Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into its intricate nuances and expressions. Constructing daily use sentences in English to Punjabi requires attention to linguistic intricacies for accurate conveyance. Efficiently converting Punjabi to English sentences necessitates adeptness in both languages’ structures and idiomatic expressions. An English to Punjabi translation converter serves as a valuable tool for seamless language transitions. Exploring the Punjabi language in an English context broadens one’s linguistic horizons. Engaging in Punjabi to English speaking sessions fosters fluency and cross-cultural connections. Embracing both English and Punjabi facilitates a beautiful synergy between diverse linguistic landscapes, enriching communication and understanding between communities. English Punjabi Like Never before. For more such sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 17 14](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/New-English-Listening-and-Speaking-app-icon.png)
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
16001 | Don’t take things so seriously. | ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਨਾ ਲਓ। |
16002 | Don’t put much confidence in him. | ਉਸ ‘ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰੋ। |
16003 | I don’t see much of him. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ। |
16004 | I hope we don’t have to wait for too long. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। |
16005 | I was surprised because it was very big. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸੀ। |
16006 | Don’t expect too much. | ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਮੀਦ ਨਾ ਕਰੋ. |
16007 | Please don’t walk too fast. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਨਾ ਚੱਲੋ। |
16008 | It is too hot to work. | ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੈ। |
16009 | It is dangerous to drink too much. | ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੀਣਾ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ। |
16010 | I do not have much time. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16011 | I would like a less expensive double room. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਘੱਟ ਮਹਿੰਗਾ ਡਬਲ ਕਮਰਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16012 | You don’t look so hot. | ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਗਰਮ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੇ। |
16013 | There is not much hope. | ਬਹੁਤੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16014 | Don’t get your hopes up too much. | ਆਪਣੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਾ ਰੱਖੋ। |
16015 | It’s too dark to play tennis now. | ਹੁਣ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹਨੇਰਾ ਹੈ। |
16016 | It was so hot that we couldn’t walk for long. | ਇਹ ਇੰਨੀ ਗਰਮੀ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਤੱਕ ਤੁਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਸੀ। |
16017 | Because I was too busy. | ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਸੀ। |
16018 | So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry. | ਉਸਦੀ ਚਿੱਠੀ ਇੰਨੀ ਦੋਸਤਾਨਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਰੋਣ ਲੱਗੀ। |
16019 | You have changed so much that I can hardly recognize you. | ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੇ ਬਦਲ ਗਏ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ. |
16020 | Don’t boast too much about that. | ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ੇਖੀ ਨਾ ਮਾਰੋ। |
16021 | Don’t spend too much money. | ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਨਾ ਕਰੋ. |
16022 | The Amazon is the second longest river in the world after the Nile. | ਅਮੇਜ਼ਨ ਨੀਲ ਨਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਦੂਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੀ ਨਦੀ ਹੈ। |
16023 | The Amazon is fed by a large number of tributaries. | ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਕ ਨਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਖੁਆਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
16024 | The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. | ਅਪੋਲੋ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਸਪੇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਡੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧਾਇਆ ਹੈ। |
16025 | Africa is a continent; Greenland is not. | ਅਫਰੀਕਾ ਇੱਕ ਮਹਾਂਦੀਪ ਹੈ; ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16026 | Africa is exporting beef to Europe. | ਅਫਰੀਕਾ ਯੂਰਪ ਨੂੰ ਬੀਫ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
16027 | Africa was once called the Dark Continent. | ਅਫਰੀਕਾ ਨੂੰ ਕਦੇ ਹਨੇਰਾ ਮਹਾਂਦੀਪ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। |
16028 | Have you ever been to Africa? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਅਫਰੀਕਾ ਗਏ ਹੋ? |
16029 | Africa has a lot of nature. | ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੀ ਕੁਦਰਤ ਬਹੁਤ ਹੈ. |
16030 | Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help. | ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਭੁੱਖਮਰੀ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
16031 | Many people in Africa were killed as a result of the storm. | ਤੂਫਾਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। |
16032 | Abraham Lincoln’s father was a carpenter by trade. | ਅਬਰਾਹਮ ਲਿੰਕਨ ਦੇ ਪਿਤਾ ਵਪਾਰ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਤਰਖਾਣ ਸਨ। |
16033 | Can you tell a duck from a goose? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੰਸ ਤੋਂ ਬੱਤਖ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16034 | Did you rent an apartment? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ ਲਿਆ ਸੀ? |
16035 | How much rent do you pay for the apartment? | ਤੁਸੀਂ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਕਿਰਾਇਆ ਦਿੰਦੇ ਹੋ? |
16036 | The flat is on fire. | ਫਲੈਟ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
16037 | That story is too incredible to be true. | ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਸੱਚ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਹੈ. |
16038 | That way of speaking is peculiar to people in this part of the country. | ਦੇਸ਼ ਦੇ ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਬੋਲਣ ਦਾ ਇਹ ਤਰੀਕਾ ਅਨੋਖਾ ਹੈ। |
16039 | Who is that old woman? | ਉਹ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਕੌਣ ਹੈ? |
16040 | The hotel has a homey atmosphere. | ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਰੇਲੂ ਮਾਹੌਲ ਹੈ. |
16041 | Look at that shooting star. | ਉਸ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸਟਾਰ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। |
16042 | I am going to get that sucker. | ਮੈਂ ਉਸ ਚੂਸਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. |
16043 | Let’s sit down in the shade of that tree. | ਆਉ ਉਸ ਰੁੱਖ ਦੀ ਛਾਂ ਵਿੱਚ ਬੈਠੀਏ। |
16044 | Look at the top of that tree. | ਉਸ ਰੁੱਖ ਦੇ ਸਿਖਰ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। |
16045 | I found the book at that bookstore by chance. | ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਸੰਜੋਗ ਨਾਲ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੋਂ ਮਿਲੀ। |
16046 | Give that book back to me. | ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇ ਦਿਓ। |
16047 | I’ll keep that book for myself. | ਮੈਂ ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਾਂਗਾ। |
16048 | That book is worth reading. | ਉਹ ਪੁਸਤਕ ਪੜ੍ਹਨ ਯੋਗ ਹੈ। |
16049 | Whose is that book? | ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਕੌਣ ਹੈ? |
16050 | That book is a new book. | ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ ਹੈ। |
16051 | That book is of no use. | ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਦੀ ਨਹੀਂ। |
16052 | I have read that book several times. | ਮੈਂ ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਕਈ ਵਾਰ ਪੜ੍ਹੀ ਹੈ। |
16053 | What did you do with those books? | ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਕੀ ਕੀਤਾ? |
16054 | That room is not very large. | ਉਹ ਕਮਰਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16055 | There are plenty of guests in the room. | ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਹਿਮਾਨ ਹਨ. |
16056 | You may smoke in that room, but you mustn’t smoke in this room. | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸਿਗਰਟ ਨਹੀਂ ਪੀਣੀ ਚਾਹੀਦੀ। |
16057 | How many maids does that lady want to employ? | ਉਹ ਔਰਤ ਕਿੰਨੀਆਂ ਨੌਕਰਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ? |
16058 | That plane will take off at five. | ਇਹ ਜਹਾਜ਼ ਪੰਜ ਵਜੇ ਉਡਾਣ ਭਰੇਗਾ। |
16059 | If I had taken that plane, I would be dead now. | ਜੇ ਮੈਂ ਉਹ ਜਹਾਜ਼ ਲੈ ਲਿਆ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਹੁਣ ਮਰ ਜਾਂਦਾ। |
16060 | That box is bigger than this one. | ਉਹ ਡੱਬਾ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
16061 | That white building is a hospital. | ਉਹ ਚਿੱਟੀ ਇਮਾਰਤ ਇੱਕ ਹਸਪਤਾਲ ਹੈ। |
16062 | The white building was destroyed by the earthquake. | ਭੂਚਾਲ ਨਾਲ ਚਿੱਟੀ ਇਮਾਰਤ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
16063 | What’s that tall man playing? | ਉਹ ਲੰਬਾ ਆਦਮੀ ਕੀ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
16064 | That tall boy saved the drowning child. | ਉਸ ਉੱਚੇ ਲੜਕੇ ਨੇ ਡੁੱਬ ਰਹੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ। |
16065 | I can’t stand that silly woman. | ਮੈਂ ਉਸ ਮੂਰਖ ਔਰਤ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
16066 | Look at the cat. | ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਦੇਖੋ. |
16067 | There was a strong wind that day. | ਉਸ ਦਿਨ ਤੇਜ਼ ਹਵਾ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ। |
16068 | They seem to be in love with each other. | ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। |
16069 | Seen from a plane, that island is very beautiful. | ਜਹਾਜ਼ ਤੋਂ ਦੇਖਿਆ, ਉਹ ਟਾਪੂ ਬਹੁਤ ਖੂਬਸੂਰਤ ਹੈ। |
16070 | That island has a tropical climate. | ਉਸ ਟਾਪੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਰਮ ਖੰਡੀ ਜਲਵਾਯੂ ਹੈ। |
16071 | The clock on that tower is accurate. | ਉਸ ਟਾਵਰ ਦੀ ਘੜੀ ਸਹੀ ਹੈ। |
16072 | That party is always pandering to the middle class. | ਉਹ ਪਾਰਟੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੱਧ ਵਰਗ ਨੂੰ ਭੰਡ ਰਹੀ ਹੈ। |
16073 | That’s a cheap store. | ਇਹ ਇੱਕ ਸਸਤਾ ਸਟੋਰ ਹੈ। |
16074 | That store sells men’s wear. | ਉਹ ਸਟੋਰ ਮਰਦਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਵੇਚਦਾ ਹੈ। |
16075 | That store sells a wide range of goods. | ਉਹ ਸਟੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੇਚਦਾ ਹੈ। |
16076 | There were no hats in that store that fit me. | ਉਸ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਟੋਪੀਆਂ ਨਹੀਂ ਸਨ ਜੋ ਮੇਰੇ ਲਈ ਫਿੱਟ ਹੋਣ। |
16077 | They sell meat at that store. | ਉਹ ਉਸ ਸਟੋਰ ‘ਤੇ ਮੀਟ ਵੇਚਦੇ ਹਨ। |
16078 | That store sells newspapers and magazines. | ਉਹ ਸਟੋਰ ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਰਸਾਲੇ ਵੇਚਦਾ ਹੈ। |
16079 | They sell sugar and salt at that store. | ਉਹ ਉਸ ਸਟੋਰ ‘ਤੇ ਖੰਡ ਅਤੇ ਨਮਕ ਵੇਚਦੇ ਹਨ। |
16080 | They serve a very good dinner at that restaurant. | ਉਹ ਉਸ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਡਿਨਰ ਪਰੋਸਦੇ ਹਨ। |
16081 | They sell various kinds of goods at that store. | ਉਹ ਉਸ ਸਟੋਰ ‘ਤੇ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਮਾਨ ਵੇਚਦੇ ਹਨ। |
16082 | Do they sell notebooks at that store? | ਕੀ ਉਹ ਉਸ ਸਟੋਰ ‘ਤੇ ਨੋਟਬੁੱਕ ਵੇਚਦੇ ਹਨ? |
16083 | Keep away from that pond, please. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸ ਛੱਪੜ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੋ। |
16084 | That landslide produced a lot of misery. | ਉਸ ਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ ਨੇ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ। |
16085 | Don’t go into that area. | ਉਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਾ ਜਾਓ। |
16086 | Who is that man? | ਉਹ ਆਦਮੀ ਕੌਣ ਹੈ? |
16087 | He is capable of treachery. | ਉਹ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ੀ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ। |
16088 | That man is an egotist through and through. | ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਅੰਦਰੋਂ ਅੰਦਰੀ ਅਹੰਕਾਰੀ ਹੈ। |
16089 | That man died of lung cancer a week ago. | ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਨਾਲ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
16090 | Shut that boy up. | ਉਸ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ. |
16091 | Who is that boy? | ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਕੌਣ ਹੈ? |
16092 | I can’t make out what the man is saying. | ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਕਿ ਆਦਮੀ ਕੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
16093 | Don’t listen to the man. | ਆਦਮੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਾ ਸੁਣੋ। |
16094 | I like that man all the better for his faults. | ਮੈਂ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਉਸਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. |
16095 | I cannot abide him. | ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਪਾਲਣ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
16096 | I do not put my complete confidence in him. | ਮੈਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪੂਰਾ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ। |
16097 | We cannot tell how much that great statesman has done for his country. | ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਕਿ ਉਸ ਮਹਾਨ ਰਾਜਨੇਤਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
16098 | I can’t abide that noise. | ਮੈਂ ਉਸ ਰੌਲੇ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
16099 | Look at that boy running. | ਉਸ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਭੱਜਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖੋ। |
16100 | Those twins look like two peas in a pod. | ਉਹ ਜੌੜੇ ਇੱਕ ਫਲੀ ਵਿੱਚ ਦੋ ਮਟਰਾਂ ਵਰਗੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। |
16101 | The contestant made two false starts. | ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ ਨੇ ਦੋ ਗਲਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। |
16102 | That ship goes abroad from this port. | ਉਹ ਜਹਾਜ਼ ਇਸ ਬੰਦਰਗਾਹ ਤੋਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
16103 | I often go fishing in the river. | ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। |
16104 | That river is dangerous to swim in. | ਉਸ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਤੈਰਨਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ। |
16105 | That fortune-teller is no better than a liar. | ਉਹ ਕਿਸਮਤ ਦੱਸਣ ਵਾਲਾ ਝੂਠੇ ਨਾਲੋਂ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16106 | His lectures are terribly boring. | ਉਸਦੇ ਲੈਕਚਰ ਬਹੁਤ ਬੋਰਿੰਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
16107 | Look at that mountain which is covered with snow. | ਉਸ ਪਹਾੜ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਜੋ ਬਰਫ਼ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
16108 | That red sweater looks good on you. | ਉਹ ਲਾਲ ਸਵੈਟਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। |
16109 | That politician is an old fox. | ਉਹ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਲੂੰਬੜੀ ਹੈ। |
16110 | You can’t count on their help. | ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। |
16111 | He’s going to have a heart attack. | ਉਸਨੂੰ ਦਿਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਪੈਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। |
16112 | He is hard to deal with. | ਉਸ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਔਖਾ ਹੈ। |
16113 | That man is in love with my sister. | ਉਹ ਆਦਮੀ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
16114 | I know him by name, but not by sight. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਨਹੀਂ. |
16115 | That person has a mole at the side of his eye. | ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਅੱਖ ਦੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਤਿਲ ਹੈ। |
16116 | He is always in the background. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਿਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
16117 | He may be a good man for all I know. | ਉਹ ਸਭ ਲਈ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਆਦਮੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। |
16118 | Tell me what that man is like. | ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਹ ਆਦਮੀ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ? |
