Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 16

Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into its intricate nuances and expressions. Constructing daily use sentences in English to Punjabi requires attention to linguistic intricacies for accurate conveyance. Efficiently converting Punjabi to English sentences necessitates adeptness in both languages’ structures and idiomatic expressions. An English to Punjabi translation converter serves as a valuable tool for seamless language transitions. Exploring the Punjabi language in an English context broadens one’s linguistic horizons. Engaging in Punjabi to English speaking sessions fosters fluency and cross-cultural connections. Embracing both English and Punjabi facilitates a beautiful synergy between diverse linguistic landscapes, enriching communication and understanding between communities. English Punjabi Like Never before. For more such sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

15001	Mother is busy preparing dinner.	ਮਾਂ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ।
15002	Mother told me not to keep company with him.	ਮਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਗਤ ਨਾ ਰੱਖੋ।
15003	Mother left me a message.	ਮਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਦਿੱਤਾ।
15004	Your mother is anxious about your health.	ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੈ।
15005	Where is mother?	ਮਾਂ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
15006	Is your mother at home?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਘਰ ਹੈ?
15007	My mother is making sandwiches for lunch.	ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਸੈਂਡਵਿਚ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ।
15008	Because my mother is sick, my father will cook today.	ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਬਿਮਾਰ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਅੱਜ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਗੇ।
15009	All of a sudden, my mother began to sing.	ਅਚਾਨਕ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਗਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
15010	Mom bought a pretty doll for me.	ਮੰਮੀ ਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਗੁੱਡੀ ਖਰੀਦੀ.
15011	I, your mother, will take care of everything for you.	ਮੈਂ, ਤੇਰੀ ਮਾਂ, ਤੇਰੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਸੰਭਾਲ ਲਵਾਂਗੀ।
15012	The boy opened the window, although his mother told him not to.	ਲੜਕੇ ਨੇ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ।
15013	When your mother scolds you, don’t talk back.	ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਝਿੜਕਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਵਾਪਸ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ।
15014	You mustn’t answer your mother back when she scolds you.	ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਝਿੜਕਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
15015	Mom! Hurry!	ਮੰਮੀ! ਜਲਦੀ ਕਰੋ!
15016	Can I go swimming, Mother?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੈਰਾਕੀ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਮਾਤਾ?
15017	The party of pilgrims started for Shikoku.	ਸ਼ਿਕੋਕੂ ਲਈ ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ।
15018	I’m looking forward to your reply.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।
15019	Please respond.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਵਾਬ ਦਿਓ।
15020	Thanks for your reply.	ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ.
15021	How are you doing these days?	ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦਿਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
15022	The quality of rice is going down.	ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨਿਘਾਰ ਵੱਲ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
15023	When she saw that the people were hungry, she begged for food for them.	ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਲੋਕ ਭੁੱਖੇ ਸਨ, ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਭੋਜਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ।
15024	I have gas.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਗੈਸ ਹੈ।
15025	I’m getting hungry.	ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ।
15026	I have hunger pangs.	ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ।
15027	Aren’t you hungry?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁੱਖ ਨਹੀਂ ਲੱਗੀ?
15028	Is the bath ready?	ਕੀ ਇਸ਼ਨਾਨ ਤਿਆਰ ਹੈ?
15029	It’s time to take a bath.	ਇਹ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।
15030	There is nothing as relaxing as lying in a hot bath.	ਗਰਮ ਇਸ਼ਨਾਨ ਵਿੱਚ ਲੇਟਣ ਜਿੰਨਾ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ.
15031	Stop bothering your father.	ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।
15032	Dad rarely gets back home before midnight.	ਪਿਤਾ ਜੀ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘੱਟ ਹੀ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
15033	Dad bought me a camera.	ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕੈਮਰਾ ਖਰੀਦਿਆ।
15034	Father is in the habit of reading the paper before breakfast.	ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਨਾਸ਼ਤੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੇਪਰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਆਦਤ ਹੈ।
15035	My father gave me a puppy for my birthday.	ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਜਨਮਦਿਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਤੂਰਾ ਦਿੱਤਾ।
15036	Father got to his office on time.	ਪਿਤਾ ਜੀ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਆਪਣੇ ਦਫ਼ਤਰ ਪਹੁੰਚ ਗਏ।
15037	Father found me a good seat.	ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚੰਗੀ ਸੀਟ ਲੱਭੀ।
15038	Dad can blow many smoke rings.	ਪਿਤਾ ਜੀ ਕਈ ਧੂੰਏਂ ਦੇ ਰਿੰਗ ਉਡਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
15039	My father runs a restaurant.	ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।
15040	A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office.	ਇੱਕ ਅਜਨਬੀ ਨੇ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਉਸਦਾ ਪਿਤਾ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ।
15041	Father advanced me a week’s allowance.	ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਭੱਤਾ ਦਿੱਤਾ।
15042	Dad bought a camera.	ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਇੱਕ ਕੈਮਰਾ ਖਰੀਦਿਆ।
15043	What does your father do?	ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ?
15044	Ask your dad to help you.	ਆਪਣੇ ਡੈਡੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ।
15045	Say hello to your father for me.	ਮੇਰੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਹੋ।
15046	Take your father a cup of coffee.	ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੂੰ ਕੌਫੀ ਦਾ ਕੱਪ ਲਓ।
15047	My wishes for your father’s rapid recovery.	ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਹੋਣ ਲਈ ਮੇਰੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ।
15048	My father helped me with my homework.	ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਮੇਰੇ ਹੋਮਵਰਕ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।
15049	When Dad came home, I was watching TV.	ਜਦੋਂ ਪਿਤਾ ਜੀ ਘਰ ਆਏ ਤਾਂ ਮੈਂ ਟੀਵੀ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।
15050	Dad often works late, and Mom complains a lot.	ਪਿਤਾ ਜੀ ਅਕਸਰ ਦੇਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੰਮੀ ਬਹੁਤ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ.
15051	Because his father was working there.	ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਦਾ ਪਿਤਾ ਉੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ।
15052	May I use your car, Dad?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਿਤਾ ਜੀ?
15053	What are you doing, Dad?	ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਪਿਤਾ ਜੀ?
15054	I’m sorry to hear that your father passed away.	ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਦੇਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
15055	Old people get up very early.	ਬੁੱਢੇ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਉੱਠਦੇ ਹਨ।
15056	I can’t eat meat.	ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾ ਸਕਦਾ।
15057	The sun is shining brightly.	ਸੂਰਜ ਚਮਕਦਾ ਹੈ।
15058	Would you like meat or fish?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੀਟ ਜਾਂ ਮੱਛੀ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ?
15059	Boil some water.	ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਉਬਾਲੋ.
15060	Don’t use all the hot water.	ਸਾਰੇ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ।
15061	Is the water hot enough to make the tea?	ਕੀ ਚਾਹ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪਾਣੀ ਕਾਫ਼ੀ ਗਰਮ ਹੈ?
15062	The water has boiled away.	ਪਾਣੀ ਉਬਲ ਗਿਆ ਹੈ।
15063	The hot water isn’t running.	ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ।
15064	Please tell her to call me back.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਕਹੋ।
15065	Thank you for calling.	ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ.
15066	How is the weather?	ਮੌਸਮ ਕਿਵੇਂ ਆ?
15067	It may rain around noon.	ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਕਰੀਬ ਮੀਂਹ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।
15068	Will you have time to have lunch with me?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਲੰਚ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇਗਾ?
15069	See you at lunch.	ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ‘ਤੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।
15070	I’ll make tea for you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚਾਹ ਬਣਾਵਾਂਗਾ।
15071	I’d like some tea, please.	ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈ ਥੋੜ੍ਹੀ ਚਾਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.
15072	Come and have tea with me.	ਆਓ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚਾਹ ਪੀਓ।
15073	Please bring a cup of tea to me.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਚਾਹ ਦਾ ਕੱਪ ਲਿਆਓ।
15074	He refreshed himself with a cup of tea.	ਉਸ ਨੇ ਚਾਹ ਦੇ ਕੱਪ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਰੋਤਾਜ਼ਾ ਕੀਤਾ।
15075	Please give me a cup of tea.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕੱਪ ਚਾਹ ਦਿਓ।
15076	Will you have some more tea?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਚਾਹ ਪੀਓਗੇ?
15077	Would you like some more tea?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਚਾਹ ਚਾਹੋਗੇ?
15078	Would you like a cup of tea?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹ ਦਾ ਕੱਪ ਚਾਹੋਗੇ?
15079	Won’t you have some tea?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹ ਨਹੀਂ ਪੀਓਗੇ?
15080	Tea was introduced from China.	ਚਾਹ ਚੀਨ ਤੋਂ ਆਈ ਸੀ।
15081	Would you like tea or coffee?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹ ਜਾਂ ਕੌਫੀ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ?
15082	If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਾਹ ਦੀਆਂ ਪੱਤੀਆਂ ਪਾਓਗੇ, ਤਾਂ ਚਾਹ ਦਾ ਸਵਾਦ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ।
15083	The quality of tea is going down.	ਚਾਹ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਡਿੱਗਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
15084	Tea and coffee helps to start the day.	ਚਾਹ ਅਤੇ ਕੌਫੀ ਦਿਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
15085	The tea is too strong. Add some water.	ਚਾਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ। ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਪਾਓ.
15086	We’ve run out of tea.	ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਚਾਹ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
15087	I’m glad to meet you.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।
15088	Do you know each other?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
15089	Please let us know.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ।
15090	Happy birthday to you!	ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਹੋ!
15091	May I escort you home?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਰ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
15092	How late are you open?	ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹੋ?
15093	How do you heat the house?	ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਗਰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ?
15094	Your dog is very big.	ਤੁਹਾਡਾ ਕੁੱਤਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ।
15095	Your children look healthy.	ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
15096	Let me take you home.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਰ ਲੈ ਜਾਣ ਦਿਓ।
15097	Do you let your children drink coffee?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕੌਫੀ ਪੀਣ ਦਿੰਦੇ ਹੋ?
15098	Don’t talk about it in my mother’s presence.	ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ.
15099	Please hang on. I’ll put him on the phone.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰੁਕੋ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਰੱਖਾਂਗਾ।
15100	You’ll have to wait.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਤਜਾਰ ਕਰਣਾ ਹੋਵੇਗਾ.
15101	Have I kept you waiting?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਡੀਕਦਾ ਰਿਹਾ?
15102	I’m sorry to have kept you waiting.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।
15103	Take care of yourself.	ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖਣਾ.
15104	I will sue you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ‘ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਾਂਗਾ।
15105	You are lying to me.	ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹੋ।
15106	Have you made up your mind to become a teacher?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਆਪਕ ਬਣਨ ਦਾ ਮਨ ਬਣਾਇਆ ਹੈ?
15107	You have a habit of exaggerating everything.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਗੱਲ ਨੂੰ ਵਧਾ-ਚੜ੍ਹਾ ਕੇ ਕਹਿਣ ਦੀ ਆਦਤ ਹੈ।
15108	You’ve taken everything.	ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਕੁਝ ਲੈ ਲਿਆ ਹੈ।
15109	You always sing.	ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗਾਉਂਦੇ ਹੋ।
15110	He looks like your brother.	ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਭਰਾ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
15111	Your behavior brought disgrace on our family.	ਤੁਹਾਡੇ ਵਤੀਰੇ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਬਦਨਾਮੀ ਕੀਤੀ।
15112	This is your fault.	ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਗਲਤੀ ਹੈ।
15113	You are two-faced.	ਤੁਸੀਂ ਦੋ-ਮੁਖੀ ਹੋ।
15114	I can wait for you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
15115	I’m counting on you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
15116	Can’t you hear the sound?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ?
15117	I know you don’t care.	ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15118	I’ve got no time to sit and talk.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬੈਠਣ ਅਤੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15119	I know you can make it better.	ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15120	I know you can make it.	ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15121	I saw the picture you took of that fish.	ਮੈਂ ਉਸ ਮੱਛੀ ਦੀ ਜੋ ਤਸਵੀਰ ਤੁਸੀਂ ਲਈ ਸੀ, ਉਹ ਵੇਖੀ।
15122	If you act like a child, you will be treated as such.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚੇ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
15123	That’s my own affair.	ਇਹ ਮੇਰਾ ਆਪਣਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ।
15124	You are wrong.	ਤੁਸੀ ਗਲਤ ਹੋ.
15125	You talk so fast I can’t understand a word you say.	ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਹੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ.
15126	You are drunk!	ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ!
15127	Good-bye!	ਅਲਵਿਦਾ!
15128	What are you planning to do for the New Year vacation?	ਤੁਸੀਂ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ?
15129	I really appreciate your kindness.	ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਆਲਤਾ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
15130	Can I have some water, please?	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਪਾਣੀ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ?
15131	Could I get some water, please?	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਪਾਣੀ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ?
15132	May I have a glass of water?	ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਪਾਣੀ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
15133	Just water, please.	ਬਸ ਪਾਣੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ.
15134	I’d like a doll, a new bicycle…..and peace on earth!	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁੱਡੀ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਾਈਕਲ…..ਅਤੇ ਧਰਤੀ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ!
