The need for communication transcends borders and cultures. For those seeking to connect across the linguistic bridge between English and Tamil, a variety of tools and resources are available. Whether you need to translate English to Tamil, Tamil to English, or convert Tamil to English, there are options to suit your needs.
For immediate translation needs, English to Tamil language translation apps and Tamil to English translation apps offer convenient solutions. These apps allow you to quickly translate words, phrases, and even sentences with the touch of a button.
For those seeking deeper understanding, resources like “English meaning to Tamil meaning” dictionaries and “Tamil meaning to English meaning” glossaries provide detailed information about word meanings and usage. This allows you to move beyond simple translation and gain a more nuanced understanding of the language.
Beyond translation tools, learning “English Through Tamil” or “Tamil Through English” provides long-term benefits. By immersing yourself in the language you wish to learn, you can develop your fluency and gain a deeper appreciation for its culture and history.
No matter your level of expertise or specific needs, there’s a way for you to bridge the gap between English and Tamil. So embrace the journey of language learning and discover the world of possibilities that opens up when you can connect with others on a deeper level. For More such sentences CLICK HERE to download our 100% Free app from google play store.
For 12 Lakh English Tamil Sentences Download our 100% free android app from Google Play Store.
32001 | He took out his passport. | பாஸ்போர்ட்டை எடுத்தான். |
32002 | Does he go to school by bus? | அவர் பள்ளிக்கு பேருந்தில் செல்கிறாரா? |
32003 | He’s waiting at the bus stop. | பேருந்து நிறுத்தத்தில் காத்திருக்கிறான். |
32004 | He laid his bag on the table. | அவன் தன் பையை மேசையில் வைத்தான். |
32005 | He backed abruptly away. | அவர் சட்டென்று பின்வாங்கினார். |
32006 | He was educated at a public school. | அரசுப் பள்ளியில் படித்தவர். |
32007 | He likes ham and eggs. | அவருக்கு ஹாம் மற்றும் முட்டைகள் பிடிக்கும். |
32008 | He was cast as Hamlet. | அவர் ஹேம்லெட்டாக நடித்தார். |
32009 | He played the part of Hamlet. | அவர் ஹேம்லெட்டின் பாத்திரத்தில் நடித்தார். |
32010 | He painted a picture of roses. | அவர் ரோஜாக்களின் படத்தை வரைந்தார். |
32011 | He waited for his son with anxiety. | பதட்டத்துடன் மகனுக்காகக் காத்திருந்தார். |
32012 | He is cultivating roses. | ரோஜா செடிகளை பயிரிட்டு வருகிறார். |
32013 | He lost his balance and fell off his bicycle. | சமநிலை இழந்து சைக்கிளில் இருந்து கீழே விழுந்தார். |
32014 | He failed to wake Harry up. | அவர் ஹாரியை எழுப்பத் தவறிவிட்டார். |
32015 | He succeeded in waking Harry up. | ஹாரியை எழுப்புவதில் வெற்றி பெற்றார். |
32016 | He is proud of having been educated in Paris. | பாரிசில் கல்வி பயின்ற பெருமை அவருக்கு உண்டு. |
32017 | He set off to Paris. | அவர் பாரிஸுக்குப் புறப்பட்டார். |
32018 | He made a journey to Paris. | அவர் பாரிஸ் பயணம் செய்தார். |
32019 | He went to London via Paris. | பாரிஸ் வழியாக லண்டன் சென்றார். |
32020 | He looks as happy as if he had won a trip to Hawaii. | அவர் ஹவாய் பயணத்தை வென்றது போல் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார். |
32021 | He wiped his hands on a handkerchief. | கைக்குட்டையில் கைகளைத் துடைத்துக் கொண்டான். |
32022 | He blew his nose in a handkerchief. | கைக்குட்டையில் மூக்கை ஊதினான். |
32023 | He took out his handkerchief. | அவன் கைக்குட்டையை வெளியே எடுத்தான். |
32024 | He is handsome, and what is more very rich. | அவர் அழகானவர், மேலும் பணக்காரர். |
32025 | He is handsome and clever. | அவர் அழகானவர் மற்றும் புத்திசாலி. |
32026 | He had barely enough money to buy bread and milk. | ரொட்டி மற்றும் பால் வாங்குவதற்கு அவரிடம் போதுமான பணம் இல்லை. |
32027 | He drove in a nail with his hammer. | அவர் தனது சுத்தியலால் ஒரு ஆணியை ஓட்டினார். |
32028 | He became a pianist. | அவர் ஒரு பியானோ கலைஞரானார். |
32029 | He knows how to play the piano. | அவருக்கு பியானோ வாசிக்கத் தெரியும். |
32030 | Does he play the piano? | அவர் பியானோ வாசிப்பாரா? |
32031 | Can he play the piano? | அவர் பியானோ வாசிக்க முடியுமா? |
32032 | He was playing the piano. | அவர் பியானோ வாசித்துக் கொண்டிருந்தார். |
32033 | He was drunk on beer. | அவர் பீர் குடித்திருந்தார். |
32034 | He drank three bottles of beer. | மூன்று பாட்டில் பீர் குடித்தார். |
32035 | He has two Picassos. | அவருக்கு இரண்டு பிக்காசோக்கள் உள்ளன. |
32036 | He was run over and killed on the spot. | இதில் அவர் தூக்கி வீசப்பட்டு சம்பவ இடத்திலேயே பலியானார். |
32037 | He made a very valuable discovery. | அவர் மிகவும் மதிப்புமிக்க கண்டுபிடிப்பு செய்தார். |
32038 | He lived on crackers and water for three days. | அவர் மூன்று நாட்கள் பட்டாசு மற்றும் தண்ணீருடன் வாழ்ந்தார். |
32039 | He was careless in handling his pistol. | அவர் தனது கைத்துப்பாக்கியை கையாள்வதில் கவனக்குறைவாக இருந்தார். |
32040 | He works hard because he is anxious to succeed. | வெற்றி பெற வேண்டும் என்ற ஆர்வத்தில் கடுமையாக உழைக்கிறார். |
32041 | It scared the daylights out of him. | அது அவனுக்கு பகல் வெளிச்சத்தை பயமுறுத்தியது. |
32042 | He has a video. | அவரிடம் ஒரு வீடியோ உள்ளது. |
32043 | He speaks English with a strong German accent. | அவர் வலுவான ஜெர்மன் உச்சரிப்புடன் ஆங்கிலம் பேசுகிறார். |
32044 | He burned himself badly. | அவர் தன்னை மோசமாக எரித்துக்கொண்டார். |
32045 | He was suffering from a bad headache. | கடுமையான தலைவலியால் அவதிப்பட்டு வந்தார். |
32046 | Harry fell seriously ill. | ஹாரி கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டார். |
32047 | He was badly wounded. | அவர் படுகாயமடைந்தார். |
32048 | He is in great trouble. | பெரும் சிரமத்தில் இருக்கிறார். |
32049 | He was very poor. | அவர் மிகவும் ஏழையாக இருந்தார். |
32050 | He is very depressed. | மிகுந்த மன உளைச்சலில் இருக்கிறார். |
32051 | He likes taking a walk by himself. | அவர் தனியாக நடக்க விரும்புகிறார். |
32052 | The moment he was alone, he opened the letter. | தனிமையில் இருந்த தருணத்தில் கடிதத்தைத் திறந்தான். |
32053 | The moment that he was alone he opened the letter. | தனியாக இருந்த தருணத்தில் கடிதத்தை திறந்தான். |
32054 | He comes here once a month. | மாதம் ஒருமுறை இங்கு வருவார். |
32055 | He drank orange juice out of a bottle. | ஒரு பாட்டிலில் இருந்து ஆரஞ்சு சாறு குடித்தார். |
32056 | He filled the bottle with water. | பாட்டிலில் தண்ணீர் நிரப்பினான். |
32057 | He’s very fair-minded. | அவர் மிகவும் நேர்மையானவர். |
32058 | He looks old, but he is still in his twenties. | வயதானவராகத் தெரிகிறார், ஆனால் இன்னும் இருபதுகளில் இருக்கிறார். |
32059 | He decided to go to France. | அவர் பிரான்ஸ் செல்ல முடிவு செய்தார். |
32060 | He understands French. | அவருக்கு பிரெஞ்சு மொழி தெரியும். |
32061 | He is fluent in French. | அவர் பிரெஞ்சு மொழியில் சரளமாக பேசக்கூடியவர். |
32062 | He doesn’t know French at all. | அவருக்கு பிரெஞ்சு மொழியே தெரியாது. |
32063 | He knows neither French nor German. | அவருக்கு பிரெஞ்சு அல்லது ஜெர்மன் தெரியாது. |
32064 | He could not speak French well. | அவருக்கு பிரெஞ்சு மொழி நன்றாகப் பேசத் தெரியாது. |
32065 | He is capable of teaching French. | அவர் பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்பிப்பதில் வல்லவர். |
32066 | He went to Paris to study French. | அவர் பிரெஞ்சு படிக்க பாரிஸ் சென்றார். |
32067 | He is second to none in his command of French. | பிரெஞ்சு மொழியின் கட்டுப்பாட்டில் அவர் யாருக்கும் இரண்டாவது இல்லை. |
32068 | He can speak French well. | அவருக்கு பிரெஞ்சு மொழி நன்றாகத் தெரியும். |
32069 | He tried to learn French. | அவர் பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்க முயன்றார். |
32070 | He doesn’t speak French, neither do I. | அவருக்கும் பிரெஞ்சு மொழி தெரியாது, எனக்கும் தெரியாது. |
32071 | He speaks French. | அவர் பிரெஞ்சு மொழி பேசுகிறார். |
32072 | He both speaks and writes French. | அவர் இருவரும் பிரஞ்சு பேசுகிறார் மற்றும் எழுதுகிறார். |
32073 | He could speak French. | அவர் பிரெஞ்சு மொழி பேசக்கூடியவர். |
32074 | Can he speak French? | அவர் பிரெஞ்சு பேச முடியுமா? |
32075 | He can speak French, and obviously English. | அவர் பிரஞ்சு, மற்றும் வெளிப்படையாக ஆங்கிலம் பேச முடியும். |
32076 | He pressed the brake pedal. | பிரேக் பெடலை அழுத்தினான். |
32077 | He rolled off the bed. | அவர் படுக்கையில் இருந்து உருண்டார். |
32078 | He lay on his back on the bed. | படுக்கையில் முதுகில் சாய்ந்தான். |
32079 | He was lying in bed a long time. | அவர் நீண்ட நேரம் படுக்கையில் படுத்திருந்தார். |
32080 | He lay down on the bed. | கட்டிலில் படுத்துக் கொண்டான். |
32081 | He sat on the bed. | படுக்கையில் அமர்ந்தான். |
32082 | He is an expert driver. | அவர் ஒரு சிறந்த ஓட்டுநர். |
32083 | He is afraid of snakes. | அவருக்கு பாம்புகள் என்றால் பயம். |
32084 | He was guilty of a blunder. | அவர் ஒரு தவறு செய்தவர். |
32085 | He is lying on the bench. | அவர் பெஞ்சில் படுத்திருக்கிறார். |
32086 | He was sitting on a bench. | அவர் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்திருந்தார். |
32087 | He didn’t believe Ben’s words. | பென்னின் வார்த்தைகளை அவன் நம்பவில்லை. |
32088 | He took up his pen and began to write. | பேனாவை எடுத்து எழுத ஆரம்பித்தான். |
32089 | He got out his pen. | அவன் பேனாவை வெளியே எடுத்தான். |
32090 | He took out his pen to sign his check. | காசோலையில் கையெழுத்திட பேனாவை எடுத்தான். |
32091 | He explained the process of building a boat. | படகு கட்டும் முறையை விளக்கினார். |
32092 | He got the ball. | அவர் பந்து பெற்றார். |
32093 | He kicked the ball. | அவர் பந்தை உதைத்தார். |
32094 | He had heard some other stories. | வேறு சில கதைகளையும் கேட்டிருந்தார். |
32095 | He decided to seek information elsewhere. | வேறு இடத்தில் தகவல்களைத் தேட முடிவு செய்தார். |
32096 | He has much more money than I have. | என்னிடம் இருப்பதை விட அவரிடம் அதிக பணம் உள்ளது. |
32097 | He put his hands in his pockets. | பாக்கெட்டுகளில் கைகளை வைத்தான். |
32098 | He has fallen into the habit of putting his hands into his pockets. | சட்டைப் பைக்குள் கைகளை வைக்கும் பழக்கத்தில் விழுந்துவிட்டார். |
32099 | He is allergic to dust. | அவருக்கு தூசி ஒவ்வாமை. |
32100 | He has come from Boston. | அவர் பாஸ்டனில் இருந்து வந்துள்ளார். |
