Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into its intricate nuances and expressions. Constructing daily use sentences in English to Punjabi requires attention to linguistic intricacies for accurate conveyance. Efficiently converting Punjabi to English sentences necessitates adeptness in both languages’ structures and idiomatic expressions. An English to Punjabi translation converter serves as a valuable tool for seamless language transitions. Exploring the Punjabi language in an English context broadens one’s linguistic horizons. Engaging in Punjabi to English speaking sessions fosters fluency and cross-cultural connections. Embracing both English and Punjabi facilitates a beautiful synergy between diverse linguistic landscapes, enriching communication and understanding between communities. English Punjabi Like Never before. For more such sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 15 14](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/New-English-Listening-and-Speaking-app-icon.png)
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
14001 | In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red. | ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਔਖੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਵੀ ਆਮ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਲਾਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਦੀ। |
14002 | I assure you that an error like this will never happen again. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਲਤੀ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। |
14003 | We must prevent this type of incident from recurring. | ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵਾਪਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
14004 | I dislike living in such a noisy place. | ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਰੌਲੇ-ਰੱਪੇ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ‘ਤੇ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14005 | Is there a supermarket in this mall? | ਕੀ ਇਸ ਮਾਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਹੈ? |
14006 | This melon will be good to eat tomorrow. | ਇਹ ਖਰਬੂਜਾ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਚੰਗਾ ਰਹੇਗਾ। |
14007 | This melody is familiar to many Japanese. | ਇਹ ਧੁਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਪਾਨੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਜਾਣੂ ਹੈ। |
14008 | This message doesn’t make sense. | ਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਾ ਕੋਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14009 | This milk has a peculiar taste. | ਇਸ ਦੁੱਧ ਦਾ ਅਜੀਬ ਸਵਾਦ ਹੈ। |
14010 | I’m looking for a lipstick to go with this nail polish. | ਮੈਂ ਇਸ ਨੇਲ ਪਾਲਿਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਲਿਪਸਟਿਕ ਲੱਭ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। |
14011 | This old car breaks down all the time. | ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਕਾਰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਟੁੱਟਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
14012 | Please fill this bottle with water. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬੋਤਲ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿਓ। |
14013 | This hotel has accommodations for 1000 guests. | ਇਸ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ 1000 ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਹੈ। |
14014 | This hotel has a magnificent view of the sea. | ਇਸ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੈ। |
14015 | This hotel faces the sea. | ਇਹ ਹੋਟਲ ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ ਹੈ। |
14016 | This hotel was built last year. | ਇਹ ਹੋਟਲ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
14017 | This hotel is better than that hotel. | ਇਹ ਹੋਟਲ ਉਸ ਹੋਟਲ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
14018 | This hotel can accommodate 500 guests. | ਇਸ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ 500 ਮਹਿਮਾਨ ਠਹਿਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
14019 | You can hear the sound of the sea in this hotel room. | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਹੋਟਲ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
14020 | This hotel can accommodate 700 guests. | ਇਸ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ 700 ਮਹਿਮਾਨ ਠਹਿਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
14021 | This hotel has a gym and a swimming pool. | ਇਸ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਿਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਵਿਮਿੰਗ ਪੂਲ ਹੈ। |
14022 | This hotel does not serve lunch. | ਇਹ ਹੋਟਲ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। |
14023 | If you push this button, the door will open. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਵੇਗਾ। |
14024 | All you have to do is to push this button. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਸ ਇਸ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
14025 | Is this beeper yours? | ਕੀ ਇਹ ਬੀਪਰ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ? |
14026 | Two thousand people fit into this hall. | ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਲੋਕ ਇਸ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਫਿੱਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
14027 | This boat has six oars. | ਇਸ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੇ ਛੇ ਔਰ ਹਨ। |
14028 | May I borrow this pen? | ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਕਲਮ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
14029 | May I use this pen? | ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਪੈੱਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
14030 | Whose pen is this? | ਇਹ ਕਲਮ ਕਿਸਦੀ ਹੈ? |
14031 | This pen belongs to me. | ਇਹ ਕਲਮ ਮੇਰੀ ਹੈ। |
14032 | How much is this pen? | ਇਹ ਕਲਮ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? |
14033 | What does this pen cost? | ਇਸ ਪੈੱਨ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੈ? |
14034 | This bed is too hard to sleep in. | ਇਸ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿੱਚ ਸੌਣਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ। |
14035 | This bed looks solid. | ਇਹ ਬਿਸਤਰਾ ਠੋਸ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. |
14036 | Please copy this page. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਪੇਜ ਨੂੰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ। |
14037 | Please make three copies of this page. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਕਾਪੀਆਂ ਬਣਾਓ। |
14038 | This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year. | ਇਹ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨੈਪਕਿਨ ‘ਤੇ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਕੈਚ ਤੋਂ ਵਧਿਆ ਹੈ। |
14039 | This present was given to me by Ann. | ਇਹ ਤੋਹਫ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਐਨ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
14040 | I wonder what this phrase means. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। |
14041 | It is hard to carry out this plan. | ਇਸ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ। |
14042 | These plums are ripe. | ਇਹ ਆਲੂ ਪੱਕੇ ਹੋਏ ਹਨ। |
14043 | This plastic is not damaged by fire. | ਇਹ ਪਲਾਸਟਿਕ ਅੱਗ ਨਾਲ ਖਰਾਬ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। |
14044 | This blouse is cotton. | ਇਹ ਬਲਾਊਜ਼ ਸੂਤੀ ਹੈ। |
14045 | These grapes are so sour that I can’t eat them. | ਇਹ ਅੰਗੂਰ ਇੰਨੇ ਖੱਟੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦਾ। |
14046 | These grapes taste sour. | ਇਹ ਅੰਗੂਰ ਖੱਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
14047 | Please develop this film. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰੋ। |
14048 | Please delete this file. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਫ਼ਾਈਲ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ। |
14049 | The bottle is made of glass. | ਬੋਤਲ ਕੱਚ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
14050 | There is a bit of whisky in this bottle. | ਇਸ ਬੋਤਲ ਵਿੱਚ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਵਿਸਕੀ ਹੈ। |
14051 | This building was laid out by a famous architect. | ਇਹ ਇਮਾਰਤ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੀ ਗਈ ਸੀ. |
14052 | This string is strong. | ਇਹ ਸਤਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ। |
14053 | This video is boring. | ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਬੋਰਿੰਗ ਹੈ। |
14054 | This beer is not cold enough. | ਇਹ ਬੀਅਰ ਕਾਫ਼ੀ ਠੰਡੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14055 | This beach is a paradise for surfers. | ਇਹ ਬੀਚ ਸਰਫਰਾਂ ਲਈ ਫਿਰਦੌਸ ਹੈ। |
14056 | You can play this piano, but not at night. | ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਨਹੀਂ। |
14057 | This store’s hamburgers taste better than that one’s. | ਇਸ ਸਟੋਰ ਦੇ ਹੈਮਬਰਗਰ ਦਾ ਸਵਾਦ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
14058 | I’m listening to this band. | ਮੈਂ ਇਸ ਬੈਂਡ ਨੂੰ ਸੁਣ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। |
14059 | How much is this handkerchief? | ਇਹ ਰੁਮਾਲ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ? |
14060 | This rose smells sweet. | ਇਸ ਗੁਲਾਬ ਦੀ ਮਹਿਕ ਮਿੱਠੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
14061 | This rose is very beautiful. | ਇਹ ਗੁਲਾਬ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੈ। |
14062 | I’ll take these roses. | ਮੈਂ ਇਹ ਗੁਲਾਬ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ। |
14063 | Are these bananas ripe? | ਕੀ ਇਹ ਕੇਲੇ ਪੱਕੇ ਹੋਏ ਹਨ? |
14064 | These bananas went bad. | ਇਹ ਕੇਲੇ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਏ। |
14065 | Could you show me this bag? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬੈਗ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
14066 | This bag is made of leather. | ਇਹ ਬੈਗ ਚਮੜੇ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
14067 | Is this bag yours or his? | ਕੀ ਇਹ ਬੈਗ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸਦਾ? |
14068 | The butter tasted sour. | ਮੱਖਣ ਖੱਟਾ ਚੱਖਿਆ। |
14069 | May I have this bread and butter? | ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਮੱਖਣ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
14070 | This puzzle has 500 pieces. | ਇਸ ਬੁਝਾਰਤ ਦੇ 500 ਟੁਕੜੇ ਹਨ। |
14071 | This passport is valid for five years. | ਇਹ ਪਾਸਪੋਰਟ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
14072 | Does this bus go to the center of town? | ਕੀ ਇਹ ਬੱਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ? |
14073 | Does this bus go to the beach? | ਕੀ ਇਹ ਬੱਸ ਬੀਚ ‘ਤੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ? |
14074 | This bus can hold fifty people. | ਇਸ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਹ ਲੋਕ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
14075 | This bus can carry fifty passengers. | ਇਹ ਬੱਸ ਪੰਜਾਹ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲਿਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
14076 | Is this the bus for Park Ridge? | ਕੀ ਇਹ ਪਾਰਕ ਰਿਜ ਲਈ ਬੱਸ ਹੈ? |
14077 | How much is the fare on the bus? | ਬੱਸ ਦਾ ਕਿਰਾਇਆ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? |
14078 | This bus will take you to the museum. | ਇਹ ਬੱਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਲੈ ਜਾਵੇਗੀ। |
14079 | This bus will take you to the airport. | ਇਹ ਬੱਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਵੇਗੀ। |
14080 | This bus will take you to the station. | ਇਹ ਬੱਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਵੇਗੀ। |
14081 | This bus will take you to the town. | ਇਹ ਬੱਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਲੈ ਜਾਵੇਗੀ। |
14082 | These scissors don’t cut well. | ਇਹ ਕੈਂਚੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਕੱਟਦੀਆਂ। |
14083 | These scissors cut well. | ਇਹ ਕੈਂਚੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਟਦੇ ਹਨ. |
14084 | The outside of this box is green, but the inside is red. | ਇਸ ਡੱਬੇ ਦਾ ਬਾਹਰਲਾ ਹਿੱਸਾ ਹਰਾ ਹੈ, ਪਰ ਅੰਦਰੋਂ ਲਾਲ ਹੈ। |
14085 | There’s a hole in this bucket. | ਇਸ ਬਾਲਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਹੈ। |
14086 | This bar is a popular student hangout. | ਇਹ ਬਾਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੈਂਗਆਊਟ ਹੈ। |
14087 | I want to send this postcard to Japan. | ਮੈਂ ਇਹ ਪੋਸਟਕਾਰਡ ਜਪਾਨ ਨੂੰ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
14088 | This glue does not adhere to plastic. | ਇਹ ਗੂੰਦ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. |
14089 | How long may I borrow this notebook? | ਮੈਂ ਇਸ ਨੋਟਬੁੱਕ ਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
14090 | This sticky liquid can be substituted for glue. | ਇਸ ਸਟਿੱਕੀ ਤਰਲ ਨੂੰ ਗੂੰਦ ਲਈ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
14091 | The tie doesn’t go with my suit. | ਟਾਈ ਮੇਰੇ ਸੂਟ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ। |
14092 | This tie doesn’t go with my suit. | ਇਹ ਟਾਈ ਮੇਰੇ ਸੂਟ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ। |
14093 | I don’t like this tie. Show me a better one. | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਟਾਈ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਦਿਖਾਓ। |
14094 | How much is this tie? | ਇਹ ਟਾਈ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? |
14095 | This tie goes very well with your shirt. | ਇਹ ਟਾਈ ਤੁਹਾਡੀ ਕਮੀਜ਼ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਦੀ ਹੈ। |
14096 | The price of this tie is too high. | ਇਸ ਟਾਈ ਦੀ ਕੀਮਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। |
14097 | I was profoundly disturbed by this news. | ਮੈਂ ਇਸ ਖ਼ਬਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੁਖੀ ਸੀ। |
14098 | This news is new to me. | ਇਹ ਖ਼ਬਰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਨਵੀਂ ਹੈ। |
14099 | I don’t want this news to be made public yet. | ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਇਹ ਖਬਰ ਅਜੇ ਜਨਤਕ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ। |
14100 | This smell disgusts me. | ਇਹ ਗੰਧ ਮੈਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
14101 | Can you answer this riddle? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬੁਝਾਰਤ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
14102 | The knife is not sharp. | ਚਾਕੂ ਤਿੱਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14103 | This knife cuts well. | ਇਹ ਚਾਕੂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਟਦਾ ਹੈ। |
14104 | This knife is so dull that it can’t cut. | ਇਹ ਚਾਕੂ ਇੰਨਾ ਨੀਰਸ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੱਟ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। |
14105 | This knife is very sharp. | ਇਹ ਚਾਕੂ ਬਹੁਤ ਤਿੱਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
14106 | This knife won’t cut well. | ਇਹ ਚਾਕੂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਕੱਟੇਗਾ। |
14107 | The edge of this knife is sharp and cuts well. | ਇਸ ਚਾਕੂ ਦਾ ਕਿਨਾਰਾ ਤਿੱਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਟਦਾ ਹੈ। |
14108 | This tunnel is twice as long as that one. | ਇਹ ਸੁਰੰਗ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਦੁੱਗਣੀ ਲੰਬੀ ਹੈ। |
14109 | I’d like to try on this dress. | ਮੈਂ ਇਸ ਪਹਿਰਾਵੇ ‘ਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
14110 | That dress seems to be very expensive. | ਉਹ ਪਹਿਰਾਵਾ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। |
14111 | This dress suits you well. | ਇਹ ਪਹਿਰਾਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵਧੀਆ ਹੈ. |
14112 | This dress fits you well. | ਇਹ ਪਹਿਰਾਵਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਿੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
14113 | Would you cash these travelers checks, please? | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੇ ਚੈੱਕਾਂ ਨੂੰ ਕੈਸ਼ ਕਰੋਗੇ? |
14114 | I’m very busy these days. | ਮੈਂ ਇਨ੍ਹੀਂ ਦਿਨੀਂ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਹਾਂ। |
14115 | Don’t open this door, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਨਾ ਖੋਲ੍ਹੋ। |
14116 | This door leads to the study. | ਇਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਅਧਿਐਨ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
14117 | This door locks by itself. | ਇਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
