The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 17

English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence to Hindi sentence translation allows for effective communication in both languages. Similarly, Hindi sentence to English sentence translation aids in understanding and expressing ideas in different languages. Daily use English sentences with Hindi meaning facilitate language learning and fluency. Practice with English and Hindi sentences can enhance language skills significantly. Converting an English sentence into Hindi or vice versa helps in bilingual proficiency. You can CLICK HERE to download it from the Google Play Store. In each part, we will share 1000 Hindi to English Translation Sentences.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

16001	चीजों को इतनी गंभीरता से न लें।	Don’t take things so seriously.
16002	उस पर ज्यादा भरोसा न करें।	Don’t put much confidence in him.
16003	मैं उसे ज्यादा नहीं देखता।	I don’t see much of him.
16004	मुझे आशा है कि हमें बहुत लंबा इंतजार नहीं करना पड़ेगा।	I hope we don’t have to wait for too long.
16005	मुझे आश्चर्य हुआ क्योंकि यह बहुत बड़ा था।	I was surprised because it was very big.
16006	बहुत ज्यादा उम्मीद न करें।	Don’t expect too much.
16007	कृपया बहुत तेज न चलें।	Please don’t walk too fast.
16008	काम करने के लिए बहुत गर्मी है।	It is too hot to work.
16009	ज्यादा पीना खतरनाक है।	It is dangerous to drink too much.
16010	मेंरे पास ज्यादा समय नहीं है।	I do not have much time.
16011	मुझे एक कम खर्चीला डबल कमरा चाहिए।	I would like a less expensive double room.
16012	तुम इतनी हॉट नहीं लग रही हो।	You don’t look so hot.
16013	ज्यादा उम्मीद नहीं है।	There is not much hope.
16014	अपनी आशाओं को बहुत अधिक मत बढ़ाओ।	Don’t get your hopes up too much.
16015	अभी टेनिस खेलना बहुत अँधेरा है।	It’s too dark to play tennis now.
16016	गर्मी इतनी तेज थी कि हम ज्यादा देर चल भी नहीं पाए।	It was so hot that we couldn’t walk for long.
16017	क्योंकि मैं बहुत व्यस्त था।	Because I was too busy.
16018	उसका पत्र इतना मिलनसार था कि वह गहराई से हिल गई और रोने लगी।	So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry.
16019	तुम इतने बदल गए हो कि मैं शायद ही तुम्हें पहचान पाऊं।	You have changed so much that I can hardly recognize you.
16020	उस पर ज्यादा घमंड मत करो।	Don’t boast too much about that.
16021	ज्यादा पैसा खर्च न करें।	Don’t spend too much money.
16022	नील नदी के बाद अमेज़न दुनिया की दूसरी सबसे लंबी नदी है।	The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
16023	अमेज़ॅन को बड़ी संख्या में सहायक नदियों द्वारा खिलाया जाता है।	The Amazon is fed by a large number of tributaries.
16024	अपोलो कार्यक्रम ने अंतरिक्ष के बारे में हमारे ज्ञान को बहुत उन्नत किया।	The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
16025	अफ्रीका एक महाद्वीप है; ग्रीनलैंड नहीं है।	Africa is a continent; Greenland is not.
16026	अफ्रीका यूरोप को गोमांस निर्यात कर रहा है।	Africa is exporting beef to Europe.
16027	अफ्रीका को कभी डार्क कॉन्टिनेंट कहा जाता था।	Africa was once called the Dark Continent.
16028	क्या कभी तुमने अफ्रीका में रहे?	Have you ever been to Africa?
16029	अफ्रीका में बहुत सारी प्रकृति है।	Africa has a lot of nature.
16030	अफ्रीका में भूख से पीड़ित लोगों को तत्काल मदद की जरूरत है।	Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.
16031	अफ्रीका में तूफान के कारण कई लोग मारे गए थे।	Many people in Africa were killed as a result of the storm.
16032	अब्राहम लिंकन के पिता व्यापार से बढ़ई थे।	Abraham Lincoln’s father was a carpenter by trade.
16033	क्या आप हंस से बत्तख बता सकते हैं?	Can you tell a duck from a goose?
16034	क्या आपने एक अपार्टमेंट किराए पर लिया?	Did you rent an apartment?
16035	आप अपार्टमेंट के लिए कितना किराया देते हैं?	How much rent do you pay for the apartment?
16036	फ्लैट में आग लगी है।	The flat is on fire.
16037	वह कहानी सच होने के लिए बहुत अविश्वसनीय है।	That story is too incredible to be true.
16038	बोलने का यह तरीका देश के इस हिस्से के लोगों के लिए अजीब है।	That way of speaking is peculiar to people in this part of the country.
16039	वह बूढ़ी औरत कौन है?	Who is that old woman?
16040	होटल में घर जैसा माहौल है।	The hotel has a homey atmosphere.
16041	उस शूटिंग स्टार को देखो।	Look at that shooting star.
16042	मैं उस चूसने वाले को लेने जा रहा हूँ।	I am going to get that sucker.
16043	आओ उस पेड़ की छांव में बैठें।	Let’s sit down in the shade of that tree.
16044	उस पेड़ की चोटी को देखो।	Look at the top of that tree.
16045	संयोग से मुझे वह किताब उस किताबों की दुकान पर मिल गई।	I found the book at that bookstore by chance.
16046	वह किताब मुझे वापस दे दो।	Give that book back to me.
16047	मैं वह किताब अपने पास रखूंगा।	I’ll keep that book for myself.
16048	वह किताब पढ़ने लायक है।	That book is worth reading.
16049	वह किताब किसकी है?	Whose is that book?
16050	वह किताब एक नई किताब है।	That book is a new book.
16051	वह किताब किसी काम की नहीं है।	That book is of no use.
16052	मैंने वह किताब कई बार पढ़ी है।	I have read that book several times.
16053	आपने उन किताबों का क्या किया?	What did you do with those books?
16054	वह कमरा बहुत बड़ा नहीं है।	That room is not very large.
16055	कमरे में बहुत सारे मेहमान हैं।	There are plenty of guests in the room.
16056	आप उस कमरे में धूम्रपान कर सकते हैं, लेकिन आपको इस कमरे में धूम्रपान नहीं करना चाहिए।	You may smoke in that room, but you mustn’t smoke in this room.
16057	वह महिला कितनी नौकरानियों को काम पर रखना चाहती है?	How many maids does that lady want to employ?
16058	वह विमान पांच बजे उड़ान भरेगा।	That plane will take off at five.
16059	अगर मैंने वह विमान ले लिया होता, तो मैं अब मर चुका होता।	If I had taken that plane, I would be dead now.
16060	वह डिब्बा इससे बड़ा है।	That box is bigger than this one.
16061	वह सफेद इमारत एक अस्पताल है।	That white building is a hospital.
16062	सफेद इमारत भूकंप से नष्ट हो गई थी।	The white building was destroyed by the earthquake.
16063	वह लंबा आदमी क्या खेल रहा है?	What’s that tall man playing?
16064	उस लम्बे लड़के ने डूबते बच्चे को बचा लिया।	That tall boy saved the drowning child.
16065	मैं उस मूर्ख महिला को बर्दाश्त नहीं कर सकता।	I can’t stand that silly woman.
16066	बिल्ली को देखो।	Look at the cat.
16067	उस दिन तेज हवा चल रही थी।	There was a strong wind that day.
16068	ऐसा लगता है कि वे एक-दूसरे के प्यार में हैं।	They seem to be in love with each other.
16069	प्लेन से देखने पर वह आइलैंड बेहद खूबसूरत होता है।	Seen from a plane, that island is very beautiful.
16070	उस द्वीप की जलवायु उष्ण कटिबंधीय है।	That island has a tropical climate.
16071	उस टावर की घड़ी सटीक है।	The clock on that tower is accurate.
16072	वह पार्टी हमेशा मध्यम वर्ग के लिए भटकती रहती है।	That party is always pandering to the middle class.
16073	वह एक सस्ता स्टोर है।	That’s a cheap store.
16074	वह स्टोर पुरुषों के कपड़े बेचता है।	That store sells men’s wear.
16075	वह स्टोर कई तरह का सामान बेचता है।	That store sells a wide range of goods.
16076	उस दुकान में कोई टोपी नहीं थी जो मुझे फिट हो।	There were no hats in that store that fit me.
16077	वे उस दुकान पर मांस बेचते हैं।	They sell meat at that store.
16078	वह स्टोर समाचार पत्र और पत्रिकाएं बेचता है।	That store sells newspapers and magazines.
16079	वे उस दुकान पर चीनी और नमक बेचते हैं।	They sell sugar and salt at that store.
16080	वे उस रेस्टोरेंट में बहुत अच्छा खाना परोसते हैं।	They serve a very good dinner at that restaurant.
16081	वे उस दुकान पर तरह-तरह के सामान बेचते हैं।	They sell various kinds of goods at that store.
16082	क्या वे उस दुकान पर नोटबुक बेचते हैं?	Do they sell notebooks at that store?
16083	कृपया उस तालाब से दूर रहें।	Keep away from that pond, please.
16084	उस भूस्खलन ने बहुत दुख पैदा किया।	That landslide produced a lot of misery.
16085	उस क्षेत्र में मत जाओ।	Don’t go into that area.
16086	वह आदमी कौन है?	Who is that man?
16087	वह विश्वासघात करने में सक्षम है।	He is capable of treachery.
16088	वह आदमी बार-बार अहंकारी होता है।	That man is an egotist through and through.
16089	उस आदमी की एक हफ्ते पहले फेफड़ों के कैंसर से मौत हो गई थी।	That man died of lung cancer a week ago.
16090	उस लड़के को चुप कराओ।	Shut that boy up.
16091	वह लड़का कौन है?	Who is that boy?
16092	मैं समझ नहीं पा रहा हूं कि वह आदमी क्या कह रहा है।	I can’t make out what the man is saying.
16093	आदमी की मत सुनो।	Don’t listen to the man.
16094	मैं उस आदमी को उसकी गलतियों के लिए ज्यादा पसंद करता हूं।	I like that man all the better for his faults.
16095	मैं उसका पालन नहीं कर सकता।	I cannot abide him.
16096	मैं उस पर अपना पूरा भरोसा नहीं रखता।	I do not put my complete confidence in him.
16097	हम नहीं बता सकते कि उस महान राजनेता ने अपने देश के लिए कितना कुछ किया है।	We cannot tell how much that great statesman has done for his country.
16098	मैं उस शोर को बर्दाश्त नहीं कर सकता।	I can’t abide that noise.
16099	उस लड़के को दौड़ते हुए देखो।	Look at that boy running.
16100	वे जुड़वां बच्चे एक फली में दो मटर की तरह दिखते हैं।	Those twins look like two peas in a pod.
16101	प्रतियोगी ने दो झूठी शुरुआत की।	The contestant made two false starts.
16102	वह जहाज इसी बंदरगाह से विदेश जाता है।	That ship goes abroad from this port.
16103	मैं अक्सर नदी में मछली पकड़ने जाता हूं।	I often go fishing in the river.
16104	उस नदी में तैरना खतरनाक है।	That river is dangerous to swim in.
16105	वह भाग्य बताने वाला झूठा से बेहतर नहीं है।	That fortune-teller is no better than a liar.
16106	उनके व्याख्यान बहुत उबाऊ हैं।	His lectures are terribly boring.
16107	उस पहाड़ को देखो जो बर्फ से ढका है।	Look at that mountain which is covered with snow.
16108	वह लाल स्वेटर तुम पर अच्छा लग रहा है।	That red sweater looks good on you.
16109	वह राजनेता एक बूढ़ा लोमड़ी है।	That politician is an old fox.
16110	आप उनकी मदद पर भरोसा नहीं कर सकते।	You can’t count on their help.
16111	उसे दिल का दौरा पड़ने वाला है।	He’s going to have a heart attack.
16112	उससे निपटना मुश्किल है।	He is hard to deal with.
16113	वह आदमी मेरी बहन से प्यार करता है।	That man is in love with my sister.
16114	मैं उसे नाम से जानता हूं, लेकिन दृष्टि से नहीं।	I know him by name, but not by sight.
16115	उस व्यक्ति की आंख के बगल में तिल होता है।	That person has a mole at the side of his eye.