32101 | He is loyal to his boss. | அவர் தனது முதலாளிக்கு விசுவாசமாக இருக்கிறார். |
32102 | He stuck a flower in his buttonhole. | அவன் தன் பொத்தான் துளையில் ஒரு பூவை மாட்டிக்கொண்டான். |
32103 | He pressed the button and waited. | பட்டனை அழுத்தி காத்திருந்தான். |
32104 | He stood aloof. | அவன் ஒதுங்கி நின்றான். |
32105 | Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition. | பாடிபில்டிங் அவரது பொழுதுபோக்காக உள்ளது, எனவே அவர் மிகவும் உறுதியான இறுக்கமான உடலைக் கொண்டிருக்கிறார், நிறைய தசை வரையறைகளுடன் இருக்கிறார். |
32106 | He had difficulty in finding his way to the hotel. | ஹோட்டலுக்குச் செல்லும் வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாமல் சிரமப்பட்டார். |
32107 | He earns his living as a hotel boy. | ஹோட்டல் பையனாக தனது வாழ்க்கையை சம்பாதிக்கிறார். |
32108 | He is almost always at home. | அவர் எப்போதும் வீட்டில் இருப்பார். |
32109 | He seldom, if ever, goes to the cinema. | அவர் எப்போதாவது சினிமாவுக்கு செல்வது அரிது. |
32110 | He hardly works. | அவர் அரிதாகவே வேலை செய்கிறார். |
32111 | He comes here almost every day. | அவர் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நாளும் இங்கு வருகிறார். |
32112 | He seldom, if ever, comes. | அவர் எப்போதாவது வருவார். |
32113 | He is almost six feet tall. | அவர் கிட்டத்தட்ட ஆறடி உயரம். |
32114 | He is about my age. | அவருக்கு என் வயது ஏறக்குறைய. |
32115 | He translated Homer from the Greek into English. | ஹோமரை கிரேக்க மொழியில் இருந்து ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தார். |
32116 | He bought a Honda. | அவர் ஹோண்டா வாங்கினார். |
32117 | He is nothing but a child. | அவன் ஒன்றும் குழந்தை இல்லை. |
32118 | He has, say, fifty thousand yen. | அவரிடம் ஐம்பதாயிரம் யென் உள்ளது. |
32119 | He is indeed a clever boy. | அவர் உண்மையில் ஒரு புத்திசாலி பையன். |
32120 | He was about to start. | அவர் தொடங்கவிருந்தார். |
32121 | He was just on the verge of going to sleep. | தூங்கப் போகும் தருவாயில் தான் இருந்தான். |
32122 | He started his day with a good breakfast. | நல்ல காலை உணவோடு தன் நாளைத் தொடங்கினான். |
32123 | Is he still here? | அவர் இன்னும் இங்கே இருக்கிறாரா? |
32124 | He is still here. | அவர் இன்னும் இங்கே இருக்கிறார். |
32125 | He’ll be here again. | அவர் மீண்டும் இங்கு வருவார். |
32126 | He came here again. | மீண்டும் இங்கு வந்தான். |
32127 | He is still very much alive. | அவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார். |
32128 | He is still in bed. | அவர் இன்னும் படுக்கையில் இருக்கிறார். |
32129 | He is just a kid. | அவர் ஒரு குழந்தை. |
32130 | He has not yet recovered consciousness. | அவர் இன்னும் சுயநினைவு திரும்பவில்லை. |
32131 | He hasn’t returned yet. | அவர் இன்னும் திரும்பவில்லை. |
32132 | He is still full of energy. | அவர் இன்னும் ஆற்றல் நிறைந்தவர். |
32133 | He lost his umbrella again. | மீண்டும் குடையை இழந்தான். |
32134 | He has not realized his mistakes yet. | அவர் தனது தவறுகளை இன்னும் உணரவில்லை. |
32135 | Did he fail again? | அவர் மீண்டும் தோல்வியடைந்தாரா? |
32136 | He is still young. | அவர் இன்னும் இளமையாக இருக்கிறார். |
32137 | He hasn’t written the letter yet. | அவர் இன்னும் கடிதம் எழுதவில்லை. |
32138 | He is still alive. | அவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார். |
32139 | It is said that he is still alive. | அவர் இன்னும் உயிருடன் இருப்பதாக கூறப்படுகிறது. |
32140 | He is still angry. | அவர் இன்னும் கோபமாக இருக்கிறார். |
32141 | He hasn’t answered my letter yet. | எனது கடிதத்திற்கு அவர் இன்னும் பதிலளிக்கவில்லை. |
32142 | He came back again. | மீண்டும் திரும்பி வந்தான். |
32143 | He still wants to come. | அவர் இன்னும் வர விரும்புகிறார். |
32144 | He is still standing. | அவர் இன்னும் நிற்கிறார். |
32145 | He took poison by mistake. | தவறுதலாக விஷம் குடித்தார். |
32146 | He does not watch TV at all. | அவர் டிவி பார்ப்பதே இல்லை. |
32147 | He’s quite crazy about golfing. | அவர் கோல்ஃப் விளையாட்டில் மிகவும் பைத்தியம். |
32148 | He has no sense of humor. | அவருக்கு நகைச்சுவை உணர்வு இல்லை. |
32149 | He is quite young in spirit. | அவர் ஆவியில் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறார். |
32150 | He has quite a novel idea. | அவருக்கு ஒரு புதுமையான யோசனை இருக்கிறது. |
32151 | He is every inch a gentleman. | அவர் ஒவ்வொரு அங்குலமும் ஒரு ஜென்டில்மேன். |
32152 | He is entirely ignorant of the world. | அவர் உலகத்தைப் பற்றி முற்றிலும் அறியாதவர். |
32153 | He has absolutely no respect for other people’s feelings. | மற்றவர்களின் உணர்வுகளுக்கு அவர் முற்றிலும் மதிப்பதில்லை. |
32154 | He is totally dependent on his parents. | அவன் முழுக்க முழுக்க பெற்றோரைச் சார்ந்து இருக்கிறான். |
32155 | He struck a match. | அவர் ஒரு போட்டியில் அடித்தார். |
32156 | He will soon get used to the climate here. | இங்குள்ள சீதோஷ்ண நிலைக்கு விரைவில் பழகிவிடுவார். |
32157 | Will he be here soon? | அவர் விரைவில் இங்கு வருவாரா? |
32158 | It won’t be long before he can play baseball again. | அவர் மீண்டும் பேஸ்பால் விளையாடுவதற்கு நீண்ட காலம் இருக்காது. |
32159 | He leaves the parental roof soon. | அவர் விரைவில் பெற்றோரின் கூரையை விட்டு வெளியேறுகிறார். |
32160 | He is likely to arrive soon. | அவர் விரைவில் வர வாய்ப்புள்ளது. |
32161 | It was not long before he arrived. | அவர் வருவதற்கு வெகுநேரம் ஆகவில்லை. |
32162 | He talks as if he knew the secret. | ரகசியம் தெரிந்தது போல் பேசுகிறார். |
32163 | He went on talking as though nothing had happened. | எதுவும் நடக்காதது போல் பேசிக்கொண்டே சென்றார். |
32164 | He acts as if he were a king. | அரசன் போல் நடந்து கொள்கிறான். |
32165 | He looked as if he had not eaten for days. | வெகு நாட்களாகச் சாப்பிடாதவன் போல் இருந்தான். |
32166 | He behaved as if he were crazy. | பைத்தியம் பிடித்தது போல் நடந்து கொண்டார். |
32167 | Because he was just like a child, he yielded to temptation. | அவர் ஒரு குழந்தையைப் போலவே இருந்ததால், அவர் சோதனைக்கு அடிபணிந்தார். |
32168 | He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes. | விபத்தை கண்ணால் பார்த்தது போல் என்னிடம் கூறினார். |
32169 | He reddened like a schoolboy. | பள்ளி மாணவன் போல் சிவந்தான். |
32170 | He lives as if he were a millionaire. | அவர் ஒரு கோடீஸ்வரர் போல் வாழ்கிறார். |
32171 | He looked as if he had seen a ghost. | அவன் பேயை பார்த்தது போல் இருந்தான். |
32172 | He is kind to those around him. | அவர் தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களிடம் அன்பாக இருப்பார். |
32173 | He is proud of being a musician. | இசையமைப்பாளர் என்பதில் பெருமை கொள்கிறார். |
32174 | He drank a whole bottle of milk. | ஒரு பாட்டில் பால் முழுவதையும் குடித்தார். |
32175 | He often quotes Milton. | அவர் அடிக்கடி மில்டனை மேற்கோள் காட்டுகிறார். |
32176 | They were all surprised to see me there. | அவர்கள் அனைவரும் என்னை அங்கே பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டார்கள். |
32177 | He wanted to be respected by everybody. | அவர் அனைவராலும் மதிக்கப்பட வேண்டும் என்று விரும்பினார். |
32178 | He came after everybody had come. | எல்லோரும் வந்த பிறகு அவர் வந்தார். |
32179 | He is well spoken of by everybody. | எல்லோராலும் நன்றாகப் பேசப்படுபவர். |
32180 | He finally realized that Mary had made a fool of him. | மேரி தன்னை முட்டாளாக்கிவிட்டாள் என்பதை அவர் இறுதியாக உணர்ந்தார். |
32181 | Did he go to see Mary? | அவர் மேரியைப் பார்க்கச் சென்றாரா? |
32182 | He is Mary’s brother, I should think. | அவர் மேரியின் சகோதரர், நான் நினைக்க வேண்டும். |
32183 | He put the ring on Mary’s finger. | அந்த மோதிரத்தை மேரியின் விரலில் போட்டார். |
32184 | He wore glasses. | கண்ணாடி அணிந்திருந்தார். |
32185 | Even with his glasses, he doesn’t see very well. | கண்ணாடி போட்டாலும் அவருக்கு நன்றாகத் தெரியவில்லை. |
32186 | I met her during my stay in Mexico. | நான் மெக்சிகோவில் தங்கியிருந்த போது அவளை சந்தித்தேன். |
32187 | He is making great progress in English. | ஆங்கிலத்தில் பெரும் முன்னேற்றம் கண்டு வருகிறார். |
32188 | He seldom comes to see me. | அவர் என்னைப் பார்க்க எப்போதாவது வருவார். |
32189 | He rarely gives up. | அவர் அரிதாகவே கைவிடுகிறார். |
32190 | He hardly ever works. | அவர் அரிதாகவே வேலை செய்கிறார். |
32191 | He seldom writes to his father. | அவர் தனது தந்தைக்கு எப்போதாவது எழுதுவார். |
32192 | Seldom does he get angry. | அவர் எப்போதாவது கோபப்படுவார். |
32193 | He seldom writes to his parents. | அவர் பெற்றோருக்கு எழுதுவது அரிது. |
32194 | He’s two years older than Mary is. | அவர் மேரியை விட இரண்டு வயது மூத்தவர். |
32195 | He began to whistle a tune. | அவர் ஒரு டியூனை விசில் அடிக்க ஆரம்பித்தார். |
32196 | He has been on sick leave for a month now. | அவர் இப்போது ஒரு மாதமாக உடல்நலக்குறைவு விடுமுறையில் இருக்கிறார். |
32197 | He ought to have come by now. | அவர் இந்நேரம் வந்திருக்க வேண்டும். |
32198 | Has he come yet? | அவர் இன்னும் வந்தாரா? |
32199 | He no longer works here. | அவர் இனி இங்கு வேலை செய்வதில்லை. |
32200 | He is no longer living here. | அவர் இப்போது இங்கு வசிக்கவில்லை. |
32201 | He no longer lives here. | அவர் இனி இங்கு வசிக்கவில்லை. |
32202 | He is already here. | அவர் ஏற்கனவே இங்கே இருக்கிறார். |
32203 | He will soon come back. | அவர் விரைவில் திரும்பி வருவார். |
32204 | He was almost asleep. | ஏறக்குறைய தூங்கிக் கொண்டிருந்தான். |
32205 | He does not live there any more. | அவர் இனி அங்கு வசிக்கவில்லை. |
32206 | He’s already left. | அவர் ஏற்கனவே விட்டுவிட்டார். |
32207 | He is now almost as tall as his father is. | அவர் இப்போது கிட்டத்தட்ட அவரது தந்தையின் உயரத்தில் இருக்கிறார். |
32208 | He is eager to meet her again. | அவளை மீண்டும் சந்திக்க ஆவலாக இருக்கிறான். |
32209 | Is he back already? | அவர் ஏற்கனவே திரும்பி வந்தாரா? |
32210 | Has he returned yet? | அவர் இன்னும் திரும்பி வந்தாரா? |
32211 | He has already gone home. | அவர் ஏற்கனவே வீட்டிற்கு சென்றுவிட்டார். |
32212 | Has he gone already? | அவர் ஏற்கனவே சென்றுவிட்டாரா? |
32213 | He is no longer a member of our club. | அவர் இப்போது எங்கள் கிளப்பில் உறுப்பினராக இல்லை. |
32214 | He is old enough to understand it. | அதைப் புரிந்துகொள்ளும் வயது அவருக்கு இருக்கிறது. |
32215 | Has he finished his homework yet? | அவர் இன்னும் வீட்டுப்பாடத்தை முடித்துவிட்டாரா? |
32216 | He may have already departed. | அவர் ஏற்கனவே கிளம்பியிருக்கலாம். |
32217 | He is no longer a boy. | அவர் இப்போது ஒரு பையன் இல்லை. |