16119 | He must be Tom’s brother. | ਉਹ ਟੌਮ ਦਾ ਭਰਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16120 | How long is he going to stay in Japan? | ਉਹ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਹੈ? |
16121 | He’s a man who doesn’t make mistakes. | ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਆਦਮੀ ਹੈ ਜੋ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
16122 | He easily gets angry. | ਉਹ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
16123 | That person will be read out of our club. | ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਸਾਡੇ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚੋਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। |
16124 | He is a man who can always be trusted. | ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਆਦਮੀ ਹੈ ਜਿਸ ‘ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
16125 | He doesn’t have long to live. | ਉਸ ਕੋਲ ਜਿਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16126 | Let’s ask him. | ਆਓ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛੀਏ। |
16127 | I’m not about to ask him. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। |
16128 | I suggest that you should write him a thank-you letter. | ਮੈਂ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਧੰਨਵਾਦ ਪੱਤਰ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16129 | I am sick and tired of him. | ਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਅਤੇ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
16130 | Our meeting like that is probably the kind of thing that only happens once. | ਸਾਡੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਸ਼ਾਇਦ ਇਕ ਵਾਰ ਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
16131 | Are you acquainted with the man? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਗ੍ਰਹਿਣ ਕੀਤਾ ਹੈ? |
16132 | I often go fishing with them. | ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। |
16133 | I wonder who they are. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਹਨ। |
16134 | Their baby is able to walk already. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਬੱਚਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੁਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
16135 | It was rather easy for them. | ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਆਸਾਨ ਸੀ। |
16136 | I feel uncomfortable with those people. | ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਅਸਹਿਜ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
16137 | May they live long! | ਉਹ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਭੋਗਣ! |
16138 | Are those the people you saw yesterday? | ਕੀ ਉਹ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਦੇਖੇ ਸਨ? |
16139 | As soon as they return, I will telephone you. | ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਪਰਤਣਗੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰਾਂਗਾ। |
16140 | I hope neither of them was injured in the crash. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
16141 | No one informed me of his failure. | ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। |
16142 | That’s the woman who wants to see you. | ਇਹ ਉਹ ਔਰਤ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
16143 | What happened to him? | ਉਸ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ? |
16144 | Who is that gentleman? | ਉਹ ਸੱਜਣ ਕੌਣ ਹੈ? |
16145 | That gentleman must be a doctor. | ਉਹ ਸੱਜਣ ਡਾਕਟਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16146 | Please let me off on this side of that traffic light. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟ ਦੇ ਇਸ ਪਾਸੇ ਛੱਡ ਦਿਓ। |
16147 | That boy is his brother. | ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਉਸਦਾ ਭਰਾ ਹੈ। |
16148 | That boy is running. | ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਦੌੜ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
16149 | The boy tried moving the heavy sofa. | ਮੁੰਡੇ ਨੇ ਭਾਰੀ ਸੋਫੇ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
16150 | That boy has black hair. | ਉਸ ਲੜਕੇ ਦੇ ਵਾਲ ਕਾਲੇ ਹਨ। |
16151 | That boy is speaking English. | ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
16152 | That boy is Tony, isn’t he? | ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਟੋਨੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
16153 | That boy hit her child on purpose. | ਉਸ ਲੜਕੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਮਾਰਿਆ। |
16154 | Who’s that girl? | ਉਹ ਕੁੜੀ ਕੌਣ ਹੈ? |
16155 | That path is apt to be muddy after rain. | ਮੀਂਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਰਸਤਾ ਚਿੱਕੜ ਵਾਲਾ ਹੈ। |
16156 | That actress is as beautiful as ever. | ਉਹ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਹੈ। |
16157 | Who is that woman? | ਉਹ ਔਰਤ ਕੌਣ ਹੈ? |
16158 | That girl is far from being shy. | ਉਹ ਕੁੜੀ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ। |
16159 | Which of those girls do you like? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜੀ ਕੁੜੀ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
16160 | Are you interested in that girl? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਕੁੜੀ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ? |
16161 | That publishing company is in the black. | ਉਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀ ਬਲੈਕ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
16162 | That young man is very keen on cycling. | ਉਸ ਨੌਜਵਾਨ ਨੂੰ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸ਼ੌਕ ਹੈ। |
16163 | That car is hers. | ਉਹ ਕਾਰ ਉਸਦੀ ਹੈ। |
16164 | That car is mine. | ਉਹ ਕਾਰ ਮੇਰੀ ਹੈ। |
16165 | That car is too expensive for me to buy. | ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਕਾਰ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
16166 | The president is difficult to approach. | ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ. |
16167 | There was a problem with the architecture of that company’s new computer. They’re going through a recall frenzy right now. | ਉਸ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਨਵੇਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੇ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਵਾਪਸ ਬੁਲਾਉਣ ਦੇ ਜਨੂੰਨ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਹੇ ਹਨ। |
16168 | Please take a look at that picture. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸ ਤਸਵੀਰ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ। |
16169 | That copy differs from the original. | ਉਹ ਕਾਪੀ ਮੂਲ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ। |
16170 | I never see that play without crying. | ਮੈਂ ਕਦੇ ਰੋਏ ਬਿਨਾਂ ਉਹ ਨਾਟਕ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ। |
16171 | That bicycle belongs to our school. | ਉਹ ਸਾਈਕਲ ਸਾਡੇ ਸਕੂਲ ਦਾ ਹੈ। |
16172 | The price of that bicycle was too high. | ਉਸ ਸਾਈਕਲ ਦੀ ਕੀਮਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ। |
16173 | If he had taken my advice then, he would be a rich man now. | ਜੇ ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਮੰਨ ਲਈ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਹੁਣ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਹੁੰਦਾ। |
16174 | Is that clock working? | ਕੀ ਉਹ ਘੜੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ? |
16175 | I wish I had been with you then. | ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ। |
16176 | I have not seen him since. | ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। |
16177 | You know, I had a lot of fun. | ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾ ਆਇਆ ਸੀ। |
16178 | She was never completely free from pain after the accident. | ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਰਦ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈ। |
16179 | That incident is printed on my mind. | ਉਹ ਘਟਨਾ ਮੇਰੇ ਮਨ ਉੱਤੇ ਛਪੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
16180 | That branch is affiliated to the miners’ union. | ਉਹ ਸ਼ਾਖਾ ਮਾਈਨਰਜ਼ ਯੂਨੀਅਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। |
16181 | She is always smiling. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
16182 | That child is always fretting. | ਉਹ ਬੱਚਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਘਬਰਾਹਟ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। |
16183 | The child is dirty. | ਬੱਚਾ ਗੰਦਾ ਹੈ। |
16184 | The mother of that child is an announcer. | ਉਸ ਬੱਚੇ ਦੀ ਮਾਂ ਇੱਕ ਘੋਸ਼ਣਾਕਾਰ ਹੈ। |
16185 | The kid is a pain in the neck. | ਬੱਚਾ ਗਰਦਨ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ. |
16186 | I did that work on the orders of my boss. | ਮੈਂ ਇਹ ਕੰਮ ਆਪਣੇ ਬੌਸ ਦੇ ਹੁਕਮ ‘ਤੇ ਕੀਤਾ ਸੀ। |
16187 | What’s the name of the mountain range? | ਪਹਾੜੀ ਲੜੀ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? |
16188 | Look at that mountain. | ਉਸ ਪਹਾੜ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। |
16189 | That mountain is covered with snow. | ਉਹ ਪਹਾੜ ਬਰਫ਼ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
16190 | That mountain is about three thousand meters high. | ਇਹ ਪਹਾੜ ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਹਜ਼ਾਰ ਮੀਟਰ ਉੱਚਾ ਹੈ। |
16191 | The top of that mountain is flat. | ਉਸ ਪਹਾੜ ਦੀ ਚੋਟੀ ਸਮਤਲ ਹੈ। |
16192 | You need good equipment to climb that mountain. | ਉਸ ਪਹਾੜ ‘ਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੇ ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
16193 | We were younger then. | ਅਸੀਂ ਉਦੋਂ ਛੋਟੇ ਸੀ। |
16194 | Look at those black clouds. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਾਲੇ ਬੱਦਲਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। |
16195 | That black one is mine. | ਉਹ ਕਾਲਾ ਮੇਰਾ ਹੈ। |
16196 | Is that black bag yours? | ਕੀ ਉਹ ਕਾਲਾ ਬੈਗ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ? |
16197 | There seems no need to help that country. | ਉਸ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦੀ। |
16198 | They make used cooking oil into soap at that factory. | ਉਹ ਉਸ ਫੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਹੋਏ ਰਸੋਈ ਦੇ ਤੇਲ ਨੂੰ ਸਾਬਣ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। |
16199 | That fox must have killed the hen. | ਉਸ ਲੂੰਬੜੀ ਨੇ ਜ਼ਰੂਰ ਮੁਰਗੀ ਮਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ। |
16200 | That old bridge is anything but safe. | ਉਹ ਪੁਰਾਣਾ ਪੁਲ ਕੁਝ ਵੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। |
16201 | That dog is too dangerous to be left loose. | ਉਹ ਕੁੱਤਾ ਬਹੁਤ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
16202 | Don’t let that dog come near me! | ਉਸ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨੇੜੇ ਨਾ ਆਉਣ ਦਿਓ! |
16203 | That dog runs very fast. | ਉਹ ਕੁੱਤਾ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਦਾ ਹੈ। |
16204 | That dog has a short tail. | ਉਸ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਪੂਛ ਛੋਟੀ ਹੈ। |
16205 | Keep away from the dog. | ਕੁੱਤੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੋ। |
16206 | Look at that building. | ਉਸ ਇਮਾਰਤ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। |
16207 | That building is our school. | ਉਹ ਇਮਾਰਤ ਸਾਡਾ ਸਕੂਲ ਹੈ। |
16208 | What’s that building? | ਉਹ ਇਮਾਰਤ ਕੀ ਹੈ? |
16209 | That architect builds very modern houses. | ਉਹ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਬਹੁਤ ਆਧੁਨਿਕ ਘਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
16210 | The matter has not been settled yet. | ਅਜੇ ਤੱਕ ਮਾਮਲਾ ਸੁਲਝਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16211 | That plan came to nothing. | ਉਹ ਯੋਜਨਾ ਨਾਕਾਮ ਰਹੀ। |
16212 | He says he’s related to that rich family. | ਉਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਅਮੀਰ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। |
16213 | That bridge is made of stone. | ਉਹ ਪੁਲ ਪੱਥਰ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
16214 | That bridge is very beautiful. | ਉਹ ਪੁਲ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੈ। |
16215 | That textbook is out of date. | ਉਹ ਪਾਠ ਪੁਸਤਕ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ। |
16216 | It’s fun to watch the race. | ਇਹ ਦੌੜ ਦੇਖਣ ਲਈ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ. |
16217 | I have to catch that train. | ਮੈਂ ਉਹ ਰੇਲਗੱਡੀ ਫੜਨੀ ਹੈ। |
16218 | I don’t know how to get along with those difficult people. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਔਖੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਰਲਣਾ ਹੈ। |
16219 | I have seen that face somewhere before. | ਮੈਂ ਉਹ ਚਿਹਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਤੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। |
16220 | That nurse is very kind and polite. | ਉਹ ਨਰਸ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਨਿਮਰ ਹੈ। |
16221 | I want that bag. | ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਬੈਗ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16222 | That student is very active. | ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਬਹੁਤ ਸਰਗਰਮ ਹੈ। |
16223 | They teach Chinese at that school. | ਉਹ ਉਸ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦੇ ਹਨ। |
16224 | What do you imagine when you see that picture? | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
16225 | Look at that picture. | ਉਸ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਦੇਖੋ. |
16226 | That painting has started to grow on me. | ਉਹ ਪੇਂਟਿੰਗ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਉੱਗਣ ਲੱਗੀ ਹੈ। |
16227 | That company puts out a magazine, doesn’t it? | ਉਹ ਕੰਪਨੀ ਇੱਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਕੱਢਦੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
16228 | That company hires people without regard to race, religion, or nationality. | ਉਹ ਕੰਪਨੀ ਨਸਲ, ਧਰਮ ਜਾਂ ਕੌਮੀਅਤ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ‘ਤੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। |
16229 | That flower smells sweet. | ਉਸ ਫੁੱਲ ਦੀ ਮਹਿਕ ਮਿੱਠੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
16230 | What’s that flower? | ਉਹ ਫੁੱਲ ਕੀ ਹੈ? |
16231 | That flower has a powerful smell. | ਉਸ ਫੁੱਲ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਗੰਧ ਹੈ. |
16232 | I can not hear that song without thinking of my high school days. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚੇ ਬਿਨਾਂ ਉਹ ਗੀਤ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦਾ। |
16233 | That song’s bound to be a hit. | ਇਹ ਗੀਤ ਹਿੱਟ ਹੋਣਾ ਤੈਅ ਹੈ। |
16234 | That song is very popular with young people. | ਇਹ ਗੀਤ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ‘ਚ ਕਾਫੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। |
16235 | I like the slow rhythm of that song. | ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਗੀਤ ਦੀ ਧੀਮੀ ਤਾਲ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
16236 | I regret not having bought that house. | ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਘਰ ਨਾ ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ। |
16237 | Look at that house. | ਉਸ ਘਰ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। |
16238 | That house is big. | ਉਹ ਘਰ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
16239 | That house is very small. | ਉਹ ਘਰ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ। |
16240 | She wears the trousers in that house. | ਉਹ ਉਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਟਰਾਊਜ਼ਰ ਪਹਿਨਦੀ ਹੈ। |
16241 | That house belongs to me. | ਉਹ ਘਰ ਮੇਰਾ ਹੈ। |
16242 | That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around. | ਉਹ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਘਰ ਉਸ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਘਰ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਕੁੜੀ ਸੀ, ਇੱਕ ਪਹਾੜੀ ‘ਤੇ ਜੋ ਡੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸੇਬ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਢਕੀ ਹੋਈ ਸੀ। |
16243 | That house is built of bricks. | ਉਹ ਘਰ ਇੱਟਾਂ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
16244 | They still haven’t found a buyer for that house. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਉਸ ਘਰ ਲਈ ਕੋਈ ਖਰੀਦਦਾਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। |
16245 | That house cried for a coat of paint. | ਉਹ ਘਰ ਪੇਂਟ ਦੇ ਕੋਟ ਲਈ ਰੋਇਆ। |
16246 | The house is very old. It needs repairing before you sell it. | ਘਰ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
16247 | That house is much better than this. | ਉਹ ਘਰ ਇਸ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