16116	वह हमेशा बैकग्राउंड में रहता है।	He is always in the background.
16117	मैं जो कुछ भी जानता हूं उसके लिए वह एक अच्छा इंसान हो सकता है।	He may be a good man for all I know.
16118	मुझे बताओ कि वह आदमी कैसा है।	Tell me what that man is like.
16119	वह टॉम का भाई होना चाहिए।	He must be Tom’s brother.
16120	वह कितने समय तक जापान में रहने वाला है?	How long is he going to stay in Japan?
16121	वह एक ऐसा व्यक्ति है जो गलती नहीं करता है।	He’s a man who doesn’t make mistakes.
16122	वह आसानी से गुस्सा हो जाता है।	He easily gets angry.
16123	वह व्यक्ति हमारे क्लब से पढ़ा जाएगा।	That person will be read out of our club.
16124	वह एक ऐसे व्यक्ति हैं जिन पर हमेशा भरोसा किया जा सकता है।	He is a man who can always be trusted.
16125	उसके पास जीने के लिए लंबा समय नहीं है।	He doesn’t have long to live.
16126	चलो उससे पूछतें हैं।	Let’s ask him.
16127	मैं उससे पूछने वाला नहीं हूं।	I’m not about to ask him.
16128	मेरा सुझाव है कि आप उसे धन्यवाद पत्र लिखें।	I suggest that you should write him a thank-you letter.
16129	मैं उससे बीमार और थक गया हूँ।	I am sick and tired of him.
16130	हमारी इस तरह की मुलाकात शायद एक ऐसी चीज है जो सिर्फ एक बार होती है।	Our meeting like that is probably the kind of thing that only happens once.
16131	क्या आप उस आदमी से परिचित हैं?	Are you acquainted with the man?
16132	मैं अक्सर उनके साथ मछली पकड़ने जाता हूं।	I often go fishing with them.
16133	मुझे आश्चर्य है कि वे कौन हैं।	I wonder who they are.
16134	उनका बच्चा पहले से ही चलने में सक्षम है।	Their baby is able to walk already.
16135	यह उनके लिए काफी आसान था।	It was rather easy for them.
16136	मैं उन लोगों के साथ असहज महसूस करता हूं।	I feel uncomfortable with those people.
16137	वे दीर्घायु हों!	May they live long!
16138	क्या वे लोग हैं जिन्हें आपने कल देखा था?	Are those the people you saw yesterday?
16139	जैसे ही वे लौटेंगे, मैं आपको फोन करूंगा।	As soon as they return, I will telephone you.
16140	मुझे आशा है कि उनमें से कोई भी दुर्घटना में घायल नहीं हुआ था।	I hope neither of them was injured in the crash.
16141	किसी ने मुझे उसकी विफलता के बारे में सूचित नहीं किया।	No one informed me of his failure.
16142	वह महिला है जो आपको देखना चाहती है।	That’s the woman who wants to see you.
16143	उसे क्या हुआ?	What happened to him?
16144	वह सज्जन कौन है?	Who is that gentleman?
16145	वह सज्जन डॉक्टर होना चाहिए।	That gentleman must be a doctor.
16146	कृपया मुझे उस ट्रैफिक लाइट के इस तरफ जाने दें।	Please let me off on this side of that traffic light.
16147	वह लड़का उसका भाई है।	That boy is his brother.
16148	वह लड़का दौड़ रहा है।	That boy is running.
16149	लड़के ने भारी सोफे को हिलाने की कोशिश की।	The boy tried moving the heavy sofa.
16150	उस लड़के के बाल काले हैं।	That boy has black hair.
16151	वह लड़का अंग्रेजी बोल रहा है।	That boy is speaking English.
16152	वह लड़का टोनी है, है ना?	That boy is Tony, isn’t he?
16153	उस लड़के ने जानबूझकर उसके बच्चे को मारा।	That boy hit her child on purpose.
16154	वह लड़की कौन है?	Who’s that girl?
16155	बारिश के बाद वह रास्ता कीचड़युक्त हो जाता है।	That path is apt to be muddy after rain.
16156	वह अभिनेत्री हमेशा की तरह खूबसूरत है।	That actress is as beautiful as ever.
16157	वो औरत कौन है?	Who is that woman?
16158	वह लड़की शर्मीली होने से बहुत दूर है।	That girl is far from being shy.
16159	आपको इनमें से कौन सी लड़की पसंद है?	Which of those girls do you like?
16160	क्या आपको उस लड़की में दिलचस्पी है?	Are you interested in that girl?
16161	वह प्रकाशन कंपनी काले रंग में है।	That publishing company is in the black.
16162	वह युवक साइकिल चलाने का बहुत शौकीन है।	That young man is very keen on cycling.
16163	वह कार उसकी है।	That car is hers.
16164	वह कार मेरी है।	That car is mine.
16165	मेरे लिए वह कार खरीदना बहुत महंगा है।	That car is too expensive for me to buy.
16166	राष्ट्रपति से संपर्क करना मुश्किल है।	The president is difficult to approach.
16167	उस कंपनी के नए कंप्यूटर के आर्किटेक्चर में समस्या थी। वे अभी एक याद उन्माद से गुजर रहे हैं।	There was a problem with the architecture of that company’s new computer. They’re going through a recall frenzy right now.
16168	कृपया उस तस्वीर पर एक नज़र डालें।	Please take a look at that picture.
16169	वह प्रति मूल से भिन्न है।	That copy differs from the original.
16170	मैं उस नाटक को बिना रोए कभी नहीं देखता।	I never see that play without crying.
16171	वह साइकिल हमारे स्कूल की है।	That bicycle belongs to our school.
16172	उस साइकिल की कीमत बहुत ज्यादा थी।	The price of that bicycle was too high.
16173	अगर उसने तब मेरी सलाह मानी होती, तो वह अब एक अमीर आदमी होता।	If he had taken my advice then, he would be a rich man now.
16174	क्या वह घड़ी कार्य कर रही है?	Is that clock working?
16175	काश मैं तब तुम्हारे साथ होता।	I wish I had been with you then.
16176	मैंने उसे तब से नहीं देखा है।	I have not seen him since.
16177	तुम्हें पता है, मुझे बहुत मज़ा आया।	You know, I had a lot of fun.
16178	वह दुर्घटना के बाद कभी भी दर्द से पूरी तरह मुक्त नहीं हुई थी।	She was never completely free from pain after the accident.
16179	वह घटना मेरे दिमाग में छपी है।	That incident is printed on my mind.
16180	वह शाखा खनिक संघ से संबद्ध है।	That branch is affiliated to the miners’ union.
16181	वह हमेशा मुस्कुराती रहती है।	She is always smiling.
16182	वह बच्चा हमेशा परेशान रहता है।	That child is always fretting.
16183	बच्चा गंदा है।	The child is dirty.
16184	उस बच्चे की माँ उद्घोषक है।	The mother of that child is an announcer.
16185	बच्चे के गले में दर्द है।	The kid is a pain in the neck.
16186	मैंने वह काम अपने बॉस के आदेश पर किया था।	I did that work on the orders of my boss.
16187	पर्वत श्रृंखला का क्या नाम है?	What’s the name of the mountain range?
16188	उस पहाड़ को देखो।	Look at that mountain.
16189	वह पर्वत बर्फ से ढका हुआ है।	That mountain is covered with snow.
16190	वह पर्वत लगभग तीन हजार मीटर ऊँचा है।	That mountain is about three thousand meters high.
16191	उस पर्वत की चोटी समतल है।	The top of that mountain is flat.
16192	उस पहाड़ पर चढ़ने के लिए आपको अच्छे उपकरण चाहिए।	You need good equipment to climb that mountain.
16193	तब हम छोटे थे।	We were younger then.
16194	उन काले बादलों को देखो।	Look at those black clouds.
16195	वह काला मेरा है।	That black one is mine.
16196	क्या वह काला बैग तुम्हारा है?	Is that black bag yours?
16197	ऐसा लगता है कि उस देश की मदद करने की कोई जरूरत नहीं है।	There seems no need to help that country.
16198	वे उस कारखाने में इस्तेमाल किए गए खाना पकाने के तेल को साबुन में बनाते हैं।	They make used cooking oil into soap at that factory.
16199	उस लोमड़ी ने मुर्गी को तो मारा ही होगा।	That fox must have killed the hen.
16200	वह पुराना पुल कुछ भी हो लेकिन सुरक्षित है।	That old bridge is anything but safe.
16201	वह कुत्ता इतना खतरनाक है कि उसे खुला नहीं छोड़ा जा सकता।	That dog is too dangerous to be left loose.
16202	उस कुत्ते को मेरे पास मत आने दो!	Don’t let that dog come near me!
16203	वह कुत्ता बहुत तेज दौड़ता है।	That dog runs very fast.
16204	उस कुत्ते की पूंछ छोटी होती है।	That dog has a short tail.
16205	कुत्ते से दूर रहें।	Keep away from the dog.
16206	उस इमारत को देखो।	Look at that building.
16207	वह भवन हमारा विद्यालय है।	That building is our school.
16208	वह इमारत क्या है?	What’s that building?
16209	वह वास्तुकार बहुत आधुनिक घर बनाता है।	That architect builds very modern houses.
16210	मामला अभी तक सुलझा नहीं है।	The matter has not been settled yet.
16211	वह योजना कुछ भी नहीं आई।	That plan came to nothing.
16212	उनका कहना है कि वह उस अमीर परिवार से ताल्लुक रखते हैं।	He says he’s related to that rich family.
16213	वह पुल पत्थर का बना है।	That bridge is made of stone.
16214	वह पुल बहुत खूबसूरत है।	That bridge is very beautiful.
16215	वह पाठ्यपुस्तक पुरानी है।	That textbook is out of date.
16216	रेस देखने में मजा आता है।	It’s fun to watch the race.
16217	मुझे वह ट्रेन पकड़नी है।	I have to catch that train.
16218	मुझे नहीं पता कि उन मुश्किल लोगों के साथ कैसे मिलूं।	I don’t know how to get along with those difficult people.
16219	मैंने वो चेहरा पहले कहीं देखा है।	I have seen that face somewhere before.
16220	वह नर्स बहुत दयालु और विनम्र है।	That nurse is very kind and polite.
16221	मुझे वह बैग चाहिए।	I want that bag.
16222	वह छात्र बहुत सक्रिय है।	That student is very active.
16223	वे उस स्कूल में चीनी पढ़ाते हैं।	They teach Chinese at that school.
16224	उस तस्वीर को देखकर आप क्या सोचते हैं?	What do you imagine when you see that picture?
16225	उस तस्वीर को देखो।	Look at that picture.
16226	वह पेंटिंग मुझ पर बढ़ने लगी है।	That painting has started to grow on me.
16227	वह कंपनी एक पत्रिका निकालती है, है ना?	That company puts out a magazine, doesn’t it?
16228	वह कंपनी जाति, धर्म या राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना लोगों को काम पर रखती है।	That company hires people without regard to race, religion, or nationality.
16229	उस फूल से मीठी महक आती है।	That flower smells sweet.
16230	वह फूल क्या है?	What’s that flower?
16231	उस फूल में तेज गंध होती है।	That flower has a powerful smell.
16232	मैं अपने हाई स्कूल के दिनों के बारे में सोचे बिना वह गाना नहीं सुन सकता।	I can not hear that song without thinking of my high school days.
16233	वह गाना हिट होना तय है।	That song’s bound to be a hit.
16234	यह गाना युवाओं में काफी लोकप्रिय है।	That song is very popular with young people.
16235	मुझे उस गाने की धीमी लय पसंद है।	I like the slow rhythm of that song.
16236	मुझे खेद है कि मैंने वह घर नहीं खरीदा।	I regret not having bought that house.
16237	उस घर को देखो।	Look at that house.
16238	वह घर बड़ा है।	That house is big.
16239	वह घर बहुत छोटा है।	That house is very small.
16240	वह उस घर में पतलून पहनती है।	She wears the trousers in that house.
16241	वह घर मेरा है।	That house belongs to me.
16242	वह छोटा सा घर बिल्कुल उस छोटे से घर जैसा दिखता है, जिसमें मेरी दादी जब छोटी बच्ची थीं, डेज़ी और सेब के पेड़ों से घिरी पहाड़ी पर रहती थीं।	That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
16243	वह घर ईटों का बना है।	That house is built of bricks.