32218 | As he is already of age, he can vote. | அவருக்கு ஏற்கனவே வயதாகிவிட்டதால், அவர் வாக்களிக்கலாம். |
32219 | He is not the shy boy he used to be. | அவர் முன்பு இருந்த வெட்கப் பையன் இல்லை. |
32220 | He knew full well that he didn’t have long to live. | அவர் நீண்ட காலம் வாழ வேண்டியதில்லை என்பது அவருக்கு நன்றாகவே தெரியும். |
32221 | Has he arrived yet? | அவர் இன்னும் வந்தாரா? |
32222 | Has he arrived already? | அவர் ஏற்கனவே வந்துவிட்டாரா? |
32223 | He should have arrived by now. | அவர் இந்நேரம் வந்திருக்க வேண்டும். |
32224 | He has already had lunch. | அவர் ஏற்கனவே மதிய உணவு சாப்பிட்டுவிட்டார். |
32225 | He promised not to tell another lie. | இன்னொரு பொய் சொல்ல மாட்டேன் என்று உறுதியளித்தார். |
32226 | They say that he will never return. | அவர் திரும்பி வரமாட்டார் என்று கூறுகிறார்கள். |
32227 | He said that if he were there, he would help her. | அங்கே இருந்தால் தான் உதவுவேன் என்றார். |
32228 | He grew a beard to look more mature. | முதிர்ச்சியாகத் தோன்ற தாடி வளர்த்தார். |
32229 | He was persuaded to be more sensible. | அவர் மிகவும் விவேகமானவராக இருக்க வற்புறுத்தப்பட்டார். |
32230 | He lost his all. | அவர் தனது அனைத்தையும் இழந்தார். |
32231 | He is impervious to reason. | அவர் பகுத்தறிவு செய்ய முடியாதவர். |
32232 | He has a good memory. | அவருக்கு நல்ல நினைவாற்றல் உள்ளது. |
32233 | He was no longer dependent on his parents. | அவன் பெற்றோரைச் சார்ந்திருக்கவில்லை. |
32234 | He finally reached the hotel. | இறுதியாக ஹோட்டலை அடைந்தான். |
32235 | He finally kicked the bad habit. | கடைசியில் அந்த கெட்ட பழக்கத்தை உதறிவிட்டார். |
32236 | He managed to forbear his revenge. | அவர் பழிவாங்குவதைத் தாங்கிக் கொண்டார். |
32237 | He lacks motivation. | அவருக்கு ஊக்கம் இல்லை. |
32238 | He must have drunk too much last night. | நேற்றிரவு அவர் அதிகமாக குடித்திருக்க வேண்டும். |
32239 | He died from the cold last night. | நேற்றிரவு கடும் குளிரால் உயிரிழந்தார். |
32240 | He has a sense of humor. | நகைச்சுவை உணர்வு கொண்டவர். |
32241 | He has a prejudice against Jews. | அவருக்கு யூதர்கள் மீது பாரபட்சம் உண்டு. |
32242 | He walks slowly. | மெதுவாக நடக்கிறான். |
32243 | She slowly disappeared into the foggy forest. | பனிமூட்டமான காட்டுக்குள் மெதுவாக மறைந்தாள். |
32244 | He is said to be a good doctor. | அவர் ஒரு நல்ல மருத்துவர் என்று கூறப்படுகிறது. |
32245 | He has got a good camera. | நல்ல கேமரா வைத்திருக்கிறார். |
32246 | He will make a good doctor. | நல்ல டாக்டரை உருவாக்குவார். |
32247 | He must have been brought up in a good family. | நல்ல குடும்பத்தில் வளர்ந்திருக்க வேண்டும். |
32248 | He is a good student. | அவன் நல்ல மாணவன். |
32249 | He has a sweet voice. | இனிமையான குரல் உடையவர். |
32250 | He will be a good husband. | நல்ல கணவனாக இருப்பான். |
32251 | He has visited Europe several times. | அவர் பல முறை ஐரோப்பாவிற்கு விஜயம் செய்துள்ளார். |
32252 | He would often swim in this river. | இந்த ஆற்றில் அடிக்கடி நீந்துவார். |
32253 | He has a big mouth. | அவருக்கு ஒரு பெரிய வாய் உள்ளது. |
32254 | He said he could swim well. | நன்றாக நீந்தத் தெரியும் என்றார். |
32255 | He answered that he could swim well. | அவர் நன்றாக நீந்த முடியும் என்று பதிலளித்தார். |
32256 | He would sit in the sun doing nothing. | வெயிலில் எதுவும் செய்யாமல் அமர்ந்திருப்பார். |
32257 | He would sit and look at the sea for hours. | மணிக்கணக்கில் உட்கார்ந்து கடலைப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பார். |
32258 | He often absents himself from meetings. | அவர் அடிக்கடி கூட்டங்களுக்கு வரவில்லை. |
32259 | He’s often late for work. | அவர் அடிக்கடி வேலைக்கு தாமதமாக வருவார். |
32260 | He often travels to foreign countries. | அடிக்கடி வெளியூர்களுக்குச் செல்வார். |
32261 | He often sits by me and listens to music. | அடிக்கடி என் அருகில் அமர்ந்து இசை கேட்பார். |
32262 | He often quotes the Bible. | அவர் அடிக்கடி பைபிளை மேற்கோள் காட்டுகிறார். |
32263 | He often paints landscapes. | அவர் அடிக்கடி இயற்கைக்காட்சிகளை வரைவார். |
32264 | He sat in the front so as to be able to hear. | கேட்கும் வகையில் அவர் முன்புறம் அமர்ந்தார். |
32265 | He often stays up late at night. | பெரும்பாலும் இரவில் வெகுநேரம் விழித்திருப்பார். |
32266 | He is a man of his word. | அவர் தனது வார்த்தையின் மனிதர். |
32267 | He often eats fish for dinner. | இரவு உணவிற்கு அடிக்கடி மீன் சாப்பிடுவார். |
32268 | He is either drunk or mad. | அவர் குடிபோதையில் அல்லது பைத்தியம் பிடித்தவர். |
32269 | He started his voyage around the world in his sailboat. | அவர் தனது படகில் உலகம் முழுவதும் தனது பயணத்தைத் தொடங்கினார். |
32270 | He immigrated to Brazil in search of a better life. | அவர் சிறந்த வாழ்க்கையைத் தேடி பிரேசிலுக்கு குடிபெயர்ந்தார். |
32271 | He equipped himself with a rifle. | அவர் ஒரு துப்பாக்கியுடன் தன்னைப் பொருத்திக் கொண்டார். |
32272 | He was a rugby player. | அவர் ஒரு ரக்பி வீரர். |
32273 | He has a racket. | அவரிடம் ஒரு மோசடி உள்ளது. |
32274 | He started to learn Spanish from the radio. | வானொலியில் இருந்து ஸ்பானிஷ் மொழியைக் கற்கத் தொடங்கினார். |
32275 | He drove the car, listening to music on the radio. | ரேடியோவில் இசையைக் கேட்டுக்கொண்டே காரை ஓட்டினான். |
32276 | He knows how to make a radio. | அவருக்கு ரேடியோ தயாரிக்கத் தெரியும். |
32277 | He plugged in the radio. | அவர் வானொலியை செருகினார். |
32278 | He became a handsome young man. | அழகான இளைஞனாக மாறினான். |
32279 | He reached for the apple. | அவர் ஆப்பிளை அடைந்தார். |
32280 | He caught hold of the rope. | கயிற்றைப் பிடித்தார். |
32281 | He let go of the rope. | கயிற்றை விட்டார். |
32282 | He went to Rome, where he saw a lot of old buildings. | அவர் ரோம் சென்றார், அங்கு அவர் பழைய கட்டிடங்கள் நிறைய பார்த்தார். |
32283 | He can speak Russian as well. | அவருக்கு ரஷ்ய மொழியும் தெரியும். |
32284 | He speaks Russian perfectly. | அவர் ரஷ்ய மொழி பேசுகிறார். |
32285 | He acquired Russian quickly. | அவர் ரஷ்ய மொழியை விரைவாகப் பெற்றார். |
32286 | He made a robot. | அவர் ஒரு ரோபோவை உருவாக்கினார். |
32287 | He is either in London or in Paris. | அவர் லண்டனில் அல்லது பாரிஸில் இருக்கிறார். |
32288 | He lives in the suburbs of London. | அவர் லண்டன் புறநகர் பகுதியில் வசிக்கிறார். |
32289 | He lived in the center of London. | அவர் லண்டனின் மையத்தில் வசித்து வந்தார். |
32290 | He lives in a poor district of London. | அவர் லண்டனின் ஏழை மாவட்டத்தில் வசிக்கிறார். |
32291 | He can’t go without wine for even a day. | அவனால் ஒரு நாள் கூட மது இல்லாமல் இருக்க முடியாது. |
32292 | He drank a bottle of wine. | அவர் ஒரு பாட்டில் மது அருந்தினார். |
32293 | He had the bad habit of drinking too much wine. | அளவுக்கு அதிகமாக மது அருந்தும் கெட்ட பழக்கம் அவருக்கு இருந்தது. |
32294 | He is as good as any player on our team. | எங்கள் அணியில் உள்ள எந்த வீரரையும் போல அவர் சிறந்தவர். |
32295 | He is worthy to be captain of our team. | அவர் எங்கள் அணியின் கேப்டனாக இருக்க தகுதியானவர். |
32296 | He gives plain, simple explanations. | எளிமையான, எளிமையான விளக்கங்களைத் தருகிறார். |
32297 | He is well known in our country. | அவர் நம் நாட்டில் நன்கு அறியப்பட்டவர். |
32298 | He is holding his books under his arm. | அவர் தனது புத்தகங்களை கையின் கீழ் வைத்திருக்கிறார். |
32299 | He told us a very exciting story of adventure. | அவர் ஒரு அற்புதமான சாகசக் கதையைச் சொன்னார். |
32300 | It occurred to me that he had done it on purpose. | அவன் வேண்டுமென்றே செய்திருக்கிறான் என்று எனக்குத் தோன்றியது. |
32301 | He didn’t do it on purpose. | அவர் வேண்டுமென்றே செய்யவில்லை. |
32302 | He made a mistake on purpose. | வேண்டுமென்றே தவறு செய்துவிட்டார். |
32303 | He went all the way to see her, only to find she was away. | அவன் அவளைப் பார்க்க எல்லா வழிகளிலும் சென்றான், அவள் தொலைவில் இருப்பதைக் கண்டான். |
32304 | He has no more than one hundred books. | அவரிடம் நூறு புத்தகங்களுக்கு மேல் இல்லை. |
32305 | He is an utter stranger to me. | அவர் எனக்கு முற்றிலும் அந்நியர். |
32306 | He looked me right in the eye. | அவர் என் கண்ணில் சரியாகப் பார்த்தார். |
32307 | He fell short of our expectation. | அவர் எங்கள் எதிர்பார்ப்பை மீறினார். |
32308 | He lost his beloved son. | அவர் தனது அன்பு மகனை இழந்தார். |
32309 | He doesn’t know even the proper way of greeting people. | மக்களுக்கு வாழ்த்து சொல்லும் முறை கூட அவருக்குத் தெரியாது. |
32310 | He fell among bad companions. | அவர் கெட்ட தோழர்களிடையே விழுந்தார். |
32311 | He led a life of vice. | அவர் துணை வாழ்க்கை நடத்தினார். |
32312 | He’s up to no good. | அவருக்கு எந்த நன்மையும் இல்லை. |
32313 | He has a grip of steel. | அவருக்கு எஃகு பிடிப்பு உள்ளது. |
32314 | He lives in comfort. | நிம்மதியாக வாழ்கிறார். |
32315 | He lost his balance and fell down. | சமநிலை இழந்து கீழே விழுந்தார். |
32316 | He was looking for something in the dark. | இருட்டில் எதையோ தேடிக்கொண்டிருந்தான். |
32317 | He was afraid of the dark. | இருட்டைக் கண்டு பயந்தான். |
32318 | He escaped under cover of the darkness. | அவர் இருளின் மறைவின் கீழ் தப்பினார். |
32319 | It is said that he was very rich. | அவர் பெரும் பணக்காரர் என்று கூறப்படுகிறது. |
32320 | He had been there before. | அவர் முன்பு அங்கு வந்திருந்தார். |
32321 | He is not the man that he used to be. | அவர் முன்பு இருந்த மனிதர் அல்ல. |
32322 | He is not strong as before. | அவர் முன்பு போல் வலுவாக இல்லை. |
32323 | He has seen better days. | அவர் நல்ல நாட்களைக் கண்டார். |
32324 | He is not as fat as he was. | அவர் இருந்தது போல் கொழுப்பு இல்லை. |
32325 | He studies much harder than before. | முன்பை விட மிகவும் கடினமாகப் படிக்கிறான். |
32326 | He came a little earlier than he used to. | அவன் வழக்கத்தை விட சற்று முன்னதாகவே வந்தான். |
32327 | He tried to imagine what the client was like. | வாடிக்கையாளர் எப்படிப்பட்டவர் என்று கற்பனை செய்ய முயன்றார். |
32328 | He is a great scientist. | அவர் ஒரு சிறந்த விஞ்ஞானி. |
32329 | He is said to be a great scientist. | அவர் ஒரு சிறந்த விஞ்ஞானி என்று கூறப்படுகிறது. |
32330 | He is known as a great poet. | அவர் ஒரு சிறந்த கவிஞராக அறியப்படுகிறார். |
32331 | He was a great statesman and was elected president. | அவர் ஒரு சிறந்த அரசியல்வாதி மற்றும் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். |
32332 | He is a great statesman, and what is more a great scholar. | அவர் ஒரு சிறந்த அரசியல்வாதி, மேலும் ஒரு சிறந்த அறிஞர். |
32333 | He is known to everybody as a great ballplayer. | அவர் ஒரு சிறந்த பந்து வீச்சாளராக எல்லோராலும் அறியப்பட்டவர். |