16248 | The house is haunted. | ਘਰ ਭੂਤਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
16249 | Do I have to fix up to go to their house? | ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰ ਜਾਣ ਲਈ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ? |
16250 | Two families live in that house. | ਉਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਦੋ ਪਰਿਵਾਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। |
16251 | There appears to be a party in that house. | ਉਸ ਘਰ ਵਿਚ ਪਾਰਟੀ ਹੁੰਦੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ। |
16252 | I wish I could buy that house cheap. | ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਉਹ ਘਰ ਸਸਤਾ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ। |
16253 | That music gets on his nerves. | ਉਹ ਸੰਗੀਤ ਉਸ ਦੀਆਂ ਨਸਾਂ ‘ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
16254 | That noise is almost driving me mad. | ਉਹ ਰੌਲਾ ਲਗਭਗ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. |
16255 | What was that noise? | ਉਹ ਰੌਲਾ ਕੀ ਸੀ? |
16256 | Look at that cat on the roof. | ਛੱਤ ‘ਤੇ ਉਸ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਦੇਖੋ. |
16257 | That yellow sweater costs twice as much as this blue one. | ਉਸ ਪੀਲੇ ਸਵੈਟਰ ਦੀ ਕੀਮਤ ਇਸ ਨੀਲੇ ਸਵੈਟਰ ਨਾਲੋਂ ਦੁੱਗਣੀ ਹੈ। |
16258 | That chimney is very high. | ਉਹ ਚਿਮਨੀ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਹੈ। |
16259 | Look at that smoke. That building must be on fire. | ਉਸ ਧੂੰਏਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। ਉਸ ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16260 | Look at that smoke. | ਉਸ ਧੂੰਏਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। |
16261 | Look at that boy who is swimming. | ਉਸ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਜੋ ਤੈਰਾਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
16262 | You should have seen the movie. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ। |
16263 | Seeing that movie is something like taking a trip to India. | ਉਸ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਭਾਰਤ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਰਗਾ ਹੈ। |
16264 | That movie was amusing. | ਉਹ ਫ਼ਿਲਮ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ। |
16265 | They say that the movie is an interesting one. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲਮ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ। |
16266 | That movie was extremely interesting. | ਉਹ ਫਿਲਮ ਬੇਹੱਦ ਦਿਲਚਸਪ ਸੀ। |
16267 | That movie is worth seeing. | ਉਹ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਯੋਗ ਹੈ। |
16268 | This movie is worth seeing again. | ਇਹ ਫਿਲਮ ਫਿਰ ਤੋਂ ਦੇਖਣ ਯੋਗ ਹੈ। |
16269 | That movie was really moving. | ਉਹ ਫ਼ਿਲਮ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹਿੱਲ ਰਹੀ ਸੀ। |
16270 | That movie was shown on TV. | ਉਹ ਫਿਲਮ ਟੀਵੀ ‘ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਸੀ। |
16271 | How did you like that movie? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਫ਼ਿਲਮ ਕਿਵੇਂ ਲੱਗੀ? |
16272 | What I remember most about that movie is the last scene. | ਉਸ ਫ਼ਿਲਮ ਬਾਰੇ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯਾਦ ਹੈ ਉਹ ਆਖਰੀ ਸੀਨ ਹੈ। |
16273 | That movie stinks! | ਉਹ ਫਿਲਮ ਬਦਬੂਦਾਰ ਹੈ! |
16274 | Look at those clouds! It’s going to rain. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੱਦਲਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ! ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। |
16275 | Look at those clouds. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੱਦਲਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। |
16276 | That cloud is in the shape of a fish. | ਉਹ ਬੱਦਲ ਮੱਛੀ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਵਿਚ ਹੈ। |
16277 | That doctor may cure him of his cancer. | ਉਹ ਡਾਕਟਰ ਉਸ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
16278 | The doctor is gentle with his patients. | ਡਾਕਟਰ ਆਪਣੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਨਰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
16279 | That painting by Rembrandt is a work of art. | ਰੇਮਬ੍ਰਾਂਟ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਪੇਂਟਿੰਗ ਕਲਾ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ। |
16280 | That restaurant serves excellent food. | ਉਹ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਧੀਆ ਭੋਜਨ ਪਰੋਸਦਾ ਹੈ। |
16281 | They give good service at that restaurant. | ਉਹ ਉਸ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਸੇਵਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। |
16282 | Did you have a good meal at that restaurant? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਖਾਣਾ ਖਾਧਾ? |
16283 | The love letter ought to have reached her. | ਪ੍ਰੇਮ ਪੱਤਰ ਉਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। |
16284 | I wish they would turn off the radio. | ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਰੇਡੀਓ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣ। |
16285 | It was silly of you to make such a mistake. | ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਅਜਿਹੀ ਗਲਤੀ ਕਰਨਾ ਮੂਰਖਤਾ ਸੀ। |
16286 | That hotel was established about 50 years ago. | ਇਸ ਹੋਟਲ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰੀਬ 50 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਈ ਸੀ। |
16287 | Let’s sit down on that bench. | ਆਓ ਉਸ ਬੈਂਚ ‘ਤੇ ਬੈਠੀਏ। |
16288 | The grapes are sour. | ਅੰਗੂਰ ਖੱਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
16289 | How high is that building? | ਉਹ ਇਮਾਰਤ ਕਿੰਨੀ ਉੱਚੀ ਹੈ? |
16290 | There’s a great view from the rooftop of that building. Want to go see? | ਉਸ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਛੱਤ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੈ। ਦੇਖਣ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
16291 | The view from the top of that building was magnificent. | ਉਸ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੋਂ ਨਜ਼ਾਰਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ। |
16292 | It’s on the first floor of that building. | ਇਹ ਉਸ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ‘ਤੇ ਹੈ। |
16293 | No man lives in the building. | ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ। |
16294 | That pianist is known for his technique. | ਉਹ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਆਪਣੀ ਤਕਨੀਕ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
16295 | Those roses are very beautiful. | ਉਹ ਗੁਲਾਬ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹਨ। |
16296 | I suspect they water down the beer in that pub. | ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਪੱਬ ਵਿੱਚ ਬੀਅਰ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। |
16297 | Don’t climb that ladder – it’s not secure. | ਉਸ ਪੌੜੀ ‘ਤੇ ਨਾ ਚੜ੍ਹੋ – ਇਹ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16298 | That bar is one of his favorite haunts. | ਉਹ ਬਾਰ ਉਸਦੇ ਮਨਪਸੰਦ ਅੱਡਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। |
16299 | Whose notebook is that? | ਉਹ ਨੋਟਬੁੱਕ ਕਿਸਦੀ ਹੈ? |
16300 | I wish I had been with her then. | ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ। |
16301 | If he hadn’t taken that flight then, he would be alive now. | ਜੇਕਰ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਇਹ ਉਡਾਣ ਨਾ ਭਰੀ ਹੁੰਦੀ ਤਾਂ ਉਹ ਹੁਣ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੁੰਦਾ। |
16302 | The woman to whom you were talking is my sister. | ਜਿਸ ਔਰਤ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ ਉਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹੈ। |
16303 | There is a lot of traffic on that street. | ਉਸ ਗਲੀ ‘ਤੇ ਕਾਫੀ ਆਵਾਜਾਈ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
16304 | That TV station broadcasts only movies. | ਉਹ ਟੀਵੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਸਿਰਫ਼ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
16305 | Take the book that has been left on the table. | ਜਿਹੜੀ ਕਿਤਾਬ ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਰਹਿ ਗਈ ਹੈ, ਉਹ ਲੈ ਲਵੋ। |
16306 | Take the book which is lying on that table. | ਜਿਹੜੀ ਕਿਤਾਬ ਉਸ ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਪਈ ਹੈ, ਉਹ ਲੈ ਲਵੋ। |
16307 | That salesman looks pretty smart. | ਉਹ ਸੇਲਜ਼ਮੈਨ ਬਹੁਤ ਚੁਸਤ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
16308 | Have you finished knitting that sweater? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਵੈਟਰ ਦੀ ਬੁਣਾਈ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ? |
16309 | That suit has an expensive look. | ਉਸ ਸੂਟ ਦੀ ਦਿੱਖ ਮਹਿੰਗੀ ਹੈ। |
16310 | The show was very interesting. You should have seen it. | ਸ਼ੋਅ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਸੀ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16311 | Try on that shirt. It’s made of fine cotton. | ਉਸ ਕਮੀਜ਼ ‘ਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ. ਇਹ ਬਰੀਕ ਕਪਾਹ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
16312 | Try on that shirt. | ਉਸ ਕਮੀਜ਼ ‘ਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ. |
16313 | That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school. | ਉਹ ਕਮੀਜ਼ ਬਹੁਤ ਗੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਸਕੂਲ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਧੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
16314 | Who is that lady? | ਉਹ ਔਰਤ ਕੌਣ ਹੈ? |
16315 | A cup of coffee cost 200 yen in those days. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੱਪ ਕੌਫੀ ਦੀ ਕੀਮਤ 200 ਯੇਨ ਹੈ। |
16316 | That commercial makes a strong impression – especially the music. It stays in your head. | ਉਹ ਵਪਾਰਕ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ – ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸੰਗੀਤ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ. |
16317 | May I eat that cake? | ਕੀ ਮੈਂ ਉਹ ਕੇਕ ਖਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
16318 | That guitar is so expensive that I can’t buy it. | ਉਹ ਗਿਟਾਰ ਇੰਨਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ। |
16319 | I wish I could buy that guitar. | ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਉਹ ਗਿਟਾਰ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ। |
16320 | If that guitar were not so expensive, I could buy it. | ਜੇਕਰ ਉਹ ਗਿਟਾਰ ਇੰਨਾ ਮਹਿੰਗਾ ਨਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ ਸੀ। |
16321 | You need another ten dollars to buy that camera. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਕੈਮਰਾ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਹੋਰ ਦਸ ਡਾਲਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
16322 | Could you put those bags in the car for me? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਬੈਗ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16323 | I wonder who’s buried in that tomb. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। |
16324 | What did you do with that money? | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪੈਸੇ ਦਾ ਕੀ ਕੀਤਾ? |
16325 | That toy is made of wood. | ਉਹ ਖਿਡੌਣਾ ਲੱਕੜ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੈ। |
16326 | That dog is big. | ਉਹ ਕੁੱਤਾ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
16327 | That Italian author is little known in Japan. | ਉਹ ਇਤਾਲਵੀ ਲੇਖਕ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
16328 | Go and beat up that bully. | ਜਾ ਕੇ ਉਸ ਬਦਮਾਸ਼ ਨੂੰ ਕੁੱਟੋ। |
16329 | The house is vacant. | ਘਰ ਖਾਲੀ ਹੈ। |
16330 | It seems those two are made for each other. | ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ. |
16331 | Those two boys are cousins. | ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਲੜਕੇ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਹਨ। |
16332 | Well… actually, I’m sick. | ਖੈਰ… ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ। |
16333 | Miss! I feel sick. | ਮਿਸ! ਮੈਂ ਠੀਕ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. |
16334 | You must talk to her in person. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16335 | You can take part in the meeting regardless of your age. | ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16336 | How did you come to know each other? | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? |
16337 | They, as well as you, are ordinary people. | ਉਹ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ, ਆਮ ਲੋਕ ਹਨ। |
16338 | You told me so yourself. | ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਖੁਦ ਹੀ ਦੱਸਿਆ ਸੀ। |
16339 | You had better go in person. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਾਣਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ। |
16340 | I love you with all my heart. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਲੋਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. |
16341 | It’s my duty to help you. | ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਮੇਰਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ। |
16342 | I want you to meet my parents. | ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲੋ। |
16343 | I’m on your side. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸੇ ਹਾਂ। |
16344 | I never see you without thinking of my dead son. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਪੁੱਤਰ ਬਾਰੇ ਸੋਚੇ ਬਿਨਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ. |
16345 | You remind me of your father. | ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹੋ। |
16346 | I mistook you for my brother. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਭਰਾ ਸਮਝ ਲਿਆ। |
16347 | I did not want to alarm you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਲਾਰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
16348 | I remember you. We met three years ago. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਅਸੀਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਲੇ ਸੀ। |
16349 | I was born to love you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
16350 | I’d like to invite you to the party. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
16351 | I’m sorry I’ve kept you waiting so long. | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨਾ ਲੰਮਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕੀਤਾ। |
16352 | I didn’t want to alarm you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਲਾਰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
16353 | You were talking in your sleep last night. | ਤੁਸੀਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਗੱਲਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ। |
16354 | Please tell me about you and your family. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ। |
16355 | I wish you had come with us. | ਕਾਸ਼ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਆਏ ਹੁੰਦੇ। |
16356 | Wouldn’t you like to come with us, too? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਆਉਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? |
16357 | Do you also like jazz? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੈਜ਼ ਵੀ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
16358 | You should have come with us. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। |
16359 | It’s a present for you. | ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਹੈ। |
16360 | You look good in a kimono. | ਤੁਸੀਂ ਕਿਮੋਨੋ ਵਿੱਚ ਚੰਗੇ ਲੱਗਦੇ ਹੋ। |
16361 | Which period of history are you studying? | ਤੁਸੀਂ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਕਿਹੜਾ ਦੌਰ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ? |
16362 | You should buy an answering machine. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ ਖਰੀਦਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16363 | Will you go to America next month? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਜਾਵੋਗੇ? |
16364 | Haven’t you had your dinner? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਨਹੀਂ ਖਾਧਾ? |
16365 | You shouldn’t break promises. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਅਦੇ ਨਹੀਂ ਤੋੜਨੇ ਚਾਹੀਦੇ। |
16366 | You have only to play a role. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣੀ ਹੈ. |
16367 | Can you walk with your eyes closed? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਤੁਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16368 | Are you reading an interesting book? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ? |
16369 | Please return the book by tomorrow. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੱਲ੍ਹ ਤੱਕ ਕਿਤਾਬ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿਓ। |