15135	No gratuity accepted.	ਕੋਈ ਗ੍ਰੈਚੁਟੀ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ।
15136	What’s your daughter’s name?	ਤੁਹਾਡੀ ਧੀ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
15137	Thank you very much for your invitation.	ਤੁਹਾਡੇ ਸੱਦੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।
15138	Can I drink alcohol?	ਕੀ ਮੈਂ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
15139	Liquor will have an effect on a person.	ਸ਼ਰਾਬ ਦਾ ਅਸਰ ਵਿਅਕਤੀ ‘ਤੇ ਪਵੇਗਾ।
15140	Do you drink alcohol?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਂਦੇ ਹੋ?
15141	Everybody has their favorite drink.	ਹਰ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਡਰਿੰਕ ਹੈ।
15142	I can’t help you. As a matter of fact, I’m very busy just now.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਹਾਂ।
15143	Shall I help you?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂ?
15144	I said, “Is there anything I can do?”	ਮੈਂ ਕਿਹਾ, “ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?”
15145	Let me help you.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਿਓ।
15146	The maid was dead tired of her household chores.	ਨੌਕਰਾਣੀ ਘਰ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਥੱਕ ਚੁੱਕੀ ਸੀ।
15147	I’d be very grateful if you’d help me.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋਗੇ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹੋਵਾਂਗਾ।
15148	Could you help me?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
15149	It’s very kind of you to help me.	ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਹੈ।
15150	Thank you very much for your letter.	ਤੁਹਾਡੀ ਚਿੱਠੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।
15151	I received your letter.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਚਿੱਠੀ ਮਿਲੀ ਹੈ।
15152	I am looking forward to your letter.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪੱਤਰ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
15153	Thank you for your letter.	ਤੁਹਾਡੇ ਪੱਤਰ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
15154	I am sorry if I disturbed you.	ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।
15155	Thank you very much for your hospitality.	ਤੁਹਾਡੀ ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।
15156	I’m sorry to disturb you, but there’s a phone call for you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਫ਼ੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲ ਹੈ।
15157	I am sorry to have taken up your valuable time.	ਤੁਹਾਡਾ ਕੀਮਤੀ ਸਮਾਂ ਕੱਢਣ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।
15158	Please come and see me if you have time.	ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਆਓ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖੋ।
15159	Is it to go?	ਕੀ ਇਹ ਜਾਣਾ ਹੈ?
15160	How would you like to pay?	ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ?
15161	How old are your children?	ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਕਿੰਨੇ ਸਾਲ ਦੇ ਹਨ?
15162	How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?	ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪੰਛੀ ਸਾਰੇ ਕੂਪ ਉੱਡ ਗਏ ਹਨ?
15163	Do you have any children?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਬੱਚੇ ਹਨ?
15164	Eat everything on your plate, or you won’t get any dessert.	ਆਪਣੀ ਪਲੇਟ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਖਾਓ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਮਿਠਾਈ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ।
15165	You’d better eat everything that’s on your plate.	ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਲੇਟ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਖਾਓਗੇ।
15166	I will help you if you are in trouble.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗਾ।
15167	Behave yourself.	ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰੋ.
15168	Where are your manners?	ਤੇਰੀ ਮਰਯਾਦਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
15169	Watch yourself.	ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੇਖੋ.
15170	I hope you’ll be happy forever.	ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਰਹੋਗੇ।
15171	Add salt and pepper to taste.	ਸੁਆਦ ਲਈ ਲੂਣ ਅਤੇ ਮਿਰਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ.
15172	You may call on me whenever you like.	ਤੁਸੀਂ ਜਦੋਂ ਚਾਹੋ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15173	Please help yourself to any food you like.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭੋਜਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।
15174	Sit wherever you like.	ਜਿੱਥੇ ਮਰਜ਼ੀ ਬੈਠੋ।
15175	They are bitter enemies.	ਉਹ ਕੌੜੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਹਨ।
15176	Let’s try to understand one another.	ਆਉ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ।
15177	It is our duty to help one another.	ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਸਾਡਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ।
15178	It seems we are in the same boat.	ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕੋ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ.
15179	Find mutual interests, and you will get along with each other.	ਆਪਸੀ ਹਿੱਤਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਜਾਓਗੇ.
15180	I will borrow it then, if you insist.	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੋਰ ਦਿਓ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਉਧਾਰ ਲਵਾਂਗਾ.
15181	Thank you for coming.	ਆਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
15182	Good show!	ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ!
15183	I’m sure people ask you this question all the time, but it’s all that comes to mind right now.	ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਇਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਸਭ ਇਸ ਸਮੇਂ ਮਨ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
15184	Here they come.	ਇੱਥੇ ਉਹ ਆ.
15185	Can your brother drive a car?	ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਭਰਾ ਕਾਰ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?
15186	Your brother got married, didn’t he?	ਤੁਹਾਡੇ ਭਰਾ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋ ਗਿਆ, ਹੈ ਨਾ?
15187	He wants the money.	ਉਹ ਪੈਸੇ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
15188	I can’t lend you any money.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਉਧਾਰ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ।
15189	My money was stolen.	ਮੇਰੇ ਪੈਸੇ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।
15190	I’m trying to save money.	ਮੈਂ ਪੈਸੇ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।
15191	Can you save enough money for the down payment?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਾਊਨ ਪੇਮੈਂਟ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਪੈਸੇ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
15192	Would you lend me some money?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਉਧਾਰ ਦਿਓਗੇ?
15193	Should I insert coins first?	ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿੱਕੇ ਪਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ?
15194	I have got some money.	ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਮਿਲੇ ਹਨ।
15195	I ran all over town trying to borrow some money.	ਮੈਂ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਉਧਾਰ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਭੱਜਿਆ.
15196	I have a lot of money.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਹੈ।
15197	Can I borrow some money from you?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
15198	I don’t have much money, but I can get along somehow.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
15199	I’ll give you back the money tomorrow.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗਾ।
15200	Money will do anything.	ਪੈਸਾ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰੇਗਾ।
15201	I have hardly any money left.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਬਚਿਆ ਹੈ।
15202	How much money do you have?	ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੇ ਪੈਸੇ ਹਨ?
15203	How much money do you have with you?	ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨਾ ਪੈਸਾ ਹੈ?
15204	Do you have much money with you?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਪੈਸਾ ਹੈ?
15205	Do you have any money with you?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਹੈ?
15206	Can you imagine the world without money?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੈਸੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
15207	Stop arguing about money.	ਪੈਸੇ ਬਾਰੇ ਬਹਿਸ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।
15208	Money, as such, has no meaning.	ਪੈਸਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਕੋਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ.
15209	Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.	ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਪੈਸੇ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣਾ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15210	I want money.	ਮੈਨੂੰ ਪੈਸਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
15211	I’m too poor to buy a new suit.	ਮੈਂ ਨਵਾਂ ਸੂਟ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਗਰੀਬ ਹਾਂ।
15212	Money has changed his life.	ਪੈਸੇ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
15213	It goes without saying that money is not everything.	ਇਹ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੈਸਾ ਹੀ ਸਭ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ.
15214	The idea that money can buy everything is wrong.	ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਕਿ ਪੈਸਾ ਸਭ ਕੁਝ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ ਹੈ ਗਲਤ ਹੈ.
15215	Had I had enough money, I would have bought that computer.	ਜੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਾਫ਼ੀ ਪੈਸੇ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਖਰੀਦ ਲਿਆ ਹੁੰਦਾ।
15216	I’m very happy to make your acquaintance.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਵਾ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।
15217	Good night and sweet dreams.	ਰਾਤ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਅਤੇ ਮਿੱਠੇ ਸੁਪਨੇ.
15218	We have a parking lot for the customers.	ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਪਾਰਕਿੰਗ ਹੈ।
15219	The visitor has gone away five minutes before you came back.	ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਜ਼ਟਰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ।
15220	Our guests should be here within an hour.	ਸਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
15221	What will you be having?	ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?
15222	Please write down your home address.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦਾ ਪਤਾ ਲਿਖੋ।
15223	Our guests have arrived.	ਸਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨ ਆ ਗਏ ਹਨ।
15224	Did I hurt your feelings?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾਈ ਹੈ?
15225	I am sorry for you.	ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।
15226	How would you like it?	ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ?
15227	Don’t forget to take your umbrella when you leave.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਲੈਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ।
15228	Give me a telephone call when you get back.	ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਓ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕਾਲ ਦਿਓ।
15229	Welcome home.	ਘਰੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਵਾਗਤ ਹੈ.
15230	Will you do me a favor?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਇਕ ਕੰਮ ਕਰੋਗੇ?
15231	For God’s sake don’t tell it to anyone.	ਰੱਬ ਲਈ ਇਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ।
15232	Come on! Give me a chance.	ਆ ਜਾਓ! ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਦਿਓ।
15233	I’d like to ask a favor of you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੱਖ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
15234	Could you do me a favor? Will you lend me some money?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਕੋਈ ਅਹਿਸਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਉਧਾਰ ਦੇਵੋਗੇ?
15235	I do beseech you, hear me through.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਸੁਣੋ।
15236	Please hurry up!	ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ, ਜਲਦੀ ਕਰੋ!
15237	Your face is familiar to me.	ਤੇਰਾ ਚਿਹਰਾ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣੂ ਹੈ।
15238	Come nearer so that I can see your face.	ਨੇੜੇ ਆਓ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਚਿਹਰਾ ਦੇਖ ਸਕਾਂ।
15239	I’m afraid you have the wrong number.	ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਗਲਤ ਨੰਬਰ ਹੈ।
15240	Please pay the cashier.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੈਸ਼ੀਅਰ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ।
15241	Shall I carry your baggage?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਨ ਲੈ ਜਾਵਾਂ?
15242	How many pieces of baggage do you have?	ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਨ ਦੇ ਕਿੰਨੇ ਟੁਕੜੇ ਹਨ?
15243	Can you wait until I make up my face?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦਾ?
15244	Pass me the salt.	ਲੂਣ ਵਿੱਚ ਪਾਸ.
15245	I’ve heard a lot about you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।
15246	I have heard quite a lot about you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।
15247	Do you want something to drink?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਪੀਣ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
15248	I’d like to say yes, but…	ਮੈਂ ਹਾਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ, ਪਰ…
15249	The doctor told you to stay in bed until your fever goes down, didn’t he?	ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਬਿਸਤਰੇ ‘ਤੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਬੁਖਾਰ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ, ਹੈ ਨਾ?
15250	My sides ache, doctor.	ਮੇਰੇ ਪਾਸਿਆਂ ਦਾ ਦਰਦ, ਡਾਕਟਰ.
15251	Let’s begin at the last line but one.	ਆਉ ਆਖਰੀ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ ਪਰ ਇੱਕ.
15252	I’ll peel an orange for you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਤਰਾ ਛਿੱਲ ਲਵਾਂਗਾ।
15253	I begin to lose control of myself.	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ‘ਤੇ ਕਾਬੂ ਗੁਆਉਣ ਲੱਗ ਪੈਂਦਾ ਹਾਂ।
15254	Oranges grow in warm countries.	ਸੰਤਰੇ ਗਰਮ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਗਦੇ ਹਨ।
15255	Oranges contain a lot of vitamin C.	ਸੰਤਰੇ ਵਿੱਚ ਵਿਟਾਮਿਨ ਸੀ ਭਰਪੂਰ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
15256	I’d like orange juice.	ਮੈਨੂੰ ਸੰਤਰੇ ਦਾ ਜੂਸ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
15257	Two glasses of orange juice, please.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੰਤਰੇ ਦੇ ਜੂਸ ਦੇ ਦੋ ਗਲਾਸ।
15258	Orange juice or champagne?	ਸੰਤਰੇ ਦਾ ਜੂਸ ਜਾਂ ਸ਼ੈਂਪੇਨ?
15259	You’re barking up the wrong tree.	ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਭੌਂਕ ਰਹੇ ਹੋ।
15260	I don’t see anything.	ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦਿਸਦਾ।
15261	We will go but you won’t.	ਅਸੀਂ ਜਾਵਾਂਗੇ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗੇ।
15262	I was nicely framed.	ਮੈਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਰੇਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
15263	The Olympic Games are held every four years.	ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਹਰ ਚਾਰ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
15264	The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.	ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ ਜਿੱਤਣਾ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਹੈ।
15265	The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.	ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਅਹਿਮ ਗੱਲ ਜਿੱਤਣਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਹੈ।
15266	An olive branch symbolizes peace.	ਜੈਤੂਨ ਦੀ ਸ਼ਾਖਾ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ।
15267	Dutch is closely related to German.	ਡੱਚ ਜਰਮਨ ਨਾਲ ਨੇੜਿਓਂ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।
15268	I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.	ਮੈਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਤੱਕ ਕਦੇ ਵੀ ਵਿੰਡਮਿਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖੀ ਸੀ।
15269	The Netherlands is a small country.	ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ।
15270	In about two weeks.	ਲਗਭਗ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ.
15271	Good night, Mom.	ਚੰਗੀ ਰਾਤ, ਮੰਮੀ।
15272	Oh, you’ve been to the barbershop.	ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਨਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ‘ਤੇ ਗਏ ਹੋ।
15273	The toy department is on the fifth floor.	ਖਿਡੌਣਾ ਵਿਭਾਗ ਪੰਜਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ‘ਤੇ ਹੈ।
15274	Put away your toys.	ਆਪਣੇ ਖਿਡੌਣੇ ਦੂਰ ਰੱਖੋ।
15275	Military toys are abundant in the shops.	ਦੁਕਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਫੌਜੀ ਖਿਡੌਣੇ ਬਹੁਤ ਹਨ।
15276	Most funny stories are based on comic situations.	ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਕਹਾਣੀਆਂ ਕਾਮਿਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ‘ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
15277	I don’t want to remember. I feel I’ll go mad through rage.	ਮੈਂ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ।
15278	Ask the policeman the way.	ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਰਸਤਾ ਪੁੱਛੋ।
15279	You are under arrest.	ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਅਧੀਨ ਹੋ।
15280	I will make a man of you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਬਣਾਵਾਂਗਾ।
15281	Hold your tongue! You talk too much!	ਆਪਣੀ ਜੀਭ ਨੂੰ ਫੜੋ! ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੋਲਦੇ ਹੋ!