14118 | This door won’t shut. | ਇਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। |
14119 | I can’t get the door to shut properly. | ਮੈਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ। |
14120 | This door is locked. | ਇਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਹੈ। |
14121 | I bought this TV set at a bargain sale. | ਮੈਂ ਇਹ ਟੀਵੀ ਸੈੱਟ ਸੌਦੇਬਾਜ਼ੀ ‘ਤੇ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ। |
14122 | This TV set has a two year guarantee. | ਇਸ ਟੀਵੀ ਸੈੱਟ ਦੀ ਦੋ ਸਾਲ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਹੈ। |
14123 | This TV show is aimed at children. | ਇਹ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਹੈ। |
14124 | This department store is closed today. | ਇਹ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰ ਅੱਜ ਬੰਦ ਹੈ। |
14125 | This design doesn’t suit my taste. | ਇਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਮੇਰੇ ਸਵਾਦ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14126 | This textbook is written in simple English. | ਇਹ ਪਾਠ ਪੁਸਤਕ ਸਧਾਰਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਗਈ ਹੈ। |
14127 | This textbook has a lot of notes. | ਇਸ ਪਾਠ ਪੁਸਤਕ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੋਟ ਹਨ। |
14128 | It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects. | ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਧਿਐਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਦੇ ਦਖਲ ਦੇ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਨ। |
14129 | This tape recorder is not new. | ਇਹ ਟੇਪ ਰਿਕਾਰਡਰ ਨਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14130 | This tape recorder wants repairing. | ਇਹ ਟੇਪ ਰਿਕਾਰਡਰ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
14131 | This tape recorder will make it easier for us to learn English. | ਇਹ ਟੇਪ ਰਿਕਾਰਡਰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ। |
14132 | Please reserve this table for us. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਰਿਜ਼ਰਵ ਕਰੋ। |
14133 | Take this table away. | ਇਸ ਮੇਜ਼ ਨੂੰ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਓ। |
14134 | This table is made of good oak. | ਇਹ ਮੇਜ਼ ਚੰਗੇ ਓਕ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
14135 | This table is reserved. | ਇਹ ਸਾਰਣੀ ਰਾਖਵੀਂ ਹੈ। |
14136 | This table is made out of wood. | ਇਹ ਮੇਜ਼ ਲੱਕੜ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ। |
14137 | This table is made of wood. | ਇਹ ਮੇਜ਼ ਲੱਕੜ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
14138 | I think this table takes up too much space. | ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਰਣੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। |
14139 | This table is a priceless antique. | ਇਹ ਮੇਜ਼ ਇੱਕ ਅਨਮੋਲ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਹੈ. |
14140 | This table is fine except in one respect – it will not fit into my room. | ਇਹ ਟੇਬਲ ਇੱਕ ਪੱਖ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਠੀਕ ਹੈ – ਇਹ ਮੇਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ. |
14141 | This table isn’t steady. | ਇਹ ਸਾਰਣੀ ਸਥਿਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14142 | This table is shaky. Make it stay firm. | ਇਹ ਸਾਰਣੀ ਹਿੱਲੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਪੱਕੇ ਰਹਿਣ ਦਿਓ। |
14143 | This table is just as large as ours. | ਇਹ ਮੇਜ਼ ਸਾਡੇ ਵਰਗਾ ਹੀ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
14144 | This table has a smooth surface. | ਇਸ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਰਵਿਘਨ ਸਤਹ ਹੈ. |
14145 | This table accommodates six people. | ਇਹ ਟੇਬਲ ਛੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ। |
14146 | This tablecloth measures 5 feet by 3 feet. | ਇਹ ਮੇਜ਼ ਕੱਪੜਾ 5 ਫੁੱਟ ਗੁਣਾ 3 ਫੁੱਟ ਮਾਪਦਾ ਹੈ। |
14147 | This tape sticks well. | ਇਹ ਟੇਪ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਿਪਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
14148 | This tape doesn’t stick. | ਇਹ ਟੇਪ ਚਿਪਕਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14149 | Could you give this data a final check for me? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਸ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਅੰਤਿਮ ਜਾਂਚ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
14150 | Could I get you to update this data for me? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਸ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
14151 | I’m afraid this data is not reliable. | ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਡੇਟਾ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14152 | This data is incorrect. | ਇਹ ਡੇਟਾ ਗਲਤ ਹੈ। |
14153 | We should leave out this data. It’s far from accurate. | ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਹੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ। |
14154 | It is very hard to date this vase. | ਇਸ ਫੁੱਲਦਾਨ ਨੂੰ ਡੇਟ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ। |
14155 | This chocolate is very sweet and tasty. | ਇਹ ਚਾਕਲੇਟ ਬਹੁਤ ਮਿੱਠੀ ਅਤੇ ਸਵਾਦਿਸ਼ਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
14156 | The players on this team are all giants. | ਇਸ ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਖਿਡਾਰੀ ਦਿੱਗਜ ਹਨ। |
14157 | This compelled me to stay another week. | ਇਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਹਫ਼ਤਾ ਰੁਕਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ। |
14158 | This diamond is not real. | ਇਹ ਹੀਰਾ ਅਸਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14159 | Is this diamond real? | ਕੀ ਇਹ ਹੀਰਾ ਅਸਲੀ ਹੈ? |
14160 | This tire needs some air. | ਇਸ ਟਾਇਰ ਨੂੰ ਥੋੜੀ ਹਵਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
14161 | Is this typewriter yours? | ਕੀ ਇਹ ਟਾਈਪਰਾਈਟਰ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ? |
14162 | This sofa takes too much room. | ਇਹ ਸੋਫਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਮਰਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। |
14163 | How much is this sofa? | ਇਹ ਸੋਫਾ ਕਿੰਨਾ ਦਾ ਹੈ? |
14164 | Try this sauce. | ਇਸ ਸਾਸ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾਓ। |
14165 | It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy. | ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਸਹੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਥੈਰੇਪੀ ਵਿੱਚ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਤਤਪਰਤਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। |
14166 | Try on this sweater. | ਇਸ ਸਵੈਟਰ ‘ਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
14167 | I don’t like this sweater. | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਵੈਟਰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14168 | These trousers need pressing. | ਇਨ੍ਹਾਂ ਟਰਾਊਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
14169 | This heater won’t heat up that large room. | ਇਹ ਹੀਟਰ ਉਸ ਵੱਡੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਗਰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। |
14170 | This steak is too tough. | ਇਹ ਸਟੀਕ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਹੈ। |
14171 | This scandal has severely damaged the public image of our company. | ਇਸ ਸਕੈਂਡਲ ਨੇ ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਜਨਤਕ ਅਕਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ। |
14172 | This skirt hangs nicely. | ਇਹ ਸਕਰਟ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਟਕਦੀ ਹੈ। |
14173 | This skirt is a little too tight. | ਇਹ ਸਕਰਟ ਥੋੜਾ ਬਹੁਤ ਤੰਗ ਹੈ। |
14174 | This soup smacks of fish. | ਇਹ ਸੂਪ ਮੱਛੀ ਦਾ ਚੂਸਦਾ ਹੈ। |
14175 | This soup is really good. | ਇਹ ਸੂਪ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਹੈ. |
14176 | This soup is too salty to eat. | ਇਹ ਸੂਪ ਖਾਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਨਮਕੀਨ ਹੈ। |
14177 | This soup tastes good. | ਇਸ ਸੂਪ ਦਾ ਸਵਾਦ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। |
14178 | How does this soup taste? | ਇਸ ਸੂਪ ਦਾ ਸਵਾਦ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ? |
14179 | There’s too much salt in this soup. | ਇਸ ਸੂਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਮਕ ਹੈ। |
14180 | Would you mind helping me carry this suitcase? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੂਟਕੇਸ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰੋਗੇ? |
14181 | This shirt is a little bit loose. | ਇਹ ਕਮੀਜ਼ ਥੋੜੀ ਢਿੱਲੀ ਹੈ। |
14182 | This shirt is too small for me to wear. | ਇਹ ਕਮੀਜ਼ ਮੇਰੇ ਪਹਿਨਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ। |
14183 | This shirt doesn’t go with that tie at all. | ਇਹ ਕਮੀਜ਼ ਉਸ ਟਾਈ ਨਾਲ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ। |
14184 | This shirt costs ten dollars. | ਇਸ ਕਮੀਜ਼ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦਸ ਡਾਲਰ ਹੈ। |
14185 | I don’t like this jacket. | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਜੈਕਟ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14186 | This system has obvious defects. | ਇਸ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨੁਕਸ ਹਨ। |
14187 | These jeans feel too tight. May I try on another size? | ਇਹ ਜੀਨਸ ਬਹੁਤ ਤੰਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਕੀ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਆਕਾਰ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
14188 | This size is too large for me. | ਇਹ ਆਕਾਰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
14189 | This computer runs on batteries. | ਇਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਬੈਟਰੀ ‘ਤੇ ਚੱਲਦਾ ਹੈ। |
14190 | I have a little time for reading these days. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸਮਾਂ ਹੈ। |
14191 | It gets dark about half past five these days. | ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਢੇ ਪੰਜ ਵਜੇ ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
14192 | Aside from this, he was in good health. | ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਠੀਕ ਸੀ। |
14193 | This shows his loyalty to his friends. | ਇਹ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸਦੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
14194 | Please keep this a secret. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰੱਖੋ। |
14195 | This will mean that growing food will become difficult. | ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਭੋਜਨ ਉਗਾਉਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। |
14196 | This is true of students. | ਇਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦਾ ਸੱਚ ਹੈ। |
14197 | The time will come when you will regret this. | ਉਹ ਸਮਾਂ ਆਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਪਛਤਾਵਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
14198 | I’ll get in touch with you again about this matter. | ਮੈਂ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰਾਂਗਾ। |
14199 | May I direct your attention to this? | ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਵੱਲ ਤੁਹਾਡਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
14200 | This led to unexpected results. | ਇਸ ਨਾਲ ਅਚਾਨਕ ਨਤੀਜੇ ਨਿਕਲੇ। |
14201 | It follows from this that the company is not responsible for the accident. | ਇਸ ਤੋਂ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਹਾਦਸੇ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14202 | I filled this glass with milk. | ਮੈਂ ਇਸ ਗਲਾਸ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੱਤਾ। |
14203 | The address on this parcel is wrong. | ਇਸ ਪਾਰਸਲ ‘ਤੇ ਪਤਾ ਗਲਤ ਹੈ। |
14204 | This coffee is so hot that I can’t drink it. | ਇਹ ਕੌਫੀ ਇੰਨੀ ਗਰਮ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। |
14205 | This coffee is too strong for me. | ਇਹ ਕੌਫੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ। |
14206 | This coffee tastes bitter. | ਇਸ ਕੌਫੀ ਦਾ ਸਵਾਦ ਕੌੜਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
14207 | This coffee is not hot enough. | ਇਹ ਕੌਫੀ ਕਾਫੀ ਗਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14208 | This coffee is too bitter. | ਇਹ ਕੌਫੀ ਬਹੁਤ ਕੌੜੀ ਹੈ। |
14209 | This coat is nice, but too expensive. | ਇਹ ਕੋਟ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ. |
14210 | This coat fits you. | ਇਹ ਕੋਟ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
14211 | The coat is lined with fur. | ਕੋਟ ਫਰ ਨਾਲ ਕਤਾਰਬੱਧ ਹੈ. |
14212 | I’ll take this coat. | ਮੈਂ ਇਹ ਕੋਟ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ। |
14213 | Get rid of this vomit yourself! | ਇਸ ਉਲਟੀ ਤੋਂ ਖੁਦ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਓ! |
14214 | This coat may well fit you. | ਇਹ ਕੋਟ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਿੱਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. |
14215 | This game can be played by young children. | ਇਹ ਖੇਡ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਖੇਡ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
14216 | Have a little of this cake. | ਇਸ ਕੇਕ ਦਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਖਾਓ। |
14217 | We need flour, sugar and eggs to make this cake. | ਇਸ ਕੇਕ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਆਟਾ, ਖੰਡ ਅਤੇ ਅੰਡੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
14218 | This cake is sweet. | ਇਹ ਕੇਕ ਮਿੱਠਾ ਹੈ। |
14219 | This cake is very sweet. | ਇਹ ਕੇਕ ਬਹੁਤ ਮਿੱਠਾ ਹੈ। |
14220 | This cake is very delicious. | ਇਹ ਕੇਕ ਬਹੁਤ ਸੁਆਦੀ ਹੈ। |
14221 | This credit card entitles us to certain privileges. | ਇਹ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
14222 | This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use. | ਇਹ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਕਰੀਮ ਨਾਲੋਂ ਤਰਲ ਵਰਗਾ ਹੈ। ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
14223 | Is the club gay or straight? | ਕੀ ਕਲੱਬ ਗੇ ਜਾਂ ਸਿੱਧਾ ਹੈ? |
14224 | Three quarters of the members of this club are girls. | ਇਸ ਕਲੱਬ ਦੇ ਤਿੰਨ ਚੌਥਾਈ ਮੈਂਬਰ ਲੜਕੀਆਂ ਹਨ। |
14225 | This class consists of forty pupils. | ਇਸ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਚਾਲੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਨ। |
14226 | There are more girls than boys in this class. | ਇਸ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਲੜਕਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਕੁੜੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ। |
14227 | This class is composed of 35 pupils. | ਇਹ ਕਲਾਸ 35 ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
14228 | This class is made up of thirty-five pupils. | ਇਹ ਜਮਾਤ ਪੈਂਤੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
14229 | There are only three girls in the class. | ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਕੁੜੀਆਂ ਹਨ। |
14230 | How many boys are there in this class? | ਇਸ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਮੁੰਡੇ ਹਨ? |
14231 | This candy costs eighty cents. | ਇਸ ਕੈਂਡੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਅੱਸੀ ਸੈਂਟ ਹੈ। |
14232 | Please confirm the cancellation by e-mail. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਈ-ਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ। |
14233 | This rule doesn’t apply to every case. | ਇਹ ਨਿਯਮ ਹਰ ਮਾਮਲੇ ‘ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। |
14234 | This mushroom is not good to eat. | ਇਹ ਮਸ਼ਰੂਮ ਖਾਣ ਲਈ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14235 | Is this ticket good for this bus? | ਕੀ ਇਹ ਟਿਕਟ ਇਸ ਬੱਸ ਲਈ ਚੰਗੀ ਹੈ? |
14236 | The guitar is in tune. | ਗਿਟਾਰ ਧੁਨ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
14237 | What’s this key for? | ਇਹ ਕੁੰਜੀ ਕਿਸ ਲਈ ਹੈ? |
14238 | Where shall I hang this calendar? | ਮੈਂ ਇਹ ਕੈਲੰਡਰ ਕਿੱਥੇ ਲਟਕਾਵਾਂ? |
14239 | This mustard really bites the tongue. | ਇਹ ਰਾਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜੀਭ ਨੂੰ ਕੱਟਦੀ ਹੈ। |
14240 | This camera is small, but very good. | ਇਹ ਕੈਮਰਾ ਛੋਟਾ ਹੈ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
14241 | I don’t like this camera. | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕੈਮਰਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14242 | How do you use this camera? | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
14243 | This camera was made in Germany. | ਇਹ ਕੈਮਰਾ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
14244 | How much is this camera? | ਇਹ ਕੈਮਰਾ ਕਿੰਨਾ ਦਾ ਹੈ? |
14245 | This camera is less expensive than that one. | ਇਹ ਕੈਮਰਾ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। |
