Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into its intricate nuances and expressions. Constructing daily use sentences in English to Punjabi requires attention to linguistic intricacies for accurate conveyance. Efficiently converting Punjabi to English sentences necessitates adeptness in both languages’ structures and idiomatic expressions. An English to Punjabi translation converter serves as a valuable tool for seamless language transitions. Exploring the Punjabi language in an English context broadens one’s linguistic horizons. Engaging in Punjabi to English speaking sessions fosters fluency and cross-cultural connections. Embracing both English and Punjabi facilitates a beautiful synergy between diverse linguistic landscapes, enriching communication and understanding between communities. English Punjabi Like Never before. For more such sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
| 25001 | Everyone except me was invited. | ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 25002 | Everybody is busy except me. | ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹਰ ਕੋਈ ਵਿਅਸਤ ਹੈ। |
| 25003 | From my personal point of view, his opinion is right. | ਮੇਰੇ ਨਿੱਜੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਉਸਦੀ ਰਾਏ ਸਹੀ ਹੈ। |
| 25004 | Methinks my own soul must be a bright invisible green. | ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਆਤਮਾ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਅਦਿੱਖ ਹਰੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. |
| 25005 | Don’t interfere in private concerns. | ਨਿੱਜੀ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਨਾ ਦਿਓ। |
| 25006 | I myself did it. | ਮੈਂ ਆਪ ਹੀ ਕੀਤਾ। |
| 25007 | I myself saw it. | ਮੈਂ ਆਪ ਦੇਖਿਆ। |
| 25008 | I wish I had a room of my own. | ਕਾਸ਼ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਪਣਾ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਹੁੰਦਾ। |
| 25009 | I myself have never seen a UFO. | ਮੈਂ ਖੁਦ ਕਦੇ UFO ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। |
| 25010 | I have never been there myself. | ਮੈਂ ਖੁਦ ਉਥੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਗਿਆ। |
| 25011 | We arrived here fast, didn’t we? | ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਜਲਦੀ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਹਾਂ, ਹੈ ਨਾ? |
| 25012 | The field where we used to play ball is now all built up. | ਉਹ ਮੈਦਾਨ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਗੇਂਦ ਖੇਡਦੇ ਸੀ, ਹੁਣ ਉਹ ਸਾਰਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 25013 | When we went to the hall, the concert had already begun. | ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਹਾਲ ਵਿਚ ਗਏ ਤਾਂ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਸੀ। |
| 25014 | The music we listened to last night was wonderful. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਅਸੀਂ ਜੋ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਿਆ ਉਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ। |
| 25015 | In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes. | ਆਧੁਨਿਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਵਾਦਾਂ ਦੇ ਅੰਤਮ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਦੋ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘੇ ਹਾਂ। |
| 25016 | To our great surprise, he suddenly resigned. | ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨੀ ਹੋਈ, ਉਸਨੇ ਅਚਾਨਕ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ। |
| 25017 | The day when we arrived was a holiday. | ਜਿਸ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਪਹੁੰਚੇ ਉਸ ਦਿਨ ਛੁੱਟੀ ਸੀ। |
| 25018 | It was raining when we arrived. | ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪਹੁੰਚੇ ਤਾਂ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 25019 | The higher we go up, the thinner the air becomes. | ਜਿੰਨਾ ਅਸੀਂ ਉੱਪਰ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਹਵਾ ਓਨੀ ਹੀ ਪਤਲੀ ਹੁੰਦੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
| 25020 | Would you like to eat with us? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ? |
| 25021 | Would you like to play soccer with us? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? |
| 25022 | We had a pleasant evening. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਸ਼ਾਮ ਸੀ. |
| 25023 | I asked the waiter to see about getting us a better table. | ਮੈਂ ਵੇਟਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਮੇਜ਼ ਲੈਣ ਬਾਰੇ ਦੱਸੇ। |
| 25024 | Don’t forget to write to us. | ਸਾਨੂੰ ਲਿਖਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ। |
| 25025 | Our class consists of thirty students. | ਸਾਡੀ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਤੀਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਨ। |
| 25026 | Our hotel faces the coast. | ਸਾਡਾ ਹੋਟਲ ਤੱਟ ਵੱਲ ਹੈ। |
| 25027 | Some of us went by bus, and the others by bicycle. | ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਦੂਸਰੇ ਸਾਈਕਲ ਦੁਆਰਾ। |
| 25028 | Our house was broken into by burglars last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਚੋਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਾਡੇ ਘਰ ਦੀ ਭੰਨ-ਤੋੜ ਕੀਤੀ ਗਈ। |
| 25029 | Our town was bombed twice this week. | ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਬੰਬ ਨਾਲ ਉਡਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. |
| 25030 | Our school is near the station. | ਸਾਡਾ ਸਕੂਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ। |
| 25031 | Our school burned down. | ਸਾਡਾ ਸਕੂਲ ਸੜ ਗਿਆ। |
| 25032 | The air we breathe consists of oxygen and nitrogen. | ਜਿਸ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਸਾਹ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਆਕਸੀਜਨ ਅਤੇ ਨਾਈਟ੍ਰੋਜਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 25033 | Our country produces a lot of sugar. | ਸਾਡਾ ਦੇਸ਼ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੰਡ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 25034 | All our attempts failed. | ਸਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਅਸਫਲ ਰਹੀਆਂ। |
| 25035 | Don’t worry about us. | ਸਾਡੀ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ। |
| 25036 | Our car ran out of gas after two minutes. | ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਸਾਡੀ ਕਾਰ ਦੀ ਗੈਸ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ। |
| 25037 | Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is. | ਸਾਡੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡਾ ਰਾਜ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਕੂਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ, ਇਹ ਹੈ। |
| 25038 | Our teacher speaks French as well as English. | ਸਾਡੇ ਅਧਿਆਪਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ। |
| 25039 | What’s that big building ahead of us? | ਸਾਡੇ ਅੱਗੇ ਉਹ ਵੱਡੀ ਇਮਾਰਤ ਕਿਹੜੀ ਹੈ? |
| 25040 | There are a lot of stars larger than our own Sun. | ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਸੂਰਜ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਡੇ ਤਾਰੇ ਹਨ। |
| 25041 | Our long vacation has passed all too soon. | ਸਾਡੀਆਂ ਲੰਬੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਲੰਘ ਗਈਆਂ। |
| 25042 | We appreciate your hard work. | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25043 | We worry about your future. | ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਹੈ। |
| 25044 | We named the dog Tim. | ਅਸੀਂ ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਨਾਮ ਟਿਮ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। |
| 25045 | We eat butter on bread. | ਅਸੀਂ ਰੋਟੀ ‘ਤੇ ਮੱਖਣ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 25046 | We agreed to share the housework. | ਅਸੀਂ ਹੋਮਵਰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਏ। |
| 25047 | We meet sometimes at the shop. | ਅਸੀਂ ਕਈ ਵਾਰ ਦੁਕਾਨ ‘ਤੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ। |
| 25048 | We waste a lot of time. | ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25049 | We ran for 10 kilometers. | ਅਸੀਂ 10 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਤੱਕ ਦੌੜੇ। |
| 25050 | We have five English lessons a week. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ ਹਨ। |
| 25051 | We defeated the other team by 3 points. | ਅਸੀਂ ਦੂਜੀ ਟੀਮ ਨੂੰ 3 ਅੰਕਾਂ ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ। |
| 25052 | We have dinner at seven. | ਅਸੀਂ ਸੱਤ ਵਜੇ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 25053 | We work from nine to five. | ਅਸੀਂ ਨੌਂ ਤੋਂ ਪੰਜ ਤੱਕ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25054 | We are sorry we can’t help you. | ਸਾਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। |
| 25055 | We depend on you. | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25056 | We rented an apartment. | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ ਲਿਆ। |
| 25057 | We do not always take his advice. | ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਦੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ। |
| 25058 | We need the money. | ਸਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 25059 | We don’t get on well with each other. | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ। |
| 25060 | We rented a canoe. | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਡੰਗੀ ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ ਲਈ। |
| 25061 | We went up the mountain by cable car. | ਅਸੀਂ ਕੇਬਲ ਕਾਰ ਰਾਹੀਂ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਏ। |
| 25062 | We are apt to forget this fact. | ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ। |
| 25063 | We have decided to climb Mt. Fuji this summer. | ਅਸੀਂ ਮਾਊਂਟ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਫੂਜੀ। |
| 25064 | Last summer we went to Hokkaido. | ਪਿਛਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਹੋਕਾਈਡੋ ਗਏ ਸੀ। |
| 25065 | We can solve this problem easily. | ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
| 25066 | We had a splendid holiday in Sweden. | ਸਾਨੂੰ ਸਵੀਡਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਛੁੱਟੀ ਸੀ. |
| 25067 | We went to the mountains to ski. | ਅਸੀਂ ਸਕੀਇੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਾੜਾਂ ‘ਤੇ ਗਏ। |
| 25068 | We must start at once. | ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
| 25069 | We beat that team by 2-0. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਟੀਮ ਨੂੰ 2-0 ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ। |
| 25070 | We need to review the case. | ਸਾਨੂੰ ਕੇਸ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 25071 | We were cooking tempura at that time. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਟੈਂਪੂ ਪਕਾਉਂਦੇ ਸੀ। |
| 25072 | We sniffed at the food suspiciously. | ਅਸੀਂ ਸ਼ੱਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਭੋਜਨ ਸੁੰਘਿਆ। |
| 25073 | We know him. | ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ। |
| 25074 | We estimated the damage at 1000 dollars. | ਅਸੀਂ 1000 ਡਾਲਰ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਹੈ। |
| 25075 | We went aboard the plane. | ਅਸੀਂ ਜਹਾਜ਼ ਵਿਚ ਸਵਾਰ ਹੋ ਗਏ। |
| 25076 | We complained that the room was cold. | ਅਸੀਂ ਇਹ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕਮਰਾ ਠੰਡਾ ਸੀ। |
| 25077 | We discussed the problem at length. | ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ‘ਤੇ ਲੰਮੀ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ। |
| 25078 | We associate the name of Darwin with the theory of evolution. | ਅਸੀਂ ਡਾਰਵਿਨ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਵਿਕਾਸਵਾਦ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ। |
| 25079 | It happened that we were on the same bus. | ਹੋਇਆ ਇਹ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕੋ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਸੀ। |
| 25080 | We happened to take the same train. | ਅਸੀਂ ਵੀ ਉਹੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਲੈਣ ਗਏ। |
| 25081 | We’ve just finished breakfast. | ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
| 25082 | At last, we reached the summit. | ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਅਸੀਂ ਸਿਖਰ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਏ। |
| 25083 | We treated him in the politest manner possible. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਇਆ। |
| 25084 | We watched a baseball game on television. | ਅਸੀਂ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ‘ਤੇ ਬੇਸਬਾਲ ਗੇਮ ਦੇਖੀ। |
| 25085 | We played a lot of games at the party. | ਅਸੀਂ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਖੇਡੀਆਂ। |
| 25086 | We are badly in want of water. | ਅਸੀਂ ਪਾਣੀ ਦੀ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਮੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। |
| 25087 | We crossed the river by boat. | ਅਸੀਂ ਕਿਸ਼ਤੀ ਰਾਹੀਂ ਦਰਿਆ ਪਾਰ ਕੀਤਾ। |
| 25088 | We aren’t very hungry yet. | ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਬਹੁਤ ਭੁੱਖੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। |
| 25089 | We are all eager to see the movie. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬੇਤਾਬ ਹਾਂ। |
| 25090 | We all know that no one is perfect. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਸੰਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25091 | All of us are happy. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। |
| 25092 | All of us aim at success. | ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਟੀਚਾ ਸਫਲਤਾ ਵੱਲ ਹੈ। |
| 25093 | We all like him. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25094 | We all laughed at his joke. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਉਸਦੇ ਮਜ਼ਾਕ ‘ਤੇ ਹੱਸ ਪਏ। |
| 25095 | We are all accustomed to working late at night. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਦੇਰ ਰਾਤ ਤੱਕ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹਾਂ। |
| 25096 | We’re all linked in friendship. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤੀ ਵਿੱਚ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਾਂ। |
| 25097 | We must be going now. | ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
| 25098 | Should we get up earlier? | ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
| 25099 | I wasn’t listening to the radio. | ਮੈਂ ਰੇਡੀਓ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 25100 | We named our only son Tom after my grandfather. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਇਕਲੌਤੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾ ਨਾਂ ਟੌਮ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਦੇ ਨਾਂ ‘ਤੇ ਰੱਖਿਆ। |
| 25101 | We study English, and that subject is important today. | ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਸ਼ਾ ਅੱਜ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। |
| 25102 | We have little opportunity to use English. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਤਣ ਦਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਮੌਕਾ ਹੈ। |
| 25103 | We saw smoke in the distance. | ਅਸੀਂ ਦੂਰੋਂ ਧੂੰਆਂ ਦੇਖਿਆ। |
| 25104 | We did the sights of Yokohama. | ਅਸੀਂ ਯੋਕੋਹਾਮਾ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤੇ। |
| 25105 | We saw nothing strange. | ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਅਜੀਬ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ. |
| 25106 | We should’ve stayed at home. | ਸਾਨੂੰ ਘਰ ਹੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। |
| 25107 | We extended the meeting another 10 minutes. | ਅਸੀਂ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਹੋਰ 10 ਮਿੰਟ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ। |
| 25108 | We suspected our cashier of stealing the funds. | ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਕੈਸ਼ੀਅਰ ‘ਤੇ ਫੰਡ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਸ਼ੱਕ ਸੀ। |
| 25109 | We like swimming in the ocean. | ਸਾਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਤੈਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
| 25110 | We had a glorious time at the seaside. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮਾਂ ਸੀ। |
| 25111 | We spent our holiday at the seaside. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਛੁੱਟੀ ਸਮੁੰਦਰ ਕਿਨਾਰੇ ਬਿਤਾਈ। |
| 25112 | We have illustrated the story with pictures. | ਅਸੀਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਨਾਲ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ। |
| 25113 | All of us would like to get rid of nuclear weapons. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25114 | We may be late for school. | ਸਾਨੂੰ ਸਕੂਲ ਲਈ ਦੇਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
| 25115 | We protected ourselves against danger. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ। |
| 25116 | We surveyed the view from the top of the hill. | ਅਸੀਂ ਪਹਾੜੀ ਦੀ ਚੋਟੀ ਤੋਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਾ ਸਰਵੇਖਣ ਕੀਤਾ। |
| 25117 | We’re in a hurry. | ਅਸੀਂ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। |
| 25118 | We were in London last winter. | ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਸੀ। |
| 25119 | We were in the first year of middle school last year. | ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਮਿਡਲ ਸਕੂਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਸੀ। |
| 25120 | Can we find joy in spite of suffering and death? | ਕੀ ਅਸੀਂ ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਆਨੰਦ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? |
| 25121 | We cannot live without air and water. | ਅਸੀਂ ਹਵਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ। |