32334 | He is a member of the committee. | அவர் குழுவில் உறுப்பினராக உள்ளார். |
32335 | He’s the chairman of the committee. | அவர் குழுவின் தலைவர். |
32336 | He complained that he had not been informed of the committee’s decision. | குழுவின் முடிவு குறித்து தமக்கு அறிவிக்கப்படவில்லை என்றும் அவர் கூறினார். |
32337 | He was fired against his will. | அவர் விருப்பத்திற்கு மாறாக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். |
32338 | He doesn’t have a mind of his own. | அவருக்கு சொந்த மனம் இல்லை. |
32339 | He is a man of weak character. | அவர் பலவீனமான குணம் கொண்டவர். |
32340 | He broke the window intentionally. | வேண்டுமென்றே ஜன்னலை உடைத்தார். |
32341 | He died of cancer of the stomach. | வயிற்றில் ஏற்பட்ட புற்றுநோயால் அவர் இறந்தார். |
32342 | He loaded his stomach with food. | உணவை வயிற்றில் ஏற்றினான். |
32343 | He used to suffer from stomach aches. | வயிற்று வலியால் அவதிப்பட்டு வந்தார். |
32344 | He seems to deal in clothes. | அவர் ஆடைகளை கையாள்வது போல் தெரிகிறது. |
32345 | He committed an illegal act. | அவர் ஒரு சட்டவிரோத செயலைச் செய்தார். |
32346 | He has drawn up a will. | அவர் உயில் வரைந்துள்ளார். |
32347 | He is engaged in medical research. | மருத்துவ ஆராய்ச்சியில் ஈடுபட்டு வருகிறார். |
32348 | He has lost faith in the doctor. | மருத்துவர் மீதான நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டார். |
32349 | He is a doctor. | அவர் ஒரு வைத்தியர். |
32350 | Is he a doctor? | அவர் ஒரு மருத்துவரா? |
32351 | He is not a doctor. | அவர் ஒரு மருத்துவர் அல்ல. |
32352 | He is no good as a doctor. | அவர் மருத்துவராக நல்லவர் இல்லை. |
32353 | He is famous as a doctor. | மருத்துவராகப் புகழ் பெற்றவர். |
32354 | He wishes to become a doctor. | அவருக்கு டாக்டர் ஆக ஆசை. |
32355 | He made up his mind to be a doctor. | டாக்டராக வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார். |
32356 | He abandoned his hope of becoming a doctor. | மருத்துவராக வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையை கைவிட்டார். |
32357 | He looked like a doctor. | அவர் ஒரு மருத்துவர் போல தோற்றமளித்தார். |
32358 | He went for the doctor. | மருத்துவரிடம் சென்றார். |
32359 | He dedicated his life to medical work. | மருத்துவப் பணிக்காக தன் வாழ்நாளை அர்ப்பணித்தார். |
32360 | He composed three poems in a month. | ஒரு மாதத்தில் மூன்று கவிதைகள் இயற்றினார். |
32361 | He stayed in London over a month. | லண்டனில் ஒரு மாதம் தங்கியிருந்தார். |
32362 | He is nothing but a businessman. | அவர் ஒன்றும் வியாபாரி அல்ல. |
32363 | He is nothing but a poet. | அவர் கவிஞரே தவிர வேறில்லை. |
32364 | He is nothing more than a clerk. | அவர் ஒரு குமாஸ்தாவைத் தவிர வேறில்லை. |
32365 | He went away without saying a word. | எதுவும் பேசாமல் சென்று விட்டார். |
32366 | He went out of the room without saying any words. | எதுவும் பேசாமல் அறையை விட்டு வெளியே சென்றான். |
32367 | He listened very carefully in order not to miss a single word. | ஒரு வார்த்தை கூட தவறாமல் இருக்க மிகவும் கவனமாகக் கேட்டான். |
32368 | He ate one bite, and then another. | அவர் ஒரு கடி சாப்பிட்டார், பின்னர் மற்றொருவர். |
32369 | He has lain there for an hour. | ஒரு மணி நேரம் அங்கேயே கிடந்தார். |
32370 | He lived in France for some time, then went to Italy. | அவர் பிரான்சில் சில காலம் வாழ்ந்தார், பின்னர் இத்தாலி சென்றார். |
32371 | He’s been grounded for a week. | அவர் ஒரு வாரமாக தடை செய்யப்பட்டுள்ளார். |
32372 | He came again after a week. | ஒரு வாரம் கழித்து மீண்டும் வந்தான். |
32373 | He has been sick for a week. | அவர் ஒரு வாரமாக உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருக்கிறார். |
32374 | He has been sick in bed all week. | அவர் ஒரு வாரம் முழுவதும் உடல்நிலை சரியில்லாமல் படுக்கையில் இருக்கிறார். |
32375 | He wanted to come with us. | அவர் எங்களுடன் வர விரும்பினார். |
32376 | He is alone. | அவர் தனியாக இருக்கிறார். |
32377 | He lives here all alone. | இங்கு தனியாக வசிக்கிறார். |
32378 | He lives in the forest alone. | காட்டில் தனியாக வசிக்கிறார். |
32379 | He had dinner by himself. | இரவு உணவு அவரே சாப்பிட்டார். |
32380 | He likes to travel by himself. | அவர் தனியாக பயணம் செய்ய விரும்புகிறார். |
32381 | He was alone. | அவர் தனியாக இருந்தார். |
32382 | He was seated all alone. | அவர் தனியாக அமர்ந்திருந்தார். |
32383 | He had his only son killed in the war. | அவனுடைய ஒரே மகன் போரில் கொல்லப்பட்டான். |
32384 | He likes to travel alone. | அவர் தனியாக பயணம் செய்ய விரும்புகிறார். |
32385 | He devoted his life to education. | கல்விக்காக தன் வாழ்நாளை அர்ப்பணித்தார். |
32386 | He tries hard. | கடுமையாக முயற்சி செய்கிறார். |
32387 | He tried hard, but failed. | அவர் கடுமையாக முயற்சித்தார், ஆனால் தோல்வியடைந்தார். |
32388 | He attributes his success to hard work. | கடின உழைப்பே தனது வெற்றிக்குக் காரணம் என்கிறார். |
32389 | He is accustomed to working hard. | கடின உழைப்புக்கு ஏற்றார். |
32390 | He studied hard and passed the test. | கடுமையாகப் படித்து தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார். |
32391 | He threw a piece of meat to a dog. | அவர் ஒரு நாய்க்கு இறைச்சித் துண்டை வீசினார். |
32392 | He bought a pair of shoes. | ஒரு ஜோடி காலணிகள் வாங்கினான். |
32393 | He has never played golf. | அவர் கோல்ஃப் விளையாடியதில்லை. |
32394 | He played tennis all day long. | நாள் முழுவதும் டென்னிஸ் விளையாடினார். |
32395 | He searched all day for the letter. | கடிதத்தை நாள் முழுவதும் தேடினான். |
32396 | He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year’s Day. | அவர் கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் வறண்டு இருந்தார், ஆனால் அவர் புத்தாண்டு நாளில் வேகனில் இருந்து விழுந்தார். |
32397 | He died one year ago. | ஓராண்டுக்கு முன் இறந்து விட்டார். |
32398 | He lives and works there all the year round. | அவர் ஆண்டு முழுவதும் அங்கு வசித்து வருகிறார். |
32399 | He shared his box of biscuits with all his friends. | அவர் தனது பிஸ்கட் பெட்டியை தனது நண்பர்கள் அனைவருக்கும் பகிர்ந்து கொண்டார். |
32400 | He was killed by a single bullet. | ஒரே தோட்டாவால் அவர் கொல்லப்பட்டார். |
32401 | He is the tallest boy. | அவர் மிக உயரமான பையன். |
32402 | He missed the train by one minute. | ஒரு நிமிடத்தில் ரயிலை தவறவிட்டார். |
32403 | He fell in love with her at first sight. | முதல் பார்வையிலேயே அவள் மீது காதல் கொண்டான். |
32404 | He spent all night cramming for the test. | இரவு முழுவதும் சோதனைக்காக அலைந்து திரிந்தார். |
32405 | It is no exaggeration to say that he is a first-rate writer. | அவர் ஒரு முதல் தர எழுத்தாளர் என்று சொன்னால் அது மிகையாகாது. |
32406 | He came up to Tokyo with a big dream. | அவர் ஒரு பெரிய கனவோடு டோக்கியோ வரை வந்தார். |
32407 | He drank himself to death. | அவர் குடித்து இறந்தார். |
32408 | He was punished for drunken driving. | குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டியதற்காக அவர் தண்டிக்கப்பட்டார். |
32409 | He made a sharp turn to the right. | அவர் வலது பக்கம் ஒரு கூர்மையான திருப்பம் செய்தார். |
32410 | He extended his right arm. | வலது கையை நீட்டினான். |
32411 | He was the first man to float in space. | விண்வெளியில் மிதந்த முதல் மனிதர் இவர்தான். |
32412 | He was drenched by the rain. | மழையில் நனைந்தான். |
32413 | He arrived on time in spite of the rain. | மழையையும் பொருட்படுத்தாமல் சரியான நேரத்தில் வந்தார். |
32414 | He sought shelter from the rain. | மழையிலிருந்து தஞ்சம் புகுந்தான். |
32415 | He availed himself of the rain. | மழையைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார். |
32416 | He says he has never told a lie, which is a lie. | அவர் ஒரு பொய்யை ஒருபோதும் சொல்லவில்லை, இது ஒரு பொய் என்று அவர் கூறுகிறார். |
32417 | He is above telling a lie. | அவர் பொய் சொல்லி மேலே இருக்கிறார். |
32418 | He seems to have told a lie. | அவர் பொய் சொன்னதாக தெரிகிறது. |
32419 | He was punished for lying. | பொய் சொன்னதற்காக அவர் தண்டிக்கப்பட்டார். |
32420 | I suspect that he is lying. | அவர் பொய் சொல்கிறார் என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன். |
32421 | He kept on telling lies. | பொய் சொல்லிக்கொண்டே இருந்தார். |
32422 | He is not a man to tell a lie. | அவர் பொய் சொல்ல ஆள் இல்லை. |
32423 | Do you think he is a good driver? | அவர் ஒரு நல்ல ஓட்டுநர் என்று நினைக்கிறீர்களா? |
32424 | He can drive a car. | அவர் கார் ஓட்ட முடியும். |
32425 | He works on the railroad as a driver. | இவர் ரயில்வேயில் டிரைவராக பணிபுரிந்து வருகிறார். |
32426 | He is bent on getting the driving license. | ஓட்டுனர் உரிமம் பெறுவதில் குறியாக உள்ளார். |
32427 | He is the manager of the marketing department. | அவர் மார்க்கெட்டிங் துறையின் மேலாளராக உள்ளார். |
32428 | He left Africa forever. | அவர் என்றென்றும் ஆப்பிரிக்காவை விட்டு வெளியேறினார். |
32429 | He had returned to England forever. | அவர் நிரந்தரமாக இங்கிலாந்து திரும்பினார். |
32430 | He said good-bye for good. | நல்லவேளையாக விடைபெற்றார். |
32431 | He says he is leaving the country for good. | நல்ல விஷயத்திற்காக நாட்டை விட்டு வெளியேறுகிறேன் என்கிறார். |
32432 | He left Japan for good. | அவர் ஜப்பானை விட்டு வெளியேறினார். |
32433 | He can swim well. | அவருக்கு நன்றாக நீச்சல் தெரியும். |
32434 | He boasts that he can swim well. | தனக்கு நன்றாக நீந்தத் தெரியும் என்று பெருமையடித்துக் கொள்கிறார். |
32435 | He is a good swimmer. | அவர் நல்ல நீச்சல் வீரர். |
32436 | He suggested that we go for a swim. | நீராடச் செல்லுமாறு அவர் பரிந்துரைத்தார். |
32437 | He is afraid of swimming. | அவருக்கு நீச்சல் பயம். |
32438 | He learned how to swim. | நீச்சல் கற்றுக்கொண்டார். |
32439 | He can’t swim. | அவருக்கு நீச்சல் தெரியாது. |
32440 | It seems that he is unable to swim. | அவருக்கு நீச்சல் தெரியாது என்று தெரிகிறது. |
32441 | He can swim. | அவருக்கு நீச்சல் தெரியும். |
32442 | He likes English very much. | அவருக்கு ஆங்கிலம் மிகவும் பிடிக்கும். |
32443 | English is not easy for him to learn. | அவருக்கு ஆங்கிலம் கற்றுக்கொள்வது எளிதானது அல்ல. |
32444 | He has a good command of English. | அவருக்கு ஆங்கிலத்தில் நல்ல புலமை உண்டு. |
32445 | He has made little progress in his English. | அவர் தனது ஆங்கிலத்தில் சிறிது முன்னேற்றம் அடைந்துள்ளார். |
32446 | He can’t read English, much less German. | அவருக்கு ஆங்கிலம் படிக்கத் தெரியாது, ஜெர்மன் அதிகம். |
32447 | He can’t speak English, can he? | அவருக்கு ஆங்கிலம் வராது, இல்லையா? |