14246 | I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਫਿਕਸ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ 10,000 ਯੇਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਖਰਚਾ ਆਵੇਗਾ। |
14247 | This bag is mine. | ਇਹ ਬੈਗ ਮੇਰਾ ਹੈ। |
14248 | The cup is made of gold. | ਪਿਆਲਾ ਸੋਨੇ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
14249 | It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category. | ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੀ ਵਿਗਾੜ ਹਨ। |
14250 | He came to that which was his own, but his own did not receive him. | ਉਹ ਉਸ ਕੋਲ ਆਇਆ ਜੋ ਉਸਦਾ ਆਪਣਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਬੂਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। |
14251 | I want to have this cassette recorder fixed. | ਮੈਂ ਇਸ ਕੈਸੇਟ ਰਿਕਾਰਡਰ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
14252 | The tea is so hot that I cannot drink it. | ਚਾਹ ਇੰਨੀ ਗਰਮ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। |
14253 | This tea is called green tea. | ਇਸ ਚਾਹ ਨੂੰ ਗ੍ਰੀਨ ਟੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
14254 | This doll has big eyes. | ਇਸ ਗੁੱਡੀ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵੱਡੀਆਂ ਹਨ। |
14255 | When was this temple built? | ਇਹ ਮੰਦਰ ਕਦੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ? |
14256 | If you have not yet paid this bill, please let us hear from you. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇਸ ਬਿੱਲ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਸੁਣੋ। |
14257 | Please keep this money for me. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਪੈਸੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰੱਖੋ। |
14258 | What are you going to do with this money? | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੈਸੇ ਦਾ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
14259 | I would be grateful for your approval of this request. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਇਸ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹੋਵਾਂਗਾ। |
14260 | Can I have this orange? | ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੰਤਰਾ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
14261 | This toy car runs on batteries. | ਇਹ ਖਿਡੌਣਾ ਕਾਰ ਬੈਟਰੀਆਂ ‘ਤੇ ਚੱਲਦੀ ਹੈ। |
14262 | I like this overcoat. May I try it on? | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਓਵਰਕੋਟ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਕੀ ਮੈਂ ਪਹਿਨ ਕੇ ਦੇਖ ਸੱਕਦੀ ਹਾਂ? |
14263 | I don’t know how much this motorcycle is. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਸ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ। |
14264 | This elevator does not go above the sixth floor. | ਇਹ ਲਿਫਟ ਛੇਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ। |
14265 | This elevator is out of order. Please use the stairs. | ਇਹ ਐਲੀਵੇਟਰ ਆਰਡਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪੌੜੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। |
14266 | This elevator is capable of carrying 10 persons at a time. | ਇਹ ਲਿਫਟ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ 10 ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ। |
14267 | This essay is my own. | ਇਹ ਲੇਖ ਮੇਰਾ ਆਪਣਾ ਹੈ। |
14268 | This air conditioner consumes a lot of electricity. | ਇਹ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਖਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. |
14269 | This whisky is too strong. | ਇਹ ਵਿਸਕੀ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ। |
14270 | How do you like this whisky? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵਿਸਕੀ ਕਿਵੇਂ ਲੱਗੀ? |
14271 | I don’t think these ink stains will come off. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਸਿਆਹੀ ਦੇ ਧੱਬੇ ਉਤਰ ਜਾਣਗੇ। |
14272 | This ink stain will not wash out. | ਇਹ ਸਿਆਹੀ ਦਾ ਦਾਗ ਨਹੀਂ ਧੋਵੇਗਾ। |
14273 | This chair is made of wood. | ਇਹ ਕੁਰਸੀ ਲੱਕੜ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
14274 | This chair is too low for me. | ਇਹ ਕੁਰਸੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ। |
14275 | I feel uncomfortable in this chair. | ਮੈਂ ਇਸ ਕੁਰਸੀ ਵਿੱਚ ਅਸਹਿਜ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
14276 | This chair is very comfortable. | ਇਹ ਕੁਰਸੀ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ. |
14277 | Please sit down on this chair. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਕੁਰਸੀ ‘ਤੇ ਬੈਠੋ। |
14278 | This album reminds me of my happy school days. | ਇਹ ਐਲਬਮ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸਕੂਲੀ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
14279 | Telephone booths are as scarce as hen’s teeth around here. | ਟੈਲੀਫੋਨ ਬੂਥ ਇੱਥੇ ਮੁਰਗੀ ਦੇ ਦੰਦਾਂ ਵਾਂਗ ਦੁਰਲੱਭ ਹਨ। |
14280 | We do not have snow here. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ ਬਰਫ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14281 | I’m a stranger here. | ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਅਜਨਬੀ ਹਾਂ। |
14282 | This area has changed completely. | ਇਹ ਖੇਤਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ। |
14283 | Is there a public phone around here? | ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਜਨਤਕ ਫ਼ੋਨ ਹੈ? |
14284 | Please fix the iron. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲੋਹੇ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ। |
14285 | This T-shirt is too small for me. | ਇਹ ਟੀ-ਸ਼ਰਟ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ। |
14286 | I bought this T-shirt on sale. | ਮੈਂ ਇਹ ਟੀ-ਸ਼ਰਟ ਵਿਕਰੀ ‘ਤੇ ਖਰੀਦੀ ਹੈ। |
14287 | How much is this T-shirt? | ਇਹ ਟੀ-ਸ਼ਰਟ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? |
14288 | This science-fiction novel is very interesting. | ਇਹ ਵਿਗਿਆਨਕ ਗਲਪ ਨਾਵਲ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ। |
14289 | This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it? | ਇਹ ਵਿਗਿਆਨਕ ਗਲਪ ਕਹਾਣੀ ਦਿਲਚਸਪ ਜਾਪਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਉਧਾਰ ਦੇਵੋਗੇ? |
14290 | From tomorrow this email address will be invalid. | ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਇਹ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਅਵੈਧ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। |
14291 | This CD belongs to her. | ਇਹ ਸੀਡੀ ਉਸ ਦੀ ਹੈ। |
14292 | I haven’t had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਪਕਵਾਨ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਉਹ ਰਸੋਈ ਦੇ ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਢੇਰ ਵਿੱਚ ਹਨ। |
14293 | Who wrote these two letters? | ਇਹ ਦੋ ਚਿੱਠੀਆਂ ਕਿਸ ਨੇ ਲਿਖੀਆਂ? |
14294 | You should leave out these two lines. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਦੋ ਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
14295 | Choose either of the two T-shirts. | ਦੋ ਟੀ-ਸ਼ਰਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਚੁਣੋ। |
14296 | I have been as busy as a bee for the past two months. | ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਮੱਖੀ ਵਾਂਗ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। |
14297 | As the proverb says, “Time is money.” | ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਹਾਵਤ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, “ਸਮਾਂ ਪੈਸਾ ਹੈ.” |
14298 | The proverb runs as follows. | ਕਹਾਵਤ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਦੀ ਹੈ। |
14299 | There’s many a slip ‘twixt the cup and the lip. | ਕੱਪ ਅਤੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਰੋੜਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਲਿੱਪ ਹਨ। |
14300 | Who broke the cup? | ਪਿਆਲਾ ਕਿਸਨੇ ਤੋੜਿਆ? |
14301 | Please bring me some glasses. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਗਲਾਸ ਲਿਆਓ। |
14302 | The glass is full of water. | ਗਲਾਸ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
14303 | The glass is full of milk. | ਗਲਾਸ ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
14304 | The glass is filled with milk. | ਗਲਾਸ ਦੁੱਧ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
14305 | The glass was broken to pieces. | ਕੱਚ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਹੋ ਗਏ। |
14306 | Don’t pour hot water into the glass or it will crack. | ਗਲਾਸ ਵਿੱਚ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਨਾ ਪਾਓ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਇਹ ਫਟ ਜਾਵੇਗਾ। |
14307 | There is a little water in the glass. | ਗਲਾਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਪਾਣੀ ਹੈ. |
14308 | There is little water left in the glass. | ਗਲਾਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਪਾਣੀ ਬਚਿਆ ਹੈ। |
14309 | There is a little milk in the glass. | ਗਲਾਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਦੁੱਧ ਹੈ. |
14310 | The glass broke to pieces. | ਕੱਚ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਹੋ ਗਏ। |
14311 | The glass crashed to the ground. | ਕੱਚ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਟਕਰਾ ਗਿਆ। |
14312 | Give me a glass of water, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਪਾਣੀ ਦਿਓ। |
14313 | Come here and have a look at it. | ਇੱਥੇ ਆਓ ਅਤੇ ਇਸ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ. |
14314 | Put yourself in my position. | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ. |
14315 | It’s a snap once you get the hang of it. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਫੜ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਸਨੈਪ ਹੈ। |
14316 | Don’t fritter away your allowance. | ਆਪਣੇ ਭੱਤੇ ਨੂੰ ਦੂਰ ਨਾ ਕਰੋ. |
14317 | This is my daughter. | ਇਹ ਮੇਰੀ ਧੀ ਹੈ। |
14318 | This is my cousin. | ਇਹ ਮੇਰਾ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ ਹੈ। |
14319 | This is room No. 1025. Room service, please. | ਇਹ ਕਮਰਾ ਨੰ. 1025. ਰੂਮ ਸਰਵਿਸ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ। |
14320 | This one is prettier. | ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਹੈ. |
14321 | We hope you will understand the difficult circumstances we’re working under. | ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹਾਲਾਤਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝੋਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
14322 | Get in touch with me as soon as you arrive here. | ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। |
14323 | May I sit here? | ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
14324 | Could you sign here, please? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ? |
14325 | These are my shoes and those are yours. | ਇਹ ਮੇਰੇ ਜੁੱਤੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਹਨ। |
14326 | Don’t say anything that might get you into trouble. | ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਾ ਕਹੋ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
14327 | Never trouble till trouble troubles you. | ਕਦੇ ਵੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਨਾ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੁਸੀਬਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ. |
14328 | You put far too much pepper in it. | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਿਰਚ ਪਾਓ। |
14329 | Please pass me the pepper. | ਮਿਰਚ ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਕਰੋ ਜੀ. |
14330 | Let’s cross here. | ਆਓ ਇੱਥੇ ਪਾਰ ਕਰੀਏ. |
14331 | There are a lot of places to see around here. | ਇੱਥੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਹਨ। |
14332 | Don’t tell me you’re going to back out after all the plans we’ve made. | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨਾ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ। |
14333 | Everything here is mine. | ਇੱਥੇ ਸਭ ਕੁਝ ਮੇਰਾ ਹੈ। |
14334 | I ran all the way here and I’m out of breath. | ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਭੱਜਿਆ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਸਾਹ ਮੁੱਕ ਗਿਆ। |
14335 | Come here, John. | ਇੱਥੇ ਆਓ, ਜੌਨ. |
14336 | Do not come here. | ਇੱਥੇ ਨਾ ਆਓ. |
14337 | Come here and help me. | ਇੱਥੇ ਆਓ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ। |
14338 | Did you come here by train or by bus? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰੇਲ ਰਾਹੀਂ ਜਾਂ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਆਏ ਹੋ? |
14339 | Put down your name and address here. | ਇੱਥੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤਾ ਲਿਖੋ। |
14340 | I am here on business. | ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ‘ਤੇ ਹਾਂ। |
14341 | It is nice and cool here. | ਇਹ ਇੱਥੇ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਠੰਡਾ ਹੈ. |
14342 | This is a hospital. | ਇਹ ਇੱਕ ਹਸਪਤਾਲ ਹੈ। |
14343 | This is where they usually have their evening meals. | ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਮ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਹਨ। |
14344 | This is a place where animals are buried. | ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
14345 | The soil here is fertile. | ਇੱਥੋਂ ਦੀ ਮਿੱਟੀ ਉਪਜਾਊ ਹੈ। |
14346 | Parking is prohibited here. | ਇੱਥੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। |
14347 | Koko continued to learn fast. | ਕੋਕੋ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ। |
14348 | This is where my family used to live. | ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। |
14349 | This is holy ground. | ਇਹ ਪਵਿੱਤਰ ਧਰਤੀ ਹੈ। |
14350 | Koko is a female gorilla. | ਕੋਕੋ ਇੱਕ ਮਾਦਾ ਗੋਰਿਲਾ ਹੈ। |
14351 | This is the church where we got married. | ਇਹ ਉਹ ਚਰਚ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਾਡਾ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
14352 | This is the village where I was born. | ਇਹ ਉਹ ਪਿੰਡ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
14353 | I’ll pay for it. | ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਾਂਗਾ। |
14354 | This is where I was born and brought up. | ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਅਤੇ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
14355 | This is the hospital which I was born in. | ਇਹ ਉਹ ਹਸਪਤਾਲ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
14356 | This is the town where I was born. | ਇਹ ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
14357 | The air is bad here. Will you open the window? | ਇੱਥੇ ਹਵਾ ਖਰਾਬ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿੰਡੋ ਖੋਲ੍ਹੋਗੇ? |
14358 | Refrain from smoking here. | ਇੱਥੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ। |
14359 | This room is comfortable. | ਇਹ ਕਮਰਾ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ। |
14360 | I have often been here. | ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਇੱਥੇ ਆਇਆ ਹਾਂ। |
14361 | What’s the name of this street, please? | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਗਲੀ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? |
14362 | It’s very hot here. | ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਗਰਮੀ ਹੈ। |
14363 | It is very cold here. | ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਠੰਢ ਹੈ। |
14364 | It isn’t as cold here as in Alaska. | ਇੱਥੇ ਅਲਾਸਕਾ ਜਿੰਨਾ ਠੰਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14365 | Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people. | ਕੋਕੋ ਬੋਲ਼ੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਸੈਨਤ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ 500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਅਤੇ ਵਰਤਦਾ ਹੈ। |
14366 | This is by far the best seafood restaurant in this area. | ਇਹ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹੈ। |
14367 | Are you going to cut down all the trees here? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਾਰੇ ਰੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
14368 | These people hate all foreigners. | ਇਹ ਲੋਕ ਸਾਰੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
14369 | Let’s sit here on the grass. | ਆਓ ਇੱਥੇ ਘਾਹ ‘ਤੇ ਬੈਠੀਏ। |
14370 | The climate here is milder than that of England. | ਇੱਥੋਂ ਦਾ ਜਲਵਾਯੂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਨਾਲੋਂ ਨਰਮ ਹੈ। |
14371 | How many cats are there in this house? | ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀਆਂ ਬਿੱਲੀਆਂ ਹਨ? |
14372 | How long have you been here? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੋਂ ਇਥੇ ਹੋਂ? |
14373 | Here is a basket full of vegetables. | ਇੱਥੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਟੋਕਰੀ ਹੈ। |
14374 | Here is a book. | ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਹੈ. |