15282	You’re fired.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
15283	You are too young to travel alone.	ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਹੋ।
15284	You can’t say no.	ਤੁਸੀਂ ਨਾਂਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ।
15285	How lazy you are!	ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਆਲਸੀ ਹੋ!
15286	You are no longer a child.	ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਰਹੇ।
15287	You are trying to kill me.	ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।
15288	It’s to see your face well.	ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਣਾ ਹੈ।
15289	The man who nearly drowned began to breathe.	ਕਰੀਬ ਡੁੱਬਿਆ ਹੋਇਆ ਆਦਮੀ ਸਾਹ ਲੈਣ ਲੱਗਾ।
15290	The opera starts at seven.	ਓਪੇਰਾ ਸੱਤ ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
15291	May you both be happy!	ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਖੁਸ਼ ਰਹੋ!
15292	We arrived at the office on time.	ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਦਫ਼ਤਰ ਪਹੁੰਚ ਗਏ।
15293	Good morning. It’s time to wake up.	ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ. ਇਹ ਜਾਗਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।
15294	My aunt showed me how to make good coffee.	ਮੇਰੀ ਮਾਸੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚੰਗੀ ਕੌਫੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਦਿਖਾਇਆ।
15295	Aunt, this is Tom.	ਮਾਸੀ, ਇਹ ਟੌਮ ਹੈ।
15296	My aunt has three children.	ਮੇਰੀ ਮਾਸੀ ਦੇ ਤਿੰਨ ਬੱਚੇ ਹਨ।
15297	My aunt sent me a birthday present.	ਮੇਰੀ ਮਾਸੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਭੇਜਿਆ।
15298	I have a stomachache.	ਮੈਨੂੰ ਪੇਟ ਦਰਦ ਹੈ।
15299	Surprisingly, he swims even on cold days.	ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਠੰਡ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿਚ ਵੀ ਤੈਰਦਾ ਹੈ।
15300	I want to teach history when I grow up.	ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ ਇਤਿਹਾਸ ਪੜ੍ਹਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
15301	You can stay here as long as you keep quiet.	ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਪ ਰਹੋਗੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15302	He departed for London the day before yesterday.	ਉਹ ਬੀਤੇ ਦਿਨ ਲੰਡਨ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ ਸਨ।
15303	Don’t pay any attention to what he says.	ਉਹ ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਾ ਦਿਓ।
15304	Dad! Mom! I have some great news for you!	ਪਿਤਾ ਜੀ! ਮੰਮੀ! ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਵਧੀਆ ਖ਼ਬਰ ਹੈ!
15305	Well then why are you laughing?	ਅੱਛਾ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਹੱਸ ਰਹੇ ਹੋ?
15306	What you said does not make sense.	ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਹ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।
15307	I really understand what you mean.	ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ।
15308	I think what you say is true.	ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਉਹ ਸੱਚ ਹੈ।
15309	The Oxford crew appeared secure of victory.	ਆਕਸਫੋਰਡ ਦਾ ਅਮਲਾ ਜਿੱਤ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ।
15310	How long are you going to stay in Oxford?	ਤੁਸੀਂ ਆਕਸਫੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਰਹਿਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
15311	Ottawa is the capital of Canada.	ਓਟਾਵਾ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ।
15312	Tadpoles become frogs.	ਟੈਡਪੋਲ ਡੱਡੂ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
15313	As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.	ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਇੱਕ ਟੈਡਪੋਲ ਵਧਦਾ ਹੈ, ਪੂਛ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲੱਤਾਂ ਬਣਨੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
15314	Mumps is an infectious disease.	ਕੰਨ ਪੇੜੇ ਇੱਕ ਛੂਤ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ।
15315	There is nothing for you to be afraid of.	ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਡਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15316	It is probable that her first album will sell well.	ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਐਲਬਮ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਦੀ ਹੈ।
15317	Ten to one he will succeed.	ਦਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਉਹ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਵੇਗਾ।
15318	It is likely to be fine.	ਇਹ ਠੀਕ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।
15319	His team is likely to win.	ਉਸ ਦੀ ਟੀਮ ਦੇ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।
15320	Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.	ਇਸ ਯੁੱਗ ਲਈ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦੁਰਲੱਭ ਹਨ, ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਦਰਤੀ ਆਫ਼ਤਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਲੜੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜੋ ਰਾਜਧਾਨੀ ‘ਤੇ ਆਈਆਂ ਸਨ।
15321	I am afraid it will rain in the afternoon.	ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਮੀਂਹ ਪਵੇਗਾ।
15322	Maybe you’ll succeed.	ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਸਫਲ ਹੋਵੋਗੇ।
15323	I think you’ve got the flu.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਲੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
15324	What do you recommend?	ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹੋ?
15325	I have been to the station to see my uncle off.	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਸਟੇਸ਼ਨ ਗਿਆ ਹਾਂ।
15326	I stand corrected.	ਮੈਂ ਠੀਕ ਖੜ੍ਹਾ ਹਾਂ।
15327	Do you have hot towels?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਗਰਮ ਤੌਲੀਏ ਹਨ?
15328	My uncle said that he jogs every morning.	ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਵੇਰੇ ਜਾਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।
15329	My uncle gave me a present.	ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ।
15330	My uncle brought a new TV set for us.	ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਟੀਵੀ ਸੈੱਟ ਲਿਆਏ।
15331	My uncle has a deep interest in art.	ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ ਜੀ ਨੂੰ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ।
15332	My uncle runs a hotel.	ਮੇਰਾ ਚਾਚਾ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।
15333	My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.	ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ ਸਪੇਨ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਮੈਡ੍ਰਿਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
15334	Our uncle bought us movie tickets.	ਸਾਡੇ ਚਾਚਾ ਜੀ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਖਰੀਦੀਆਂ।
15335	Did your uncle let you drive his car?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਚਾਚੇ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਚਲਾਉਣ ਦਿੱਤੀ?
15336	My uncle has a large family.	ਮੇਰੇ ਚਾਚੇ ਦਾ ਵੱਡਾ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ।
15337	My uncle gave me a camera.	ਮੇਰੇ ਚਾਚੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੈਮਰਾ ਦਿੱਤਾ।
15338	My uncle came to see me.	ਮੇਰਾ ਚਾਚਾ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਇਆ।
15339	Grandfather speaks very slowly.	ਦਾਦਾ ਜੀ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ।
15340	The old man named the wooden doll Pinocchio.	ਬੁੱਢੇ ਨੇ ਲੱਕੜ ਦੀ ਗੁੱਡੀ ਦਾ ਨਾਂ ਪਿਨੋਚਿਓ ਰੱਖਿਆ।
15341	My grandfather is five times as old as I am.	ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਪੰਜ ਗੁਣਾ ਉਮਰ ਦੇ ਹਨ।
15342	His grandfather bought him the expensive toy.	ਉਸਦੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਮਹਿੰਗਾ ਖਿਡੌਣਾ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ।
15343	Don’t breathe a word of it to anyone.	ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨਾ ਬੋਲੋ.
15344	I did nothing out of the ordinary.	ਮੈਂ ਆਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
15345	Thank you very much for your help.	ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।
15346	The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.	ਅਰੋਰਾ ਧਰੁਵੀ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ।
15347	Galoshes are impervious to water.	ਗਲੋਸ਼ ਪਾਣੀ ਲਈ ਅਭੇਦ ਹਨ.
15348	What is the charge for cleaning overcoats?	ਓਵਰਕੋਟ ਦੀ ਸਫਾਈ ਲਈ ਕੀ ਖਰਚਾ ਹੈ?
15349	Why don’t you have your motorcycle fixed up?	ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਠੀਕ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਇਆ?
15350	Motorcycles are very cheap.	ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਬਹੁਤ ਸਸਤੇ ਹਨ।
15351	I wish I could buy a motorcycle.	ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ।
15352	Have you decided to go to Australia?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ?
15353	Don’t confuse Austria with Australia.	ਆਸਟਰੀਆ ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਨਾਲ ਉਲਝਾਓ ਨਾ।
15354	How did you like your trip to Australia?	ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਲੱਗੀ?
15355	It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was.	ਇਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਜਾਪਾਨ ਕਿੰਨਾ ਛੋਟਾ ਹੈ.
15356	I didn’t realize till I visited Australia how small Japan really is.	ਮੈਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦਾ ਦੌਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਪਾਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਛੋਟਾ ਹੈ।
15357	I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.	ਮੈਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ‘ਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਭੂਮੱਧ ਰੇਖਾ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ।
15358	Australia is about twenty times as large as Japan.	ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਜਾਪਾਨ ਨਾਲੋਂ ਵੀਹ ਗੁਣਾ ਵੱਡਾ ਹੈ।
15359	Australia is smaller than South America.	ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਨਾਲੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ।
15360	Australia is rich in natural resources.	ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਕੁਦਰਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ।
15361	Australia exports a lot of wool.	ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉੱਨ ਦਾ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
15362	Australia is the smallest continent in the world.	ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਮਹਾਂਦੀਪ ਹੈ।
15363	Australia is abundant in minerals.	ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਖਣਿਜਾਂ ਵਿੱਚ ਭਰਪੂਰ ਹੈ।
15364	The population of Australia is much smaller than that of Japan.	ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਜਾਪਾਨ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ।
15365	There are rare animals in Australia.	ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਦੁਰਲੱਭ ਜਾਨਵਰ ਹਨ।
15366	There are many interesting animals in Australia.	ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦਿਲਚਸਪ ਜਾਨਵਰ ਹਨ.
15367	The language spoken in Australia is English.	ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੈ।
15368	Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.	ਮੋਟੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਮੌਸਮ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਮੌਸਮ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ।
15369	All the orchestra were pleased with their success.	ਸਾਰੇ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਸਨ।
15370	Wolves stalked the flock.	ਬਘਿਆੜਾਂ ਨੇ ਇੱਜੜ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ।
15371	Oh, darling, she said, “sit down, relax, and close your eyes.”	ਓ, ਪਿਆਰੇ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਬੈਠੋ, ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ।”
15372	Parrots imitate human speech.	ਤੋਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਬੋਲੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।
15373	A parrot can mimic a person’s voice.	ਤੋਤਾ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
15374	A parrot can imitate human speech.	ਤੋਤਾ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਬੋਲੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
15375	Parrots often imitate human speech.	ਤੋਤੇ ਅਕਸਰ ਮਨੁੱਖੀ ਭਾਸ਼ਣ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦੇ ਹਨ.
15376	Hey you, shut up!	ਹੇ ਤੁਸੀਂ, ਚੁੱਪ ਕਰੋ!
15377	Shall I check the oil?	ਕੀ ਮੈਂ ਤੇਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਾਂ?
15378	It looks appetizing.	ਇਹ ਭੁੱਖਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
15379	Thank you for the wonderful dinner.	ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਿਨਰ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।
15380	I found a good Mexican restaurant.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਮੈਕਸੀਕਨ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਮਿਲਿਆ।
15381	You shall have a nice cake.	ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਕੇਕ ਹੋਵੇਗਾ।
15382	Hey! Your baseball just broke my window.	ਹੇ! ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਸਬਾਲ ਨੇ ਮੇਰੀ ਖਿੜਕੀ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
15383	Hey, you! What are you doing?	ਹੇ, ਤੁਸੀਂ! ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
15384	Write your name with the pencil.	ਪੈਨਸਿਲ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਲਿਖੋ।
15385	What’s the height of the Empire State Building?	ਐਂਪਾਇਰ ਸਟੇਟ ਬਿਲਡਿੰਗ ਦੀ ਉਚਾਈ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?
15386	Gear the engine to the front wheels.	ਇੰਜਣ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਪਹੀਆਂ ‘ਤੇ ਲਗਾਓ।
15387	Have you checked the engine?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੰਜਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੈ?
15388	I have to go soon because I left the engine running.	ਮੈਨੂੰ ਜਲਦੀ ਜਾਣਾ ਪਏਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੰਜਣ ਚੱਲਣਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
15389	Leave the engine running.	ਇੰਜਣ ਨੂੰ ਚੱਲਦਾ ਰਹਿਣ ਦਿਓ।
15390	Please tell me how to start the engine.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਇੰਜਣ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਹੈ।
15391	The engine died.	ਇੰਜਣ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।
15392	The engine is itself very good.	ਇੰਜਣ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ.
15393	The engine gave out.	ਇੰਜਣ ਦੇ ਦਿੱਤਾ।
15394	The engine makes a strange noise.	ਇੰਜਣ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਸ਼ੋਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.