16244	उन्हें अभी तक उस घर का खरीदार नहीं मिला है।	They still haven’t found a buyer for that house.
16245	वह घर पेंट के कोट के लिए रोया।	That house cried for a coat of paint.
16246	घर बहुत पुराना है। इसे बेचने से पहले इसे मरम्मत की जरूरत है।	The house is very old. It needs repairing before you sell it.
16247	वह घर इससे कहीं बेहतर है।	That house is much better than this.
16248	घर प्रेतवाधित है।	The house is haunted.
16249	क्या मुझे उनके घर जाने के लिए ठीक करना होगा?	Do I have to fix up to go to their house?
16250	उस घर में दो परिवार रहते हैं।	Two families live in that house.
16251	लगता है उस घर में कोई पार्टी है।	There appears to be a party in that house.
16252	काश मैं वह घर सस्ते में खरीद पाता।	I wish I could buy that house cheap.
16253	वह संगीत उसकी नसों पर चढ़ जाता है।	That music gets on his nerves.
16254	वह शोर मुझे लगभग पागल कर रहा है।	That noise is almost driving me mad.
16255	वह शोर क्या था?	What was that noise?
16256	उस बिल्ली को छत पर देखो।	Look at that cat on the roof.
16257	उस पीले स्वेटर की कीमत इस नीले वाले स्वेटर से दोगुनी है।	That yellow sweater costs twice as much as this blue one.
16258	वह चिमनी बहुत ऊंची है।	That chimney is very high.
16259	उस धुएं को देखो। उस इमारत में आग लगनी चाहिए।	Look at that smoke. That building must be on fire.
16260	उस धुएं को देखो।	Look at that smoke.
16261	उस लड़के को देखो जो तैर रहा है।	Look at that boy who is swimming.
16262	आपको फिल्म देखनी चाहिए थी।	You should have seen the movie.
16263	उस फिल्म को देखना कुछ ऐसा है जैसे भारत भ्रमण पर जाना।	Seeing that movie is something like taking a trip to India.
16264	वह फिल्म मनोरंजक थी।	That movie was amusing.
16265	उनका कहना है कि फिल्म दिलचस्प है।	They say that the movie is an interesting one.
16266	वह फिल्म बेहद दिलचस्प थी।	That movie was extremely interesting.
16267	वह फिल्म देखने लायक है।	That movie is worth seeing.
16268	यह फिल्म एक बार फिर देखने लायक है।	This movie is worth seeing again.
16269	वह फिल्म वास्तव में चलती थी।	That movie was really moving.
16270	वह फिल्म टीवी पर दिखाई जाती थी।	That movie was shown on TV.
16271	आपको वह फिल्म कैसी लगी?	How did you like that movie?
16272	उस फिल्म के बारे में मुझे जो सबसे ज्यादा याद है वह आखिरी दृश्य है।	What I remember most about that movie is the last scene.
16273	वह फिल्म बदबू आ रही है!	That movie stinks!
16274	उन बादलों को देखो! बारिश होने वाली है।	Look at those clouds! It’s going to rain.
16275	उन बादलों को देखो।	Look at those clouds.
16276	वह बादल मछली के आकार का है।	That cloud is in the shape of a fish.
16277	वह डॉक्टर उसे उसके कैंसर का इलाज कर सकता है।	That doctor may cure him of his cancer.
16278	डॉक्टर मरीजों के साथ नरमी बरतता है।	The doctor is gentle with his patients.
16279	रेम्ब्रांट की वह पेंटिंग कला का एक काम है।	That painting by Rembrandt is a work of art.
16280	वह रेस्टोरेंट बेहतरीन खाना परोसता है।	That restaurant serves excellent food.
16281	वे उस रेस्टोरेंट में अच्छी सर्विस देते हैं।	They give good service at that restaurant.
16282	क्या आपने उस रेस्टोरेंट में अच्छा खाना खाया था?	Did you have a good meal at that restaurant?
16283	प्रेम पत्र उसके पास पहुंच जाना चाहिए था।	The love letter ought to have reached her.
16284	काश वे रेडियो बंद कर देते।	I wish they would turn off the radio.
16285	ऐसी गलती करना आपकी मूर्खता थी।	It was silly of you to make such a mistake.
16286	उस होटल की स्थापना करीब 50 साल पहले हुई थी।	That hotel was established about 50 years ago.
16287	चलो उस बेंच पर बैठ जाते हैं।	Let’s sit down on that bench.
16288	अंगूर खट्टे हैं।	The grapes are sour.
16289	वह इमारत कितनी ऊंची है?	How high is that building?
16290	उस इमारत की छत से बहुत अच्छा नज़ारा दिखाई देता है। देखने जाना है?	There’s a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
16291	उस इमारत के ऊपर से नज़ारा शानदार था।	The view from the top of that building was magnificent.
16292	वह उस इमारत की पहली मंजिल पर है।	It’s on the first floor of that building.
16293	इमारत में कोई आदमी नहीं रहता है।	No man lives in the building.
16294	वह पियानोवादक अपनी तकनीक के लिए जाना जाता है।	That pianist is known for his technique.
16295	वो गुलाब बहुत खूबसूरत होते हैं।	Those roses are very beautiful.
16296	मुझे संदेह है कि वे उस पब में बीयर पीते हैं।	I suspect they water down the beer in that pub.
16297	उस सीढ़ी पर मत चढ़ो – यह सुरक्षित नहीं है।	Don’t climb that ladder – it’s not secure.
16298	वह बार उनके पसंदीदा शिकार में से एक है।	That bar is one of his favorite haunts.
16299	वह किसकी नोटबुक है?	Whose notebook is that?
16300	काश मैं तब उसके साथ होता।	I wish I had been with her then.
16301	अगर उसने उस समय वह उड़ान नहीं भरी होती, तो वह अब जीवित होता।	If he hadn’t taken that flight then, he would be alive now.
16302	तुम जिस स्त्री से बात कर रहे थे वह मेरी बहन है।	The woman to whom you were talking is my sister.
16303	उस सड़क पर काफी ट्रैफिक रहता है।	There is a lot of traffic on that street.
16304	वह टीवी स्टेशन केवल फिल्मों का प्रसारण करता है।	That TV station broadcasts only movies.
16305	मेज पर छोड़ी गई किताब ले लो।	Take the book that has been left on the table.
16306	वह किताब लो जो उस मेज पर पड़ी है।	Take the book which is lying on that table.
16307	वह सेल्समैन काफी स्मार्ट लग रहा है।	That salesman looks pretty smart.
16308	क्या तुमने वह स्वेटर बुन लिया है?	Have you finished knitting that sweater?
16309	उस सूट का लुक महंगा है।	That suit has an expensive look.
16310	शो बहुत दिलचस्प था। आपको इसे देखना चाहिए था।	The show was very interesting. You should have seen it.
16311	उस शर्ट पर कोशिश करो। यह ठीक कपास से बना है।	Try on that shirt. It’s made of fine cotton.
16312	उस शर्ट पर कोशिश करो।	Try on that shirt.
16313	वह शर्ट बहुत गंदी है। स्कूल जाने से पहले इसे धोने की जरूरत है।	That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
16314	वह महिला कौन है?	Who is that lady?
16315	उन दिनों एक कप कॉफी की कीमत 200 येन थी।	A cup of coffee cost 200 yen in those days.
16316	वह विज्ञापन एक मजबूत प्रभाव डालता है – विशेष रूप से संगीत। यह आपके सिर में रहता है।	That commercial makes a strong impression – especially the music. It stays in your head.
16317	क्या मैं वह केक खा सकता हूँ?	May I eat that cake?
16318	वह गिटार इतना महंगा है कि मैं उसे खरीद नहीं सकता।	That guitar is so expensive that I can’t buy it.
16319	काश मैं वह गिटार खरीद पाता।	I wish I could buy that guitar.
16320	अगर वह गिटार इतना महंगा न होता, तो मैं उसे खरीद लेता।	If that guitar were not so expensive, I could buy it.
16321	उस कैमरे को खरीदने के लिए आपको और दस डॉलर चाहिए।	You need another ten dollars to buy that camera.
16322	क्या आप उन बैगों को मेरे लिए कार में रख सकते हैं?	Could you put those bags in the car for me?
16323	मुझे आश्चर्य है कि उस मकबरे में किसे दफनाया गया है।	I wonder who’s buried in that tomb.
16324	आपने उस पैसे का क्या किया?	What did you do with that money?
16325	वह खिलौना लकड़ी का बना होता है।	That toy is made of wood.
16326	वह कुत्ता बड़ा है।	That dog is big.
16327	वह इतालवी लेखक जापान में बहुत कम जाना जाता है।	That Italian author is little known in Japan.
16328	जाओ और उस बदमाश को मारो।	Go and beat up that bully.
16329	मकान खाली है।	The house is vacant.
16330	ऐसा लगता है कि ये दोनों एक दूसरे के लिए ही बने हैं।	It seems those two are made for each other.
16331	वे दोनों लड़के चचेरे भाई हैं।	Those two boys are cousins.
16332	अच्छा… असल में, मैं बीमार हूँ।	Well… actually, I’m sick.
16333	कुमारी! मैं बीमार महसूस कर रहा हूं।	Miss! I feel sick.
16334	आपको उससे व्यक्तिगत रूप से बात करनी चाहिए।	You must talk to her in person.
16335	आप अपनी उम्र की परवाह किए बिना बैठक में भाग ले सकते हैं।	You can take part in the meeting regardless of your age.
16336	आप एक दूसरे को कैसे जानते थे?	How did you come to know each other?
16337	वे, साथ ही आप, सामान्य लोग हैं।	They, as well as you, are ordinary people.
16338	ऐसा तुमने मुझे खुद बताया।	You told me so yourself.
16339	बेहतर होगा कि आप व्यक्तिगत रूप से जाएं।	You had better go in person.
16340	मैं तुम्हे पूरे दिल से चाहता हूं।	I love you with all my heart.
16341	आपकी मदद करना मेरा कर्तव्य है।	It’s my duty to help you.
16342	मैं चाहता हूं कि आप मेरे माता-पिता से मिलें।	I want you to meet my parents.
16343	मैं तुम्हारी तरफ़ हूं।	I’m on your side.
16344	मैं तुम्हें अपने मृत बेटे के बारे में सोचे बिना कभी नहीं देखता।	I never see you without thinking of my dead son.
16345	तुम मुझे अपने पिता की याद दिलाते हो।	You remind me of your father.
16346	मैंने तुम्हें अपने भाई के लिए गलत समझा।	I mistook you for my brother.
16347	मैं आपको सचेत नहीं करना चाहता था।	I did not want to alarm you.
16348	मैं तुम्हें याद। हम तीन साल पहले मिले थे।	I remember you. We met three years ago.
16349	मैं तुम्हें प्यार करने के लिए पैदा हुआ था।	I was born to love you.
16350	मैं आपको पार्टी में आमंत्रित करना चाहता हूं।	I’d like to invite you to the party.
16351	मुझे खेद है कि मैंने आपको इतनी देर तक प्रतीक्षा में रखा।	I’m sorry I’ve kept you waiting so long.
16352	मैं आपको सचेत नहीं करना चाहता था।	I didn’t want to alarm you.
16353	आप कल रात नींद में बात कर रहे थे।	You were talking in your sleep last night.
16354	कृपया मुझे अपने और अपने परिवार के बारे में बताएं।	Please tell me about you and your family.
16355	काश तुम हमारे साथ आए होते।	I wish you had come with us.
16356	क्या आप भी हमारे साथ नहीं आना चाहेंगे?	Wouldn’t you like to come with us, too?
16357	क्या आपको भी जैज़ पसंद है?	Do you also like jazz?
16358	आपको हमारे साथ आना चाहिए था।	You should have come with us.
16359	यह आपके लिए एक उपहार है।	It’s a present for you.
16360	आप किमोनो में अच्छे लगते हैं।	You look good in a kimono.
16361	आप इतिहास के किस कालखंड का अध्ययन कर रहे हैं?	Which period of history are you studying?
16362	आपको एक आंसरिंग मशीन खरीदनी चाहिए।	You should buy an answering machine.
16363	क्या आप अगले महीने अमेरिका जाएंगे?	Will you go to America next month?