14375 | Does anyone here speak Japanese? | ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਜਾਪਾਨੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ? |
14376 | Let’s not stay here long. | ਚਲੋ ਇੱਥੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਨਾ ਰੁਕੀਏ। |
14377 | You can park here. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
14378 | Could I park my car here? | ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
14379 | Write down your date of birth here. | ਇੱਥੇ ਆਪਣੀ ਜਨਮ ਮਿਤੀ ਲਿਖੋ। |
14380 | You may park here. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
14381 | I know that there was a big church here. | ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਚਰਚ ਸੀ। |
14382 | I have a cut here. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਕੱਟ ਹੈ. |
14383 | Here’s some water. | ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਹੈ। |
14384 | I have a burning pain here. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਬਲਦੀ ਦਰਦ ਹੈ. |
14385 | There’s a scratch here. Could you give me a discount? | ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੈਚ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਛੋਟ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
14386 | I’d like to talk to one of your guests. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
14387 | It’s illegal to park your car here. | ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰ ਪਾਰਕ ਕਰਨਾ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ। |
14388 | You cannot park your car here. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਪਾਰਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। |
14389 | You may sit here. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
14390 | Is it OK if I sit here? | ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠਾਂ? |
14391 | There are five pencils here. | ਇੱਥੇ ਪੰਜ ਪੈਨਸਿਲ ਹਨ। |
14392 | Here is an atomic power plant. | ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਐਟਮੀ ਪਾਵਰ ਪਲਾਂਟ ਹੈ। |
14393 | Here is the book you are looking for. | ਇਹ ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। |
14394 | Here is your dog. | ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਕੁੱਤਾ ਹੈ। |
14395 | You may stay here if you want to. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
14396 | Did you see a bag here? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਬੈਗ ਦੇਖਿਆ ਹੈ? |
14397 | I have a sharp pain here. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਤਿੱਖੀ ਦਰਦ ਹੈ. |
14398 | It has been over three years since I moved here. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਆਏ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। |
14399 | Here is her letter asking us to take care of her only son. | ਇੱਥੇ ਉਸਦੀ ਚਿੱਠੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਉਸਦੇ ਇਕਲੌਤੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
14400 | There used to be an elementary school here. | ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
14401 | I have a stinging pain here. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾ ਦਰਦ ਹੈ. |
14402 | This is a historic city. | ਇਹ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। |
14403 | Here is my album. | ਇਹ ਮੇਰੀ ਐਲਬਮ ਹੈ. |
14404 | There used to be a prison here. | ਇੱਥੇ ਪਹਿਲਾਂ ਜੇਲ੍ਹ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। |
14405 | Could you tell me what to put here? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ? |
14406 | Twenty families live here. | ਇੱਥੇ ਵੀਹ ਪਰਿਵਾਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। |
14407 | There are no more than six persons here. | ਇੱਥੇ ਛੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
14408 | Let’s put up our tent here. | ਆਓ ਇੱਥੇ ਆਪਣਾ ਤੰਬੂ ਲਗਾ ਦੇਈਏ। |
14409 | I have a persistent pain here. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਦਰਦ ਹੈ. |
14410 | Just sign here. | ਬਸ ਇੱਥੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੋ. |
14411 | Could you sign here? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
14412 | Let’s put up the Christmas tree here. | ਆਓ ਇੱਥੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਟ੍ਰੀ ਲਗਾ ਦੇਈਏ। |
14413 | Did you use to live here? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਸੀ? |
14414 | As long as you’re here, you’d better take a bath. | ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰੋਗੇ। |
14415 | We have several bags here. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ ਕਈ ਬੈਗ ਹਨ। |
14416 | Write down your name here. | ਇੱਥੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਲਿਖੋ। |
14417 | Will you write your name here? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਲਿਖੋਗੇ? |
14418 | Here’s the map you are looking for. | ਇੱਥੇ ਉਹ ਨਕਸ਼ਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ। |
14419 | Here are some letters for you. | ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਪੱਤਰ ਹਨ। |
14420 | Could you make a reservation for me? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
14421 | Can I study here? | ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
14422 | Stay here and wait for him. | ਇੱਥੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ। |
14423 | Sitting here in the sun, I still feel cold. | ਇੱਥੇ ਧੁੱਪ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਠੰਡ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
14424 | How long have you been working here? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
14425 | You mustn’t park here. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਪਾਰਕ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
14426 | Please wait here. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ। |
14427 | Don’t be noisy here. | ਇੱਥੇ ਰੌਲਾ ਨਾ ਪਾਓ। |
14428 | Don’t make noise here. | ਇੱਥੇ ਰੌਲਾ ਨਾ ਪਾਓ। |
14429 | Let’s rest here. | ਆਓ ਇੱਥੇ ਆਰਾਮ ਕਰੀਏ. |
14430 | Pull over right here. | ਇੱਥੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਖਿੱਚੋ. |
14431 | Let’s take a picture here. | ਆਓ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚੀਏ. |
14432 | Can I take pictures here? | ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਲੈ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
14433 | Would you mind me smoking here? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਇੱਥੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋਗੇ? |
14434 | Here we took the boat for Alaska. | ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਅਲਾਸਕਾ ਲਈ ਕਿਸ਼ਤੀ ਲਈ। |
14435 | I’ll get off here. | ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਉਤਰ ਜਾਵਾਂਗਾ। |
14436 | Don’t stop here. | ਇੱਥੇ ਨਾ ਰੁਕੋ। |
14437 | Let’s drink the cup of tea here. | ਚਲੋ ਚਾਹ ਦਾ ਕੱਪ ਇੱਥੇ ਪੀ ਲਈਏ। |
14438 | What a surprise to see you here! | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦੇਖ ਕੇ ਕਿੰਨੀ ਹੈਰਾਨੀ ਹੋਈ! |
14439 | Do I have to take off my shoes here? | ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਆਪਣੀ ਜੁੱਤੀ ਉਤਾਰਨੀ ਪਵੇਗੀ? |
14440 | Let’s take a rest here. | ਆਓ ਇੱਥੇ ਆਰਾਮ ਕਰੀਏ। |
14441 | Start a new paragraph here. | ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪੈਰਾਗ੍ਰਾਫ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। |
14442 | What are you doing here? | ਤੁਸੀ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
14443 | What’s going on here? | ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
14444 | May I smoke here? | ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
14445 | It is dangerous to swim here. | ਇੱਥੇ ਤੈਰਨਾ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ। |
14446 | Let’s shelter here from the rain. | ਆਓ ਇੱਥੇ ਮੀਂਹ ਤੋਂ ਪਨਾਹ ਲਈਏ। |
14447 | Watch out for thieves around here. | ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਚੋਰਾਂ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ। |
14448 | Don’t talk in a loud voice here. | ਇੱਥੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ। |
14449 | Don’t run here. | ਇੱਥੇ ਨਾ ਭੱਜੋ। |
14450 | Only girls’ shoes are sold here. | ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਜੁੱਤੇ ਵਿਕਦੇ ਹਨ। |
14451 | Please refrain from smoking here. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ। |
14452 | The buses run every ten minutes here. | ਇੱਥੇ ਹਰ ਦਸ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਬੱਸਾਂ ਚਲਦੀਆਂ ਹਨ। |
14453 | Smoking is strictly forbidden here. | ਇੱਥੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਦੀ ਸਖਤ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। |
14454 | Beware of pickpockets here. | ਇੱਥੇ ਜੇਬ ਕੱਟਣ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ। |
14455 | You had better not make a noise here. | ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰੌਲਾ ਨਾ ਪਾਓ। |
14456 | Smoking is not permitted here. | ਇੱਥੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14457 | You can smoke here. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
14458 | Do you mind if I smoke here? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ? |
14459 | Can I catch a taxi here? | ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਟੈਕਸੀ ਫੜ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
14460 | Let’s discuss the matter here. | ਆਉ ਇੱਥੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਚਰਚਾ ਕਰੀਏ. |
14461 | Please wait here for a while. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰੋ। |
14462 | I little hoped to meet you here. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਉਮੀਦ ਸੀ। |
14463 | Articles bought here will be delivered free of charge. | ਇੱਥੇ ਖਰੀਦੇ ਗਏ ਲੇਖ ਮੁਫਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। |
14464 | It would be better if you took a rest here. | ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਰਾਮ ਕਰੋ। |
14465 | You are the last person that I expected to see here. | ਤੁਸੀਂ ਆਖਰੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
14466 | I am happy to see you here. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। |
14467 | I’m surprised to see you here. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ। |
14468 | This is just between you and me. | ਇਹ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ. |
14469 | Between ourselves, he seems to be a homosexual. | ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਉਹ ਇੱਕ ਸਮਲਿੰਗੀ ਜਾਪਦਾ ਹੈ. |
14470 | Between you and me, he is rather stupid. | ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਮੂਰਖ ਹੈ. |
14471 | Between you and me, I think our boss is stupid. | ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡਾ ਬੌਸ ਮੂਰਖ ਹੈ. |
14472 | Between you and me, I don’t like our new team captain. | ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਮੈਨੂੰ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਦਾ ਨਵਾਂ ਕਪਤਾਨ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14473 | For the time being. | ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਦੇ ਲਈ. |
14474 | This is the place where my father was born. | ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
14475 | This is the school where she is teaching. | ਇਹ ਉਹ ਸਕੂਲ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਪੜ੍ਹਾ ਰਹੀ ਹੈ। |
14476 | This is the place where she works as a secretary. | ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਸਕੱਤਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
14477 | This is the room into which he went. | ਇਹ ਉਹ ਕਮਰਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਗਿਆ ਸੀ। |
14478 | I have a pain here. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਦਰਦ ਹੈ. |
14479 | This is the house in which the prime minister lives. | ਇਹ ਉਹ ਘਰ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। |
14480 | It’s only ten minutes’ walk from here. | ਇੱਥੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਦਸ ਮਿੰਟ ਦੀ ਪੈਦਲ ਦੂਰੀ ਹੈ। |
14481 | Mt Fuji can be seen from here. | ਮਾਊਂਟ ਫੂਜੀ ਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
14482 | How far is it from here to the museum? | ਇੱਥੋਂ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ? |
14483 | How far is it from here to Hakata? | ਇੱਥੋਂ ਹਕਾਤਾ ਤੱਕ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ? |
14484 | It is 5 miles from here to Tokyo. | ਇੱਥੋਂ ਟੋਕੀਓ ਤੱਕ 5 ਮੀਲ ਹੈ। |
14485 | We can see the whole city from here. | ਅਸੀਂ ਇੱਥੋਂ ਪੂਰਾ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
14486 | It seems a long way from here to the town. | ਇੱਥੋਂ ਕਸਬੇ ਤੱਕ ਕਾਫੀ ਦੂਰੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ। |
14487 | How far is it from here to Ueno? | ਇੱਥੋਂ Ueno ਤੱਕ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ? |
14488 | Get out of here. | ਇਥੌ ਬਾਹਰ ਜਾਓ. |
14489 | It’s about a ten-minute drive from here. | ਇੱਥੋਂ ਕਰੀਬ ਦਸ ਮਿੰਟ ਦੀ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਹੈ। |
14490 | It is two miles from here to the park. | ਇੱਥੋਂ ਪਾਰਕ ਤੱਕ ਦੋ ਮੀਲ ਦੀ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਹੈ। |
14491 | How far is it from here to your school? | ਇੱਥੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਕੂਲ ਤੱਕ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ? |
14492 | How long does it take from here to your house on foot? | ਇੱਥੋਂ ਪੈਦਲ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਤੱਕ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
14493 | How far is it from here to your house? | ਇੱਥੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਤੱਕ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ? |
14494 | It’s a long way from here to school. | ਇੱਥੋਂ ਸਕੂਲ ਤੱਕ ਕਾਫੀ ਦੂਰੀ ਹੈ। |
14495 | How far is it from here to the sea? | ਇੱਥੋਂ ਸਮੁੰਦਰ ਤੱਕ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ? |
14496 | Where’s the nearest pharmacy? | ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
14497 | Where is the nearest subway station? | ਨਿਕਟਤਮ ਮੇਟਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
14498 | It’s eight miles from here to London. | ਇੱਥੋਂ ਲੰਡਨ ਅੱਠ ਮੀਲ ਹੈ। |
14499 | How long does it take to go from here to the Hilton Hotel? | ਇੱਥੋਂ ਹਿਲਟਨ ਹੋਟਲ ਤੱਕ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
14500 | It is a nice view from here. | ਇੱਥੋਂ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੈ। |
14501 | It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot. | ਇੱਥੋਂ ਪੈਦਲ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੱਧਾ ਘੰਟਾ ਲੱਗੇਗਾ। |
14502 | It is an hour’s drive from here to there. | ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਦੀ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਹੈ। |
14503 | Sydney is far from here. | ਸਿਡਨੀ ਇੱਥੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ। |
14504 | It is a far cry from here to the goal. | ਇੱਥੋਂ ਟੀਚੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ। |
14505 | How long does it take from here to your house by bike? | ਇੱਥੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਤੱਕ ਸਾਈਕਲ ਰਾਹੀਂ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
14506 | The income from this source is tax-free. | ਇਸ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਆਮਦਨ ਟੈਕਸ-ਮੁਕਤ ਹੈ। |
14507 | I have a bad pain here. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਦਰਦ ਹੈ. |
14508 | This is Uncle Tom’s farm. | ਇਹ ਅੰਕਲ ਟੌਮ ਦਾ ਫਾਰਮ ਹੈ। |
14509 | This is where the accident happened. | ਇੱਥੇ ਇਹ ਹਾਦਸਾ ਵਾਪਰਿਆ। |
14510 | This is the place where the incident took place. | ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰੀ ਸੀ। |
14511 | I have a throbbing pain here. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਧੜਕਣ ਵਾਲਾ ਦਰਦ ਹੈ. |
14512 | This is the place where the incident happened. | ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰੀ ਹੈ। |
14513 | This is the place where the battle took place. | ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਲੜਾਈ ਹੋਈ ਸੀ। |
14514 | How about a cup of cocoa? | ਕੋਕੋ ਦੇ ਇੱਕ ਕੱਪ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ? |
14515 | As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests. | ਅੰਗੂਠੇ ਦੇ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਦੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਦੋ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪਾਊਂਡ ਬੀਫ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