| 25122 | We hurried to the airport, but we missed the plane. | ਅਸੀਂ ਕਾਹਲੀ ਨਾਲ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਵੱਲ ਚਲੇ ਗਏ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਜਹਾਜ਼ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਏ। |
| 25123 | We happened to get on the same bus. | ਅਸੀਂ ਉਸੇ ਬੱਸ ‘ਤੇ ਚੜ੍ਹੇ। |
| 25124 | We happened to be on the same train. | ਅਸੀਂ ਇੱਕੋ ਰੇਲਗੱਡੀ ‘ਤੇ ਸੀ. |
| 25125 | We hope that you will succeed. | ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਫਲ ਹੋਵੋਗੇ. |
| 25126 | We have been married for three years. | ਸਾਡੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। |
| 25127 | We have to cut down our monthly expenses. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਖਰਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। |
| 25128 | We are in good condition. | ਅਸੀਂ ਚੰਗੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। |
| 25129 | We are living in the age of nuclear power. | ਅਸੀਂ ਪਰਮਾਣੂ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
| 25130 | We get the materials from Malaysia. | ਅਸੀਂ ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਤੋਂ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. |
| 25131 | We express our thoughts by means of language. | ਅਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25132 | We had a good time in the open air. | ਅਸੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹਵਾ ਵਿਚ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ। |
| 25133 | We took turns in washing the car. | ਅਸੀਂ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਕਾਰ ਧੋਤੀ। |
| 25134 | We sat down face to face. | ਅਸੀਂ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਬੈਠ ਗਏ। |
| 25135 | We exulted at our good fortune. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ‘ਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਏ. |
| 25136 | We seek happiness. | ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ੀ ਭਾਲਦੇ ਹਾਂ। |
| 25137 | We discussed a wide range of topics. | ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ‘ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ। |
| 25138 | We saw many ships in the harbor. | ਅਸੀਂ ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਹਾਜ਼ ਦੇਖੇ। |
| 25139 | We live in the suburbs. | ਅਸੀਂ ਉਪਨਗਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25140 | We provide for disaster. | ਅਸੀਂ ਤਬਾਹੀ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. |
| 25141 | We reached the top of the mountain. | ਅਸੀਂ ਪਹਾੜ ਦੀ ਚੋਟੀ ‘ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਏ। |
| 25142 | We adopted a child. | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਗੋਦ ਲਿਆ ਹੈ। |
| 25143 | We played cards to kill time. | ਸਮਾਂ ਮਾਰਨ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤਾਸ਼ ਖੇਡੇ। |
| 25144 | We must keep in touch with the times. | ਸਾਨੂੰ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25145 | We love our children. | ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25146 | We should tell children how to protect themselves. | ਸਾਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੀ ਰੱਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ। |
| 25147 | We were disappointed with the results of the experiment. | ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਯੋਗ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਤੋਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਸੀ। |
| 25148 | We went to the park to take pictures. | ਅਸੀਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਖਿੱਚਣ ਲਈ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਗਏ। |
| 25149 | We want a car. | ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 25150 | We learn English three hours a week. | ਅਸੀਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ। |
| 25151 | We got up at dawn to avoid a traffic jam. | ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਉੱਠੇ। |
| 25152 | We are asked to introduce ourselves in turn. | ਸਾਨੂੰ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 25153 | We introduced ourselves in turn. | ਅਸੀਂ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਆਪਣੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਵਾਈ। |
| 25154 | We got on the bus at Shinjuku. | ਅਸੀਂ ਸ਼ਿੰਜੁਕੂ ਵਿਖੇ ਬੱਸ ਵਿਚ ਚੜ੍ਹ ਗਏ। |
| 25155 | We talked seriously to one another. | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। |
| 25156 | We want to know the facts. | ਅਸੀਂ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25157 | We lost sight of Jim in the crowd. | ਅਸੀਂ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਜਿਮ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ। |
| 25158 | We cannot do without water even for a day. | ਅਸੀਂ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵੀ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਸਕਦੇ। |
| 25159 | Must we dress up? | ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ? |
| 25160 | We gathered around the teacher. | ਅਸੀਂ ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ। |
| 25161 | We plunged into the river. | ਅਸੀਂ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਗਏ। |
| 25162 | We went to see the cherry blossoms along the river. | ਅਸੀਂ ਨਦੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ਚੈਰੀ ਦੇ ਫੁੱਲ ਦੇਖਣ ਗਏ। |
| 25163 | We are eleven in all. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਗਿਆਰਾਂ ਹਾਂ। |
| 25164 | We have supplied the villagers with food. | ਅਸੀਂ ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਇਆ ਹੈ। |
| 25165 | We must clean up the kitchen. | ਸਾਨੂੰ ਰਸੋਈ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25166 | We flew nonstop from Osaka to Los Angeles. | ਅਸੀਂ ਓਸਾਕਾ ਤੋਂ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਲਈ ਨਾਨ-ਸਟਾਪ ਉਡਾਣ ਭਰੀ। |
| 25167 | We dug a hole in the ground. | ਅਸੀਂ ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਪੁੱਟੀ. |
| 25168 | We waited in the park for a long time. | ਅਸੀਂ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਦੇ ਰਹੇ। |
| 25169 | We spent a quiet day in the country. | ਅਸੀਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਦਿਨ ਬਿਤਾਇਆ. |
| 25170 | We ran out of gas on our way there. | ਸਾਡੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਗੈਸ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ। |
| 25171 | We used to go to the movies on Saturday evening. | ਅਸੀਂ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਫਿਲਮ ਦੇਖਣ ਜਾਂਦੇ ਸੀ। |
| 25172 | We have a 50% interest in the company. | ਸਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ 50% ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ। |
| 25173 | We had to drive slowly all the way. | ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਰਸਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣੀ ਸੀ। |
| 25174 | We lost our way and did not know what to do. | ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਰਾਹ ਭੁੱਲ ਗਏ ਅਤੇ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
| 25175 | It seems that we have lost our way. | ਅਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਰਾਹ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹਾਂ। |
| 25176 | We enjoy reading books. | ਅਸੀਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਹਾਂ। |
| 25177 | We traveled in South America. | ਅਸੀਂ ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ। |
| 25178 | We got up early so that we could see the sunrise. | ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਉੱਠੇ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕੀਏ। |
| 25179 | We started before sunrise. | ਅਸੀਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। |
| 25180 | We had a rest in the shade. | ਅਸੀਂ ਛਾਂ ਵਿਚ ਆਰਾਮ ਕੀਤਾ। |
| 25181 | We go to school every day except on Sundays. | ਅਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 25182 | We play on Sunday. | ਅਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਖੇਡਦੇ ਹਾਂ। |
| 25183 | We ran after the cat. | ਅਸੀਂ ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਮਗਰ ਭੱਜੇ। |
| 25184 | We heard the bomb go off. | ਅਸੀਂ ਬੰਬ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ। |
| 25185 | We followed the tracks of the criminal. | ਅਸੀਂ ਅਪਰਾਧੀ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ। |
| 25186 | We are babies in his eyes. | ਉਸਦੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਬੱਚੇ ਹਾਂ। |
| 25187 | We will start when he comes. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਵੇਗਾ ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ। |
| 25188 | We are sure of his success. | ਸਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਕਾਮਯਾਬੀ ਦਾ ਯਕੀਨ ਹੈ। |
| 25189 | We marveled at his bold attempt. | ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਦਲੇਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ‘ਤੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋਏ. |
| 25190 | We celebrated his birthday. | ਅਸੀਂ ਉਸਦਾ ਜਨਮ ਦਿਨ ਮਨਾਇਆ। |
| 25191 | We took him for an American. | ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਲਈ ਲੈ ਗਏ। |
| 25192 | We call him Mike. | ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਮਾਈਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25193 | We made him cry. | ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਰੋਇਆ. |
| 25194 | We persuaded him not to go. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਾ ਜਾਣ ਲਈ ਮਨਾ ਲਿਆ। |
| 25195 | We usually call him Toshi. | ਅਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਤੋਸ਼ੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25196 | We sang for her. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਲਈ ਗਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 25197 | We looked for her. | ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਭਾਲ ਕੀਤੀ। |
| 25198 | We are husband and wife. | ਅਸੀਂ ਪਤੀ-ਪਤਨੀ ਹਾਂ। |
| 25199 | We live on rice. | ਅਸੀਂ ਚੌਲਾਂ ‘ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25200 | We ought to obey the law. | ਸਾਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 25201 | We celebrate Christmas every year. | ਅਸੀਂ ਹਰ ਸਾਲ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 25202 | We have supper at six every evening. | ਅਸੀਂ ਹਰ ਸ਼ਾਮ ਛੇ ਵਜੇ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 25203 | We will go on a picnic tomorrow. | ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਪਿਕਨਿਕ ‘ਤੇ ਜਾਵਾਂਗੇ। |
| 25204 | We must get up at dawn. | ਸਾਨੂੰ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25205 | We went to the park to play. | ਅਸੀਂ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਖੇਡਣ ਗਏ। |
| 25206 | When we are told not to come, we become all the more eager to go. | ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਨਾ ਆਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਜਾਣ ਲਈ ਹੋਰ ਵੀ ਉਤਾਵਲੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 25207 | We are going on a journey next month. | ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਯਾਤਰਾ ‘ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। |
| 25208 | We were young once, weren’t we, Linda? | ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਵਾਨ ਸੀ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਲਿੰਡਾ? |
| 25209 | Private detectives were hired to look into the strange case. | ਅਜੀਬ ਕੇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਜਾਸੂਸਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 25210 | I filled in my name on the paper. | ਮੈਂ ਕਾਗਜ਼ ‘ਤੇ ਆਪਣਾ ਨਾਂ ਭਰ ਦਿੱਤਾ। |
| 25211 | Draw a line on the paper. | ਕਾਗਜ਼ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਖਿੱਚੋ. |
| 25212 | Draw a line on your paper. | ਆਪਣੇ ਕਾਗਜ਼ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਖਿੱਚੋ. |
| 25213 | Paper burns easily. | ਕਾਗਜ਼ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. |
| 25214 | Paper catches fire easily. | ਕਾਗਜ਼ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਅੱਗ ਲੱਗ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
| 25215 | Paper burns quickly. | ਕਾਗਜ਼ ਜਲਦੀ ਸੜਦਾ ਹੈ। |
| 25216 | Paper was invented by the Chinese. | ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਕਾਢ ਚੀਨੀਆਂ ਨੇ ਕੀਤੀ ਸੀ। |
| 25217 | Paper is made from wood. | ਕਾਗਜ਼ ਲੱਕੜ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. |
| 25218 | Please fetch me a piece of paper. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਲਿਆਓ। |
| 25219 | Can I have a paper bag? | ਕੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਾਗਜ਼ ਦਾ ਬੈਗ ਹੈ? |
| 25220 | I made a paper plane. | ਮੈਂ ਕਾਗਜ਼ ਦਾ ਜਹਾਜ਼ ਬਣਾਇਆ। |
| 25221 | A purple carpet will not go with this red curtain. | ਇੱਕ ਜਾਮਨੀ ਕਾਰਪੇਟ ਇਸ ਲਾਲ ਪਰਦੇ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ. |
| 25222 | Ultraviolet rays can cause skin cancer. | ਅਲਟਰਾਵਾਇਲਟ ਕਿਰਨਾਂ ਚਮੜੀ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 25223 | Would you please answer as soon as you can? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਜਵਾਬ ਦਿਓਗੇ? |
| 25224 | Sight is one of the five senses. | ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਪੰਜ ਗਿਆਨ ਇੰਦਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। |
| 25225 | I have poor eyesight. | ਮੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ। |
| 25226 | I have good eyesight. | ਮੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਚੰਗੀ ਹੈ। |
| 25227 | I’ll check your vision. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਨਜ਼ਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 25228 | How do you interpret these lines of the poem? | ਤੁਸੀਂ ਕਵਿਤਾ ਦੀਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਤਰਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
| 25229 | Learning poetry is a good discipline for the memory. | ਕਵਿਤਾ ਸਿੱਖਣਾ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਲਈ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਹੈ। |
| 25230 | It is difficult to translate a poem into another language. | ਕਿਸੇ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ। |
| 25231 | Poets often compare death to sleep. | ਕਵੀ ਅਕਸਰ ਮੌਤ ਦੀ ਨੀਂਦ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 25232 | Poets write poems. | ਕਵੀ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖਦੇ ਹਨ। |
| 25233 | Tests showed that Alex wasn’t just mimicking. | ਟੈਸਟਾਂ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਅਲੈਕਸ ਸਿਰਫ ਨਕਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 25234 | Let’s have a go at it. | ਆਓ ਇਸ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਜਾਣ ਲਈਏ। |
| 25235 | I tried writing with my left hand. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖੱਬੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਲਿਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. |
| 25236 | If it were not for exams, we would be happy. | ਜੇ ਇਮਤਿਹਾਨ ਨਾ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦੇ। |
| 25237 | I am afraid that I shall not be free till the examination is over. | ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਇਮਤਿਹਾਨ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਮੈਂ ਆਜ਼ਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ। |
| 25238 | We felt happy when the examination was over. | ਜਦੋਂ ਇਮਤਿਹਾਨ ਖਤਮ ਹੋਇਆ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ। |
| 25239 | Don’t you think it’s wrong to cheat on an examination? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿਚ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕਰਨਾ ਗਲਤ ਹੈ? |
| 25240 | I feel ashamed that I got such bad marks in the examination. | ਮੈਂ ਸ਼ਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਮਤਿਹਾਨ ਵਿੱਚ ਇੰਨੇ ਮਾੜੇ ਅੰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਹਨ। |
| 25241 | You must be careful when you write answers in a test. | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਲਿਖਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25242 | How did the exam go? | ਇਮਤਿਹਾਨ ਕਿਵੇਂ ਗਿਆ? |
| 25243 | I congratulate you on passing the examination. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25244 | I must work hard to pass the test. | ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। |
| 25245 | He failed the exam. | ਉਹ ਇਮਤਿਹਾਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 25246 | You have to get 60 marks to pass the exam. | ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ 60 ਅੰਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੇ ਪੈਣਗੇ। |
| 25247 | You’d better revise history for the exam. | ਤੁਸੀਂ ਇਮਤਿਹਾਨ ਲਈ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੋਧੋ। |
| 25248 | The result of my exams was not what I had expected. | ਮੇਰੇ ਇਮਤਿਹਾਨਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਉਹ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਜਿਸਦੀ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਸੀ। |
| 25249 | Don’t worry about the results of your test. | ਆਪਣੇ ਟੈਸਟ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ। |
| 25250 | Let me know about the result of the exam. | ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ। |
| 25251 | He’s anxious about his examination result. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਇਮਤਿਹਾਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਚਿੰਤਤ ਹੈ। |
| 25252 | The examination is at hand. | ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਹੱਥ ‘ਤੇ ਹੈ. |