32448 | Does he speak English? | அவன் ஆங்கிலம் பேசுவானா? |
32449 | He got 90 marks out of 100 in English. | ஆங்கிலத்தில் 100க்கு 90 மதிப்பெண்கள் பெற்றுள்ளார். |
32450 | He is superior to me in English. | ஆங்கிலத்தில் அவர் என்னை விட உயர்ந்தவர். |
32451 | He can make himself understood in English. | அவர் தன்னை ஆங்கிலத்தில் புரிந்து கொள்ள முடியும். |
32452 | He expressed himself very well in English. | ஆங்கிலத்தில் தன்னை நன்றாக வெளிப்படுத்தினார். |
32453 | He read a book written in English. | ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட புத்தகத்தைப் படித்தார். |
32454 | He keeps a diary in English. | அவர் ஆங்கிலத்தில் ஒரு நாட்குறிப்பை வைத்திருப்பார். |
32455 | He can speak not only English but also French. | அவருக்கு ஆங்கிலம் மட்டுமின்றி பிரெஞ்சு மொழியும் பேசத் தெரியும். |
32456 | He wants to learn some English songs. | அவர் சில ஆங்கிலப் பாடல்களைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறார். |
32457 | He is a teacher of English. | அவர் ஆங்கில ஆசிரியர். |
32458 | He is busy learning English. | ஆங்கிலம் கற்றுக்கொள்வதில் மும்முரமாக இருக்கிறார். |
32459 | He’s working at his English. | அவர் தனது ஆங்கிலத்தில் வேலை செய்கிறார். |
32460 | He can speak both English and French very well. | அவர் ஆங்கிலம் மற்றும் பிரஞ்சு இரண்டும் நன்றாக பேசக்கூடியவர். |
32461 | He speaks both English and French. | அவர் ஆங்கிலம் மற்றும் பிரஞ்சு இரண்டும் பேசுகிறார். |
32462 | He speaks English well. | நன்றாக ஆங்கிலம் பேசுவார். |
32463 | He never speaks English without making mistakes. | அவர் தவறு செய்யாமல் ஆங்கிலம் பேசமாட்டார். |
32464 | He doesn’t know English at all. | அவருக்கு ஆங்கிலம் ஒன்றும் தெரியாது. |
32465 | He went there to learn English. | ஆங்கிலம் கற்க அங்கு சென்றார். |
32466 | Besides teaching English, he writes novels. | ஆங்கிலம் கற்பிப்பதோடு மட்டுமல்லாமல், நாவல்களையும் எழுதுகிறார். |
32467 | He earns his living by teaching English. | அவர் ஆங்கிலம் கற்பிப்பதன் மூலம் தனது வாழ்க்கையை சம்பாதிக்கிறார். |
32468 | He teaches English. | ஆங்கிலம் கற்பிக்கிறார். |
32469 | He has a perfect command of English. | அவருக்கு ஆங்கிலத்தில் கச்சிதமான அறிவு இருக்கிறது. |
32470 | He began to learn English. | அவர் ஆங்கிலம் கற்கத் தொடங்கினார். |
32471 | He cannot write English without making mistakes. | அவரால் ஆங்கிலத்தில் தவறு செய்யாமல் எழுத முடியாது. |
32472 | He speaks English a little. | கொஞ்சம் ஆங்கிலம் பேசுவார். |
32473 | He is studying English, but he is also studying German. | அவர் ஆங்கிலம் படிக்கிறார், ஆனால் அவர் ஜெர்மன் மொழியையும் படிக்கிறார். |
32474 | He went to London to study English. | ஆங்கிலம் படிக்க லண்டன் சென்றார். |
32475 | He speaks English like a native. | சொந்தக்காரர் போல ஆங்கிலம் பேசுவார். |
32476 | He is speaking English. | அவர் ஆங்கிலம் பேசுகிறார். |
32477 | He speaks English. | அவர் ஆங்கிலம் பேசுகிறார். |
32478 | He can’t speak English. | அவருக்கு ஆங்கிலம் பேசத் தெரியாது. |
32479 | He is terrible at speaking English. | அவர் ஆங்கிலம் பேசுவதில் பயங்கரமானவர். |
32480 | He is a very good speaker of English. | அவர் ஆங்கிலம் நன்றாக பேசக்கூடியவர். |
32481 | He is a good speaker of English. | அவர் ஆங்கிலம் நன்றாக பேசக்கூடியவர். |
32482 | He joined the English club. | அவர் ஆங்கில கிளப்பில் சேர்ந்தார். |
32483 | He is proud of being a British subject. | அவர் ஒரு பிரிட்டிஷ் குடிமகன் என்பதில் பெருமிதம் கொள்கிறார். |
32484 | He studied English history. | ஆங்கில வரலாற்றைப் படித்தார். |
32485 | He doesn’t know how to write a letter in English. | அவருக்கு ஆங்கிலத்தில் கடிதம் எழுதத் தெரியாது. |
32486 | He devoted himself to the study of English literature. | ஆங்கில இலக்கியப் படிப்பில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார். |
32487 | He was regarded as a hero. | அவர் ஒரு ஹீரோவாக கருதப்பட்டார். |
32488 | He believes that he is a hero. | அவர் ஒரு ஹீரோ என்று நம்புகிறார். |
32489 | He came across her at the station. | ஸ்டேஷனில் அவளைக் கண்டான். |
32490 | He will have to go to the station. | அவர் நிலையத்திற்கு செல்ல வேண்டும். |
32491 | He hurried to the station. | ஸ்டேஷனுக்கு விரைந்தான். |
32492 | He exchanged yen for dollars. | அவர் யெனை டாலருக்கு மாற்றினார். |
32493 | He delivered a speech. | அவர் உரை நிகழ்த்தினார். |
32494 | He was speaking. | அவர் பேசிக்கொண்டிருந்தார். |
32495 | He attacked the government’s policy in his speech. | அவர் தனது உரையில் அரசின் கொள்கைகளை கடுமையாக சாடினார். |
32496 | He climbed up the tree like a monkey. | குரங்கு போல மரத்தில் ஏறினான். |
32497 | He came from far away. | தூரத்திலிருந்து வந்தவர். |
32498 | He made for the light he saw in the distance. | தூரத்தில் பார்த்த வெளிச்சத்தை உண்டாக்கினான். |
32499 | He drew a straight line with his pencil. | அவர் தனது பென்சிலால் ஒரு நேர்க்கோட்டை வரைந்தார். |
32500 | He has a habit of sucking his pencil. | அவருக்கு பென்சிலை உறிஞ்சும் பழக்கம் உண்டு. |
32501 | He took a pencil in his hand. | பென்சிலை கையில் எடுத்தான். |
32502 | He was afraid of his wife. | மனைவியைக் கண்டு பயந்தான். |
32503 | He was caught off guard when his wife announced they were going to have a baby. | அவர் மனைவி குழந்தை பெற்றுக் கொள்ளப் போவதாக அறிவித்தபோது அவர் பிடிபட்டார். |
32504 | He wanted to be woken up early by his wife. | அவர் தனது மனைவியால் அதிகாலையில் எழுந்திருக்க விரும்பினார். |
32505 | He is twice as heavy as his wife. | அவர் தனது மனைவியை விட இரண்டு மடங்கு கனமானவர். |
32506 | He gave three wrong answers. | அவர் மூன்று தவறான பதில்களைக் கூறினார். |
32507 | He is influential. | அவர் செல்வாக்கு மிக்கவர். |
32508 | He fell flat on the floor. | அவர் தரையில் சரிந்து விழுந்தார். |
32509 | He is of royal blood. | அவர் அரச இரத்தம் கொண்டவர். |
32510 | He was more than a king. | அவர் ஒரு ராஜாவை விட அதிகமாக இருந்தார். |
32511 | He cleared the roof of snow. | அவர் பனியின் கூரையை அகற்றினார். |
32512 | He is more shy than timid. | கூச்ச சுபாவத்தை விட கூச்ச சுபாவமுள்ளவர். |
32513 | He has an ear for music. | அவருக்கு இசையில் காது உண்டு. |
32514 | He is very fond of music. | இசையில் அவருக்குப் பிரியம் அதிகம். |
32515 | He not only likes music, but also sports. | அவர் இசையை மட்டுமல்ல, விளையாட்டையும் விரும்புகிறார். |
32516 | He has gone to Italy to study music. | இசை படிக்க இத்தாலி சென்றுள்ளார். |
32517 | He’s no judge of music. | அவர் இசைக்கு நடுவர் இல்லை. |
32518 | He is playing music. | அவர் இசை வாசித்து வருகிறார். |
32519 | He was listening to music. | இசையைக் கேட்டுக் கொண்டிருந்தான். |
32520 | He wrote a letter, listening to music. | அவர் இசையைக் கேட்டு ஒரு கடிதம் எழுதினார். |
32521 | He went to Italy in order to study music. | இசை கற்க இத்தாலி சென்றார். |
32522 | He went to Austria for the purpose of studying music. | இசை பயிலும் நோக்கத்திற்காக ஆஸ்திரியா சென்றார். |
32523 | He is going to the concert. | கச்சேரிக்குப் போகிறார். |
32524 | He is poor at chemistry. | அவர் வேதியியலில் மோசமானவர். |
32525 | He hardly studies chemistry. | அவர் வேதியியல் படிப்பது அரிது. |
32526 | Does he do any sports? | அவர் ஏதாவது விளையாட்டு செய்கிறாரா? |
32527 | Did he propose any solutions? | அவர் ஏதேனும் தீர்வுகளை முன்வைத்தாரா? |
32528 | He described exactly what happened. | நடந்ததை சரியாக விவரித்தார். |
32529 | He pretends to know everything. | எல்லாம் தெரிந்தது போல் நடிக்கிறார். |
32530 | He is a type of a person who calls a spade a spade. | அவர் மண்வெட்டியை மண்வெட்டி என்று அழைக்கும் ஒரு வகை நபர். |
32531 | He sometimes loses his temper for nothing. | எதற்காகவும் சில சமயம் நிதானத்தை இழந்துவிடுவார். |
32532 | He wants everything his own way. | அவர் எல்லாவற்றையும் தனது சொந்த வழியில் விரும்புகிறார். |
32533 | He likes to do everything for himself. | அவர் தனக்காக எல்லாவற்றையும் செய்ய விரும்புகிறார். |
32534 | He has a tendency toward exaggeration. | அவர் மிகைப்படுத்தல் நோக்கிய போக்கு கொண்டவர். |
32535 | He talks as if he knows everything. | எல்லாம் தெரிந்தவர் போல் பேசுவார். |
32536 | He finds faults with everything I do. | நான் செய்யும் எல்லாவற்றிலும் அவர் தவறுகளைக் கண்டுபிடிப்பார். |
32537 | What a good tennis player he is! | அவர் எவ்வளவு சிறந்த டென்னிஸ் வீரர்! |
32538 | What a fool he is! | அவன் என்ன முட்டாள்! |
32539 | What rude language he uses! | என்ன அநாகரீகமான வார்த்தைப் பிரயோகம்! |
32540 | He reflected on what answer to make. | என்ன பதில் சொல்வது என்று யோசித்தார். |
32541 | He returned home without telling us. | எங்களிடம் சொல்லாமல் வீடு திரும்பினார். |
32542 | He is good for nothing. | அவர் எதற்கும் நல்லவர். |
32543 | He would sit for hours doing nothing. | மணிக்கணக்கில் எதுவும் செய்யாமல் உட்கார்ந்திருப்பார். |
32544 | He preferred working to doing nothing. | ஒன்றும் செய்யாமல் வேலை செய்வதை விரும்பினார். |
32545 | He has nothing to do. | அவருக்கு செய்வதற்கு ஒன்றுமில்லை. |
32546 | He was smiling as if nothing had happened to him. | தனக்கு எதுவும் நடக்காதது போல் சிரித்துக் கொண்டிருந்தான். |
32547 | He did nothing wrong. | அவர் எந்த தவறும் செய்யவில்லை. |
32548 | He didn’t say anything. | அவன் எதுவும் சொல்லவில்லை. |
32549 | He said nothing, which made her angry. | அவன் எதுவும் பேசவில்லை, அது அவளுக்கு கோபத்தை ஏற்படுத்தியது. |
32550 | He hasn’t left any message. | அவர் எந்த செய்தியும் அனுப்பவில்லை. |
32551 | What does he want to do? | அவர் என்ன செய்ய விரும்புகிறார்? |
32552 | What is he? | அவன் என்னவாய் இருக்கிறான்? |
32553 | What is he doing? | அவன் என்ன செய்கிறான்? |
32554 | Whatever he takes up, he gets soon tired of it. | எதை எடுத்தாலும் சீக்கிரமே அலுத்துவிடுவார். |
32555 | He is successful in everything. | அவர் எல்லாவற்றிலும் வெற்றி பெற்றவர். |
32556 | What is he after? | அவன் பின் என்ன? |
32557 | He went on reading the book as if nothing had happened. | எதுவுமே நடக்காதது போல் புத்தகத்தைப் படித்துக் கொண்டே போனான். |
32558 | When do you expect him back? | அவரை எப்போது திரும்ப எதிர்பார்க்கிறீர்கள்? |
32559 | When did he say he would come? | எப்போ வருவேன்னு சொன்னான்? |
32560 | He has dozens of books about Japan. | ஜப்பான் பற்றிய டஜன் கணக்கான புத்தகங்கள் அவரிடம் உள்ளன. |
32561 | He is writing to some friends of his. | அவர் தனது சில நண்பர்களுக்கு எழுதுகிறார். |
32562 | He tried to give up smoking several times, but failed. | அவர் பலமுறை புகைபிடிப்பதை கைவிட முயன்றார், ஆனால் தோல்வியடைந்தார். |
32563 | He tried again and again, but didn’t succeed. | அவர் மீண்டும் மீண்டும் முயற்சித்தார், ஆனால் வெற்றிபெறவில்லை. |
