़ोसी हैं।	The Smiths are our neighbors.
11537	मिस्टर स्मिथ ने उनके लिए कुछ खिलौने बनाए।	Mr Smith made him some toys.
11538	श्री स्मिथ घने कोहरे में रास्ता भटक गए।	Mr Smith lost his way in the dense fog.
11539	श्री स्मिथ के सम्मान में एक विदाई पार्टी का आयोजन किया गया।	A farewell party was held in honor of Mr Smith.
11540	कृपया मुझे मिस्टर स्मिथ से कनेक्ट करें।	Please connect me with Mr Smith.
11541	मैंने मिस्टर स्मिथ को कॉल करने की कोशिश की, लेकिन लाइन व्यस्त थी।	I tried to call Mr Smith, but the line was busy.
11542	एक मिस्टर स्मिथ आपसे मिलने आए हैं।	A Mr Smith has come to see you.
11543	क्षमा करें, लेकिन मैं अब बंधा हुआ हूँ।	Excuse me, but I’m tied up now.
11544	एक स्पंज पानी को सोख लेता है।	A sponge absorbs water.
11545	मेरे पास खेलकूद के लिए अवकाश नहीं है।	I have no leisure for sport.
11546	खेल गतिविधियों के लिए पतले फिगर की आवश्यकता होती है।	Sports activities require a slender figure.
11547	खेल का विरोधाभास यह है कि यह विभाजित होने पर बंध जाता है।	The paradox of sport is that it bonds as it divides.
11548	कुछ छात्र खेल के पक्ष में अपनी पढ़ाई की उपेक्षा करते हैं।	Some students neglect their studies in favor of sports.
11549	खेलकूद की बात करें तो आप कौन से खेल खेलते हैं?	Talking of sports, what sports do you play?
11550	खेल में, टीम सद्भाव सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।	In sport, team harmony is vital to success.
11551	क्या आप इसे वर्तनी कर सकते हैं, कृपया?	Could you spell it, please?
11552	सब कुछ शेड्यूल पर है।	Everything is on schedule.
11553	मैं सब के लिए तुम्हारा कर्ज़दार हूँ।	I owe it all to you.
11554	सब कुछ ध्यान में रखते हुए, वह अपराधी नहीं हो सकता।	Taking everything into consideration, he can’t be the criminal.
11555	सब कुछ ख़त्म हो गया है।	Everything is over.
11556	सब कुछ आपके निर्णय पर निर्भर करता है।	Everything depends upon your decision.
11557	यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि वे हमारा समर्थन करेंगे या नहीं।	It all depends on whether they will support us.
11558	अचानक सारी बत्तियाँ बुझ गईं।	Suddenly all the lights went out.
11559	सभी किताबें अच्छी किताबें नहीं होती हैं।	Not all books are good books.
11560	सभी किताबें पढ़ने लायक नहीं होतीं।	Not all books are worth reading.
11561	सभी सभ्य देश युद्ध के खिलाफ हैं।	All civilized countries are against war.
11562	सभी घोड़े जानवर हैं, लेकिन सभी जानवर घोड़े नहीं हैं।	All horses are animals, but not all animals are horses.
11563	सभी पक्षी उड़ नहीं सकते।	Not all birds can fly.
11564	हर पक्षी नहीं गा सकता।	Not every bird can sing.
11565	सभी गाँव सुन्दर थे।	All the villages were beautiful.
11566	हमारे सभी शिक्षक युवा थे और पढ़ाना पसंद करते थे।	All our teachers were young and loved teaching.
11567	सभी मनुष्य नश्वर हैं।	All human beings are mortal.
11568	सभी पुरुषों को समान नहीं बनाया गया है।	Not all men are created equal.
11569	आप सभी लोगों को कुछ समय के लिए, और कुछ लोगों को हर समय मूर्ख बना सकते हैं; लेकिन आप सभी लोगों को हर समय मूर्ख नहीं बना सकते।	You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.
11570	सभी को कानून के अधीन होना चाहिए।	Everybody must be subject to law.
11571	कानून के सामने सब बराबर हैं।	Everybody is equal before the law.
11572	हर कोई कानून के अधीन है।	Everybody is subject to law.
11573	सभी को अपने मताधिकार का प्रयोग करना चाहिए।	Everyone should exercise their right to vote.
11574	हर किसी के अपने गुण और दोष होते हैं।	Everybody has his merits and demerits.
11575	सभी लोग हवा में सांस लेते हैं।	All people breathe air.
11576	भगवान के सामने सभी पुरुष समान हैं।	All men are equal before God.
11577	हर किसी के लिए एक दोस्त फुरसत का दोस्त होता है।	A friend to everybody is a friend to leisure.
11578	हमारे पास सबके लिए पर्याप्त सीटें हैं।	We have enough seats for everyone.
11579	हर किसी को समझना आसान नहीं होता।	It is not easy to be understood by everybody.
11580	हर कोई उस किताब को पसंद नहीं करता।	Not everyone likes that book.
11581	योजना के बारे में सभी को जानकारी नहीं है।	Not everybody knows about the plan.
11582	जरूरी है कि हर कोई इन नियमों का पालन करे।	It is necessary that everybody observe these rules.
11583	सारे सबूत उसके गुनाह की ओर इशारा करते हैं।	All the evidence points to his guilt.
11584	सभी लड़के भाग गए।	All the boys ran away.
11585	सभी बच्चे संभावित प्रतिभाशाली हैं।	All children are potential geniuses.
11586	सभी सुखी परिवार एक दूसरे से मिलते जुलते हैं, प्रत्येक दुखी परिवार अपने तरीके से दुखी होता है।	All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.
11587	सभी छात्र मौजूद नहीं थे।	Not all the students were present.
11588	सभी छात्र अंग्रेजी पढ़ रहे हैं।	All the students are studying English.
11589	यह आवश्यक है कि प्रत्येक सदस्य इन नियमों का पालन करे।	It is necessary that every member observe these rules.
11590	सभी सदस्यों में से चार-पांचवां हिस्सा योजना के खिलाफ था।	Four-fifths of all the members were against the plan.
11591	सभी डॉक्टर बहुत पैसा नहीं कमाते हैं।	Not all doctors make a lot of money.