16370 | You will be busy tomorrow. | ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਰੁੱਝੇ ਰਹੋਗੇ। |
16371 | Will you study tomorrow? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਪੜ੍ਹੋਗੇ? |
16372 | What are you going to do tomorrow? | ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
16373 | Where will you be this time tomorrow? | ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇਸ ਵਾਰ ਕਿੱਥੇ ਹੋਵੋਗੇ? |
16374 | Are you free tomorrow? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਖਾਲੀ ਹੋ? |
16375 | Can you do without the car tomorrow? I need it. | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. |
16376 | Are you satisfied or dissatisfied? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਜਾਂ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ? |
16377 | Do you go to school on foot every day? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਪੈਦਲ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ? |
16378 | Do you run every day? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਦੌੜਦੇ ਹੋ? |
16379 | Do you go shopping every day? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਜਾਂਦੇ ਹੋ? |
16380 | Do you listen to the radio at home every day? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰੇਡੀਓ ਸੁਣਦੇ ਹੋ? |
16381 | What time do you get up every day? | ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਉੱਠਦੇ ਹੋ? |
16382 | You’ve never seen a genuine diamond. | ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਅਸਲੀ ਹੀਰਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। |
16383 | Can you swim at all? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਤੈਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16384 | I wonder if you are truly happy. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੁਸ਼ ਹੋ। |
16385 | Do you really want it? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
16386 | I admire you. | ਮੈ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਸ਼ੰਸਕ ਹਾਂ. |
16387 | Have you been to Hokkaido? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋਕਾਈਡੋ ਗਏ ਹੋ? |
16388 | You look busy. | ਤੁਸੀਂ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। |
16389 | You were busy. | ਤੁਸੀਂ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਸੀ। |
16390 | Are you busy? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਅਸਤ ਹੋ? |
16391 | You have a sharp sense of direction. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦਿਸ਼ਾ ਦੀ ਤਿੱਖੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ। |
16392 | Will you go on foot or by bus? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੈਦਲ ਜਾਂ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਜਾਉਗੇ? |
16393 | Do you go to school on foot? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੈਦਲ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ? |
16394 | You will study. | ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹੋਗੇ। |
16395 | You must keep your room tidy. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕਮਰਾ ਸਾਫ਼ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16396 | Your nose is bleeding. | ਤੁਹਾਡੇ ਨੱਕ ਵਿੱਚੋਂ ਖੂਨ ਵਗ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
16397 | You are a beautiful butterfly. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਤਿਤਲੀ ਹੋ. |
16398 | Have you ever traveled by air? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਹਵਾਈ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਹੈ? |
16399 | Do you think her attractive? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਕ ਸੋਚਦੇ ਹੋ? |
16400 | You must help her. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16401 | You must have known what she meant. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਸੀ। |
16402 | You may rely on him. | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16403 | Do you know him? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? |
16404 | You believe him completely. | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ‘ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ। |
16405 | You can’t blame him for the accident. | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਹਾਦਸੇ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾ ਸਕਦੇ। |
16406 | Are you listening to him? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ? |
16407 | You should follow his advice. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਸਲਾਹ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16408 | Do you know his brother? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? |
16409 | I don’t believe you’ve met him. | ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲੇ ਹੋ। |
16410 | You had better ask him how to do it. | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ. |
16411 | As long as you are with him, you can’t be happy. | ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ. |
16412 | Who do you think he is? | ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ? |
16413 | You must take into account the fact that he is too young. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ. |
16414 | Do you know where he lives? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? |
16415 | Do you think he was only making believe that he was sick? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਬਿਮਾਰ ਸੀ? |
16416 | You know who he is. | ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ। |
16417 | Are you always at home in the evening? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਘਰ ਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
16418 | You are tall, but he is still taller. | ਤੁਸੀਂ ਲੰਬੇ ਹੋ, ਪਰ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਉੱਚਾ ਹੈ। |
16419 | What do you do on Sunday? | ਤੁਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
16420 | Do you speak Japanese? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਪਾਨੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? |
16421 | Do you have two books? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦੋ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ? |
16422 | You have two books. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦੋ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ। |
16423 | You live in Tokyo, don’t you? | ਤੁਸੀਂ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ? |
16424 | Have you ever been to Tokyo? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਟੋਕੀਓ ਗਏ ਹੋ? |
16425 | How did you make a living in Tokyo? | ਤੁਸੀਂ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ? |
16426 | You have seen Tokyo Tower, haven’t you? | ਤੁਸੀਂ ਟੋਕੀਓ ਟਾਵਰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
16427 | Do you live in the city? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? |
16428 | You are an angel of a child. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਦੂਤ ਹੋ. |
16429 | You can’t stay for long. | ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ। |
16430 | You don’t have to get up early. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਉੱਠਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16431 | What do you do before breakfast? | ਤੁਸੀਂ ਨਾਸ਼ਤੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
16432 | What time do you wake up in the morning? | ਤੁਸੀਂ ਸਵੇਰੇ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਉੱਠਦੇ ਹੋ? |
16433 | Do you know how old Miss Nakano is? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਿਸ ਨਕਾਨੋ ਦੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? |
16434 | You ought to be ashamed of yourself. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16435 | You are equal to him in intelligence. | ਤੁਸੀਂ ਅਕਲ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੋ। |
16436 | Who are you talking with? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
16437 | With whom did you talk? | ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ? |
16438 | Who do you want to talk to? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
16439 | Were you with anyone? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ? |
16440 | You are very beautiful. | ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੋ. |
16441 | You can swim very well. | ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੈਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16442 | What do you want to study at college? | ਤੁਸੀਂ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਕੀ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
16443 | What did you major in at college? | ਤੁਸੀਂ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਕੀ ਮੇਜਰ ਕੀਤਾ ਸੀ? |
16444 | You have no right to interfere in other people’s affairs. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਦੇਣ ਦਾ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16445 | You shouldn’t rely on other people’s help. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
16446 | You do not have to run fast. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16447 | Have you ever climbed Mt. Yari? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਮਾਊਂਟ ‘ਤੇ ਚੜ੍ਹੇ ਹੋ? ਯਾਰੀ? |
16448 | You get up early, don’t you? | ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਉੱਠੋ, ਹੈ ਨਾ? |
16449 | You are quite in the wrong. | ਤੁਸੀਂ ਕਾਫ਼ੀ ਗਲਤ ਹੋ। |
16450 | You were busy last week. | ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਸੀ। |
16451 | Were you here last week? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਇੱਥੇ ਸੀ? |
16452 | You are not a student. | ਤੁਸੀਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨਹੀਂ ਹੋ। |
16453 | I have faith in your ability to do the right thing. | ਮੈਨੂੰ ਸਹੀ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ। |
16454 | Are you interested in politics? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰਾਜਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ? |
16455 | Your record in mathematics is good. | ਗਣਿਤ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਰਿਕਾਰਡ ਚੰਗਾ ਹੈ। |
16456 | You must take life as it is. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
16457 | You guessed right. | ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ. |
16458 | You seem a kind man. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦਿਆਲੂ ਆਦਮੀ ਜਾਪਦੇ ਹੋ। |
16459 | Are you a new student? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਵੇਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋ? |
16460 | You must bear it in mind. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16461 | You may not believe it, but it is nonetheless true. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ। |
16462 | You swim well, don’t you? | ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੈਰਦੇ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ? |
16463 | Do you get along with your boss? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੌਸ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਹੋ? |
16464 | You will be laughed at. | ਤੁਹਾਨੂੰ ‘ਤੇ ਹੱਸਿਆ ਜਾਵੇਗਾ. |
16465 | Do you have any money? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਹੈ? |
16466 | Do you go to an elementary school? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ? |
16467 | You ought not to go out. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
16468 | You’d better not go out. | ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਾ ਜਾਓ। |
16469 | Have you done your homework? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਕੀਤਾ ਹੈ? |
16470 | Are you ten years old? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦਸ ਸਾਲ ਦੇ ਹੋ? |
16471 | Did you inform the post office of the change of your address? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਤੇ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਬਾਰੇ ਡਾਕਘਰ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ? |
16472 | You’ve lost the ability to concentrate. | ਤੁਸੀਂ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। |
16473 | What do you have in your hand? | ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ? |
16474 | Do you have a car? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਾਰ ਹੈ? |
16475 | Do you live in Sasayama? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਸਯਾਮਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? |
16476 | You have three dictionaries. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਤਿੰਨ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਹਨ। |
16477 | How did you spend your free time? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ ਕਿਵੇਂ ਬਿਤਾਇਆ? |
16478 | All you have to do is to clean your room. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
16479 | You are satisfied with your life, aren’t you? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ? |
16480 | You must carry out your first plan. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16481 | You must apologize for what you said. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਹੇ ਲਈ ਮਾਫੀ ਮੰਗਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16482 | You should go and see for yourself. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਜਾ ਕੇ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16483 | You cannot be too careful when you drive a car. | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। |
16484 | Can you ride a bicycle? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16485 | You will get the better of him in the next election. | ਅਗਲੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿਚ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ। |
16486 | Will you go with us? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜਾਓਗੇ? |
16487 | You can understand me. | ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16488 | Are you trying to make a fool of me? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
16489 | Do you know me? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? |
16490 | I hope that you’ll help me. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋਗੇ। |
16491 | I’m afraid you misunderstood me. | ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਗਲਤ ਸਮਝ ਲਿਆ ਹੈ। |
16492 | What do you take me for? | ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸ ਲਈ ਲੈਂਦੇ ਹੋ? |
16493 | You were mine. | ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਸੀ। |
16494 | Did you hear my son play the violin? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਵਾਇਲਨ ਵਜਾਉਂਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ? |
16495 | You must bear my advice in mind. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16496 | You may use my dictionary. | ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16497 | Do you understand the difficulty of my job? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ? |
16498 | Do you object to my idea? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰ ‘ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ? |
16499 | What did you do with my pants? | ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਪੈਂਟ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਤਾ? |
16500 | Don’t you believe me? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ? |
16501 | He has twice as many books as I do. | ਉਸ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਦੁੱਗਣੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ। |
16502 | You are twice as strong as I. | ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਦੁੱਗਣੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋ। |
16503 | You are too kind to me. | ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਹੋ। |
16504 | You are my equal; not my inferior or superior. | ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈਂ; ਮੇਰਾ ਨੀਵਾਂ ਜਾਂ ਉੱਤਮ ਨਹੀਂ। |
16505 | Do you know them? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? |
16506 | You may as well come with me. | ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16507 | Do you want to see our English lesson? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
