If you’re looking to bridge the language barrier between English and Marathi, there are several tools and resources available to assist you. One convenient option is the “Marathi to English Translation App,” a valuable tool designed to seamlessly convert Marathi text into English. This app simplifies the process of obtaining the English meaning of Marathi words, making it an essential resource for those navigating between the two languages. Whether you’re seeking to understand the English translation of Marathi phrases or looking to express yourself in English through Marathi, this app can be a reliable companion. The interface allows for easy navigation, enabling users to input text and receive accurate translations swiftly. In essence, this app serves as a gateway to effortlessly switch between the richness of the Marathi language and the global accessibility of English, offering a practical solution for individuals engaging in bilingual communication. For 12 Lakh Such sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
2001 | Money does not grow on trees. | पैसा झाडांवर उगवत नाही. |
2002 | I will give you the money tomorrow. | मी तुला उद्या पैसे देईन. |
2003 | Gold is more precious than iron. | सोने लोखंडापेक्षा अधिक मौल्यवान आहे. |
2004 | Money is a good servant, but a bad master. | पैसा हा चांगला सेवक आहे, पण वाईट मालक आहे. |
2005 | Gold is similar in color to brass. | सोन्याचा रंग पितळेसारखाच असतो. |
2006 | Was the money actually paid? | प्रत्यक्षात पैसे दिले होते का? |
2007 | Gold is heavier than silver. | सोने चांदीपेक्षा जड आहे. |
2008 | Keep the money in a safe place. | पैसे सुरक्षित ठिकाणी ठेवा. |
2009 | I have no money, but I have dreams. | माझ्याकडे पैसे नाहीत, पण माझी स्वप्ने आहेत. |
2010 | Money is welcome everywhere. | पैशाचे सर्वत्र स्वागत आहे. |
2011 | There is a lot of money. | भरपूर पैसा आहे. |
2012 | I have some money with me. | माझ्याकडे काही पैसे आहेत. |
2013 | Gold is more precious than any other metal. | सोने इतर कोणत्याही धातूपेक्षा अधिक मौल्यवान आहे. |
2014 | I feel the want of money. | मला पैशाची गरज भासते. |
2015 | The price of gold fluctuates daily. | सोन्याच्या दरात दररोज चढ-उतार होत असतात. |
2016 | Money doesn’t grow on trees, you know. | पैसा झाडांवर उगवत नाही, तुम्हाला माहिती आहे. |
2017 | Money and I are strangers; in other words, I am poor. | पैसा आणि मी अनोळखी; दुसऱ्या शब्दांत, मी गरीब आहे. |
2018 | Money cannot compensate for life. | पैसा जीवनाची भरपाई करू शकत नाही. |
2019 | Money cannot buy happiness. | पैशाने आनंद विकत घेता येत नाही. |
2020 | Money can’t buy happiness. | पैशाने आनंद विकत घेता येत नाही. |
2021 | Gold will not buy everything. | सोने सर्व काही विकत घेणार नाही. |
2022 | Too much money? | खूप पैसे? |
2023 | Money talks. | पैसा बोलतो. |
2024 | Little money, few friends. | थोडे पैसे, थोडे मित्र. |
2025 | Money is not everything. | पैसाच सर्वस्व नाही. |
2026 | Some of the money was stolen. | त्यातील काही रक्कम चोरीला गेली. |
2027 | Money enables you to buy anything. | पैसा तुम्हाला काहीही खरेदी करण्यास सक्षम करतो. |
2028 | If I were rich, I would do so. As it is, I can do nothing. | जर मी श्रीमंत असतो, तर मी तसे करेन. जसे आहे, मी काहीही करू शकत नाही. |
2029 | Many local traditions have fallen into decay in recent years. | अलिकडच्या वर्षांत अनेक स्थानिक परंपरा नष्ट झाल्या आहेत. |
2030 | In recent years, science has made remarkable progress. | अलिकडच्या वर्षांत विज्ञानाने उल्लेखनीय प्रगती केली आहे. |
2031 | Recent advances in medicine are remarkable. | वैद्यकीय क्षेत्रातील अलीकडील प्रगती उल्लेखनीय आहे. |
2032 | Let’s take a short cut. | चला एक शॉर्ट कट घेऊया. |
2033 | The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants. | आधुनिक युद्धाच्या कलेमध्ये लढाऊ म्हणून प्रभावी होण्यासाठी सैनिकांना दातांनी सशस्त्र असणे आवश्यक नाही. |
2034 | Modern technology gives us many new things. | आधुनिक तंत्रज्ञान आपल्याला अनेक नवीन गोष्टी देत आहे. |
2035 | The whole neighborhood mourned his death. | त्यांच्या निधनाने संपूर्ण परिसरात शोककळा पसरली. |
2036 | There was a big fire in my neighborhood. | माझ्या शेजारी मोठी आग लागली होती. |
2037 | A fire broke out near my house. | माझ्या घराजवळ आग लागली. |
2038 | Young people wear their hair long these days. | तरुण लोक आजकाल केस लांब करतात. |
2039 | Nowadays we are apt to forget the benefits of nature. | आजकाल आपण निसर्गाचे फायदे विसरण्यास योग्य आहोत. |
2040 | Travelling is easy these days. | आजकाल प्रवास करणे सोपे आहे. |
2041 | Few people visit me these days. | आजकाल मला फार कमी लोक भेटतात. |
2042 | There aren’t many good tunes coming out nowadays. | आजकाल फार चांगले सूर येत नाहीत. |
2043 | I have not heard from her recently. | मी अलीकडे तिच्याकडून ऐकले नाही. |
2044 | Nowadays his father goes to work by car. | सध्या त्याचे वडील कारने कामावर जातात. |
2045 | I have seen little of him lately. | मी अलीकडे त्याला थोडे पाहिले आहे. |
2046 | Prices are high these days. | आजकाल किंमती जास्त आहेत. |
2047 | Meat is very expensive nowadays. | आजकाल मांस खूप महाग आहे. |
2048 | What kind of songs are popular these days? | आजकाल कोणत्या प्रकारची गाणी लोकप्रिय आहेत? |
2049 | There is a hospital nearby. | जवळच हॉस्पिटल आहे. |
2050 | There is a shopping area nearby. | जवळच एक शॉपिंग एरिया आहे. |
2051 | Although her house is nearby, I seldom see her. | तिचे घर जवळ असले तरी मी तिला क्वचितच पाहतो. |
2052 | There is a flower shop near by. | जवळच फुलांचे दुकान आहे. |
2053 | Is there a McDonald’s near here? | इथे जवळच मॅकडोनाल्ड आहे का? |
2054 | I’m looking forward to hearing from you soon. | मी लवकरच तुमच्याकडून ऐकण्यास उत्सुक आहे. |
2055 | In the near future, space travel will no longer be just a dream. | नजीकच्या भविष्यात अंतराळ प्रवास हे केवळ स्वप्न राहिलेले नाही. |
2056 | There will be an energy crisis in the near future. | आगामी काळात ऊर्जेचे संकट येणार आहे. |
2057 | Will there be an earthquake in the near future? | नजीकच्या भविष्यात भूकंप होईल का? |
2058 | In the near future, we will be able to put an end to AIDS. | नजीकच्या भविष्यात आपण एड्सचा नायनाट करू शकू. |
2059 | These problems will be solved in the near future. | नजीकच्या काळात या समस्या दूर होतील. |
2060 | I’ll get in touch with you soon. | मी लवकरच तुमच्याशी संपर्क साधेन. |
2061 | I hope it won’t be long before I hear from her. | मला आशा आहे की मला तिच्याकडून ऐकायला जास्त वेळ लागणार नाही. |
2062 | This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon. | लवकर पाऊस न पडल्यास या शहराला तीव्र पाणीटंचाईचा सामना करावा लागणार आहे. |
2063 | I am looking forward to hearing from you soon. | मी लवकरच तुमच्याकडून ऐकण्यासाठी उत्सुक आहे. |
2064 | You’ll be hearing from us soon. | तुम्ही लवकरच आमच्याकडून ऐकू शकाल. |
2065 | I’ll come and see you one of these days. | यापैकी एक दिवस मी येईन आणि भेटेन. |
2066 | I’m thinking of visiting you one of these days. | मी या दिवसांपैकी एक दिवस तुम्हाला भेट देण्याचा विचार करत आहे. |
2067 | An emergency may occur at any time. | आणीबाणी कधीही येऊ शकते. |
2068 | What number should I call in case of an emergency? | आणीबाणीच्या परिस्थितीत मी कोणत्या नंबरवर कॉल करावा? |
2069 | In case of emergency, call 119. | आपत्कालीन परिस्थितीत, 119 वर कॉल करा. |
2070 | In case of an emergency, dial 110. | आपत्कालीन परिस्थितीत, 110 डायल करा. |
2071 | My muscles have become soft. | माझे स्नायू मऊ झाले आहेत. |
2072 | I asked for a seat in the non-smoking section. | मी धूम्रपान रहित विभागात जागा मागितली. |
2073 | I advise you to stop smoking. | मी तुम्हाला धूम्रपान थांबवण्याचा सल्ला देतो. |
2074 | It is difficult to give up smoking. | धूम्रपान सोडणे कठीण आहे. |
2075 | Hard work has made Japan what it is today. | कठोर परिश्रमाने जपान आज जे आहे ते बनवले आहे. |
2076 | Smoking on duty is not allowed. | कर्तव्यावर धूम्रपान करण्यास परवानगी नाही. |
2077 | Hard work is the price of success. | कठोर परिश्रम ही यशाची किंमत आहे. |
2078 | Hard work is the main element of success. | कठोर परिश्रम हा यशाचा मुख्य घटक आहे. |
2079 | His diligence earned him success. | त्याच्या परिश्रमाने त्याला यश मिळाले. |
2080 | In the end, the diligent person succeeds. | शेवटी मेहनती माणूसच यशस्वी होतो. |
2081 | Some boys are diligent, others are idle. | काही मुले मेहनती असतात, तर काही निष्क्रिय असतात. |
2082 | His diligence and good conduct earned him the scholarship. | त्यांच्या परिश्रम आणि चांगल्या आचरणामुळे त्यांना शिष्यवृत्ती मिळाली. |
2083 | Hard work has brought him where he is. | कठोर परिश्रमाने तो जिथे आहे तिथे पोहोचला आहे. |
2084 | Diligence may compensate for lack of experience. | परिश्रम अनुभवाच्या कमतरतेची भरपाई करू शकतात. |
2085 | Slight inattention can cause a great disaster. | थोडेसे दुर्लक्ष केल्यास मोठा अनर्थ होऊ शकतो. |
2086 | I gave him what little money I had. | माझ्याकडे जे थोडे पैसे होते ते मी त्याला दिले. |
2087 | Tears came into my eyes when I was chopping onions. | कांदा चिरताना डोळ्यात पाणी आले. |
2088 | Don’t go to extremes. To be moderate is important in anything. | टोकाला जाऊ नका. कोणत्याही गोष्टीत संयत असणे महत्त्वाचे आहे. |
2089 | Turn on your back. | आपल्या पाठीवर चालू करा. |
2090 | I was too astonished to speak. | मी पण बोलून थक्क झालो. |
2091 | Her eyes become round in surprise. | तिचे डोळे आश्चर्याने गोल होतात. |
2092 | To my surprise, she was alive. | माझ्या आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे ती जिवंत होती. |
2093 | To my surprise, there were no people in the village. | माझ्या आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे गावात लोक नव्हते. |
2094 | What a surprise! | काय आश्चर्य! |
2095 | I found, to my surprise, that she was dead. | मला आश्चर्य वाटले की ती मेली होती. |
2096 | To our surprise, he was defeated in the match. | आमच्या आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे तो सामन्यात पराभूत झाला. |
2097 | To my surprise, they ate the meat raw. | मला आश्चर्य म्हणजे त्यांनी मांस कच्चे खाल्ले. |
2098 | To my great surprise, we won! | माझ्या आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे, आम्ही जिंकलो! |
2099 | To my surprise, the door was unlocked. | मला आश्चर्य म्हणजे दार उघडले गेले. |
2100 | To my surprise, he got married to a very beautiful actress. | माझ्या आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे त्याने एका अतिशय सुंदर अभिनेत्रीशी लग्न केले. |
2101 | To my dismay, my wallet was gone. | माझी निराशा झाली, माझे पाकीट गेले. |
2102 | To our surprise, Tom came to our party with Mary. | आश्चर्य म्हणजे टॉम मेरीसोबत आमच्या पार्टीला आला. |
2103 | Hasn’t he looked at himself in a mirror? | त्याने स्वतःला आरशात पाहिले नाही का? |
2104 | Don’t break a mirror. | आरसा तोडू नका. |
2105 | A mirror reflects light. | आरसा प्रकाश प्रतिबिंबित करतो. |
2106 | He is not just interested, he’s crazy about it. | त्याला फक्त स्वारस्य नाही, तो याबद्दल वेडा आहे. |
2107 | The excitement reached its peak. | उत्कंठा शिगेला पोहोचली. |
2108 | I was so excited that I could not fall asleep. | मी इतका उत्तेजित होतो की मला झोप येत नव्हती. |
2109 | Don’t scare me like that! | मला असे घाबरवू नका! |
2110 | I have heartburn. | मला छातीत जळजळ आहे. |
2111 | It was a heartbreaking story. | हृदयद्रावक कथा होती. |
2112 | I feel like vomiting. | मला उलट्या झाल्यासारखे वाटते. |