11592	सब स्थिर था।	All was still.
11593	सभी बसें फुल हैं।	All the buses are full.
11594	सभी दरवाजे और खिड़कियां बंद कर लें।	Shut all the doors and windows.
11595	सभी कुत्ते जीवित हैं।	All the dogs are alive.
11596	मैं हर चीज से संतुष्ट हूं।	I’m satisfied with everything.
11597	सब कुछ अच्छे क्रम में है।	Everything is in good order.
11598	सब कुछ बहुत अच्छा चल रहा है।	Everything is going very well.
11599	ऐसा लगता है कि सब कुछ ठीक चल रहा है।	Everything appears to be going well.
11600	सब कुछ नियमों के अनुसार किया जाना चाहिए।	Everything should be done in accordance with the rules.
11601	सब कुछ ठीक है।	Everything is OK.
11602	Spaniards शाम को शांत घूमना पसंद करता है।	Spaniards love to stroll around in the evening cool.
11603	स्पेनिश का थोड़ा सा ज्ञान आपकी मेक्सिको यात्रा को सुखद बनाने की दिशा में एक लंबा रास्ता तय करेगा।	A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
11604	स्पेनिश उसकी मूल भाषा है।	Spanish is her native language.
11605	स्पेन दुनिया के सबसे शक्तिशाली देशों में से एक था।	Spain was one of the world’s mightiest nations.
11606	स्पेन 1992 के ओलंपिक का मेजबान देश है।	Spain is the host country for the Olympics in 1992.
11607	एक चम्मच गायब है।	There is a spoon missing.
11608	गति सीमा से अधिक न हो।	Don’t exceed the speed limit.
11609	बहुत तेज गाड़ी चलाना खतरनाक है।	Driving too fast is dangerous.
11610	मैं बिना घबराहट महसूस किए शायद ही कोई भाषण दे सकूं।	I can hardly make a speech without feeling nervous.
11611	आपका भाषण कैसा रहा?	How did your speech go?
11612	भाषण प्रतियोगिता शिक्षा मंत्रालय के तत्वावधान में आयोजित की गई थी।	The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.
11613	यह एक अच्छा दिन है, है ना?	It’s a nice day, isn’t it?
11614	सुंदर दिन, है ना?	Beautiful day, isn’t it?
11615	मौसम सुहावना था।	The weather was gorgeous.
11616	अद्भुत उपहार के लिए धन्यवाद।	Thank you for the wonderful gift.
11617	वह एक अद्भुत व्यक्ति थे।	He was a wonderful man.
11618	यह एक शानदार घर है।	This is a splendid house.
11619	वह जल्दी से सीढ़ियों से नीचे उतर गया।	Quickly he got down the stairs.
11620	मुझे मसालेदार खाने की आदत नहीं है।	I’m not used to spicy food.
11621	कहने का तात्पर्य यह है कि भाषा एक ऐसी चीज है जिसे हम सीखते और सिखाते हैं, न कि ऐसी चीज जिसे हम सहज ज्ञान से जानते हैं।	That is to say, a language is something that we learn and are taught, not something that we know by instinct.
11622	मैं स्नैक्स कहां से खरीद सकता हूं?	Where can I buy snacks?
11623	पुरुषों और महिलाओं के लिए तनाव को दूर करने के तरीके अलग-अलग हैं: शराब पीना पुरुषों द्वारा इस्तेमाल किया जाने वाला प्रमुख तरीका है, जबकि महिलाएं बातचीत से तनाव से निपटती हैं।	The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
11624	स्ट्रैटफ़ोर्ड-ऑन-एवन, जहां शेक्सपियर का जन्म हुआ था, हर साल कई पर्यटकों द्वारा दौरा किया जाता है।	Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.
11625	हड़ताल ने देश की अर्थव्यवस्था को प्रभावित किया।	The strike affected the nation’s economy.
11626	हड़ताल के कारण मुझे अपनी यात्रा रद्द करनी पड़ी।	I had to cancel my trip on account of the strike.
11627	बीस साल पहले ही बीत चुके हैं।	Twenty years already passed.
11628	यह एक अच्छा रेस्टोरेंट है। मुझे यहाँ लाने के लिए धन्यवाद।	This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here.
11629	स्टेक मेरी पसंदीदा डिश है।	Steak is my favorite dish.
11630	आपको अपने लिए कैसी मांस की टिक्की पसंद होगी?	How would you like your steak?
11631	गोमांस का स्वाद लाजवाब था।	The beefsteak tasted marvelous.
11632	मेरे पास स्टेक, अंडे, हैश ब्राउन, टोस्ट और कॉफी हैं।	I have steak, eggs, hash browns, toast, and coffee.
11633	मुझे पके हुए आलू के साथ स्टेक चाहिए।	I would like steak with a baked potato.
11634	स्टीव सभी के प्रिय थे।	Steve was loved by all.
11635	स्टीव को पिछले हफ्ते मिले तेज टिकट के लिए $ 50.00 का भुगतान करना पड़ा।	Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week.
11636	स्टीव अगले हफ्ते नैन्सी से शादी करेंगे।	Steve will get married to Nancy next week.
11637	क्या आपके पास स्टीवी वंडर का नया एल्बम है?	Do you have Stevie Wonder’s new album?
11638	हमारा मौसम अच्छा रहा है।	We’ve been having good weather.
11639	ज्यादा गर्मी हो गई है।	It has become much warmer.
11640	मैं इसके बारे में सोच रहा हूं।	I’ve been thinking about it.
11641	वहाँ के बादल को देखो।	Look at the cloud over there.
11642	आप क्या कर रहे हो?	What have you been doing?
11643	आप इसके बारे में कभी बात नहीं करना चाहते थे।	You never wanted to talk about it.
11644	मैं सभी कर्मचारियों के साथ अच्छा व्यवहार करता हूं।	I get along well with all the staff.
11645	हमारे पास कर्मचारियों पर एक अच्छा वार्ताकार है।	We have a good negotiator on the staff.
11646	जब हम स्टेडियम पहुंचे तो खेल शुरू हो चुका था।	When we arrived at the stadium, the game had already started.
11647	सितंबर में स्कॉटलैंड बहुत गर्म हो सकता है।	Scotland can be very warm in September.