15395	The engine wouldn’t start.	ਇੰਜਣ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
15396	The engine would not start.	ਇੰਜਣ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
15397	Something has happened to the engine.	ਇੰਜਣ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਇਆ ਹੈ।
15398	The engine doesn’t work.	ਇੰਜਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
15399	Ellen likes to play tennis, too.	ਏਲਨ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਣਾ ਵੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
15400	Ellen does not speak English.	ਏਲਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦੀ।
15401	Ellen was so tired that she went to bed early.	ਏਲਨ ਇੰਨੀ ਥੱਕ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਜਲਦੀ ਸੌਣ ਗਈ।
15402	You may not smoke in the elevator.	ਤੁਸੀਂ ਐਲੀਵੇਟਰ ਵਿੱਚ ਸਿਗਰਟ ਨਹੀਂ ਪੀ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15403	As the elevator is out of order, we must go down the stairs.	ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਲੀਵੇਟਰ ਆਰਡਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਪੌੜੀਆਂ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
15404	The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.	ਲਿਫਟ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਪੰਜਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ‘ਤੇ ਜਾਣਾ ਪਿਆ।
15405	Where is the elevator?	ਐਲੀਵੇਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
15406	I smell smoke in the elevator.	ਮੈਨੂੰ ਲਿਫਟ ਵਿੱਚ ਧੂੰਏਂ ਦੀ ਗੰਧ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।
15407	Eric is on our soccer team.	ਐਰਿਕ ਸਾਡੀ ਫੁਟਬਾਲ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਹੈ।
15408	Eric has begun to sing.	ਐਰਿਕ ਨੇ ਗਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
15409	Queen Elizabeth I passed away in 1603.	ਮਹਾਰਾਣੀ ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਪਹਿਲੀ ਦਾ 1603 ਵਿੱਚ ਦਿਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ।
15410	The impact of Emmet’s theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.	ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਉੱਤੇ ਐਮਮੇਟ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਪੇਪਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮੇਰੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15411	The major result from recent investigations of Emmet’s theory has been that it can be applied to biochemistry as well.	ਐਮਮੇਟ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀਆਂ ਹਾਲੀਆ ਜਾਂਚਾਂ ਦਾ ਵੱਡਾ ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਨਿਕਲਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਇਓਕੈਮਿਸਟਰੀ ‘ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
15412	Emily won first prize in the speech contest.	ਐਮਿਲੀ ਨੇ ਭਾਸ਼ਣ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਿਆ।
15413	Emi looks happy.	ਐਮੀ ਖੁਸ਼ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।
15414	Emi has never written a letter.	ਏਮੀ ਨੇ ਕਦੇ ਚਿੱਠੀ ਨਹੀਂ ਲਿਖੀ।
15415	Emi will study English.	Emi ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹੇਗੀ।
15416	Emi is a good girl.	ਐਮੀ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਕੁੜੀ ਹੈ।
15417	I hope that Emi will appear soon. I’m tired of waiting for her.	ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਐਮੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ। ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਿਆਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ।
15418	Mt. Everest is the highest peak in the world.	Mt. ਐਵਰੈਸਟ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਚੋਟੀ ਹੈ।
15419	Mt. Everest is the highest mountain in the world.	Mt. ਐਵਰੈਸਟ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਪਹਾੜ ਹੈ।
15420	Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said.	ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਕੈਥੀ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਉਸਦਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੀ।
15421	Edgar Degas was luckier than many painters.	ਐਡਗਰ ਡੇਗਾਸ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚਿੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ।
15422	The name Edwin doesn’t ring a bell.	ਐਡਵਿਨ ਨਾਂ ਦੀ ਘੰਟੀ ਨਹੀਂ ਵੱਜਦੀ।
15423	Let me see.	ਮੈਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦਿਓ.
15424	Estella and I are going for a walk.	ਐਸਟੇਲਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੈਰ ਲਈ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
15425	Edison invented many useful things.	ਐਡੀਸਨ ਨੇ ਕਈ ਉਪਯੋਗੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਕਾਢ ਕੱਢੀ।
15426	We attribute Edison’s success to intelligence and hard work.	ਅਸੀਂ ਐਡੀਸਨ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
15427	Let’s see. I bought it last week.	ਚਲੋ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ।
15428	Well, I think jogging is good.	ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੌਗਿੰਗ ਚੰਗੀ ਹੈ।
15429	Yes, I went yesterday.	ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਗਿਆ ਸੀ।
15430	Yeah. I think so, too.	ਹਾਂ। ਮੈਂ ਵੀ ਇਹੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ.
15431	Yes, please come.	ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਓ।
15432	Yes, orange juice, please.	ਹਾਂ, ਸੰਤਰੇ ਦਾ ਜੂਸ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।
15433	Yes, this is Anthony.	ਹਾਂ, ਇਹ ਐਂਥਨੀ ਹੈ।
15434	Amy made an effort to stand up.	ਐਮੀ ਨੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।
15435	I can’t keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research.	ਮੈਂ ਏਡਜ਼ ਖੋਜ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ।
15436	Where do the airport buses leave from?	ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੀਆਂ ਬੱਸਾਂ ਕਿੱਥੋਂ ਨਿਕਲਦੀਆਂ ਹਨ?
15437	I want a compact car with an air conditioner.	ਮੈਨੂੰ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਕਾਰ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
15438	The air conditioner doesn’t work.	ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
15439	Without an air conditioner, people nowadays cannot live.	ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ।
15440	He had no luck in finding work.	ਕੰਮ ਲੱਭਣ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।
15441	Mm-hm. I think so too.	ਮਮ-ਹਮ। ਮੈਂ ਵੀ ਇਹੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ.
15442	A rumor circulated through the city.	ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਫਵਾਹ ਫੈਲ ਗਈ।
15443	Shut up and listen, kid.	ਚੁੱਪ ਰਹੋ ਅਤੇ ਸੁਣੋ, ਬੱਚਾ।
15444	Please wish me luck.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੀ ਕਿਸਮਤ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰੋ।
15445	I hope it pans out.	ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਵੇਗਾ।
15446	Words fail me.	ਸ਼ਬਦ ਮੈਨੂੰ ਅਸਫਲ ਕਰਦੇ ਹਨ.
15447	There are no students who can speak English well.	ਅਜਿਹੇ ਕੋਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।
15448	It is not always easy to make a good joke.	ਚੰਗਾ ਮਜ਼ਾਕ ਬਣਾਉਣਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
15449	A nod is a sign of agreement.	ਇੱਕ ਸਹਿਮਤੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਹੈ.
15450	Mr Wood was like a father to Tony.	ਮਿਸਟਰ ਵੁੱਡ ਟੋਨੀ ਲਈ ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਸੀ।
15451	I carelessly allowed the door to stand open.	ਮੈਂ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿਣ ਦਿੱਤਾ।
15452	She wanted to return home, but she got lost.	ਉਹ ਘਰ ਪਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਭਟਕ ਗਈ।
15453	We are a family of five.	ਅਸੀਂ ਪੰਜਾਂ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਹਾਂ।
15454	Our home is a condominium.	ਸਾਡਾ ਘਰ ਇੱਕ ਕੰਡੋਮੀਨੀਅਮ ਹੈ।
15455	Our refrigerator is out of order.	ਸਾਡਾ ਫਰਿੱਜ ਆਰਡਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।
15456	Can you find the time to play with our daughter?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਧੀ ਨਾਲ ਖੇਡਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ?
15457	My father doesn’t let me go out alone at night.	ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਮੈਨੂੰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦਿੰਦੇ।
15458	Our cat is in the kitchen.	ਸਾਡੀ ਬਿੱਲੀ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਹੈ।
15459	There is a small pond in our garden.	ਸਾਡੇ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਤਾਲਾਬ ਹੈ।
15460	Our teacher is always on time for class.	ਸਾਡਾ ਅਧਿਆਪਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਲਾਸ ਲਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
15461	My boss is very cheerful today.	ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੈ।
15462	Our children all go to the local school.	ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਸਥਾਨਕ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
15463	Our dog is in the kennel.	ਸਾਡਾ ਕੁੱਤਾ ਕੇਨਲ ਵਿੱਚ ਹੈ।
15464	Our dog, which is named John, barks at anybody.	ਸਾਡਾ ਕੁੱਤਾ, ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਜੌਨ ਹੈ, ਕਿਸੇ ‘ਤੇ ਭੌਂਕਦਾ ਹੈ।
15465	My cat and dog get along.	ਮੇਰੀ ਬਿੱਲੀ ਅਤੇ ਕੁੱਤੇ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਹਨ.
15466	Our dog seldom bites.	ਸਾਡਾ ਕੁੱਤਾ ਘੱਟ ਹੀ ਕੱਟਦਾ ਹੈ।
15467	Let’s cut down our expenses.	ਚਲੋ ਆਪਣੇ ਖਰਚੇ ਘਟਾਈਏ।
15468	There are some foreign workers in my company as well.	ਮੇਰੀ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਵੀ ਹਨ।
15469	Who is the best singer in our company?	ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗਾਇਕ ਕੌਣ ਹੈ?
15470	Our TV is out of order.	ਸਾਡਾ ਟੀਵੀ ਆਰਡਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।
15471	All the members of our club, excluding me, are men.	ਸਾਡੇ ਕਲੱਬ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰ, ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਪੁਰਸ਼ ਹਨ।
15472	The air conditioner is out of order.	ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਆਰਡਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।
15473	My grandmother lives by herself.	ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਇਕੱਲੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।
15474	My grandfather has never consulted a doctor in his life.	ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਲਈ।
15475	Won’t you come over to my place?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਘਰ ਨਹੀਂ ਆਓਗੇ?
15476	Everything is all right at home.	ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਹੈ।
15477	We have breakfast in the kitchen.	ਅਸੀਂ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕੀਤਾ।
15478	Don’t tell lies.	ਝੂਠ ਨਾ ਬੋਲੋ।
15479	I think it’s wrong to tell a lie.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਝੂਠ ਬੋਲਣਾ ਗਲਤ ਹੈ।
15480	I feel guilty about having told a lie.	ਮੈਂ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
15481	I feel guilty.	ਮੈਂ ਦੋਸ਼ੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
15482	The hare hid behind the tree.	ਖਰਗੋਸ਼ ਰੁੱਖ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੁਕ ਗਿਆ।
15483	Rabbits like to eat carrots.	ਖਰਗੋਸ਼ ਗਾਜਰ ਖਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
15484	Rabbits are related to beavers and squirrels.	ਖਰਗੋਸ਼ ਬੀਵਰਾਂ ਅਤੇ ਗਿਲਹਰੀਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ।
15485	A rabbit has long ears.	ਇੱਕ ਖਰਗੋਸ਼ ਦੇ ਲੰਬੇ ਕੰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
15486	The ears of a rabbit are longer than those of a fox.	ਖਰਗੋਸ਼ ਦੇ ਕੰਨ ਲੂੰਬੜੀ ਦੇ ਕੰਨ ਨਾਲੋਂ ਲੰਬੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
15487	Even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back.	ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਖਰਗੋਸ਼, ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਬੈਜਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਵਾਪਸ ਲੜੇਗਾ।
15488	A rabbit is running in the garden.	ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਰਗੋਸ਼ ਦੌੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।
15489	I heard a Japanese nightingale.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਜਾਪਾਨੀ ਨਾਈਟਿੰਗੇਲ ਸੁਣਿਆ।
15490	I missed it inadvertently.	ਮੈਂ ਇਹ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਖੁੰਝ ਗਿਆ.
15491	I’d like a vodka and tonic.	ਮੈਨੂੰ ਵੋਡਕਾ ਅਤੇ ਟੌਨਿਕ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
15492	Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.	ਵਾਲ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ ਕਰੈਸ਼ ਦੀਆਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਨੇ ਡਾਲਰ ਵੇਚਣ ਦੀ ਲਹਿਰ ਪੈਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀ.