| 25253 | All the exams are now behind us. | ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਹਨ। |
| 25254 | The examinations are all over. | ਇਮਤਿਹਾਨ ਪੂਰੇ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। |
| 25255 | The examinations will begin on Monday next week. | ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਗੀਆਂ। |
| 25256 | Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher’s instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken. | ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਟੈਸਟ ਟਿਊਬਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲਈ ਰਸਾਇਣਾਂ ਨਾਲ ਖੇਡਿਆ, ਮੈਂ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਅਧਿਆਪਕ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਵੀ ਕੀਤਾ; ਉਹਨਾਂ ਪ੍ਰਯੋਗਾਂ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਜੋ ਦੂਜਿਆਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤੇ ਸਨ। |
| 25257 | I have to prepare for the test. | ਮੈਨੂੰ ਟੈਸਟ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। |
| 25258 | Through trial and error, he found the right answer by chance. | ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਗਲਤੀ ਦੁਆਰਾ, ਉਸਨੇ ਮੌਕਾ ਦੁਆਰਾ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਲੱਭ ਲਿਆ. |
| 25259 | As soon as the game started, it began to rain. | ਖੇਡ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ਮੀਂਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 25260 | It is hard to win four successive games. | ਲਗਾਤਾਰ ਚਾਰ ਮੈਚ ਜਿੱਤਣਾ ਔਖਾ ਹੈ। |
| 25261 | They can’t have lost the game. | ਉਹ ਖੇਡ ਨਹੀਂ ਹਾਰ ਸਕਦੇ। |
| 25262 | I watched TV during my breaks. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬ੍ਰੇਕ ਦੌਰਾਨ ਟੀਵੀ ਦੇਖਿਆ। |
| 25263 | I always get nervous just before a match. | ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਚ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘਬਰਾ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। |
| 25264 | The game ended at nine o’clock. | ਖੇਡ ਨੌਂ ਵਜੇ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ। |
| 25265 | The game became exciting. | ਖੇਡ ਰੋਮਾਂਚਕ ਹੋ ਗਈ। |
| 25266 | The game was rained out. | ਖੇਡ ਮੀਂਹ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ। |
| 25267 | The game will be held even if it rains. | ਮੀਂਹ ਪੈਣ ‘ਤੇ ਵੀ ਮੈਚ ਖੇਡਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 25268 | The game may have been put off till next week. | ਖੇਡ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਤੱਕ ਟਾਲ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| 25269 | Money lenders are enjoying a profitable period. | ਪੈਸੇ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਮੁਨਾਫੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 25270 | Capital, land and labor are the three key factors of production. | ਪੂੰਜੀ, ਜ਼ਮੀਨ ਅਤੇ ਕਿਰਤ ਉਤਪਾਦਨ ਦੇ ਤਿੰਨ ਮੁੱਖ ਕਾਰਕ ਹਨ। |
| 25271 | Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries. | ਪੂੰਜੀ-ਗੰਭੀਰ ਉਦਯੋਗ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਗਿਆਨ-ਸੰਬੰਧੀ ਉਦਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
| 25272 | Cows supply milk. | ਗਾਵਾਂ ਦੁੱਧ ਸਪਲਾਈ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 25273 | Our cat’s fur has lost its luster. | ਸਾਡੀ ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਫਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਚਮਕ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। |
| 25274 | I have a terrible toothache. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਦੰਦ ਦਰਦ ਹੈ. |
| 25275 | A toothache deprived me of sleep. | ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਦਰਦ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਨੀਂਦ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਕੀਤਾ। |
| 25276 | His teeth had gaps. | ਉਸ ਦੇ ਦੰਦਾਂ ਵਿਚ ਪਾੜ ਸੀ। |
| 25277 | I had to have two fillings. | ਮੈਨੂੰ ਦੋ ਭਰਨੀਆਂ ਪੈਣੀਆਂ ਸਨ। |
| 25278 | Did you brush your teeth? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ਬੁਰਸ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ? |
| 25279 | I have to brush my teeth. | ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੰਦ ਬੁਰਸ਼ ਕਰਨੇ ਪੈਣਗੇ। |
| 25280 | The dentist treated my teeth. | ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੇਰੇ ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ। |
| 25281 | According to dentists, decayed teeth are not always caused by sweets. | ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸੜਨ ਵਾਲੇ ਦੰਦ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਠਿਆਈਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 25282 | I’ve been to the dentist. | ਮੈਂ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
| 25283 | I’ll take an impression of your teeth. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਲਵਾਂਗਾ। |
| 25284 | Do your gums bleed? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਮਸੂੜਿਆਂ ਤੋਂ ਖੂਨ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ? |
| 25285 | You have a gum infection. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਸੂੜਿਆਂ ਦੀ ਲਾਗ ਹੈ। |
| 25286 | Your gums are in bad shape. | ਤੁਹਾਡੇ ਮਸੂੜਿਆਂ ਦੀ ਹਾਲਤ ਖਰਾਬ ਹੈ। |
| 25287 | The tartar has to be removed. | ਟਾਰਟਰ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
| 25288 | I have crooked teeth. | ਮੇਰੇ ਟੇਢੇ ਦੰਦ ਹਨ। |
| 25289 | I would like to have my teeth straightened. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 25290 | Where’s the toothpaste? | ਟੂਥਪੇਸਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| 25291 | Brush your teeth. | ਆਪਣੇ ਦੰਦ ਬੁਰਸ਼ ਕਰੋ. |
| 25292 | The boy had bad teeth because he neglected to brush them. | ਲੜਕੇ ਦੇ ਦੰਦ ਖਰਾਬ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁਰਸ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਣਗਹਿਲੀ ਕੀਤੀ ਸੀ। |
| 25293 | Where can I find toothpaste? | ਮੈਨੂੰ ਟੂਥਪੇਸਟ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ? |
| 25294 | I think I need braces. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਬਰੇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 25295 | I’d like to have a consultation about getting braces. | ਮੈਂ ਬ੍ਰੇਸ ਲੈਣ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਲੈਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 25296 | Coming events cast their shadows before them. | ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਪਣਾ ਪਰਛਾਵਾਂ ਪਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 25297 | He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him. | ਉਸਨੇ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਉਸਦੇ ਕੰਬਦੇ ਹੱਥਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ। |
| 25298 | There’s been an accident. | ਇੱਕ ਹਾਦਸਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 25299 | Medical help arrives promptly after an accident. | ਦੁਰਘਟਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਡਾਕਟਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਤੁਰੰਤ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
| 25300 | An accident just happened. | ਹੁਣੇ ਇੱਕ ਹਾਦਸਾ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 25301 | All the traffic was brought to a standstill by the accident. | ਹਾਦਸੇ ਕਾਰਨ ਸਾਰੀ ਆਵਾਜਾਈ ਠੱਪ ਹੋ ਗਈ। |
| 25302 | He went blind from the accident. | ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਉਹ ਅੰਨ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 25303 | After the accident, he was banned from driving. | ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ‘ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। |
| 25304 | You had better not tell your father about the accident. | ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਹਾਦਸੇ ਬਾਰੇ ਨਾ ਦੱਸੋ। |
| 25305 | The cause of the accident is a complete mystery. | ਹਾਦਸੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੇਤ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 25306 | The cause of the accident is unknown. | ਹਾਦਸੇ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਸਕਿਆ ਹੈ। |
| 25307 | Shortly after the accident, the police came. | ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਪੁਲਿਸ ਆਈ. |
| 25308 | Have you heard about the accident? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਾਦਸੇ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ? |
| 25309 | The accident was a strong argument for new safety measures. | ਇਹ ਹਾਦਸਾ ਨਵੇਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਦਲੀਲ ਸੀ। |
| 25310 | Accidents are inevitable. | ਹਾਦਸੇ ਅਟੱਲ ਹਨ। |
| 25311 | Accidents arise from carelessness. | ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਕਾਰਨ ਹਾਦਸੇ ਵਾਪਰਦੇ ਹਨ। |
| 25312 | The cause of the accident is still obscure. | ਹਾਦਸੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਅਜੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ। |
| 25313 | Explain the fact as clearly as possible. | ਤੱਥ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਓ। |
| 25314 | You have to distinguish fact from fiction. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਲਪ ਤੋਂ ਤੱਥ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 25315 | The matter is really pressing. | ਮਾਮਲਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦਬਾਅ ਵਾਲਾ ਹੈ। |
| 25316 | The situation seemed to call for immediate action. | ਸਥਿਤੀ ਤੁਰੰਤ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀ ਜਾਪਦੀ ਸੀ। |
| 25317 | The situation is still capable of improvement. | ਸਥਿਤੀ ਅਜੇ ਵੀ ਸੁਧਾਰ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ। |
| 25318 | You must let things take their own course. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਰਾਹ ਅਪਣਾਉਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25319 | The situation has changed dramatically. | ਸਥਿਤੀ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਦਲ ਗਈ ਹੈ। |
| 25320 | The devil lurks behind the cross. | ਸ਼ੈਤਾਨ ਸਲੀਬ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
| 25321 | Perform an act of charity. | ਚੈਰਿਟੀ ਦਾ ਇੱਕ ਕੰਮ ਕਰੋ. |
| 25322 | For here, or to go? | ਇੱਥੇ ਲਈ, ਜਾਂ ਜਾਣ ਲਈ? |
| 25323 | If you’re low on money, this one will be on me. | ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਘੱਟ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 25324 | As time goes on, grief fades away. | ਜਿਉਂ ਜਿਉਂ ਸਮਾਂ ਬੀਤਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦੁੱਖ ਦੂਰ ਹੁੰਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 25325 | In the course of time, he changed his mind. | ਸਮੇਂ ਦੇ ਬੀਤਣ ਨਾਲ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਦਲ ਲਿਆ। |
| 25326 | Time passes quickly. | ਸਮਾਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੰਘ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 25327 | Time and thinking tame the strongest grief. | ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਸੋਚ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਗਮ ਹੈ. |
| 25328 | Once in a while everything goes wrong. | ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. |
| 25329 | Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish. | ਕਈ ਵਾਰ ਹਕੀਕਤ ਅਤੇ ਕਲਪਨਾ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 25330 | Time flies. | ਸਮਾਂ ਉੱਡਦਾ ਹੈ। |
| 25331 | Time heals all wounds. | ਸਮਾਂ ਸਾਰੇ ਜ਼ਖ਼ਮ ਭਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। |
| 25332 | Time heals all broken hearts. | ਸਮਾਂ ਸਾਰੇ ਟੁੱਟੇ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 25333 | Time is the great healer. | ਸਮਾਂ ਮਹਾਨ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ। |
| 25334 | It is truly said that time is money. | ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਮਾਂ ਪੈਸਾ ਹੈ. |
| 25335 | Time goes by quickly. | ਸਮਾਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੰਘਦਾ ਹੈ। |
| 25336 | Time, which strengthens friendship, weakens love. | ਸਮਾਂ, ਜੋ ਦੋਸਤੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 25337 | Come and see me if you have any time. | ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸਮਾਂ ਹੈ ਤਾਂ ਆਓ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖੋ। |
| 25338 | If I have time, I’ll drop in. | ਜੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਆ ਜਾਵਾਂਗਾ। |
| 25339 | If you have a minute, I’d like to talk to you about some problems. | ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 25340 | I am pressed for time. | ਮੈਂ ਸਮੇਂ ਲਈ ਦਬਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ. |
| 25341 | We ran out of time and had to cut short the interview. | ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। |
| 25342 | I didn’t have much time so I just skimmed through the article. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ ਇਸਲਈ ਮੈਂ ਲੇਖ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ। |
| 25343 | Only a few people showed up on time. | ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਕੁਝ ਲੋਕ ਹੀ ਆਏ। |
| 25344 | Which is more valuable, time or money? | ਕਿਹੜਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੀਮਤੀ ਹੈ, ਸਮਾਂ ਜਾਂ ਪੈਸਾ? |
| 25345 | Don’t waste your time and money. | ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਪੈਸਾ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕਰੋ। |
| 25346 | Come and see me when you have time. | ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲੋ। |
| 25347 | You’re wasting your time. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। |
| 25348 | Do you have much time to spare? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਚਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਹੈ? |
| 25349 | I have plenty of time, but not enough money. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਹੈ, ਪਰ ਕਾਫ਼ੀ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25350 | Time is more precious than anything else. | ਸਮਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਕੀਮਤੀ ਹੈ। |
| 25351 | Time is allotted for work, recreation, and study. | ਕੰਮ, ਮਨੋਰੰਜਨ ਅਤੇ ਅਧਿਐਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 25352 | Give me time. | ਮੈਨੂੰ ਸਮਾਂ ਦਿਓ। |
| 25353 | Thank you very much for inviting me. | ਮੈਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। |
| 25354 | I’m killing time. | ਮੈਂ ਸਮਾਂ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 25355 | Can you tell me the time? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਮਾਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 25356 | Try to make the most of your time. | ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਭ ਉਠਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
| 25357 | It is important that you should be punctual. | ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪਾਬੰਦ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25358 | Can’t you ever be punctual? I have been waiting here for one hour. | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪਾਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ? ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 25359 | I used a computer in order to save time. | ਮੈਂ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। |
| 25360 | Don’t waste time. | ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕਰੋ। |
| 25361 | You won’t get there on time. | ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚੋਗੇ। |
| 25362 | I arrived at the station on time. | ਮੈਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ। |
| 25363 | How much is your hourly pay? | ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟੇ ਦੀ ਤਨਖਾਹ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? |
| 25364 | The clock is ten minutes slow. | ਘੜੀ ਦਸ ਮਿੰਟ ਹੌਲੀ ਹੈ। |
| 25365 | The clock has just struck ten. | ਘੜੀ ਦੇ ਅਜੇ ਦਸ ਵੱਜੇ ਹਨ। |
| 25366 | The clock has just struck three. | ਘੜੀ ਨੇ ਅਜੇ ਤਿੰਨ ਵੱਜੇ ਹਨ। |
| 25367 | My watch is broken, so I want a new one. | ਮੇਰੀ ਘੜੀ ਟੁੱਟ ਗਈ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 25368 | The clock has run down. I need new batteries. | ਘੜੀ ਘੱਟ ਗਈ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਨਵੀਆਂ ਬੈਟਰੀਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 25369 | I asked him if he wanted a watch. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਘੜੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 25370 | A clock has two hands. | ਘੜੀ ਦੇ ਦੋ ਹੱਥ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 25371 | The clock has two hands, an hour hand and a minute hand. | ਘੜੀ ਦੇ ਦੋ ਹੱਥ ਹਨ, ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਹੱਥ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਦਾ ਹੱਥ। |
| 25372 | The clock is striking four. | ਘੜੀ ਚਾਰ ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 25373 | He told me that he had lost his watch. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਦੀ ਘੜੀ ਗੁਆਚ ਗਈ ਹੈ। |
| 25374 | I lost the watch. | ਮੈਂ ਘੜੀ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ। |
| 25375 | I must adjust my watch. It’s slow. | ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਘੜੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਹੌਲੀ ਹੈ। |
| 25376 | Do you have a timetable? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਟਾਈਮਟੇਬਲ ਹੈ? |
| 25377 | Now and then I think of divorcing him. | ਹੁਣ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਤਲਾਕ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ. |
| 25378 | At times, I can’t trust him. | ਕਈ ਵਾਰ, ਮੈਂ ਉਸ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
| 25379 | I play golf every so often. | ਮੈਂ ਹਰ ਵਾਰ ਗੋਲਫ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂ। |
| 25380 | I sometimes see him on TV. | ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਉਸਨੂੰ ਟੀਵੀ ‘ਤੇ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ। |
| 25381 | Please write to me once in a while. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਲਿਖੋ। |
| 25382 | I sometimes see him on the street. | ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਉਸਨੂੰ ਸੜਕ ‘ਤੇ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ. |
| 25383 | Sometimes he acts as if he were my boss. | ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਹੋਵੇ। |
| 25384 | She comes to see me from time to time. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਮਿਲਣ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। |
| 25385 | You should read the newspapers in order to keep up with the times. | ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਰੱਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਖਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25386 | At times I feel sad. | ਕਦੇ-ਕਦੇ ਮੈਂ ਉਦਾਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25387 | Other times, other manners. | ਹੋਰ ਵਾਰ, ਹੋਰ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ. |
| 25388 | The obsolete regime is about to collapse. | ਪੁਰਾਣੀ ਹਕੂਮਤ ਢਹਿ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। |
| 25389 | Please tell me where to go next. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਹੈ। |
| 25390 | What happened next, I don’t know. | ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੋਇਆ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। |
| 25391 | Nobody knows what will happen next. | ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 25392 | Please tell us what to do next. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
| 25393 | What we should do next is the question. | ਸਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਇਹ ਸਵਾਲ ਹੈ. |
| 25394 | What am I to do next? | ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ? |
| 25395 | What to do next is the question. | ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਸਵਾਲ ਹੈ। |
| 25396 | Can you see what to do next? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ? |
| 25397 | What to do next is our question. | ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਸਾਡਾ ਸਵਾਲ ਹੈ। |
| 25398 | He didn’t know what to do next. | ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
| 25399 | What happened next was terrible. | ਅੱਗੇ ਜੋ ਹੋਇਆ ਉਹ ਭਿਆਨਕ ਸੀ। |
| 25400 | How many miles is it to the next gas station? | ਅਗਲੇ ਗੈਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਕਿੰਨੇ ਮੀਲ ਦੂਰ ਹੈ? |
| 25401 | Turn left at the next corner. | ਅਗਲੇ ਕੋਨੇ ‘ਤੇ ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ। |
| 25402 | The followings are the chief events of 1993. | ਹੇਠਾਂ 1993 ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਘਟਨਾਵਾਂ ਹਨ। |
| 25403 | I’ll take the next bus. | ਮੈਂ ਅਗਲੀ ਬੱਸ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ। |
| 25404 | Can you tell me when the next bus will arrive? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਗਲੀ ਬੱਸ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗੀ? |
| 25405 | You’d better wait for the next bus. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਬੱਸ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 25406 | I’ll ask you these questions. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਾਂਗਾ। |
| 25407 | We’ll note it in the following way. | ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨੋਟ ਕਰਾਂਗੇ। |
| 25408 | Are you going to take part in the next race? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਦੌੜ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 25409 | What time’s the next train to Washington? | ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਲਈ ਅਗਲੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? |
| 25410 | I’ll get off at the next station. | ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਉਤਰਾਂਗਾ। |
| 25411 | At the next station, nearly everyone got off the train. | ਅਗਲੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਤਕਰੀਬਨ ਸਾਰੇ ਹੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਤੋਂ ਉਤਰ ਗਏ। |
| 25412 | Change trains at the next station. | ਅਗਲੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਟਰੇਨਾਂ ਬਦਲੋ। |
| 25413 | Let’s put off the meeting until next Friday. | ਆਓ ਅਗਲੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਟਾਲ ਦੇਈਏ। |
| 25414 | Will I be able to see you next Monday? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੇ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲ ਸਕਾਂਗਾ? |
| 25415 | Next period I take an exam in German. | ਅਗਲੀ ਪੀਰੀਅਡ ਮੈਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25416 | The next Shinkansen train leaves at just nine o’clock. | ਅਗਲੀ ਸ਼ਿਨਕਾਨਸੇਨ ਰੇਲਗੱਡੀ ਸਿਰਫ਼ ਨੌਂ ਵਜੇ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 25417 | On the following day, we all had terrible hangovers. | ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਭਿਆਨਕ ਹੈਂਗਓਵਰ ਸਨ. |
| 25418 | When does the next train leave? | ਅਗਲੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਕਦੋਂ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? |
| 25419 | I want to introduce you to my parents next Saturday. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25420 | The next day, the cold was cured. | ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਜ਼ੁਕਾਮ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 25421 | Keep next Sunday free. | ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਰੱਖੋ। |
| 25422 | There will be a concert next Sunday. | ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 25423 | Where would you like to go next Sunday? | ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? |
| 25424 | Correct the following sentences. | ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ। |
| 25425 | Translate the following sentences into Japanese. | ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ। |
| 25426 | He proceeded to the next question. | ਉਹ ਅਗਲੇ ਸਵਾਲ ਵੱਲ ਵਧਿਆ। |
| 25427 | Can you come at ten on May second? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਈ ਦੂਜੀ ਨੂੰ ਦਸ ਵਜੇ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 25428 | What time does the next train leave for Tokyo? | ਅਗਲੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਟੋਕੀਓ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? |
| 25429 | Please show me what to do next. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
| 25430 | Which game shall we play next? | ਅਸੀਂ ਅੱਗੇ ਕਿਹੜੀ ਖੇਡ ਖੇਡਾਂਗੇ? |
| 25431 | It’s your turn next. | ਅਗਲੀ ਵਾਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ। |
| 25432 | Would you mind coming earlier next time? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? |
| 25433 | One event followed another. | ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰੀ। |
| 25434 | One after another, the animals died. | ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਮਰਦੇ ਰਹੇ। |
| 25435 | Jiro doesn’t have to go to school today. | ਜੀਰੋ ਨੂੰ ਅੱਜ ਸਕੂਲ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25436 | Jiro advised me on which book to buy. | ਜੀਰੋ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਕਿਤਾਬ ਖਰੀਦਣੀ ਹੈ। |
| 25437 | Compass needles point to the north. | ਕੰਪਾਸ ਦੀਆਂ ਸੂਈਆਂ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 25438 | I have an itch in my ear. | ਮੇਰੇ ਕੰਨ ਵਿੱਚ ਖਾਰਸ਼ ਹੈ। |
| 25439 | My ears burn. | ਮੇਰੇ ਕੰਨ ਸੜਦੇ ਹਨ। |
| 25440 | I’m sick of hearing it. | ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸੁਣ ਕੇ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ। |
| 25441 | I often have ear infections. | ਮੈਨੂੰ ਅਕਸਰ ਕੰਨ ਦੀ ਲਾਗ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
| 25442 | Deaf people can talk in sign language. | ਬੋਲ਼ੇ ਲੋਕ ਸੈਨਤ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। |
| 25443 | I listened but couldn’t make out what they were saying. | ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਪਰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਿਆ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਸਨ। |
| 25444 | I listened, but I heard nothing. | ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ, ਪਰ ਮੈਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ। |
| 25445 | Lend me your ears! | ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਨ ਉਧਾਰ ਦਿਓ! |
| 25446 | You’ve told me something. | ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਦੱਸਿਆ ਹੈ। |
| 25447 | I have a ringing in my ears. | ਮੇਰੇ ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 25448 | I hate myself for my own error. | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25449 | You should carry out your duty. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਫਰਜ਼ ਨਿਭਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25450 | He is digging his own grave. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਬਰ ਖੁਦ ਪੁੱਟ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 25451 | Be your own person and don’t imitate others. | ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣੋ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਨਕਲ ਨਾ ਕਰੋ। |
| 25452 | Would you introduce yourself? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰੋਗੇ? |
| 25453 | Self-help is the best help. | ਸਵੈ-ਸਹਾਇਤਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਦਦ ਹੈ। |
| 25454 | It’ll cure itself naturally. | ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਠੀਕ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। |
| 25455 | Japanese people are fortunate to live in a land with natural hot springs. | ਜਾਪਾਨੀ ਲੋਕ ਕੁਦਰਤੀ ਗਰਮ ਚਸ਼ਮੇ ਵਾਲੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਨ। |
| 25456 | There is nothing useless in nature. | ਕੁਦਰਤ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਬੇਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25457 | Nature plays an important role in our life. | ਕੁਦਰਤ ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਰੋਲ ਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
| 25458 | The balance of nature is very fragile. | ਕੁਦਰਤ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ ਬਹੁਤ ਨਾਜ਼ੁਕ ਹੈ। |
| 25459 | Natural food will do you good. | ਕੁਦਰਤੀ ਭੋਜਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰੇਗਾ। |
| 25460 | His pride would not brook such insults. | ਉਸ ਦਾ ਹੰਕਾਰ ਅਜਿਹੇ ਅਪਮਾਨ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। |
| 25461 | With a bicycle, I could reach your house in 20 minutes. | ਸਾਈਕਲ ਨਾਲ ਮੈਂ 20 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
| 25462 | My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o’clock train. | ਮੇਰੀ ਸਾਈਕਲ ਦਾ ਟਾਇਰ ਫਲੈਟ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੱਤ ਵਜੇ ਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਖੁੰਝ ਗਈ। |
| 25463 | My bicycle was stolen. | ਮੇਰਾ ਸਾਈਕਲ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 25464 | Some go to school by bicycle, others go by bus. | ਕੁਝ ਸਾਈਕਲ ਰਾਹੀਂ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਕੁਝ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। |
| 25465 | The boy riding a bicycle is my brother. | ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ ਮੁੰਡਾ ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਹੈ। |
| 25466 | May I ride a bicycle? | ਕੀ ਮੈਂ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 25467 | Can’t you ride a bicycle? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਕਲ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੇ? |
| 25468 | Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous. | ਦੋ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਸਾਈਕਲ ‘ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋਣਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ। |
| 25469 | The bike was mangled in its collision with the truck. | ਟਰੱਕ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਣ ਕਾਰਨ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੁਕਸਾਨਿਆ ਗਿਆ। |
| 25470 | I got the bicycle at a bargain. | ਮੈਨੂੰ ਸਾਈਕਲ ਸੌਦੇ ‘ਤੇ ਮਿਲ ਗਿਆ। |
| 25471 | Don’t leave the bicycle out in the rain. | ਮੀਂਹ ਵਿੱਚ ਸਾਈਕਲ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਾ ਛੱਡੋ। |
| 25472 | I don’t have a bicycle. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸਾਈਕਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25473 | Don’t you have a bicycle? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਈਕਲ ਨਹੀਂ ਹੈ? |
| 25474 | Do you have a bicycle? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਈਕਲ ਹੈ? |
| 25475 | May I borrow your bicycle? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਈਕਲ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 25476 | It cost me 5,000 yen to repair my bicycle. | ਮੇਰੇ ਸਾਈਕਲ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ 5,000 ਯੇਨ ਦਾ ਖਰਚਾ ਆਇਆ। |
| 25477 | Put away your bicycle. | ਆਪਣੇ ਸਾਈਕਲ ਨੂੰ ਦੂਰ ਰੱਖੋ. |
| 25478 | The cars collided head on. | ਕਾਰਾਂ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਟਕਰਾ ਗਈਆਂ। |
| 25479 | The car is running fast. | ਕਾਰ ਤੇਜ਼ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 25480 | An automobile has four wheels. | ਇੱਕ ਵਾਹਨ ਦੇ ਚਾਰ ਪਹੀਏ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 25481 | Automobiles are made in factories. | ਕਾਰਖਾਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਹਨ ਬਣਦੇ ਹਨ। |
| 25482 | The car made a turn to the left. | ਕਾਰ ਨੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਮੋੜ ਲਿਆ। |
| 25483 | Do unto others as you would have others do unto you. | ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 25484 | He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything. | ਉਹ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਸਿਆਣਾ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 25485 | Little did I think that I would win the prize. | ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਾਂਗਾ। |
| 25486 | He still remembers the day his mother found out he was smoking. | ਉਸਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਉਹ ਦਿਨ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਉਹ ਸਿਗਰਟ ਪੀ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 25487 | You always try to get what you want. | ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ. |
| 25488 | I can’t conceive how I could have made such a mistake. | ਮੈਂ ਸੋਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਅਜਿਹੀ ਗਲਤੀ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ। |
| 25489 | I don’t know the exact place that I was born. | ਮੈਨੂੰ ਸਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਜਿੱਥੇ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 25490 | It would be ridiculous to spend all their money. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰਨਾ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 25491 | We want a house of our own. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਘਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25492 | You have to appear in person. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ। |
| 25493 | Do your own work. | ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਆਪ ਕਰੋ। |
| 25494 | Solve the problem. | ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ. |
| 25495 | You will have to be responsible for what you’ve done. | ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕੀਤਾ ਹੈ ਉਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ। |
| 25496 | I prefer to do it on my own. | ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25497 | I know myself very well. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। |
| 25498 | You must do what seems right to you. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। |
| 25499 | She knows herself well. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੀ ਹੈ। |
| 25500 | All his geese are swans. | ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਹੰਸ ਹਨ। |
| 25501 | I’ll try my luck. | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਅਜ਼ਮਾਵਾਂਗਾ। |
| 25502 | I am ashamed of myself for my poor English. | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾੜੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25503 | I don’t want a Ferrari bad enough to sell my house to get one. | ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਕੋਈ ਫੇਰਾਰੀ ਇੰਨੀ ਮਾੜੀ ਹੋਵੇ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਲੈਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਘਰ ਵੇਚ ਦੇਵੇ। |
| 25504 | Why don’t you admit your mistake? | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ? |
| 25505 | Few politicians admit their mistakes. | ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਆਪਣੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਮੰਨਦੇ ਹਨ। |
| 25506 | It’s time to reflect on your past. | ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੀਤ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ. |
| 25507 | Hey! Scott! Pay my bill! | ਹੇ! ਸਕਾਟ! ਮੇਰੇ ਬਿੱਲ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ! |
| 25508 | You don’t have to hide your feelings. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