2113 | I could not speak a word, for my heart was full. | मी एक शब्दही बोलू शकलो नाही, कारण माझे मन भरून आले होते. |
2114 | Enter by the narrow gate. | अरुंद गेटने प्रवेश करा. |
2115 | Look out for the wild dog! | जंगली कुत्र्याकडे लक्ष द्या! |
2116 | Are you mad? | तू वेडा आहेस का? |
2117 | Tom started the engine. | टॉमने इंजिन सुरू केले. |
2118 | Mr Hashimoto is known to everyone. | मिस्टर हाशिमोटो सर्वांना परिचित आहेत. |
2119 | As he crossed the bridge, he looked down at the stream. | पूल ओलांडताना त्याने ओढ्याकडे पाहिले. |
2120 | I’ll go with you as far as the bridge. | मी तुझ्याबरोबर पुलापर्यंत जाईन. |
2121 | Bridges are burning and chances are few. | पूल जळत आहेत आणि शक्यता कमी आहेत. |
2122 | The bridge is being repainted. | पुलाला पुन्हा रंगरंगोटी केली जात आहे. |
2123 | The bridge was carried away by the flood. | पुरात पूल वाहून गेला. |
2124 | The bridge was washed away by the flood. | पुरात पूल वाहून गेला. |
2125 | The bridge is made of stone. | हा पूल दगडाचा आहे. |
2126 | The bridge is safe; you can drive across. | पूल सुरक्षित आहे; तुम्ही ओलांडून गाडी चालवू शकता. |
2127 | Do you know the man standing on the bridge? | पुलावर उभा असलेला माणूस ओळखतो का? |
2128 | It was dark under the bridge. | पुलाखाली अंधार होता. |
2129 | My driving instructor says I should be more patient. | माझे ड्रायव्हिंग इन्स्ट्रक्टर म्हणतात की मी अधिक धीर धरला पाहिजे. |
2130 | The professor scolded John for skipping class. | प्रोफेसरने जॉनला क्लास वगळल्याबद्दल खडसावले. |
2131 | Our professor promised to hold off on the final exam for another week. | आमच्या प्राध्यापकांनी अंतिम परीक्षा आणखी आठवडाभर थांबवण्याचे आश्वासन दिले. |
2132 | Keep your classroom clean. | तुमचा वर्ग स्वच्छ ठेवा. |
2133 | The classroom was full of pupils. | वर्ग विद्यार्थ्यांनी खचाखच भरला होता. |
2134 | It is the students’ duty to clean their classrooms. | आपल्या वर्गखोल्या स्वच्छ करणे हे विद्यार्थ्यांचे कर्तव्य आहे. |
2135 | There is a tall man in the classroom. | वर्गात एक उंच माणूस आहे. |
2136 | Take off your hat when you enter a classroom. | तुम्ही वर्गात प्रवेश करता तेव्हा तुमची टोपी काढा. |
2137 | I wish our classroom were air-conditioned. | आमची वर्गखोली वातानुकूलित असायची. |
2138 | You must not make noises in the classroom. | तुम्ही वर्गात आवाज करू नये. |
2139 | Get out of the classroom. | वर्गातून बाहेर पडा. |
2140 | The teachers are trying to motivate their students. | शिक्षक विद्यार्थ्यांना प्रेरित करण्याचा प्रयत्न करत आहेत. |
2141 | Teachers shouldn’t fall back on their authority. | शिक्षकांनी त्यांच्या अधिकारात मागे पडू नये. |
2142 | Teachers should give their children faith that tomorrow will be brighter and happier. | शिक्षकांनी आपल्या मुलांना विश्वास दिला पाहिजे की उद्याचा दिवस उज्ज्वल आणि आनंदी असेल. |
2143 | Teachers must understand children. | शिक्षकांनी मुलांना समजून घेतले पाहिजे. |
2144 | Teachers should treat all their students impartially. | शिक्षकांनी त्यांच्या सर्व विद्यार्थ्यांशी नि:पक्षपातीपणे वागले पाहिजे. |
2145 | A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake. | शिक्षकाने कधीही चूक करणाऱ्या विद्यार्थ्याची चेष्टा करू नये. |
2146 | I have been a teacher for 15 years. | मी 15 वर्षांपासून शिक्षक आहे. |
2147 | When the teacher is very strict, the students must mind their P’s and Q’s. | जेव्हा शिक्षक खूप कडक असतो, तेव्हा विद्यार्थ्यांनी त्यांच्या P आणि Q चे लक्ष दिले पाहिजे. |
2148 | The instructor advised me to get exercise every day. | प्रशिक्षकांनी मला दररोज व्यायाम करण्याचा सल्ला दिला. |
2149 | The church is on the hill overlooking the city. | चर्च टेकडीवर आहे जे शहराकडे वळते. |
2150 | Churches are designated on the map with crosses. | क्रॉससह नकाशावर चर्च नियुक्त केले आहेत. |
2151 | The church is surrounded by woods and lakes. | चर्च लाकूड आणि तलावांनी वेढलेले आहे. |
2152 | The church is decorated with flowers for the wedding. | लग्नासाठी चर्च फुलांनी सजवण्यात आले आहे. |
2153 | The clock in the church tower struck nine. | चर्चच्या टॉवरमधील घड्याळात नऊ वाजले. |
2154 | There is usually an organ in a church. | चर्चमध्ये सहसा एक अवयव असतो. |
2155 | Churches were erected all over the island. | संपूर्ण बेटावर चर्च उभारण्यात आली. |
2156 | The educational system is in transition. | शिक्षण व्यवस्था संक्रमणावस्थेत आहे. |
2157 | Education is one of the most essential aspects of life. | शिक्षण हा जीवनातील सर्वात आवश्यक पैलूंपैकी एक आहे. |
2158 | Education does not consist simply in learning a lot of facts. | शिक्षणामध्ये फक्त अनेक तथ्ये शिकणे समाविष्ट नसते. |
2159 | Education aims to develop potential abilities. | संभाव्य क्षमता विकसित करणे हे शिक्षणाचे उद्दिष्ट आहे. |
2160 | Education is a critical element. | शिक्षण हा एक महत्त्वाचा घटक आहे. |
2161 | Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives. | शिक्षण हे आपल्या तरुणांपुरते मर्यादित नसावे, तर ते आपल्या संपूर्ण आयुष्यभर चालणारी प्रक्रिया असली पाहिजे. |
2162 | Education doesn’t consist of learning a lot of facts. | शिक्षणामध्ये बरेच तथ्य शिकणे समाविष्ट नाही. |
2163 | Teaching is learning. | शिकवणे म्हणजे शिकणे. |
2164 | Teaching demands a lot of patience. | शिकवण्यासाठी खूप संयमाची गरज असते. |
2165 | Oh! Show it to me please. | अरेरे! कृपया मला दाखवा. |
2166 | Kyoko went away, humming a song. | गाणे गुणगुणत क्योको निघून गेला. |
2167 | Dinosaurs are now extinct. | डायनासोर आता नामशेष झाले आहेत. |
2168 | Fear always springs from ignorance. | भीती नेहमी अज्ञानातून येते. |
2169 | Fear robbed him of speech. | भीतीने त्याचे बोलणे हिरावून घेतले. |
2170 | His legs were trembling from fear. | भीतीने त्याचे पाय थरथरत होते. |
2171 | Sorry, but can you show me the way to the next village? | माफ करा, पण तुम्ही मला पुढच्या गावाचा रस्ता दाखवू शकाल का? |
2172 | I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27. | मला खूप माफ करा, पण मला आमची २७ फेब्रुवारीची भेट रद्द करावी लागेल. |
2173 | I’m afraid you have to work overtime. | मला भीती वाटते की तुम्हाला जादा काम करावे लागेल. |
2174 | Fear crept into my heart and settled there. | भीती माझ्या मनात घर करून तिथेच स्थिरावली. |
2175 | It’s awfully cold today. | आज प्रचंड थंडी आहे. |
2176 | It’s awfully cold this evening. | आज संध्याकाळी प्रचंड थंडी आहे. |
2177 | A terrible fate awaited him. | एक भयानक नशीब त्याची वाट पाहत होते. |
2178 | Would you mind opening the window? | खिडकी उघडायला हरकत आहे का? |
2179 | Please make certain your seat belt is fastened. | कृपया तुमचा सीट बेल्ट बांधला आहे याची खात्री करा. |
2180 | Don’t be afraid. | घाबरू नका. |
2181 | It will be fine weather tomorrow, perhaps. | उद्या हवामान चांगले असेल, कदाचित. |
2182 | I am afraid to jump over the ditch. | मला खंदकावर उडी मारण्याची भीती वाटते. |
2183 | The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt. | धाडसी माणसाने तिरस्कार आणि तिरस्काराने गुंडाकडे पाहिले. |
2184 | There’s nothing to be afraid of. | घाबरण्यासारखे काही नाही. |
2185 | The strong wind died away at night. | रात्री जोरदार वारा निघून गेला. |
2186 | Strong winds stripped the tree of its leaves. | जोरदार वाऱ्याने झाडाची पाने हिरावून घेतली. |
2187 | The strong wind indicates that a storm is coming. | जोरदार वारा सूचित करतो की वादळ येत आहे. |
2188 | Tall buildings may sway in a strong wind. | उंच इमारती जोराच्या वाऱ्यात डोलतात. |
2189 | The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery. | दिवसाढवळ्या चोरट्यांनी आज आणखी एका बँकेत दरोडा टाकला. |
2190 | The burglar locked the couple in the basement. | चोरट्याने दाम्पत्याला तळघरात कोंडले. |
2191 | The robber bashed her head in. | दरोडेखोराने तिच्या डोक्यात वार केले. |
2192 | The burglar broke into the post office in broad daylight. | चोरट्याने भरदिवसा पोस्ट ऑफिसमध्ये प्रवेश केला. |
2193 | The robber aimed his gun at the police officer. | दरोडेखोराने पोलिस अधिकाऱ्यावर बंदूक रोखली. |
2194 | The burglar shut the child in the closet. | चोरट्याने मुलाला कपाटात बंद केले. |
2195 | A burglar broke into the bank last night. | काल रात्री एका चोरट्याने बँकेत प्रवेश केला. |
2196 | The strong must help the weak. | बलवानांनी दुर्बलांना मदत केली पाहिजे. |
2197 | The strong should take care of the weak. | बलवानांनी दुर्बलांची काळजी घेतली पाहिजे. |
2198 | A strong wind was blowing. | जोराचा वारा वाहत होता. |
2199 | A strong wind is blowing and I can’t walk fast. | जोरदार वारा वाहत आहे आणि मला वेगाने चालता येत नाही. |
2200 | A strong wind arose. | जोराचा वारा आला. |
2201 | A strong wind blew all day long. | दिवसभर जोरदार वारा सुटला. |
2202 | The hot sun baked the ground dry. | कडक उन्हाने जमीन कोरडी केली. |
2203 | The strong east wind lashed at our faces. | जोरदार पूर्वेचा वारा आमच्या चेहऱ्यावर आदळला. |
2204 | It is hard to wake up without a strong cup of coffee. | मजबूत कप कॉफीशिवाय उठणे कठीण आहे. |
2205 | There is very little probability of an agreement being reached. | करार होण्याची शक्यता फारच कमी आहे. |
2206 | The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect’s. | शस्त्रावर सोडलेले फिंगरप्रिंट संशयित व्यक्तीशी संबंधित आहेत. |
2207 | A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. | प्रजासत्ताक हे एक राष्ट्र आहे ज्याचा प्रमुख राजा किंवा राणी नसून राष्ट्रपती आहे. |
2208 | I obtained the painting at an auction. | मला लिलावात पेंटिंग मिळाले. |
2209 | I just lost at the races so I’m flat broke. | मी नुकतेच शर्यतीत हरलो त्यामुळे मी एकदम तुटलो आहे. |
2210 | The competition has become fierce. | स्पर्धा चुरशीची झाली आहे. |
2211 | He came in fifth in the race. | शर्यतीत तो पाचव्या क्रमांकावर आला. |
2212 | Competition is not bad in itself. | स्पर्धा स्वतःच वाईट नाही. |
2213 | How did you get to the stadium? | तुम्ही स्टेडियमवर कसे पोहोचलात? |
2214 | Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keiyo Steel Corporation. | तुमचे नाव आम्हाला श्री. केयो स्टील कॉर्पोरेशनचे हयाशी. |
2215 | Do you have a map of the city of Kyoto? | तुमच्याकडे क्योटो शहराचा नकाशा आहे का? |
2216 | You should visit Kyoto. | तुम्ही क्योटोला भेट द्यावी. |
2217 | Kyoto is worth visiting. | क्योटो भेट देण्यासारखे आहे. |
2218 | Kyoto is not as large as Osaka. | क्योटो हे ओसाकाएवढे मोठे नाही. |
2219 | Kyoto is famous for its old temples. | क्योटो हे जुन्या मंदिरांसाठी प्रसिद्ध आहे. |
2220 | Kyoto was the former capital of Japan. | क्योटो ही जपानची पूर्वीची राजधानी होती. |
2221 | How do you like Kyoto? | तुम्हाला क्योटो कसा आवडतो? |
2222 | Kyoto is visited by many people every year. | क्योटोला दरवर्षी अनेक लोक भेट देतात. |
2223 | Summers are very hot in Kyoto. | क्योटोमध्ये उन्हाळा खूप गरम असतो. |
2224 | There are many famous old buildings in Kyoto. | क्योटोमध्ये अनेक प्रसिद्ध जुन्या इमारती आहेत. |
2225 | A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | क्योटोमध्ये युगानुयुगे प्रथमच जोरदार बर्फ पडला. |
2226 | There are many places to visit in Kyoto. | क्योटोमध्ये भेट देण्यासारखी अनेक ठिकाणे आहेत. |
2227 | Have you been to Kyoto? | तुम्ही क्योटोला गेला आहात का? |
2228 | There are many sights to see in Kyoto. | क्योटोमध्ये पाहण्यासारखी अनेक ठिकाणे आहेत. |
2229 | Fishing is one of the most popular hobbies. | मासेमारी हा सर्वात लोकप्रिय छंदांपैकी एक आहे. |
2230 | Fishing just isn’t my line. | मासेमारी ही माझी ओढ नाही. |
2231 | I prefer staying home to going fishing. | मी मासेमारीसाठी घरी राहणे पसंत करतो. |
2232 | How is it going in the fish market? | कसे चालले आहे मासळी बाजारात? |