16364	क्या तुमने रात का भोजन नहीं किया?	Haven’t you had your dinner?
16365	आपको वादे नहीं तोड़ने चाहिए।	You shouldn’t break promises.
16366	आपको केवल एक भूमिका निभानी है।	You have only to play a role.
16367	क्या तुम आँख बंद करके चल सकते हो?	Can you walk with your eyes closed?
16368	क्या आप एक दिलचस्प किताब पढ़ रहे हैं?	Are you reading an interesting book?
16369	कृपया कल तक पुस्तक लौटा दें।	Please return the book by tomorrow.
16370	आप कल व्यस्त रहेंगे।	You will be busy tomorrow.
16371	क्या तुम कल पढ़ोगे?	Will you study tomorrow?
16372	आप कल क्या कर रहे हैं?	What are you going to do tomorrow?
16373	कल इस बार तुम कहाँ होगे?	Where will you be this time tomorrow?
16374	क्या आप कल खाली है?	Are you free tomorrow?
16375	क्या आप कल कार के बिना रह सकते हैं? मुझे इसकी आवश्यकता है।	Can you do without the car tomorrow? I need it.
16376	क्या आप संतुष्ट हैं या असंतुष्ट?	Are you satisfied or dissatisfied?
16377	क्या आप प्रतिदिन पैदल स्कूल जाते हैं?	Do you go to school on foot every day?
16378	क्या आप रोज दौड़ते हैं?	Do you run every day?
16379	क्या आप रोज शॉपिंग करने जाते हैं?	Do you go shopping every day?
16380	क्या आप प्रतिदिन घर पर रेडियो सुनते हैं?	Do you listen to the radio at home every day?
16381	आप हर दिन कितने बजे उठते हैं?	What time do you get up every day?
16382	असली हीरा आपने कभी नहीं देखा होगा।	You’ve never seen a genuine diamond.
16383	क्या आप बिल्कुल तैर सकते हैं?	Can you swim at all?
16384	मुझे आश्चर्य है कि क्या आप वाकई खुश हैं।	I wonder if you are truly happy.
16385	क्या आप वाकई इसे चाहते हैं?	Do you really want it?
16386	मैं तुम्हारा प्रशंसक हूं।	I admire you.
16387	क्या आप होक्काइडो गए हैं?	Have you been to Hokkaido?
16388	आप व्यस्त दिखते हो।	You look busy.
16389	आप व्यस्त थे।	You were busy.
16390	क्या तुम वयस्त हो?	Are you busy?
16391	आपके पास दिशा की तेज समझ है।	You have a sharp sense of direction.
16392	पैदल चलोगे या बस से?	Will you go on foot or by bus?
16393	क्या आप पैदल स्कूल जाते हैं?	Do you go to school on foot?
16394	आप अध्ययन करेंगे।	You will study.
16395	आपको अपने कमरे को साफ सुथरा रखना चाहिए।	You must keep your room tidy.
16396	आपकी नाक से खून बह रहा है।	Your nose is bleeding.
16397	तुम एक सुंदर तितली हो।	You are a beautiful butterfly.
16398	क्या आपने कभी हवाई यात्रा की है?	Have you ever traveled by air?
16399	क्या आपको वह आकर्षक लगती है?	Do you think her attractive?
16400	आपको उसकी मदद करनी चाहिए।	You must help her.
16401	आप जानते होंगे कि उसका क्या मतलब था।	You must have known what she meant.
16402	आप उस पर भरोसा कर सकते हैं।	You may rely on him.
16403	क्या आप उसे जानते हो?	Do you know him?
16404	आप उस पर पूरा विश्वास करते हैं।	You believe him completely.
16405	आप दुर्घटना के लिए उसे दोष नहीं दे सकते।	You can’t blame him for the accident.
16406	क्या आप उसे सुन रहे हैं?	Are you listening to him?
16407	आपको उनकी सलाह का पालन करना चाहिए।	You should follow his advice.
16408	क्या आप उसके भाई को जानते हैं?	Do you know his brother?
16409	मुझे विश्वास नहीं होता कि तुम उससे मिले हो।	I don’t believe you’ve met him.
16410	बेहतर होगा कि आप उससे पूछें कि यह कैसे करना है।	You had better ask him how to do it.
16411	जब तक आप उसके साथ हैं, आप खुश नहीं हो सकते।	As long as you are with him, you can’t be happy.
16412	आपको क्या लगता है वह कौन है?	Who do you think he is?
16413	आपको इस तथ्य को ध्यान में रखना चाहिए कि वह बहुत छोटा है।	You must take into account the fact that he is too young.
16414	क्या आप जानते हैं कि वह कहाँ रहता है?	Do you know where he lives?
16415	क्या आपको लगता है कि वह केवल यह विश्वास कर रहा था कि वह बीमार था?	Do you think he was only making believe that he was sick?
16416	आप जानते हैं कि वह कौन है।	You know who he is.
16417	क्या आप हमेशा शाम को घर पर होते हैं?	Are you always at home in the evening?
16418	आप लंबे हैं, लेकिन वह अभी भी लंबा है।	You are tall, but he is still taller.
16419	आप रविवार को क्या करते हैं?	What do you do on Sunday?
16420	आप जापानी बोलते हैं?	Do you speak Japanese?
16421	क्या आपके पास दो किताबें हैं?	Do you have two books?
16422	आपके पास दो किताबें हैं।	You have two books.
16423	आप टोक्यो में रहते हैं, है ना?	You live in Tokyo, don’t you?
16424	क्या आप कभी टोक्यो गए हैं?	Have you ever been to Tokyo?
16425	आपने टोक्यो में जीवन यापन कैसे किया?	How did you make a living in Tokyo?
16426	आपने टोक्यो टॉवर देखा है, है ना?	You have seen Tokyo Tower, haven’t you?
16427	क्या आप शहर में रहते हैं?	Do you live in the city?
16428	आप एक बच्चे की परी हैं।	You are an angel of a child.
16429	आप लंबे समय तक नहीं रह सकते।	You can’t stay for long.
16430	आपको जल्दी उठने की जरूरत नहीं है।	You don’t have to get up early.
16431	नाश्ते से पहले आप क्या करते हैं?	What do you do before breakfast?
16432	आप सुबह कितने बजे उठते हैं?	What time do you wake up in the morning?
16433	क्या आप जानते हैं कि मिस नाकानो की उम्र कितनी है?	Do you know how old Miss Nakano is?
16434	आपको खुद पर शर्म आनी चाहिए।	You ought to be ashamed of yourself.
16435	आप बुद्धि में उसके बराबर हैं।	You are equal to him in intelligence.
16436	तुम किससे बातें कर रहे हो?	Who are you talking with?
16437	आपने किससे बात की?	With whom did you talk?
16438	आप किससे बात करना चाहते हैं?	Who do you want to talk to?
16439	क्या आप किसी के साथ थे?	Were you with anyone?
16440	तुम बहुत सुन्दर हो।	You are very beautiful.
16441	आप बहुत अच्छे से तैर सकते हैं।	You can swim very well.
16442	आप कॉलेज में क्या पढ़ना चाहते हैं?	What do you want to study at college?
16443	आपने कॉलेज में क्या प्रमुख किया?	What did you major in at college?
16444	आपको दूसरे लोगों के मामलों में दखल देने का कोई अधिकार नहीं है।	You have no right to interfere in other people’s affairs.
16445	आपको दूसरे लोगों की मदद पर भरोसा नहीं करना चाहिए।	You shouldn’t rely on other people’s help.
16446	आपको तेज दौड़ने की जरूरत नहीं है।	You do not have to run fast.
16447	क्या आपने कभी माउंट यारी पर चढ़ाई की है?	Have you ever climbed Mt. Yari?
16448	तुम जल्दी उठो, है ना?	You get up early, don’t you?
16449	आप बहुत गलत कर रहे हैं।	You are quite in the wrong.
16450	आप पिछले हफ्ते व्यस्त थे।	You were busy last week.
16451	क्या आप पिछले हफ्ते यहां थे?	Were you here last week?
16452	आप छात्र नहीं हैं।	You are not a student.
16453	मुझे सही काम करने की आपकी क्षमता पर विश्वास है।	I have faith in your ability to do the right thing.
16454	क्या आप राजनीति में रुचि रखते हैं?	Are you interested in politics?
16455	गणित में आपका रिकॉर्ड अच्छा है।	Your record in mathematics is good.
16456	आपको जीवन को वैसे ही लेना चाहिए जैसे वह है।	You must take life as it is.
16457	आपने सही अनुमान लगाया।	You guessed right.
16458	आप एक दयालु आदमी लगते हैं।	You seem a kind man.
16459	क्या तुम एक नए छात्र हो?	Are you a new student?
16460	आपको इसे ध्यान में रखना होगा।	You must bear it in mind.
16461	आपको शायद यकीन न हो लेकिन यह सच है।	You may not believe it, but it is nonetheless true.
16462	तुम अच्छा तैरते हो, है ना?	You swim well, don’t you?
16463	क्या आपको अपने बॉस का साथ मिलता है?	Do you get along with your boss?
16464	आपको हंसी आएगी।	You will be laughed at.
16465	क्या आपके पास कुछ पैसे हैं?	Do you have any money?
16466	क्या आप प्राथमिक विद्यालय में जाते हैं?	Do you go to an elementary school?
16467	आपको बाहर नहीं जाना चाहिए।	You ought not to go out.
16468	बेहतर होगा कि आप बाहर न जाएं।	You’d better not go out.
16469	क्या तुमने अपना गृहकार्य किया?	Have you done your homework?
16470	क्या तुम्हारी उम्र दस साल है?	Are you ten years old?
16471	क्या आपने अपने पते में परिवर्तन के बारे में डाकघर को सूचित किया था?	Did you inform the post office of the change of your address?
16472	आपने ध्यान केंद्रित करने की क्षमता खो दी है।	You’ve lost the ability to concentrate.
16473	तुम्हारे हाथ में क्या है?	What do you have in your hand?
16474	क्या आपके पास गाडी है?	Do you have a car?
16475	क्या आप सासायमा में रहते हैं?	Do you live in Sasayama?
16476	आपके पास तीन शब्दकोश हैं।	You have three dictionaries.
16477	आपने अपना खाली समय कैसे बिताया?	How did you spend your free time?
16478	आपको बस इतना करना है कि अपने कमरे को साफ करना है।	All you have to do is to clean your room.
16479	आप अपने जीवन से संतुष्ट हैं, है ना?	You are satisfied with your life, aren’t you?
16480	आपको अपनी पहली योजना पूरी करनी होगी।	You must carry out your first plan.
16481	आपने जो कहा उसके लिए आपको माफी मांगनी चाहिए।	You must apologize for what you said.
16482	आपको खुद जाकर देखना चाहिए।	You should go and see for yourself.
16483	जब आप कार चलाते हैं तो आप बहुत सावधान नहीं हो सकते।	You cannot be too careful when you drive a car.
16484	क्या आप साइकिल चला सकते है?	Can you ride a bicycle?
16485	अगले चुनाव में आपको उनसे बेहतर मिलेगा।	You will get the better of him in the next election.
16486	क्या आप हमारे साथ चलेंगे?	Will you go with us?
16487	तुम मुझे समझ सकते हो।	You can understand me.
16488	क्या तुम मुझे बेवकूफ बनाने की कोशिश कर रहे हो?	Are you trying to make a fool of me?
16489	क्या आप मुझे जानते हैं?	Do you know me?
16490	मुझे आशा है कि आप मेरी मदद करेंगे।	I hope that you’ll help me.
16491	मुझे डर है कि तुमने मुझे गलत समझा।	I’m afraid you misunderstood me.
16492	आप मुझे क्या समझते हैं?	What do you take me for?
16493	तुम मेरे थे।	You were mine.
16494	क्या तुमने मेरे बेटे को वायलिन बजाते सुना?	Did you hear my son play the violin?
16495	आपको मेरी सलाह को ध्यान में रखना चाहिए।	You must bear my advice in mind.
16496	आप मेरे शब्दकोश का उपयोग कर सकते हैं।	You may use my dictionary.
16497	क्या आप मेरी नौकरी की कठिनाई को समझते हैं?	Do you understand the difficulty of my job?
16498	क्या आपको मेरे विचार पर आपत्ति है?	Do you object to my idea?