| 25509 | Few people can realize their faults. | ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨੁਕਸ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 25510 | Few people will admit their faults. | ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕ ਆਪਣੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਗੇ। |
| 25511 | We must take care of ourselves. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25512 | You can do it however you like. | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
| 25513 | When I think back on what I did, I feel pretty stupid. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਮੂਰਖ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. |
| 25514 | You should be ashamed of your behavior. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਹਾਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਰਮ ਆਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 25515 | You should harmonize your ambitions with your abilities. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਕਾਬਲੀਅਤਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25516 | I really love my work. | ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੈ. |
| 25517 | Look at yourself in the mirror. | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ. |
| 25518 | There is no mother that doesn’t love her children. | ਕੋਈ ਮਾਂ ਨਹੀਂ ਜੋ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇ। |
| 25519 | Do be kind to your children! | ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਦਿਆਲੂ ਬਣੋ! |
| 25520 | Don’t leave your stuff behind. | ਆਪਣਾ ਸਮਾਨ ਪਿੱਛੇ ਨਾ ਛੱਡੋ। |
| 25521 | Don’t blame others for your failure. | ਆਪਣੀ ਅਸਫਲਤਾ ਲਈ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਨਾ ਠਹਿਰਾਓ. |
| 25522 | Who buys tickets to ride in their own motor car? | ਕੌਣ ਆਪਣੀ ਮੋਟਰ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਹੋਣ ਲਈ ਟਿਕਟਾਂ ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ? |
| 25523 | I acted up to my principles. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ‘ਤੇ ਖਰਾ ਉਤਰਿਆ। |
| 25524 | I don’t want to get my hands dirty. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਗੰਦੇ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। |
| 25525 | What’s in front of you? | ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕੀ ਹੈ? |
| 25526 | To stand on your own feet means to be independent. | ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ‘ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣਾ। |
| 25527 | I gave my old clothes for the church flea market sale. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਕੱਪੜੇ ਚਰਚ ਦੀ ਫਲੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਦੇ ਦਿੱਤੇ। |
| 25528 | You must fulfill your duty. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਫਰਜ਼ ਨਿਭਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25529 | Albert is always trying his hand at something to test his own skill. | ਐਲਬਰਟ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਪਰਖਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ‘ਤੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਅਜ਼ਮਾਉਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। |
| 25530 | He is reading a book in his room. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 25531 | Keep your room as neat as you can. | ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਸਾਫ਼ ਰੱਖੋ। |
| 25532 | Sweep my room. | ਮੇਰੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਝਾੜੋ. |
| 25533 | Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan. | ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਅਸਲ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਇੱਕ ਗੁਣ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
| 25534 | He heard his name called. | ਉਸਨੇ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਸੁਣਿਆ। |
| 25535 | It is crazy of you to put your life at risk. | ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪਾਗਲਪਨ ਹੈ। |
| 25536 | He must be crazy to treat his parents like this. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਸਲੂਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਗਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
| 25537 | I can do it alone. | ਮੈਂ ਇਹ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
| 25538 | She was hurt to find that nobody took any notice of her. | ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਦੁੱਖ ਹੋਇਆ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਕੋਈ ਨੋਟਿਸ ਨਹੀਂ ਲਿਆ। |
| 25539 | You shouldn’t let people use you like that. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤਣ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 25540 | Don’t sell yourself short. | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਨਾ ਵੇਚੋ. |
| 25541 | Do good to those who hate you. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਭਲਾ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
| 25542 | Don’t be ashamed of yourself. | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਾ ਕਰੋ. |
| 25543 | You are backing yourself into a bad emotional corner. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾੜੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ. |
| 25544 | The selfish man was despised by his colleagues. | ਸੁਆਰਥੀ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਤੁੱਛ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। |
| 25545 | You must not confuse liberty with license. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਾਲ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਉਲਝਾਉਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 25546 | Having lots of free time, I’ve decided to study French. | ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਮੈਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
| 25547 | You are free to use this car. | ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਹੋ। |
| 25548 | The Statue of Liberty is a symbol of America. | ਸਟੈਚੂ ਆਫ ਲਿਬਰਟੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ। |
| 25549 | The free market system is endangered. | ਮੁਕਤ ਮੰਡੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿਚ ਹੈ। |
| 25550 | The rights of the individual are important in a free society. | ਆਜ਼ਾਦ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ। |
| 25551 | A dictionary is an important aid in language learning. | ਇੱਕ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਹਾਇਤਾ ਹੈ। |
| 25552 | I left my dictionary downstairs. | ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਹੇਠਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। |
| 25553 | Compiling a dictionary demands an enormous amount of time. | ਇੱਕ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਨੂੰ ਸੰਕਲਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਮੰਗਦਾ ਹੈ. |
| 25554 | I go to school at seven. | ਮੈਂ ਸੱਤ ਵਜੇ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। |
| 25555 | It was seven thirty. | ਸਾਢੇ ਸੱਤ ਵੱਜ ਚੁੱਕੇ ਸਨ। |
| 25556 | After an absence of seven years, I went home. | ਸੱਤ ਸਾਲ ਦੀ ਗੈਰ-ਹਾਜ਼ਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਘਰ ਚਲਾ ਗਿਆ। |
| 25557 | Money cannot make up for lost time. | ਪੈਸਾ ਗੁਆਏ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
| 25558 | The unemployment rate went up to 5%. | ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰੀ ਦਰ 5% ਤੱਕ ਚਲੀ ਗਈ। |
| 25559 | Don’t give up if you fail. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨੋ। |
| 25560 | I shouldn’t have done it. | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। |
| 25561 | What if I fail? | ਜੇ ਮੈਂ ਅਸਫਲ ਹੋਵਾਂ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ? |
| 25562 | She did not let failure discourage her. | ਉਸਨੇ ਅਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦਿੱਤਾ। |
| 25563 | He feels happy in spite of his failure. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਅਸਫਲਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 25564 | Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party. | ਅਸਫਲਤਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਜੋਖਮ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰਦਿਆਂ, ਉਸਨੇ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ। |
| 25565 | You ought to blame yourself, not the others, for the failure. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਫਲਤਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ. |
| 25566 | Don’t be scared of making mistakes. | ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਨਾ ਡਰੋ। |
| 25567 | Keep up your courage. | ਆਪਣੀ ਹਿੰਮਤ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ। |
| 25568 | Excuse my clumsiness. | ਮੇਰੇ ਬੇਢੰਗੇਪਣ ਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ. |
| 25569 | I beg to differ with you. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਭਿੰਨਤਾ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25570 | Excuse me. Do you speak English? | ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ. ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? |
| 25571 | Excuse me, but may I open the window? | ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਕੀ ਮੈਂ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 25572 | Pardon me, but that is my racket. | ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪਰ ਇਹ ਮੇਰਾ ਰੈਕੇਟ ਹੈ। |
| 25573 | I took the liberty of calling her. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲੈ ਲਈ। |
| 25574 | Please excuse me for being rude. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਰੁੱਖੇ ਹੋਣ ਲਈ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। |
| 25575 | Remove your hat when you go inside. | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਆਪਣੀ ਟੋਪੀ ਹਟਾਓ। |
| 25576 | Don’t hesitate to ask your teacher a question. | ਆਪਣੇ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਵਿੱਚ ਸੰਕੋਚ ਨਾ ਕਰੋ। |
| 25577 | Raise your hand if you have a question. | ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਵਧਾਓ। |
| 25578 | Do you mind if I ask you a question? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ? |
| 25579 | Don’t be afraid to ask questions. | ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਤੋਂ ਨਾ ਡਰੋ। |
| 25580 | Don’t hesitate to ask questions. | ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਵਿੱਚ ਸੰਕੋਚ ਨਾ ਕਰੋ। |
| 25581 | Answer the question. | ਸਵਾਲ ਦਾ ਜੁਵਾਬ ਦਿਓ. |
| 25582 | Ask your question. | ਆਪਣਾ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ। |
| 25583 | As a matter of fact, I know nothing about him. | ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ. |
| 25584 | In fact, he’s a billionaire. | ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਅਰਬਪਤੀ ਹੈ। |
| 25585 | Guess what! I’m going to New Zealand to study. | ਅੰਦਾਜਾ ਲਗਾਓ ਇਹ ਕੀ ਹੈ! ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 25586 | Actually, I didn’t know anything about those plans. | ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ। |
| 25587 | The fact is that I don’t know anything about him. | ਅਸਲੀਅਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ। |
| 25588 | The fact is that I have no money with me. | ਅਸਲੀਅਤ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25589 | As a matter of fact, it is true. | ਯਥਾ ਵਾਕ੍ਯਂ ਸਚ੍ਚਿਤੇ । |
| 25590 | In fact, you are quite right. | ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਹੋ. |
| 25591 | To tell the truth, we got married last year. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ ਤਾਂ ਸਾਡਾ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
| 25592 | The truth is that I don’t know anything about it. | ਸੱਚ ਤਾਂ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। |
| 25593 | As a matter of fact, I know nothing about it. | ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ. |
| 25594 | The truth is I told a lie. | ਸੱਚ ਤਾਂ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ। |
| 25595 | In fact, he can’t swim well. | ਦਰਅਸਲ, ਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੈਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। |
| 25596 | In fact, he is sick. | ਦਰਅਸਲ, ਉਹ ਬਿਮਾਰ ਹੈ। |
| 25597 | As a matter of fact, she is my sister. | ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹੈ। |
| 25598 | To tell the truth, I don’t agree with you. | ਸੱਚ ਦੱਸਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। |
| 25599 | To tell the truth, it does not always pay to tell the truth. | ਸੱਚ ਬੋਲਣ ਲਈ, ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੱਚ ਬੋਲਣ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. |
| 25600 | To tell the truth, that film was not very interesting to me. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ ਤਾਂ ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤੀ ਦਿਲਚਸਪ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 25601 | To tell the truth, I don’t really like him. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
| 25602 | To tell you the truth, I don’t care for America. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚ ਦੱਸਣ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25603 | To tell the truth, I didn’t notice it. | ਸੱਚ ਦੱਸਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਇਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ. |
| 25604 | To tell the truth, I had drunk a little beer. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਬੀਅਰ ਪੀ ਲਈ ਸੀ। |
| 25605 | To tell the truth, I don’t remember anything I said yesterday. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕਿਹਾ ਸੀ। |
| 25606 | To tell the truth, I didn’t do my homework. | ਸੱਚ ਦੱਸਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। |
| 25607 | To tell the truth, I don’t like him. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
| 25608 | To tell you the truth, I don’t love him. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਚ ਦੱਸਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. |
| 25609 | To tell the truth, I don’t like his way of talking. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਉਸਦਾ ਬੋਲਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25610 | To tell the truth, I don’t know him well. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ। |
| 25611 | To tell the truth, I drove my father’s car without his permission. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਕਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਚਲਾਈ ਸੀ। |
| 25612 | To tell the truth, I do not like him. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
| 25613 | To tell the truth, I’ve forgotten his name. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ, ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
| 25614 | To tell the truth, he was rather a shy boy. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ ਤਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਰਮੀਲਾ ਮੁੰਡਾ ਸੀ। |
| 25615 | To tell the truth, she is my girlfriend. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ ਤਾਂ ਉਹ ਮੇਰੀ ਸਹੇਲੀ ਹੈ। |
| 25616 | As a matter as fact, he did it for himself. | ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਇਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੀਤਾ. |
| 25617 | To tell the truth, I don’t really like her. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
| 25618 | To tell the truth, I don’t like her very much. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
| 25619 | To tell the truth, she is my sister. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹੈ। |
| 25620 | To tell the truth, she is my cousin. | ਸੱਚ ਦੱਸਾਂ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਚਚੇਰੀ ਭੈਣ ਹੈ। |
| 25621 | The results of the experiment were not as we had hoped. | ਪ੍ਰਯੋਗ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਉਵੇਂ ਨਹੀਂ ਰਹੇ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਸੀ। |
| 25622 | The whole experiment was recorded on film. | ਸਾਰਾ ਪ੍ਰਯੋਗ ਫਿਲਮ ‘ਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 25623 | The experiment was successful. | ਪ੍ਰਯੋਗ ਸਫਲ ਰਿਹਾ। |
| 25624 | There must be a defect in the experimental method. | ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨੁਕਸ ਜ਼ਰੂਰ ਹੈ। |
| 25625 | Theory without practice will be no use. | ਅਭਿਆਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਿਧਾਂਤ ਦਾ ਕੋਈ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 25626 | In fact, the man got angry. | ਦਰਅਸਲ, ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਆ ਗਿਆ। |
| 25627 | Indeed, in some parts of the world we can see the effects already. | ਦਰਅਸਲ, ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
| 25628 | Theory is quite useless unless it works in practice. | ਥਿਊਰੀ ਬਹੁਤ ਬੇਕਾਰ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ. |
| 25629 | In point of fact, she had nothing to do with the scandal. | ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦਾ ਘੁਟਾਲੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 25630 | That didn’t really happen. | ਅਜਿਹਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। |
| 25631 | What will actually happen is anyone’s guess. | ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿਸੇ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ। |
| 25632 | Actually, the earth is getting warmer. | ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਧਰਤੀ ਗਰਮ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ. |
| 25633 | I really will have to study. | ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। |