15493	Wendy was not always interested in Japanese festivals.	ਵੈਂਡੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਾਪਾਨੀ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੀ ਸੀ।
15494	Wendy, I’d like you to meet my brother Sam.	ਵੈਂਡੀ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਸੈਮ ਨੂੰ ਮਿਲੋ।
15495	Professor West is almost as old as my father.	ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਵੈਸਟ ਲਗਭਗ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜਿੰਨਾ ਹੀ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ।
15496	In Wales we have a proverb.	ਵੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਹਾਵਤ ਹੈ.
15497	The waitress spread a white cloth over the table.	ਵੇਟਰੇਸ ਨੇ ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਚਿੱਟਾ ਕੱਪੜਾ ਵਿਛਾ ਦਿੱਤਾ।
15498	Waiter, I’d like to order.	ਵੇਟਰ, ਮੈਂ ਆਰਡਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
15499	Hm, that’s a good idea. Let’s go there.	ਹਮ, ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਚਲੋ ਉੱਥੇ ਚੱਲੀਏ।
15500	I can’t come up with a good idea.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ।
15501	Hmm. I have a feeling I’m going to get lost whichever road I take.	ਹਮ. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਹਿਸਾਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜੋ ਵੀ ਰਾਹ ਫੜਾਂਗਾ ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਜਾਵਾਂਗਾ।
15502	Windows 95 crashed on me AGAIN!	ਵਿੰਡੋਜ਼ 95 ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ!
15503	Willie accidentally let off his father’s shotgun and made a hole in the wall.	ਵਿਲੀ ਨੇ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਬੰਦੂਕ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।
15504	Mr. and Mrs. Williams adopted a child whose parents were dead.	ਮਿਸਟਰ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਨੇ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਗੋਦ ਲਿਆ ਜਿਸ ਦੇ ਮਾਪੇ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਸਨ।
15505	I have a bottle of whiskey.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਿਸਕੀ ਦੀ ਬੋਤਲ ਹੈ।
15506	Whiskey goes very well with tea.	ਚਾਹ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਸਕੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਚਲਦੀ ਹੈ।
15507	How long does it take to get to Vienna on foot?	ਪੈਦਲ ਵਿਯੇਨ੍ਨਾ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
15508	Vienna is a beautiful city.	ਵਿਏਨਾ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ।
15509	Inflation is down.	ਮਹਿੰਗਾਈ ਘਟ ਰਹੀ ਹੈ।
15510	Prices are high.	ਕੀਮਤਾਂ ਉੱਚੀਆਂ ਹਨ।
15511	I caught the flu.	ਮੈਨੂੰ ਫਲੂ ਹੋ ਗਿਆ।
15512	I’ve caught the flu.	ਮੈਨੂੰ ਫਲੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
15513	I have the flu and I’m tired.	ਮੈਨੂੰ ਫਲੂ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।
15514	I ran out of money during my stay in India.	ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ ਸਨ।
15515	India was governed by Great Britain for many years.	ਭਾਰਤ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਗ੍ਰੇਟ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਸਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
15516	India is the seventh largest country in the world.	ਭਾਰਤ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸੱਤਵਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ।
15517	India is populous.	ਭਾਰਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ।
15518	Have you ever been to India?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਭਾਰਤ ਗਏ ਹੋ?
15519	In India, the cow is a sacred animal.	ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ, ਗਾਂ ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਜਾਨਵਰ ਹੈ।
15520	England was once torn by civil war.	ਇੰਗਲੈਂਡ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਨੇ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
15521	The constant border wars between England and Scotland came to an end.	ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦਰਮਿਆਨ ਲਗਾਤਾਰ ਸਰਹੱਦੀ ਜੰਗਾਂ ਦਾ ਅੰਤ ਹੋ ਗਿਆ।
15522	The ink stain will not wash out.	ਸਿਆਹੀ ਦਾ ਦਾਗ ਧੋਤਾ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ।
15523	Must I write in ink?	ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਸਿਆਹੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
15524	Don’t write in ink.	ਸਿਆਹੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਲਿਖੋ.
15525	He was the ruler of the Inca Empire.	ਉਹ ਇੰਕਾ ਸਾਮਰਾਜ ਦਾ ਸ਼ਾਸਕ ਸੀ।
15526	I feel that I make time to do various things.	ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਕੱਢਦਾ ਹਾਂ।
15527	Many kinds of animals have vanished from the earth.	ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਜਾਨਵਰ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
15528	We can consider the problem from several standpoints.	ਅਸੀਂ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਕਈ ਪੱਖਾਂ ਤੋਂ ਵਿਚਾਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
15529	Many things kept me from getting much sleep last night.	ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਬਹੁਤ ਨੀਂਦ ਲੈਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ.
15530	Thank you very much for all your kindness.	ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਰੀ ਦਿਆਲਤਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।
15531	Thank you very much for everything.	ਸਭ ਕੁਝ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.
15532	I’m sorry to give you all this trouble.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਭ ਮੁਸੀਬਤ ਦੇਣ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
15533	Please take with you as much as you need.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਿੰਨੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ।
15534	A dolphin is a kind of mammal.	ਡਾਲਫਿਨ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਥਣਧਾਰੀ ਜੀਵ ਹੈ।
15535	A dolphin is a mammal.	ਇੱਕ ਡਾਲਫਿਨ ਇੱਕ ਥਣਧਾਰੀ ਜਾਨਵਰ ਹੈ।
15536	Iran proclaimed war against the US.	ਈਰਾਨ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਖਿਲਾਫ ਜੰਗ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
15537	His nerve failed him at the last moment.	ਉਸ ਦੀ ਨਸਾਂ ਨੇ ਆਖਰੀ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਉਸ ਨੂੰ ਅਸਫਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.
15538	No, you may not.	ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ।
15539	No, we have to go now.	ਨਹੀਂ, ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ।
15540	No, thank you. I am just looking.	ਬੱਸ ਮਿਹਰਬਾਨੀ. ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
15541	Do you have earphones?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਈਅਰਫੋਨ ਹਨ?
15542	You must do the work even if you don’t like it.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਾ ਹੋਵੇ।
15543	It is psychologically difficult for her to say no.	ਉਸ ਲਈ ਨਾਂਹ ਕਹਿਣਾ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।
15544	I don’t believe him at all.	ਮੈਂ ਉਸ ‘ਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
15545	Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.	ਜੋ ਕੋਈ ਪੜ੍ਹਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਉਹ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਆਨੰਦ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ।
15546	I’m so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.	ਮੈਂ ਜੋ ਕੀਤਾ ਉਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ। ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਕੇ ਮਰ ਜਾਵਾਂ।
15547	No, Chinese dishes are the best.	ਨਹੀਂ, ਚੀਨੀ ਪਕਵਾਨ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਨ।
15548	No, I did it on my own account.	ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ‘ਤੇ ਕੀਤਾ ਹੈ।
15549	No, I don’t have it with me.	ਨਹੀਂ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15550	No, sit down.	ਨਹੀਂ, ਬੈਠੋ।
15551	Not words but action is needed now.	ਹੁਣ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਅਮਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
15552	It’s too late to turn back now.	ਹੁਣ ਵਾਪਸ ਮੁੜਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
15553	Butterflies of this species are now extinct.	ਇਸ ਪ੍ਰਜਾਤੀ ਦੀਆਂ ਤਿਤਲੀਆਂ ਹੁਣ ਅਲੋਪ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ।
15554	You’ll regret that!	ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਪਛਤਾਵਾ ਹੋਵੇਗਾ!
15555	Some wild animals are on the verge of extinction.	ਕੁਝ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਲੁਪਤ ਹੋਣ ਦੀ ਕਗਾਰ ‘ਤੇ ਹਨ।
15556	Don’t forget that good jobs are very hard to come by these days.	ਇਹ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਕਿ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਚੰਗੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਆਉਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹਨ।
15557	A child today would not do that.	ਅੱਜ ਦਾ ਬੱਚਾ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।
15558	Are you still having difficulty with physics?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆ ਰਹੀ ਹੈ?
15559	No one has ever seen God.	ਰੱਬ ਨੂੰ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।
15560	You can regret it all you want, but it won’t do you any good now.	ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਸ ‘ਤੇ ਪਛਤਾਵਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇਹ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।
15561	No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket.	ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਜਲਦੀ ਕਰੋ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਬਾਲਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੂੰਦ ਹੈ.
15562	I am coming.	ਮੈਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.
15563	We postponed the event.	ਅਸੀਂ ਸਮਾਗਮ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
15564	The dogs were howling at the moon.	ਕੁੱਤੇ ਚੰਨ ‘ਤੇ ਰੋ ਰਹੇ ਸਨ।
15565	The dog followed me.	ਕੁੱਤਾ ਮੇਰੇ ਮਗਰ ਆਇਆ।
15566	The missing cat has not been found yet.	ਲਾਪਤਾ ਬਿੱਲੀ ਦਾ ਅਜੇ ਤੱਕ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਸਕਿਆ ਹੈ।
15567	I found my lost dog by means of a notice in the paper.	ਮੈਂ ਪੇਪਰ ਵਿੱਚ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਆਪਣਾ ਗੁਆਚਿਆ ਕੁੱਤਾ ਲੱਭ ਲਿਆ।
15568	The absent are always in the wrong.	ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗਲਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
15569	Never speak ill of others behind their backs.	ਕਦੇ ਵੀ ਦੂਸਰਿਆਂ ਦੀ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਮਾੜਾ ਨਾ ਬੋਲੋ।
15570	My cousin works in a shop near our home.	ਮੇਰਾ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ ਸਾਡੇ ਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
15571	We are cousins.	ਅਸੀਂ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਹਾਂ।
15572	My cousins are coming in a few days.	ਮੇਰੇ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।
15573	I’ll ask when the train will get in.	ਮੈਂ ਪੁੱਛਾਂਗਾ ਕਿ ਟ੍ਰੇਨ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗੀ।
15574	Whenever come, I’ll play go with you.	ਜਦੋਂ ਵੀ ਆਵਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਖੇਡਾਂਗਾ.
15575	When are you coming back?	ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆ ਰਹੇ ਹੋ?
15576	When do you plan to leave for Japan?	ਤੁਸੀਂ ਜਪਾਨ ਲਈ ਕਦੋਂ ਜਾਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ?
15577	When do you work?	ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ?
15578	So, when is it convenient for you?	ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਦੋਂ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ?
15579	Nobody can foresee when the war will end.	ਕੋਈ ਵੀ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਕਿ ਯੁੱਧ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਹੋਵੇਗਾ।
15580	When were you born?	ਤੁਹਾਡੀ ਪੈਦਾਇਸ਼ ਕਦੋਂ ਹੋਈ?
15581	When will you harvest your wheat?	ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਣਕ ਦੀ ਵਾਢੀ ਕਦੋਂ ਕਰੋਗੇ?
15582	When will it suit you to start?	ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?
15583	Tell me when to start.	ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ।
15584	When are you off?	ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਬੰਦ ਹੋ?
15585	When are you going to leave?	ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਛੱਡਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
15586	When to start is the main problem.	ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ ਇਹ ਮੁੱਖ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।
15587	Please inform me when to start.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ।
15588	When will you get ready to leave?	ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵੋਗੇ?
15589	When will you leave?	ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਛੱਡੋਗੇ?
15590	When does it end?	ਇਹ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
15591	When will you bring back my umbrella?	ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਛਤਰੀ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆਓਗੇ?
15592	It could attack us at any moment.	ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਾਡੇ ‘ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
15593	When will you get through with work?	ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਕਦੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ?
15594	When will they arrive?	ਉਹ ਕਦੋਂ ਆਉਣਗੇ?
15595	When did you graduate from high school?	ਤੁਸੀਂ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਕਦੋਂ ਹੋਏ?
15596	Would you please tell me when to get off?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋਗੇ ਕਿ ਕਦੋਂ ਉਤਰਨਾ ਹੈ?
15597	When was it built?	ਇਹ ਕਦੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ?
15598	When are you going to say, I do?	ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ?
15599	I don’t know exactly when I will be back.	ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।
15600	He hasn’t told me when he will return.	ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗਾ।
15601	When did you open your new store?	ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਨਵਾਂ ਸਟੋਰ ਕਦੋਂ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਸੀ?
15602	When did you return?	ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਏ?
15603	It may rain at any moment.	ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਮੀਂਹ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।
15604	When did you get back from London?	ਤੁਸੀਂ ਲੰਡਨ ਤੋਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਏ?
15605	When do we hand in the report?	ਅਸੀਂ ਰਿਪੋਰਟ ਕਦੋਂ ਸੌਂਪਦੇ ਹਾਂ?
15606	Tell me when to stop.	ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕਦੋਂ ਰੁਕਣਾ ਹੈ।
15607	What do you usually do after dinner?	ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?
15608	I always keep my word.	ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।
15609	I always feel sleepy.	ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨੀਂਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
15610	You must always tell the truth.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੱਚ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
15611	He is cross because she always comes late.	ਉਹ ਪਾਰ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
15612	He is always laughing.	ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੱਸਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
15613	To be always honest is not easy.	ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15614	I’m always very nervous.	ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।
15615	Always have your dictionary near at hand.	ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨੇੜੇ ਰੱਖੋ।
15616	People who talk about themselves all the time bore me.	ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਹਰ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਮੈਨੂੰ ਬੋਰ ਕਰਦੇ ਹਨ.
15617	I say it all the time.	ਮੈਂ ਇਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ.
15618	I write articles regularly.	ਮੈਂ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਲੇਖ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ।
15619	I always study hard.	ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਖ਼ਤ ਅਧਿਐਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
15620	Always keep a handkerchief in your pocket.	ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਰੁਮਾਲ ਰੱਖੋ।
15621	She came late as usual.	ਉਹ ਆਮ ਵਾਂਗ ਲੇਟ ਆਈ।
15622	I’ll be waiting for you at the usual place.	ਮੈਂ ਆਮ ਥਾਂ ‘ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗਾ।
15623	My regular waitress wouldn’t have anything to do with me.	ਮੇਰੀ ਰੈਗੂਲਰ ਵੇਟਰੈਸ ਦਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
15624	I’m always under stress.	ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।
15625	How long will you stay in Tokyo?	ਤੁਸੀਂ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਰਹੋਗੇ?
15626	How long will you be staying here?	ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਰਹੋਗੇ?
15627	I will love you forever.	ਮੈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਹੀ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂਗੀ.