11648	स्कॉट पोल पर पहुंचने वाले पहले व्यक्ति थे।	Scott was the first man to reach the pole.
11649	स्कॉट बायरन का समकालीन था।	Scott was a contemporary of Byron.
11650	स्कॉट हॉल आउटसाइडर्स का है।	Scott Hall belongs to the Outsiders.
11651	क्या आपको एक मिनट प्रतीक्षा करने में कोई आपत्ति है?	Do you mind waiting for a minute?
11652	मुझे बहुत भूख लगी है।	I am terribly hungry.
11653	बहुत दर्द होता है?	Does it hurt a lot?
11654	आपके पास कितनी भयानक किताबें हैं!	What an awful lot of books you have!
11655	क्या आप अंदाजा लगा सकते हैं कि मैं कितना खुश हूं?	Can you guess how happy I am?
11656	यह बहुत ज्यादा है!	That’s a lot!
11657	ये आतिशबाजी शानदार हैं!	These fireworks are spectacular!
11658	यह आश्चर्यजनक है।	It’s amazing.
11659	बहुत बढ़िया!	Terrific!
11660	कि बहुत ज्यादा है!	That’s too much!
11661	बहुत खूब!	Wow!
11662	मुझे आशा है कि आप जल्द ही ठीक हो जाएंगे।	I hope you’ll soon get well.
11663	मेरा इंतजार करना। मैं कुछ ही समय में वापस आऊंगा।	Wait for me. I’ll be back in no time.
11664	लंबा मत बनो।	Don’t be long.
11665	मैं कुछ ही मिनटों में वापस आ जाऊँगा।	I’ll be back in a few minutes.
11666	एक बार में अपना कमरा करो।	Do your room at once.
11667	एक बार में कमरे में प्रवेश करें।	Enter the room at once.
11668	मैं उसे एक बार में लिखूंगा।	I will write to him at once.
11669	मैं जल्द ही आपसे मिलूंगा।	I’ll soon catch up with you.
11670	आप जल्द ही अच्छी तरह स्की करने में सक्षम होंगे।	You will soon be able to ski well.
11671	हम जल्द ही काम शुरू कर देंगे।	We’ll begin work soon.
11672	आइए एक बार में अपना काम शुरू करें।	Let’s begin our work at once.
11673	मैं आ रहा हूं।	I’m coming.
11674	पास में एक डाकघर है।	There is a post office close by.
11675	आप जल्द ही तैरने में सक्षम होंगे।	You’ll soon be able to swim.
11676	जल्द ही अंधेरा हो जाएगा।	It will soon grow dark.
11677	तुरंत डॉक्टर को बुलाएं।	Call the doctor right away.
11678	अच्छी सामग्री से बना फर्नीचर खूब बिकता है।	Furniture made of good materials sells well.
11679	क्या मेरे पास एक पेचकश हो सकता है?	Could I have a screwdriver?
11680	मैं जल्द ही वापस आऊँगा।	I’ll be back soon.
11681	जल्द ही वापस आ गए।	Come back soon.
11682	वह जल्द ही काम कर सकेंगे।	He will be able to do the work soon.
11683	उसे तुरंत लिखें।	Write to him right away.
11684	आपको उसे जल्दी से लिखना होगा।	You’ve got to write to him quickly.
11685	हम अभी इसकी जांच करेंगे।	We’ll check on it right now.
11686	चिड़ियों ने तुरन्त अपना घोसला छोड़ दिया।	At once the birds left their nests.
11687	बेहतर होगा कि आप एक ही बार में सो जाएं।	You’d better go to bed at once.
11688	यह जल्द ही तैयार हो जाएगा।	It will be ready soon.
11689	चलिए तुरंत शुरू करते हैं।	Let’s start right away.
11690	तुरंत शुरू करें, नहीं तो आपको देर हो जाएगी।	Start at once, or you will be late.
11691	तुरंत यहाँ से चले जाओ!	Get out of here immediately!
11692	हमें इस पर तुरंत ध्यान देने की जरूरत है।	We need to take care of this immediately.
11693	बेहतर होगा कि आप एक ही बार में चले जाएं।	You had better go at once.
11694	मैं जल्द ही आपको लिखूंगा।	I will write to you soon.
11695	मैंने तुरंत अपने जूते पहन लिए।	I put on my shoes at once.
11696	एक बार उठो, नहीं तो तुम स्कूल के लिए लेट हो जाओगे।	Get up at once, or you will be late for school.
11697	बेहतर होगा कि तुम एक बार घर जाओ।	You’d better go home at once.
11698	एक बार डॉक्टर के लिए भेजें।	Send for a doctor at once.
11699	तुरंत एक डॉक्टर को बुलाया गया।	A doctor was called in right away.
11700	आशा है आप जल्दी ठीक हो जाओगे।	Hope you’ll get better soon.
11701	मुझे आशा है कि आप जल्द ही ठीक हो जाएंगे।	I hope you’ll be well soon.
11702	मुझे आसानी से हिस्टीरिकल हो जाता है।	I get hysterical easily.
11703	मुझे खेद है, लेकिन मैं तुरंत उत्तर नहीं दे सकता।	I’m sorry, but I can’t answer right away.
11704	टॉम को तुरंत बुलाओ।	Call up Tom right away.
11705	हमारी बहन जल्द ही हमारे साथ होगी।	Our sister will be with us soon.
11706	आपको जल्द ही इस देश में रहने की आदत हो जाएगी।	You will soon get accustomed to living in this country.
11707	एक बार में उसे पैसे लौटा दो।	Return the money to him at once.
11708	इससे आपका सिर दर्द कुछ ही समय में ठीक हो जाएगा।	It will cure you of your headache in no time.
11709	मैंने आपकी आवाज को तुरंत पहचान लिया।	I recognized your voice right away.
11710	तुमको तुरन्त दरवाज़ा बन्द करना है।	You are to shut the door at once.
11711	क्या मुझे इसे तुरंत करना है?	Do I have to do it right away?
11712	यह बस कोने के आसपास है।	It’s just around the corner.
11713	मैं एक सेकंड में तुम्हारे साथ रहूंगा।	I’ll be with you in a second.
11714	क्या मुझे तुरंत वहाँ जाना चाहिए?	Must I go there at once?