| 25634 | As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine. | ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਦਾ ਮਾਲਕ ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਹੈ। |
| 25635 | As it is, I am awake. | ਿਜਉ ਿਪਆਰੁ ॥ |
| 25636 | In reality black is not a color; it is the absence of color. | ਅਸਲ ਵਿਚ ਕਾਲਾ ਰੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਇਹ ਰੰਗ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਹੈ। |
| 25637 | His failure was in reality due to his lack of care. | ਉਸਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਸੀ। |
| 25638 | From the practical point of view, there are many shortcomings in his plan. | ਵਿਹਾਰਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਉਸਦੀ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਮੀਆਂ ਹਨ. |
| 25639 | Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former. | ਅਭਿਆਸ ਸਿਧਾਂਤ ਜਿੰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ। |
| 25640 | Both teams are well matched. The game will be an interesting one. | ਦੋਵੇਂ ਟੀਮਾਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਖੇਡ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਹੋਵੇਗੀ. |
| 25641 | Admission to the show is by ticket only. | ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਸਿਰਫ ਟਿਕਟ ਦੁਆਰਾ ਹੈ। |
| 25642 | Do you often go to see plays? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਨਾਟਕ ਦੇਖਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ? |
| 25643 | Get off the lawn! | ਲਾਅਨ ਤੋਂ ਉਤਰੋ! |
| 25644 | The grass looks nice. | ਘਾਹ ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ. |
| 25645 | Keep off the grass. | ਘਾਹ ਬੰਦ ਰੱਖੋ. |
| 25646 | Sometimes those photos are not very good. | ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਫੋਟੋਆਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ. |
| 25647 | Can you identify the man in this picture? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਸਵੀਰ ਵਿਚਲੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 25648 | Having seen him in the picture, I recognized him at once. | ਉਸ ਨੂੰ ਤਸਵੀਰ ਵਿਚ ਦੇਖ ਕੇ, ਮੈਂ ਇਕਦਮ ਉਸ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਲਿਆ। |
| 25649 | Everybody in the picture is smiling. | ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਮੁਸਕਰਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 25650 | Do you know this man in the picture? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? |
| 25651 | You aren’t allowed to take photographs. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੋਟੋਆਂ ਖਿੱਚਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25652 | All you have to do to take a picture is push this button. | ਤਸਵੀਰ ਲੈਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਸ ਇਸ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 25653 | Let’s take a picture. | ਆਓ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚੀਏ. |
| 25654 | A photographer took a photograph of my house. | ਇੱਕ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਨੇ ਮੇਰੇ ਘਰ ਦੀ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚੀ। |
| 25655 | I have a bad squint. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬੁਰਾ squint ਹੈ. |
| 25656 | Put the eggs into the boiling water. | ਅੰਡੇ ਨੂੰ ਉਬਾਲ ਕੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਪਾਓ. |
| 25657 | The staff exchanged opinions in the meeting. | ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸਟਾਫ਼ ਨੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ। |
| 25658 | When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children. | ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਮਰਦਾਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਰਵਾਇਤੀ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਪਤੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਪਤਨੀਆਂ ਘਰ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 25659 | The impact of science on society is great. | ਸਮਾਜ ਉੱਤੇ ਵਿਗਿਆਨ ਦਾ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ। |
| 25660 | A society’s values are reflected in its traditions. | ਸਮਾਜ ਦੀਆਂ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਝਲਕਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 25661 | Society is composed of individuals. | ਸਮਾਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 25662 | Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse. | ਕਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਘੋੜੇ ਦੇ ਅੱਗੇ ਗੱਡੇ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ। |
| 25663 | The social structure has changed beyond recognition. | ਸਮਾਜਿਕ ਢਾਂਚਾ ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਪਰੇ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 25664 | Social customs vary greatly from country to country. | ਸਮਾਜਿਕ ਰੀਤੀ ਰਿਵਾਜ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 25665 | The boss praised you for your good work. | ਬੌਸ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕੀਤੀ। |
| 25666 | The boss ordered us to work from morning till night. | ਬੌਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਰਾਤ ਤੱਕ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। |
| 25667 | After I said such a thing to my boss, I am certain to lose my job. | ਮੇਰੇ ਬੌਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਗੱਲ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਨੌਕਰੀ ਗੁਆਉਣੀ ਪੱਕੀ ਹੈ। |
| 25668 | I’ll put you through to the president. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਕੋਲ ਭੇਜਾਂਗਾ। |
| 25669 | Is the boss in a good mood today? | ਕੀ ਬੌਸ ਅੱਜ ਚੰਗੇ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਹੈ? |
| 25670 | I hope my boss agrees to my plan. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਮੇਰੀ ਯੋਜਨਾ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 25671 | My boss is twice as old as I am. | ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਦੁੱਗਣਾ ਹੈ। |
| 25672 | The president doesn’t see anybody. | ਪ੍ਰਧਾਨ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ। |
| 25673 | Smoking in the office is against our rules. | ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣੀ ਸਾਡੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਹੈ। |
| 25674 | Don’t apologize. | ਮਾਫੀ ਨਾ ਮੰਗੋ। |
| 25675 | I wish I had a car. | ਕਾਸ਼ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਾਰ ਹੁੰਦੀ। |
| 25676 | We can go there with the help of a car. | ਅਸੀਂ ਕਾਰ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਉੱਥੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। |
| 25677 | There’s a car coming. | ਇੱਕ ਕਾਰ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। |
| 25678 | Cars arrived there one after another. | ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਕਾਰਾਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚੀਆਂ। |
| 25679 | The car crashed into the truck. | ਕਾਰ ਟਰੱਕ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਈ। |
| 25680 | We couldn’t go there because we didn’t have a car. | ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 25681 | The car got stuck in the mud. | ਕਾਰ ਚਿੱਕੜ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਈ। |
| 25682 | The car hit the fence and turned over. | ਕਾਰ ਵਾੜ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਕੇ ਪਲਟ ਗਈ। |
| 25683 | Do you want a car? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਾਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
| 25684 | The car broke down, so they had to walk. | ਕਾਰ ਟੁੱਟ ਗਈ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੈਦਲ ਜਾਣਾ ਪਿਆ। |
| 25685 | The car left a cloud of dust behind it. | ਕਾਰ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੇ ਧੂੜ ਦਾ ਬੱਦਲ ਛੱਡ ਗਈ। |
| 25686 | The car broke down on the way to the airport. | ਏਅਰਪੋਰਟ ਨੂੰ ਜਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਕਾਰ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਈ। |
| 25687 | Something must be wrong with our car; the engine is giving off smoke. | ਸਾਡੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਇੰਜਣ ਧੂੰਆਂ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 25688 | We were stuck for hours in a traffic jam. | ਅਸੀਂ ਘੰਟਿਆਂ ਬੱਧੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ ਵਿਚ ਫਸੇ ਰਹੇ। |
| 25689 | The passing car splashed muddy water on me. | ਲੰਘਦੀ ਕਾਰ ਨੇ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਚਿੱਕੜ ਭਰਿਆ ਪਾਣੀ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ। |
| 25690 | Each passing car threw up a cloud of dust. | ਹਰ ਲੰਘਦੀ ਕਾਰ ਨੇ ਧੂੜ ਦੇ ਬੱਦਲ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ। |
| 25691 | The car ran into a tree. | ਕਾਰ ਦਰਖਤ ਨਾਲ ਜਾ ਵੱਜੀ। |
| 25692 | I want a car, but I have no money to buy one. | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਰ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
| 25693 | Will you drive me home? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਘਰ ਚਲਾਓਗੇ? |
| 25694 | Please come to pick me up. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਲੈਣ ਲਈ ਆਓ। |
| 25695 | Lots of people are interested in cars, but they’re really nothing to me. | ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
| 25696 | I’ll give you a ride. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਵਾਰੀ ਦੇਵਾਂਗਾ। |
| 25697 | I signaled the car to go slow. | ਮੈਂ ਕਾਰ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਚੱਲਣ ਦਾ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ। |
| 25698 | Get into the car. | ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹੋ। |
| 25699 | Look out for the car. | ਕਾਰ ਲਈ ਬਾਹਰ ਦੇਖੋ. |
| 25700 | I spend all her money on the car. | ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਕਾਰ ‘ਤੇ ਖਰਚ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25701 | I can’t get the car to start. | ਮੈਂ ਕਾਰ ਸਟਾਰਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
| 25702 | I’ve lost my car key. | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਦੀ ਚਾਬੀ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। |
| 25703 | I have a problem with my car. | ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ। |
| 25704 | The car battery is dead. | ਕਾਰ ਦੀ ਬੈਟਰੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। |
| 25705 | Drive carefully. | ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਚਲਾਓ। |
| 25706 | Do you know how to drive a car? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਾਰ ਕਿਵੇਂ ਚਲਾਉਣੀ ਹੈ? |
| 25707 | The front windshield of a car was smashed to pieces. | ਕਾਰ ਦੀ ਅਗਲੀ ਵਿੰਡਸ਼ੀਲਡ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਹੋ ਗਏ। |
| 25708 | Could you open the car window? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 25709 | I’m going to go and get my driver’s license. | ਮੈਂ ਜਾ ਕੇ ਆਪਣਾ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੰਸ ਲੈਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 25710 | The car veered from its course. | ਕਾਰ ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਉਲਟ ਗਈ। |
| 25711 | Our dog was nearly run over by a car. | ਸਾਡੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਕਾਰ ਨੇ ਭਜਾਇਆ ਸੀ। |
| 25712 | The car came to a smooth stop. | ਕਾਰ ਇਕ ਸੁਚੱਜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰੁਕ ਗਈ. |
| 25713 | The car raised a cloud of dust. | ਕਾਰ ਨੇ ਧੂੜ ਦਾ ਬੱਦਲ ਉਠਾਇਆ। |
| 25714 | A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove. | ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਦਰੱਖਤ ਸੜਕ ਦੇ ਪਾਰ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਸੀ। |
| 25715 | Keep to the left when driving. | ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਰਹੋ। |
| 25716 | Driving a car is really very simple. | ਕਾਰ ਚਲਾਉਣਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਸਧਾਰਨ ਹੈ। |
| 25717 | It is a lot of fun to drive a car. | ਕਾਰ ਚਲਾਉਣਾ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ। |
| 25718 | It is necessary to have a license to drive a car. | ਕਾਰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਲਾਈਸੈਂਸ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। |
| 25719 | You can’t be too careful when you drive a car. | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। |
| 25720 | How many cars do you have? | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿੰਨੀਆਂ ਕਾਰਾਂ ਹਨ? |
| 25721 | What’s the good of having a car if you don’t drive? | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗੱਡੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਾਰ ਰੱਖਣ ਦਾ ਕੀ ਫਾਇਦਾ ਹੈ? |
| 25722 | Where can I rent a car? | ਮੈਂ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਕਾਰ ਕਿੱਥੋਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? |
| 25723 | The boy washing the car is my brother. | ਕਾਰ ਧੋਣ ਵਾਲਾ ਮੁੰਡਾ ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਹੈ। |
| 25724 | Put the car into the garage. | ਕਾਰ ਨੂੰ ਗੈਰੇਜ ਵਿੱਚ ਪਾਓ। |
| 25725 | Can I borrow your car? | ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 25726 | I’m saving money for a car. | ਮੈਂ ਕਾਰ ਲਈ ਪੈਸੇ ਬਚਾ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। |
| 25727 | A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver. | ਇੱਕ ਕਾਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਨਾ ਤਾਂ ਚੰਗੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਮਾੜੀ; ਇਹ ਡਰਾਈਵਰ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 25728 | The snake swallowed a frog. | ਸੱਪ ਨੇ ਡੱਡੂ ਨੂੰ ਨਿਗਲ ਲਿਆ। |
| 25729 | The snake sheds its skin. | ਸੱਪ ਆਪਣੀ ਖੱਲ ਵਹਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
| 25730 | They are in the way. | ਉਹ ਰਾਹ ਵਿਚ ਹਨ। |
| 25731 | Do not interfere! | ਦਖਲ ਨਾ ਦਿਓ! |
| 25732 | He is up to his ears in debt. | ਉਹ ਕਰਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕੰਨਾਂ ਤੱਕ ਹੈ। |
| 25733 | I expect you to pay off all your debts. | ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋਗੇ। |
| 25734 | I paid back the debt, and I feel relieved. | ਮੈਂ ਕਰਜ਼ਾ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਰਾਹਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25735 | In all probability, no language is completely free of borrowed words. | ਸਾਰੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਉਧਾਰ ਲਏ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25736 | You can’t teach your grandmother to suck eggs. | ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਅੰਡੇ ਚੂਸਣਾ ਨਹੀਂ ਸਿਖਾ ਸਕਦੇ। |
| 25737 | I advise you to go abroad while young. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25738 | Gather roses while you may. | ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋ ਸਕੇ ਗੁਲਾਬ ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ। |
| 25739 | Build up your body while young. | ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰੋ। |
| 25740 | I could swim faster when I was young. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਜਵਾਨ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੇਜ਼ ਤੈਰ ਸਕਦਾ ਸੀ। |
| 25741 | When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਵਾਨ ਸੀ, ਉਹ ਹਰ ਥਾਂ ਬੀਥੋਵਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਸੀ। |
| 25742 | She was a good swimmer in her young days. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਜਵਾਨੀ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤੈਰਾਕ ਸੀ। |
| 25743 | It’s a good thing to read good books when you are young. | ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ। |
| 25744 | I don’t recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth. | ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਫਾਇਰਮੈਨ ਜਾਂ ਬੇਸਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
| 25745 | As a young man, he did not know that he was to become famous later on. | ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣਾ ਸੀ। |
| 25746 | You are only young once. | ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਵਾਨ ਹੋ। |
| 25747 | As usual with young girls, Alice loves chocolate. | ਜਵਾਨ ਕੁੜੀਆਂ ਨਾਲ ਆਮ ਵਾਂਗ, ਐਲਿਸ ਨੂੰ ਚਾਕਲੇਟ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
| 25748 | Young parents often indulge their children. | ਨੌਜਵਾਨ ਮਾਪੇ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਉਲਝਾਉਂਦੇ ਹਨ। |
| 25749 | Young people are apt to waste time. | ਨੌਜਵਾਨ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ। |
| 25750 | The younger generation looks at things differently. | ਨੌਜਵਾਨ ਪੀੜ੍ਹੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੇਖਦੀ ਹੈ। |
| 25751 | A young man is singing before the door. | ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 25752 | There is no returning to our younger days. | ਸਾਡੇ ਜਵਾਨ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਾਪਸੀ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
| 25753 | Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia. | ਯੰਗ ਮਾਰਟਿਨ ਨੇ ਅਟਲਾਂਟਾ, ਜਾਰਜੀਆ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਸ਼ਾਂਤ ਬਚਪਨ ਬਿਤਾਇਆ। |
| 25754 | Keep in mind that youth is not eternal. | ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਜਵਾਨੀ ਸਦੀਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25755 | There is a lack of communication between the young and the old. | ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਚਾਰ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ. |
| 25756 | Young people are eager to go abroad. | ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਲਈ ਉਤਾਵਲੇ ਹਨ। |