14516 | Until quite recently, people in developed countries didn’t care much about the environment. | ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੱਕ, ਵਿਕਸਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਲੋਕ ਵਾਤਾਵਰਨ ਦੀ ਬਹੁਤੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਸਨ। |
14517 | Cockroaches hide themselves during the day. | ਕਾਕਰੋਚ ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਂਦੇ ਹਨ। |
14518 | Three coffees, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤਿੰਨ ਕੌਫ਼ੀਆਂ। |
14519 | Give me a cup of coffee. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕੱਪ ਕੌਫੀ ਦਿਓ। |
14520 | Make coffee. | ਕੌਫੀ ਬਣਾਉ। |
14521 | Will you make coffee for me? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੌਫੀ ਬਣਾਉਗੇ? |
14522 | Bring me a cup of coffee, will you? | ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਕੱਪ ਕੌਫੀ ਲਿਆਓ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ? |
14523 | Coffee keeps me awake. | ਕੌਫੀ ਮੈਨੂੰ ਜਾਗਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
14524 | Let’s talk over a cup of coffee. | ਆਉ ਇੱਕ ਕੱਪ ਕੌਫੀ ਉੱਤੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ। |
14525 | Would you like more coffee? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਕੌਫੀ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ? |
14526 | Would you like some coffee? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕੌਫੀ ਚਾਹੋਗੇ? |
14527 | Would you give me a cup of coffee? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੌਫੀ ਦਾ ਕੱਪ ਦਿਓਗੇ? |
14528 | I’d like my coffee weak. | ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਕੌਫੀ ਕਮਜ਼ੋਰ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
14529 | The coffee was so hot that I nearly burned my tongue. | ਕੌਫੀ ਇੰਨੀ ਗਰਮ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੀ ਜੀਭ ਲਗਭਗ ਸੜ ਗਈ ਸੀ। |
14530 | Coffee does harm to your stomach. | ਕੌਫੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪੇਟ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
14531 | Coffee is Brazil’s main product. | ਕੌਫੀ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦਾ ਮੁੱਖ ਉਤਪਾਦ ਹੈ। |
14532 | How would you like your coffee, black or with cream? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕੌਫੀ, ਬਲੈਕ ਜਾਂ ਕਰੀਮ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ? |
14533 | I don’t care much for coffee. | ਮੈਨੂੰ ਕੌਫੀ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14534 | I like coffee better. | ਮੈਨੂੰ ਕੌਫੀ ਬਿਹਤਰ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
14535 | The price of coffee has come down. | ਕੌਫੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੇਠਾਂ ਆਈ ਹੈ। |
14536 | The coffee stain was difficult to remove. | ਕੌਫੀ ਦਾ ਦਾਗ ਹਟਾਉਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ। |
14537 | I put some cream in my coffee. | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕੌਫੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਰੀਮ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। |
14538 | Would you like some cream in your coffee? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕੌਫੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਰੀਮ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
14539 | Where is the coffee shop? | ਕੌਫੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
14540 | Would you like coffee or tea? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹ ਜਾਂ ਕੌਫੀ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ? |
14541 | Some people like coffee and others prefer tea. | ਕੁਝ ਲੋਕ ਕੌਫੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਲੋਕ ਚਾਹ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। |
14542 | I’m dying for a cup of coffee. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੱਪ ਕੌਫੀ ਲਈ ਮਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
14543 | I’d like a cup of coffee. | ਮੈਂ ਇਕ ਕੱਪ ਕਾਫੀ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ. |
14544 | The coffee bubbled in the pot. | ਕੌਫੀ ਘੜੇ ਵਿੱਚ ਬੁਲਬੁਲੀ ਹੋਈ। |
14545 | You’ve spilt your coffee. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕੌਫੀ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। |
14546 | I’ll hold your bag while you put on your coat. | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਪਹਿਨਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬੈਗ ਫੜਾਂਗਾ। |
14547 | Put on your coat. | ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਪਾਓ। |
14548 | You should put your coat on. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
14549 | Take off your coat. | ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਉਤਾਰ ਦਿਓ। |
14550 | Take off your coat and make yourself at home. | ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਉਤਾਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਘਰ ਬਣਾਓ. |
14551 | Why not take your coat off? | ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਉਤਾਰਦੇ? |
14552 | Please take off your coat. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਉਤਾਰ ਦਿਓ। |
14553 | Put your coat on a hanger. | ਆਪਣੇ ਕੋਟ ਨੂੰ ਹੈਂਗਰ ‘ਤੇ ਪਾਓ। |
14554 | May I take your coat? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਟ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
14555 | A button has come off my coat. | ਮੇਰੇ ਕੋਟ ਤੋਂ ਇੱਕ ਬਟਨ ਆ ਗਿਆ ਹੈ। |
14556 | The coach considers Bob a good player. | ਕੋਚ ਬੌਬ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਖਿਡਾਰੀ ਮੰਨਦਾ ਹੈ। |
14557 | The coach accused us of not doing our best. | ਕੋਚ ਨੇ ਸਾਡੇ ‘ਤੇ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ। |
14558 | The coach’s advice saved us. | ਕੋਚ ਦੀ ਸਲਾਹ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬਚਾਇਆ। |
14559 | The coach gave me some advice. | ਕੋਚ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ। |
14560 | A coke, please. | ਇੱਕ ਕੋਕ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ। |
14561 | This change will make your plan more interesting. | ਇਹ ਬਦਲਾਅ ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ। |
14562 | This is why I dislike cats. | ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਬਿੱਲੀਆਂ ਨੂੰ ਨਾਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
14563 | This is how people get rid of things they no longer need. | ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14564 | What else could I have done? | ਮੈਂ ਹੋਰ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ? |
14565 | This is how I cook fish. | ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਮੱਛੀ ਪਕਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। |
14566 | All these books will be worth their weight in gold someday. | ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਸੋਨੇ ਵਿੱਚ ਵੱਟਣਗੀਆਂ। |
14567 | It’s almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago. | ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਲਗਭਗ ਔਖਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਸੁੰਦਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ. |
14568 | Can these stars be seen in Australia? | ਕੀ ਇਹ ਸਿਤਾਰੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ? |
14569 | Please tell me what I should do in this situation. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
14570 | For this reason, I cannot go with you. | ਇਸ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। |
14571 | For this reason I cannot agree with you. | ਇਸ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। |
14572 | These books are not fit for young readers. | ਇਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੌਜਵਾਨ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
14573 | Happy is the child who has such a mother. | ਧੰਨ ਹੈ ਉਹ ਬੱਚਾ ਜਿਸ ਦੀ ਅਜਿਹੀ ਮਾਂ ਹੈ। |
14574 | What price do we have to pay for these advantages? | ਸਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਫਾਇਦਿਆਂ ਲਈ ਕੀ ਕੀਮਤ ਅਦਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ? |
14575 | These persons run this country. | ਇਹ ਲੋਕ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਚਲਾ ਰਹੇ ਹਨ। |
14576 | In a situation like this, there is nothing for it but to give in. | ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਦੇ ਲਈ ਹਾਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
14577 | Experience talks in these cases. | ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰੋ। |
14578 | This is why he got angry with you. | ਇਸ ਕਾਰਨ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੋ ਗਿਆ। |
14579 | This is why I fired him. | ਇਸ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ। |
14580 | This is the reason why I came here. | ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਇਆ ਹਾਂ। |
14581 | This is the reason I disagree with you. | ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਅਸਹਿਮਤ ਹਾਂ। |
14582 | This was why he entered the university. | ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
14583 | Koalas are more popular than kangaroos. | ਕੋਆਲਾ ਕੰਗਾਰੂਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ। |
14584 | Both Ken and Meg are my friends. | ਕੇਨ ਅਤੇ ਮੇਗ ਦੋਵੇਂ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਹਨ। |
14585 | The train for Cambridge leaves from Platform 5. | ਕੈਮਬ੍ਰਿਜ ਲਈ ਰੇਲਗੱਡੀ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 5 ਤੋਂ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
14586 | Ken stopped talking and began to eat. | ਕੇਨ ਨੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਖਾਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
14587 | Ken calls me every day. | ਕੇਨ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
14588 | Ken is busy now, isn’t he? | ਕੇਨ ਹੁਣ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
14589 | Ken jumped over the wall. | ਕੇਨ ਨੇ ਕੰਧ ਉੱਤੇ ਛਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ। |
14590 | Ken put on his clothes. | ਕੇਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾ ਲਏ। |
14591 | Ken couldn’t recall his name. | ਕੇਨ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। |
14592 | Ken will grow into his brother’s clothes by the end of the year. | ਕੇਨ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਧੇਗਾ। |
14593 | Ken is an eager student. | ਕੇਨ ਇੱਕ ਉਤਸੁਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੈ। |
14594 | Ken learned many Japanese songs by heart. | ਕੇਨ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਪਾਨੀ ਗੀਤ ਦਿਲੋਂ ਸਿੱਖੇ। |
14595 | Ken is waiting for the arrival of the train. | ਕੇਨ ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੇ ਆਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
14596 | Ken cried for help. | ਕੇਨ ਮਦਦ ਲਈ ਪੁਕਾਰਿਆ। |
14597 | Ken must run fast. | ਕੇਨ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
14598 | Ken wasn’t running. | ਕੇਨ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
14599 | Ken walked on crutches. | ਕੇਨ ਬੈਸਾਖੀਆਂ ‘ਤੇ ਤੁਰਿਆ। |
14600 | Ken wants a bicycle. | ਕੇਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਈਕਲ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
14601 | Ken painted his bicycle white. | ਕੇਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਈਕਲ ਨੂੰ ਚਿੱਟਾ ਰੰਗ ਦਿੱਤਾ। |
14602 | Was Ken at home yesterday? | ਕੀ ਕੇਨ ਕੱਲ੍ਹ ਘਰ ਸੀ? |
14603 | Ken collects old coins. | ਕੇਨ ਪੁਰਾਣੇ ਸਿੱਕੇ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
14604 | Ken has more books than you. | ਕੇਨ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ। |
14605 | Ken took the wrong bus by mistake. | ਕੇਨ ਨੇ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਬੱਸ ਫੜ ਲਈ। |
14606 | What is Ken eating? | ਕੇਨ ਕੀ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
14607 | Ken has no more than ten books. | ਕੇਨ ਕੋਲ ਦਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
14608 | Ken is good at swimming. | ਕੇਨ ਤੈਰਾਕੀ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਹੈ। |
14609 | Ken talks as if he knew everything. | ਕੇਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦਾ ਹੋਵੇ। |
14610 | How long has Ken lived in Kobe? | ਕੇਨ ਕੋਬੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
14611 | No matter what I did, Ken wouldn’t do what I told him. | ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਕੀ ਕੀਤਾ, ਕੇਨ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ। |
14612 | Does Ken play tennis? | ਕੀ ਕੇਨ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਦਾ ਹੈ? |
14613 | Ken beat me at chess. | ਕੇਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਤਰੰਜ ਵਿੱਚ ਹਰਾਇਆ। |
14614 | Ken kept on singing that song. | ਕੇਨ ਉਹ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦਾ ਰਿਹਾ। |
14615 | Ken was fined 7,000 yen for speeding. | ਕੇਨ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਰਫਤਾਰ ਲਈ 7,000 ਯੇਨ ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
14616 | Ken put his shirt on inside out. | ਕੇਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਮੀਜ਼ ਅੰਦਰੋਂ ਬਾਹਰ ਪਾ ਦਿੱਤੀ। |
14617 | Ken has a guitar. | ਕੇਨ ਕੋਲ ਗਿਟਾਰ ਹੈ। |
14618 | Ken runs faster than you. | ਕੇਨ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਦਾ ਹੈ। |
14619 | Ken is older than Seiko. | ਕੇਨ ਸੀਕੋ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
14620 | Ken must be home by now. | ਕੇਨ ਹੁਣ ਤੱਕ ਘਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
14621 | Ken has arrived in Kyoto. | ਕੇਨ ਕਿਓਟੋ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ। |
14622 | Ken mistook you for me. | ਕੇਨ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਗਲਤ ਸਮਝਿਆ। |
14623 | Ken can play the violin, not to mention the guitar. | ਕੇਨ ਵਾਇਲਨ ਵਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਗਿਟਾਰ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ। |
14624 | Ken’s turn came. | ਕੇਨ ਦੀ ਵਾਰੀ ਆ ਗਈ। |
14625 | Ken and his brother are very much alike. | ਕੇਨ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਭਰਾ ਬਹੁਤ ਸਮਾਨ ਹਨ। |
14626 | Did you have a fight with Ken? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਕੇਨ ਨਾਲ ਲੜਾਈ ਹੋਈ ਹੈ? |
14627 | Kensuke and Touji went out of their way to come to the station. | ਕੇਨਸੁਕੇ ਅਤੇ ਟੂਜੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਆਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਗਏ। |
14628 | Unless you stop fighting, I’ll call the police. | ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਲੜਾਈ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਮੈਂ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਵਾਂਗਾ। |
14629 | It takes two to make a quarrel. | ਝਗੜਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦੋ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। |
14630 | Ken lighted the candles. | ਕੇਨ ਨੇ ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਜਗਾਈਆਂ। |
14631 | Do you have the time to run over the draft of my speech, Ken? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਖਰੜੇ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ, ਕੇਨ? |
14632 | Kelly has an eye for good English. | ਕੈਲੀ ਦੀ ਚੰਗੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਈ ਅੱਖ ਹੈ। |
14633 | Kelly eats like a horse. | ਕੈਲੀ ਘੋੜੇ ਵਾਂਗ ਖਾਂਦਾ ਹੈ। |
14634 | President Kennedy was killed, but his legend will live on forever. | ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਕੈਨੇਡੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਦੀ ਦੰਤਕਥਾ ਸਦਾ ਲਈ ਜਿਉਂਦੀ ਰਹੇਗੀ। |
14635 | I burp a lot. | ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਫਟਦਾ ਹਾਂ। |
14636 | Kenya became independent in 1963. | ਕੀਨੀਆ 1963 ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਇਆ। |
14637 | Don’t kick the door open. | ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਨੂੰ ਲੱਤ ਨਾ ਮਾਰੋ। |
14638 | We all know he was right after all. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਹੀ ਸੀ. |
14639 | It was raining heavily when I got up this morning. | ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉੱਠਿਆ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
14640 | When I got up this morning, I had a headache. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਿਆ ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਦਰਦ ਸੀ। |