11715	मुझे स्कूल बस याद आ गई!	I missed the school bus!
11716	अवसर चोर बनाता है।	Opportunity makes a thief.
11717	आपको रात के खाने के लिए सुकियाकी परोसा गया, फिर रात बिताई और नाश्ता किया। क्या आपको नहीं लगता कि आप थोप रहे थे?	You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don’t you think you were imposing?
11718	क्या आपने कभी स्कूबा डाइविंग की कोशिश की है?	Have you ever tried scuba diving?
11719	घोटाले ने कंपनी की प्रतिष्ठा को चोट पहुंचाई।	The scandal hurt the company’s reputation.
11720	जब घोटाला सामने आया तो कांग्रेसी के घटक दलों में हड़कंप मच गया।	When the scandal broke, the Congressman’s constituents were seething.
11721	अपनी पसंद के अनुरूप अधिक से अधिक लो।	Take as much as you like.
11722	स्कीइंग का समय बीत चुका है।	The time for skiing has gone by.
11723	कौन सा आसान है, स्कीइंग या स्केटिंग?	Which is easier, skiing or skating?
11724	आप क्या कहते हैं हम स्कीइंग करते हैं?	What do you say we go skiing?
11725	हम शैमॉनिक्स के लिए नीचे उतरे।	We skied down to Chamonix.
11726	मैं स्की कर सकता हूं।	I can ski.
11727	सूप खाते समय शोर न करें।	Don’t make noise while eating soup.
11728	क्या आप सूप गर्म करेंगे?	Will you warm up the soup?
11729	बिना शोर मचाए अपना सूप लें।	Have your soup without making noise.
11730	सूप गर्म होने पर ही खाएं।	Eat your soup while it is hot.
11731	मेरे सूप में एक बाल है।	There’s a hair in my soup.
11732	मुझे लगता है कि सूप को थोड़ा नमक चाहिए।	I think the soup needs a bit of salt.
11733	मैं सूप में थोड़ा नमक डालूँगा।	I’ll put some salt in the soup.
11734	सूप में अधिक नमक डालें।	Add more salt to the soup.
11735	सूप इतना गर्म है कि मैं इसे पी नहीं सकता।	The soup is so hot I can’t drink it.
11736	सूप को गाढ़ा होने तक उबालें।	Boil the soup down until it becomes thick.
11737	सू के पास एक बड़ा तल है, लेकिन उसे कोई परवाह नहीं है।	Sue has a big bottom, but she doesn’t care.
11738	सुपरमार्केट के लिए जगह बनाने के लिए पुराने घरों को तोड़ दिया गया था।	The old houses were torn down to make room for a supermarket.
11739	क्या आपने सुपरमार्केट में कोई मांस खरीदा?	Did you buy any meat in the supermarket?
11740	मैं सुपरमार्केट से ड्रॉप करने जा रहा हूं।	I’m going to drop by the supermarket.
11741	अपने सूट में बदलें।	Change into your suit.
11742	मैं तुम्हारा सूटकेस तुम्हारे कमरे में ले जाऊँगा।	I’ll take your suitcase to your room.
11743	सूटकेस में गंदे कपड़ों के अलावा कुछ नहीं था।	The suitcase contained nothing but dirty clothes.
11744	मुझे लगता है कि मेरा सूटकेस चोरी हो गया था।	I think my suitcase was stolen.
11745	मेरा एक सूटकेस गायब है।	One of my suitcases is missing.
11746	सूसी को जापानी संगीत पसंद है।	Susie loves Japanese music.
11747	सूसी जितनी जल्दी हो सके उतनी बार टाइप कर सकती है।	Susie can type many times as fast as I can.
11748	सूसी खेल में हिस्सा नहीं ले पा रही थी क्योंकि उसकी तबीयत ठीक नहीं थी।	Susie was unable to take part in the game because she wasn’t feeling well.
11749	सूसी के बाल बहुत लंबे हैं।	Susie’s hair is very long.
11750	सुसान ने अपनी मां से वादा किया है कि वह उसे यह बताने के लिए बुलाएगी कि वे सुरक्षित पहुंच गए हैं।	Susan has promised her mother that she will call her to let her know that they have arrived safely.
11751	सुसान ने दरवाजे पर अपने मेहमानों का स्वागत किया।	Susan greeted her guests at the door.
11752	सुसान अमेरिकी इतिहास में पढ़ाई कर रही है।	Susan is majoring in American history.
11753	मैं सुसान ग्रीन हूँ।	I’m Susan Greene.
11754	स्वीडन की जनसंख्या लगातार बढ़ रही है।	The population of Sweden is on the increase.
11755	स्वीडन की अपनी एक भाषा है।	Sweden has a language of its own.
11756	क्षमा करें, लेकिन क्या मैं आपके टेलीफोन का उपयोग कर सकता हूं?	Excuse me, but may I use your telephone?
11757	क्षमा करें, मैं यहाँ एक अजनबी हूँ।	Sorry, I’m a stranger here.
11758	मुझे माफ कर दो। मैंने तुम्हारे साथ गलत किया।	I’m sorry. I did you wrong.
11759	यह बहुत गर्म है। क्या मैं एयर कंडीशनर चालू कर दूं?	It’s very warm. Shall I turn on the air conditioner?
11760	स्विट्जरलैंड एक खूबसूरत देश है जो देखने लायक है।	Switzerland is a beautiful country worth visiting.
11761	स्विट्जरलैंड एक खूबसूरत देश है।	Switzerland is a beautiful country.
11762	स्विट्जरलैंड एक तटस्थ देश है।	Switzerland is a neutral country.
11763	स्विटज़रलैंड की बात करें तो क्या आप कभी वहाँ वसंत ऋतु में गए हैं?	Speaking of Switzerland, have you ever been there in spring?
11764	स्विट्जरलैंड में, वसंत मई में आता है।	In Switzerland, spring comes in May.
11765	क्या आपने तरबूज खरीदा है?	Have you bought a watermelon?
11766	शिंजी को नए स्कूल में जीवन के साथ तालमेल बिठाना बहुत मुश्किल लगा। हालाँकि, तथ्य यह है कि वह एक ईवा पायलट था, ने उसे लोकप्रिय बना दिया।	Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular.