16508 | You’re the only person that I can trust. | ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ ਜਿਸ ‘ਤੇ ਮੈਂ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
16509 | Do you believe that there is life after death? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੀਵਨ ਹੈ? |
16510 | You have no heart. | ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਦਿਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16511 | You expect too much of your child. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਮੀਦ ਰੱਖਦੇ ਹੋ। |
16512 | Did you catch the first train? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਫੜੀ ਸੀ? |
16513 | You can use my desk if you want to. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਡੈਸਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16514 | Carry on with your work. | ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ. |
16515 | You needn’t have taken an umbrella with you. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਛਤਰੀ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16516 | You’ll get there by three o’clock. | ਤੁਸੀਂ ਤਿੰਨ ਵਜੇ ਤੱਕ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੋਗੇ। |
16517 | Did you have a good sleep last night? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਚੰਗੀ ਨੀਂਦ ਆਈ ਸੀ? |
16518 | Were you tired last night? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਥੱਕ ਗਏ ਸੀ? |
16519 | You should have seen that movie last night. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਫਿਲਮ ਕੱਲ ਰਾਤ ਦੇਖੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ। |
16520 | Did you play baseball yesterday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਬੇਸਬਾਲ ਖੇਡਿਆ ਸੀ? |
16521 | Were you busy yesterday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਸੀ? |
16522 | Did you study yesterday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਪੜ੍ਹਿਆ ਸੀ? |
16523 | Did you talk to your new classmates yesterday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਸਹਿਪਾਠੀਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ? |
16524 | You ate sushi yesterday, didn’t you? | ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸੁਸ਼ੀ ‘ਤੇ, ਹੈ ਨਾ? |
16525 | You went to the park yesterday, didn’t you? | ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਗਏ ਸੀ, ਹੈ ਨਾ? |
16526 | You were absent from school yesterday. | ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਸੀ। |
16527 | Did you go to school yesterday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਕੂਲ ਗਏ ਸੀ? |
16528 | You were at home yesterday, weren’t you? | ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੀ? |
16529 | Were you at home? “No, I wasn’t.” | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੀ? “ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੀ।” |
16530 | Did you watch TV yesterday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਟੀਵੀ ਦੇਖਿਆ ਸੀ? |
16531 | You have only to answer the first question. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਪਹਿਲੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ। |
16532 | You should carry out your first plan. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16533 | You will have to go through hardship. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਔਕੜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਗੁਜ਼ਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। |
16534 | What are you going to do tonight? | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
16535 | You aren’t busy now, are you? | ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਰੁੱਝੇ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋ? |
16536 | You are busy now, aren’t you? | ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ? |
16537 | Will you stay at home tonight? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਘਰ ਰਹੋਗੇ? |
16538 | Where do you want to go this summer? | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
16539 | You don’t have to work today. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16540 | Have you read today’s paper? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਦਾ ਪੇਪਰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ? |
16541 | Would you like to go to the zoo this afternoon? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਚਿੜੀਆਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? |
16542 | What time did you get up this morning? | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਉੱਠੇ ਸੀ? |
16543 | You’ll have to study harder from now on. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਤੋਂ ਹੋਰ ਸਖ਼ਤ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। |
16544 | What must you do now? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
16545 | Have you ever seen a whale? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵ੍ਹੇਲ ਮੱਛੀ ਦੇਖੀ ਹੈ? |
16546 | Have you ever seen her? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ? |
16547 | Have you ever been to Kobe? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਕੋਬੇ ਗਏ ਹੋ? |
16548 | Have you ever visited Kyoto? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਕਯੋਟੋ ਗਏ ਹੋ? |
16549 | You’d better go home. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ। |
16550 | You are not watching TV now. | ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਟੀਵੀ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ। |
16551 | Do you like black cats? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਲੀਆਂ ਬਿੱਲੀਆਂ ਪਸੰਦ ਹਨ? |
16552 | It is better for you to act by legal means. | ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। |
16553 | He said that you need not go. | ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16554 | Would you like to go? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? |
16555 | You must do as you are told. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
16556 | Are you content with your present salary? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਾ ਤਨਖਾਹ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ? |
16557 | You must go to Harajuku. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰਾਜੁਕੂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16558 | You missed two assignments; you will have to make them up at once. | ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਕਾਰਜਾਂ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਏ; ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਬਣਾਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
16559 | You must take care of the dog. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. |
16560 | How many classes do you have on Mondays? | ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ? |
16561 | How many times a month do you write letters? | ਤੁਸੀਂ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਚਿੱਠੀਆਂ ਲਿਖਦੇ ਹੋ? |
16562 | It’s about time you got married. | ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਹ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ। |
16563 | You are stupid. | ਤੁਸੀਂ ਮੂਰਖ ਹੋ. |
16564 | You are crazy. | ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹੋ. |
16565 | Do you know how to cook fish? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੱਛੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਕਾਉਣਾ ਹੈ? |
16566 | Where did you live last year? | ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ? |
16567 | How many Christmas cards did you write last year? | ਤੁਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਕਿੰਨੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਕਾਰਡ ਲਿਖੇ ਸਨ? |
16568 | You are richer than I am because your pay is double my pay. | ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਮੀਰ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਤਨਖਾਹ ਮੇਰੀ ਤਨਖਾਹ ਤੋਂ ਦੁੱਗਣੀ ਹੈ। |
16569 | You should refrain from smoking. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16570 | Do you object to smoking? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ‘ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ? |
16571 | You have a good memory. | ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਚੰਗੀ ਹੈ। |
16572 | You will drive me mad. | ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾ ਦੇਵੋਗੇ। |
16573 | You look so pale. | ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਫਿੱਕੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹੋ. |
16574 | You made an error. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। |
16575 | You will soon get well. | ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਓਗੇ। |
16576 | Are you a student? | ਕੀ ਤੁਸੀ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋ? |
16577 | You are a schoolteacher, aren’t you? | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਕੂਲ ਅਧਿਆਪਕ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ? |
16578 | Do you go to school on foot or by bicycle? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੈਦਲ ਜਾਂ ਸਾਈਕਲ ‘ਤੇ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ? |
16579 | Do you walk to school? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ? |
16580 | You go to school, don’t you? | ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਨਹੀਂ? |
16581 | You don’t remember, I’ll never forget. | ਤੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ। |
16582 | Did you go abroad for pleasure or on business? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਗਏ ਸੀ? |
16583 | Are you interested in flowers? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫੁੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ? |
16584 | You can sing a song. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੀਤ ਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16585 | You must think of your family. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਬਾਰੇ ਜ਼ਰੂਰ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16586 | You must go home. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16587 | What are you going to do during the summer holidays? | ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
16588 | How many pencils do you have? | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੀਆਂ ਪੈਨਸਿਲਾਂ ਹਨ? |
16589 | How many sisters do you have? | ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਹਨ? |
16590 | Where are you bound for? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਹੋ? |
16591 | When did you have your wall painted? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕੰਧ ਕਦੋਂ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਸੀ? |
16592 | What time do you leave your work? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਦੋਂ ਛੱਡਦੇ ਹੋ? |
16593 | She asked me how old I was. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਮੇਰੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ। |
16594 | What sign were you born under? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੇ ਅਧੀਨ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਸੀ? |
16595 | What don’t you have? | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ? |
16596 | What do you have? | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ? |
16597 | What would you like to do? | ਤੁਸੀ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ? |
16598 | How fast you run! | ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੌੜਦੇ ਹੋ! |
16599 | You have everything. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ। |
16600 | Do you have anything to read? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕੁਝ ਹੈ? |
16601 | Do you need any food? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਭੋਜਨ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
16602 | Do you want anything to eat? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
16603 | How many languages do you speak? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? |
16604 | Can you think of anything else? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16605 | Are you interested in music? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ? |
16606 | Do you have a pencil? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੈਨਸਿਲ ਹੈ? |
16607 | You have to speak English. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣੀ ਪਵੇਗੀ। |
16608 | Are you studying English? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹੋ? |
16609 | Are you listening to English? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ? |
16610 | You will succeed in learning English. | ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਵੋਗੇ। |
16611 | Do you know how to speak English? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣਾ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? |
16612 | Can you write a letter in English? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16613 | You can speak English. | ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜੀ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ. |
16614 | Do you like English? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
16615 | Are you able to swim? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤੈਰਾਕੀ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ? |
16616 | You must be worn out after working all day. | ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥੱਕ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16617 | You need to work very hard. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
16618 | It is necessary for you to work hard. | ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। |
16619 | You have to work hard. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। |
16620 | How many times a week do you go shopping at a supermarket? | ਤੁਸੀਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਜਾਂਦੇ ਹੋ? |
16621 | You should follow your doctor’s advice. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16622 | You are not a doctor. | ਤੁਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਨਹੀਂ ਹੋ। |
16623 | You will see the difference. | ਤੁਸੀਂ ਫਰਕ ਦੇਖੋਗੇ। |
16624 | You are a bad boy. | ਤੂੰ ਇੱਕ ਮਾੜਾ ਮੁੰਡਾ ਹੈ। |
16625 | Who do you like better, Akiko or Sachiko? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਕੀਕੋ ਜਾਂ ਸਚਿਕੋ? |
16626 | Do you know if Lucy can speak Japanese? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਲੂਸੀ ਜਾਪਾਨੀ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਹੈ? |
16627 | Which do you like better, apples or oranges? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਵਧੀਆ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਸੇਬ ਜਾਂ ਸੰਤਰਾ? |
16628 | Are you fond of listening to the radio? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰੇਡੀਓ ਸੁਣਨ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਹੋ? |
16629 | Did you hear the news on the radio? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰੇਡੀਓ ‘ਤੇ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸੁਣੀਆਂ? |
16630 | How many rackets do you have? | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੇ ਰੈਕੇਟ ਹਨ? |
16631 | You’ve never been to Europe, have you? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਯੂਰਪ ਨਹੀਂ ਗਏ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ? |
16632 | Did you get good marks? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੇ ਅੰਕ ਮਿਲੇ ਹਨ? |
16633 | You’ve got a great sense of humor. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਾਸੇ ਦੀ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਭਾਵਨਾ ਮਿਲੀ ਹੈ. |
16634 | It is necessary for you to study harder. | ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। |
16635 | You need to be more careful. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
16636 | He as well as you is tired of this work. | ਉਹ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਇਸ ਕੰਮ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹੈ। |
16637 | Have you finished breakfast yet? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕੀਤਾ ਹੈ? |
16638 | Have you finished your lunch yet? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਆਪਣਾ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ? |
16639 | Have you finished the suggested reading? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਝਾਏ ਗਏ ਪਾਠ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ? |