14641 | The train was late this morning. | ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਟਰੇਨ ਲੇਟ ਸੀ। |
14642 | Is there any mail for me this morning? | ਕੀ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਮੇਲ ਹੈ? |
14643 | You are very early this morning. | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਹੋ। |
14644 | I got up at six-thirty this morning. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਸਾਢੇ ਛੇ ਵਜੇ ਉੱਠਿਆ। |
14645 | The injured man was carried to the hospital. | ਜ਼ਖਮੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਗਿਆ। |
14646 | Nobody was injured. | ਕੋਈ ਵੀ ਜ਼ਖਮੀ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। |
14647 | Gary found an outlet for his energy in playing football. | ਗੈਰੀ ਨੇ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਲਈ ਇੱਕ ਆਉਟਲੈਟ ਲੱਭਿਆ. |
14648 | John wins every time we play the game. | ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਗੇਮ ਖੇਡਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੌਨ ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ। |
14649 | The game has been indefinitely postponed. | ਖੇਡ ਨੂੰ ਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
14650 | From childhood I dreamed of being a pastry cook. | ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਮੈਂ ਪੇਸਟਰੀ ਕੁੱਕ ਬਣਨ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। |
14651 | Pharamp divided the cake into two. | ਫਰੈਂਪ ਨੇ ਕੇਕ ਨੂੰ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ। |
14652 | Do not eat too much cake. | ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੇਕ ਨਾ ਖਾਓ। |
14653 | You can’t have your cake and eat it too. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕੇਕ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵੀ ਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
14654 | I need some sugar to make a cake. | ਮੈਨੂੰ ਕੇਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਖੰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
14655 | I was making a cake. | ਮੈਂ ਕੇਕ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
14656 | Have you eaten the cake yet? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਕੇਕ ਖਾਧਾ ਹੈ? |
14657 | Help yourself to the cake. | ਕੇਕ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੋ. |
14658 | You haven’t eaten the cake yet. | ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਕੇਕ ਨਹੀਂ ਖਾਧਾ। |
14659 | Won’t you have some cake? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਕੇਕ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ? |
14660 | There was an army of ants at the cake. | ਕੇਕ ‘ਤੇ ਕੀੜੀਆਂ ਦੀ ਫੌਜ ਸੀ। |
14661 | Professor Kay has been studying insects for forty years. | ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਕੇ ਚਾਲੀ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਕੀੜੇ-ਮਕੌੜਿਆਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। |
14662 | Where can I find a good gay club? | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਗੇ ਕਲੱਬ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
14663 | I think Kate is also a clever person. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੇਟ ਵੀ ਇੱਕ ਚਲਾਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। |
14664 | Kate sympathized with him. | ਕੇਟ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਹਮਦਰਦੀ ਜਤਾਈ। |
14665 | Kate went to school with an umbrella, but Brian didn’t. | ਕੇਟ ਛਤਰੀ ਲੈ ਕੇ ਸਕੂਲ ਗਈ, ਪਰ ਬ੍ਰਾਇਨ ਨਹੀਂ ਗਿਆ। |
14666 | Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance. | ਕੇਟ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੀਰੇ ਦੀ ਵੱਡੀ ਅੰਗੂਠੀ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੰਗੇਤਰ ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਸੀ। |
14667 | Kate keeps a dog. | ਕੇਟ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। |
14668 | Kate is crazy about the new singer who appears on television frequently. | ਕੇਟ ਨਵੀਂ ਗਾਇਕਾ ਲਈ ਪਾਗਲ ਹੈ ਜੋ ਅਕਸਰ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ‘ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
14669 | Hasn’t Kate arrived yet? | ਕੀ ਕੇਟ ਅਜੇ ਨਹੀਂ ਆਈ? |
14670 | Kate was surprised by Brian’s story. | ਕੇਟ ਬ੍ਰਾਇਨ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ। |
14671 | Kate came home by bus. | ਕੇਟ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਘਰ ਆਈ। |
14672 | Kate found the watch which she had lost. | ਕੇਟ ਨੇ ਉਹ ਘੜੀ ਲੱਭੀ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। |
14673 | Kate is very charming. | ਕੇਟ ਬਹੁਤ ਮਨਮੋਹਕ ਹੈ. |
14674 | Kate speaks English very fast. | ਕੇਟ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। |
14675 | Kate is majoring in German. | ਕੇਟ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਮੇਜਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
14676 | Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable. | ਕੇਟ ਨੇ ਕ੍ਰਿਸ ‘ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਦੁਖੀ ਹੋ ਗਿਆ। |
14677 | Kate is smarter than any other student in our class. | ਕੇਟ ਸਾਡੀ ਕਲਾਸ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨਾਲੋਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੈ। |
14678 | Kate is smarter than any other student in our class is. | ਕੇਟ ਸਾਡੀ ਕਲਾਸ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨਾਲੋਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੈ। |
14679 | Kate made an apple pie. | ਕੇਟ ਨੇ ਇੱਕ ਐਪਲ ਪਾਈ ਬਣਾਈ। |
14680 | I’ll take them to Kate. | ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੇਟ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ। |
14681 | Kate’s wish is to prove that she is a worthy actress. | ਕੇਟ ਦੀ ਇੱਛਾ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਯੋਗ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਹੈ। |
14682 | Could you bring this flower to Kate? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੇਟ ਲਈ ਇਹ ਫੁੱਲ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
14683 | From Kate’s point of view, he works too much. | ਕੇਟ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. |
14684 | Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II. | ਗੇਰਹਾਰਡ ਸ਼ਰੋਡਰ ਪਹਿਲੇ ਜਰਮਨ ਚਾਂਸਲਰ ਹਨ ਜੋ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਨਹੀਂ ਰਹੇ ਸਨ। |
14685 | Can I pay on credit? | ਕੀ ਮੈਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ‘ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
14686 | I’m calling because my credit card has been stolen. | ਮੈਂ ਕਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। |
14687 | It’s easy to get into debt quickly with charge cards. | ਚਾਰਜ ਕਾਰਡਾਂ ਨਾਲ ਜਲਦੀ ਕਰਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ। |
14688 | Your credit card, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ। |
14689 | I’m calling because I’ve lost my credit card. | ਮੈਂ ਕਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹੈ। |
14690 | Credit cards are useful but dangerous. | ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹਨ ਪਰ ਖਤਰਨਾਕ ਹਨ। |
14691 | Where are your credit cards? | ਤੁਹਾਡੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? |
14692 | Do you have a credit card? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਹੈ? |
14693 | Graham Greene is my favorite author. | ਗ੍ਰਾਹਮ ਗ੍ਰੀਨ ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਲੇਖਕ ਹੈ। |
14694 | How many days are there before Christmas? | ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿੰਨੇ ਦਿਨ ਹਨ? |
14695 | Christmas is a special holiday. | ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਇੱਕ ਖਾਸ ਛੁੱਟੀ ਹੈ. |
14696 | Christmas comes a few days before New Year. | ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਤੋਂ ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। |
14697 | Christmas is just around the corner. | ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਬਿਲਕੁਲ ਕੋਨੇ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹੈ. |
14698 | Christmas Day is December 25th. | ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਦਿਨ 25 ਦਸੰਬਰ ਹੈ। |
14699 | What have you bought her for Christmas? | ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਲਈ ਕੀ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ? |
14700 | What did you get for Christmas? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਲਈ ਕੀ ਮਿਲਿਆ? |
14701 | I look forward to seeing you at Christmas. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ‘ਤੇ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
14702 | I think I have to go back on a diet after Christmas. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਡਾਈਟ ‘ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ। |
14703 | Chris didn’t have a car. | ਕ੍ਰਿਸ ਕੋਲ ਕਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
14704 | Christine stayed in the shade all day, because she didn’t want to get a sunburn. | ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਛਾਂ ਵਿਚ ਰਹੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਝੁਲਸਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। |
14705 | Chris can’t work tomorrow. | ਕ੍ਰਿਸ ਕੱਲ੍ਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
14706 | Green doesn’t go with red. | ਹਰਾ ਲਾਲ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ। |
14707 | Coffee, please, with cream and sugar. | ਕੌਫੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਕਰੀਮ ਅਤੇ ਖੰਡ ਦੇ ਨਾਲ। |
14708 | Please pick up my dry cleaning. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਡਰਾਈ ਕਲੀਨਿੰਗ ਚੁੱਕੋ। |
14709 | Do you have laundry service? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲਾਂਡਰੀ ਸੇਵਾ ਹੈ? |
14710 | The club members assembled in the meeting room. | ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕਲੱਬ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ। |
14711 | Only members of the club are entitled to use this room. | ਸਿਰਫ਼ ਕਲੱਬ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹੀ ਇਸ ਕਮਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ। |
14712 | All the members of the club agreed with me. | ਕਲੱਬ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਸਨ। |
14713 | Will you join our club? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋਗੇ? |
14714 | The whole class was quiet. | ਸਾਰੀ ਕਲਾਸ ਸ਼ਾਂਤ ਸੀ। |
14715 | The whole class passed the test. | ਸਾਰੀ ਜਮਾਤ ਨੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕੀਤੀ। |
14716 | I broke a glass. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ। |
14717 | Don’t speak ill of your classmates. | ਆਪਣੇ ਸਹਿਪਾਠੀਆਂ ਬਾਰੇ ਬੁਰਾ ਨਾ ਬੋਲੋ। |
14718 | Some classmates saw me give him chocolate. | ਕੁਝ ਸਹਿਪਾਠੀਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਚਾਕਲੇਟ ਦਿੰਦੇ ਦੇਖਿਆ। |
14719 | The whole class laughed at his joke. | ਉਸ ਦੇ ਮਜ਼ਾਕ ‘ਤੇ ਸਾਰੀ ਜਮਾਤ ਹੱਸ ਪਈ। |
14720 | I couldn’t get my idea across to the class. | ਮੈਂ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਿਆ। |
14721 | Our class has forty-five students. | ਸਾਡੀ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਪੰਤਾਲੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਨ। |
14722 | No one in his class is faster than he is. | ਉਸ ਦੀ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14723 | No boy in the class is as tall as Bill. | ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਮੁੰਡਾ ਬਿੱਲ ਜਿੰਨਾ ਉੱਚਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14724 | He is second to none in mathematics in his class. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਗਣਿਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14725 | Talking of classical music, who is your favorite composer? | ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰੀਏ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਸੰਦੀਦਾ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਕੌਣ ਹੈ? |
14726 | I like classical music. | ਮੈਨੂੰ ਕਲਾਸੀਕਲ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
14727 | You like classical music, don’t you? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
14728 | I like to listen to classical music. | ਮੈਨੂੰ ਕਲਾਸੀਕਲ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
14729 | Mrs. Crouch, do you have a job? | ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ. ਕਰੌਚ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨੌਕਰੀ ਹੈ? |
14730 | Miss Klein gives a test every Friday. | ਮਿਸ ਕਲੇਨ ਹਰ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
14731 | Clive wants to be an electronic engineer. | ਕਲਾਈਵ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
14732 | Dr. Clark, may I ask a favor of you? | ਡਾ. ਕਲਾਰਕ, ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੱਖ ਮੰਗ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
14733 | Spiders spin webs. | ਮੱਕੜੀਆਂ ਜਾਲੇ ਘੁੰਮਦੀਆਂ ਹਨ। |
14734 | There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped. | ਉੱਥੇ ਮੱਕੜੀ ਤਿਤਲੀਆਂ ਅਤੇ ਡ੍ਰੈਗਨਫਲਾਈਜ਼ ਵਰਗੇ ਛੋਟੇ ਕੀੜਿਆਂ ਦੇ ਫਸਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
14735 | Have you ever seen a spider spinning its web? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਮੱਕੜੀ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਜਾਲਾ ਕੱਤਦੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ? |
14736 | Is Kumi playing tennis? | ਕੀ ਕੁਮੀ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
14737 | Kumi is the girl whose father likes dogs. | ਕੁਮੀ ਉਹ ਕੁੜੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਪਿਤਾ ਕੁੱਤੇ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
14738 | Kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport. | ਕੁਮੀਕੋ ਨੂੰ ਏਅਰਪੋਰਟ ‘ਤੇ ਆਪਣਾ ਸੂਟਕੇਸ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪੋਰਟਰ ਮਿਲਿਆ। |
14739 | Kumiko runs as fast as Tom. | ਕੁਮੀਕੋ ਟੌਮ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੌੜਦਾ ਹੈ। |
14740 | Kuniko is related to Mr Nagai. | ਕੁਨੀਕੋ ਸ੍ਰੀ ਨਾਗਈ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। |
14741 | Let’s not go into details. | ਆਓ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਾ ਜਾਈਏ। |
14742 | Did you have a good sleep? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਨੀਂਦ ਆਈ? |
14743 | Sleep well, Timmy. | ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੌਂ, ਟਿਮੀ। |
14744 | Help yourself to these cookies. | ਇਹਨਾਂ ਕੂਕੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੋ। |
14745 | Cookie is younger than Kate by ten years. | ਕੁਕੀ ਕੇਟ ਤੋਂ ਦਸ ਸਾਲ ਛੋਟੀ ਹੈ। |
14746 | The smoldering firewood burst into flame. | ਧੁਖਦੀ ਅੱਗ ਦੀ ਲੱਕੜ ਦੀ ਅੱਗ ਭੜਕ ਗਈ। |
14747 | Whales can remain submerged for a long time. | ਵ੍ਹੇਲ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਡੁੱਬੀ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
14748 | A whale is a sort of mammal. | ਵ੍ਹੇਲ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਥਣਧਾਰੀ ਜਾਨਵਰ ਹੈ। |
14749 | I can’t stop sneezing. | ਮੈਂ ਛਿੱਕਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। |
14750 | Would you put on the air conditioning? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਿੰਗ ਲਗਾਓਗੇ? |
14751 | The air conditioner doesn’t seem to work. | ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। |
14752 | The coup attempt was foiled at the last moment. | ਤਖਤਾਪਲਟ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਨਾਕਾਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। |
14753 | Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. | ਚੱਟਾਨ ਕੈਂਚੀ ਤੋੜਦਾ ਹੈ। ਕੈਂਚੀ ਕਾਗਜ਼ ਕੱਟਦਾ ਹੈ। ਕਾਗਜ ਦੀ ਚਟਾਨ |
14754 | I didn’t feel well, but I went to work. | ਮੈਂ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਗਿਆ। |
14755 | Lovely sunset, isn’t it? | ਸੁੰਦਰ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ, ਹੈ ਨਾ? |
14756 | Thank you for the beautiful flowers. | ਸੁੰਦਰ ਫੁੱਲਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. |
14757 | The clean towels are in the drawer. | ਸਾਫ਼ ਤੌਲੀਏ ਦਰਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਹਨ. |
14758 | Kilby applied Emmet’s theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948. | ਕਿਲਬੀ ਨੇ 1948 ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੀਸ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਜਨਮਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਆਪਣੀ ਜਾਂਚ ਲਈ ਏਮੇਟ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ। |
14759 | Christians believe in Jesus Christ. | ਮਸੀਹੀ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