| 25757 | Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune. | ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਕੰਸਰਟ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਬੁੱਢੇ ਡੱਫਰ ਨੂੰ ਧੁਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ। |
| 25758 | Young people are usually full of energy. | ਨੌਜਵਾਨ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਊਰਜਾ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 25759 | The young adapt to change easily. | ਨੌਜਵਾਨ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬਦਲਣ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. |
| 25760 | Books for young people sell well these days. | ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਖੂਬ ਵਿਕਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 25761 | The host cut the turkey for the guests. | ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਨੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਲਈ ਟਰਕੀ ਕੱਟਿਆ। |
| 25762 | The master gave me an order to come in. | ਮਾਸਟਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। |
| 25763 | I’ll call my husband. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਬੁਲਾਵਾਂਗਾ। |
| 25764 | A housewife has many domestic duties. | ਇੱਕ ਘਰੇਲੂ ਔਰਤ ਦੇ ਕਈ ਘਰੇਲੂ ਫਰਜ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 25765 | A housewife should be economical. | ਘਰੇਲੂ ਔਰਤ ਕਿਫ਼ਾਇਤੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
| 25766 | The housewives provide their families with necessities. | ਘਰੇਲੂ ਔਰਤਾਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲੋੜ ਦਾ ਸਮਾਨ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 25767 | Could you exchange it with a different one? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੱਖਰੇ ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 25768 | Don’t make a promise which you cannot keep. | ਅਜਿਹਾ ਵਾਅਦਾ ਨਾ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਿਭਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। |
| 25769 | My fingers are so numb with cold that I can’t play the piano. | ਮੇਰੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਠੰਡ ਨਾਲ ਇੰਨੀਆਂ ਸੁੰਨ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਪਿਆਨੋ ਨਹੀਂ ਵਜਾ ਸਕਦਾ। |
| 25770 | My hands are dirty. I have been repairing my bicycle. | ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਗੰਦੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਈਕਲ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 25771 | Hold on to the rail. | ਰੇਲ ਨੂੰ ਫੜੋ. |
| 25772 | Tell me what you have in your hand. | ਦੱਸ ਤੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ। |
| 25773 | My hands are stained with paint. | ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਰੰਗ ਨਾਲ ਰੰਗੇ ਹੋਏ ਹਨ। |
| 25774 | Give me what you have in your hand. | ਜੋ ਤੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ। |
| 25775 | I couldn’t get it. | ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। |
| 25776 | There’s nothing to be done about it. | ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25777 | You must keep your hands clean. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25778 | It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand. | ਏਡਜ਼ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ ਜੋ ਵੀ ਹਥਿਆਰ ਹੱਥ ਵਿਚ ਹਨ, ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। |
| 25779 | Raise your hand before you answer. | ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਉਠਾਓ। |
| 25780 | Put your hands up! | ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਉਤਾਂਹ ਚੁੱਕੋ! |
| 25781 | We must keep our hands clean. | ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਸਾਫ਼ ਰੱਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। |
| 25782 | Did you wash your hands? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਧੋਤੇ? |
| 25783 | Wash your hands well. | ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧੋਵੋ। |
| 25784 | Don’t touch. | ਨਾ ਛੂਹੋ। |
| 25785 | Come here after you have washed your hands. | ਹੱਥ ਧੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਥੇ ਆਓ। |
| 25786 | We’ll help you, okay? | ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗੇ, ਠੀਕ ਹੈ? |
| 25787 | Get your hands off! | ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਬੰਦ ਕਰੋ! |
| 25788 | Where are the luggage carts? | ਲਗੇਜ ਕਾਰਟ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? |
| 25789 | We limit baggage to ten kilograms each. | ਅਸੀਂ ਹਰੇਕ ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਦਸ ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। |
| 25790 | This is all my carry-on baggage. | ਇਹ ਸਾਰਾ ਮੇਰਾ ਕੈਰੀ-ਆਨ ਸਮਾਨ ਹੈ। |
| 25791 | Where do I go after I pick up my baggage? | ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਮਾਨ ਚੁੱਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿੱਥੇ ਜਾਵਾਂ? |
| 25792 | The bill is due on the 1st of next month. | ਬਿੱਲ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਬਕਾਇਆ ਹੈ। |
| 25793 | This is all the money I have. | ਇਹ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ। |
| 25794 | We should take the necessary steps before it’s too late. | ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੋੜੀਂਦੇ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। |
| 25795 | Please contact me by letter. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚਿੱਠੀ ਰਾਹੀਂ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। |
| 25796 | Have you had an answer? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਹੈ? |
| 25797 | I used to type my letters, but now I use a word processor. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਅੱਖਰ ਟਾਈਪ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਵਰਡ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25798 | The letter will arrive in a week or so. | ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਪੱਤਰ ਆ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 25799 | Did you receive my letter? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰਾ ਪੱਤਰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ? |
| 25800 | The letter was written by her. | ਚਿੱਠੀ ਉਸ ਨੇ ਲਿਖੀ ਸੀ। |
| 25801 | The letter will arrive tomorrow. | ਚਿੱਠੀ ਕੱਲ੍ਹ ਆ ਜਾਵੇਗੀ। |
| 25802 | You must not write a letter with a pencil. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਨਸਿਲ ਨਾਲ ਚਿੱਠੀ ਨਹੀਂ ਲਿਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ। |
| 25803 | I remember mailing the letter. | ਮੈਨੂੰ ਚਿੱਠੀ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਯਾਦ ਹੈ। |
| 25804 | The best way to write letters is to put down whatever is in your mind. | ਚਿੱਠੀਆਂ ਲਿਖਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵੀ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ। |
| 25805 | Do you think I should write? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? |
| 25806 | Please send the letter by express. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਦੁਆਰਾ ਪੱਤਰ ਭੇਜੋ. |
| 25807 | He had an injection prior to the operation. | ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 25808 | I don’t want to have an operation. | ਮੈਂ ਅਪਰੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। |
| 25809 | The operation cannot wait. | ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਉਡੀਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
| 25810 | Let’s do this as a first step. | ਆਓ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਕਦਮ ਵਜੋਂ ਕਰੀਏ। |
| 25811 | Written by hand, the letter was not very easy to read. | ਹੱਥੀਂ ਲਿਖੀ ਚਿੱਠੀ ਪੜ੍ਹਣੀ ਬਹੁਤੀ ਸੌਖੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 25812 | We charge a commission of 3%. | ਅਸੀਂ 3% ਦਾ ਕਮਿਸ਼ਨ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ। |
| 25813 | How much is the commission? | ਕਮਿਸ਼ਨ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? |
| 25814 | I’d like to check in. | ਮੈਂ ਚੈਕ ਇਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. |
| 25815 | You don’t have to help me. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25816 | Can I help? | ਕੀ ਮੈਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 25817 | Let me do this. | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਦਿਓ। |
| 25818 | Help me. | ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ. |
| 25819 | You had better stop buying things at random. | ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਸੀ। |
| 25820 | Wounded bears are usually very dangerous. | ਜ਼ਖਮੀ ਰਿੱਛ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਖਤਰਨਾਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 25821 | Seeds must have air and water to grow. | ਬੀਜਾਂ ਨੂੰ ਵਧਣ ਲਈ ਹਵਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25822 | Cover the seeds with a little earth. | ਬੀਜਾਂ ਨੂੰ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਧਰਤੀ ਨਾਲ ਢੱਕੋ. |
| 25823 | I play the guitar in my spare time. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। |
| 25824 | Tastes differ. | ਸਵਾਦ ਵੱਖਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 25825 | Bacchus has drowned more men than Neptune. | ਬੈਚਸ ਨੇ ਨੈਪਚਿਊਨ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਡੁਬੋਇਆ ਹੈ। |
| 25826 | It’s best to drink in moderation. | ਸੰਜਮ ਵਿੱਚ ਪੀਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ. |
| 25827 | I drank too much and was unsteady on my feet. | ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੀਤਾ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ‘ਤੇ ਅਸਥਿਰ ਸੀ. |
| 25828 | He was sitting drinking wine. | ਉਹ ਬੈਠਾ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
| 25829 | Too much drinking will make you sick. | ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੀਣਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਮਾਰ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। |
| 25830 | I advise you to give up drinking. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਰਾਬ ਛੱਡਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25831 | Drink less and sleep more. | ਘੱਟ ਪੀਓ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੌਂਵੋ। |
| 25832 | Don’t drive under the influence of alcohol. | ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੇਠ ਗੱਡੀ ਨਾ ਚਲਾਓ। |
| 25833 | I can’t turn my neck, because it hurts a lot. | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਗਰਦਨ ਨਹੀਂ ਮੋੜ ਸਕਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ। |
| 25834 | I have a rash on my neck. | ਮੇਰੀ ਗਰਦਨ ‘ਤੇ ਧੱਫੜ ਹੈ। |
| 25835 | The prime minister fielded some tough questions at the press conference. | ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਪ੍ਰੈਸ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਖ਼ਤ ਸਵਾਲ ਕੀਤੇ। |
| 25836 | The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion. | ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਜਨਤਕ ਰਾਏ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਟੈਕਸ ਨਹੀਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨਗੇ। |
| 25837 | The Prime Minister dwelt upon the financial crisis. | ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਵਿੱਤੀ ਸੰਕਟ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ। |
| 25838 | The Prime Minister held a press conference yesterday. | ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਪ੍ਰੈਸ ਕਾਨਫਰੰਸ ਕੀਤੀ। |
| 25839 | The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks. | ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਸਤੀਫ਼ਾ ਦੇ ਦੇਣਗੇ। |
| 25840 | The Prime Minister appointed them to key Cabinet posts. | ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਦੇ ਅਹੁਦਿਆਂ ‘ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ। |
| 25841 | The capital was bombed again and again. | ਰਾਜਧਾਨੀ ‘ਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਬੰਬਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ। |
| 25842 | Would this be acceptable to you? | ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ? |
| 25843 | I sat for the exam, only to fail. | ਮੈਂ ਇਮਤਿਹਾਨ ਲਈ ਬੈਠਾ ਸੀ, ਸਿਰਫ ਫੇਲ ਹੋਣ ਲਈ। |
| 25844 | I failed the tests. | ਮੈਂ ਟੈਸਟਾਂ ਵਿੱਚ ਫੇਲ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 25845 | The reception isn’t good. | ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25846 | Please ask at the information desk. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੂਚਨਾ ਡੈਸਕ ‘ਤੇ ਪੁੱਛੋ। |
| 25847 | Do you like sushi? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਸ਼ੀ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
| 25848 | I don’t feel like eating sushi. | ਮੈਨੂੰ ਸੁਸ਼ੀ ਖਾਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25849 | I’ll treat you to sushi. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਸ਼ੀ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 25850 | As the lessons were over, the children went home. | ਪਾਠ ਖਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ਬੱਚੇ ਘਰ ਚਲੇ ਗਏ। |
| 25851 | Be quiet during the lesson. | ਪਾਠ ਦੌਰਾਨ ਚੁੱਪ ਰਹੋ। |
| 25852 | We’ll be late for class. | ਅਸੀਂ ਕਲਾਸ ਲਈ ਲੇਟ ਹੋਵਾਂਗੇ। |
| 25853 | Don’t speak in the middle of a lesson. | ਪਾਠ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਨਾ ਬੋਲੋ। |
| 25854 | School starts at 8:40. | ਸਕੂਲ 8:40 ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 25855 | School begins at half past eight. | ਸਕੂਲ ਸਾਢੇ ਅੱਠ ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 25856 | School begins at 8:30 a.m. | ਸਕੂਲ ਸਵੇਰੇ 8:30 ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ |
| 25857 | Classes begin next Tuesday. | ਕਲਾਸਾਂ ਅਗਲੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਗੀਆਂ। |
| 25858 | You must not talk to each other in class. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ। |
| 25859 | I do not allow sleeping in class. | ਮੈਂ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਸੌਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ। |
| 25860 | Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide. | ਰੁੱਖ ਆਕਸੀਜਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਾਰਬਨ ਡਾਈਆਕਸਾਈਡ ਨੂੰ ਸੋਖ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। |
| 25861 | As the demand increases, prices go up. | ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਮੰਗ ਵਧਦੀ ਹੈ, ਕੀਮਤਾਂ ਵਧਦੀਆਂ ਹਨ। |
| 25862 | The prisoner died under torture. | ਤਸ਼ੱਦਦ ਹੇਠ ਕੈਦੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। |
| 25863 | The prisoner was set at liberty. | ਕੈਦੀ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 25864 | The prisoner escaped from prison. | ਕੈਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚੋਂ ਫਰਾਰ ਹੋ ਗਿਆ। |
| 25865 | Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months. | ਕਣਕ ਦੀ ਫ਼ਸਲ ਖ਼ਰਾਬ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਪਿਛਲੇ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਕਣਕ ਦੇ ਭਾਅ ਅਸਮਾਨੀ ਚੜ੍ਹ ਗਏ ਹਨ। |
| 25866 | A dry spell accounts for the poor crop. | ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਕ ਸਪੈਲ ਖਰਾਬ ਫਸਲ ਲਈ ਖਾਤਾ ਹੈ। |
| 25867 | You should live within your means. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25868 | The surrounding hills protected the town. | ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਪਹਾੜੀਆਂ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ। |
| 25869 | You’d better avoid discussion of religion and politics. | ਤੁਸੀਂ ਧਰਮ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੀ ਚਰਚਾ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋਗੇ। |
| 25870 | She has no opinion about religion. | ਧਰਮ ਬਾਰੇ ਉਸਦੀ ਕੋਈ ਰਾਏ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25871 | I don’t believe in religion. | ਮੈਂ ਧਰਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ। |
| 25872 | Religion is the opium of the people. | ਧਰਮ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਫੀਮ ਹੈ। |
| 25873 | My mother’s religion helped her to come to terms with my father’s death. | ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੇ ਧਰਮ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਮੌਤ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। |
| 25874 | Some people don’t believe in any religion. | ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਰਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ। |
| 25875 | Admission is free for preschool children. | ਪ੍ਰੀਸਕੂਲ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਦਾਖਲਾ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। |
| 25876 | I talk in my sleep very often. | ਮੈਂ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25877 | Repairs will cost a lot of money. | ਮੁਰੰਮਤ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਹੋਵੇਗਾ। |
| 25878 | Take it to a mechanic, and get it fixed. | ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮਕੈਨਿਕ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਵਾਓ। |
| 25879 | Autumn came and the leaves started to fall. | ਪਤਝੜ ਆਈ ਅਤੇ ਪੱਤੇ ਝੜਨ ਲੱਗੇ। |
| 25880 | The leaves change color in autumn. | ਪੱਤੇ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਰੰਗ ਬਦਲਦੇ ਹਨ। |
| 25881 | In autumn the leaves turn yellow. | ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਪੱਤੇ ਪੀਲੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। |
| 25882 | In autumn, leaves fall from trees. | ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ, ਪੱਤੇ ਰੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਡਿੱਗਦੇ ਹਨ. |
| 25883 | In the fall, many birds head for the south. | ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੰਛੀ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। |