16499	तुमने मेरी पैंट का क्या किया?	What did you do with my pants?
16500	क्या तुम मुझ पर विश्वास नहीं करते?	Don’t you believe me?
16501	उसके पास मेरी तुलना में दुगनी किताबें हैं।	He has twice as many books as I do.
16502	आप मुझसे दोगुने मजबूत हैं।	You are twice as strong as I.
16503	तुम मुझ पर बहुत मेहरबान हो।	You are too kind to me.
16504	तुम मेरे बराबर हो; मेरे हीन या श्रेष्ठ नहीं।	You are my equal; not my inferior or superior.
16505	क्या आप उन्हें जानते हैं?	Do you know them?
16506	आप भी मेरे साथ आ सकते हैं।	You may as well come with me.
16507	क्या आप हमारा अंग्रेजी पाठ देखना चाहते हैं?	Do you want to see our English lesson?
16508	आप एकमात्र व्यक्ति हैं जिस पर मैं भरोसा कर सकता हूं।	You’re the only person that I can trust.
16509	क्या आप मानते हैं कि मृत्यु के बाद भी जीवन है?	Do you believe that there is life after death?
16510	तुम्हारा कोई दिल नहीं है।	You have no heart.
16511	आप अपने बच्चे से बहुत ज्यादा उम्मीद करते हैं।	You expect too much of your child.
16512	क्या आपने पहली ट्रेन पकड़ी?	Did you catch the first train?
16513	आप चाहें तो मेरी डेस्क का इस्तेमाल कर सकते हैं।	You can use my desk if you want to.
16514	अपने काम को जारी रखें।	Carry on with your work.
16515	आपको अपने साथ छाता लेकर चलने की जरूरत नहीं है।	You needn’t have taken an umbrella with you.
16516	आप तीन बजे तक वहां पहुंच जाएंगे।	You’ll get there by three o’clock.
16517	क्या आपको कल रात अच्छी नींद आई?	Did you have a good sleep last night?
16518	क्या आप कल रात थके हुए थे?	Were you tired last night?
16519	आपको वह फिल्म कल रात देखनी चाहिए थी।	You should have seen that movie last night.
16520	क्या आपने कल बेसबॉल खेला था?	Did you play baseball yesterday?
16521	क्या आप कल व्यस्त थे?	Were you busy yesterday?
16522	क्या आपने कल अध्ययन किया था?	Did you study yesterday?
16523	क्या आपने कल अपने नए सहपाठियों से बात की थी?	Did you talk to your new classmates yesterday?
16524	तुमने कल सुशी खाई, है ना?	You ate sushi yesterday, didn’t you?
16525	तुम कल पार्क गए थे, है ना?	You went to the park yesterday, didn’t you?
16526	आप कल स्कूल से अनुपस्थित थे।	You were absent from school yesterday.
16527	क्या तुम कल विद्यालय गए?	Did you go to school yesterday?
16528	तुम कल घर पर थे, है ना?	You were at home yesterday, weren’t you?
16529	क्या आप घर पर थे? “नहीं, मैं नहीं था।”	Were you at home? “No, I wasn’t.”
16530	क्या कल आपने टी.वी. देखा?	Did you watch TV yesterday?
16531	आपको केवल पहले प्रश्न का उत्तर देना है।	You have only to answer the first question.
16532	आपको अपनी पहली योजना को अंजाम देना चाहिए।	You should carry out your first plan.
16533	मुश्किलों से गुजरना पड़ेगा।	You will have to go through hardship.
16534	क्या आप आज रात क्या करने जा रहे हैं?	What are you going to do tonight?
16535	आप अभी व्यस्त नहीं हैं, है ना?	You aren’t busy now, are you?
16536	आप अभी व्यस्त हैं, है ना?	You are busy now, aren’t you?
16537	क्या आप आज रात घर पर रहेंगे?	Will you stay at home tonight?
16538	आप इस गर्मी में कहाँ जाना चाहते हैं?	Where do you want to go this summer?
16539	आज आपको काम करने की जरूरत नहीं है।	You don’t have to work today.
16540	क्या आपने आज का अखबार पढ़ा?	Have you read today’s paper?
16541	क्या आप आज दोपहर चिड़ियाघर जाना चाहेंगे?	Would you like to go to the zoo this afternoon?
16542	तुम आज सुबह कितने बजे उठे?	What time did you get up this morning?
16543	अब से आपको और मेहनत से पढ़ाई करनी होगी।	You’ll have to study harder from now on.
16544	अब आपको क्या करना चाहिए?	What must you do now?
16545	क्या आपने कभी व्हेल देखी है?	Have you ever seen a whale?
16546	क्या तुमने कभी उसे देखा है?	Have you ever seen her?
16547	क्या आप कभी कोबे गए हैं?	Have you ever been to Kobe?
16548	क्या आप कभी क्योटो गए हैं?	Have you ever visited Kyoto?
16549	बेहतर होगा कि तुम घर जाओ।	You’d better go home.
16550	आप अभी टीवी नहीं देख रहे हैं।	You are not watching TV now.
16551	क्या आपको काली बिल्लियाँ पसंद हैं?	Do you like black cats?
16552	आपके लिए कानूनी माध्यमों से कार्य करना बेहतर है।	It is better for you to act by legal means.
16553	उन्होंने कहा कि आपको जाने की जरूरत नहीं है।	He said that you need not go.
16554	क्या आपको जाने की इच्छा है?	Would you like to go?
16555	जैसा कहा गया है वैसा ही करना चाहिए।	You must do as you are told.
16556	क्या आप अपने वर्तमान वेतन से संतुष्ट हैं?	Are you content with your present salary?
16557	आपको हरजुकु जाना चाहिए।	You must go to Harajuku.
16558	आप दो कार्य चूक गए; आपको उन्हें एक ही बार में बनाना होगा।	You missed two assignments; you will have to make them up at once.
16559	आपको कुत्ते की देखभाल करनी चाहिए।	You must take care of the dog.
16560	सोमवार को आपके पास कितनी कक्षाएं हैं?	How many classes do you have on Mondays?
16561	आप महीने में कितनी बार पत्र लिखते हैं?	How many times a month do you write letters?
16562	आपकी शादी का समय आ गया है।	It’s about time you got married.
16563	तुम बेवकूफ़ हो।	You are stupid.
16564	तुम पागल हो।	You are crazy.
16565	क्या आप जानते हैं कि मछली कैसे पकाना है?	Do you know how to cook fish?
16566	आप पिछले साल कहाँ रहते थे?	Where did you live last year?
16567	आपने पिछले साल कितने क्रिसमस कार्ड लिखे थे?	How many Christmas cards did you write last year?
16568	तुम मुझसे ज्यादा अमीर हो क्योंकि तुम्हारा वेतन मेरे वेतन से दोगुना है।	You are richer than I am because your pay is double my pay.
16569	आपको धूम्रपान से बचना चाहिए।	You should refrain from smoking.
16570	क्या आपको धूम्रपान का विरोध है?	Do you object to smoking?
16571	आपकी याददाश्त अच्छी है।	You have a good memory.
16572	तुम मुझे पागल करोगे।	You will drive me mad.
16573	तुम बहुत फीके लग रहे हो।	You look so pale.
16574	आपने एक त्रुटि की है।	You made an error.
16575	आप जल्द ही ठीक हो जाएंगे।	You will soon get well.
16576	क्या आप छात्र है?	Are you a student?
16577	आप एक स्कूली शिक्षक हैं, है ना?	You are a schoolteacher, aren’t you?
16578	आप पैदल स्कूल जाते हैं या साइकिल से?	Do you go to school on foot or by bicycle?
16579	क्या आप स्कूल पैदल जाते हैं?	Do you walk to school?
16580	तुम स्कूल जाते हो, है ना?	You go to school, don’t you?
16581	तुम्हें याद नहीं है, मैं कभी नहीं भूलूंगा।	You don’t remember, I’ll never forget.
16582	क्या आप मजे के लिए या व्यापार के लिए विदेश गए थे?	Did you go abroad for pleasure or on business?
16583	क्या आप फूलों में रुचि रखते हैं?	Are you interested in flowers?
16584	आप एक गाना गा सकते हैं।	You can sing a song.
16585	आपको अपने परिवार के बारे में सोचना चाहिए।	You must think of your family.
16586	तुम्हें घर जाना चाहिए।	You must go home.
16587	गर्मी की छुट्टियों में आप क्या करने जा रहे हैं?	What are you going to do during the summer holidays?
16588	आपके पास कितनी पेंसिलें हैं?	How many pencils do you have?
16589	तुम्हारी कितनी बहने हे?	How many sisters do you have?
16590	आप कहाँ के लिए बाध्य हैं?	Where are you bound for?
16591	आपने अपनी दीवार को कब रंगवाया था?	When did you have your wall painted?
16592	आप अपना काम किस समय छोड़ते हैं?	What time do you leave your work?
16593	उसने मुझसे पूछा कि मैं कितने साल का था।	She asked me how old I was.
16594	आप किस चिन्ह के तहत पैदा हुए थे?	What sign were you born under?
16595	तुम्हारे पास क्या नहीं है?	What don’t you have?
16596	तुम्हारे पास क्या है?	What do you have?
16597	आप क्या करना पसंद करेंगे?	What would you like to do?
16598	आप कितनी तेजी से दौड़ते हैं!	How fast you run!
16599	तुम्हारे पास सब कुछ है।	You have everything.
16600	क्या आपके पास पढ़ने के लिए कुछ है?	Do you have anything to read?
16601	क्या आपको कोई भोजन चाहिए?	Do you need any food?
16602	क्या आप कुछ खाना चाहते हैं?	Do you want anything to eat?
16603	आप कितनी भाषाएँ बोल लेते हैं?	How many languages do you speak?
16604	क्या आप कुछ और सोच सकते हैं?	Can you think of anything else?
16605	क्या आप संगीत में रुचि रखते हैं?	Are you interested in music?
16606	क्या आपके पास एक पेंसिल है?	Do you have a pencil?
16607	आपको अंग्रेजी बोलनी है।	You have to speak English.
16608	क्या तुम अंग्रेज़ी का अध्ययन कर रहे हो?	Are you studying English?
16609	क्या आप अंग्रेजी सुन रहे हैं?	Are you listening to English?
16610	आप अंग्रेजी सीखने में सफल होंगे।	You will succeed in learning English.
16611	क्या आप जानते हैं अंग्रेजी कैसे बोलते हैं?	Do you know how to speak English?
16612	क्या आप अंग्रेजी में पत्र लिख सकते हैं?	Can you write a letter in English?
16613	आप अंग्रेजी बोल सकते हैं।	You can speak English.
16614	क्या तुम्हे अंग्रेजी पसंद है?	Do you like English?
16615	क्या आप तैरने में सक्षम हैं?	Are you able to swim?
16616	दिन भर काम करने के बाद आपको थक जाना चाहिए।	You must be worn out after working all day.
16617	आपको बहुत मेहनत करने की जरूरत है।	You need to work very hard.
16618	आपके लिए मेहनत करना जरूरी है।	It is necessary for you to work hard.
16619	आपको मेहनत करना होगी।	You have to work hard.
16620	आप सप्ताह में कितनी बार सुपरमार्केट में खरीदारी करने जाते हैं?	How many times a week do you go shopping at a supermarket?
16621	आपको अपने डॉक्टर की सलाह का पालन करना चाहिए।	You should follow your doctor’s advice.
16622	आप डॉक्टर नहीं हैं।	You are not a doctor.
16623	आपको फर्क दिखेगा।	You will see the difference.
16624	तुम एक बुरे लड़के हो।	You are a bad boy.
16625	आपको कौन बेहतर लगता है, अकीको या सचिको?	Who do you like better, Akiko or Sachiko?
16626	क्या आप जानते हैं कि क्या लुसी जापानी बोल सकती है?	Do you know if Lucy can speak Japanese?
16627	आपको कौन सा बेहतर पसंद है, सेब या संतरे?	Which do you like better, apples or oranges?
16628	क्या आपको रेडियो सुनने का शौक है?	Are you fond of listening to the radio?
16629	क्या आपने रेडियो पर खबर सुनी?	Did you hear the news on the radio?
16630	आपके पास कितने रैकेट हैं?	How many rackets do you have?