11767	मुझे एक कमरा आरक्षित करना है।	I’d like to reserve a single room.
11768	सिंगापुर की एक बड़ी समस्या है।	Singapore has one big problem.
11769	सिंगापुर में जमीन पर थूकना अपराध है।	In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
11770	सिंगापुर में अंग्रेजी बोली जाती है।	English is spoken in Singapore.
11771	मैं सिंगापुर से हूँ।	I’m from Singapore.
11772	क्या मेरे पास एक गिलास सफेद शराब हो सकती है?	Could I have a glass of white wine?
11773	मुझे एक जिन और टॉनिक चाहिए।	I’d like a gin and tonic.
11774	लोगों को मत देखो।	Don’t stare at people.
11775	ध्रुवीय भालू आर्कटिक में रहते हैं।	Polar bears live in the Arctic.
11776	जिल हमारे क्लब की इकलौती लड़की है।	Jill is the only girl in our club.
11777	जॉन को मनाना मुश्किल है।	It is hard to convince John.
11778	जॉन हाथ जोड़कर बैठ गया।	John sat with arms crossed.
11779	जॉन चतुर है।	John is clever.
11780	जॉन को अपने दोस्तों के साथ टिकटों का व्यापार करना पसंद है।	John likes to trade stamps with his friends.
11781	क्या जॉन कल हमसे मिलने आएगा?	Will John come to see us tomorrow?
11782	जॉन ने सोए हुए बच्चे को नहीं जगाने की कोशिश की।	John tried not to wake the sleeping baby.
11783	जॉन पैदल ही अपने ऑफिस जाता है।	John goes to his office on foot.
11784	जॉन को एक बड़ा भाग्य विरासत में मिला।	John inherited a large fortune.
11785	जॉन ने ध्यान से सुना।	John listened carefully.
11786	जॉन अपने कपड़ों को लेकर बेहद लापरवाह हैं।	John is very careless about his clothes.
11787	जॉन बड़ा होकर एक महान कलाकार बना।	John grew up to be a great artist.
11788	जॉन दौड़ कर कमरे में आया।	John came running into the room.
11789	जॉन ने नदी के किनारे सैर की।	John took a walk along the river.
11790	जॉन गणित में अच्छा है।	John is good at mathematics.
11791	जॉन स्विमिंग क्लब से ताल्लुक रखता है।	John belongs to the swimming club.
11792	जॉन आखिरी ट्रेन पकड़ने के लिए स्टेशन की ओर दौड़ा।	John ran to the station so as to catch the last train.
11793	जॉन हमेशा क्लास में बर्फ तोड़ता है।	John always breaks the ice in class.
11794	जॉन को नहीं पता कि आगे क्या करना है।	John doesn’t know what to do next.
11795	जॉन कभी-कभी शराब पीकर पानी में गिर जाता है।	John sometime goes overboard in drinking.
11796	जॉन मेरे भाई जितना ही बूढ़ा है।	John is as old as my brother.
11797	जॉन मेरा छोटा भाई है।	John is my younger brother.
11798	जॉन मेरा सबसे अच्छा दोस्त है।	John is my best friend.
11799	जॉन मेरा एक अच्छा दोस्त है।	John is a good friend of mine.
11800	जॉन मेरा भतीजा है।	John is my nephew.
11801	जॉन मेरा भाई नहीं है, बल्कि मेरा चचेरा भाई है।	John is not my brother, but my cousin.
11802	जॉन ने कहा कि वह मुझसे शादी करना चाहते हैं, और मैं जितना हो सकता है उतना खुश हूं।	John said he’d like to marry me, and I’m as happy as can be.
11803	जॉन नहीं जानता था कि अपनी पत्नी को कैसे समझाए कि उसने नौकरी छोड़ दी है।	John did not know how to explain to his wife that he had quit his job.
11804	जॉन कल जापान आया था।	John came to Japan yesterday.
11805	जॉन ने हाल ही में काफी वजन बढ़ाया है।	John has put on a lot of weight recently.
11806	जॉन अब लंदन में नहीं रह सकता है।	John cannot be living in London now.
11807	जॉन अब क्या कर रहा है?	What is John doing now?
11808	जॉन दिखने में बहादुर है, लेकिन वास्तव में कायर है।	John is brave in appearance, but is in reality a coward.
11809	जॉन महीने में एक बार अपने माता-पिता को एक पत्र लिखता है।	John writes a letter to his parents once a month.
11810	जॉन ने अपना सिर पानी के ऊपर रखा।	John kept his head above water.
11811	जॉन अच्छा समय बिता रहे हैं।	John is having a good time.
11812	जॉन ने कंपनी से मुंह मोड़ लिया और अपने दम पर शुरुआत की।	John turned his back on the company and started on his own.
11813	जॉन ए से जेड तक अंग्रेजी इतिहास जानता है।	John knows English history from A to Z.
11814	जॉन मैरी से काफी लंबा है।	John is much taller than Mary.
11815	जॉन ने मैरी से पूछा कि क्या वह दोपहर में खरीदारी करने जाना चाहेंगी।	John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.
11816	जॉन मैरी के साथ संगीत कार्यक्रम में गए।	John accompanied Mary to the concert.
11817	पहले यूहन्ना ने अपना कोट पहना, और फिर उसने अपनी टोपी उठायी।	First John put on his coat, and then he picked up his hat.
11818	जॉन पॉप संगीत के दीवाने हैं।	John is mad about pop music.
11819	जॉन ने अपनी जेब से एक चाबी निकाली।	John took a key out of his pocket.
11820	जॉन अच्छी तरह से फ्रेंच नहीं बोल सकता।	John can’t speak French well.
11821	जॉन ने शराब की कई बोतलें पी लीं।	John drank many bottles of wine.
11822	जॉन बिल से ज्यादा चालाक है।	John is cleverer than Bill.
11823	जॉन ने बिल की कमजोरी का फायदा उठाया।	John took advantage of Bill’s weakness.
11824	जॉन न्यूयॉर्क में रहता है।	John lives in New York.
11825	जॉन टॉम से कहीं अधिक आकर्षक है।	Jon is far more attractive than Tom.