2233 | Eating fish is good for your health. | मासे खाणे आरोग्यासाठी चांगले असते. |
2234 | They sell fish and meat. | ते मासे आणि मांस विकतात. |
2235 | Fish cannot live out of water. | मासे पाण्याबाहेर जगू शकत नाहीत. |
2236 | Do you like fish? | तुला मासे आवडतात का? |
2237 | Fish live in the sea. | मासे समुद्रात राहतात. |
2238 | There are as good fish in the sea as ever came out of it. | समुद्रात जितके चांगले मासे बाहेर आले आहेत तितकेच आहेत. |
2239 | Do you think fish can hear? | मासे ऐकू शकतात असे तुम्हाला वाटते का? |
2240 | I got a fish bone stuck in my throat. | माझ्या घशात माशाचे हाड अडकले. |
2241 | Air is to us what water is to fish. | माशांसाठी पाणी जेवढे आहे तेवढीच हवा आपल्यासाठी आहे. |
2242 | How often do you feed the fish? | तुम्ही माशांना किती वेळा खायला घालता? |
2243 | I seasoned the fish with salt and pepper. | मी मीठ आणि मिरपूड सह मासे seasoned. |
2244 | Fish and red wine don’t go together. | मासे आणि रेड वाईन एकत्र जात नाहीत. |
2245 | Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former. | मासे आणि मांस दोन्ही पौष्टिक आहेत, परंतु नंतरचे पूर्वीपेक्षा अधिक महाग आहे. |
2246 | Eat not only fish, but also meat. | केवळ मासेच नव्हे तर मांस देखील खा. |
2247 | I can no more swim than a fish can walk. | मासा चालेल त्यापेक्षा मला जास्त पोहता येत नाही. |
2248 | I’m allergic to fish. | मला माशांची ऍलर्जी आहे. |
2249 | Two dogs fight for a bone, and the third runs away with it. | दोन कुत्री एका हाडासाठी भांडतात आणि तिसरा त्याच्याबरोबर पळून जातो. |
2250 | You can’t enter the building without a permit. | परवानगीशिवाय तुम्ही इमारतीत प्रवेश करू शकत नाही. |
2251 | You can’t enter here unless you have a pass. | तुमच्याकडे पास असल्याशिवाय तुम्ही येथे प्रवेश करू शकत नाही. |
2252 | You mustn’t enter this room without permission. | तुम्ही परवानगीशिवाय या खोलीत प्रवेश करू नये. |
2253 | You cannot take a picture in the theater without permission. | परवानगीशिवाय थिएटरमध्ये चित्र काढता येत नाही. |
2254 | We talked quite frankly. | आम्ही अगदी मोकळेपणाने बोललो. |
2255 | The living room adjoins the dining room. | लिव्हिंग रूम डायनिंग रूमला लागून आहे. |
2256 | I had a stroke last year. | मला गेल्या वर्षी स्ट्रोक आला होता. |
2257 | I put on a little weight last year. | मी गेल्या वर्षी थोडे वजन ठेवले. |
2258 | I lost my wife last year. | गेल्या वर्षी मी माझी पत्नी गमावली. |
2259 | The crops failed last year. | गतवर्षी पिके अयशस्वी झाली. |
2260 | We had a lot of snow last year. | गेल्या वर्षी आमच्याकडे खूप बर्फ पडला होता. |
2261 | We had a lot of rain last year. | गेल्या वर्षी खूप पाऊस पडला होता. |
2262 | We had a mild winter last year. | गेल्या वर्षी आमच्याकडे सौम्य हिवाळा होता. |
2263 | There was a lot of snow last winter. | गेल्या हिवाळ्यात खूप बर्फ पडला होता. |
2264 | I took a cooking class last spring and learned to bake bread. | मी गेल्या वसंत ऋतूमध्ये स्वयंपाकाचा वर्ग घेतला आणि ब्रेड बेक करायला शिकलो. |
2265 | Last summer I traveled to Italy. | गेल्या उन्हाळ्यात मी इटलीला गेलो. |
2266 | We had a good deal of rain last summer. | गेल्या उन्हाळ्यात आपल्याकडे चांगला पाऊस झाला. |
2267 | I grew tomatoes last year and they were very good. | मी गेल्या वर्षी टोमॅटो वाढवले होते आणि ते खूप चांगले होते. |
2268 | He began to work for that company last year. | गेल्यावर्षी तो त्या कंपनीत काम करू लागला. |
2269 | Out of sight out of mind. When you’re separated you lose touch. | नजरेतून बाहेर. जेव्हा तुम्ही वेगळे असता तेव्हा तुमचा स्पर्श कमी होतो. |
2270 | My sister married a high school teacher last June. | माझ्या बहिणीने गेल्या जूनमध्ये एका हायस्कूल शिक्षकाशी लग्न केले. |
2271 | Won’t you have another glass of milk? | अजून एक ग्लास दूध घेणार नाही का? |
2272 | I bought two bottles of milk. | मी दुधाच्या दोन बाटल्या विकत घेतल्या. |
2273 | The milk froze and became solid. | दूध गोठले आणि घन झाले. |
2274 | Milk is a popular beverage. | दूध हे एक लोकप्रिय पेय आहे. |
2275 | Milk boils at a higher temperature than water. | दूध पाण्यापेक्षा जास्त तापमानाला उकळते. |
2276 | Milk makes us strong. | दूध आपल्याला मजबूत बनवते. |
2277 | Milk easily turns sour. | दूध सहज आंबट होते. |
2278 | Milk is made into butter and cheese. | दूध लोणी आणि चीज बनवले जाते. |
2279 | There’s only a little milk left. | थोडेच दूध शिल्लक आहे. |
2280 | Milk can be made into butter, cheese, and many other things. | दुधापासून लोणी, चीज आणि इतर अनेक गोष्टी बनवता येतात. |
2281 | The milk turned sour. | दूध आंबट झाले. |
2282 | The milk was diluted with water. | दूध पाण्याने पातळ केले. |
2283 | The milk has gone bad. | दूध खराब झाले आहे. |
2284 | The milk has turned sour. | दूध आंबट झाले आहे. |
2285 | You must buy milk, eggs, butter, and so on. | तुम्ही दूध, अंडी, लोणी वगैरे खरेदी करणे आवश्यक आहे. |
2286 | Beef, please. | गोमांस, कृपया. |
2287 | I raise cattle. | मी गुरे पाळतो. |
2288 | Cattle feed on grass. | गुरे गवत खातात. |
2289 | Cows give us milk. | गायी आम्हाला दूध देतात. |
2290 | Cows provide us with milk. | गायी आपल्याला दूध देतात. |
2291 | The cow supplies us with milk. | गाय आपल्याला दूध पुरवते. |
2292 | Cows supply us with milk. | गायी आम्हाला दूध देतात. |
2293 | A cow gives us milk. | एक गाय आपल्याला दूध देते. |
2294 | Cows are sacred to Hindus. | गायी हिंदूंसाठी पवित्र आहेत. |
2295 | Yoke the oxen to the plow. | बैलांना नांगराला जोखडा. |
2296 | Cows are eating grass in the meadow. | गाई कुरणातील गवत खात आहेत. |
2297 | The cows are eating grass. | गाई गवत खात आहेत. |
2298 | I ran into an old friend. | मी एका जुन्या मित्राकडे धाव घेतली. |
2299 | My old friend dropped in at my house. | माझा जुना मित्र माझ्या घरी आला. |
2300 | You can’t teach an old dog new tricks. | तुम्ही जुन्या कुत्र्याला नवीन युक्त्या शिकवू शकत नाही. |
2301 | Wages vary in relation to the age of the worker. | कामगाराच्या वयानुसार वेतन बदलते. |
2302 | Pay will be based on experience and educational background. | वेतन अनुभव आणि शैक्षणिक पार्श्वभूमीवर आधारित असेल. |
2303 | In terms of salary, that job is fantastic. | पगाराच्या बाबतीत, ती नोकरी विलक्षण आहे. |
2304 | Aside from his salary, he receives money from investments. | त्याच्या पगाराव्यतिरिक्त, त्याला गुंतवणुकीतून पैसे मिळतात. |
2305 | His low salary prevents him from buying the house. | त्याचा कमी पगार त्याला घर खरेदी करण्यापासून रोखतो. |
2306 | Do you have lunch at school? | तुम्ही शाळेत दुपारचे जेवण करता का? |
2307 | The printer needs paper. | प्रिंटरला कागद आवश्यक आहे. |
2308 | The waiter brought a new plate. | वेटरने नवीन प्लेट आणली. |
2309 | Waiter, please bring me some water. | वेटर, कृपया मला थोडे पाणी आणा. |
2310 | His classmates’ jeers reduced him to tears. | त्याच्या वर्गमित्रांच्या टोचण्याने त्याला अश्रू अनावर झाले. |
2311 | Necessity is the mother of invention. | गरज ही शोधाची जननी आहे. |
2312 | Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. | शेवटी, अंतराळ उड्डाण सर्व मानवजातीसाठी फायदेशीर ठरेल. |
2313 | One third of the earth’s surface is desert. | पृथ्वीच्या पृष्ठभागाचा एक तृतीयांश भाग वाळवंट आहे. |
2314 | Crying is an expression of grief. | रडणे ही दुःखाची अभिव्यक्ती आहे. |
2315 | Misfortunes never come singly. | दुर्दैव कधीच एकट्याने येत नाही. |
2316 | Rub salt in the wound. | जखमेवर मीठ चोळा. |
2317 | I can’t help crying. | मी रडायला मदत करू शकत नाही. |
2318 | I don’t know whether to cry or to laugh. | रडावं की हसावं तेच कळत नाही. |
2319 | There is only one day left, whether we like it or not. | आपल्याला आवडो की न आवडो फक्त एक दिवस बाकी आहे. |
2320 | It’s hard to handle crying babies. | रडणाऱ्या बाळांना सांभाळणे कठीण असते. |
2321 | Don’t shout at the crying child. It only adds fuel to the fire. | रडणाऱ्या मुलावर ओरडू नका. ते फक्त आगीत इंधन जोडते. |
2322 | Ask, and it shall be given you. | मागा, आणि ते तुम्हाला दिले जाईल. |
2323 | Call an ambulance. | रुग्णवाहिका कॉल करा. |
2324 | Please send an ambulance. | कृपया रुग्णवाहिका पाठवा. |
2325 | Do you need an ambulance? | तुम्हाला रुग्णवाहिकेची गरज आहे का? |
2326 | Urgent business prevented him from coming. | तातडीच्या व्यवसायामुळे त्याला येण्यापासून रोखले. |
2327 | A sudden illness prevented him from going there. | अचानक आलेल्या आजारामुळे त्यांना तिथे जाणे टाळले. |
2328 | The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro. | एक्सप्रेस ट्रेन शिबुया आणि नाका-मेगुरो दरम्यान थांबत नाही. |
2329 | The express train is an hour faster than the local. | एक्स्प्रेस ट्रेन लोकलपेक्षा एक तास वेगवान आहे. |
2330 | The express train went by so fast that we hardly saw it. | एक्स्प्रेस ट्रेन इतक्या वेगाने गेली की आम्हाला ती दिसलीच नाही. |
2331 | How much is the express? | एक्सप्रेस किती आहे? |
2332 | I need medical help. | मला वैद्यकीय मदत हवी आहे. |
2333 | Please hurry, it’s urgent. | कृपया घाई करा, तातडीचे आहे. |
2334 | I burst into tears. | मला अश्रू फुटले. |
2335 | I’m sorry we gave you such short notice of our visit. | मला क्षमस्व आहे की आम्ही तुम्हाला आमच्या भेटीची इतकी छोटी सूचना दिली आहे. |
2336 | I’ve suddenly started to gain weight. | माझे वजन अचानक वाढू लागले आहे. |
2337 | Suddenly, it rained. | अचानक पाऊस आला. |
2338 | Don’t brake suddenly. | अचानक ब्रेक लावू नका. |
2339 | If we hurry, we’ll make it. | जर आम्ही घाई केली तर आम्ही ते करू. |
2340 | If you hurry up, you will be in time. | जर तुम्ही घाई केलीत तर तुम्ही वेळेत पोहोचाल. |
2341 | I think we’ll make it if we hurry. | मला वाटते की आम्ही घाई केल्यास आम्ही ते करू. |
2342 | Hurry up, and you’ll catch the bus. | घाई करा आणि तुम्ही बस पकडाल. |
2343 | Hurry up, and you’ll be in time for school. | त्वरा करा, आणि तुम्ही शाळेसाठी वेळेवर पोहोचाल. |
2344 | Hurry up. You’ll be late for school. | लवकर कर. तुला शाळेसाठी उशीर होईल. |
2345 | Hurry up, or you will miss the train. | त्वरा करा, नाहीतर तुमची ट्रेन चुकतील. |
2346 | Hurry up, or you will miss the last train. | त्वरा करा, नाहीतर तुमची शेवटची ट्रेन चुकतील. |
2347 | Hurry up, or you will be late for the last train. | त्वरा करा, नाहीतर तुम्हाला शेवटच्या ट्रेनसाठी उशीर होईल. |
2348 | There seems no need to hurry. | घाई करण्याची गरज नाही असे दिसते. |
2349 | You don’t have to hurry. | तुम्हाला घाई करण्याची गरज नाही. |
2350 | We didn’t need to hurry. | आम्हाला घाई करण्याची गरज नव्हती. |
2351 | Let’s hurry up. | चला घाई करूया. |
2352 | Hurry up, or you’ll be late for school. | त्वरा करा, नाहीतर तुम्हाला शाळेसाठी उशीर होईल. |
2353 | Hurry up, or you will be late. | त्वरा करा, नाहीतर तुम्हाला उशीर होईल. |
2354 | Hurry up, or you won’t catch up with him. | त्वरा करा, नाहीतर तुम्ही त्याच्याशी संपर्क साधणार नाही. |
2355 | Hurry up, or you’ll miss the bus. | त्वरा करा, नाहीतर तुमची बस चुकतील. |
2356 | Hurry up, or we’ll miss the train. | घाई करा नाहीतर आमची ट्रेन चुकू. |
2357 | Hurry up, or you’ll miss your plane. | त्वरा करा, नाहीतर तुमचे विमान चुकतील. |
2358 | Hurry up, or you’ll miss the train. | त्वरा करा, नाहीतर तुमची ट्रेन चुकतील. |
2359 | Make haste, or you will be late. | घाई करा, नाहीतर तुम्हाला उशीर होईल. |
2360 | Hurry up, or you’ll be late. | त्वरा करा, नाहीतर तुम्हाला उशीर होईल. |
2361 | Hurry up, or you will miss the bus. | त्वरा करा, नाहीतर तुमची बस चुकतील. |
2362 | You must hurry up, or you will miss the express. | तुम्ही घाई करा, नाहीतर तुमची एक्सप्रेस चुकतील. |