16631	आप कभी यूरोप नहीं गए, है ना?	You’ve never been to Europe, have you?
16632	क्या आपको अच्छे अंक मिले?	Did you get good marks?
16633	आपके पास हास्य की एक बड़ी भावना है।	You’ve got a great sense of humor.
16634	आपके लिए जरूरी है कि आप ज्यादा मेहनत से पढ़ाई करें।	It is necessary for you to study harder.
16635	आपको अधिक सावधान रहने की जरूरत है।	You need to be more careful.
16636	वह और आप भी इस काम से थक चुके हैं।	He as well as you is tired of this work.
16637	क्या आपने अभी तक नाश्ता समाप्त किया है?	Have you finished breakfast yet?
16638	क्या आपने अभी तक अपना दोपहर का भोजन समाप्त कर लिया है?	Have you finished your lunch yet?
16639	क्या आपने सुझाई गई पठन पूरी कर ली है?	Have you finished the suggested reading?
16640	क्या आपने अभी तक पत्र लिखना समाप्त कर दिया है?	Have you finished writing the letter yet?
16641	क्या आपने अभी तक अपने कमरे की सफाई पूरी कर ली है?	Have you finished cleaning your room yet?
16642	तुम अब बच्चे नहीं हो।	You are not a child anymore.
16643	समय आ गया है कि आपको उठना चाहिए।	It is time you should get up.
16644	आप जल्द ही ग्रामीण जीवन के अभ्यस्त हो जाएंगे।	You will soon be used to rural life.
16645	तुम पूरी तरह ठीक हो।	You are absolutely right.
16646	आप अभी भी जवान हैं।	You’re still young.
16647	आपको बस इतना करना है कि बटन दबाएं।	All you have to do is press the button.
16648	आपकी जेब में क्या है?	What do you have in your pocket?
16649	आपने पाउला से क्या कहा?	What did you say to Paula?
16650	क्या आपके पास बहुत सारे पेन हैं?	Do you have a lot of pens?
16651	आप पेशेवर हैं, लेकिन मैं शौकिया हूं।	You are a professional, but I am an amateur.
16652	अकेले नहीं जाना चाहिए।	You should not go alone.
16653	क्या आपको पियानो पसंद है?	Do you like the piano?
16654	आप कभी पेरिस नहीं गए?	You’ve never been to Paris?
16655	आपके बैग में क्या है?	What do you have in your bag?
16656	आपको अपना पासपोर्ट दिखाना होगा।	You must show your passport.
16657	क्या तुम विद्यालय बस से जाते हो?	Do you go to school by bus?
16658	क्या आपके पास वायलिन है?	Do you have a violin?
16659	क्या आप वायलिन बजा सकते हैं?	Can you play the violin?
16660	क्या आप नूह के सन्दूक को जानते हैं?	Do you know Noah’s ark?
16661	आप विदेशी भाषा का अध्ययन किस लिए करते हैं?	What do you study a foreign language for?
16662	आपको किस तरह का जापानी खाना पसंद है?	What kinds of Japanese food do you like?
16663	आपने कब तक फ़ुटबॉल खेला है?	How long have you played soccer?
16664	आप कौन सी ट्रेन लेने जा रहे हैं?	What train you are going to take?
16665	आपको कौन सा मौसम सबसे अच्छा लगता है?	Which season do you like the best?
16666	आपको कौन सा विषय सबसे अच्छा लगता है?	What subject do you like best?
16667	आपने समस्या का समाधान कैसे किया?	How did you solve the problem?
16668	आप किस क्लब में शामिल होना चाहते हैं?	Which club do you want to join?
16669	आप कब से कोबे में रह रहे हैं?	How long have you lived in Kobe?
16670	आप कौन सी सीडी सुनना चाहते हैं?	Which CD do you want to listen to?
16671	आपने खूबसूरती से कपड़े पहने हैं।	You are beautifully dressed.
16672	आप बहुत दयालु हैं।	You are so kind.
16673	तुम बहुत अच्छी लग रही हो।	You’re looking very well.
16674	तुम बहुत पेसे वाले हो।	You are very rich.
16675	आपको कौन सा बॉक्स ज्यादा अच्छा लगता है?	Which box do you like better?
16676	आप किस समूह में शामिल होना चाहते हैं?	Which group do you want to join?
16677	तुम कहाँ जा रहे थे?	Where were you going?
16678	आपने नैन्सी को कहाँ देखा?	Where did you see Nancy?
16679	आप टेलीविजन कहाँ देखते हैं?	Where do you watch television?
16680	आप टेनिस कहाँ खेलते हैं?	Where do you play tennis?
16681	तुमने लड़के को कहाँ देखा?	Where did you see the boy?
16682	आपने महिला को कहाँ देखा?	Where did you see the woman?
16683	आपका सबसे अच्छा अनुमान क्या है?	What’s your best guess?
16684	आप अपनी दैनिक रोटी कैसे कमाएंगे?	How will you earn your daily bread?
16685	आप इन दुर्लभ पुस्तकों से कैसे आए?	How did you come by these rare books?
16686	आपने इस कंप्यूटर के लिए भुगतान कैसे किया?	How did you pay for this computer?
16687	आप आज सुबह यहाँ क्यों आए?	Why did you come here this morning?
16688	तुम अकेले क्यों हो?	Why are you alone?
16689	आपको क्या लगता है, मिस वेस्ट?	What do you think, Miss West?
16690	आप जर्मन बोल सकते हैं?	Can you speak German?
16691	क्या आप टीवी देखते हैं?	Do you watch television?
16692	आप टेलीविजन देख सकते हैं।	You can watch television.
16693	क्या आपने टेलीविजन पर फुटबॉल का खेल देखा?	Did you watch the soccer game on television?
16694	क्या आपने टेनिस खेला?	Did you play tennis?
16695	मैंने सुना है कि आप एक अच्छे टेनिस खिलाड़ी हैं।	I hear that you are a good tennis player.
16696	क्या आप परीक्षा के लिए अध्ययन करने के लिए घर पर रहे थे?	Did you stay home to study for the test?
16697	आप सही समय पर आए हैं।	You have come at an opportune time.
16698	क्या आप शतरंज खेलना जानते हैं?	Do you know how to play chess?
16699	आपके लिए किसी से कमतर महसूस करने का कोई कारण नहीं है।	There is no reason for you to feel inferior to anyone.
16700	आप सभी का सम्मान करते हैं।	You’re respected by everybody.
16701	आप सही हो सकते हैं, लेकिन हमारी राय थोड़ी अलग है।	You may be right, but we have a slightly different opinion.
16702	निःसंदेह आप परीक्षा पास करने में सक्षम होंगे।	No doubt you will be able to pass the examination.
16703	बेहतर होगा कि आप धूम्रपान बंद कर दें।	You had better stop smoking.
16704	आप धूम्रपान नहीं करते, है ना?	You don’t smoke, do you?
16705	बेहतर होगा कि आप इतना धूम्रपान न करें।	You had better not smoke so much.
16706	आप एक बार में घर भी लौट सकते हैं।	You may as well return home at once.
16707	आपको बस इतना करना है कि इस फॉर्म को भरना है।	All you have to do is fill in this form.
16708	आपको बस इतना करना है कि यहां बैठ जाएं और डॉक्टर के सवालों का जवाब दें।	All you have to do is sit down here and answer the doctor’s questions.
16709	क्या आपके पास बहुत समय है?	Do you have a lot of time?
16710	आप जितनी अधिक किताबें पढ़ेंगे, उतना ही आपको पता चलेगा।	The more books you read, the more you’ll know.
16711	आपने बहुत जल्दबाजी में बहुत काम किया।	You did a lot of work in frantic haste.
16712	आपको इतनी जोर से बात करने की जरूरत नहीं है।	You don’t have to talk so loud.
16713	आपके पास इतनी बड़ी रकम कैसे आई?	How did you come by such a big sum of money?
16714	आपको ऐसा डरने की जरूरत नहीं है।	You need not have such fear.
16715	आपको उन्हें इतने लंबे समय तक प्रतीक्षा में नहीं रखना चाहिए।	You shouldn’t keep them waiting so long.
16716	आपको इतनी जल्दी उठने की जरूरत नहीं है।	You don’t have to get up so early.
16717	आपको इतनी जल्दी में जाने की जरूरत नहीं है।	You don’t need to go in such a hurry.
16718	आपको इतनी मेहनत करने की जरूरत नहीं है।	You don’t have to work so hard.
16719	क्या आपने इसे अपने लिए बनाया है?	Did you make it for yourself?
16720	क्या आप यह बना सकते है।	You can make it.
16721	क्या आप इसे उठा सकते हैं?	Can you pick it up?
16722	आपने इसे आज खरीदा या कल?	Did you buy it today or yesterday?
16723	आपको इसे देखने का अवसर नहीं चूकना चाहिए।	You shouldn’t miss the opportunity to see it.
16724	आपको केवल इसके लिए पूछना है और यह आपको दिया जाएगा।	You have only to ask for it and it will be given to you.
16725	आपको केवल इसके लिए पूछना है।	You have only to ask for it.
16726	आप इसका हिसाब कैसे देते हैं?	How do you account for that?
16727	और आप इसे तीन दिनों में बढ़ाने जा रहे हैं?	And you are going to raise it in three days?
16728	आपको केवल उन्हें एक साथ रखना है।	You have only to put them together.
16729	आप उनमें से कोई भी चुन सकते हैं।	You may choose any of them.
16730	तुम्हें पता है कि यह क्या है?	Do you know what it is?
16731	बेहतर होगा कि आप उससे पहले ही पूछ लें कि इसकी कीमत कितनी होगी।	You had better ask him in advance how much it will cost.
16732	आपको इस दवा को पीने से मना कर देना चाहिए।	You must refuse to drink this drug.
16733	आपको मामले के महत्व को उसके घर लाना होगा।	You must bring home to him the importance of the matter.
16734	आपको किताब पढ़नी चाहिए थी।	You ought to have read the book.
16735	क्या आपको किताब चाहिए?	Do you need the book?
16736	क्या आप उस रिपोर्ट के प्रति सकारात्मक हैं?	Are you positive of that report?
16737	आपको अपने लापरवाह आचरण के लिए जवाब देना होगा।	You must answer for your careless conduct.
16738	रहस्यमय हत्या याद है?	Do you remember the mysterious murder?
16739	क्या आपके पास वह बोतल है?	Do you have that bottle?
16740	आपको रहस्य का खुलासा नहीं करना चाहिए था।	You ought not to have disclosed the secret.
16741	क्या आपने उस दिन पियानो का पाठ किया था?	Did you have a piano lesson that day?
16742	आपको टेलीग्राम कब प्राप्त हुआ?	When did you receive the telegram?
16743	क्या आप प्रस्ताव के पक्ष में हैं?	Are you in favor of the proposal?
16744	आपको तालाब में तैरना नहीं चाहिए।	You mustn’t swim in the pond.
16745	आपको स्थानीय रीति-रिवाजों से खुद को परिचित करना चाहिए।	You should acquaint yourself with the local customs.
16746	क्या आप खिड़की खोल सकते हैं?	Can you open the window?
16747	आप खिड़की खोल सकते हैं।	You may open the window.
16748	टिकट खरीदने के लिए आपको एक लाइन में खड़ा होना होगा।	You must stand in a line to buy the ticket.
16749	क्या आप नए कानून से सहमत हैं?	Are you in agreement with the new law?
16750	क्या आप गवाह के बयान पर विश्वास करते हैं?	Do you believe the witness’s statement?
16751	आपको पत्र का तुरंत जवाब देना चाहिए।	You must respond at once to the letter.
16752	आपको बार-बार पेपर बैग का इस्तेमाल करना चाहिए।	You should use the paper bags again and again.
16753	क्या आपने काम पूरा किया?	Did you finish the job?
16754	क्या आप जानते हैं कि घटना कब हुई थी?	Do you know when the event took place?
16755	नजारा देखना चाहिए।	You should see the sight.
16756	क्या आप परिणाम से संतुष्ट हैं?	Are you satisfied with the result?
16757	आप योजना के पक्ष में हैं, है न?	You are in favor of the plan, aren’t you?
16758	क्या आप प्रतियोगिता में भाग लेने जा रहे हैं?	Are you going to take part in the contest?