32564 | He interrupted the speaker with frequent questions. | சபாநாயகரை இடைமறித்து அடிக்கடி கேள்விகளை எழுப்பினார். |
32565 | He looked as if he hadn’t eaten for days. | வெகு நாட்களாக சாப்பிடாதவன் போல் இருந்தான். |
32566 | He came back after many years. | பல வருடங்கள் கழித்து மீண்டும் வந்தார். |
32567 | He had to lead a miserable life for many years. | பல வருடங்கள் அவல வாழ்க்கை வாழ வேண்டியிருந்தது. |
32568 | He likes swimming in summer. | அவருக்கு கோடையில் நீச்சல் பிடிக்கும். |
32569 | He organized a summer rock festival. | அவர் கோடைகால ராக் திருவிழாவை ஏற்பாடு செய்தார். |
32570 | He doesn’t like the heat of the summer. | கோடையின் வெப்பம் அவருக்குப் பிடிக்காது. |
32571 | He waters the flowers every day in summer. | கோடையில் தினமும் பூக்களுக்கு தண்ணீர் விடுவார். |
32572 | He stayed in Nagano throughout the summer. | அவர் கோடை முழுவதும் நாகானோவில் தங்கினார். |
32573 | He tore out of the house. | அவர் வீட்டைக் கிழித்து எறிந்தார். |
32574 | He was at home. | அவர் வீட்டில் இருந்தார். |
32575 | Is he at home? | அவர் வீட்டில் இருக்கிறாரா? |
32576 | I suppose he’s gone home. | அவர் வீட்டிற்கு சென்றுவிட்டார் என்று நினைக்கிறேன். |
32577 | They began to sail to their home. | அவர்கள் தங்கள் வீட்டிற்குச் செல்லத் தொடங்கினர். |
32578 | He walked home. | வீட்டிற்கு நடந்தான். |
32579 | He bought the land for the purpose of building a house on it. | அந்த நிலத்தை அதில் வீடு கட்டுவதற்காக வாங்கினார். |
32580 | I hear that he sold his house. | அவர் தனது வீட்டை விற்றதாக கேள்விப்பட்டேன். |
32581 | He advertised his house for sale. | அவர் தனது வீட்டை விற்பனைக்கு விளம்பரம் செய்தார். |
32582 | He succeeded to the family business. | குடும்பத் தொழிலில் வெற்றி பெற்றார். |
32583 | He ran away from home. | வீட்டை விட்டு ஓடிவிட்டார். |
32584 | He traveled to Hawaii with the family. | அவர் குடும்பத்துடன் ஹவாய் சென்றார். |
32585 | He provided food and clothes for his family. | அவர் தனது குடும்பத்திற்கு உணவு மற்றும் உடைகளை வழங்கினார். |
32586 | He took a photograph of the family. | குடும்பத்தை புகைப்படம் எடுத்தார். |
32587 | He came in quietly in order not to wake the family. | குடும்பத்தை எழுப்பக்கூடாது என்பதற்காக அமைதியாக உள்ளே வந்தான். |
32588 | He abandoned his family. | அவர் தனது குடும்பத்தை கைவிட்டார். |
32589 | He abandoned his family and went to live in Tahiti. | அவர் தனது குடும்பத்தை கைவிட்டு டஹிடிக்கு சென்றார். |
32590 | He doesn’t show any interest in science. | அவர் அறிவியலில் ஆர்வம் காட்டுவதில்லை. |
32591 | He applied himself to this scientific study. | அவர் இந்த அறிவியல் ஆய்வுக்கு தன்னைப் பயன்படுத்தினார். |
32592 | He is a scientist. | அவர் ஒரு விஞ்ஞானி. |
32593 | He won eminence as a scientist. | அவர் ஒரு விஞ்ஞானி என்ற பெருமையைப் பெற்றார். |
32594 | He did it at his leisure. | அவர் தனது ஓய்வு நேரத்தில் அதை செய்தார். |
32595 | He eats nothing else but fruit. | பழங்களைத் தவிர வேறு எதையும் சாப்பிடுவதில்லை. |
32596 | He kept singing. | பாடிக்கொண்டே இருந்தார். |
32597 | He sang while working. | வேலை செய்யும் போது பாடினார். |
32598 | He wanted to make singing a career. | பாடுவதை ஒரு தொழிலாகக் கொள்ள விரும்பினார். |
32599 | He is good at singing. | பாடுவதில் வல்லவர். |
32600 | He is a good singer. | அவர் ஒரு நல்ல பாடகர். |
32601 | He explained how to make a fire. | நெருப்பு எப்படி செய்வது என்று விளக்கினார். |
32602 | He extinguished the fire. | அவர் தீயை அணைத்தார். |
32603 | He sent her some flowers, along with a pretty card. | அவர் அவளுக்கு ஒரு அழகான அட்டையுடன் சில பூக்களை அனுப்பினார். |
32604 | He knows a lot about flowers. | அவருக்கு பூக்கள் பற்றி நிறைய தெரியும். |
32605 | He dropped a vase. | அவர் ஒரு குவளையை கைவிட்டார். |
32606 | He was promoted to section chief. | பிரிவுத் தலைவராக பதவி உயர்வு பெற்றார். |
32607 | He saw that he was wrong. | தான் செய்தது தவறு என்று பார்த்தான். |
32608 | He died from overwork. | அதிக வேலை காரணமாக அவர் இறந்தார். |
32609 | He is tired from overwork. | அதிக வேலையால் சோர்வாக இருக்கிறார். |
32610 | He showed his heels to us. | அவர் தனது குதிகால்களை எங்களிடம் காட்டினார். |
32611 | He urged us to obey the rule. | விதியை கடைபிடிக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். |
32612 | He advised us against doing it. | அதைச் செய்ய வேண்டாம் என்று அவர் எங்களுக்கு அறிவுறுத்தினார். |
32613 | He offered his help to us. | அவர் எங்களுக்கு உதவி செய்தார். |
32614 | I think he is holding something back from us. | அவர் எங்களிடமிருந்து எதையோ தடுத்து நிறுத்துகிறார் என்று நினைக்கிறேன். |
32615 | He bade us welcome. | எங்களை வரவேற்கச் சொன்னார். |
32616 | He conceded us the use of his yacht. | அவர் தனது படகைப் பயன்படுத்த எங்களுக்கு ஒப்புக்கொண்டார். |
32617 | He provided us with everything we needed. | அவர் எங்களுக்கு தேவையான அனைத்தையும் வழங்கினார். |
32618 | He is the best player on our team. | அவர் எங்கள் அணியில் சிறந்த வீரர். |
32619 | He lives next door to us. | அவர் எங்கள் பக்கத்து வீட்டில் வசிக்கிறார். |
32620 | He refused to listen to our request for help. | உதவிக்கான எங்கள் கோரிக்கையை அவர் கேட்க மறுத்துவிட்டார். |
32621 | He lives next door but one to us. | அவர் பக்கத்து வீட்டில் வசிக்கிறார், ஆனால் எங்களுக்கு ஒருவர். |
32622 | He did not live up to expectations. | அவர் எதிர்பார்ப்புகளுக்கு ஏற்ப வாழவில்லை. |
32623 | He abused our trust. | எங்கள் நம்பிக்கையை துஷ்பிரயோகம் செய்தார். |
32624 | He can sing better than any of us. | அவர் நம்மை விட நன்றாகப் பாடுவார். |
32625 | He failed to follow our advice. | அவர் எங்கள் ஆலோசனையைப் பின்பற்றத் தவறிவிட்டார். |
32626 | He had reached the limits of his patience. | அவன் பொறுமையின் எல்லையை எட்டியிருந்தான். |
32627 | He is a painter. | அவர் ஒரு ஓவியர். |
32628 | He was born to be a painter. | அவர் ஒரு ஓவியராக பிறந்தவர். |
32629 | He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting. | கூட்டத்தில் கேள்விகள் கேட்பதற்கு முன் அனைத்து உண்மைகளையும் அவர் ஆயுதம் ஏந்தினார். |
32630 | He didn’t attend the meeting. | அவர் கூட்டத்தில் கலந்து கொள்ளவில்லை. |
32631 | He decided not to go to the meeting. | கூட்டத்திற்கு செல்ல வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார். |
32632 | He suggested that the meeting be put off till Monday. | கூட்டத்தை திங்கள்கிழமை வரை ஒத்திவைக்க அவர் பரிந்துரைத்தார். |
32633 | He holds a high position at the company. | நிறுவனத்தில் உயர் பதவியில் உள்ளார். |
32634 | He got an important position in the company. | நிறுவனத்தில் அவருக்கு முக்கியமான பதவி கிடைத்தது. |
32635 | He goes to the office by car. | காரில் அலுவலகம் செல்கிறார். |
32636 | He has done much for his company. | அவர் தனது நிறுவனத்திற்காக நிறைய செய்துள்ளார். |
32637 | He pocketed the company’s money. | நிறுவனத்தின் பணத்தை பாக்கெட்டில் போட்டார். |
32638 | He is a big man in the company. | அவர் நிறுவனத்தில் பெரிய மனிதர். |
32639 | He submitted his resignation in protest of the company’s policy. | நிறுவனத்தின் கொள்கைக்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்து அவர் ராஜினாமா செய்தார். |
32640 | He was still in his teens when he founded a company. | அவர் ஒரு நிறுவனத்தை நிறுவியபோது இன்னும் பதின்ம வயதிலேயே இருந்தார். |
32641 | He spoke to me on behalf of the company. | நிறுவனத்தின் சார்பில் என்னிடம் பேசினார். |
32642 | He is an office worker. | அவர் அலுவலக ஊழியர். |
32643 | He lives comfortably. | வசதியாக வாழ்கிறார். |
32644 | He substituted for the injured player. | காயமடைந்த வீரருக்குப் பதிலாக அவர் ஆட்டமிழந்தார். |
32645 | He was walking toward the sea. | அவன் கடலை நோக்கி நடந்து கொண்டிருந்தான். |
32646 | He’s afraid of the sea. | அவர் கடலைக் கண்டு பயப்படுகிறார். |
32647 | He made up his mind to study abroad. | வெளிநாட்டில் படிக்க முடிவு செய்தார். |
32648 | He studied abroad. | வெளிநாட்டில் படித்தவர். |
32649 | He is saving money for a trip abroad. | வெளிநாட்டுப் பயணத்துக்காக பணத்தைச் சேமித்து வருகிறார். |
32650 | He is a waiter in a seaside restaurant. | கடலோர உணவு விடுதியில் பணியாளராக உள்ளார். |
32651 | He is hated by all. | அவர் அனைவராலும் வெறுக்கப்பட்டவர். |
32652 | He is respected by everyone. | அவர் அனைவராலும் மதிக்கப்படுபவர். |
32653 | He is known to everybody. | அவர் எல்லோருக்கும் தெரிந்தவர். |
32654 | He has an aptitude for painting. | அவருக்கு ஓவியம் வரைவதில் திறமை உண்டு. |
32655 | He is drawing a picture. | அவர் படம் வரைகிறார். |
32656 | He hung a picture on the wall. | சுவரில் ஒரு படத்தை மாட்டி வைத்தார். |
32657 | He practices medicine. | மருத்துவம் செய்கிறார். |
32658 | He came downstairs. | அவன் கீழே வந்தான். |
32659 | He went up the steps slowly. | மெதுவாக படிகளில் ஏறினான். |
32660 | He ran up the stairs. | படிக்கட்டுகளில் ஏறி ஓடினான். |
32661 | Besides being a surgeon, he was a famous writer. | ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணராக இருந்ததோடு மட்டுமல்லாமல், அவர் ஒரு பிரபலமான எழுத்தாளர். |
32662 | He has spent most of his working life as a diplomat. | அவர் தனது பணி வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை இராஜதந்திரியாகவே கழித்துள்ளார். |
32663 | He just returned from abroad. | அவர் வெளிநாட்டில் இருந்து திரும்பினார். |
32664 | He lived abroad for many years. | பல ஆண்டுகளாக வெளிநாட்டில் வசித்து வந்தார். |
32665 | He is quick at learning a foreign language. | அவர் வெளிநாட்டு மொழியை விரைவாகக் கற்றுக்கொள்கிறார். |
32666 | They defended their country against the invaders. | படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக அவர்கள் தங்கள் நாட்டைப் பாதுகாத்தனர். |
32667 | He cleared his throat. | அவர் தொண்டையை செருமினார். |
32668 | As a rule, he arrives at the office about eight-thirty in morning. | ஒரு விதியாக, அவர் காலை எட்டரை மணிக்கெல்லாம் அலுவலகத்திற்கு வந்துவிடுவார். |
32669 | He looks just like a skeleton. | அவர் ஒரு எலும்புக்கூடு போல் இருக்கிறார். |
32670 | He did say so. | அவர் அப்படிச் சொன்னார். |
32671 | I am sure of his honesty. | அவருடைய நேர்மையில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். |
32672 | He lives off campus. | அவர் வளாகத்திற்கு வெளியே வசிக்கிறார். |
32673 | He regrets not having worked harder at school. | பள்ளியில் கடினமாக உழைக்கவில்லை என்று வருந்துகிறார். |
32674 | He wanted to teach English at school. | பள்ளியில் ஆங்கிலம் கற்பிக்க விரும்பினார். |
32675 | He is doing very well at school. | பள்ளியில் நன்றாகப் படிக்கிறான். |