2363 | Unless you hurry, you will be late for school. | जर तुम्ही घाई केली नाही तर तुम्हाला शाळेला उशीर होईल. |
2364 | Hurry, or you’ll miss the train. | घाई करा नाहीतर तुमची ट्रेन चुकतील. |
2365 | Hurry up, otherwise you’ll be late for lunch. | त्वरा करा, नाहीतर दुपारच्या जेवणाला उशीर होईल. |
2366 | You’ll miss the train if you don’t hurry. | तुम्ही घाई केली नाही तर तुमची ट्रेन चुकतील. |
2367 | There’s enough time for a quick snack. | जलद स्नॅकसाठी पुरेसा वेळ आहे. |
2368 | Having been written in haste, the book has a lot of errors. | घाईघाईने लिहिलेल्या पुस्तकात अनेक त्रुटी आहेत. |
2369 | As it was written in haste, the book has many faults. | घाईघाईने लिहिल्याप्रमाणे पुस्तकात अनेक दोष आहेत. |
2370 | I must hurry to class. | मला घाईघाईने वर्गात जावे लागेल. |
2371 | Let’s finish up in a hurry. | चला घाईत पूर्ण करूया. |
2372 | It is better to take your time than to hurry and make mistakes. | घाई करून चुका करण्यापेक्षा वेळ काढणे चांगले. |
2373 | Hurry along or you’ll be late. | त्वरा करा नाहीतर तुम्हाला उशीर होईल. |
2374 | There is no need to draw a hasty conclusion. | घाईघाईने निष्कर्ष काढण्याची गरज नाही. |
2375 | I hurried home. | मी घाईघाईने घरी आलो. |
2376 | Haste makes waste. | घाई कचरा करते. |
2377 | Hurry up, Tom. | त्वरा कर, टॉम. |
2378 | Please hurry. | कृपया घाई करा. |
2379 | Are you in a hurry? | तू घाईत आहेस का? |
2380 | In the palace live the king and the queen. | राजवाड्यात राजा आणि राणी राहतात. |
2381 | I will help you all I can. | मी तुम्हाला शक्य ती मदत करेन. |
2382 | You just need a good rest. | तुम्हाला फक्त चांगली विश्रांती हवी आहे. |
2383 | Enjoy your holidays. | तुमच्या सुट्टीचा आनंद घ्या. |
2384 | It will do you good to have a holiday. | सुट्टी घालवणे चांगले होईल. |
2385 | Did you enjoy your holiday? | तुम्ही तुमची सुट्टी एन्जॉय केली का? |
2386 | Take a rest. | विसावा घ्या. |
2387 | The closing of school was due to the heavy snow. | प्रचंड बर्फवृष्टीमुळे शाळा बंद झाल्या होत्या. |
2388 | Let’s take a break for coffee. | चला कॉफीसाठी ब्रेक घेऊया. |
2389 | I spent idle days during the vacation. | सुट्टीत मी निष्क्रिय दिवस घालवले. |
2390 | During the vacation, I read the entire works of Milton. | सुट्टीत मी मिल्टनची संपूर्ण कामे वाचली. |
2391 | During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji. | सुट्टीत मी आणि माझी बहीण माउंटच्या पायथ्याशी एका छोट्या गावात राहिलो. फुजी. |
2392 | The number of students who travel abroad for vacation is increasing. | सुट्टीसाठी परदेशात जाणाऱ्या विद्यार्थ्यांची संख्या वाढत आहे. |
2393 | Please cut your vacation short and return. | कृपया तुमची सुट्टी कमी करा आणि परत जा. |
2394 | If you don’t take a vacation, you’ll collapse. | जर तुम्ही सुट्टी घेतली नाही तर तुम्ही कोलमडून पडाल. |
2395 | Enjoy your vacation. | सुट्टी आनंद. |
2396 | How did you spend your vacation? | तुम्ही तुमची सुट्टी कशी घालवली? |
2397 | Where do you suppose you’ll spend your vacation? | तुम्ही तुमची सुट्टी कुठे घालवाल असे तुम्हाला वाटते? |
2398 | The vacation is close to an end. | सुट्टी जवळ आली आहे. |
2399 | Where are you going on vacation? | आपण सुट्टीवर कुठे जात आहात? |
2400 | How was your vacation? | तुमची सुट्टी कशी होती? |
2401 | How did you enjoy your vacation? | तुम्ही तुमच्या सुट्टीचा आनंद कसा लुटला? |
2402 | My vacation went by quickly. | माझी सुट्टी पटकन गेली. |
2403 | Tell me what you did on your holidays. | तू तुझ्या सुट्टीत काय केलंस ते सांग. |
2404 | Have you made up your mind where to go for the holidays? | सुट्टीसाठी कुठे जायचे हे तुम्ही ठरवले आहे का? |
2405 | Who is absent? | कोण गैरहजर आहे? |
2406 | Stand at ease! | आरामात उभे रहा! |
2407 | I did nothing during the holidays. | सुट्टीत मी काहीही केले नाही. |
2408 | Do you feel like resting? | तुम्हाला विश्रांती घेण्यासारखे वाटते का? |
2409 | Too long a holiday makes one reluctant to start work again. | खूप लांब सुट्टीमुळे पुन्हा काम सुरू करण्यास नाखूष होते. |
2410 | I’m dying to see Kumiko. | मी कुमिकोला पाहण्यासाठी मरत आहे. |
2411 | The hill was all covered with snow. | सर्व टेकडी बर्फाने झाकलेली होती. |
2412 | You see a white building at the foot of the hill. | टेकडीच्या पायथ्याशी तुम्हाला एक पांढरी इमारत दिसते. |
2413 | The building on the hill is our school. | टेकडीवरची इमारत म्हणजे आमची शाळा. |
2414 | Look at that tower standing on the hill. | टेकडीवर उभा असलेला तो बुरुज पहा. |
2415 | Look at that building standing on the hill. | पहा ती टेकडीवर उभी असलेली इमारत. |
2416 | A beautiful church stands on the hill. | टेकडीवर एक सुंदर चर्च उभी आहे. |
2417 | The house which stands on the hill is very old. | टेकडीवर उभे असलेले घर खूप जुने आहे. |
2418 | Are there oak trees on the hill? | टेकडीवर ओकची झाडे आहेत का? |
2419 | There is a large house on the hill. | टेकडीवर मोठे घर आहे. |
2420 | His house was in sight from the top of the hill. | टेकडीच्या माथ्यावरून त्याचे घर नजरेसमोर होते. |
2421 | A beautiful valley lies behind the hill. | टेकडीच्या मागे एक सुंदर दरी आहे. |
2422 | At the foot of the hill is a beautiful lake. | डोंगराच्या पायथ्याशी एक सुंदर तलाव आहे. |
2423 | Lots of low trees grow on the hill. | टेकडीवर बरीच कमी झाडे वाढतात. |
2424 | We can get a beautiful view of the sea from the hill. | टेकडीवरून समुद्राचे सुंदर दृश्य पाहायला मिळते. |
2425 | My neck snapped when I did a headstand. | जेव्हा मी हेडस्टँड केले तेव्हा माझी मान घसरली. |
2426 | Paradoxically, he is right. | विरोधाभास, तो बरोबर आहे. |
2427 | She carries on smiling even in the face of adversity. | प्रतिकूल परिस्थितीतही ती हसत खेळत राहते. |
2428 | The footnotes are at the bottom of the page. | तळटीपा पृष्ठाच्या तळाशी आहेत. |
2429 | Footnotes are notes at the foot of a page. | तळटीप म्हणजे पानाच्या तळाशी असलेल्या टिपा. |
2430 | The visitor sat across from me. | पाहुणा माझ्या समोर बसला. |
2431 | Guests arrived by twos and threes. | पाहुणे दोन तीन करून आले. |
2432 | The guests are all gone. | पाहुणे सगळे गेले. |
2433 | The customer did not come. | ग्राहक आला नाही. |
2434 | Customers stopped coming to our shop. | आमच्या दुकानात ग्राहक येणे बंद झाले. |
2435 | You should prepare a room for the visitor. | आपण पाहुण्यांसाठी एक खोली तयार करावी. |
2436 | She was pleased to be treated as a guest. | पाहुण्यासारखी वागणूक मिळाल्याने तिला आनंद झाला. |
2437 | When the visitor entered the room, we stood to greet him. | पाहुणा खोलीत आल्यावर आम्ही त्याचे स्वागत करायला उभे राहिलो. |
2438 | As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television. | कॅफेमध्ये प्रवेश करताच मला दोन तरुण टेलिव्हिजनवर कुस्तीचा सामना पाहताना दिसले. |
2439 | As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television. | मी टीरूममध्ये प्रवेश केला तेव्हा मला दोन तरुण टेलिव्हिजनवर कुस्तीचा सामना पाहताना दिसले. |
2440 | I asked for a seat in the smoking section. | मी स्मोकिंग विभागात जागा मागितली. |
2441 | Smoking or non-smoking? | धूम्रपान किंवा धूम्रपान न करणे? |
2442 | Could we have a table in the smoking section? | आमच्याकडे धूम्रपान विभागात एक टेबल आहे का? |
2443 | I gave up smoking and I feel like a new man. | मी धूम्रपान सोडले आणि मला नवीन माणसासारखे वाटते. |
2444 | The doctor told me to give up smoking. | डॉक्टरांनी मला धूम्रपान सोडण्यास सांगितले. |
2445 | Please refrain from smoking. | कृपया धूम्रपान करणे टाळा. |
2446 | Smoking may be harmful to his heart. | धूम्रपान करणे त्याच्या हृदयासाठी हानिकारक असू शकते. |
2447 | Smoking has an ill effect upon health. | धूम्रपानाचा आरोग्यावर वाईट परिणाम होतो. |
2448 | Smoking is harmful to health. | धूम्रपान आरोग्यासाठी हानिकारक आहे. |
2449 | Smoking affects our health. | धूम्रपानामुळे आपल्या आरोग्यावर परिणाम होतो. |
2450 | Smoking will do you a lot of harm. | धूम्रपान केल्याने तुमचे खूप नुकसान होईल. |
2451 | Smoking is bad for you. | धुम्रपान तुमच्यासाठी वाईट आहे. |
2452 | The habit of smoking is very difficult to get rid of. | धूम्रपानाची सवय सुटणे फार कठीण आहे. |
2453 | I wish I could break the habit of smoking. | माझी इच्छा आहे की मी धूम्रपानाची सवय सोडू शकेन. |
2454 | Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on. | धूम्रपानाच्या अल्प-मुदतीच्या परिणामांमध्ये अयोग्यता, घरघर, आजारपणाची सामान्य असुरक्षा, श्वासाची दुर्गंधी, खराब त्वचा इत्यादींचा समावेश होतो. |
2455 | Is there a link between smoking and lung cancer? | धूम्रपान आणि फुफ्फुसाचा कर्करोग यांच्यात काही संबंध आहे का? |
2456 | It is a fact that smoking is a danger to health. | धुम्रपान आरोग्यासाठी धोकादायक आहे हे वास्तव आहे. |
2457 | Smoking or health, the choice is yours. | धूम्रपान किंवा आरोग्य, निवड तुमची आहे. |
2458 | Mr Yoshida is too severe with his children. | श्रीमान योशिदा आपल्या मुलांसह खूप कठोर आहेत. |
2459 | Chrysanthemums smell sweet. | क्रायसॅन्थेमम्सला गोड वास येतो. |
2460 | Let’s carry on the discussion. | चला चर्चा चालू ठेवूया. |
2461 | He is second to none when it comes to debating. | वादविवादाच्या बाबतीत तो कोणाच्याही मागे नाही. |
2462 | The argument ended in a fight. | या वादाचे पर्यवसान हाणामारीत झाले. |
2463 | Let’s not argue for the sake of arguing. | वाद घालण्याच्या निमित्तानं वाद घालू नका. |
2464 | It is hardly worth discussing. | त्यावर चर्चा करणे फारसे योग्य नाही. |
2465 | After they argued, they didn’t speak to each other for a week. | त्यांच्यात वाद झाल्यानंतर आठवडाभर ते एकमेकांशी बोलले नाहीत. |
2466 | The chairman put forward an important plan at the meeting. | अध्यक्षांनी बैठकीत महत्त्वाची योजना मांडली. |
2467 | Please address the chair! | कृपया खुर्चीला संबोधित करा! |
2468 | The bill was eviscerated before being passed by the legislature. | हे विधेयक विधिमंडळात मंजूर होण्यापूर्वीच रद्द करण्यात आले. |
2469 | It’s a sop to Congress. | हा काँग्रेसचा साबण आहे. |
2470 | The bill was passed by an overwhelming majority. | हे विधेयक प्रचंड बहुमताने मंजूर करण्यात आले. |
2471 | My sister-in-law had four children in five years. | माझ्या वहिनीला पाच वर्षांत चार मुलं झाली. |
2472 | You must do your duty. | तुम्ही तुमचे कर्तव्य बजावले पाहिजे. |
2473 | My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles. | माझा मेहुणा क्षुल्लक गोष्टीत आपला राग गमावण्यास तयार आहे. |
2474 | There is no room for doubt. | संशयाला जागा नाही. |
2475 | Without a doubt! | नि: संशय! |
2476 | Engineers are crazy about solar energy. | अभियंत्यांना सौरऊर्जेचे वेड आहे. |
2477 | The ceremony began with his speech. | त्यांच्या भाषणाने समारंभाची सुरुवात झाली. |
2478 | What is the difference between imitation and real diamonds? | अनुकरण आणि वास्तविक हिरे यांच्यात काय फरक आहे? |
2479 | Beware of imitations. | अनुकरणांपासून सावध रहा. |
2480 | When the cat is away, the mice will play. | जेव्हा मांजर दूर असेल तेव्हा उंदीर खेळतील. |
2481 | Even the hard-hearted can be moved to tears. | अगदी कठोर मनाच्या माणसालाही अश्रू अनावर होतात. |
2482 | Because of the famine, the cattle starved to death. | दुष्काळामुळे गुरे भुकेने मेली. |
2483 | All that glitters is not gold. | चकाकणारे सर्व सोनेच असते असे नाही. |
2484 | Time to get up. | उठण्याची वेळ. |
2485 | It is too early to get up. | उठायला खूप घाई आहे. |
2486 | Get up! | उठ! |
2487 | What is done cannot be undone. | जे केले जाते ते पूर्ववत करता येत नाही. |
2488 | You are beautiful. | तू सुंदर आहेस. |
2489 | You’re her daughters. | तुम्ही तिच्या मुली आहात. |
2490 | You are human. | तुम्ही मानव आहात. |
2491 | You like rain, don’t you? | तुला पाऊस आवडतो, नाही का? |