11826	जॉन इतनी तेज आवाज में बोला कि मैं उसे ऊपर की ओर सुन सकता था।	John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
11827	जॉन कहाँ रहता है?	Where does John live?
11828	टीवी देखते ही जॉन हंस पड़े।	John burst into laughter when he was watching TV.
11829	जॉन शतरंज में अच्छा है।	John is good at chess.
11830	जॉन ने समस्या को हल करने की व्यर्थ कोशिश की।	John tried in vain to solve the problem.
11831	जॉन ने संयुक्त राज्य में प्रकाशक से पुस्तक का आदेश दिया।	John ordered the book from the publisher in the United States.
11832	जॉन शोर सहन नहीं कर सकता।	John can’t bear the noise.
11833	जॉन को अंधेरे कमरे में भूत की मौजूदगी का अहसास हुआ।	John felt the presence of a ghost in the dark room.
11834	जॉन जैक के पास बैठता है।	John sits by Jack.
11835	जॉन की शादी जेन से हुई थी।	John was married to Jane.
11836	जॉन इतना अलविदा कहे बिना चला गया।	John went away without so much as saying good-by.
11837	जॉन गिटार नहीं बजा सकता।	John cannot play the guitar.
11838	जॉन गिटार नहीं बजा सकता।	John can’t play the guitar.
11839	जॉन ऑक्सफोर्ड में फ्रेंच साहित्य के प्रोफेसर हैं और उनकी पत्नी फ्रेंच हैं।	John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.
11840	जॉन सामान्य से बहुत पहले जागा था।	John had awoken much earlier than usual.
11841	जॉन एक अच्छा पति और पिता बनेगा।	John will make a good husband and father.
11842	जॉन कुछ भी कहते हुए हैरान रह गए।	John was too surprised to say anything.
11843	जॉन एक अमेरिकी लड़का है।	John is an American boy.
11844	जॉन आपको धोखा देने वाला आदमी नहीं है।	John is not a man to betray you.
11845	जॉन आपसे मिलने से पहले आलसी था।	John had been lazy before he met you.
11846	जॉन वह आदमी नहीं है जो वह तीन साल पहले था।	John is not the man he was three years ago.
11847	मैं जॉन को 1976 से जानता हूं।	I have known John since 1976.
11848	जॉन एक पुलिसकर्मी बन गया।	John became a policeman.
11849	जॉन रॉबर्ट से वरिष्ठ हैं।	John is senior to Robert.
11850	जॉन, हमारी कक्षा के सबसे लंबे लड़के का उपनाम “मिस्टर हाई” है।	John, the tallest boy in our class, is nicknamed “Mr High”.
11851	मैं जॉन से अपनी घड़ी की मरम्मत करवाने जा रहा हूँ।	I am going to have John repair my watch.
11852	जॉन की दादी का लंबी बीमारी के बाद निधन हो गया।	John’s grandmother passed away after a long illness.
11853	क्या आपने सुना कि जॉन के साथ क्या हुआ?	Did you hear what happened to John?
11854	जॉन के दो बेटे हैं।	John has two sons.
11855	जॉन और मैं पुराने दोस्त हैं।	John and I are old friends.
11856	जॉन और मैरी पिछले हफ्ते टूट गए।	John and Mary broke up last week.
11857	जॉन और मैरी एक दूसरे से प्यार करते थे।	John and Mary loved each other.
11858	जॉन और मैरी 1976 से एक दूसरे को जानते हैं।	John and Mary have known each other since 1976.
11859	जॉन और डिक के अलावा कोई भी पार्टी में नहीं आया।	No one came to the party except John and Dick.
11860	जॉन और ऐन एक दूसरे को पसंद करते हैं।	John and Ann like each other.
11861	मिस्टर जॉनसन ने अचानक अपना विचार बदल दिया और अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।	Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
11862	मिस्टर जॉनसन स्व-नियोजित हैं और फर्नीचर की मरम्मत के व्यवसाय में हैं।	Mr Johnson is self-employed and is in the business of repairing furniture.
11863	मिस्टर जॉनसन विद्वान नहीं बल्कि कवि हैं।	Mr Johnson is not a scholar but a poet.
11864	मिस्टर जॉनसन एक अमीर आदमी हैं।	Mr Johnson is a rich man.
11865	मिस्टर जॉनसन मेरे विचार से बड़े हैं।	Mr Johnson is older than I thought he was.
11866	जॉन के आते ही चलते हैं।	Let’s go as soon as John comes.
11867	जॉन के आने पर मैं चला जाऊंगा।	I will leave when John comes.
11868	जब जॉन वापस आया, तो वह पीला दिख रहा था जैसे कि उसने कोई भूत देखा हो।	When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
11869	जॉन ने खिड़की तोड़ दी।	John broke the window.
11870	मैं जॉन के समय पर आने की कल्पना नहीं कर सकता।	I can’t imagine John coming on time.
11871	जॉन ने कल खिड़की तोड़ दी।	John broke the window yesterday.
11872	मैं जॉन वार्नर से बात करना चाहता हूं।	I’d like to speak to John Warner.
11873	जॉन लेनन का जन्म 1940 में हुआ था।	John Lennon was born in 1940.
11874	पार्टी में आनंद लें, जॉन।	Enjoy yourself at the party, John.
11875	चोपिन पियानो पर बैठता है और खेलना शुरू करता है।	Chopin sits at the piano and begins to play.
11876	जोडी ऐसा लगता है जैसे उसने कोई भूत देखा हो।	Jody looks as if she had seen a ghost.
11877	शॉपिंग सेंटर कहाँ है?	Where’s the shopping center?
11878	मुझे हर समय अपनी नाक फोड़नी पड़ती है।	I have to blow my nose all the time.
11879	मैं बहुत बार स्कीइंग करने जाता हूं।	I go skiing very often.
11880	सदमे ने उसे भाषण से वंचित कर दिया।	The shock deprived her of speech.
11881	मुझे लगता है कि जॉगिंग एक अच्छा व्यायाम है।	I think jogging is good exercise.
11882	जॉगिंग व्यायाम का पसंदीदा रूप बन गया है।	Jogging has become the favorite form of exercise.
11883	चलो, जो। सिर्फ एक गिलास बीयर से नुकसान नहीं होगा।	Come on, Joe. Just a glass of beer won’t hurt.