14760 | In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God. | ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਵਿੱਚ, ਪੈਰੋਕਾਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਹੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ। |
14761 | Christ died once for all humans. | ਮਸੀਹ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮਰਿਆ। |
14762 | The Greeks used to worship several gods. | ਯੂਨਾਨੀ ਲੋਕ ਕਈ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਸਨ। |
14763 | The Greeks made theoretical models of geometry. | ਯੂਨਾਨੀਆਂ ਨੇ ਜਿਓਮੈਟਰੀ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਕ ਮਾਡਲ ਬਣਾਏ। |
14764 | Greeks often eat fish, too. | ਗ੍ਰੀਕ ਅਕਸਰ ਮੱਛੀ ਵੀ ਖਾਂਦੇ ਹਨ। |
14765 | It is the last straw that breaks the camel’s back. | ਇਹ ਆਖਰੀ ਤੂੜੀ ਹੈ ਜੋ ਊਠ ਦੀ ਪਿੱਠ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
14766 | I cannot give you a definite answer today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ। |
14767 | Today is Sunday. | ਅੱਜ ਐਤਵਾਰ ਹੈ. |
14768 | I cannot eat anything today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦਾ। |
14769 | It is not especially hot today. | ਅੱਜ ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਗਰਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14770 | I have been busy today. | ਮੈਂ ਅੱਜ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। |
14771 | She’s much better today than yesterday. | ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਨਾਲੋਂ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
14772 | How was today’s game? | ਅੱਜ ਦੀ ਖੇਡ ਕਿਵੇਂ ਰਹੀ? |
14773 | We will have an English test this afternoon. | ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਲਵਾਂਗੇ। |
14774 | How many brothers and sisters do you have? | ਤੁਹਾਡੇ ਕਿੰਨੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਹਨ? |
14775 | You’ve got to give up gambling once and for all. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਜੂਆ ਖੇਡਣਾ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
14776 | Apparently there’s a cancellation charge of 30 percent. | ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ ‘ਤੇ 30 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦਾ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਚਾਰਜ ਹੈ। |
14777 | Could you put my name on the waiting list? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਉਡੀਕ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
14778 | Gangsters robbed a bank of thousands of dollars. | ਗੈਂਗਸਟਰਾਂ ਨੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਡਾਲਰ ਦੀ ਬੈਂਕ ਲੁੱਟੀ। |
14779 | Carol returned to her hotel. | ਕੈਰਲ ਆਪਣੇ ਹੋਟਲ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ। |
14780 | Carol has just returned to her hotel. | ਕੈਰਲ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਆਪਣੇ ਹੋਟਲ ਵਾਪਸ ਆਈ ਹੈ। |
14781 | Carol is studying Spanish. | ਕੈਰਲ ਸਪੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
14782 | Carol lives in Chicago. | ਕੈਰਲ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
14783 | I heard that Carol and Will have split up. | ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੈਰਲ ਅਤੇ ਵਿਲ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। |
14784 | The price of cabbage fell because of overproduction. | ਵੱਧ ਪੈਦਾਵਾਰ ਕਾਰਨ ਗੋਭੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਡਿੱਗ ਗਈ। |
14785 | Let’s play catch. | ਆਓ ਫੜੋ ਖੇਡੀਏ. |
14786 | He said to me, ‘Let’s play catch.’ | ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ, ‘ਚਲੋ ਫੜ ਕੇ ਖੇਡਦੇ ਹਾਂ |’ |
14787 | Cathy stopped picking flowers. | ਕੈਥੀ ਨੇ ਫੁੱਲ ਚੁੱਕਣੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੇ। |
14788 | Did Cathy go, too? | ਕੀ ਕੈਥੀ ਵੀ ਗਈ ਸੀ? |
14789 | It seems that Cathy likes music. | ਅਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੈਥੀ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
14790 | Kim is older than I am by four years. | ਕਿਮ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਚਾਰ ਸਾਲ ਵੱਡੀ ਹੈ। |
14791 | Kim smiled sweetly. | ਕਿਮ ਮਿੱਠਾ ਜਿਹਾ ਮੁਸਕਰਾਇਆ। |
14792 | Kim is living with Ken. | ਕਿਮ ਕੇਨ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿ ਰਹੀ ਹੈ। |
14793 | Kim and I are the same age. | ਕਿਮ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕੋ ਉਮਰ ਦੇ ਹਾਂ। |
14794 | Kim’s smile was very sweet. | ਕਿਮ ਦੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਬਹੁਤ ਮਿੱਠੀ ਸੀ। |
14795 | I’ve loved you from the moment I saw you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਪਲ ਤੋਂ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਿਆ. |
14796 | Do you believe in ghosts? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਭੂਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
14797 | Can you really not swim? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੈਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ? |
14798 | You make me happy. | ਤੁਸੀਂਂਂ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ. |
14799 | You are my sunshine. | ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਚਮਕਦੇ ਸਿਤਾਰੇ ਹੋ. |
14800 | You look tired. | ਤੁਸੀਂ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। |
14801 | Were you at home yesterday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਘਰ ਸੀ? |
14802 | What a big house you have! | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਘਰ ਹੈ! |
14803 | All you have to do is to hand this book to him. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਸ ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਉਸ ਨੂੰ ਸੌਂਪਣੀ ਹੈ। |
14804 | Your parents ought to know it. | ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
14805 | Your knowledge surprises me. | ਤੁਹਾਡਾ ਗਿਆਨ ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
14806 | Are you sure of your answer? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜਵਾਬ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨ ਹੈ? |
14807 | Your cough is the consequence of smoking. | ਤੁਹਾਡੀ ਖੰਘ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ। |
14808 | Your uncle and I have known each other for many years. | ਮੈਂ ਤੇ ਤੇਰਾ ਚਾਚਾ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ। |
14809 | Wherever you go, I will follow you. | ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੂੰ ਜਾਵੇਂਗਾ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲਾਂਗਾ। |
14810 | I didn’t know you were such a good cook. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਚੰਗੇ ਰਸੋਈਏ ਹੋ। |
14811 | Where did you go yesterday? | ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕਿੱਥੇ ਗਏ ਸੀ? |
14812 | You, come here. | ਤੁਸੀਂ, ਇੱਥੇ ਆਓ। |
14813 | Yesterday I met two Americans who are bicycling through Japan. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਦੋ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਜਾਪਾਨ ਰਾਹੀਂ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾ ਰਹੇ ਹਨ। |
14814 | I played tennis with Taro yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਤਾਰੋ ਨਾਲ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਿਆ। |
14815 | I caught three fish yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਤਿੰਨ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜੀਆਂ। |
14816 | Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train. | ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨੇ ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। |
14817 | It rained yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੀਂਹ ਪਿਆ। |
14818 | Until yesterday, I had known nothing about it. | ਕੱਲ੍ਹ ਤੱਕ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ. |
14819 | I slept all day yesterday, because it was Sunday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਸੌਂਦਾ ਰਿਹਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਐਤਵਾਰ ਸੀ। |
14820 | We had an examination in biology yesterday. | ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਬਾਇਓਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਇਮਤਿਹਾਨ ਲਿਆ ਸੀ। |
14821 | I missed the last bus yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਦੀ ਆਖਰੀ ਬੱਸ ਖੁੰਝ ਗਈ। |
14822 | We had some visitors yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਸੈਲਾਨੀ ਸਨ। |
14823 | I slept twelve hours yesterday. | ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਬਾਰਾਂ ਘੰਟੇ ਸੁੱਤਾ ਸੀ। |
14824 | The weather was perfect yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਮੌਸਮ ਠੀਕ ਸੀ। |
14825 | There were two marriages here yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਥੇ ਦੋ ਵਿਆਹ ਸਨ। |
14826 | A fox is a wild animal. | ਲੂੰਬੜੀ ਇੱਕ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਹੈ। |
14827 | I’m sure he has something up his sleeve. | ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਆਸਤੀਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੈ। |
14828 | I’m sure she will turn up soon. | ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆ ਜਾਵੇਗੀ। |
14829 | I bet he arrives late – he always does. | ਮੈਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ – ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. |
14830 | Don’t fail to write to me. | ਮੈਨੂੰ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਨਾ ਹੋਵੋ. |
14831 | The situation, I am sure, will be improved. | ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋਵੇਗਾ। |
14832 | In all probability, we shall arrive before them. | ਸਾਰੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵਾਂਗੇ। |
14833 | I’m sure you’ll like it. | ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ। |
14834 | I’m sure I’ll be able to find it. | ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵਾਂਗਾ. |
14835 | He must love you. | ਉਸਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
14836 | The weather is sure to be wet. | ਮੌਸਮ ਗਿੱਲਾ ਹੋਣਾ ਯਕੀਨੀ ਹੈ। |
14837 | It’s going to rain, for sure. | ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
14838 | It must have slipped my mind. | ਇਹ ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਖਿਸਕ ਗਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
14839 | I’m sure Mom will get mad. | ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਮੰਮੀ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। |
14840 | I’ll miss you so much. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਕਰਾਂਗਾ। |
14841 | Be sure to come at 3. | 3 ‘ਤੇ ਆਉਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ। |
14842 | Students should attend classes regularly. | ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
14843 | Sit up straight. | ਸਿੱਧੇ ਬੈਠੋ। |
14844 | Shut the door tight. | ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਕੱਸ ਕੇ ਬੰਦ ਕਰੋ। |
14845 | Let’s go back the way we came. | ਚਲੋ ਵਾਪਸ ਉਸੇ ਰਸਤੇ ਚੱਲੀਏ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਆਏ ਸੀ। |
14846 | If you care to, you may come with us. | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
14847 | You may invite whoever wants to come. | ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੀ ਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਸੱਦਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
14848 | Can you play the guitar? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
14849 | He feels relaxed when he’s playing the guitar. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਅਰਾਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
14850 | The boy playing the guitar is Ken. | ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਣ ਵਾਲਾ ਲੜਕਾ ਕੇਨ ਹੈ। |
14851 | Who is playing the guitar? | ਗਿਟਾਰ ਕੌਣ ਵਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
14852 | Playing the guitar is fun. | ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਣਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ। |
14853 | The boy playing the guitar is my brother. | ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਣ ਵਾਲਾ ਮੁੰਡਾ ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਹੈ। |
14854 | I want a guitar. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗਿਟਾਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
14855 | Bring me the key. | ਮੈਨੂੰ ਚਾਬੀ ਲਿਆਓ। |
14856 | Cancer can be cured easily if it is found in its first phase. | ਕੈਂਸਰ ਜੇਕਰ ਇਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਠੀਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
14857 | We can cure some types of cancer. | ਅਸੀਂ ਕੈਂਸਰ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਕਿਸਮਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
14858 | It’s all over with poor Tom. | ਇਹ ਸਭ ਗਰੀਬ ਟੌਮ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ. |
14859 | The poor old woman had her bag stolen again. | ਗਰੀਬ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਦਾ ਬੈਗ ਫਿਰ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ। |
14860 | And she’ll never walk down Lime Street anymore. | ਅਤੇ ਉਹ ਹੁਣ ਕਦੇ ਵੀ ਲਾਈਮ ਸਟ੍ਰੀਟ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗੀ। |
14861 | Spare the rod and spoil the child. | ਡੰਡੇ ਨੂੰ ਬਚਾਓ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਕਰੋ. |
14862 | I love whatever is cute. | ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਹੈ ਜੋ ਵੀ ਪਿਆਰਾ ਹੈ. |
14863 | I barely managed to catch the train. | ਮੈਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਟ੍ਰੇਨ ਫੜ ਸਕਿਆ। |
14864 | Karen is angry with me. | ਕੈਰਨ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੈ। |
14865 | Karen bought a lot of things at the flea market. | ਕੈਰਨ ਨੇ ਫਲੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖਰੀਦੀਆਂ। |
14866 | I neglected to note it in my calendar. | ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਨੋਟ ਕਰਨ ਦੀ ਅਣਦੇਖੀ ਕੀਤੀ. |
14867 | Where are you from, Karen? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੇ ਹੋ, ਕੈਰਨ? |
14868 | They went into the woods for a picnic. | ਉਹ ਪਿਕਨਿਕ ਲਈ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ। |
14869 | The garage is at the side of the house. | ਗੈਰੇਜ ਘਰ ਦੇ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਹੈ। |
14870 | Carlos turned round. | ਕਾਰਲੋਸ ਗੋਲ ਹੋ ਗਿਆ. |
14871 | Carlos climbed the mountain. | ਕਾਰਲੋਸ ਪਹਾੜ ‘ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ। |
14872 | Please deal the cards. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਾਰਡਾਂ ਦਾ ਸੌਦਾ ਕਰੋ। |
14873 | California is famous for its fruit. | ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਆਪਣੇ ਫਲਾਂ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। |
14874 | California and Nevada border on each other. | ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਅਤੇ ਨੇਵਾਡਾ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਇਕ ਦੂਜੇ ‘ਤੇ ਹੈ। |
14875 | Gulliver’s Travels was written by a famous English writer. | ਗੁਲੀਵਰਜ਼ ਟਰੈਵਲਜ਼ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ। |
14876 | Gulliver traveled in quest of adventure. | ਗੁਲੀਵਰ ਨੇ ਸਾਹਸ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ। |
14877 | If a nuclear war were to break out, mankind would perish. | ਜੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਯੁੱਧ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਨੁੱਖਜਾਤੀ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। |
14878 | I ache all over. | ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਪਾਸੇ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
14879 | I have a dry cough. | ਮੈਨੂੰ ਸੁੱਕੀ ਖੰਘ ਹੈ। |
14880 | Glasswork came from Persia by way of the Silk Road. | ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦਾ ਕੰਮ ਪਰਸ਼ੀਆ ਤੋਂ ਸਿਲਕ ਰੋਡ ਰਾਹੀਂ ਆਇਆ ਸੀ। |
14881 | Glass breaks easily. | ਕੱਚ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
14882 | Glass is made from sand. | ਕੱਚ ਰੇਤ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
14883 | Don’t touch the grass. | ਘਾਹ ਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ। |
14884 | I hate karaoke. | ਮੈਨੂੰ ਕਰਾਓਕੇ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ। |
14885 | The sea gulls are flying low. | ਸਮੁੰਦਰੀ ਗਲ਼ੇ ਨੀਵੇਂ ਉੱਡ ਰਹੇ ਹਨ। |
14886 | Do you have a camera? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੈਮਰਾ ਹੈ? |