2492 | You are doctors. | तुम्ही डॉक्टर आहात. |
2493 | I’ll always love you, no matter what happens. | मी नेहमीच तुझ्यावर प्रेम करीन, काहीही झाले तरी. |
2494 | You are much too kind to me. | तू माझ्यावर खूप दयाळू आहेस. |
2495 | You have a telephone. | तुमच्याकडे टेलिफोन आहे. |
2496 | You study Chinese history. | तुम्ही चिनी इतिहासाचा अभ्यास करा. |
2497 | You are my best friend. | तू माझा जिवलग मित्र आहेस. |
2498 | You tried. | तू प्रयत्न केलास. |
2499 | You like elephants. | तुला हत्ती आवडतात. |
2500 | You have three cars. | तुमच्याकडे तीन गाड्या आहेत. |
2501 | Do you study chemistry? | तुम्ही रसायनशास्त्र शिकता का? |
2502 | You drink tea. | तुम्ही चहा प्या. |
2503 | You are a doctor. | तुम्ही डॉक्टर आहात. |
2504 | You are a tennis player. | तू टेनिसपटू आहेस. |
2505 | We’ll leave as soon as you are ready. | तुम्ही तयार होताच आम्ही निघू. |
2506 | What’s your shoe size? | तुमच्या बुटाचा आकार किती आहे? |
2507 | What’s your home address? | तुमच्या घराचा पत्ता काय आहे? |
2508 | You have tennis elbow. Soak your arm in warm water. | तुला टेनिस एल्बो आहे. आपला हात कोमट पाण्यात भिजवा. |
2509 | Will you keep my valuables for me, please? | कृपया माझ्या मौल्यवान वस्तू माझ्यासाठी ठेवशील का? |
2510 | You should keep your valuables in a safe place. | तुम्ही तुमच्या मौल्यवान वस्तू सुरक्षित ठिकाणी ठेवाव्यात. |
2511 | That’ll make for a memorable time. | ते एक संस्मरणीय वेळ बनवेल. |
2512 | We would like to distribute your product in Japan. | आम्ही तुमचे उत्पादन जपानमध्ये वितरित करू इच्छितो. |
2513 | I’d like some information about your new computers. | मला तुमच्या नवीन संगणकांबद्दल काही माहिती हवी आहे. |
2514 | We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price. | आम्ही तुमच्या प्रस्तावावर विचार केला आहे आणि आम्ही निर्णय घेतला आहे की आम्ही किंमत कमी करू शकत नाही. |
2515 | In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order. | तुमच्या विनंतीला उत्तर म्हणून, आम्ही तुम्हाला या ऑर्डरवर 5% अतिरिक्त सूट देऊ करतो. |
2516 | I would like to come and see you. | मला येऊन भेटायला आवडेल. |
2517 | Any orders you place with us will be processed promptly. | तुम्ही आमच्याकडे दिलेल्या कोणत्याही ऑर्डरवर त्वरित प्रक्रिया केली जाईल. |
2518 | The monument was set up in the park. | उद्यानात स्मारक उभारण्यात आले. |
2519 | The commemorative ceremony ended with the closing address. | समारोपीय भाषणाने स्मरण समारंभाची सांगता झाली. |
2520 | Reporters do not hesitate to intrude into people’s privacy. | पत्रकार लोकांच्या गोपनीयतेत घुसखोरी करण्यास मागेपुढे पाहत नाहीत. |
2521 | The reporter shot questions at the politician. | पत्रकाराने राजकारण्यावर प्रश्न केला. |
2522 | The journalist was too upset to distinguish vice from virtue. | सद्गुण आणि दुर्गुण वेगळे करण्यात पत्रकारही अस्वस्थ होते. |
2523 | The reporter criticized the politician. | पत्रकाराने राजकारण्यावर टीका केली. |
2524 | The reporter refused to name his sources. | रिपोर्टरने त्याच्या स्त्रोतांचे नाव देण्यास नकार दिला. |
2525 | The press is interested in his private life. | प्रेसला त्याच्या खाजगी आयुष्यात रस आहे. |
2526 | Did she hurt that kitten? | तिने त्या मांजरीचे पिल्लू दुखवले का? |
2527 | The article’s tone was one of pessimism. | लेखाचा सूर निराशावादाचा होता. |
2528 | It is still fresh in my memory. | अजूनही माझ्या आठवणीत ताजं आहे. |
2529 | People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness. | जे लोक नियमितपणे मोकळ्या हवेत काम करतात त्यांना झोपेचा त्रास होत नाही. |
2530 | Those who violate the rules will be punished. | नियमांचे उल्लंघन करणाऱ्यांवर कारवाई केली जाईल. |
2531 | All of the rules must be in line with company policy. | सर्व नियम कंपनीच्या धोरणाशी सुसंगत असले पाहिजेत. |
2532 | We must observe the rules. | आपण नियमांचे पालन केले पाहिजे. |
2533 | Don’t go against the rules. | नियमांच्या विरोधात जाऊ नका. |
2534 | In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks’ chief god, Zeus. | इ.स.पूर्व ७७६ मध्ये, ग्रीकांचा प्रमुख देव झ्यूस याच्या सन्मानार्थ माउंट ऑलिंपसच्या पायथ्याशी पहिले ऑलिंपिक खेळ आयोजित करण्यात आले होते. |
2535 | By the year 2020, the population of our city will have doubled. | 2020 पर्यंत आपल्या शहराची लोकसंख्या दुप्पट होईल. |
2536 | The train traversed a tunnel. | ट्रेन एका बोगद्यातून पुढे गेली. |
2537 | The trains leave at two-hour intervals. | दोन तासांच्या अंतराने गाड्या सुटतात. |
2538 | We were roused at daybreak by the whistle of a train. | पहाटेच्या वेळी ट्रेनच्या शिट्टीने आम्हाला जाग आली. |
2539 | The train was derailed. | गाडी रुळावरून घसरली. |
2540 | They waved good-bye to their parents as the train pulled out. | ट्रेन बाहेर पडताच त्यांनी त्यांच्या पालकांचा निरोप घेतला. |
2541 | If your windows are not airtight, moisture will seep in. | जर तुमच्या खिडक्या हवाबंद नसतील तर ओलावा आत जाईल. |
2542 | Our train stopped suddenly. | आमची ट्रेन अचानक थांबली. |
2543 | Let’s take a walk for a change. | चला बदलासाठी फेरफटका मारूया. |
2544 | Are you feeling sick? | तुम्हाला आजारी वाटत आहे का? |
2545 | How do you feel now? | आता कसं वाटतंय तुला? |
2546 | I’m not feeling well. | मला बर वाटत नाही. |
2547 | I can’t see you today because I feel ill. | आज मी तुला भेटू शकत नाही कारण मला आजारी वाटत आहे. |
2548 | Do you feel sick? | तुम्हाला आजारी वाटत आहे का? |
2549 | I’m feeling fine now. | मला आता बरे वाटत आहे. |
2550 | You have to be patient. | धीर धरावा लागेल. |
2551 | I think I’m going to faint. | मला वाटते की मी बेशुद्ध पडणार आहे. |
2552 | He gives me the creeps. | तो मला रेंगाळतो. |
2553 | Don’t change your mind. | तुमचा विचार बदलू नका. |
2554 | I understand how you feel. | तुम्हाला कसे वाटते ते मला समजते. |
2555 | Speak your mind. | आपल्या मनाचे बोल. |
2556 | I know how you feel. | मला माहित आहे तुला कसे वाटते. |
2557 | Isn’t it a lovely morning? | एक सुंदर सकाळ आहे ना? |
2558 | Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in both the northern and the eastern parts of the country. | हवामानातील फरकामुळे, देशाच्या उत्तरेकडील आणि पूर्वेकडील भागांमध्ये समान पीक घेतले जात नाही. |
2559 | Please make yourself at home. | कृपया स्वतःला घरी बनवा. |
2560 | Take it easy! | हे सोपे घ्या! |
2561 | Care aged him quickly. | काळजी त्याला लवकर वृद्ध. |
2562 | The balloon descended slowly. | फुगा हळू हळू खाली उतरला. |
2563 | Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. | सहज घ्या. मी तुम्हाला खात्री देतो की सर्व काही ठीक होईल. |
2564 | Take it easy. | सहज घ्या. |
2565 | What’s the temperature? | तापमान किती आहे? |
2566 | Low temperatures turn water into ice. | कमी तापमानामुळे पाण्याचे बर्फात रूपांतर होते. |
2567 | The temperature fell several degrees. | तापमान काही अंशांनी घसरले. |
2568 | The temperature has suddenly dropped. | तापमानात अचानक घट झाली आहे. |
2569 | My joints ache when it gets cold. | थंड झाल्यावर माझे सांधे दुखतात. |
2570 | Look out! There’s a car coming. | बाहेर पहा! एक गाडी येत आहे. |
2571 | Look out! There’s a hole in the road. | बाहेर पहा! रस्त्यावर खड्डा आहे. |
2572 | Take care. | काळजी घ्या. |
2573 | I pulled myself together and started my work. | मी स्वतःला एकत्र खेचले आणि माझे काम सुरू केले. |
2574 | Take heart and do it again. | मन घ्या आणि ते पुन्हा करा. |
2575 | I was very careful, but I caught a cold. | मी खूप सावध होतो, पण मला सर्दी झाली. |
2576 | Watch out! There’s a big hole there. | सावध राहा! तिथे एक मोठा खड्डा आहे. |
2577 | After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs. | एका विचित्र विरामानंतर, बिलने तिचा हात धरला आणि तिला वरच्या मजल्यावर ओढले. |
2578 | He is a good fellow, to be sure, but he isn’t reliable. | तो एक चांगला सहकारी आहे, निश्चितपणे, परंतु तो विश्वासार्ह नाही. |
2579 | Are you crazy? | तू वेडा आहेस का? |
2580 | The pitiful sight moved us to tears. | त्या दयनीय दृश्याने आम्हाला अश्रू अनावर झाले. |
2581 | It’s just your imagination. | ही फक्त तुमची कल्पना आहे. |
2582 | Like it? | आवडणे? |
2583 | I hope you’ll like it. | मला आशा आहे की तुम्हाला ते आवडेल. |
2584 | You like it, huh? | तुम्हाला ते आवडते, हं? |
2585 | Don’t worry about it! | त्याची काळजी करू नका! |
2586 | Never mind. | हरकत नाही. |
2587 | Never mind. Anyone can make mistakes. | हरकत नाही. कोणाकडूनही चुका होऊ शकतात. |
2588 | Never mind! | हरकत नाही! |
2589 | Forget it. | विसरून जा. |
2590 | I appreciate your concern. | मी तुमच्या काळजीची प्रशंसा करतो. |
2591 | Please drink the beer before it goes flat. | कृपया बिअर सपाट होण्यापूर्वी प्या. |
2592 | I’m exhausted. | मी थकलो आहे. |
2593 | Turn off the television. I can’t concentrate. | दूरदर्शन बंद करा. मी लक्ष केंद्रित करू शकत नाही. |
2594 | I’m out of my mind. | मी माझ्या मनाच्या बाहेर आहे. |
2595 | He was so sad that he almost went mad. | तो इतका दुःखी होता की तो जवळजवळ वेडा झाला होता. |
2596 | In the car on the way home, he was making plans for the next day. | घरी जाताना गाडीत तो दुसऱ्या दिवसाचा बेत आखत होता. |
2597 | On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station. | घरी जाताना, मी ट्रेनमध्ये झोपलो आणि माझ्या स्टेशनच्या पुढे आलो. |
2598 | I met him on my way home. | घरी जाताना मी त्याला भेटलो. |
2599 | On arriving home, I discovered the burglary. | घरी आल्यावर मला घरफोडी झाल्याचे समजले. |
2600 | You can go home if you like. | तुम्हाला आवडत असेल तर तुम्ही घरी जाऊ शकता. |
2601 | I’m very sorry I came home so late. | मला खूप माफ करा मी घरी इतक्या उशिरा आलो. |
2602 | Do you have a return ticket to Japan? | तुमच्याकडे जपानचे परतीचे तिकीट आहे का? |
2603 | Wait here till I come back. | मी परत येईपर्यंत इथेच थांब. |
2604 | I will see him after I get back. | मी परत आल्यानंतर त्याला भेटेन. |
2605 | He asked me to wait there until he came back. | तो परत येईपर्यंत त्याने मला तिथे थांबायला सांगितले. |
2606 | My bicycle was gone when I returned. | मी परत आलो तेव्हा माझी सायकल गेली होती. |
2607 | I got the machine running. | मी मशीन चालू केले. |
2608 | I can do it if you give me a chance. | तुम्ही मला संधी दिली तर मी हे करू शकतो. |
2609 | Don’t throw away your chance. | तुमची संधी फेकून देऊ नका. |
2610 | You must take advantage of the opportunity. | संधीचा फायदा जरूर घ्या. |
2611 | Thanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort. | संधीबद्दल धन्यवाद, आम्ही महत्त्वपूर्ण प्रयत्न टाळू शकलो. |
2612 | I’ll speak to him at the first opportunity. | पहिल्या संधीवर मी त्याच्याशी बोलेन. |
2613 | I will see him at the first opportunity. | मी त्याला पहिल्या संधीत भेटेन. |
2614 | I will do it at the first opportunity. | पहिल्या संधीवर मी ते करेन. |
2615 | It’s a pity we didn’t visit Tom when we had the chance. | जेव्हा आम्हाला संधी मिळाली तेव्हा आम्ही टॉमला भेट दिली नाही ही खेदाची गोष्ट आहे. |
2616 | He passed the test as was expected. | अपेक्षेप्रमाणे तो परीक्षा उत्तीर्ण झाला. |
2617 | We were filled with joyful expectation. | आम्ही आनंदी अपेक्षांनी भरून गेलो होतो. |
2618 | As was expected, he won the prize. | अपेक्षेप्रमाणे त्याला बक्षीस मिळाले. |
2619 | The known must be separated from the unknown. | ज्ञात अज्ञातापासून वेगळे केले पाहिजे. |
2620 | Let bygones be bygones. | निघून गेलेले असू द्या. |
2621 | I have already done my homework. | मी आधीच माझा गृहपाठ केला आहे. |
2622 | As you already know. | जसे तुम्हाला आधीच माहित आहे. |
2623 | The flag is up. | ध्वज वर आहे. |
2624 | Keep sight of the flag. | ध्वजाचे दर्शन ठेवा. |