16640 | Have you finished writing the letter yet? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖਣੀ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ? |
16641 | Have you finished cleaning your room yet? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ? |
16642 | You are not a child anymore. | ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਰਹੇ। |
16643 | It is time you should get up. | ਇਹ ਸਮਾਂ ਹੈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16644 | You will soon be used to rural life. | ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਪੇਂਡੂ ਜੀਵਨ ਦੇ ਆਦੀ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ। |
16645 | You are absolutely right. | ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੋ। |
16646 | You’re still young. | ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਜਵਾਨ ਹੋ। |
16647 | All you have to do is press the button. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਸ ਬਟਨ ਦਬਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
16648 | What do you have in your pocket? | ਤੁਹਾਡੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ? |
16649 | What did you say to Paula? | ਤੁਸੀਂ ਪੌਲਾ ਨੂੰ ਕੀ ਕਿਹਾ? |
16650 | Do you have a lot of pens? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਲਮਾਂ ਹਨ? |
16651 | You are a professional, but I am an amateur. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਹੋ, ਪਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ੁਕੀਨ ਹਾਂ। |
16652 | You should not go alone. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
16653 | Do you like the piano? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਨੋ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
16654 | You’ve never been to Paris? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਪੈਰਿਸ ਨਹੀਂ ਗਏ ਹੋ? |
16655 | What do you have in your bag? | ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ? |
16656 | You must show your passport. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦਿਖਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ। |
16657 | Do you go to school by bus? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ? |
16658 | Do you have a violin? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਇਲਨ ਹੈ? |
16659 | Can you play the violin? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਾਇਲਨ ਵਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16660 | Do you know Noah’s ark? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨੂਹ ਦੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? |
16661 | What do you study a foreign language for? | ਤੁਸੀਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਿਸ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
16662 | What kinds of Japanese food do you like? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਜਾਪਾਨੀ ਭੋਜਨ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
16663 | How long have you played soccer? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡਿਆ ਹੈ? |
16664 | What train you are going to take? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਲੈਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
16665 | Which season do you like the best? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਸੀਜ਼ਨ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
16666 | What subject do you like best? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਵਿਸ਼ਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? |
16667 | How did you solve the problem? | ਤੁਸੀਂ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ? |
16668 | Which club do you want to join? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
16669 | How long have you lived in Kobe? | ਤੁਸੀਂ ਕੋਬੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਰਹੇ ਹੋ? |
16670 | Which CD do you want to listen to? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਸੀਡੀ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
16671 | You are beautifully dressed. | ਤੁਸੀਂ ਸੋਹਣੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਹੋ। |
16672 | You are so kind. | ਤੁਸੀ ਬਹੋਤੁ ਦਿਆਲੂ ਹੋ. |
16673 | You’re looking very well. | ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ। |
16674 | You are very rich. | ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਅਮੀਰ ਹੋ। |
16675 | Which box do you like better? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਬਾਕਸ ਵਧੀਆ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
16676 | Which group do you want to join? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
16677 | Where were you going? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ? |
16678 | Where did you see Nancy? | ਤੁਸੀਂ ਨੈਨਸੀ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖਿਆ? |
16679 | Where do you watch television? | ਤੁਸੀਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋ? |
16680 | Where do you play tennis? | ਤੁਸੀਂ ਟੈਨਿਸ ਕਿੱਥੇ ਖੇਡਦੇ ਹੋ? |
16681 | Where did you see the boy? | ਤੁਸੀਂ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖਿਆ? |
16682 | Where did you see the woman? | ਤੁਸੀਂ ਔਰਤ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖਿਆ? |
16683 | What’s your best guess? | ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਕੀ ਹੈ? |
16684 | How will you earn your daily bread? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਰੋਜ਼ੀ ਰੋਟੀ ਕਿਵੇਂ ਕਮਾਓਗੇ? |
16685 | How did you come by these rare books? | ਇਹ ਦੁਰਲੱਭ ਕਿਤਾਬਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਵੇਂ ਆਈਆਂ? |
16686 | How did you pay for this computer? | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ? |
16687 | Why did you come here this morning? | ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਆਏ ਹੋ? |
16688 | Why are you alone? | ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਕਿਉਂ ਹੋ? |
16689 | What do you think, Miss West? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ, ਮਿਸ ਵੈਸਟ? |
16690 | Can you speak German? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਰਮਨ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16691 | Do you watch television? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇਖਦੇ ਹੋ? |
16692 | You can watch television. | ਤੁਸੀਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16693 | Did you watch the soccer game on television? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ‘ਤੇ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡ ਦੇਖੀ ਹੈ? |
16694 | Did you play tennis? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਿਆ ਸੀ? |
16695 | I hear that you are a good tennis player. | ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਟੈਨਿਸ ਖਿਡਾਰੀ ਹੋ। |
16696 | Did you stay home to study for the test? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟੈਸਟ ਲਈ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ ਘਰ ਰਹੇ ਸੀ? |
16697 | You have come at an opportune time. | ਤੁਸੀਂ ਮੌਕੇ ‘ਤੇ ਆਏ ਹੋ। |
16698 | Do you know how to play chess? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸ਼ਤਰੰਜ ਕਿਵੇਂ ਖੇਡਣਾ ਹੈ? |
16699 | There is no reason for you to feel inferior to anyone. | ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਨੀਵਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16700 | You’re respected by everybody. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਕੋਈ ਸਤਿਕਾਰਦਾ ਹੈ। |
16701 | You may be right, but we have a slightly different opinion. | ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਸਾਡੀ ਰਾਏ ਥੋੜ੍ਹੀ ਵੱਖਰੀ ਹੈ। |
16702 | No doubt you will be able to pass the examination. | ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ. |
16703 | You had better stop smoking. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣੀ ਬੰਦ ਕਰਨੀ ਬਿਹਤਰ ਸੀ। |
16704 | You don’t smoke, do you? | ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰਟ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ? |
16705 | You had better not smoke so much. | ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਿਗਰਟ ਨਾ ਪੀਓ। |
16706 | You may as well return home at once. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਘਰ ਵਾਪਸ ਵੀ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16707 | All you have to do is fill in this form. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਸ ਇਸ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਭਰਨਾ ਹੈ। |
16708 | All you have to do is sit down here and answer the doctor’s questions. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਸ ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਕੇ ਡਾਕਟਰ ਦੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣੇ ਹਨ। |
16709 | Do you have a lot of time? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਹੈ? |
16710 | The more books you read, the more you’ll know. | ਜਿੰਨੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਿਤਾਬਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹੋਗੇ, ਓਨਾ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ। |
16711 | You did a lot of work in frantic haste. | ਤੁਸੀਂ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
16712 | You don’t have to talk so loud. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨੀ ਉੱਚੀ ਬੋਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16713 | How did you come by such a big sum of money? | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੰਨੀ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਕਿਵੇਂ ਆਈ? |
16714 | You need not have such fear. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਡਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16715 | You shouldn’t keep them waiting so long. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਲੰਮਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
16716 | You don’t have to get up so early. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਉੱਠਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16717 | You don’t need to go in such a hurry. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16718 | You don’t have to work so hard. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16719 | Did you make it for yourself? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਹੈ? |
16720 | You can make it. | ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16721 | Can you pick it up? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਚੁੱਕ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16722 | Did you buy it today or yesterday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅੱਜ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਕੱਲ੍ਹ? |
16723 | You shouldn’t miss the opportunity to see it. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਗੁਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
16724 | You have only to ask for it and it will be given to you. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਹ ਮੰਗਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। |
16725 | You have only to ask for it. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਹ ਮੰਗਣਾ ਹੈ. |
16726 | How do you account for that? | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਲੇਖਾ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
16727 | And you are going to raise it in three days? | ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਚੁੱਕਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
16728 | You have only to put them together. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਹੈ. |
16729 | You may choose any of them. | ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16730 | Do you know what it is? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ? |
16731 | You had better ask him in advance how much it will cost. | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੋਵੇਗੀ। |
16732 | You must refuse to drink this drug. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਡਰੱਗ ਨੂੰ ਪੀਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
16733 | You must bring home to him the importance of the matter. | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਘਰ ਪਹੁੰਚਾਓ। |
16734 | You ought to have read the book. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16735 | Do you need the book? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? |
16736 | Are you positive of that report? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਰਿਪੋਰਟ ਬਾਰੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹੋ? |
16737 | You must answer for your careless conduct. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਾਪਰਵਾਹ ਚਾਲ-ਚਲਣ ਲਈ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16738 | Do you remember the mysterious murder? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਹੱਸਮਈ ਕਤਲ ਯਾਦ ਹੈ? |
16739 | Do you have that bottle? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਬੋਤਲ ਹੈ? |
16740 | You ought not to have disclosed the secret. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਜ਼ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। |
16741 | Did you have a piano lesson that day? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸ ਦਿਨ ਪਿਆਨੋ ਸਬਕ ਸੀ? |
16742 | When did you receive the telegram? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਾਰ ਕਦੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ? |
16743 | Are you in favor of the proposal? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਹੋ? |
16744 | You mustn’t swim in the pond. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਾਲਾਬ ਵਿੱਚ ਤੈਰਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ। |
16745 | You should acquaint yourself with the local customs. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗ੍ਰਹਿਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
16746 | Can you open the window? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿੰਡੋ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16747 | You may open the window. | ਤੁਸੀਂ ਵਿੰਡੋ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16748 | You must stand in a line to buy the ticket. | ਟਿਕਟ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਖੜੇ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ। |
16749 | Are you in agreement with the new law? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਵੇਂ ਕਾਨੂੰਨ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ? |
16750 | Do you believe the witness’s statement? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗਵਾਹ ਦੇ ਬਿਆਨ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
16751 | You must respond at once to the letter. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਿੱਠੀ ਦਾ ਤੁਰੰਤ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16752 | You should use the paper bags again and again. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਬੈਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16753 | Did you finish the job? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ? |
16754 | Do you know when the event took place? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਘਟਨਾ ਕਦੋਂ ਹੋਈ? |
16755 | You should see the sight. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਜ਼ਾਰਾ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16756 | Are you satisfied with the result? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ? |
16757 | You are in favor of the plan, aren’t you? | ਤੁਸੀਂ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ? |
16758 | Are you going to take part in the contest? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
16759 | You should keep to the regulations. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16760 | You had better make use of this opportunity. | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੌਕੇ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਸੀ। |
16761 | You had better make use of the opportunity. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੌਕੇ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਸੀ। |
16762 | You have only to push the button. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. |
16763 | What were you doing at that time? | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ? |
16764 | You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਈਨ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ। |
16765 | You shouldn’t say it. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