16759	आपको नियमों का पालन करना चाहिए।	You should keep to the regulations.
16760	आपने इस अवसर का बेहतर उपयोग किया था।	You had better make use of this opportunity.
16761	आपने अवसर का बेहतर उपयोग किया था।	You had better make use of the opportunity.
16762	आपको केवल बटन दबाना है।	You have only to push the button.
16763	आप उस समय क्या कर रहे थे?	What were you doing at that time?
16764	आपको संकेत बंद होने तक धूम्रपान से परहेज करने के लिए कहा जाता है।	You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off.
16765	आपको यह नहीं कहना चाहिए।	You shouldn’t say it.
16766	आपको उससे इस मामले में बात करनी चाहिए।	You must talk with him about the matter.
16767	आप दोनों में से कोई एक किताब ले सकते हैं।	You may take either of the two books.
16768	आपको वहां जाने की जरूरत नहीं है।	You don’t have to go there.
16769	आपका वहां जाना जरूरी है।	It is necessary for you to go there.
16770	क्या आप वहां व्यापार पर जा रहे हैं?	Are you going there on business?
16771	क्या आपको खेल पसंद है?	Do you like sports?
16772	आप व्यस्त लग रहे हैं।	You have been busy.
16773	आपको जल्द ही जापानी खाना खाने की आदत हो जाएगी।	You’ll soon get used to eating Japanese food.
16774	आप जल्द ही अपने नए कॉलेज जीवन के अभ्यस्त हो जाएंगे।	You’ll soon get accustomed to your new college life.
16775	आपको अपना गृहकार्य एक बार में पूरा करना चाहिए।	You ought to finish your homework at once.
16776	आप काफी बदल गए हैं।	You have changed quite a lot.
16777	आपने अपनी अंग्रेजी में सुधार किया है।	You’ve improved your English.
16778	आप जल्द ही अंग्रेजी बोलने में सक्षम होंगे।	You will soon be able to speak English.
16779	आपने शेक्सपियर की कितनी त्रासदियों को पढ़ा है?	How many of Shakespeare’s tragedies have you read?
16780	क्या आपको सैन फ्रांसिस्को पसंद है?	Do you like San Francisco?
16781	क्या आप फुटबाल खेलते हैं?	Do you play soccer?
16782	आपको अपने माता-पिता को खुश करना चाहिए।	You must make your parents happy.
16783	यह सुनकर आप दंग रह जाएंगे।	You will be shocked to hear this.
16784	क्या आप इन लड़कों से दोस्ती करते हैं?	Do you make friends with these boys?
16785	आप इसके पक्ष में हैं या विपक्ष में?	Are you for or against this?
16786	आप कौन सा लेंगे, यह वाला या वह वाला?	Which will you take, this one or that one?
16787	आपको कौन सा बेहतर लगता है, यह या वह?	Which do you like better, this or that?
16788	आप गोल्फ नहीं खेलते हैं, है ना?	You don’t play golf, do you?
16789	यदि आप यह दवा लेते हैं, तो आप बेहतर महसूस करेंगे।	If you take this medicine, you’ll feel better.
16790	आपको इस मामले में अपने वकील से बात करनी चाहिए।	You should confer with your attorney on this matter.
16791	क्या आपने यह परी कथा स्वयं लिखी है?	Did you write this fairy tale by yourself?
16792	उस रात आपके अशिष्ट व्यवहार के लिए आपको श्रीमती स्मिथ से माफी मांगनी चाहिए।	You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.
16793	आपको इस प्रश्न का उत्तर देने की आवश्यकता नहीं है।	You don’t have to answer this question.
16794	क्या आपने यह लेख पढ़ा है?	Have you read this article?
16795	मेरा सुझाव है कि आप इससे दूर रहें।	I suggest you keep out of this.
16796	क्या आप इस कैमरे का उपयोग करना जानते हैं?	Do you know how to use this camera?
16797	आप यहां भी इंतजार कर सकते हैं।	You may as well wait here.
16798	तुम्हें यहाँ नहीं खाना चाहिए।	You shouldn’t eat here.
16799	आप बहुत ज्यादा कॉफी पीते हैं।	You drink too much coffee.
16800	आप एक प्यारी लड़की हो।	You are a pretty girl.
16801	क्या तुम कल स्कूल के बाद सीधे घर गए थे?	Did you go straight home after school yesterday?
16802	मुझे विश्वास है कि आप सफल होंगे।	I believe that you will succeed.
16803	आपने अपने कैमरे के साथ क्या किया?	What did you do with your camera?
16804	आपको खड़े होने की जरूरत नहीं है।	You needn’t stand up.
16805	आप अपनी माँ की तरह बोलते हैं।	You speak like your mother.
16806	क्या आपको चाय या कॉफी पसंद है?	Do you like tea or coffee?
16807	क्या आपको लगता है कि वह मर चुका है?	Do you think he is dead?
16808	आप खाली समय में क्या करते हैं?	What do you do in your spare time?
16809	पैसों को लेकर आपको अधिक सावधान रहना चाहिए।	You should be more careful with your money.
16810	आपको अपना नाम स्याही में लिखना होगा।	You must write your name in ink.
16811	आप कब व्यस्त हैं?	When are you busy?
16812	बहुत प्यार के साथ?	When do you study?
16813	आपने उसे कब देखा?	When did you see him?
16814	आप जापान वापस कब जाएंगे?	When will you go back to Japan?
16815	आप टोक्यो से कब लौटे?	When did you come back from Tokyo?
16816	आपने पत्र लिखना कब समाप्त किया?	When did you finish writing the letter?
16817	आप मुझे कब कॉल करने वाले हैं?	When are you going to call me?
16818	तुम कब आकर मुझसे मिलते हो?	When do you come and see me?
16819	तुम वापस स्कूल कब आओगे?	When will you come back to school?
16820	तुमने हमेशा मुझे अपने घर से बुलाया।	You always called me from her house.
16821	क्या आप हमेशा नाश्ते के साथ कॉफी पीते हैं?	Do you always have coffee with your breakfast?
16822	आपको हमेशा देर हो जाती है।	You are always late.
16823	हमेशा सच बोलना चाहिए।	You should always tell the truth.
16824	आप आमतौर पर किस समय मुड़ते हैं?	What time do you usually turn in?
16825	आप धूम्रपान कब छोड़ने जा रहे हैं?	When are you going to quit smoking?
16826	आपने काम कब पूरा किया?	When did you finish the work?
16827	आपने गोल्फ खेलना कब शुरू किया?	When did you begin playing golf?
16828	आपने कब तक पढ़ाई की है?	How long have you studied?
16829	आपको कितने सेब चाहिए?	How many apples do you want?
16830	क्या आपके पास कोई सेब है?	Do you have any apples?
16831	क्या आप एक अमेरिकी और कनाडाई के बीच अंतर बता सकते हैं?	Can you tell the difference between an American and a Canadian?
16832	क्या आप अमेरिकी या फ्रेंच हैं?	Are you American or French?
16833	ऐसा लगता है कि आपको वह किताब नहीं चाहिए थी।	You didn’t seem to want that book.
16834	उस लाल स्वेटर में तुम बहुत अच्छी लग रही हो।	You look nice in that red sweater.
16835	क्या आपको लगता है कि वह पोशाक उस पर सूट करती है?	Do you think that dress suits her?
16836	क्या आप उस छोटे से घर को देख सकते हैं?	Can you see that small house?
16837	आपने उस कार का क्या किया?	What did you do with that car?
16838	क्या आप उस रोते हुए लड़के को जानते हैं?	Do you know that crying boy?
16839	क्या आप कल टोक्यो जाने वाले हैं?	Are you going to go to Tokyo tomorrow?
16840	तुम हमेशा मेरे साथ शब्द बंद करते हो: तुम मेरी कभी नहीं सुनते।	You always bandy words with me: you never listen to me.
16841	क्या आप यूएफओ में विश्वास करते हैं?	Do you believe in UFOs?
16842	आप नौ बजे रेडियो पर समाचार सुन सकते हैं।	You can hear the news on the radio at nine o’clock.
16843	क्या आप कभी सात बजे से पहले घर लौटे हैं?	Have you ever returned home before seven?
16844	आपको छह बजे उठना होगा।	You must get up at six.
16845	आपको छह और सात के बीच शुरू करना चाहिए।	You should start between six and seven.
16846	आप पाँच बजे आए।	You came at five.
16847	आपके पास चार कुत्ते हैं।	You have four dogs.
16848	आपके पास दो फूल हैं।	You have two flowers.
16849	आप कभी ओकिनावा नहीं गए हैं, है ना?	You have never been to Okinawa, have you?
16850	आप एक महीने में कितनी किताबें पढ़ते हैं?	How many books do you read a month?
16851	क्या तुम्हे पढ़ना अच्छा लगता है?	Do you like to study?
16852	आपको यह ध्यान रखना चाहिए कि वह आपसे बहुत छोटी है।	You must keep in mind that she’s much younger than you.
16853	आप पैसे के मामले में सब कुछ देखते हैं।	You see everything in terms of money.
16854	क्या आप आस्तिक हैं?	Are you a believer?
16855	आपको अपने परिवार की रक्षा करनी है।	You have to protect your family.
16856	क्या आप चाहते हैं कि मैं कॉफी बनाऊं?	Do you want me to make coffee?
16857	क्या आपने अपनी योजना पर अमल किया?	Did you carry out your plan?
16858	आपको अपने पूरे जीवन का अध्ययन करना चाहिए।	You must study your whole life.
16859	क्या आपको कोई शौक है – उदाहरण के लिए, पेंटिंग?	Do you have a hobby – for example, painting?
16860	क्या आपने कभी उसे मंच पर गाते हुए सुना है?	Have you ever heard her sing on the stage?
16861	आप एक बात कहते हैं और उसके ठीक विपरीत कार्य करते हैं।	You say one thing and then act just the opposite.
16862	मेरा मतलब आपकी बातों को सुनना नहीं था।	I didn’t mean to eavesdrop on your talk.
16863	अपनी कहानी के साथ आगे बढ़ें। यह बहुत दिलचस्प है!	Go on with your story. That is so interesting!
16864	आपकी कहानी तथ्यों से मेल नहीं खाती।	Your story doesn’t square with the facts.
16865	आपके दूर रहने पर मैं आपके बच्चे की देखभाल करूंगा।	I’ll look after your child while you are away.
16866	मैं यहां तक नहीं कहूंगा कि आपका सिद्धांत पूरी तरह गलत है।	I wouldn’t go so far as to say your theory is completely wrong.
16867	आपका खाता खाली है।	Your account is empty.
16868	आपका दोस्त अमेरिका के लिए कब रवाना हुआ?	When did your friend leave for America?
16869	अपने दोस्तों को नमस्ते कहो।	Say hello to your friends.
16870	अगर तुम्हारी हिम्मत न होती तो हम मारे जाते।	Had it not been for your courage, we would have been killed.
16871	उसके साथ अपने अनुवाद की तुलना करें।	Compare your translation with his.
16872	आओ और अपना नाम लिखो।	Come and write your name.
16873	कृपया अपना नाम लिखें।	Please write down your name.
16874	बताओ तुम्हारा नाम क्या है।	Tell me what your name is.
16875	आपका नाम लिस्ट में पहले नंबर पर है।	Your name stands first in the list.
16876	मैं तुम्हारा नाम और पता लिख दूंगा।	I will write down your name and address.
16877	आपके नाम का उल्लेख किया गया था।	Your name was mentioned.
16878	आप अपने परिवार का नाम कैसे लिखते हैं?	How do you spell your family name?
16879	वह दिन अवश्य आएगा जब आपके सपने सच होंगे।	The day will surely come when your dreams will come true.
16880	काश आपके सारे सपने सच हो जाएं!	May all your dreams come true!
16881	आपकी नाड़ी सामान्य है।	Your pulse is normal.
16882	मैं तुम्हारी बहन को देखना चाहता हूं।	I’d like to see your sister.
16883	तुम्हारी मातृभाषा क्या है?	What is your mother tongue?
16884	कृपया मुझे आपके पत्र का उत्तर न देने के लिए क्षमा करें।	Please forgive me for not answering your letter.
16885	क्या आपने अपना कमरा साफ किया?	Did you clean your room?