2625 | The watch on the desk is mine. | डेस्कवरचे घड्याळ माझे आहे. |
2626 | Look at the book on the desk. | डेस्कवरील पुस्तक पहा. |
2627 | Whose book is on the desk? | डेस्कवर कोणाचे पुस्तक आहे? |
2628 | He noticed a letter on the desk. | त्याच्या डेस्कवर एक पत्र दिसले. |
2629 | The dictionary on the desk is mine. | डेस्कवरील शब्दकोश माझा आहे. |
2630 | The lamp on the desk had an out-of-kilter lampshade. | डेस्कवरच्या दिव्याला एक आउट-ऑफ-किल्टर लॅम्पशेड होती. |
2631 | The money on the desk is not mine. | डेस्कवरचे पैसे माझे नाहीत. |
2632 | I see a book on the desk. | मला डेस्कवर एक पुस्तक दिसले. |
2633 | There is a book on dancing on the desk. | डेस्कवर नृत्यावर एक पुस्तक आहे. |
2634 | There is a map on the desk. | डेस्कवर एक नकाशा आहे. |
2635 | There are some books on the desk. | डेस्कवर काही पुस्तके आहेत. |
2636 | What is on the desk? | डेस्कवर काय आहे? |
2637 | There is an album on the desk. | डेस्कवर एक अल्बम आहे. |
2638 | Was there a book on the desk? | डेस्कवर पुस्तक होते का? |
2639 | There is an apple on the desk. | डेस्कवर एक सफरचंद आहे. |
2640 | There is one apple on the desk. | डेस्कवर एक सफरचंद आहे. |
2641 | There is a pen on the desk. | डेस्कवर एक पेन आहे. |
2642 | How many pens are there on the desk? | डेस्कवर किती पेन आहेत? |
2643 | Dust had accumulated on the desk. | डेस्कवर धूळ साचली होती. |
2644 | There is only one book on the desk. | डेस्कवर एकच पुस्तक आहे. |
2645 | There are several books on the desk. | डेस्कवर अनेक पुस्तके आहेत. |
2646 | There is an apple under the desk. | डेस्कखाली एक सफरचंद आहे. |
2647 | I fell asleep while studying at my desk. | माझ्या डेस्कवर अभ्यास करत असताना मला झोप लागली. |
2648 | I agree with you to a degree. | मी तुमच्याशी काही अंशी सहमत आहे. |
2649 | I’ll give you as many as you like. | तुला आवडेल तितके मी तुला देईन. |
2650 | You must not give up hope. | तुम्ही आशा सोडू नये. |
2651 | No one can turn the clock back. | कोणीही घड्याळ मागे फिरवू शकत नाही. |
2652 | It may sound strange, but what she said is true. | हे विचित्र वाटेल, पण तिने जे सांगितले ते खरे आहे. |
2653 | It may sound strange, but it is true. | हे विचित्र वाटेल, पण ते खरे आहे. |
2654 | He’s possessed by a strange idea. | त्याला एक विचित्र कल्पना आहे. |
2655 | Strange to say, the door opened of itself. | म्हणायला विचित्र, दार स्वतःच उघडले. |
2656 | Strange as it is, the story is true. | विचित्र आहे, कथा खरी आहे. |
2657 | Strange things happened on her birthday. | तिच्या वाढदिवशी विचित्र गोष्टी घडल्या. |
2658 | The magician had the children’s attention. | त्या जादूगाराकडे मुलांचे लक्ष होते. |
2659 | Basically, I agree with your opinion. | मुळात मी तुमच्या मताशी सहमत आहे. |
2660 | I’m keeping a record of basal body temperature. | मी शरीराच्या बेसल तापमानाची नोंद ठेवत आहे. |
2661 | Don’t let your feelings show. | आपल्या भावना दर्शवू देऊ नका. |
2662 | I’ll be glad to help him. | त्याला मदत करण्यात मला आनंद होईल. |
2663 | We gladly accept your offer. | आम्ही तुमची ऑफर आनंदाने स्वीकारतो. |
2664 | I’ll be glad to come. | मला आल्यावर आनंद होईल. |
2665 | I will gladly help you. | मी तुम्हाला आनंदाने मदत करीन. |
2666 | I am glad to accept your invitation. | तुमचे आमंत्रण स्वीकारताना मला आनंद होत आहे. |
2667 | I will be very happy to accept your invitation. | तुमचे आमंत्रण स्वीकारताना मला खूप आनंद होईल. |
2668 | I’ll be glad to. | मला आनंद होईल. |
2669 | I will be glad to help you. | मला तुमची मदत करण्यात आनंद होईल. |
2670 | I am ready to go with you. | मी तुझ्याबरोबर जायला तयार आहे. |
2671 | I will be pleased to help you. | मला तुमची मदत करण्यात आनंद होईल. |
2672 | Tears of joy rained down their cheeks. | त्यांच्या गालावर आनंदाश्रूंचा वर्षाव झाला. |
2673 | When they are in danger, they run away. | जेव्हा त्यांना धोका असतो तेव्हा ते पळून जातात. |
2674 | Is there any danger? | काही धोका आहे का? |
2675 | He remains calm in the face of danger. | धोक्याच्या वेळी तो शांत राहतो. |
2676 | In a crisis you must keep your head. | संकटात डोकं ठेवलं पाहिजे. |
2677 | Don’t run risks. | धोका पत्करू नका. |
2678 | Don’t take chances. | संधी घेऊ नका. |
2679 | Look out! | बाहेर पहा! |
2680 | I came near to being drowned. | मी बुडण्याच्या जवळ आलो. |
2681 | Make a wish and blow out the candles. | एक इच्छा करा आणि मेणबत्त्या बाहेर फुंकणे. |
2682 | I hope my dream will come true. | मला आशा आहे की माझे स्वप्न पूर्ण होईल. |
2683 | Did you get your wish? | तुमची इच्छा मिळाली का? |
2684 | You look pale. Shall I call the doctor? | तू फिकट दिसतोस. मी डॉक्टरांना बोलावू का? |
2685 | He looks pale. | तो फिकट दिसतो. |
2686 | You look pale. What’s the matter with you? | तू फिकट दिसतोस. तूझे काय बिनसले आहे? |
2687 | Wash your face. | तुझे तोंड धु. |
2688 | He told me to wash my face. | त्याने मला तोंड धुवायला सांगितले. |
2689 | A shave, please. | कृपया दाढी करा. |
2690 | Your face is red. | तुझा चेहरा लाल झाला आहे. |
2691 | I try. | मी प्रयत्न करतो. |
2692 | Rocks and minerals are useful for us in many ways. | खडक आणि खनिजे आपल्यासाठी अनेक प्रकारे उपयुक्त आहेत. |
2693 | A small stream ran down among the rocks. | खडकांमधून एक छोटा प्रवाह वाहत होता. |
2694 | I don’t exist to you. | मी तुझ्यासाठी अस्तित्वात नाही. |
2695 | I’ve lost my glasses. | माझा चष्मा हरवला आहे. |
2696 | Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi. | हा पूल चष्म्याच्या जोडीसारखा दिसत असल्याने ते त्याला मेगणेबाशी म्हणतात. |
2697 | Cancer can be cured if discovered in time. | वेळीच शोध घेतल्यास कर्करोग बरा होऊ शकतो. |
2698 | Can you hear the noise of the waves on the beach? | तुम्हाला समुद्रकिनाऱ्यावरील लाटांचा आवाज ऐकू येतो का? |
2699 | Give me any books you have on the subject. | तुमच्याकडे या विषयावरील कोणतीही पुस्तके मला द्या. |
2700 | Don’t eat between meals. | जेवण दरम्यान खाऊ नका. |
2701 | It’s a small noisy apartment, but it’s where I live and I call it home. | हा एक छोटासा गोंगाट करणारा अपार्टमेंट आहे, पण मी जिथे राहतो तिथेच मी त्याला घर म्हणतो. |
2702 | The geyser sends up a column of hot water every two hours. | गिझर दर दोन तासांनी गरम पाण्याचा एक स्तंभ पाठवतो. |
2703 | That was a close call. | तो जवळचा कॉल होता. |
2704 | Cross out all the wrong answers. | सर्व चुकीची उत्तरे दूर करा. |
2705 | I think you have sent me a wrong order. | मला वाटते तुम्ही मला चुकीची ऑर्डर पाठवली आहे. |
2706 | I must have made a mistake. | माझ्याकडून चूक झाली असावी. |
2707 | Don’t laugh at him for making a mistake. | चूक केल्याबद्दल त्याच्यावर हसू नका. |
2708 | To make mistakes is not always wrong. | चुका करणे नेहमीच चुकीचे नसते. |
2709 | I entered someone else’s room by mistake. | मी चुकून दुसऱ्याच्या खोलीत शिरलो. |
2710 | I put my gloves on inside out by mistake. | मी चुकून माझे हातमोजे आत बाहेर ठेवले. |
2711 | It was you that made the mistake! | चूक तूच केलीस! |
2712 | Correct the errors if there are any. | काही चुका असतील तर त्या दुरुस्त करा. |
2713 | Don’t be afraid of making mistakes. | चुका करण्यास घाबरू नका. |
2714 | I’m very sorry about the mistake. | मी चुकीबद्दल दिलगीर आहे. |
2715 | You won’t make mistakes. | तुम्ही चुका करणार नाही. |
2716 | It took him only a few minutes to realize his mistakes. | त्याच्या चुका लक्षात येण्यासाठी त्याला काही मिनिटे लागली. |
2717 | It’s absurd never to admit your mistakes. | आपल्या चुका कधीच मान्य न करणे मूर्खपणाचे आहे. |
2718 | To err is human, to forgive divine. | चूक करणे हे मानवी आहे, क्षमा करणे दैवी आहे. |
2719 | It’s a common mistake. | ही एक सामान्य चूक आहे. |
2720 | Correct errors, if any. | चुका असल्यास दुरुस्त करा. |
2721 | An error was made. | चूक झाली. |
2722 | A fence between makes love more keen. | यांच्यातील कुंपण प्रेम अधिक उत्कट बनवते. |
2723 | I’m afraid not. | मला भीती वाटत नाही. |
2724 | I just hope it makes it in time. | मला आशा आहे की ते वेळेत होईल. |
2725 | Visiting all the tourist sights really wore me out. | सर्व प्रेक्षणीय स्थळांना भेट दिल्याने मी खरोखरच थकलो होतो. |
2726 | The tourists wandered around the stores. | पर्यटक दुकानांमध्ये फिरत होते. |
2727 | The number of tourists has increased greatly in recent years. | गेल्या काही वर्षांत पर्यटकांची संख्या मोठ्या प्रमाणात वाढली आहे. |
2728 | Tourists have increased in number. | पर्यटकांची संख्या वाढली आहे. |
2729 | The tourist information center gave a city map to whoever asked it. | पर्यटक माहिती केंद्राने जो कोणी विचारला त्याला शहराचा नकाशा दिला. |
2730 | I want to get a sightseeing visa. | मला पर्यटनाचा व्हिसा घ्यायचा आहे. |
2731 | Tourism is important to the economy of my country. | माझ्या देशाच्या अर्थव्यवस्थेसाठी पर्यटन महत्त्वाचे आहे. |
2732 | The sightseeing bus ran through a long tunnel. | प्रेक्षणीय स्थळी बस लांब बोगद्यातून धावली. |
2733 | Tourism generated many new jobs. | पर्यटनामुळे अनेक नवीन रोजगार निर्माण झाले. |
2734 | The audience appeared bored. | प्रेक्षक कंटाळलेले दिसले. |
2735 | With a scream, the spectators scattered. | आरडाओरडा केल्याने प्रेक्षक पांगले. |
2736 | The audience sobbed throughout the climax of the movie. | चित्रपटाच्या संपूर्ण क्लायमॅक्समध्ये प्रेक्षक रडले. |
2737 | The audience applauded for a full five minutes. | पूर्ण पाच मिनिटे प्रेक्षकांनी टाळ्यांचा कडकडाट केला. |
2738 | The audience applauded the actress. | प्रेक्षकांनी टाळ्या वाजवून या अभिनेत्रीला दाद दिली. |
2739 | I had no difficulty in finding his office. | मला त्याचे ऑफिस शोधण्यात काहीच अडचण आली नाही. |
2740 | That which is easily acquired is easily lost. | जे सहज मिळवले जाते ते सहज गमावले जाते. |
2741 | To make a long story short, we married. | एक लांबलचक गोष्ट सांगायची तर आम्ही लग्न केले. |
2742 | To put it briefly, I do not agree. | थोडक्यात सांगायचे तर, मी सहमत नाही. |
2743 | Brevity is the soul of wit. | संक्षिप्तता हा बुद्धीचा आत्मा आहे. |
2744 | Will you show me how to set up a cot? | खाट कशी बसवायची ते दाखवशील का? |
2745 | The nurse took his temperature with a thermometer. | नर्सने थर्मामीटरने त्याचे तापमान घेतले. |
2746 | A nurse wears white. | एक परिचारिका पांढरा परिधान करते. |
2747 | The nurse took his temperature. | नर्सने त्याचे तापमान घेतले. |
2748 | A nurse took my temperature. | एका नर्सने माझे तापमान घेतले. |
2749 | The nurse will tell you how to do it. | हे कसे करायचे ते नर्स तुम्हाला सांगेल. |
2750 | Two nurses are attending her. | दोन परिचारिका तिला हजर आहेत. |
2751 | He left his team as he could not get along with the manager. | मॅनेजरसोबत जमत नसल्याने त्याने आपली टीम सोडली. |
2752 | Sugar replaced honey as a sweetener. | साखरेने मधुर म्हणून मधाची जागा घेतली. |
2753 | You shouldn’t expect things to be easy. | गोष्टी सोप्या असतील अशी अपेक्षा करू नये. |
2754 | I want something sweet. | मला काहीतरी गोड हवे आहे. |
2755 | How to deal with environmental pollution is a serious matter. | पर्यावरण प्रदूषणाचा सामना कसा करायचा हा गंभीर विषय आहे. |
2756 | Some factories pollute the environment. | काही कारखाने पर्यावरण प्रदूषित करतात. |
2757 | Sweat is dripping from his face. | त्याच्या चेहऱ्यावरून घाम टपकत आहे. |
2758 | Kanji are difficult to read. | कांजी वाचायला अवघड आहेत. |
2759 | I felt the sweat trickle down my brow. | मला माझ्या कपाळावरून घाम येत असल्याचे जाणवले. |
2760 | I’m dripping with sweat. | मला घाम फुटतोय. |
2761 | So great was his emotion that he could not utter a word. | त्याची भावना इतकी जबरदस्त होती की तो शब्दही काढू शकत नव्हता. |