| 25884 | The leaves turn in autumn. | ਪੱਤੇ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਹਨ. |
| 25885 | The autumn sky is clear and serene. | ਪਤਝੜ ਦਾ ਅਸਮਾਨ ਸਾਫ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਹੈ। |
| 25886 | Fall is the best season for sports. | ਪਤਝੜ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੌਸਮ ਹੈ। |
| 25887 | Autumn is just around the corner. | ਪਤਝੜ ਬਿਲਕੁਲ ਕੋਨੇ ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਹੈ. |
| 25888 | The moon is beautiful in fall. | ਚੰਦਰਮਾ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰ ਹੈ. |
| 25889 | Autumn is when food is especially delicious. | ਪਤਝੜ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਭੋਜਨ ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸੁਆਦੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 25890 | Autumn is the best season for reading. | ਪਤਝੜ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੌਸਮ ਹੈ। |
| 25891 | I prefer spring to fall. | ਮੈਂ ਪਤਝੜ ਨਾਲੋਂ ਬਸੰਤ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। |
| 25892 | All’s well that ends well. | ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. |
| 25893 | All is well that ends well. | ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. |
| 25894 | It is difficult to find a well paid permanent job. | ਚੰਗੀ ਤਨਖਾਹ ਵਾਲੀ ਸਥਾਈ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। |
| 25895 | We are just in time for the last train. | ਅਸੀਂ ਆਖਰੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। |
| 25896 | Habit is second nature. | ਆਦਤ ਦੂਜਾ ਸੁਭਾਅ ਹੈ। |
| 25897 | His English is not bad, seeing that he has studied for only two years. | ਉਸ ਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮਾੜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਸਾਲ ਹੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ। |
| 25898 | It is true of learning English that “practice makes perfect”. | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ “ਅਭਿਆਸ ਸੰਪੂਰਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ”। |
| 25899 | Practice makes perfect. | ਅਭਿਆਸ ਸੰਪੂਰਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
| 25900 | The boat is lost. | ਕਿਸ਼ਤੀ ਗੁਆਚ ਗਈ ਹੈ। |
| 25901 | How many times a week does the soccer team practice? | ਫੁਟਬਾਲ ਟੀਮ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੀ ਹੈ? |
| 25902 | Will you have a little time this weekend to help me with my French? | ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਫਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸਮਾਂ ਹੋਵੇਗਾ? |
| 25903 | See you on the weekend. | ਵੀਕਐਂਡ ‘ਤੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ। |
| 25904 | Let’s go hiking this weekend. | ਚਲੋ ਇਸ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਹਾਈਕਿੰਗ ਲਈ ਚੱਲੀਏ। |
| 25905 | Would you like to have supper with us on the weekend? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀਕਐਂਡ ‘ਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਾਤ ਦਾ ਭੋਜਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ? |
| 25906 | You won’t make any progress just studying on the weekends. It’s meaningless unless you do it every day. | ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਵੀਕਐਂਡ ‘ਤੇ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਨਾਲ ਕੋਈ ਤਰੱਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ। ਇਹ ਅਰਥਹੀਣ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. |
| 25907 | Are you staying there for the weekend? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀਕਐਂਡ ਲਈ ਉੱਥੇ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 25908 | I’d like to take a small trip this weekend. | ਮੈਂ ਇਸ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 25909 | Let’s get together and talk about old times. | ਆਓ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਿਆਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰੀਏ। |
| 25910 | It is not clear when the meeting will open again. | ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੀਟਿੰਗ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ। |
| 25911 | I have difficulty concentrating. | ਮੈਨੂੰ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। |
| 25912 | I don’t have the address with me. | ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25913 | Name and address, please. | ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ. |
| 25914 | It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. | ਇਹ ਇਜ਼ਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਨ। |
| 25915 | If you take four from ten, you have six. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਦਸ ਵਿੱਚੋਂ ਚਾਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਛੇ ਹਨ। |
| 25916 | Is it about ten o’clock? | ਕੀ ਇਹ ਦਸ ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਹੈ? |
| 25917 | Many men, many minds. | ਕਈ ਬੰਦੇ, ਕਈ ਮਨ। |
| 25918 | Teenagers want to be independent of their parents. | ਕਿਸ਼ੋਰ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
| 25919 | A group of teenagers robbed me of my money. | ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪੈਸੇ ਲੁੱਟ ਲਏ। |
| 25920 | Ten to one he will be elected chairman. | ਦਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਉਹ ਚੇਅਰਮੈਨ ਚੁਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। |
| 25921 | December is the last month of the year. | ਦਸੰਬਰ ਸਾਲ ਦਾ ਆਖਰੀ ਮਹੀਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
| 25922 | There is ample scope for improvement. | ਸੁਧਾਰ ਦੀ ਕਾਫੀ ਗੁੰਜਾਇਸ਼ ਹੈ। |
| 25923 | Don’t lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration. | ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਨਾ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
| 25924 | Do we have enough food? | ਕੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਾਫ਼ੀ ਭੋਜਨ ਹੈ? |
| 25925 | It’s very important to get enough rest. | ਕਾਫ਼ੀ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। |
| 25926 | We should be very careful. | ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25927 | Let’s start in plenty of time. I don’t like to take risks. | ਆਓ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ। ਮੈਨੂੰ ਜੋਖਮ ਲੈਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
| 25928 | Lake Towada is famous for its beauty. | ਟੋਵਾਡਾ ਝੀਲ ਆਪਣੀ ਖੂਬਸੂਰਤੀ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। |
| 25929 | There was nothing for it but to obey. | ਹੁਕਮ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
| 25930 | The employees demurred at working overtime. | ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਨੇ ਓਵਰਟਾਈਮ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਗੁਰੇਜ਼ ਕੀਤਾ। |
| 25931 | Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon. | ਨਰਮ ਉੱਨ ਮੋਟੇ ਉੱਨ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਨਾਈਲੋਨ ਦੇ ਬਣੇ ਸਿੰਥੈਟਿਕਸ ਨਾਲੋਂ ਉੱਤਮ ਹਨ। |
| 25932 | Judo is not only good for young people’s health but also very useful in forming their personalities. | ਜੂਡੋ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਵੀ ਬਹੁਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ। |
| 25933 | I take it back. | ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। |
| 25934 | I was delayed by a traffic jam. | ਮੈਨੂੰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ ਕਾਰਨ ਦੇਰੀ ਹੋਈ। |
| 25935 | I was caught in traffic. | ਮੈਂ ਟਰੈਫਿਕ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਿਆ ਸੀ। |
| 25936 | It’s heavy, but I can manage it. | ਇਹ ਭਾਰੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ। |
| 25937 | The severely injured man was dead on arrival at the hospital. | ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ‘ਚ ਜ਼ਖਮੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਹਸਪਤਾਲ ਪਹੁੰਚਣ ‘ਤੇ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
| 25938 | What is important is not how many books you read, but what books you read. | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ। |
| 25939 | I play an important part. | ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। |
| 25940 | They don’t decide important matters. | ਉਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। |
| 25941 | Gravity pulls things toward the center of the earth. | ਗਰੈਵਿਟੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵੱਲ ਖਿੱਚਦੀ ਹੈ। |
| 25942 | Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence. | ਬੰਦੂਕ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਹਥਿਆਰ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ ਹਨ। |
| 25943 | A shot rang out. | ਇੱਕ ਗੋਲੀ ਚੱਲੀ। |
| 25944 | The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition. | ਗੋਲੀ ਉਸ ਦੀ ਛਾਤੀ ਵਿੱਚ ਜਾ ਲੱਗੀ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਉਸ ਦੀ ਹਾਲਤ ਗੰਭੀਰ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
| 25945 | My uncle took me for a ride in the countryside. | ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ ਜੀ ਮੈਨੂੰ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣ ਲਈ ਲੈ ਗਏ। |
| 25946 | I’m planning to stay at my uncle’s place. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਦੇ ਘਰ ਰਹਿਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
| 25947 | My uncle lived a happy life. | ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ ਜੀ ਸੁਖੀ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਦੇ ਸਨ। |
| 25948 | My uncle died a year ago. | ਮੇਰੇ ਚਾਚਾ ਦੀ ਮੌਤ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
| 25949 | The uncle gave me a friendly piece of advice. | ਚਾਚੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਦੋਸਤਾਨਾ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ। |
| 25950 | My uncle has completely recovered from his illness. | ਮੇਰਾ ਚਾਚਾ ਆਪਣੀ ਬੀਮਾਰੀ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। |
| 25951 | I went to the hospital to see my uncle. | ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਹਸਪਤਾਲ ਗਿਆ। |
| 25952 | My aunt gave me an album. | ਮੇਰੀ ਮਾਸੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਐਲਬਮ ਦਿੱਤੀ। |
| 25953 | When I have homework to do, my brother always helps me with it. | ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋਮਵਰਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
| 25954 | I’ll come when I have done my homework. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਕਰ ਲਵਾਂਗਾ ਮੈਂ ਆਵਾਂਗਾ। |
| 25955 | The boy left his homework half-finished. | ਮੁੰਡੇ ਨੇ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਅੱਧਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। |
| 25956 | Do your homework. | ਅ ਪ ਣ ਾ ਕਾਮ ਕਾਰ. |
| 25957 | You ought to have done the homework. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਮਵਰਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। |
| 25958 | Let’s do the homework together. | ਆਉ ਮਿਲ ਕੇ ਹੋਮਵਰਕ ਕਰੀਏ। |
| 25959 | Submit your homework on Monday. | ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ। |
| 25960 | Are you through with your homework? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਪੂਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? |
| 25961 | I have done all of my homework and I’d like to take a short break. | ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਹੋਮਵਰਕ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਬ੍ਰੇਕ ਲੈਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 25962 | Turn in your homework. | ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਕਰੋ। |
| 25963 | I’d like to stay at your hotel. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 25964 | A ripe apple dropped from the tree. | ਰੁੱਖ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਸੇਬ ਡਿੱਗਿਆ। |
| 25965 | A good salesman will not encroach on his customer’s time. | ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸੇਲਜ਼ਮੈਨ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕ ਦੇ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ। |
| 25966 | Don’t you want to go out? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ? |
| 25967 | Be sure to turn out the light when you go out. | ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ। |
| 25968 | It was time to leave. | ਇਹ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸੀ. |
| 25969 | Are you ready to go out? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ? |
| 25970 | I would like another cup of tea before I go. | ਮੈਂ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕੱਪ ਚਾਹ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 25971 | I think I still have time for another cup of coffee. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੌਫੀ ਦੇ ਇੱਕ ਕੱਪ ਲਈ ਅਜੇ ਵੀ ਸਮਾਂ ਹੈ। |
| 25972 | Are you sure you don’t want to use the toilet before you go? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਟਾਇਲਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? |
| 25973 | Make sure that the lights are turned off before you leave. | ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਾਈਟਾਂ ਬੰਦ ਹਨ। |
| 25974 | Don’t forget to turn off the gas before going out. | ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੈਸ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ। |
| 25975 | Let me out! | ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕਰਨ ਦਿਓ! |
| 25976 | If you give at all, give quickly. | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜਲਦੀ ਦਿਓ. |
| 25977 | You are free to leave any time you wish. | ਤੁਸੀਂ ਜਦੋਂ ਵੀ ਚਾਹੋ ਛੱਡਣ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ। |
| 25978 | Get out! | ਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ! |
| 25979 | Either go out or come in. | ਜਾਂ ਤਾਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ ਜਾਂ ਅੰਦਰ ਆਓ। |
| 25980 | Be sure to put the fire out before you leave. | ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਗ ਬੁਝਾਉਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ। |
| 25981 | In case of fire, push the button. | ਅੱਗ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ. |
| 25982 | In case of fire, you should dial 119 immediately. | ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ 119 ਡਾਇਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
| 25983 | I’m bleeding badly. | ਮੈਨੂੰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
| 25984 | Where is the way out? | ਬਾਹਰ ਦਾ ਰਸਤਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| 25985 | He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he’ll act when the chips are down. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲਣਾ ਹੈ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜਦੋਂ ਚਿਪਸ ਹੇਠਾਂ ਹੋਣਗੇ ਤਾਂ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ। |
| 25986 | If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort. | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹਟਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
| 25987 | If you are to succeed in life, work harder. | ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰੋ। |
| 25988 | The birth rate and death rate were nearly equal. | ਜਨਮ ਦਰ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦਰ ਲਗਭਗ ਬਰਾਬਰ ਸੀ। |
| 25989 | The people present were surprised. | ਉਥੇ ਮੌਜੂਦ ਲੋਕ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਏ। |
| 25990 | You can’t attend? Why not? | ਤੁਸੀਂ ਹਾਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ? ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ? |
| 25991 | Scarcely had I started out when it began to rain. | ਜਦੋਂ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਲੱਗਾ ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਿਆ ਸੀ। |
| 25992 | I would like to see you before I leave. | ਮੈਂ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। |
| 25993 | It is really time for us to go. | ਇਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ. |
| 25994 | Are you ready to start? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ? |
| 25995 | What is the departure time? | ਰਵਾਨਗੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ? |
| 25996 | There still is time until leaving. | ਜਾਣ ਲਈ ਅਜੇ ਵੀ ਸਮਾਂ ਹੈ। |
| 25997 | I’ll do my best. | ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ। |
| 25998 | Please write to me as soon as you can. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਮੈਨੂੰ ਲਿਖੋ. |
| 25999 | Please speak as slowly as possible. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ। |
| 26000 | Do it as soon as possible. | ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰੋ. |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 15
December 8, 2023
No Comments
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 17
December 8, 2023
No Comments
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 12
December 8, 2023
No Comments
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 11
December 8, 2023
No Comments
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
The Most Useful English to Punjabi Translation Sentences Part 9
December 7, 2023
No Comments
English to Punjabi translation sentences play a vital role in bridging language gaps. Understanding how to convert English sentences into Punjabi sentences is crucial for
The Most Useful English to Punjabi Translation Sentences Part 10
December 7, 2023
No Comments
English to Punjabi translation sentences play a vital role in bridging language gaps. Understanding how to convert English sentences into Punjabi sentences is crucial for