14887 | There’s no point in taking a camera. | ਕੈਮਰਾ ਲੈਣ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14888 | Don’t forget to take a camera with you. | ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਕੈਮਰਾ ਲੈਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ। |
14889 | I have lost my camera. | ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਕੈਮਰਾ ਗੁਆ ਲਿਆ ਹੈ। |
14890 | How many cameras do you have? | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੇ ਕੈਮਰੇ ਹਨ? |
14891 | Smile at the camera, please! | ਕੈਮਰੇ ‘ਤੇ ਮੁਸਕਰਾਓ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ! |
14892 | Does it hurt when you chew? | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਬਾਉਦੇ ਹੋ ਤਾ ਕਿ ਇਹ ਪੀੜ ਕਰਦਾ ਹੈ? |
14893 | I have a bad bite. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਦੰਦੀ ਹੈ. |
14894 | My wife’s trying to sleep. | ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਸੌਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
14895 | I’d like to work at the cafeteria. | ਮੈਂ ਕੈਫੇਟੇਰੀਆ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
14896 | Moths are attracted by light. | ਪਤੰਗੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੁਆਰਾ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
14897 | There are a few books in the bag. | ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ। |
14898 | Her hat looked funny. | ਉਸਦੀ ਟੋਪੀ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਲੱਗ ਰਹੀ ਸੀ। |
14899 | Money does not always bring happiness. | ਪੈਸਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆਉਂਦਾ। |
14900 | I’ve been looking forward to meeting you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
14901 | Quite a few people were present at the meeting yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਲੋਕ ਮੌਜੂਦ ਸਨ। |
14902 | Until quite recently, most of the things we needed were made by hand. | ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੱਕ, ਸਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਬਣਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ। |
14903 | It’s pretty cold. | ਇਹ ਬਹੁਤ ਠੰਡਾ ਹੈ। |
14904 | It seems to be serious. | ਇਹ ਗੰਭੀਰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ. |
14905 | He is quite an odd man. | ਉਹ ਕਾਫ਼ੀ ਅਜੀਬ ਆਦਮੀ ਹੈ। |
14906 | A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet. | ਕੈਨਰੀ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪੰਛੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। |
14907 | Canada abounds in timber. | ਕੈਨੇਡਾ ਲੱਕੜ ਵਿੱਚ ਭਰਪੂਰ ਹੈ। |
14908 | Canada is larger than Japan. | ਕੈਨੇਡਾ ਜਾਪਾਨ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
14909 | Canada borders the northern part of the United States. | ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। |
14910 | Canada is on the north side of America. | ਕੈਨੇਡਾ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਪਾਸੇ ਹੈ। |
14911 | Have you ever been to Canada? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਕੈਨੇਡਾ ਗਏ ਹੋ? |
14912 | In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees. | ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ, ਅਜਿਹੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਦਰਖਤਾਂ ਨੂੰ ਲੌਗ ਕਰਨਾ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ। |
14913 | Both Canada and Mexico border on the United States. | ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਮੈਕਸੀਕੋ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨਾਲ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। |
14914 | What languages do they speak in Canada? | ਉਹ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦੇ ਹਨ? |
14915 | The Catholic Church is opposed to divorce. | ਕੈਥੋਲਿਕ ਚਰਚ ਤਲਾਕ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
14916 | The handle of the cup is broken. | ਕੱਪ ਦਾ ਹੈਂਡਲ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ। |
14917 | Don’t get angry. It won’t help you. | ਗੁੱਸਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। |
14918 | Once gold was less valuable than silver in Japan. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਸੋਨਾ ਚਾਂਦੀ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਕੀਮਤੀ ਸੀ। |
14919 | There used to be a bridge here. | ਇੱਥੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਪੁਲ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
14920 | Former pop stars are just plain old women by the time they’re 40. | ਸਾਬਕਾ ਪੌਪ ਸਿਤਾਰੇ 40 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ ਸਧਾਰਨ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤਾਂ ਹਨ। |
14921 | It was once believed that tomatoes were poisonous. | ਕਦੇ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਟਮਾਟਰ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
14922 | Once the Sultan ruled over what today is Turkey. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੁਲਤਾਨ ਨੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ ਜੋ ਅੱਜ ਤੁਰਕੀ ਹੈ। |
14923 | Once people traded furs for sugar here. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਥੇ ਲੋਕ ਖੰਡ ਲਈ ਫਰਾਂ ਦਾ ਵਪਾਰ ਕਰਦੇ ਸਨ। |
14924 | At one time there were many slaves in America. | ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੁਲਾਮ ਸਨ। |
14925 | The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people’s unruly children. | ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਵਾਰ ਨਿਭਾਈ ਗਈ ਸੰਜਮ ਵਾਲੀ ਭੂਮਿਕਾ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਗੁਆ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਲਗ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬੇਰਹਿਮ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਝਿੜਕਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕਦੇ ਹਨ। |
14926 | There used to be a house here at one time. | ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਘਰ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
14927 | Have you ever seen a cuckoo? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਕੋਇਲ ਦੇਖੀ ਹੈ? |
14928 | I like the way you walk. | ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਚੱਲਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
14929 | I wear cool clothes and cool sunglasses. | ਮੈਂ ਠੰਡੇ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਠੰਡੇ ਸਨਗਲਾਸ ਪਹਿਨਦਾ ਹਾਂ। |
14930 | Don’t lose heart. | ਹੌਂਸਲਾ ਨਾ ਹਾਰੋ। |
14931 | To my disappointment, his letter didn’t come. | ਮੇਰੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਲਈ, ਉਸਦਾ ਪੱਤਰ ਨਹੀਂ ਆਇਆ. |
14932 | Please send me a catalogue. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕੈਟਾਲਾਗ ਭੇਜੋ। |
14933 | Gasoline is used for fuel. | ਗੈਸੋਲੀਨ ਨੂੰ ਬਾਲਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
14934 | Should I pay for the gas? | ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਗੈਸ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
14935 | We’re running out of gas. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗੈਸ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। |
14936 | We have run out of gas. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗੈਸ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। |
14937 | Because I had a cold, I stayed at home. | ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ੁਕਾਮ ਸੀ, ਮੈਂ ਘਰ ਹੀ ਰਿਹਾ। |
14938 | Take care not to catch a cold. | ਜ਼ੁਕਾਮ ਨਾ ਹੋਣ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ। |
14939 | If you have a cold, lack of sleep is very bad for you. | ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ੁਕਾਮ ਹੈ ਤਾਂ ਨੀਂਦ ਦੀ ਕਮੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਾੜੀ ਹੈ। |
14940 | I will buy cassette tapes. | ਮੈਂ ਕੈਸੇਟ ਟੇਪਾਂ ਖਰੀਦਾਂਗਾ। |
14941 | I forgot to turn off the gas! | ਮੈਂ ਗੈਸ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ! |
14942 | Turn off the gas. | ਗੈਸ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ। |
14943 | Do you cook by gas or electricity? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗੈਸ ਜਾਂ ਬਿਜਲੀ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ? |
14944 | You had better take an umbrella. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਛੱਤਰੀ ਲੈਣਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ। |
14945 | Leave your umbrella in the hall. | ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿਓ। |
14946 | There are few apples in the basket. | ਟੋਕਰੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸੇਬ ਹਨ। |
14947 | There are some good apples in the basket. | ਟੋਕਰੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਚੰਗੇ ਸੇਬ ਹਨ। |
14948 | I’ll ring you back. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਰਿੰਗ ਕਰਾਂਗਾ। |
14949 | You would make a good diplomat. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਡਿਪਲੋਮੈਟ ਬਣੋਗੇ। |
14950 | Traffic was blocked by a landslide. | ਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ ਕਾਰਨ ਆਵਾਜਾਈ ਠੱਪ ਹੋ ਗਈ। |
14951 | Gambling brought about his ruin. | ਜੂਏ ਨੇ ਉਸਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਕੀਤੀ। |
14952 | Would you help me look for my keys? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋਗੇ? |
14953 | The frog inflated himself more and more, until finally he burst. | ਡੱਡੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫੁੱਲਿਆ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਫਟ ਗਿਆ। |
14954 | A couch potato is something that I don’t want to be. | ਇੱਕ ਸੋਫਾ ਆਲੂ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। |
14955 | Gauss had an innate talent for mathematical problems. | ਗੌਸ ਕੋਲ ਗਣਿਤ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਲਈ ਪੈਦਾਇਸ਼ੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਸੀ। |
14956 | To make a long story short, he married his first love. | ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ। |
14957 | Carl looked very happy. | ਕਾਰਲ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
14958 | The curve extends from point A to point B. | ਕਰਵ ਬਿੰਦੂ A ਤੋਂ ਬਿੰਦੂ B ਤੱਕ ਫੈਲਦਾ ਹੈ। |
14959 | Please insert your card. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਕਾਰਡ ਪਾਓ। |
14960 | Charge it, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕਰੋ। |
14961 | May I draw the curtains? | ਕੀ ਮੈਂ ਪਰਦੇ ਖਿੱਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
14962 | The curtain has not yet risen. | ਅਜੇ ਪਰਦਾ ਨਹੀਂ ਉਠਿਆ। |
14963 | Let’s hide behind the curtain. | ਚਲੋ ਪਰਦੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੁਕੋ. |
14964 | The curtain caught fire. | ਪਰਦੇ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ। |
14965 | Curtains and carpets were renewed. | ਪਰਦਿਆਂ ਅਤੇ ਗਲੀਚਿਆਂ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। |
14966 | I can’t see in because the curtains are closed. | ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਦੇ ਬੰਦ ਹਨ। |
14967 | The curtains make this room beautiful. | ਪਰਦੇ ਇਸ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਸੁੰਦਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। |
14968 | Have you finished talking? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਖਤਮ ਕਰ ਲਈ ਹੈ? |
14969 | Excuse me for interrupting you. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। |
14970 | The line is busy. | ਲਾਈਨ ਵਿਅਸਤ ਹੈ. |
14971 | May I talk to you? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
14972 | I’ve enjoyed talking to you. | ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਾ ਆਇਆ ਹੈ। |
14973 | I have a lot of things to tell you. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਹਨ। |
14974 | Can we talk? | ਕੀ ਅਸੀ ਗੱਲ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹਾਂ? |
14975 | Can we have a talk? | ਕੀ ਅਸੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? |
14976 | I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country. | ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਮੇਰੀ ਫੇਰੀ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ। |
14977 | I can never thank you enough. | ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
14978 | Don’t mention it. | ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰੋ। |
14979 | I’m glad I could help. | ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਿਆ। |
14980 | I will look after your cat while you are away. | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੂਰ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿੱਲੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਾਂਗਾ। |
14981 | Do you have an appointment with him? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਉਸ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੈ? |
14982 | I wish I could help you. | ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
14983 | I’m afraid I can’t help you. | ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
14984 | I’m looking forward to seeing you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ। |
14985 | I hope to see you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
14986 | It’s a great honor to be able to meet you. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ। |
14987 | I’m pleased to meet you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। |
14988 | I have no time to see you. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
14989 | I’m very pleased to meet you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ. |
14990 | Could you give me your name? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
14991 | I am familiar with your name. | ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹਾਂ। |
14992 | How do you spell your name? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਦੇ ਹੋ? |
14993 | Your name is familiar to me. | ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
14994 | Please tell me your name and telephone number. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ ਦੱਸੋ। |
14995 | May I have your name and telephone number, please? | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
14996 | Your name and flight number, please? | ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਫਲਾਈਟ ਨੰਬਰ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ? |
14997 | During Obon there is much confusion at train stations. | ਓਬੋਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਉਲਝਣ ਹੈ. |
14998 | I will do whatever you wish. | ਮੈਂ ਉਹੀ ਕਰਾਂਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋਗੇ। |
14999 | I will tell you if you wish. | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ। |
15000 | My mother is well off. | ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਹੈ। |
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 15 14](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/New-English-Listening-and-Speaking-app-icon.png)
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 15 16](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_15-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 15
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 15 17](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_17-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 17
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 15 18](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_12-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 12
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 15 19](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_11-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 11
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 15 20](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/English_to_punjabi_translation_sentences_9-300x157.png)
The Most Useful English to Punjabi Translation Sentences Part 9
English to Punjabi translation sentences play a vital role in bridging language gaps. Understanding how to convert English sentences into Punjabi sentences is crucial for
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 15 21](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/English_to_punjabi_translation_sentences_7-300x157.png)
The Most Useful English to Punjabi Translation Sentences Part 7
English to Punjabi translation sentences play a vital role in bridging language gaps. Understanding how to convert English sentences into Punjabi sentences is crucial for