32676 | He was in time for school. | அவன் பள்ளிக்கு நேரமாகிவிட்டான். |
32677 | He had a traffic accident on his way to school. | பள்ளிக்கு செல்லும் வழியில் அவருக்கு விபத்து ஏற்பட்டது. |
32678 | He apologized to the teacher for coming to school late. | பள்ளிக்கு தாமதமாக வந்ததற்காக ஆசிரியரிடம் மன்னிப்பு கேட்டார். |
32679 | He is doing fine in school. | அவர் பள்ளியில் நன்றாக இருக்கிறார். |
32680 | He did badly at school. | அவர் பள்ளியில் மோசமாக செய்தார். |
32681 | He doesn’t have to go to school. | அவர் பள்ளிக்குச் செல்ல வேண்டியதில்லை. |
32682 | He is absent from school. | அவர் பள்ளிக்கு வரவில்லை. |
32683 | He was apt to boast of his knowledge. | அவர் தனது அறிவைப் பற்றி பெருமை கொள்ளத் தகுதியானவர். |
32684 | He is a writer rather than a scholar. | அவர் அறிஞர் என்பதை விட எழுத்தாளர். |
32685 | He is a student. | அவன் ஒரு மாணவன். |
32686 | He’s popular with the students. | மாணவர்களிடையே பிரபலமானவர். |
32687 | She rents a room to a student. | ஒரு மாணவருக்கு ஒரு அறையை வாடகைக்கு விடுகிறார். |
32688 | It appears that he’s a student. | அவர் ஒரு மாணவர் என்று தெரிகிறது. |
32689 | He writes English with ease. | ஆங்கிலத்தில் எளிதாக எழுதுவார். |
32690 | He sailed through the examination. | அவர் தேர்வில் பயணம் செய்தார். |
32691 | He got a broken jaw and lost some teeth. | அவர் தாடை உடைந்து சில பற்களை இழந்தார். |
32692 | He has a beard. | தாடி வைத்திருக்கிறார். |
32693 | He is full of energy. | அவர் ஆற்றல் நிறைந்தவர். |
32694 | He slipped and nearly fell. | அவர் தவறி கிட்டத்தட்ட விழுந்தார். |
32695 | He invested 500,000 yen in stocks. | அவர் 500,000 யென்களை பங்குகளில் முதலீடு செய்தார். |
32696 | He lost a fortune in the stock market. | பங்குச்சந்தையில் பெரும் செல்வத்தை இழந்தார். |
32697 | He soon accustomed himself to cold weather. | அவர் விரைவில் குளிர் காலநிலைக்கு தன்னை பழக்கப்படுத்தினார். |
32698 | He left his hometown on a cold morning. | குளிர்ந்த காலைப் பொழுதில் சொந்த ஊரை விட்டுப் புறப்பட்டான். |
32699 | He was blue from the cold. | அவர் குளிரில் இருந்து நீல நிறமாக இருந்தார். |
32700 | He is very sensitive to cold. | அவர் குளிர்ச்சியை மிகவும் உணர்திறன் உடையவர். |
32701 | He is far from perfect. | அவர் பரிபூரணத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கிறார். |
32702 | He was all wrong. | அவர் அனைத்து தவறு. |
32703 | He gave me this doll in token of his gratitude. | அவருக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில் இந்த பொம்மையை என்னிடம் கொடுத்தார். |
32704 | He is apt to give vent to his feelings. | அவர் தனது உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துவதற்கு ஏற்றவர். |
32705 | He was moved to tears. | அவர் கண்ணீர் விட்டு அழுதார். |
32706 | He was covered with sweat. | அவருக்கு வியர்வை வழிந்தது. |
32707 | He adapted himself to circumstances. | சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப தன்னை மாற்றிக் கொண்டார். |
32708 | He likes sweets. | அவருக்கு இனிப்புகள் பிடிக்கும். |
32709 | He likes anything sweet. | அவர் இனிப்பு எதையும் விரும்புகிறார். |
32710 | He suffered an insult. | அவர் ஒரு அவமானத்தை அனுபவித்தார். |
32711 | He lived a simple life. | எளிமையான வாழ்க்கை வாழ்ந்தவர். |
32712 | He couldn’t do even simple arithmetic. | எளிய எண்கணிதத்தைக் கூட அவரால் செய்ய முடியவில்லை. |
32713 | He will find the bus stop easily. | பேருந்து நிறுத்தத்தை எளிதாகக் கண்டுபிடித்துவிடுவார். |
32714 | He is not a man to admit his mistakes easily. | தன் தவறுகளை எளிதில் ஒப்புக்கொள்ளும் ஆள் இல்லை. |
32715 | He promised to return the money without fail. | பணத்தை தவறாமல் திருப்பித் தருவதாக உறுதியளித்தார். |
32716 | I’m sure he is holding back something from us. | அவர் எங்களிடமிருந்து எதையாவது தடுக்கிறார் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். |
32717 | He discovered that he had made a mistake. | தான் தவறு செய்ததை கண்டுபிடித்தார். |
32718 | He asked our pardon for making a mistake. | தவறு செய்ததற்காக மன்னிப்புக் கேட்டார். |
32719 | He took the wrong bus by mistake. | தவறுதலாக தவறான பேருந்தில் சென்றுள்ளார். |
32720 | He picked up the wrong hat by mistake. | அவர் தவறுதலாக தவறான தொப்பியை எடுத்தார். |
32721 | He looked at her over his glasses. | அவன் கண்ணாடிக்கு மேல் அவளைப் பார்த்தான். |
32722 | He put on his glasses and began to read. | கண்ணாடியைப் போட்டுக்கொண்டு படிக்க ஆரம்பித்தான். |
32723 | He can see nothing without his glasses. | அவர் கண்ணாடி இல்லாமல் எதையும் பார்க்க முடியாது. |
32724 | He took off his glasses. | கண்ணாடியைக் கழற்றினான். |
32725 | He appears to be strong and healthy. | அவர் வலுவாகவும் ஆரோக்கியமாகவும் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. |
32726 | He tried his best, but in the end he was defeated. | அவர் தன்னால் முடிந்தவரை முயற்சித்தார், ஆனால் இறுதியில் அவர் தோல்வியடைந்தார். |
32727 | He knows a lot of people. | அவருக்கு நிறைய பேரை தெரியும். |
32728 | He was red with anger. | கோபத்தில் சிவந்திருந்தான். |
32729 | He felt the rain on his face. | அவன் முகத்தில் மழை பெய்ததை உணர்ந்தான். |
32730 | He wiped the sweat off his face. | முகத்தில் வழிந்த வியர்வையைத் துடைத்துக் கொண்டான். |
32731 | He is good-looking and smart. | அவர் அழகாகவும் புத்திசாலியாகவும் இருக்கிறார். |
32732 | He did not so much as turn his head. | அவன் அவ்வளவாகத் தலையைத் திருப்பவில்லை. |
32733 | He works in the planning section. | அவர் திட்டமிடல் பிரிவில் பணிபுரிகிறார். |
32734 | He barely missed being killed. | அவர் கொல்லப்படுவதைத் தவறவிட்டார். |
32735 | He was nearly run over by a car. | அவர் ஏறக்குறைய ஒரு கார் மீது மோதியது. |
32736 | He was almost drowned. | அவர் கிட்டத்தட்ட நீரில் மூழ்கிவிட்டார். |
32737 | He saved me from danger. | அவர் என்னை ஆபத்திலிருந்து காப்பாற்றினார். |
32738 | He is not such a man as to flinch from danger. | அவர் ஆபத்தில் இருந்து விலகும் மனிதரல்ல. |
32739 | He underwent a risky operation. | அவருக்கு ஆபத்தான அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது. |
32740 | He was aware of the danger. | ஆபத்தை உணர்ந்தார். |
32741 | He was unaware of the danger. | ஆபத்தை அவர் அறியவில்லை. |
32742 | He must be aware of the danger. | அவர் ஆபத்தை அறிந்திருக்க வேண்டும். |
32743 | He was in critical condition. | அவர் ஆபத்தான நிலையில் இருந்தார். |
32744 | He gladly accepted our offer. | அவர் எங்கள் வாய்ப்பை மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்றுக்கொண்டார். |
32745 | He is good at gymnastics. | அவர் ஜிம்னாஸ்டிக்ஸில் வல்லவர். |
32746 | He is known for his eccentric conduct. | அவர் விசித்திரமான நடத்தைக்கு பெயர் பெற்றவர். |
32747 | He was thinking strange thoughts. | வித்தியாசமான எண்ணங்களை நினைத்துக் கொண்டிருந்தான். |
32748 | He had a queer expression on his face. | அவர் முகத்தில் ஒரு விசித்திரமான வெளிப்பாடு இருந்தது. |
32749 | He sank under the weight of age. | வயதின் எடையில் மூழ்கினார். |
32750 | He is well versed in geometry. | அவர் வடிவவியலில் நன்றாகப் பேசப்பட்டவர். |
32751 | He is at his desk. | அவர் மேசையில் இருக்கிறார். |
32752 | He moved the desk to the right. | அவர் மேசையை வலது பக்கம் நகர்த்தினார். |
32753 | He kept the invaders at bay with a machine gun. | அவர் ஒரு இயந்திர துப்பாக்கி மூலம் படையெடுப்பாளர்களை வளைகுடாவில் வைத்திருந்தார். |
32754 | He is in a bad mood. | அவர் மோசமான மனநிலையில் இருக்கிறார். |
32755 | He was in a bad mood, which was rare for him. | அவர் மோசமான மனநிலையில் இருந்தார், இது அவருக்கு அரிதாக இருந்தது. |
32756 | He is hard to please. | அவரை மகிழ்விப்பது கடினம். |
32757 | He will telephone you immediately when he comes back. | அவர் திரும்பி வந்ததும் உடனடியாக உங்களுக்குத் தொலைபேசியில் அழைப்பார். |
32758 | He had an accident on his way home. | வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் அவருக்கு விபத்து ஏற்பட்டது. |
32759 | He has gone mad. | அவனுக்கு பைத்தியம் பிடித்து விட்டது. |
32760 | His troubles led him to drink. | அவனுடைய பிரச்சனைகள் அவனை குடிக்க வைத்தது. |
32761 | He is young at heart. | அவர் இதயத்தில் இளமையாக இருக்கிறார். |
32762 | He was hard to please. | அவரை மகிழ்விப்பது கடினமாக இருந்தது. |
32763 | He looks bad-tempered, but he is kind at heart. | அவர் கெட்ட குணம் கொண்டவராகத் தெரிகிறார், ஆனால் அவர் இதயத்தில் கனிவானவர். |
32764 | He explained the rules in detail. | விதிகளை விரிவாக விளக்கினார். |
32765 | He lost his memory. | அவர் நினைவாற்றலை இழந்தார். |
32766 | He is suffering from loss of memory. | நினைவாற்றலை இழந்து தவித்து வருகிறார். |
32767 | He is an early riser. | அவர் சீக்கிரம் எழும்புபவர். |
32768 | He got up to see if he had turned off the light in the kitchen. | சமையலறையில் விளக்கை அணைத்து விட்டானா என்று பார்க்க எழுந்தான். |
32769 | He wanted to succeed, even at the cost of his health. | அவர் தனது உடல்நிலையை விலையாகக் கொடுத்தாலும் வெற்றிபெற விரும்பினார். |
32770 | He addressed himself to the chairman. | அவர் தலைவரிடம் பேசினார். |
32771 | He is standing on the hill. | அவர் மலையில் நிற்கிறார். |
32772 | He came to school after a long absence. | நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு பள்ளிக்கு வந்தான். |
32773 | He phoned me to talk about his holiday plans. | அவர் தனது விடுமுறை திட்டங்களைப் பற்றி பேச என்னை அழைத்தார். |
32774 | He needed to rest. | அவருக்கு ஓய்வு தேவைப்பட்டது. |
32775 | It appears that he was in a hurry. | அவர் அவசரப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. |
32776 | He burst into tears. | அவர் கண்ணீர் விட்டு அழுதார். |
32777 | He burst into laughter. | வெடித்துச் சிரித்தார். |
32778 | He suddenly fell ill. | அவருக்கு திடீரென உடல்நலக்குறைவு ஏற்பட்டது. |
32779 | He has gone to Osaka on urgent business. | அவசர வேலையாக ஒசாகா சென்றுள்ளார். |
32780 | Urgent business kept him from coming. | அவசர வேலை அவரை வரவிடாமல் தடுத்தது. |
32781 | He cried and cried. | அவன் கதறி அழுதான். |
32782 | He began to cry. | அழ ஆரம்பித்தான். |
32783 | He is on good terms with his classmates. | அவர் தனது வகுப்பு தோழர்களுடன் நல்ல உறவில் இருக்கிறார். |
32784 | He exposed himself to the ridicule of his classmates. | சக மாணவர்களின் கேலிக்கு ஆளானார். |
32785 | He moved to a good company that offered a good salary. | நல்ல சம்பளம் தரக்கூடிய நல்ல நிறுவனத்திற்கு மாறினார். |
32786 | He demanded that his salary be increased. | சம்பளத்தை உயர்த்தி வழங்க வேண்டும் என கோரிக்கை விடுத்தார். |
32787 | He has ten cows. | அவரிடம் பத்து பசுக்கள் உள்ளன. |