11884	श्री जोन्स के सम्मान में एक विदाई बैठक आयोजित की गई थी।	A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
11885	प्रोफेसर जोन्स अगले साल सेवानिवृत्त होंगे।	Professor Jones retires next year.
11886	क्या मिस्टर जोन्स ऑफिस में हैं?	Is Mr Jones in the office?
11887	श्रीमती जोन्स हर रात सोने के लिए भेड़ें गिनती हैं।	Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
11888	जो ने खुद को संदेह से मुक्त कर लिया।	Joe purged himself of the suspicion.
11889	क्या कल शाम जो तुम्हारे साथ थी?	Was Joe with you yesterday evening?
11890	जो और मैंने कल एक शेर देखा।	Joe and I saw a lion yesterday.
11891	क्या आप वहां नहीं थे? श्री जॉर्डन से पूछा।	Weren’t you there? asked Mr Jordan.
11892	जॉर्ज ने उसके पेट में मारा।	George hit him in the stomach.
11893	जॉर्ज टूटा हुआ दिल था।	George was broken-hearted.
11894	जॉर्ज ने मेरी बहन से शादी की।	George married my sister.
11895	जॉर्ज मेरे साथ घर आया।	George accompanied me home.
11896	जॉर्ज ने मुझे जन्मदिन का कार्ड भेजा।	George sent me a birthday card.
11897	जॉर्ज हमारी टीम के कप्तान हैं।	George is the captain of our team.
11898	जॉर्ज हमारी कक्षा का सबसे मेहनती लड़का है।	George is the most diligent boy in our class.
11899	जॉर्ज ने कुत्ते पर जंजीर डाल दी।	George put a chain on the dog.
11900	जॉर्ज को लगा कि ट्रेन चलने लगी है।	George felt the train begin to move.
11901	जॉर्ज का वजन 70 किलोग्राम से कम नहीं है।	George weighs not less than 70 kilograms.
11902	जॉर्ज की बहन ने मेरे लिए कुछ सैंडविच बनाए।	George’s sister made me some sandwiches.
11903	जॉर्ज के पास एक अविश्वसनीय रूप से बड़ा एडम का सेब है।	George has an incredibly large Adam’s apple.
11904	जॉर्जिया उनका मूल राज्य है।	Georgia is his native state.
11905	जॉर्ज वाशिंगटन का जन्म 1732 में हुआ था।	George Washington was born in 1732.
11906	जॉर्ज, अगर आप रेडियो नहीं सुन रहे हैं, तो इसे बंद कर दें।	George, if you are not listening to the radio, turn it off.
11907	मिस्टर जोएल अब ड्यूटी पर हैं।	Mr Joel is now on duty.
11908	अच्छी तरह से अंग्रेजी बोलना आसान नहीं है।	It is not easy to speak English well.
11909	जूलिया की मूल भाषा इतालवी है।	Julia’s native language is Italian.
11910	जूडी कल जापान के बारे में बात करेंगे।	Judy will talk about Japan tomorrow.
11911	जूडी मुझ पर मुस्कुराया।	Judy smiled at me.
11912	जूडी मुझ पर हँसे।	Judy laughed at me.
11913	जूडी एक अच्छी गायिका नहीं है, है ना?	Judy isn’t a good singer, is she?
11914	जूडी स्मार्ट है।	Judy is smart.
11915	जूडी बहुत अच्छा डांस करती है।	Judy dances very well.
11916	कौन तेज दौड़ता है, जूडी या टोनी?	Who runs faster, Judy or Tony?
11917	जूडी ने अपने बच्चों को बिस्तर पर भेज दिया।	Judy sent her children to bed.
11918	जूडी आईने में देखने में काफी समय बिताती है।	Judy spends a lot of time looking in the mirror.
11919	कालीन का रंग दीवार के अनुरूप है।	The color of the carpet is in harmony with the wall.
11920	कुछ रस, कृपया।	Some juice, please.
11921	सिगरेट की राख को कालीन पर न गिराएं।	Don’t drop cigarette ash on the carpet.
11922	फिर क्या?	Then what?
11923	जापान में कोई भी प्रो गोल्फर जंबो ओजाकी जितना लोकप्रिय नहीं है।	No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.
11924	हमने शैम्पू का इस्तेमाल किया।	We used up the shampoo.
11925	क्या मैं स्नान कर सकता हूँ?	May I take a shower?
11926	मैं नहाने जाऊँगा।	I’ll take a shower.
11927	यह बौछार टूट गई है।	This shower is broken.
11928	जैम को ऊपर की शेल्फ से नीचे उतारें।	Take the jam down from the top shelf.
11929	हवा में बुलबुला फूट पड़ा।	The bubble burst in the air.
11930	चोर को पकड़ने के लिए चोर को सेट करें।	Set a thief to catch a thief.
11931	जेनेट ने एक स्कर्ट और एक ब्लाउज खरीदा।	Janet bought a skirt and a blouse.
11932	जेनेट हमेशा मुझे अपना टाइपराइटर इस्तेमाल करने देती है।	Janet always lets me use her typewriter.
11933	कृपया अपनी शर्ट उतार दें।	Please take off your shirt.
11934	आपको अपनी शर्ट बदलनी होगी – यह गीली हो गई है।	You must change your shirt – it’s got wet.
11935	तुम्हारी कमीज़ का दूसरा बटन उतर रहा है।	The second button of your shirt is coming off.
11936	कृपया शर्ट को आयरन करें।	Please iron the shirt.
11937	जैक अपने पिता जैसा दिखता है।	Jack resembles his father.
11938	ऐसा लगता है कि जैक बीमार है।	It seems that Jack is sick.
11939	जैक को मनाना मुश्किल है।	It is hard to convince Jack.
11940	जैक डाक टिकट जमा करता है।	Jack collects stamps.
11941	सभी लड़कों ने जैक को हँसाया।	Jack was laughed at by all the boys.
11942	जैक की बांह के नीचे एक बिल्ली है।	Jack has a cat under his arm.
11943	जैक मुझसे तीन साल बड़ा है।	Jack is three years senior to me.
11944	जैक अब या तो लंदन में है या पेरिस में।	Jack is now either in London or Paris.