15628	That secret can’t be kept forever.	ਇਹ ਰਾਜ਼ ਸਦਾ ਲਈ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।
15629	I wish you a long and happy married life.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲੰਬੇ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਵਿਆਹੁਤਾ ਜੀਵਨ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
15630	When are you going to stop laughing like an idiot?	ਤੁਸੀਂ ਬੇਵਕੂਫਾਂ ਵਾਂਗ ਹੱਸਣਾ ਕਦੋਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
15631	How soon do you need it?	ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਕਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
15632	On the other hand, he had a different opinion.	ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਉਸਦੀ ਵੱਖਰੀ ਰਾਏ ਸੀ।
15633	When did you come to Paris?	ਤੁਸੀਂ ਪੈਰਿਸ ਕਦੋਂ ਆਏ?
15634	When and where did you buy that old clock?	ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਪੁਰਾਣੀ ਘੜੀ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦੀ ਸੀ?
15635	I don’t remember when and where I met you.	ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।
15636	Come and see me any time you like.	ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲੋ।
15637	Always tell the truth.	ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੱਚ ਬੋਲੋ।
15638	She always gives an instant answer.	ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਰੰਤ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
15639	You can count on me any time.	ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15640	We’re ready to leave.	ਅਸੀਂ ਛੱਡਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।
15641	You should always apologize in person.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਾਫੀ ਮੰਗਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
15642	You can always count on me.	ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15643	Any time will suit me.	ਕੋਈ ਵੀ ਸਮਾਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਵੇਗਾ.
15644	You can borrow my car anytime.	ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15645	You may always use my dictionary.	ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15646	You may use my typewriter at any time.	ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਮੇਰੇ ਟਾਈਪਰਾਈਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15647	Call at my office at any time.	ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਮੇਰੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰੋ।
15648	I’m always at your service.	ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।
15649	I’m always ready for death.	ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੌਤ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।
15650	You can use it anytime.	ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15651	Come on any day you like.	ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿਨ ਆ ਜਾਓ।
15652	Come to my house whenever you like.	ਜਦੋਂ ਮਰਜ਼ੀ ਮੇਰੇ ਘਰ ਆ ਜਾਵੀਂ।
15653	Come at any time you like.	ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆ ਜਾਓ।
15654	I will be glad to help you anytime.	ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ।
15655	There is always something to do.	ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
15656	I am always ready to help you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।
15657	When do you play tennis?	ਤੁਸੀਂ ਟੈਨਿਸ ਕਦੋਂ ਖੇਡਦੇ ਹੋ?
15658	He doesn’t behave himself once he’s drunk.	ਜਦੋਂ ਉਹ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਿਵਹਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.
15659	Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.	ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਸ ਬੁਰੀ ਆਦਤ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
15660	Once a bad habit is formed, it is hard to get rid of it.	ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਬੁਰੀ ਆਦਤ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
15661	We can always find time for reading.	ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
15662	What have you been doing all this while?	ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਭ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
15663	Why on earth did you resist taking medicine?	ਧਰਤੀ ‘ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦਵਾਈ ਲੈਣ ਤੋਂ ਕਿਉਂ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ?
15664	Where ever did you buy it?	ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ?
15665	How dare you speak to me like that!	ਤੁਹਾਡੀ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋਈ!
15666	What’s all this noise about?	ਇਹ ਸਾਰਾ ਰੌਲਾ ਕਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਹੈ?
15667	When did you buy it?	ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੋਂ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ?
15668	When shall I return the book?	ਮੈਂ ਕਿਤਾਬ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਕਰਾਂਗਾ?
15669	When did you see the film?	ਤੁਸੀਂ ਫਿਲਮ ਕਦੋਂ ਦੇਖੀ?
15670	Why don’t we have lunch together?	ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ?
15671	Will you go on a picnic with me?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਪਿਕਨਿਕ ‘ਤੇ ਜਾਓਗੇ?
15672	When would it be convenient for you?	ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਦੋਂ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੋਵੇਗਾ?
15673	When will you give me your answer?	ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਜਵਾਬ ਕਦੋਂ ਦੇਵੋਗੇ?
15674	When was this car washed?	ਇਹ ਕਾਰ ਕਦੋਂ ਧੋਤੀ ਗਈ ਸੀ?
15675	When did you come by this bicycle?	ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਾਈਕਲ ‘ਤੇ ਕਦੋਂ ਆਏ ਹੋ?
15676	When did you arrive?	ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਪਹੁੰਚੇ?
15677	When do you leave here?	ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੋਂ ਕਦੋਂ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ?
15678	I know nothing about it.	ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।
15679	We must get together for a drink some time.	ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪੀਣ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
15680	Some day I want to go to New York.	ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਮੈਂ ਨਿਊਯਾਰਕ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
15681	Some day my dream will come true.	ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਸਾਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ।
15682	You will succeed some day.	ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਸਫਲ ਹੋਵੋਗੇ.
15683	I’d like to visit England someday.	ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਇੰਗਲੈਂਡ ਜਾਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
15684	Someday we will be able to go on a voyage to Mars.	ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਮੰਗਲ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ‘ਤੇ ਜਾ ਸਕਾਂਗੇ।
15685	I want to go abroad one day.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
15686	How long have you been looking for it?	ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਸਨੂੰ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ?
15687	I want to go to America some day.	ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
15688	I will come to your country some day.	ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਆਵਾਂਗਾ।
15689	When can I visit you?	ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੋਂ ਮਿਲਣ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
15690	When will you return the money to me?	ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪੈਸੇ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਕਰੋਗੇ?
15691	When did you go to Kyoto with your sister?	ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨਾਲ ਕਿਓਟੋ ਕਦੋਂ ਗਏ ਸੀ?
15692	When and where did you come to know her?	ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਿਆ?
15693	When and where did you receive the gift?	ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ਾ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲਿਆ?
15694	Ichiro is an outstanding baseball player.	ਇਚੀਰੋ ਬੇਸਬਾਲ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਖਿਡਾਰੀ ਹੈ।
15695	Even the brightest student couldn’t solve the problem.	ਸਭ ਤੋਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।
15696	How can I get to the nearest post office?	ਮੈਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਡਾਕਘਰ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
15697	Once you get used to electronic media, you can no longer do without them.	ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਆਦਤ ਪਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ.
15698	Strawberries are in season now.	ਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ ਦਾ ਹੁਣ ਸੀਜ਼ਨ ਹੈ।
15699	Where did you pick up your Italian?	ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਇਤਾਲਵੀ ਕਿੱਥੋਂ ਲਿਆ ਸੀ?
15700	Did you ever visit Italy?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਇਟਲੀ ਗਏ ਹੋ?
15701	When are you going back to Italy?	ਤੁਸੀਂ ਇਟਲੀ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
15702	The capital of Italy is Rome.	ਇਟਲੀ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਰੋਮ ਹੈ।
15703	I’ve been to Italy on a study abroad program.	ਮੈਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਇਟਲੀ ਗਿਆ ਹਾਂ।
15704	Now that you are in Italy, you must absolutely see Naples.	ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੈਪਲਜ਼ ਜ਼ਰੂਰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
15705	You can stay here as long as you like.	ਤੁਸੀਂ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਚਾਹੋ ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15706	Move the chair nearer to the desk.	ਕੁਰਸੀ ਨੂੰ ਡੈਸਕ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲੈ ਜਾਓ।
15707	Bring a couple more chairs.	ਕੁਝ ਹੋਰ ਕੁਰਸੀਆਂ ਲਿਆਓ।
15708	In any case, I did my duty.	ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਫਰਜ਼ ਨਿਭਾਇਆ।
15709	In any case, you are wrong in your conjecture.	ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਹੋ.
15710	I will get in touch with you.	ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਾਂਗਾ।
15711	Please use this wooden box in place of a chair.	ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੁਰਸੀ ਦੀ ਥਾਂ ਇਸ ਲੱਕੜ ਦੇ ਬਕਸੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
15712	There is a cat on the chair.	ਕੁਰਸੀ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਹੈ.
15713	Don’t scrape your chair on the floor.	ਆਪਣੀ ਕੁਰਸੀ ਨੂੰ ਫਰਸ਼ ‘ਤੇ ਨਾ ਖੁਰਚੋ।
15714	My resolution dissolved at the last moment.	ਮੇਰਾ ਮਤਾ ਆਖਰੀ ਪਲਾਂ ‘ਤੇ ਭੰਗ ਹੋ ਗਿਆ।
15715	Even the best fish smell when they are three days old.	ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੱਛੀ ਦੀ ਗੰਧ ਉਦੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
15716	I don’t care how much you say you love me. I know your feelings for her haven’t changed.	ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ. ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਬਦਲੀਆਂ ਹਨ।
15717	I always enjoy listening to classical music when I have some free time.	ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਲਾਸੀਕਲ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
15718	We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.	ਅਸੀਂ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਭਾਵੇਂ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇ।
15719	No matter the age, a child is a child.	ਉਮਰ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਬੱਚਾ ਬੱਚਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
15720	The former is inferior to the latter in some respect.	ਪਹਿਲਾ ਕੁਝ ਪੱਖੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਨਾਲੋਂ ਨੀਵਾਂ ਹੈ।
15721	Some questions were asked me by the teacher.	ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੇ ਸਨ।
15722	Some apples rotted on the tree.	ਕੁਝ ਸੇਬ ਦਰਖਤ ‘ਤੇ ਸੜ ਗਏ।
15723	Several teams are contending for the prize.	ਕਈ ਟੀਮਾਂ ਇਨਾਮ ਲਈ ਲੜ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।
15724	The English are said to be conservative.	ਅੰਗਰੇਜਾਂ ਨੂੰ ਰੂੜੀਵਾਦੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
15725	England is proud of her poets.	ਇੰਗਲੈਂਡ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਵੀਆਂ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।
15726	An Englishman’s home is his castle.	ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਦਾ ਘਰ ਉਸਦਾ ਕਿਲ੍ਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
15727	The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.	ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸੰਸਦ ਹਾਊਸ ਆਫ ਕਾਮਨਜ਼ ਅਤੇ ਹਾਊਸ ਆਫ ਲਾਰਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਵੰਡੀ ਹੋਈ ਹੈ।
15728	The English Channel separates England and France.	ਇੰਗਲਿਸ਼ ਚੈਨਲ ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਫਰਾਂਸ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ।
15729	British English differs from American English in many ways.	ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ।
15730	There are some differences between British English and American English.	ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਅੰਤਰ ਹਨ।
15731	The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.	ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨ ਦੀਆਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਮਾਨਤਾ ਹੈ।
15732	Who is the greatest poet in England?	ਇੰਗਲੈਂਡ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਕਵੀ ਕੌਣ ਹੈ?
15733	I hear the grass is green even in the winter in England.	ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਘਾਹ ਹਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
15734	The weather changes very often in England.	ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਮੌਸਮ ਅਕਸਰ ਬਦਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
15735	England resembles Japan in many respects.	ਇੰਗਲੈਂਡ ਕਈ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨ ਵਰਗਾ ਹੈ।
15736	They drive on the left in England.	ਉਹ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।
15737	You can see how much difference a few degrees can make.	ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੁਝ ਡਿਗਰੀਆਂ ਕਿੰਨਾ ਫਰਕ ਲਿਆ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
15738	No animal can exist without plants.	ਪੌਦਿਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਜਾਨਵਰ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦਾ।
15739	Under no circumstances must you leave the room.	ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਮਰਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
15740	The raft has drifted far off from the shore.	ਬੇੜਾ ਕਿਨਾਰੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਖਿਸਕ ਗਿਆ ਹੈ।
15741	How do you like Texas so far?	ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਟੈਕਸਾਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?
15742	Jesus was born of Mary.	ਯਿਸੂ ਮਰਿਯਮ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ।
15743	When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, “Here truly is an Israelite in whom there is no deceit.”	ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਨੇ ਨਥਾਨਿਏਲ ਨੂੰ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਇਸਰਾਏਲੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਛਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।”
15744	Jesus answered them.	ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ।
15745	What medicine do you recommend?	ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਦਵਾਈ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ?
15746	Good riddance!	ਚੰਗੀ ਛੁਟਕਾਰਾ!
15747	It smells good!	ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੰਧ ਹੈ!
15748	He tried harder to get good marks than I did.	ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਚੰਗੇ ਅੰਕ ਲੈਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।
15749	We have good news.	ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ।
15750	You got yourself a nice guy.	ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮੁੰਡਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।
15751	Let’s go to the theater early so that we can get good seats.	ਚਲੋ ਜਲਦੀ ਥੀਏਟਰ ਚੱਲੀਏ ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਮਿਲ ਸਕਣ।
15752	Did you buy a nice bicycle?	ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਾਈਕਲ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ?
15753	A good idea came into my mind.	ਮੇਰੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ।
15754	I’ve got a good idea.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।
15755	Like a good wine, he improves with age.	ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਵਾਈਨ ਵਾਂਗ, ਉਹ ਉਮਰ ਦੇ ਨਾਲ ਸੁਧਾਰਦਾ ਹੈ.
15756	It seems to be a good house.	ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਘਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.