16766 | You must talk with him about the matter. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16767 | You may take either of the two books. | ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16768 | You don’t have to go there. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16769 | It is necessary for you to go there. | ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉੱਥੇ ਜਾਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। |
16770 | Are you going there on business? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ‘ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
16771 | Do you like sports? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੇਡਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ? |
16772 | You have been busy. | ਤੁਸੀਂ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹੋ। |
16773 | You’ll soon get used to eating Japanese food. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਜਾਪਾਨੀ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਦੀ ਆਦਤ ਪੈ ਜਾਵੇਗੀ। |
16774 | You’ll soon get accustomed to your new college life. | ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਕਾਲਜ ਜੀਵਨ ਦੇ ਆਦੀ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ। |
16775 | You ought to finish your homework at once. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਇੱਕ ਵਾਰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16776 | You have changed quite a lot. | ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਬਦਲ ਗਏ ਹੋ. |
16777 | You’ve improved your English. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
16778 | You will soon be able to speak English. | ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ। |
16779 | How many of Shakespeare’s tragedies have you read? | ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਦੀਆਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਦੁਖਾਂਤ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਹਨ? |
16780 | Do you like San Francisco? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
16781 | Do you play soccer? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡਦੇ ਹੋ? |
16782 | You must make your parents happy. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16783 | You will be shocked to hear this. | ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਜਾਓਗੇ। |
16784 | Do you make friends with these boys? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
16785 | Are you for or against this? | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਹੋ? |
16786 | Which will you take, this one or that one? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਲਓਗੇ, ਇਹ ਇੱਕ ਜਾਂ ਉਹ ਇੱਕ? |
16787 | Which do you like better, this or that? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਵਧੀਆ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਇਹ ਜਾਂ ਉਹ? |
16788 | You don’t play golf, do you? | ਤੁਸੀਂ ਗੋਲਫ ਨਹੀਂ ਖੇਡਦੇ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ? |
16789 | If you take this medicine, you’ll feel better. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦਵਾਈ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ। |
16790 | You should confer with your attorney on this matter. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16791 | Did you write this fairy tale by yourself? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਖੁਦ ਲਿਖੀ ਸੀ? |
16792 | You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਤੋਂ ਮਾਫੀ ਮੰਗਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਦੂਜੀ ਰਾਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰੁੱਖੇ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ਸਮਿਥ। |
16793 | You don’t have to answer this question. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16794 | Have you read this article? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਲੇਖ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ? |
16795 | I suggest you keep out of this. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। |
16796 | Do you know how to use this camera? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਸ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ? |
16797 | You may as well wait here. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਵੀ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16798 | You shouldn’t eat here. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
16799 | You drink too much coffee. | ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੌਫੀ ਪੀਂਦੇ ਹੋ। |
16800 | You are a pretty girl. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੋਹਣੀ ਕੁੜੀ ਹੋ। |
16801 | Did you go straight home after school yesterday? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਿੱਧੇ ਘਰ ਚਲੇ ਗਏ ਸੀ? |
16802 | I believe that you will succeed. | ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਫਲ ਹੋਵੋਗੇ. |
16803 | What did you do with your camera? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੈਮਰੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਤਾ? |
16804 | You needn’t stand up. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16805 | You speak like your mother. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਵਾਂਗ ਬੋਲਦੇ ਹੋ। |
16806 | Do you like tea or coffee? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹ ਜਾਂ ਕੌਫੀ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
16807 | Do you think he is dead? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ? |
16808 | What do you do in your spare time? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
16809 | You should be more careful with your money. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਸਿਆਂ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16810 | You must write your name in ink. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਸਿਆਹੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16811 | When are you busy? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਰੁੱਝੇ ਹੋ? |
16812 | When do you study? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ? |
16813 | When did you see him? | ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕਦੋਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ? |
16814 | When will you go back to Japan? | ਤੁਸੀਂ ਜਪਾਨ ਵਾਪਸ ਕਦੋਂ ਜਾਓਗੇ? |
16815 | When did you come back from Tokyo? | ਤੁਸੀਂ ਟੋਕੀਓ ਤੋਂ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਏ? |
16816 | When did you finish writing the letter? | ਤੁਸੀਂ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖਣੀ ਕਦੋਂ ਖਤਮ ਕੀਤੀ? |
16817 | When are you going to call me? | ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਦੋਂ ਕਾਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
16818 | When do you come and see me? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਆ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹੋ? |
16819 | When will you come back to school? | ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਓਗੇ? |
16820 | You always called me from her house. | ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਘਰੋਂ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ। |
16821 | Do you always have coffee with your breakfast? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਨਾਸ਼ਤੇ ਦੇ ਨਾਲ ਕੌਫੀ ਪੀਂਦੇ ਹੋ? |
16822 | You are always late. | ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲੇਟ ਹੋ। |
16823 | You should always tell the truth. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੱਚ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16824 | What time do you usually turn in? | ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਿਸ ਸਮੇਂ ਅੰਦਰ ਆਉਂਦੇ ਹੋ? |
16825 | When are you going to quit smoking? | ਤੁਸੀਂ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣੀ ਕਦੋਂ ਛੱਡਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
16826 | When did you finish the work? | ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਕਦੋਂ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ? |
16827 | When did you begin playing golf? | ਤੁਸੀਂ ਗੋਲਫ ਖੇਡਣਾ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ? |
16828 | How long have you studied? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ? |
16829 | How many apples do you want? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਸੇਬ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
16830 | Do you have any apples? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸੇਬ ਹੈ? |
16831 | Can you tell the difference between an American and a Canadian? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16832 | Are you American or French? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਜਾਂ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਹੋ? |
16833 | You didn’t seem to want that book. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਕਿਤਾਬ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ। |
16834 | You look nice in that red sweater. | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਲਾਲ ਸਵੈਟਰ ਵਿੱਚ ਚੰਗੇ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹੋ। |
16835 | Do you think that dress suits her? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਹਿਰਾਵਾ ਉਸ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ? |
16836 | Can you see that small house? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਘਰ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
16837 | What did you do with that car? | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਕਾਰ ਨਾਲ ਕੀ ਕੀਤਾ? |
16838 | Do you know that crying boy? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਰੋਂਦੇ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? |
16839 | Are you going to go to Tokyo tomorrow? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਟੋਕੀਓ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
16840 | You always bandy words with me: you never listen to me. | ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜਦੇ ਹੋ: ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦੇ. |
16841 | Do you believe in UFOs? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ UFOs ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
16842 | You can hear the news on the radio at nine o’clock. | ਤੁਸੀਂ ਰਾਤ ਦੇ ਨੌਂ ਵਜੇ ਰੇਡੀਓ ‘ਤੇ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16843 | Have you ever returned home before seven? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਸੱਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਏ ਹੋ? |
16844 | You must get up at six. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੇ ਵਜੇ ਉੱਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16845 | You should start between six and seven. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੇ ਅਤੇ ਸੱਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16846 | You came at five. | ਤੁਸੀਂ ਪੰਜ ਵਜੇ ਆਏ ਸੀ। |
16847 | You have four dogs. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚਾਰ ਕੁੱਤੇ ਹਨ। |
16848 | You have two flowers. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦੋ ਫੁੱਲ ਹਨ। |
16849 | You have never been to Okinawa, have you? | ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਓਕੀਨਾਵਾ ਨਹੀਂ ਗਏ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ? |
16850 | How many books do you read a month? | ਤੁਸੀਂ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ? |
16851 | Do you like to study? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
16852 | You must keep in mind that she’s much younger than you. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ। |
16853 | You see everything in terms of money. | ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹੋ। |
16854 | Are you a believer? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਹੋ? |
16855 | You have to protect your family. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। |
16856 | Do you want me to make coffee? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਫੀ ਬਣਾਵਾਂ? |
16857 | Did you carry out your plan? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ? |
16858 | You must study your whole life. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
16859 | Do you have a hobby – for example, painting? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸ਼ੌਕ ਹੈ – ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪੇਂਟਿੰਗ? |
16860 | Have you ever heard her sing on the stage? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਟੇਜ ‘ਤੇ ਗਾਉਂਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ? |
16861 | You say one thing and then act just the opposite. | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੱਲ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ। |
16862 | I didn’t mean to eavesdrop on your talk. | ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
16863 | Go on with your story. That is so interesting! | ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੋ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ! |
16864 | Your story doesn’t square with the facts. | ਤੁਹਾਡੀ ਕਹਾਣੀ ਤੱਥਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ। |
16865 | I’ll look after your child while you are away. | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੂਰ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਾਂਗਾ। |
16866 | I wouldn’t go so far as to say your theory is completely wrong. | ਮੈਂ ਇੰਨੀ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਧਾਂਤ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਲਤ ਹੈ। |
16867 | Your account is empty. | ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਖਾਲੀ ਹੈ। |
16868 | When did your friend leave for America? | ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਅਮਰੀਕਾ ਲਈ ਕਦੋਂ ਰਵਾਨਾ ਹੋਇਆ? |
16869 | Say hello to your friends. | ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹੋ। |
16870 | Had it not been for your courage, we would have been killed. | ਤੇਰੀ ਹਿੰਮਤ ਨਾ ਹੁੰਦੀ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਮਾਰ ਦਿੱਤੇ ਹੁੰਦੇ। |
16871 | Compare your translation with his. | ਆਪਣੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਕਰੋ। |
16872 | Come and write your name. | ਆਓ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਲਿਖੋ. |
16873 | Please write down your name. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਲਿਖੋ। |
16874 | Tell me what your name is. | ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ। |
16875 | Your name stands first in the list. | ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਪਹਿਲੇ ਨੰਬਰ ‘ਤੇ ਹੈ। |
16876 | I will write down your name and address. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤਾ ਲਿਖਾਂਗਾ। |
16877 | Your name was mentioned. | ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. |
16878 | How do you spell your family name? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਨਾਮ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਦੇ ਹੋ? |
16879 | The day will surely come when your dreams will come true. | ਉਹ ਦਿਨ ਜ਼ਰੂਰ ਆਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਪਨੇ ਸਾਕਾਰ ਹੋਣਗੇ। |
16880 | May all your dreams come true! | ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਸੁਪਨੇ ਸਾਕਾਰ ਹੋਣ! |
16881 | Your pulse is normal. | ਤੁਹਾਡੀ ਨਬਜ਼ ਨਾਰਮਲ ਹੈ। |
16882 | I’d like to see your sister. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
16883 | What is your mother tongue? | ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਕੀ ਹੈ? |
16884 | Please forgive me for not answering your letter. | ਤੁਹਾਡੀ ਚਿੱਠੀ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿਓ। |
16885 | Did you clean your room? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕਮਰਾ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ? |
16886 | Are there two windows in your room? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਖਿੜਕੀਆਂ ਹਨ? |
16887 | If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital. | ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿਮਾਰੀ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ। |
16888 | I perceive by your face that you have good news. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਹੈ। |
16889 | Your handwriting is similar to mine. | ਤੁਹਾਡੀ ਲਿਖਤ ਵੀ ਮੇਰੇ ਵਰਗੀ ਹੈ। |
16890 | Your comments were always very helpful to me. | ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਦਦਗਾਰ ਸਨ। |