2762 | The bill was paid in coin. | बिल नाण्याने भरले होते. |
2763 | Have a nice Thanksgiving! | एक छान थँक्सगिव्हिंग आहे! |
2764 | Happy Thanksgiving Day. | थँक्सगिव्हिंग डेच्या शुभेच्छा. |
2765 | I can’t think of the right words with which to express my thanks. | मी माझे आभार व्यक्त करण्यासाठी योग्य शब्दांचा विचार करू शकत नाही. |
2766 | I’d like to express my gratitude. | मी माझी कृतज्ञता व्यक्त करू इच्छितो. |
2767 | I don’t know how to express my thanks. | माझे आभार कसे व्यक्त करावे हे मला कळत नाही. |
2768 | Even though I felt that there was something strange, I just didn’t know what it was. | जरी मला वाटले की काहीतरी विचित्र आहे, मला ते काय आहे हे माहित नव्हते. |
2769 | The doctor emphasized that the patient had only a few days. | डॉक्टरांनी जोर दिला की रुग्णाकडे फक्त काही दिवस आहेत. |
2770 | Patients often die simply because they yield to their diseases. | रुग्ण अनेकदा मरतात कारण ते त्यांच्या आजारांना बळी पडतात. |
2771 | The condition of the patient turned for the better. | रुग्णाची प्रकृती सुधारली. |
2772 | The patient’s life was in danger. | रुग्णाच्या जीवाला धोका होता. |
2773 | The condition of the patients changes every day. | रुग्णांची स्थिती दररोज बदलते. |
2774 | The patient is sick beyond all hope. | रुग्ण सर्व आशेच्या पलीकडे आजारी आहे. |
2775 | Dried fish is not to my taste. | सुका मासा माझ्या चवीनुसार नाही. |
2776 | We stored the hay in the barn. | आम्ही खळ्यात गवत साठवले. |
2777 | Generosity is innate in some people. | औदार्य काही लोकांमध्ये जन्मजात असते. |
2778 | Perfection is a trifle dull. | पूर्णता एक क्षुल्लक कंटाळवाणा आहे. |
2779 | No problem at all! | अजिबात हरकत नाही! |
2780 | The best is often the enemy of the good. | सर्वोत्तम हा अनेकदा चांगल्याचा शत्रू असतो. |
2781 | It seems unlikely that any society could completely dispense with myths. | कोणताही समाज मिथकांपासून पूर्णपणे मुक्त होऊ शकतो असे संभवत नाही. |
2782 | It cannot be completely cured. | तो पूर्णपणे बरा होऊ शकत नाही. |
2783 | My patience has come to the breaking point. | माझा संयम सुटला आहे. |
2784 | Check, please. | कृपया पडताळा. |
2785 | We’d like separate checks. | आम्हाला वेगळे चेक हवे आहेत. |
2786 | May I have the check, please? | कृपया मला चेक मिळेल का? |
2787 | I’ll foot the bill. | मी बिल काढेन. |
2788 | Business is business. | व्यवसाय हा व्यवसाय आहे. |
2789 | The cold wind cut me to the bone. | थंड वाऱ्याने माझे हाड कापले. |
2790 | A cold spell gripped Europe. | युरोपात थंडीने थैमान घातले आहे. |
2791 | The thermometer went down below zero. | थर्मामीटर शून्याच्या खाली गेला. |
2792 | I feel cold. | मला थंडी वाजते. |
2793 | Don’t you feel cold? | तुला थंडी वाटत नाही का? |
2794 | As long as it doesn’t get cold, it’s okay. | जोपर्यंत ते थंड होत नाही तोपर्यंत ठीक आहे. |
2795 | Feeling chilly, I turned on the heater. | थंडी वाजून मी हीटर चालू केला. |
2796 | I’m freezing. | मी गारठतोय. |
2797 | My hands are numb from the cold. | थंडीमुळे माझे हात सुन्न झाले आहेत. |
2798 | My teeth chattered with cold. | थंडीने माझे दात बडबडले. |
2799 | It was cold, and, in addition, it was windy. | थंडी होती, शिवाय, वारा होता. |
2800 | I’m very sensitive to cold. May I have another blanket? | मी थंडीबद्दल खूप संवेदनशील आहे. मला आणखी एक घोंगडी मिळेल का? |
2801 | Nobody wants to work outdoors on a cold day. | थंडीच्या दिवसात घराबाहेर काम करण्याची कोणालाच इच्छा नसते. |
2802 | The cold weather continued for three weeks. | तीन आठवडे थंडीचा कडाका कायम होता. |
2803 | Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove. | थंड हिवाळ्याचा अंदाज घेऊन आम्ही एक मोठा स्टोव्ह विकत घेतला. |
2804 | The cold winter will soon be over. | थंडीचा कडाका लवकरच संपणार आहे. |
2805 | This meat stays good in cold weather. | हे मांस थंड वातावरणात चांगले राहते. |
2806 | When you breathe out in cold weather, you can see your breath. | जेव्हा तुम्ही थंड वातावरणात श्वास सोडता तेव्हा तुम्ही तुमचा श्वास पाहू शकता. |
2807 | It is difficult to wake up on cold mornings. | थंडीच्या दिवशी सकाळी उठणे अवघड असते. |
2808 | The cold climate affected his health. | थंडीमुळे त्याच्या तब्येतीवर परिणाम झाला. |
2809 | I’m cold. May I close the window? | मी थंड आहे. मी खिडकी बंद करू का? |
2810 | As it is cold, you may keep your overcoat on. | थंडी असल्याने तुम्ही तुमचा ओव्हरकोट घालू शकता. |
2811 | Bottoms up! | तळापासून! |
2812 | I’m looking for batteries. | मी बॅटरी शोधत आहे. |
2813 | Dry wood burns quickly. | कोरडे लाकूड लवकर जळते. |
2814 | Dry sand absorbs water. | कोरडी वाळू पाणी शोषून घेते. |
2815 | Bring me a dry towel. | माझ्यासाठी कोरडा टॉवेल आण. |
2816 | When I bite down, this tooth hurts. | जेव्हा मी चावतो तेव्हा हा दात दुखतो. |
2817 | Don’t come near the bulldog in case it bites. | बुलडॉग चावल्यास त्याच्या जवळ येऊ नका. |
2818 | I have lived in Kamakura for twelve years. | मी कामाकुरा येथे बारा वर्षे राहिलो आहे. |
2819 | The shareholders meeting was held. | भागधारकांची बैठक झाली. |
2820 | Shareholders were concerned about the company’s swift expansion overseas. | परदेशात कंपनीच्या झपाट्याने होणार्या विस्ताराबद्दल शेअरधारक चिंतेत होते. |
2821 | The stock market is in a prolonged slump. | शेअर बाजारात दीर्घकाळ मंदी आहे. |
2822 | Will you open the bag? | बॅग उघडशील का? |
2823 | You may leave your bag here. | तुम्ही तुमची बॅग इथे सोडू शकता. |
2824 | The eagle does not catch flies. | गरुड माशी पकडत नाही. |
2825 | Don’t step on the broken glass. | तुटलेल्या काचेवर पाऊल ठेवू नका. |
2826 | You must perform all assignments in a timely manner. | आपण सर्व असाइनमेंट वेळेवर पूर्ण करणे आवश्यक आहे. |
2827 | How much was the additional charge? | अतिरिक्त शुल्क किती होते? |
2828 | Don’t cut in line. | ओळीत कापू नका. |
2829 | Don’t buy things on credit. | उधारीवर वस्तू खरेदी करू नका. |
2830 | Hang your coat on the hook. | आपला कोट हुकवर लटकवा. |
2831 | Wipe the sweat from your brow. | आपल्या कपाळावरचा घाम पुसून टाका. |
2832 | The sweat was dripping off my brow. | माझ्या कपाळातून घाम टपकत होता. |
2833 | It’s a piece of cake. | हा केकचा तुकडा आहे. |
2834 | Do you play a musical instrument? | तुम्ही वाद्य वाजवता का? |
2835 | The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. | आशावादी आरशात पाहतो आणि अधिक आशावादी होतो, निराशावादी अधिक निराशावादी. |
2836 | Easy come, easy go. | सहज येणे, सोपे जाणे. |
2837 | Have fun. | मजा करा. |
2838 | Are you enjoying it? | तुम्ही त्याचा आनंद घेत आहात का? |
2839 | Time goes by quickly when you’re having fun. | तुम्ही मजा करत असताना वेळ लवकर निघून जातो. |
2840 | I’m looking forward to it. | मी त्याची वाट पाहत आहे. |
2841 | Did you have a good time? | तुमचा वेळ चांगला गेला का? |
2842 | Let’s have some fun. | चला थोडी मजा करूया. |
2843 | I hope you’re having fun. | मला आशा आहे की तुम्ही मजा करत आहात. |
2844 | Are you having a good time? | तुमचा वेळ चांगला आहे का? |
2845 | I hope you had a nice trip. | मला आशा आहे की तुमची सहल छान झाली असेल. |
2846 | Thank you for the pleasant evening. | आनंददायी संध्याकाळबद्दल धन्यवाद. |
2847 | Sweet dreams, Timmy. | गोड स्वप्ने, टिमी. |
2848 | Have a nice weekend. | तुमचा शनिवार व रविवार चांगला जावो. |
2849 | Did you have a good weekend? | तुमचा शनिवार व रविवार चांगला गेला का? |
2850 | Have a nice vacation. | एक छान सुट्टी आहे. |
2851 | Let’s sing a happy song. | चला एक आनंदी गाणे गाऊ. |
2852 | He was at a loss as to which faculty to choose. | कोणती फॅकल्टी निवडायची याबाबत तो तोट्यात होता. |
2853 | The students sat still, listening to the lecture. | विद्यार्थी शांत बसून व्याख्यान ऐकत होते. |
2854 | The students demonstrated against the new government. | विद्यार्थ्यांनी नव्या सरकारच्या विरोधात निदर्शने केली. |
2855 | The students stood waiting for a bus. | विद्यार्थी बसची वाट पाहत उभे होते. |
2856 | I don’t think any more students want to come. | मला वाटत नाही आणखी विद्यार्थी यायचे आहेत. |
2857 | This is a store that caters specially to students. | हे एक स्टोअर आहे जे विशेषतः विद्यार्थ्यांना पुरवते. |
2858 | All of the students were present. | सर्व विद्यार्थी उपस्थित होते. |
2859 | All the students will partake in the play. | सर्व विद्यार्थी या नाटकात सहभागी होणार आहेत. |
2860 | I got to know him when I was a student. | मी विद्यार्थी असताना त्यांची ओळख झाली. |
2861 | I studied in England for six months when I was a student. | मी विद्यार्थी असताना सहा महिने इंग्लंडमध्ये शिकलो. |
2862 | Students have a holiday on Foundation Day. | स्थापना दिनानिमित्त विद्यार्थ्यांना सुट्टी असते. |
2863 | Students have access to the library. | विद्यार्थ्यांना ग्रंथालयात प्रवेश आहे. |
2864 | Students must keep silent during class. | वर्गात विद्यार्थ्यांनी मौन बाळगावे. |
2865 | All the students protested against the war. | सर्व विद्यार्थ्यांनी युद्धाचा निषेध केला. |
2866 | None of the students were late for school. | एकाही विद्यार्थ्याला शाळेसाठी उशीर झाला नाही. |
2867 | Every student has free access to the library. | प्रत्येक विद्यार्थ्याला ग्रंथालयात मोफत प्रवेश आहे. |
2868 | All the students attended the party. | या पार्टीला सर्व विद्यार्थी उपस्थित होते. |
2869 | Half of the students are absent. | निम्मे विद्यार्थी गैरहजर आहेत. |
2870 | Some of the students like to play the guitar. | काही विद्यार्थ्यांना गिटार वाजवायला आवडते. |
2871 | A majority of students dislike history. | बहुसंख्य विद्यार्थ्यांना इतिहास आवडत नाही. |
2872 | The number of students is decreasing year by year. | विद्यार्थ्यांची संख्या वर्षानुवर्षे कमी होत आहे. |
2873 | I used to play tennis when I was a student. | मी विद्यार्थी असताना टेनिस खेळायचो. |
2874 | Some of the students were from Asia and the others were from Europe. | काही विद्यार्थी आशियातील तर काही युरोपातील होते. |
2875 | Almost all the students like English. | जवळजवळ सर्व विद्यार्थ्यांना इंग्रजी आवडते. |
2876 | I often wrote to her when I was a student. | मी विद्यार्थी असताना तिला अनेकदा पत्र लिहायचे. |
2877 | Memories of my college days come to my mind. | माझ्या कॉलेजच्या दिवसांच्या आठवणी मनात येतात. |
2878 | Two-thirds of the students came to the meeting. | दोन तृतीयांश विद्यार्थी सभेला आले. |
2879 | Admission to students only. | फक्त विद्यार्थ्यांना प्रवेश. |
2880 | The students learned many poems by heart. | विद्यार्थ्यांनी अनेक कविता मनापासून शिकल्या. |
2881 | The students noted down every word the teacher said. | शिक्षकांनी सांगितलेला प्रत्येक शब्द विद्यार्थ्यांनी टिपला. |
2882 | The students sat still all the time. | विद्यार्थी सर्व वेळ शांत बसले. |
2883 | The students assisted the professor in the investigation. | विद्यार्थ्यांनी प्राध्यापकाला तपासात मदत केली. |
2884 | The students assembled in the classroom. | विद्यार्थी वर्गात जमले. |
2885 | The students were all looking forward to the summer vacation. | सर्व विद्यार्थी उन्हाळ्याच्या सुट्टीची आतुरतेने वाट पाहत होते. |
2886 | The students learned this poem by heart. | विद्यार्थ्यांनी ही कविता मनापासून शिकली. |
2887 | The students were required to learn the Constitution by heart. | विद्यार्थ्यांनी संविधान मनापासून शिकणे आवश्यक होते. |
2888 | Students took the lead in the campaign against pollution. | प्रदूषणाविरोधातील मोहिमेत विद्यार्थ्यांनी पुढाकार घेतला. |
2889 | A student wants to see you. | एका विद्यार्थ्याला तुम्हाला भेटायचे आहे. |