15757	Did you have a nice summer?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਗਰਮੀ ਚੰਗੀ ਰਹੀ?
15758	Sure. What can I do?	ਯਕੀਨਨ। ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਸੱਕਦੀਹਾਂ?
15759	That’s great. Nobody gives me anything.	ਇਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ. ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।
15760	Sure. Good luck!	ਯਕੀਨਨ। ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ!
15761	Yeast makes dough rise.	ਖਮੀਰ ਆਟੇ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ.
15762	Yeast makes beer ferment.	ਖਮੀਰ ਬੀਅਰ ਨੂੰ ਖਮੀਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
15763	Happy Easter!	ਹੈਪੀ ਈਸਟਰ!
15764	Did you have a nice Christmas?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਸੀ?
15765	I bought a good camera.	ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕੈਮਰਾ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ।
15766	It’s a beautiful day, isn’t it?	ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਦਿਨ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?
15767	No, I’m tired.	ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ।
15768	No, it cannot be true.	ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
15769	No, I don’t know.	ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।
15770	Not at all.	ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ.
15771	No, I don’t think that I am to blame.	ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਦੋਸ਼ੀ ਹਾਂ।
15772	No, I’m afraid not.	ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15773	No, you won’t.	ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।
15774	No, it gains ten minutes a day.	ਨਹੀਂ, ਇਹ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਦਸ ਮਿੰਟ ਵਧਦਾ ਹੈ।
15775	No, I will go by bus.	ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ।
15776	No, not too much.	ਨਹੀਂ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ।
15777	Don’t be so greedy.	ਇੰਨਾ ਲਾਲਚੀ ਨਾ ਬਣੋ।
15778	Ann has achieved her desired goal.	ਐਨ ਨੇ ਆਪਣਾ ਇੱਛਤ ਟੀਚਾ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।
15779	Ann often plays tennis after school.	ਐਨ ਅਕਸਰ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਦੀ ਹੈ।
15780	Ann has a kind heart.	ਐਨ ਦਾ ਦਿਲ ਦਿਆਲੂ ਹੈ।
15781	Anne will not come to our party.	ਐਨੀ ਸਾਡੀ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਵੇਗੀ।
15782	Ann gave me this present.	ਐਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ।
15783	Ann was in a hurry this morning.	ਐਨ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਸੀ।
15784	Ann came downstairs.	ਐਨ ਹੇਠਾਂ ਆ ਗਈ।
15785	Anne will not accomplish anything.	ਐਨੀ ਕੁਝ ਵੀ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ।
15786	Ann plays tennis very well.	ਐਨ ਟੈਨਿਸ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਖੇਡਦੀ ਹੈ।
15787	Ann always keeps her room clean.	ਐਨ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਫ਼ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
15788	I must apologize to Ann.	ਮੈਨੂੰ ਐਨ ਤੋਂ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
15789	Ann has no sister.	ਐਨ ਦੀ ਕੋਈ ਭੈਣ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15790	Anne has many admirers.	ਐਨੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹਨ.
15791	I wish I had not bought such a useless thing.	ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਅਜਿਹੀ ਬੇਕਾਰ ਚੀਜ਼ ਨਾ ਖਰੀਦੀ ਹੁੰਦੀ।
15792	I’m sorry I was so rude.	ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਰੁੱਖਾ ਸੀ।
15793	He must be crazy to behave like that.	ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਗਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
15794	Don’t take any notice of those rude boys.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੇਈਮਾਨ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦਾ ਕੋਈ ਨੋਟਿਸ ਨਾ ਲਓ।
15795	I can’t bear the sight of him.	ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।
15796	I did wrong in trusting such a fellow.	ਮੈਂ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਗਲਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।
15797	He should be put in prison.	ਉਸ ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਡੱਕ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
15798	I cannot shed a tear for that horrible man.	ਮੈਂ ਉਸ ਭਿਆਨਕ ਆਦਮੀ ਲਈ ਇੱਕ ਹੰਝੂ ਨਹੀਂ ਵਹਾ ਸਕਦਾ।
15799	It was stupid of me to make such a mistake.	ਅਜਿਹੀ ਗਲਤੀ ਕਰਨਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੂਰਖਤਾ ਸੀ।
15800	You ought not to have kept her waiting on such a cold night.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਠੰਡੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਉਡੀਕ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।
15801	If you trust such a fellow, you’ll lose everything you have.	ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਗੁਆ ਦੇਵੋਗੇ।
15802	Anna married without the knowledge of her parents.	ਅੰਨਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵਿਆਹ ਕਰ ਲਿਆ।
15803	With all her merits she was not proud.	ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਖੂਬੀਆਂ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਹੰਕਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।
15804	I can’t apply my mind to anything with all that noise!	ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਇਸ ਸਾਰੇ ਰੌਲੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ‘ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ!
15805	I wish I hadn’t spent so much money.	ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਇੰਨੇ ਪੈਸੇ ਖਰਚ ਨਾ ਕੀਤੇ ਹੁੰਦੇ।
15806	I wish I had not spent so much money.	ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਇੰਨੇ ਪੈਸੇ ਨਾ ਖਰਚੇ ਹੁੰਦੇ।
15807	She was the last person I had expected to see there.	ਉਹ ਆਖ਼ਰੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ ਜਿਸਦੀ ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਸੀ।
15808	You shouldn’t have said such a thing to her.	ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਅਜਿਹੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।
15809	It’s hard to complain against such good people.	ਅਜਿਹੇ ਚੰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।
15810	Andersen was afraid of dogs, too.	ਐਂਡਰਸਨ ਕੁੱਤਿਆਂ ਤੋਂ ਵੀ ਡਰਦਾ ਸੀ।
15811	I was looking for Andy. Do you know where he is?	ਮੈਂ ਐਂਡੀ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
15812	Why are you with a pig?	ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੂਰ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਹੋ?
15813	What are you lining up for?	ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਲਈ ਲਾਈਨਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
15814	The apricot trees are in full blossom.	ਖੁਰਮਾਨੀ ਦੇ ਦਰੱਖਤ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਿੜੇ ਹੋਏ ਹਨ।
15815	The questionnaires were distributed at random.	ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਵਲੀ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਵੰਡੇ ਗਏ ਸਨ।
15816	Being written in great haste, this letter has quite a few mistakes.	ਬਹੁਤ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਜਾਣ ਕਾਰਨ ਇਸ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਗਲਤੀਆਂ ਹਨ।
15817	What’s that?	ਓਹ ਕੀ ਹੈ?
15818	Nothing can be worse than that.	ਇਸ ਤੋਂ ਮਾੜਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
15819	Allen was given a problem that was impossible to solve.	ਐਲਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਸੀ।
15820	Do you have any allergies?	ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਐਲਰਜੀ ਹੈ?
15821	I have allergic rhinitis.	ਮੈਨੂੰ ਐਲਰਜੀ ਵਾਲੀ ਰਾਈਨਾਈਟਿਸ ਹੈ।
15822	Those are their books.	ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ।
15823	Whose books are those?	ਉਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਕਿਸ ਦੀਆਂ ਹਨ?
15824	Those are our teachers’ cars.	ਇਹ ਸਾਡੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ ਹਨ।
15825	Those are my sister’s books.	ਇਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ।
15826	Those are my CDs.	ਇਹ ਮੇਰੀਆਂ ਸੀ.ਡੀ.
15827	Those are our books.	ਇਹ ਸਾਡੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ।
15828	Are those your pictures?	ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਹਨ?
15829	They move from place to place.	ਉਹ ਥਾਂ-ਥਾਂ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ।
15830	Those photos are hers.	ਇਹ ਫੋਟੋਆਂ ਉਸਦੀਆਂ ਹਨ।
15831	Those houses are 500 years old.	ਉਹ ਘਰ 500 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੇ ਹਨ।
15832	Those flowers smell sweet.	ਉਨ੍ਹਾਂ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਮਹਿਕ ਮਿੱਠੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
15833	Those apples are big.	ਉਹ ਸੇਬ ਵੱਡੇ ਹਨ।
15834	That is not an orange, either.	ਇਹ ਕੋਈ ਸੰਤਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15835	Is that a picture of me?	ਕੀ ਇਹ ਮੇਰੀ ਤਸਵੀਰ ਹੈ?
15836	That is the temple which they live in.	ਇਹ ਉਹ ਮੰਦਰ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
15837	That is his house.	ਉਹ ਉਸ ਦਾ ਘਰ ਹੈ।
15838	That is his car.	ਇਹ ਉਸਦੀ ਕਾਰ ਹੈ।
15839	That is the picture that he painted.	ਇਹ ਉਹ ਤਸਵੀਰ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਸੀ।
15840	That is the house where he lives.	ਇਹ ਉਹ ਘਰ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
15841	Is that a cat or a dog?	ਕੀ ਇਹ ਬਿੱਲੀ ਜਾਂ ਕੁੱਤਾ ਹੈ?
15842	That is a pagoda.	ਉਹ ਪਗੋਡਾ ਹੈ।
15843	Whose car is that?	ਉਹ ਕਿਸਦੀ ਕਾਰ ਹੈ?
15844	One thing led to another.	ਇੱਕ ਗੱਲ ਦੂਜੀ ਵੱਲ ਲੈ ਗਈ।
15845	That is the highest mountain in the world.	ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਪਹਾੜ ਹੈ।
15846	That is the fastest train in the world.	ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਰੇਲਗੱਡੀ ਹੈ।
15847	That is our school.	ਉਹ ਸਾਡਾ ਸਕੂਲ ਹੈ।
15848	That is my sister’s camera.	ਇਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਦਾ ਕੈਮਰਾ ਹੈ।
15849	This is my dog.	ਇਹ ਮੇਰਾ ਕੁੱਤਾ ਹੈ।
15850	That was my mistake.	ਇਹ ਮੇਰੀ ਗਲਤੀ ਸੀ।
15851	That is my overcoat.	ਇਹ ਮੇਰਾ ਓਵਰਕੋਟ ਹੈ।
15852	That is the shop where I used to work.	ਇਹ ਉਹੀ ਦੁਕਾਨ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ।
15853	That is the same bicycle as I have.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਹੀ ਸਾਈਕਲ ਹੈ।
15854	That is a high building, is it not?	ਇਹ ਇੱਕ ਉੱਚੀ ਇਮਾਰਤ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?
15855	That is an old camera.	ਇਹ ਪੁਰਾਣਾ ਕੈਮਰਾ ਹੈ।
15856	That is an old castle.	ਉਹ ਪੁਰਾਣਾ ਕਿਲ੍ਹਾ ਹੈ।
15857	Isn’t that your dictionary?	ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ?
15858	Those tears are artificial.	ਉਹ ਹੰਝੂ ਨਕਲੀ ਹਨ।
15859	Is that a cow or a buffalo?	ਕੀ ਉਹ ਗਾਂ ਹੈ ਜਾਂ ਮੱਝ?
15860	That was a valuable experience.	ਇਹ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਅਨੁਭਵ ਸੀ।
15861	That is a leather belt.	ਉਹ ਹੈ ਚਮੜੇ ਦੀ ਬੈਲਟ।
15862	What’s that bird?	ਉਹ ਪੰਛੀ ਕੀ ਹੈ?
15863	That is a pencil.	ਉਹ ਪੈਨਸਿਲ ਹੈ।
15864	It is out of fashion.	ਇਹ ਫੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ.
15865	Is that a bus or a car?	ਕੀ ਇਹ ਬੱਸ ਹੈ ਜਾਂ ਕਾਰ?
15866	What a big ship that is!	ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਜਹਾਜ਼ ਹੈ!
15867	That is a very complex machine.	ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮਸ਼ੀਨ ਹੈ.
15868	That was not at all an appropriate remark.	ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਉਚਿਤ ਟਿੱਪਣੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।
15869	That is just what I wanted.	ਬੱਸ ਇਹੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।
15870	It’s a pheasant.	ਇਹ ਇੱਕ ਤਿੱਤਰ ਹੈ।
15871	That is your book.	ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ ਹੈ।
15872	Ask Alex.	ਅਲੈਕਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ.
15873	Is that a bat?	ਕੀ ਇਹ ਬੱਲਾ ਹੈ?
15874	That is my school.	ਉਹ ਮੇਰਾ ਸਕੂਲ ਹੈ।
15875	That is our baseball field.	ਇਹ ਸਾਡਾ ਬੇਸਬਾਲ ਮੈਦਾਨ ਹੈ।
15876	That is the poet I met in Paris.	ਇਹ ਉਹ ਕਵੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।
15877	Isn’t that the Golden Gate Bridge?	ਕੀ ਇਹ ਗੋਲਡਨ ਗੇਟ ਬ੍ਰਿਜ ਨਹੀਂ ਹੈ?
15878	Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.	ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਕੋਈ ਖਾਸ ਕਿਤਾਬ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਨੁਕਸ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਹੈ।
15879	I’d like to put some things in the hotel safe.	ਮੈਂ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
15880	One night a merchant was walking up the slope on his way home.	ਇੱਕ ਰਾਤ ਇੱਕ ਵਪਾਰੀ ਢਲਾਣ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
15881	One day an old man went fishing in the river.	ਇੱਕ ਦਿਨ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਗਿਆ।
15882	One day, she told me that she wanted a pet cat.	ਇੱਕ ਦਿਨ, ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਲਤੂ ਬਿੱਲੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
15883	One day he killed himself.	ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਸਨੇ ਖ਼ੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰ ਲਈ।
15884	One day I met him.	ਇੱਕ ਦਿਨ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।
15885	One day I found a box there.	ਇੱਕ ਦਿਨ ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਡੱਬਾ ਮਿਲਿਆ।
15886	According to one legend, it gets its name from a priest.	ਇੱਕ ਕਥਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸਦਾ ਨਾਮ ਇੱਕ ਪੁਜਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
15887	I agree with you to a certain extent.	ਮੈਂ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ।
15888	I agree with you to some extent.	ਮੈਂ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ।
15889	According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs.	ਇੱਕ ਸਰਵੇਖਣ ਅਨੁਸਾਰ ਅੱਜ ਪੰਜ ਵਿੱਚੋਂ ਤਿੰਨ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨ ਹਨ।
15890	You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.	ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦਾ ਉਸਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰੋਗੇ।