16891 | You are correct in your judgement. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਿਰਣੇ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਹੋ। |
16892 | What long hair you’ve got! | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੇ ਲੰਬੇ ਵਾਲ ਹਨ! |
16893 | Your remark is irrelevant to our argument. | ਤੁਹਾਡਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਾਡੀ ਦਲੀਲ ਲਈ ਅਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਹੈ। |
16894 | Your pronunciation is more or less correct. | ਤੁਹਾਡਾ ਉਚਾਰਣ ਘੱਟ ਜਾਂ ਘੱਟ ਸਹੀ ਹੈ। |
16895 | Write the date of your birth. | ਆਪਣੀ ਜਨਮ ਮਿਤੀ ਲਿਖੋ। |
16896 | I feel like I’m being drawn into your eyes. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
16897 | Your answer differs from mine. | ਤੁਹਾਡਾ ਜਵਾਬ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। |
16898 | Your answer is correct. | ਤੁਹਾਡਾ ਜਵਾਬ ਸਹੀ ਹੈ। |
16899 | I’m not saying that your answers are always wrong. | ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗਲਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
16900 | Your effort deserves praise. | ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸ਼ਲਾਘਾ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ। |
16901 | Your efforts resulted in the success. | ਤੁਹਾਡੇ ਯਤਨਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਸਫਲਤਾ ਮਿਲੀ। |
16902 | Your proposal is worthy of being considered. | ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਵਿਚਾਰੇ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ। |
16903 | Your suggestion seems reasonable. | ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਝਾਅ ਜਾਇਜ਼ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। |
16904 | Stop playing tricks on your brother. | ਆਪਣੇ ਭਰਾ ‘ਤੇ ਚਲਾਕੀ ਖੇਡਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ। |
16905 | I interpreted your silence as consent. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਚੁੱਪ ਨੂੰ ਸਹਿਮਤੀ ਵਜੋਂ ਸਮਝਿਆ। |
16906 | What are your strong points? | ਤੁਹਾਡੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਿੰਦੂ ਕੀ ਹਨ? |
16907 | I can spot you from a distance with your long, white hair. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲੰਬੇ, ਚਿੱਟੇ ਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਦੂਰੋਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
16908 | I bought a pen for your birthday present. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜਨਮਦਿਨ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪੈੱਨ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ। |
16909 | Who is your favorite actor? | ਤੁਹਾਡਾ ਪਸੰਦੀਦਾ ਅਦਾਕਾਰ ਕੌਣ ਹੈ? |
16910 | I will compensate you for your loss. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਾਂਗਾ। |
16911 | You are rude. | ਤੁਸੀਂ ਰੁੱਖੇ ਹੋ। |
16912 | What does your son want to be when he grows up? | ਤੁਹਾਡਾ ਪੁੱਤਰ ਵੱਡਾ ਹੋ ਕੇ ਕੀ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ? |
16913 | Who sings the best of all the boys in your class? | ਤੁਹਾਡੀ ਕਲਾਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੌਣ ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ? |
16914 | Look at the sign just ahead of you. | ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। |
16915 | Please show me your stamp album. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਟੈਂਪ ਐਲਬਮ ਦਿਖਾਓ। |
16916 | Is your baby sleeping? | ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਸੌਂ ਰਿਹਾ ਹੈ? |
16917 | I am happy to hear your voice. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। |
16918 | I would like to hear your voice, too. | ਮੈਂ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
16919 | Your student called me. | ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ। |
16920 | I hope for your success. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਫਲਤਾ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
16921 | How do you pronounce your last name? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
16922 | Please allow me to measure you. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਪਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ। |
16923 | I didn’t catch your last name. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ। |
16924 | I can’t thank you enough for your kindness. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਆਲਤਾ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
16925 | I don’t care about your race or age or religion. | ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਨਸਲ, ਉਮਰ ਜਾਂ ਧਰਮ ਦੀ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16926 | How tall are you, and how much do you weigh? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਲੰਬੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਵਜ਼ਨ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? |
16927 | I will never forget your kindness. | ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ। |
16928 | I’m willing to accept your offer. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ। |
16929 | I’ll accept your offer. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਾਂਗਾ। |
16930 | I cannot help admiring your new car. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਨਵੀਂ ਕਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
16931 | I just adore your new hat. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਨਵੀਂ ਟੋਪੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
16932 | Let me know your new address. | ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਵਾਂ ਪਤਾ ਦੱਸੋ। |
16933 | You had better supplement your diet with vitamins. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਖੁਰਾਕ ਨੂੰ ਵਿਟਾਮਿਨਾਂ ਨਾਲ ਪੂਰਕ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ। |
16934 | Your train leaves from Platform 10. | ਤੁਹਾਡੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 10 ਤੋਂ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
16935 | How do you like your boss’s plan? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੌਸ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਵੇਂ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
16936 | How old is your elder son? | ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਡੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? |
16937 | Can I be of any assistance to you? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
16938 | If it had not been for your help, he would have been ruined. | ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਾ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਜਾਣਾ ਸੀ। |
16939 | We do need your advice. | ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਲਾਹ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
16940 | But for your help, I would have failed. | ਪਰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ, ਮੈਂ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ. |
16941 | What are you going to do with your first pay? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਤਨਖਾਹ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
16942 | What should we do with this white elephant your aunt gave us? It’s way too ugly to go on the wall. | ਤੇਰੀ ਮਾਸੀ ਨੇ ਦਿੱਤੇ ਇਸ ਚਿੱਟੇ ਹਾਥੀ ਦਾ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰੀਏ? ਕੰਧ ‘ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ. |
16943 | I want to talk with your uncle. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚਾਚਾ ਜੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
16944 | Please tell me about your hobbies. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸ਼ੌਕ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ। |
16945 | I think your letter is under that book. | ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਚਿੱਠੀ ਉਸ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹੈ। |
16946 | Would you mind if I used your car? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ? |
16947 | I will make up for the damage I did to your car. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰ ਨੂੰ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਾਂਗਾ। |
16948 | May I take a picture of you? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
16949 | Show your photograph. | ਆਪਣੀ ਫੋਟੋ ਦਿਖਾਓ। |
16950 | Will you lend your dictionary to me? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਉਧਾਰ ਦੇਵੋਗੇ? |
16951 | Can I use your dictionary? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਰਤ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
16952 | Lend me your bicycle. | ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਾਈਕਲ ਉਧਾਰ ਦਿਓ। |
16953 | Your bicycle is better than mine. | ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਈਕਲ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
16954 | Your watch is on the desk. | ਤੁਹਾਡੀ ਘੜੀ ਡੈਸਕ ‘ਤੇ ਹੈ। |
16955 | What is your name? | ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? |
16956 | I’ll do it according to your instructions. | ਮੈਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰਾਂਗਾ। |
16957 | It was my book that your child tore to pieces. | ਇਹ ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬ ਸੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾੜ ਦਿੱਤੀ। |
16958 | What’s your older sister doing now? | ਤੁਹਾਡੀ ਵੱਡੀ ਭੈਣ ਹੁਣ ਕੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ? |
16959 | I want the same dictionary that your sister has. | ਮੈਨੂੰ ਉਹੀ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਕੋਲ ਹੈ। |
16960 | You’ve finished your work. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। |
16961 | Your work is far from being satisfactory. | ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਤਸੱਲੀਬਖਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ। |
16962 | Can I borrow your umbrella? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਛਤਰੀ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
16963 | Your purse is similar to mine. | ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਸ ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਹੈ। |
16964 | Your wallet is on the television set. | ਤੁਹਾਡਾ ਬਟੂਆ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸੈੱਟ ‘ਤੇ ਹੈ। |
16965 | We are counting on you for financial help. | ਅਸੀਂ ਵਿੱਤੀ ਮਦਦ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
16966 | Tell me something about your country. | ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਦੱਸੋ। |
16967 | I will follow you wherever you go. | ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਜਾਓਗੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਾਂਗਾ। |
16968 | Your idea is similar to mine. | ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਚਾਰ ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਹੈ। |
16969 | Your ideas are all out of date. | ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਪੁਰਾਣੇ ਹਨ। |
16970 | You may choose any book you like. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਕਿਤਾਬ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16971 | What’s your favorite food? | ਤੁਹਾਡਾ ਮਨਪਸੰਦ ਭੋਜਨ ਕੀ ਹੈ? |
16972 | Who is your favorite composer? | ਤੁਹਾਡਾ ਮਨਪਸੰਦ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਕੌਣ ਹੈ? |
16973 | Please close the door behind you. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰੋ। |
16974 | Judging from what you say, he must be a great writer. | ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਉਸ ਤੋਂ ਨਿਰਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਲੇਖਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
16975 | Don’t you think you’re putting the cart before the horse? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਘੋੜੇ ਦੇ ਅੱਗੇ ਗੱਡੇ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹੋ? |
16976 | What you are saying is absolutely wrong. | ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਗਲਤ ਹੈ। |
16977 | I don’t understand what you are talking about. | ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। |
16978 | Your remarks were out of place. | ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸਨ। |
16979 | What you said is not true. | ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਉਹ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16980 | I can’t fathom what you said. | ਮੈਂ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ। |
16981 | Maybe you’re right. | ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ। |
16982 | You may be right about that. | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਹੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
16983 | While I see what you say, I can’t agree with you. | ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ। |
16984 | I understand what you mean. | ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ। |
16985 | It is difficult to believe what you say. | ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਉਸ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। |
16986 | What you say does not make any sense to me. | ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਉਸ ਦਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
16987 | Your dog always barks at me. | ਤੁਹਾਡਾ ਕੁੱਤਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਭੌਂਕਦਾ ਹੈ। |
16988 | I am anxious about your health. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹਾਂ। |
16989 | What’s your blood group? | ਤੁਹਾਡਾ ਬਲੱਡ ਗਰੁੱਪ ਕੀ ਹੈ? |
16990 | Tell me all about your plan. | ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸੋ। |
16991 | Your plan is a good one, but mine is a better one. | ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਜਨਾ ਚੰਗੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੇਰੀ ਯੋਜਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। |
16992 | Your plan requires a large amount of money. | ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਜਨਾ ਲਈ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
16993 | Your plan is sure to succeed. | ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਜਨਾ ਸਫਲ ਹੋਣੀ ਯਕੀਨੀ ਹੈ। |
16994 | I’m all for your plan. | ਮੈਂ ਸਭ ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਜਨਾ ਲਈ ਹਾਂ। |
16995 | May we know your bank account? | ਕੀ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਬਾਰੇ ਜਾਣ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? |
16996 | Is your salary keeping up with inflation? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਤਨਖਾਹ ਮਹਿੰਗਾਈ ਦੇ ਨਾਲ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ? |
16997 | You should try to conquer your smoking habit. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਦੀ ਆਦਤ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
16998 | Your duty is to support your family. | ਤੁਹਾਡਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਾ। |
16999 | I know exactly how you feel. | ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ। |
17000 | Attach a recent photograph to your application form. | ਆਪਣੇ ਬਿਨੈ-ਪੱਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਫੋਟੋ ਨੱਥੀ ਕਰੋ। |
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 17 14](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/New-English-Listening-and-Speaking-app-icon.png)
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 17 16](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_20-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 20
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 17 17](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_18-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 18
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 17 18](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_14-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 14
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 17 19](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_16-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 16
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 17 20](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_19-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 19
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 17 21](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_13-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 13
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into