16886	क्या आपके कमरे में दो खिड़कियां हैं?	Are there two windows in your room?
16887	अगर मुझे आपकी बीमारी के बारे में पता होता, तो मैं आपसे अस्पताल में मिल सकता था।	If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital.
16888	मैं आपके चेहरे से समझता हूं कि आपके पास खुशखबरी है।	I perceive by your face that you have good news.
16889	आपकी लिखावट मेरे जैसी ही है।	Your handwriting is similar to mine.
16890	आपकी टिप्पणियाँ हमेशा मेरे लिए बहुत मददगार रही हैं।	Your comments were always very helpful to me.
16891	आप अपने फैसले में सही हैं।	You are correct in your judgement.
16892	तुम्हारे कितने लंबे बाल हैं!	What long hair you’ve got!
16893	आपकी टिप्पणी हमारे तर्क के लिए अप्रासंगिक है।	Your remark is irrelevant to our argument.
16894	आपका उच्चारण कमोबेश सही है।	Your pronunciation is more or less correct.
16895	अपने जन्म की तारीख लिखें।	Write the date of your birth.
16896	मुझे ऐसा लग रहा है कि मैं तुम्हारी आँखों में खींचा जा रहा हूँ।	I feel like I’m being drawn into your eyes.
16897	आपका जवाब मेरे से अलग है।	Your answer differs from mine.
16898	आपका उत्तर सही है।	Your answer is correct.
16899	मैं यह नहीं कह रहा हूं कि आपके उत्तर हमेशा गलत होते हैं।	I’m not saying that your answers are always wrong.
16900	आपका प्रयास प्रशंसा के पात्र है।	Your effort deserves praise.
16901	आपके प्रयासों से सफलता मिली है।	Your efforts resulted in the success.
16902	आपका प्रस्ताव विचार करने योग्य है।	Your proposal is worthy of being considered.
16903	आपका सुझाव उचित लगता है।	Your suggestion seems reasonable.
16904	अपने भाई के साथ छल करना बंद करो।	Stop playing tricks on your brother.
16905	मैंने आपकी चुप्पी को सहमति के रूप में व्याख्यायित किया।	I interpreted your silence as consent.
16906	आपके मजबूत बिंदु क्या हैं?	What are your strong points?
16907	मैं तुम्हारे लंबे, सफेद बालों से तुम्हें दूर से ही देख सकता हूँ।	I can spot you from a distance with your long, white hair.
16908	मैंने आपके जन्मदिन के उपहार के लिए एक पेन खरीदा है।	I bought a pen for your birthday present.
16909	आपका पसंदीदा अभिनेता कौन है?	Who is your favorite actor?
16910	मैं आपके नुकसान की भरपाई करूंगा।	I will compensate you for your loss.
16911	आप असभ्य हैं।	You are rude.
16912	आपका बेटा बड़ा होकर क्या बनना चाहता है?	What does your son want to be when he grows up?
16913	आपकी कक्षा के सभी लड़कों में सबसे अच्छा कौन गाता है?	Who sings the best of all the boys in your class?
16914	अपने सामने के चिन्ह को देखें।	Look at the sign just ahead of you.
16915	कृपया मुझे अपना स्टाम्प एल्बम दिखाएं।	Please show me your stamp album.
16916	क्या आपका बच्चा सो रहा है?	Is your baby sleeping?
16917	मैं आपकी आवाज सुनकर खुश हूं।	I am happy to hear your voice.
16918	मैं भी आपकी आवाज सुनना चाहूंगा।	I would like to hear your voice, too.
16919	आपके छात्र ने मुझे बुलाया।	Your student called me.
16920	मुझे आपकी सफलता की आशा है।	I hope for your success.
16921	आप अपने अंतिम नाम का उच्चारण कैसे करते हैं?	How do you pronounce your last name?
16922	कृपया मुझे आपको मापने की अनुमति दें।	Please allow me to measure you.
16923	मैंने आपका अंतिम नाम नहीं पकड़ा।	I didn’t catch your last name.
16924	आपकी दयालुता के लिए मैं आपको पर्याप्त धन्यवाद नहीं दे सकता।	I can’t thank you enough for your kindness.
16925	मुझे आपकी जाति या उम्र या धर्म की परवाह नहीं है।	I don’t care about your race or age or religion.
16926	आप कितने लम्बे हैं, और आपका वजन कितना है?	How tall are you, and how much do you weigh?
16927	मैं आपकी दया को कभी नहीं भूलूंगा।	I will never forget your kindness.
16928	मैं आपका प्रस्ताव स्वीकार करने को तैयार हूं।	I’m willing to accept your offer.
16929	मैं आपका प्रस्ताव स्वीकार करूंगा।	I’ll accept your offer.
16930	मैं आपकी नई कार की प्रशंसा करने में मदद नहीं कर सकता।	I cannot help admiring your new car.
16931	मैं सिर्फ आपकी नई टोपी की पूजा करता हूं।	I just adore your new hat.
16932	मुझे अपना नया पता बताएं।	Let me know your new address.
16933	आपने विटामिन के साथ अपने आहार को बेहतर ढंग से पूरक किया था।	You had better supplement your diet with vitamins.
16934	आपकी ट्रेन प्लेटफार्म 10 से छूटती है।	Your train leaves from Platform 10.
16935	आपको अपने बॉस का प्लान कैसा लगा?	How do you like your boss’s plan?
16936	आपका बड़ा बेटा कितने साल का है?	How old is your elder son?
16937	क्या मैं आपकी कोई सहायता कर सकता हूँ?	Can I be of any assistance to you?
16938	अगर यह आपकी मदद के लिए नहीं होता, तो वह बर्बाद हो जाता।	If it had not been for your help, he would have been ruined.
16939	हमें आपकी सलाह की जरूरत है।	We do need your advice.
16940	लेकिन आपकी मदद के लिए, मैं असफल हो जाता।	But for your help, I would have failed.
16941	आप अपने पहले वेतन के साथ क्या करने जा रहे हैं?	What are you going to do with your first pay?
16942	इस सफेद हाथी का हम क्या करें जो आपकी मौसी ने हमें दिया है? दीवार पर जाना बहुत बदसूरत है।	What should we do with this white elephant your aunt gave us? It’s way too ugly to go on the wall.
16943	मुझे आपके चाचा से बात करनी है।	I want to talk with your uncle.
16944	कृपया मुझे अपने शौक के बारे में बताएं।	Please tell me about your hobbies.
16945	मुझे लगता है कि आपका पत्र उस किताब के नीचे है।	I think your letter is under that book.
16946	अगर मैं आपकी कार का इस्तेमाल करूं तो क्या आपको बुरा लगेगा?	Would you mind if I used your car?
16947	मैंने आपकी कार को हुए नुकसान की भरपाई की है।	I will make up for the damage I did to your car.
16948	क्या मैं आपकी एक तस्वीर ले सकता हूँ?	May I take a picture of you?
16949	अपना फोटोग्राफ दिखाओ।	Show your photograph.
16950	क्या आप मुझे अपना शब्दकोश उधार देंगे?	Will you lend your dictionary to me?
16951	क्या मैं आपके शब्दकोश का उपयोग कर सकता हूँ?	Can I use your dictionary?
16952	मुझे अपनी साइकिल उधार दे दो।	Lend me your bicycle.
16953	तुम्हारी साइकिल मुझसे बेहतर है।	Your bicycle is better than mine.
16954	आपकी घड़ी डेस्क पर है।	Your watch is on the desk.
16955	तुम्हारा नाम क्या हे?	What is your name?
16956	मैं इसे आपके निर्देशों के अनुसार करूँगा।	I’ll do it according to your instructions.
16957	यह मेरी किताब थी कि तुम्हारे बच्चे ने टुकड़े टुकड़े कर दिए।	It was my book that your child tore to pieces.
16958	तुम्हारी बड़ी बहन अब क्या कर रही है?	What’s your older sister doing now?
16959	मुझे वही शब्दकोश चाहिए जो तुम्हारी बहन के पास है।	I want the same dictionary that your sister has.
16960	आपने अपना काम पूरा कर लिया है।	You’ve finished your work.
16961	आपका काम संतोषजनक होने से बहुत दूर है।	Your work is far from being satisfactory.
16962	क्या मैं आपका छाता उधार ले सकता हूँ?	Can I borrow your umbrella?
16963	तुम्हारा पर्स मेरे जैसा ही है।	Your purse is similar to mine.
16964	आपका बटुआ टेलीविजन सेट पर है।	Your wallet is on the television set.
16965	हम आर्थिक मदद के लिए आप पर भरोसा कर रहे हैं।	We are counting on you for financial help.
16966	मुझे अपने देश के बारे में कुछ बताओ।	Tell me something about your country.
16967	तुम जहां भी जाओगे मैं तुम्हारा पीछा करूंगा।	I will follow you wherever you go.
16968	आपका विचार मेरे जैसा ही है।	Your idea is similar to mine.
16969	आपके विचार सभी पुराने हैं।	Your ideas are all out of date.
16970	आप अपनी पसंद की कोई भी किताब चुन सकते हैं।	You may choose any book you like.
16971	आपका पसंदीदा भोजन क्या है?	What’s your favorite food?
16972	आपका पसंदीदा संगीतकार कौन है?	Who is your favorite composer?
16973	कृपया अपने पीछे का दरवाजा बंद कर लें।	Please close the door behind you.
16974	आप जो कहते हैं, उसे देखते हुए, वह एक महान लेखक होना चाहिए।	Judging from what you say, he must be a great writer.
16975	क्या आपको नहीं लगता कि आप घोड़े के आगे गाड़ी रख रहे हैं?	Don’t you think you’re putting the cart before the horse?
16976	आप जो कह रहे हैं वह बिल्कुल गलत है।	What you are saying is absolutely wrong.
16977	मुझे समझ में नहीं आ रहा है कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं।	I don’t understand what you are talking about.
16978	आपकी टिप्पणी जगह से बाहर थी।	Your remarks were out of place.
16979	आपने जो कहा वह सच नहीं है।	What you said is not true.
16980	आपने जो कहा, मैं उसकी थाह नहीं ले सकता।	I can’t fathom what you said.
16981	शायद आप ठीक कह रहे हैं।	Maybe you’re right.
16982	आप इसके बारे में सही हो सकते हैं।	You may be right about that.
16983	जबकि मैं देखता हूं कि आप क्या कहते हैं, मैं आपसे सहमत नहीं हो सकता।	While I see what you say, I can’t agree with you.
16984	मैं समझता हूं तुम्हारा क्या मतलब है।	I understand what you mean.
16985	आप जो कहते हैं उस पर विश्वास करना मुश्किल है।	It is difficult to believe what you say.
16986	आप जो कहते हैं उससे मुझे कोई मतलब नहीं है।	What you say does not make any sense to me.
16987	तुम्हारा कुत्ता हमेशा मुझ पर भौंकता है।	Your dog always barks at me.
16988	मैं आपके स्वास्थ्य को लेकर चिंतित हूं।	I am anxious about your health.
16989	आपका ब्लड ग्रुप क्या है?	What’s your blood group?
16990	मुझे अपनी योजना के बारे में सब बताओ।	Tell me all about your plan.
16991	आपकी योजना अच्छी है, लेकिन मेरी योजना बेहतर है।	Your plan is a good one, but mine is a better one.
16992	आपकी योजना के लिए बड़ी राशि की आवश्यकता है।	Your plan requires a large amount of money.
16993	आपकी योजना सफल होना निश्चित है।	Your plan is sure to succeed.
16994	मैं आपकी योजना के लिए तैयार हूं।	I’m all for your plan.
16995	क्या हम आपका बैंक खाता जान सकते हैं?	May we know your bank account?
16996	क्या आपका वेतन महंगाई के अनुरूप है?	Is your salary keeping up with inflation?
16997	आपको अपनी धूम्रपान की आदत पर काबू पाने की कोशिश करनी चाहिए।	You should try to conquer your smoking habit.
16998	आपका कर्तव्य अपने परिवार का समर्थन करना है।	Your duty is to support your family.
16999	मुझे पता है कि आप वास्तव में कैसा महसूस कर रहे हैं।	I know exactly how you feel.
17000	अपने आवेदन पत्र के साथ एक हालिया फोटोग्राफ संलग्न करें।	Attach a recent photograph to your application form.