15891	There lived an old man in a village.	ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।
15892	It is very hard to tell what country a person comes from.	ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਹੈ।
15893	What makes one person a genius and another person a fool?	ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ?
15894	One man was seen digging with his bare hands.	ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨੰਗੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਖੁਦਾਈ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ।
15895	It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes.	ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ‘ਤੇ ਹੱਸਣਾ ਚੰਗਾ ਸੁਭਾਅ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15896	A girl phoned me.	ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕੀਤਾ।
15897	A woman was sitting on a stool in a bar.	ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਔਰਤ ਸਟੂਲ ਉੱਤੇ ਬੈਠੀ ਸੀ।
15898	One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.	ਇੱਕ ਗਰਮ ਗਰਮੀ ਦੀ ਦੁਪਹਿਰ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।
15899	If a tree dies, plant another in its place.	ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਦਰੱਖਤ ਮਰ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਥਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਬੂਟਾ ਲਗਾਓ।
15900	Some kinds of birds can’t fly.	ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪੰਛੀ ਉੱਡ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
15901	Some plants cannot adapt themselves to the cold.	ਕੁਝ ਪੌਦੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਠੰਡ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
15902	What is right in one society can be wrong in another.	ਇੱਕ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਜੋ ਸਹੀ ਹੈ ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
15903	I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਯੋਗ ਦੌਰਾਨ ਸੱਟ ਲੱਗ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਸੱਟ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਸੀ।
15904	The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes.	ਦੇਸ਼ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ, ਇਹ ਜਾਣਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜਾ ਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਦੇਖਣਾ।
15905	An idea came to me.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ.
15906	A certain door-to-door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.	ਇੱਕ ਖਾਸ ਘਰ-ਘਰ ਸੇਲਜ਼ਮੈਨ ਨੇ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਲੈ ਕੇ ਚਲਾ ਗਿਆ।
15907	There lived a king in an old castle.	ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।
15908	In a sense, you are right.	ਇੱਕ ਅਰਥ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ.
15909	Alfred was made captain of the team.	ਐਲਫ੍ਰੇਡ ਨੂੰ ਟੀਮ ਦਾ ਕਪਤਾਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।
15910	The scenery of the Alps left a lasting impression on me.	ਐਲਪਸ ਪਹਾੜ ਦੇ ਨਜ਼ਾਰੇ ਨੇ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਛੱਡਿਆ.
15911	Say the alphabet backwards.	ਵਰਣਮਾਲਾ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਕਹੋ।
15912	Write the alphabet in capitals.	ਅੱਖਰ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ।
15913	How many letters are there in the alphabet?	ਵਰਣਮਾਲਾ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਅੱਖਰ ਹਨ?
15914	The alphabet consists of 26 letters.	ਵਰਣਮਾਲਾ ਵਿੱਚ 26 ਅੱਖਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
15915	‘A’ comes before ‘B’ in the alphabet.	ਵਰਣਮਾਲਾ ਵਿੱਚ ‘ਬੀ’ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ‘ਏ’ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
15916	In the alphabet, B comes after A.	ਵਰਣਮਾਲਾ ਵਿੱਚ, A ਤੋਂ ਬਾਅਦ B ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
15917	I’ll have to find a part-time job.	ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣੀ ਪਵੇਗੀ।
15918	Albert is quick at learning.	ਐਲਬਰਟ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਹੈ।
15919	Do you have any non-alcoholic drinks?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਗੈਰ-ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਪਦਾਰਥ ਹੈ?
15920	Do you have anything non-alcoholic?	ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਗੈਰ-ਸ਼ਰਾਬ ਹੈ?
15921	Alcohol consumption is increasing every year.	ਹਰ ਸਾਲ ਸ਼ਰਾਬ ਦੀ ਖਪਤ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ।
15922	He was under the influence of alcohol when he crashed his car.	ਉਹ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਨਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਨੂੰ ਟੱਕਰ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ।
15923	Alcohol has done great mischief to his body.	ਸ਼ਰਾਬ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਮਾੜਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
15924	Alcohol is beginning to tell on his speech.	ਸ਼ਰਾਬ ਉਸ ਦੀ ਬੋਲੀ ‘ਤੇ ਦੱਸਣ ਲੱਗੀ ਹੈ।
15925	One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.	ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਗਿਆਨੀ ਵਿਲੀਅਮ ਕੀਟਨ ਨੇ ਇਸ ਰਹੱਸ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤਾ।
15926	Sysko works like an ant.	ਸਿਸਕੋ ਕੀੜੀ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
15927	Ants have a well-organized society.	ਕੀੜੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੁਚੱਜਾ ਸਮਾਜ ਹੈ।
15928	I spent all the savings I had on this.	ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਬਚਤ ਇਸ ‘ਤੇ ਖਰਚ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।
15929	I gave her all the money I had.	ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ ਦੇ ਦਿੱਤੇ।
15930	Alice has a flower on her head.	ਐਲਿਸ ਦੇ ਸਿਰ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਫੁੱਲ ਹੈ।
15931	Alice wasn’t listening to her sister.	ਐਲਿਸ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਰਹੀ ਸੀ।
15932	Alice wasn’t present at the meeting, was she?	ਐਲਿਸ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕੀ ਉਹ ਸੀ?
15933	Alice smiled.	ਐਲਿਸ ਮੁਸਕਰਾਈ।
15934	Alice didn’t see the dog.	ਐਲਿਸ ਨੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ।
15935	Alice went to bed at ten.	ਐਲਿਸ ਦਸ ਵਜੇ ਸੌਣ ਗਈ।
15936	John broke in as Alice was speaking.	ਐਲਿਸ ਬੋਲ ਰਹੀ ਸੀ ਤਾਂ ਜੌਨ ਅੰਦਰ ਆ ਗਿਆ।
15937	Thank you, brothers.	ਧੰਨਵਾਦ ਭਰਾਵੋ।
15938	Thanks, but no thanks.	ਧੰਨਵਾਦ, ਪਰ ਕੋਈ ਧੰਨਵਾਦ ਨਹੀਂ।
15939	You might at least say “thank you.”	ਤੁਸੀਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ “ਧੰਨਵਾਦ” ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15940	I have more than enough time.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਹੈ।
15941	Ah, we have run short of sugar.	ਆਹ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਖੰਡ ਦੀ ਕਮੀ ਹੈ.
15942	People in every walk of life go to church.	ਜੀਵਨ ਦੇ ਹਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਚਰਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
15943	Jack of all trades is master of none.	ਸਾਰੇ ਵਪਾਰਾਂ ਦਾ ਜੈਕ ਕਿਸੇ ਦਾ ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15944	Everything concurred to make him happy.	ਉਸਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਸਹਿਮਤ ਸੀ।
15945	It is essential that every child have the same educational opportunities.	ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਮੌਕੇ ਮਿਲੇ।
15946	Regard all art critics as useless and dangerous.	ਸਾਰੇ ਕਲਾ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਬੇਕਾਰ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸਮਝੋ।
15947	We tried all means possible.	ਅਸੀਂ ਹਰ ਸੰਭਵ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।
15948	All possible means have been tried.	ਹਰ ਸੰਭਵ ਸਾਧਨ ਅਜ਼ਮਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
15949	There is a limit to everything.	ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
15950	The most important feature of all games is that they are governed by rules.	ਸਾਰੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਿਯਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹਨ।
15951	Arabic is a very important language.	ਅਰਬੀ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।
15952	Arabic is written from right to left.	ਅਰਬੀ ਨੂੰ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
15953	Arabia abounds in oil.	ਅਰਬ ਤੇਲ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ।
15954	A new difficulty presented itself.	ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਪੇਸ਼ ਆਈ ਹੈ।
15955	Oh, I’m sorry. I guess I have the wrong number.	ਓ, ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਗਲਤ ਨੰਬਰ ਹੈ।
15956	She fumbled with a piece of paper.	ਉਹ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਨਾਲ ਭੜਕ ਗਈ।
15957	Aya tends to carry things to extremes.	ਅਯਾ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅਤਿਅੰਤ ਲੈ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।
15958	I nearly made a mistake.	ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
15959	Americans eat a lot of meat.	ਅਮਰੀਕਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਮਾਸ ਖਾਂਦੇ ਹਨ।
15960	Americans are very friendly people.	ਅਮਰੀਕਨ ਬਹੁਤ ਦੋਸਤਾਨਾ ਲੋਕ ਹਨ.
15961	Americans on the whole are a talkative people.	ਅਮਰੀਕਨ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਹਨ।
15962	Americans, in general, don’t like to dress up.	ਅਮਰੀਕਨ, ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ.
15963	He doesn’t seem to be an American.	ਉਹ ਅਮਰੀਕੀ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦਾ।
15964	Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means.	ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਪਾਰਕ ਘਾਟੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਾਧਨਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਰਹਿ ਕੇ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ।
15965	We met in the American history class.	ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਸੀ।
15966	The United States is a large country.	ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ।
15967	The USA is composed of 50 states.	ਅਮਰੀਕਾ 50 ਰਾਜਾਂ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
15968	The U.S. economy is the largest in the world.	ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹੈ।
15969	You can fly across America in about five hours.	ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਉੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ।
15970	I have no time to go to America.	ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।
15971	A trip to America is out of the question.	ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਦੌਰਾ ਸਵਾਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।
15972	America did away with slavery.	ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਗੁਲਾਮੀ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।
15973	America is a land of immigrants.	ਅਮਰੀਕਾ ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਧਰਤੀ ਹੈ।
15974	America is a country of immigrants.	ਅਮਰੀਕਾ ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ।
15975	America is very large.	ਅਮਰੀਕਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ।
15976	The United States borders Canada.	ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਨਾਲ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
15977	When did America become independent of England?	ਅਮਰੀਕਾ ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ ਕਦੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਇਆ?
15978	America was discovered by Columbus in 1492.	ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਖੋਜ 1492 ਵਿੱਚ ਕੋਲੰਬਸ ਨੇ ਕੀਤੀ ਸੀ।
15979	While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.	ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਧੀਆਂ ਅਕਸਰ ਸਫਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਜਾਪਾਨੀ ਵਿਦਿਅਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜੋ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਲੋਕ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰ ਕੁਝ ਸਬਕ ਹੈ।
15980	Many criminals in America are addicted to drugs.	ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਪਰਾਧੀ ਨਸ਼ੇ ਦੇ ਆਦੀ ਹਨ।
15981	The urban population of America is increasing.	ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਸ਼ਹਿਰੀ ਆਬਾਦੀ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ।
15982	American kitchens are much bigger than Japanese ones.	ਅਮਰੀਕੀ ਰਸੋਈਆਂ ਜਾਪਾਨੀ ਰਸੋਈਆਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀਆਂ ਹਨ।
15983	American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.	ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣਾਂ ਦੌਰਾਨ।
15984	American women didn’t have the right to vote.	ਅਮਰੀਕੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।
15985	American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.	ਅਮਰੀਕੀ ਉਦਯੋਗ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯਤਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
15986	The American people elected Mr. Clinton President.	ਅਮਰੀਕੀ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮਿ. ਕਲਿੰਟਨ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ.
15987	The American police are in blue uniforms.	ਅਮਰੀਕੀ ਪੁਲਿਸ ਨੀਲੀ ਵਰਦੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।
15988	You have to cross the ocean to get to America.	ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
15989	There are fifty states in America.	ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਹ ਰਾਜ ਹਨ।
15990	It would have been better if you had stayed in America.	ਚੰਗਾ ਹੁੰਦਾ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਮਰੀਕਾ ਰਹਿੰਦੇ।
15991	What is the most popular sport in America?	ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਖੇਡ ਕੀ ਹੈ?
15992	Laws differ from state to state in the United States.	ਕਾਨੂੰਨ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਤੋਂ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
15993	In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol.	ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਲਕੋਹਲ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਪਛਾਣ ਦਿਖਾਉਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।
15994	In the U.S. I was often taken to be Chinese.	ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਅਕਸਰ ਚੀਨੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
15995	There are a great many forest fires in America.	ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲਾਂ ਦੀ ਅੱਗ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।
15996	What’s your business in the States?	ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕੀ ਹੈ?
15997	Every town in America has a library.	ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਹਰ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਹੈ।
15998	We captured cicadas with a net.	ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਜਾਲ ਨਾਲ ਸਿਕਾਡਾ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ।
15999	Don’t depend on your parents too much.	ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਿਰਭਰ ਨਾ ਹੋਵੋ।
16000	I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open.	ਮੈਨੂੰ ਇੰਨੀ ਨੀਂਦ ਆ ਰਹੀ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਸੀ।

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 16

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 50

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 49

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 48

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 47

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 46

Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 45

Leave a Reply Cancel reply