11945	हो सकता है कि जैक ने गलती से मेरा छाता ले लिया हो।	Jack may have taken my umbrella by mistake.
11946	जैक पर सब हंस पड़े।	Everybody laughed at Jack.
11947	जैक ने अपने टूटे हुए पकवान को छुपाया, लेकिन उसकी छोटी बहन ने उसे बताया।	Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him.
11948	जैक अंग्रेजी बोलता है।	Jack speaks English.
11949	जैक ने अपने कोट की धूल झाड़ दी।	Jack brushed the dust off his coat.
11950	जैक जो कुछ भी करता है वह है नींद।	All Jack does is sleep.
11951	जैक मैरी का दूसरा चचेरा भाई है, मुझे विश्वास है।	Jack is Mary’s second cousin, I believe.
11952	जैक जोर देकर कहता है कि उसका अपराध से कोई लेना-देना नहीं है।	Jack insists that he has nothing to do with the crime.
11953	ऐसा लगता है कि जैक को इसका गहरा अफसोस है।	Jack seems to regret it deeply.
11954	जैक का जन्म दस अगस्त को हुआ था।	Jack was born on August tenth.
11955	जैक नई साइकिल खरीदने का जोखिम नहीं उठा सकता।	Jack can’t afford to buy a new bicycle.
11956	आप जैक को कब से जानते हैं?	How long have you known Jack?
11957	जैक और मैं शनिवार को कार्यालय में बारी-बारी से काम करने के लिए सहमत हुए।	Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.
11958	जैक और मैरी के साथ पार्टी में कौन था?	Who was at the party beside Jack and Mary?
11959	जैक डेनियल एक टेनेसी व्हिस्की है।	Jack Daniel’s is a Tennessee whiskey.
11960	जैक यहाँ नहीं है। हो सकता है कि वह अपनी सामान्य बस से छूट गया हो।	Jack isn’t here. He may have missed his usual bus.
11961	यह सच नहीं है कि जैक संगीत में अच्छा नहीं है; इसके विपरीत, वह अच्छा पियानो बजाता है।	It isn’t true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.
11962	कल की बात है जेक ने इस खिड़की को तोड़ा।	It was yesterday that Jake broke this window.
11963	कृपया दो शर्ट और सूट। यहाँ एक दाग है।	Two shirts and suits, please. There’s a stain here.
11964	जैज़ उन्हीं नोटों का उपयोग करता है जिनका उपयोग बाख करते थे।	Jazz uses the same notes that Bach used.
11965	अच्छा दिन। जल्द ही फिर मिलेंगे।	Good day. See you soon.
11966	मैं तुम्हें आलू उबाल दूंगा।	I’ll boil you the potatoes.
11967	आलू को जापान में कब लाया गया था?	When were potatoes introduced into Japan?
11968	दिग्गज हार की राह पर थे।	The Giants were well on the way to defeat.
11969	आपको कौन सा बेहतर लगता है, जायंट्स या ड्रेगन?	Which do you like better, the Giants or the Dragons?
11970	फिर वह कितने साल का है?	How old is he then?
11971	पार्टी में मिलते हैं।	See you at the party.
11972	तो तुम छोड़ दो, है ना?	So you give up, right?
11973	खैर, मैं आपको बताऊंगा कि मेरा नाम कैसे लिखा जाता है।	Well, I’ll tell you how to spell my name.
11974	सभी लेकिन जिम आया था।	All but Jim came.
11975	जिम अपने शब्द का आदमी है।	Jim is a man of his word.
11976	जिम जागा और उसने खुद को कमरे में अकेला पाया।	Jim awoke and found himself alone in the room.
11977	जिम वकील नहीं बल्कि डॉक्टर हैं।	Jim is not a lawyer but a doctor.
11978	जिम सुन सकता था कि वह किसको फोन कर रही है।	Jim could hear whom she was phoning.
11979	जिम अपनी गर्लफ्रेंड का दीवाना है।	Jim is crazy about his girlfriend.
11980	आप जिम के शब्दों पर भरोसा नहीं कर सकते क्योंकि वह हर किसी को खुश करने की कोशिश करता है।	You cannot rely upon Jim’s words since he tries to please everybody.
11981	जिम जापानी पढ़ सकता है।	Jim can read Japanese.
11982	जिम बर्फीले रास्ते पर फिसल गया और चोटिल हो गया।	Jim slipped on the icy road and got hurt.
11983	जिम बगीचे में पानी भर रहा है।	Jim is watering the garden.
11984	जिम लड़कियों से दोस्ती करने की कला जानता है।	Jim seems to know the art of making friends with girls.
11985	जिम कार चलाना सीख रहा है।	Jim is learning how to drive a car.
11986	जिम परीक्षा पास करने का दावा करता है।	Jim boasts of having passed the exam.
11987	जिम ने मुझे कायर कहा।	Jim called me a coward.
11988	जिम ने मेरी रचना में कुछ व्याकरण संबंधी गलतियों की ओर इशारा किया।	Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.
11989	जिम ने मुझे कैब बुलाई।	Jim called me a cab.
11990	जिम आज नहीं आएगा।	Jim will not come today.
11991	जब वह जापान में एक विनिमय छात्र के रूप में था तब जिम हमारे साथ रहा।	Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.
11992	जिम ने ताले की चाबी घुमा दी।	Jim turned the key in the lock.
11993	जिम के कंधे चौड़े हैं।	Jim has broad shoulders.
11994	जिम अपने भाई की तरह मेहनत से पढ़ाई करता है।	Jim studies as hard as his brother does.
11995	जिम आपके प्रस्ताव को स्वीकार करेगा।	Jim will accept your proposal.
11996	जिम वह आदमी नहीं है जो आप उसे समझते हैं।	Jim is not the man that you think him to be.
11997	जिम लंदन गया हुआ है।	Jim has gone to London.
11998	जिम ने मुझसे दोबारा नहीं आने का वादा किया।	Jim promised me not to come again.
11999	जिम को अभी सड़क के बाईं ओर गाड़ी चलाने की आदत नहीं है.	Jim is not yet used to driving on the left side of the road.
12000	जिम को मैरी से उसी क्षण प्यार हो गया जब वह उससे मिला।	Jim fell in love with Mary the moment he met her.