2890 | I am tired of eating at the school cafeteria. | मला शाळेच्या कॅफेटेरियात खाऊन कंटाळा आला आहे. |
2891 | He is something of a scholar. | तो एक विद्वान आहे. |
2892 | Learning is one thing, and common sense another. | शिकणे ही एक गोष्ट आहे आणि सामान्य ज्ञान दुसरी. |
2893 | On leaving school, she got married to her classmate. | शाळा सुटल्यावर तिचे वर्गमित्राशी लग्न झाले. |
2894 | What a fool he is to leave school. | किती मूर्ख आहे तो शाळा सोडून. |
2895 | Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes. | शाळेच्या बाहेर, तिला कार्डबोर्डच्या खोक्यात घर नसलेले लोक दिसले. |
2896 | I like summer holidays better than school. | मला शाळेपेक्षा उन्हाळ्याच्या सुट्ट्या जास्त आवडतात. |
2897 | I can walk to school in half an hour. | मी अर्ध्या तासात चालत शाळेत जाऊ शकतो. |
2898 | A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. | कधीही शाळेत न गेलेला माणूस मालवाहू गाडीतून चोरी करू शकतो, परंतु जर त्याचे विद्यापीठात शिक्षण असेल तर तो संपूर्ण रेल्वे चोरू शकतो. |
2899 | I met her on my way to school. | शाळेत जाताना मी तिला भेटलो. |
2900 | I met Tom on my way to school. | शाळेत जाताना मी टॉमला भेटलो. |
2901 | Go to school. | शाळेत जा. |
2902 | School begins the day after tomorrow. | परवा शाळा सुरू होते. |
2903 | Is the school on this side of the river? | नदीच्या या बाजूला शाळा आहे का? |
2904 | Our school was reduced to ashes. | आमची शाळा राख झाली. |
2905 | The school is within walking distance of my house. | शाळा माझ्या घरापासून चालत अंतरावर आहे. |
2906 | School begins on April the tenth. | दहावी एप्रिलला शाळा सुरू होते. |
2907 | School begins in April. | एप्रिलमध्ये शाळा सुरू होते. |
2908 | School starts next Monday. | येत्या सोमवारपासून शाळा सुरू होत आहे. |
2909 | School reopens in September. | सप्टेंबरमध्ये शाळा पुन्हा सुरू होईल. |
2910 | You shouldn’t go to school. | तुम्ही शाळेत जाऊ नये. |
2911 | Is your school far from your home? | तुमची शाळा तुमच्या घरापासून लांब आहे का? |
2912 | What time does school begin? | शाळा किती वाजता सुरू होते? |
2913 | The school is farther than the station. | शाळा स्टेशनपासून लांब आहे. |
2914 | School will soon be over for summer vacation. | शाळांना उन्हाळ्याच्या सुट्ट्या लवकरच संपणार आहेत. |
2915 | The school is across from our house. | शाळा आमच्या घराच्या पलीकडे आहे. |
2916 | School begins at nine and is over at six. | शाळा नऊ वाजता सुरू होते आणि सहा वाजता संपते. |
2917 | School begins at eight-thirty. | साडेआठ वाजता शाळा सुरू होते. |
2918 | The school is two kilometers ahead. | शाळा दोन किलोमीटर पुढे आहे. |
2919 | School begins on April 8. | 8 एप्रिलपासून शाळा सुरू होत आहे. |
2920 | The school gymnasium was enlarged. | शाळेचा व्यायामशाळा मोठा करण्यात आला. |
2921 | We celebrated the centenary anniversary day. | आम्ही शताब्दी वर्धापन दिन साजरा केला. |
2922 | You see some trees in front of the school. | शाळेसमोर काही झाडे दिसतात. |
2923 | My school grades were average. | माझ्या शाळेचे ग्रेड सरासरी होते. |
2924 | There is a bus stop near our school. | आमच्या शाळेजवळ बस स्टॉप आहे. |
2925 | Though he lives within a stone’s throw of the school, he is often late. | तो शाळेच्या दगडफेक परिसरात राहत असला तरी त्याला अनेकदा उशीर होतो. |
2926 | I’m going to join the school orchestra. | मी शाळेच्या ऑर्केस्ट्रामध्ये सामील होणार आहे. |
2927 | Don’t be late for school. | शाळेसाठी उशीर करू नका. |
2928 | I lost my purse on my way to school. | शाळेत जाताना माझी पर्स हरवली. |
2929 | It’s time to go to school. | शाळेत जायची वेळ झाली. |
2930 | Instead of going to school, he stayed at home. | शाळेत जाण्याऐवजी तो घरीच राहिला. |
2931 | You are not supposed to smoke at school. | तुम्ही शाळेत धुम्रपान करू नये. |
2932 | What subjects do you study at school? | तुम्ही शाळेत कोणते विषय शिकता? |
2933 | School being over, we went swimming in the pool. | शाळा संपली, आम्ही तलावात पोहायला गेलो. |
2934 | Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes. | काही त्यांच्या शाळांनी आयोजित केलेल्या गटात जातात, परंतु बहुतेक दोन आणि तीन गटात जातात. |
2935 | On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin. | शाळेतून घरी जाताना, मी आंघोळीत अडकलो आणि त्वचेवर ओले झालो. |
2936 | When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen. | शाळेतून घरी परतल्यावर ती आईला स्वयंपाकघरात मदत करू लागली. |
2937 | I have just come back from school. | मी नुकताच शाळेतून परत आलो आहे. |
2938 | The final exams are approaching. | अंतिम परीक्षा जवळ येत आहेत. |
2939 | The more you learn, the more you want to. | तुम्ही जितके जास्त शिकाल, तितके तुम्हाला हवे आहे. |
2940 | You’re never too old to learn. | तुम्ही शिकण्यासाठी कधीच म्हातारे नसता. |
2941 | One is never too old to learn. | माणूस शिकण्यासाठी कधीच जुना नसतो. |
2942 | The revolutionary council met to plan strategy. | रणनीती आखण्यासाठी क्रांतिकारी परिषदेची बैठक झाली. |
2943 | After the revolution, France became a republic. | क्रांतीनंतर फ्रान्स प्रजासत्ताक बनले. |
2944 | The revolution ushered in a new era. | क्रांतीने एका नव्या युगाची सुरुवात केली. |
2945 | The revolution has brought about many changes. | क्रांतीने अनेक बदल घडवून आणले आहेत. |
2946 | I’d like a corner room. | मला एक कोपऱ्यात खोली हवी आहे. |
2947 | One lump of sugar, please. | कृपया एक गुठळी साखर. |
2948 | Please put a lump of sugar in my coffee. | कृपया माझ्या कॉफीमध्ये साखरेचा एक गोळा घाला. |
2949 | You’ll find the shop around the corner. | तुम्हाला कोपऱ्यात दुकान सापडेल. |
2950 | The house on the corner is ours. | कोपऱ्यावरचे घर आमचे आहे. |
2951 | I will get even with you someday. Remember that. | कधीतरी तुझ्या सोबत येईन. ते लक्षात ठेवा. |
2952 | Do you remember? | आठवतंय का? |
2953 | I can’t promise anything, but I’ll do my best. | मी काहीही वचन देऊ शकत नाही, परंतु मी माझे सर्वोत्तम प्रयत्न करेन. |
2954 | She certainly looks beautiful in a Japanese kimono. | जपानी किमोनोमध्ये ती नक्कीच सुंदर दिसते. |
2955 | She is not beautiful, to be sure, but she is good-natured. | ती सुंदर नाही, हे नक्की, पण ती सुस्वभावी आहे. |
2956 | No doubt she loves him, but she won’t marry him. | तिचं त्याच्यावर प्रेम आहे यात शंका नाही, पण ती त्याच्याशी लग्न करणार नाही. |
2957 | Certainly he is independent of him. | नक्कीच तो त्याच्यापासून स्वतंत्र आहे. |
2958 | He is a clever boy, to be sure. | तो एक हुशार मुलगा आहे, हे नक्की. |
2959 | He is, without question, the best man for the job. | तो, कोणत्याही प्रश्नाशिवाय, नोकरीसाठी सर्वोत्तम माणूस आहे. |
2960 | I did write to him. | मी त्याला पत्र लिहिले. |
2961 | I’m sure I’ve seen him before. | मला खात्री आहे की मी त्याला आधी पाहिले आहे. |
2962 | I did see him. | मी त्याला पाहिले. |
2963 | The hunter cannot exist without the hunted. | शिकारीशिवाय शिकारी अस्तित्वात नाही. |
2964 | Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind. | अण्वस्त्रे मानवजातीच्या विनाशाशिवाय काहीही आणणार नाहीत. |
2965 | Nuclear weapons may bring about the annihilation of man. | अण्वस्त्रे मानवाचा नायनाट करू शकतात. |
2966 | Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons. | अणुऊर्जा प्रकल्प धोकादायक आहेत, अण्वस्त्रांचा उल्लेख नाही. |
2967 | I’m going to make enlarged copies. | मी मोठ्या प्रती बनवणार आहे. |
2968 | Each speaker was allotted five minutes. | प्रत्येक स्पीकरला पाच मिनिटे देण्यात आली होती. |
2969 | The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others. | प्रत्येक व्यक्ती जितकी अनोखी असेल तितका तो इतरांच्या शहाणपणात योगदान देतो. |
2970 | It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making. | विविध संशोधनांतून हे निदर्शनास आले आहे की धोरणनिर्मितीवर खाजगी क्षेत्राचा फारसा प्रभाव नाही. |
2971 | Each of us has to be careful when driving. | गाडी चालवताना आपल्यापैकी प्रत्येकाने काळजी घेणे आवश्यक आहे. |
2972 | Go to your posts. | तुमच्या पोस्ट्सवर जा. |
2973 | Every nation has its peculiar character. | प्रत्येक राष्ट्राचे वेगळे वैशिष्ट्य असते. |
2974 | Each country has its own customs. | प्रत्येक देशाच्या स्वतःच्या प्रथा आहेत. |
2975 | Each member has to pay a membership fee. | प्रत्येक सदस्याला सदस्यत्व शुल्क भरावे लागते. |
2976 | Each member has to pay 10,000 yen a month. | प्रत्येक सदस्याला महिन्याला 10,000 येन भरावे लागतात. |
2977 | Each robot is equipped with a talking machine. | प्रत्येक रोबोटमध्ये बोलण्याचे यंत्र आहे. |
2978 | Like water off a duck’s back. | बदकाच्या पाठीवरील पाण्यासारखे. |
2979 | Houses were lined up alongside the highway. | महामार्गालगत घरांच्या रांगा लागल्या होत्या. |
2980 | The town was defended by a large army. | मोठ्या सैन्याने शहराचे रक्षण केले. |
2981 | Please give me a map of the town. | कृपया मला शहराचा नकाशा द्या. |
2982 | As a rule, she is an early riser. | एक नियम म्हणून, ती एक लवकर riser आहे. |
2983 | It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild. | असे म्हटले जाऊ शकते की, एक नियम म्हणून, जपानचे हवामान सौम्य आहे. |
2984 | Generally speaking, the climate of Japan is mild. | सर्वसाधारणपणे, जपानचे हवामान सौम्य आहे. |
2985 | As a rule, twins have a lot in common. | नियमानुसार, जुळ्या मुलांमध्ये बरेच साम्य आहे. |
2986 | Generally speaking, the climate here is mild. | सर्वसाधारणपणे, येथील हवामान सौम्य आहे. |
2987 | Generally speaking, women live longer than men. | सर्वसाधारणपणे, स्त्रिया पुरुषांपेक्षा जास्त काळ जगतात. |
2988 | On the whole, the country has a severe climate. | एकूणच, देशात गंभीर वातावरण आहे. |
2989 | As a rule, hail falls in the summer. | नियमानुसार, उन्हाळ्यात गारा पडतात. |
2990 | On the whole, the elite are not sensitive to criticism. | एकूणच, उच्चभ्रू लोक टीकेला संवेदनशील नाहीत. |
2991 | On the whole, the Japanese are conservative. | एकूणच, जपानी लोक पुराणमतवादी आहेत. |
2992 | As a rule, Japanese people are not good at foreign languages. | एक नियम म्हणून, जपानी लोक परदेशी भाषा चांगले नाहीत. |
2993 | Generally speaking, boys can run faster than girls. | सर्वसाधारणपणे, मुले मुलींपेक्षा वेगाने धावू शकतात. |
2994 | By and large, women can bear pain better than men. | सर्वसाधारणपणे, स्त्रिया पुरुषांपेक्षा चांगले वेदना सहन करू शकतात. |
2995 | By and large, reporters don’t hesitate to intrude on one’s privacy. | एकूणच, पत्रकार एखाद्याच्या गोपनीयतेमध्ये घुसखोरी करण्यास अजिबात संकोच करत नाहीत. |
2996 | As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours. | नियमानुसार, उबदार देशांचे रहिवासी लवकर तास ठेवतात. |
2997 | Some medicine does us harm. | काही औषधांमुळे आपले नुकसान होते. |
2998 | You must not read such books as will do you harm. | तुमचे नुकसान होईल अशी पुस्तके तुम्ही वाचू नका. |
2999 | Do you have any cough medicine? | तुमच्याकडे खोकल्याचे औषध आहे का? |
3000 | You should buy some cough medicine and aspirin. | तुम्ही खोकल्याची काही औषधे आणि ऍस्पिरिन खरेदी करावी. |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 24
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 23
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 22
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 21
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 14
If you’re looking to bridge the language barrier between English and Marathi, there are several tools and resources available to assist you. One convenient option
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 20
If you’re looking to bridge the language barrier between English and Marathi, there are several tools and resources available to assist you. One convenient option