32788 | He died of cancer last year. | கடந்த ஆண்டு புற்றுநோயால் இறந்தார். |
32789 | He tried to give up smoking last year, but it was in vain. | அவர் கடந்த ஆண்டு புகைபிடிப்பதை கைவிட முயற்சித்தார், ஆனால் அது வீண். |
32790 | He stopped smoking last year. | கடந்த ஆண்டு புகைப்பிடிப்பதை நிறுத்தினார். |
32791 | He has not written to us since last February. | கடந்த பிப்ரவரி முதல் அவர் எங்களுக்கு கடிதம் எழுதவில்லை. |
32792 | He lives in an enormous house. | அவர் ஒரு பெரிய வீட்டில் வசிக்கிறார். |
32793 | He doesn’t like fish. | அவருக்கு மீன் பிடிக்காது. |
32794 | He is able to swim like a fish. | மீனைப் போல நீந்தக் கூடியவன். |
32795 | He caught three fish. | அவர் மூன்று மீன்களைப் பிடித்தார். |
32796 | He lives in Kyoto. | அவர் கியோட்டோவில் வசிக்கிறார். |
32797 | He bought a small house in Kyoto. | கியோட்டோவில் ஒரு சிறிய வீட்டை வாங்கினார். |
32798 | He is studying at Kyoto University. | கியோட்டோ பல்கலைக்கழகத்தில் படித்து வருகிறார். |
32799 | He often offends against our agreement. | எங்கள் உடன்படிக்கைக்கு எதிராக அவர் அடிக்கடி குற்றம் சாட்டுகிறார். |
32800 | He began to shout. | அவன் கத்த ஆரம்பித்தான். |
32801 | He is contented with his lot. | அவர் தனது பங்கில் திருப்தி அடைகிறார். |
32802 | He’s strong. | அவர் வலிமையானவர். |
32803 | He has a strong body. | வலிமையான உடல்வாகு உடையவர். |
32804 | He looks strong. | அவர் வலுவாக இருக்கிறார். |
32805 | He was sent to jail for the robbery. | கொள்ளை வழக்கில் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார். |
32806 | He turned pale with fear. | அவன் பயத்தில் வெளிறிப் போனான். |
32807 | He was paralyzed by fear. | பயத்தால் முடங்கிப் போனான். |
32808 | He made himself immortal with a number of outstanding books about education. | கல்வி பற்றிய பல சிறந்த நூல்களால் தன்னை அழியாதவராக ஆக்கினார். |
32809 | He’s a textbook case. | அவர் ஒரு பாடநூல் வழக்கு. |
32810 | He’s a teacher and so am I. | அவரும் ஒரு ஆசிரியர் தான் நானும். |
32811 | He is a teacher. | அவர் ஒரு ஆசிரியர். |
32812 | He is not a teacher, much less a scholar. | அவர் ஒரு ஆசிரியர் அல்ல, மிகக் குறைவான அறிஞர். |
32813 | He is not a teacher but a student. | அவர் ஆசிரியர் அல்ல மாணவர். |
32814 | He is not a teacher but a doctor. | அவர் ஒரு ஆசிரியர் அல்ல, ஆனால் ஒரு மருத்துவர். |
32815 | He is a teacher and novelist. | அவர் ஒரு ஆசிரியர் மற்றும் நாவலாசிரியர். |
32816 | He has little experience in teaching. | கற்பித்தலில் அவருக்கு அனுபவம் குறைவு. |
32817 | He aspires to become a teacher. | அவர் ஆசிரியராக ஆசைப்படுகிறார். |
32818 | He works as a teacher, but actually he is a spy. | அவர் ஒரு ஆசிரியராக பணிபுரிகிறார், ஆனால் உண்மையில் அவர் ஒரு உளவாளி. |
32819 | He earns his living by teaching. | கற்பிப்பதன் மூலம் அவர் தனது வாழ்க்கையை சம்பாதிக்கிறார். |
32820 | He has long experience in teaching. | கற்பித்தலில் நீண்ட அனுபவம் கொண்டவர். |
32821 | He acted like a madman. | பைத்தியம் பிடித்தவன் போல் நடித்தான். |
32822 | He felt an acute pain in his chest. | அவர் மார்பில் கடுமையான வலியை உணர்ந்தார். |
32823 | He could not restrain his excitement. | அவனால் உற்சாகத்தை அடக்க முடியவில்லை. |
32824 | He picked up a mirror and examined his tongue. | கண்ணாடியை எடுத்து நாக்கைப் பார்த்தான். |
32825 | He looked at me in surprise. | ஆச்சரியத்துடன் என்னைப் பார்த்தார். |
32826 | He was lying on his back. | அவன் முதுகில் படுத்திருந்தான். |
32827 | He was lying on his back, looking at the sky. | அவன் முதுகில் படுத்துக் கொண்டு வானத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தான். |
32828 | He fell backward. | அவன் பின்னோக்கி விழுந்தான். |
32829 | Was he lying on his back? | அவர் முதுகில் படுத்திருந்தாரா? |
32830 | Because of his achievements, he is held in high esteem. | அவரது சாதனைகள் காரணமாக, அவர் மிகவும் மதிக்கப்படுகிறார். |
32831 | I hear he is looking for work. | அவர் வேலை தேடுகிறார் என்று கேள்விப்பட்டேன். |
32832 | He is an industrious student. | அவர் ஒரு தொழில்துறை மாணவர். |
32833 | He vowed to give up smoking. | புகைபிடிப்பதை கைவிடுவதாக சபதம் செய்தார். |
32834 | He renounced smoking and drinking. | அவர் புகைபிடிப்பதையும் குடிப்பதையும் பரிந்துரைத்தார். |
32835 | He could not get along with his neighbors. | அண்டை வீட்டாருடன் அவரால் பழக முடியவில்லை. |
32836 | He gets along well with the people in his neighborhood. | அக்கம் பக்கத்தில் உள்ளவர்களுடன் நன்றாகப் பழகுவார். |
32837 | He took a short cut. | ஷார்ட் கட் எடுத்தான். |
32838 | He could not go on a trip for lack of money. | பணப் பற்றாக்குறையால் அவரால் சுற்றுலா செல்ல முடியவில்லை. |
32839 | He married for money. | பணத்திற்காக திருமணம் செய்து கொண்டார். |
32840 | He doesn’t know what to do with his money. | அவன் பணத்தை என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை. |
32841 | He has much money but few friends. | அவருக்கு நிறைய பணம் உள்ளது, ஆனால் சில நண்பர்கள். |
32842 | He asked for some money. | கொஞ்சம் பணம் கேட்டார். |
32843 | He pinched and scraped for many years to save money. | பணத்தை மிச்சப்படுத்த பல வருடங்களாக கிள்ளி, துடைத்தார். |
32844 | He invested his money in stocks. | அவர் தனது பணத்தை பங்குகளில் முதலீடு செய்தார். |
32845 | He was robbed of all his money. | அவரிடம் இருந்த பணம் அனைத்தும் கொள்ளையடிக்கப்பட்டது. |
32846 | He is generous with his money. | அவர் தனது பணத்தில் தாராளமாக இருக்கிறார். |
32847 | He is rich and I am poor. | அவர் பணக்காரர், நான் ஏழை. |
32848 | He boasts of his wealth. | அவர் தனது செல்வத்தைப் பற்றி பெருமை கொள்கிறார். |
32849 | Though he is rich, he is not happy. | அவர் பணக்காரராக இருந்தாலும், அவர் மகிழ்ச்சியாக இல்லை. |
32850 | He’s not rich, but he’s happy. | அவர் பணக்காரர் அல்ல, ஆனால் அவர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார். |
32851 | He wanted to be rich. | அவர் பணக்காரராக விரும்பினார். |
32852 | He worked day and night so that he might become rich. | அவர் பணக்காரர் ஆக வேண்டும் என்பதற்காக இரவும் பகலும் உழைத்தார். |
32853 | He has not become rich, but he had a certain measure of success. | அவர் பணக்காரர் ஆகவில்லை, ஆனால் அவருக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு வெற்றி இருந்தது. |
32854 | It seems that he is rich. | அவர் பணக்காரர் என்று தெரிகிறது. |
32855 | He thinks only of making money. | பணம் சம்பாதிக்க மட்டுமே நினைக்கிறான். |
32856 | He thinks of nothing but making money. | அவர் பணம் சம்பாதிப்பதைத் தவிர வேறு எதையும் நினைக்கவில்லை. |
32857 | He got a loan from the bank. | வங்கியில் கடன் பெற்றுள்ளார். |
32858 | He has plenty of money in the bank. | வங்கியில் நிறைய பணம் வைத்திருக்கிறார். |
32859 | He paid his loan back to the bank. | அவர் வாங்கிய கடனை வங்கியில் செலுத்தினார். |
32860 | He is a bank clerk. | அவர் ஒரு வங்கி எழுத்தர். |
32861 | He lives in a small village in Kyushu. | அவர் கியூஷுவில் ஒரு சிறிய கிராமத்தில் வசிக்கிறார். |
32862 | He had a bitter experience. | அவருக்கு கசப்பான அனுபவம் ஏற்பட்டது. |
32863 | He was in agony. | அவர் வேதனையில் இருந்தார். |
32864 | He held back a cry of agony. | அவர் வேதனையின் அழுகையை அடக்கினார். |
32865 | He pretended to be a stupid man. | அவர் ஒரு முட்டாள் மனிதனாக நடித்தார். |
32866 | He was foolish to agree to the plan. | அவர் திட்டத்திற்கு ஒப்புக்கொண்ட முட்டாள். |
32867 | He was silly enough to believe her. | அவன் அவளை நம்பும் அளவுக்கு முட்டாள்தனமாக இருந்தான். |
32868 | He was looking at the sky. | வானத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தான். |
32869 | He looked up at the sky. | அவன் வானத்தைப் பார்த்தான். |
32870 | He called his mother up from the airport. | விமான நிலையத்திலிருந்து தன் தாயை அழைத்தான். |
32871 | He lives in a world of fantasy. | அவர் கற்பனை உலகில் வாழ்கிறார். |
32872 | He is no more than a dreamer. | அவர் கனவு காண்பவர் அல்ல. |
32873 | He overheard the conversation by accident. | அவர் தற்செயலாக உரையாடலைக் கேட்டார். |
32874 | He runs a shoe shop. | இவர் செருப்பு கடை நடத்தி வருகிறார். |
32875 | He had his socks on inside out. | அவர் தனது காலுறைகளை உள்ளே வெளியே போட்டிருந்தார். |
32876 | He’ll do whatever you ask him to. | நீங்கள் என்ன கேட்டாலும் அவர் செய்வார். |
32877 | He is not such a fool as you assumed him to be. | நீங்கள் நினைப்பது போல் அவர் முட்டாள் இல்லை. |
32878 | He wants a watch like yours. | உன்னுடையது போன்ற கடிகாரம் அவனுக்கு வேண்டும். |
32879 | He runs as fast as you. | அவர் உங்களைப் போலவே வேகமாக ஓடுகிறார். |
32880 | He wants you to stay here. | நீங்கள் இங்கேயே இருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார். |
32881 | Did he acquaint you with the facts? | அவர் உங்களுக்கு உண்மைகளை அறிந்தாரா? |
32882 | Did he tell you what to do? | என்ன செய்ய வேண்டும் என்று அவர் சொன்னாரா? |
32883 | He was scared you would shoot him. | நீங்கள் அவரை சுட்டுவிடுவீர்கள் என்று அவர் பயந்தார். |
32884 | He’s very angry with you. | அவர் உங்கள் மீது மிகவும் கோபமாக இருக்கிறார். |
32885 | He is angry with you. | அவர் உங்கள் மீது கோபமாக இருக்கிறார். |
32886 | He went as far as to call you a hypocrite. | அவர் உங்களை நயவஞ்சகர் என்று சொல்லும் அளவிற்கு சென்றார். |
32887 | He asked after you. | அவர் உங்களைப் பின்தொடர்ந்து கேட்டார். |
32888 | He is not so tall as you. | அவர் உங்களைப் போல உயரமானவர் அல்ல. |
32889 | He’s stronger than you. | அவர் உங்களை விட வலிமையானவர். |
32890 | I thought he loved you, but as it is, he loved another girl. | அவன் உன்னை காதலிக்கிறான் என்று நினைத்தேன், ஆனால், அவன் வேறு ஒரு பெண்ணை காதலித்தான். |
32891 | He was surrounded by the crowd. | அவரை மக்கள் கூட்டம் சூழ்ந்து கொண்டது. |
32892 | He disappeared into the crowd. | அவர் கூட்டத்தில் மறைந்தார். |
32893 | He passed among the crowd. | அவர் கூட்டத்தின் மத்தியில் கடந்து சென்றார். |
32894 | He was drafted into the army. | அவர் இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டார். |
32895 | He was sentenced to death. | அவருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. |
32896 | He was put in prison. | அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். |
32897 | He satisfied me that his brother was innocent. | அண்ணன் அப்பாவி என்று என்னை திருப்திப்படுத்தினார். |
32898 | He is less patient than his brother. | அவர் தனது சகோதரனை விட பொறுமை குறைவானவர். |
32899 | He ran to catch up to his brother. | அண்ணனைப் பிடிக்க ஓடினான். |
32900 | He ran faster than his brother did. | அவன் தன் சகோதரனை விட வேகமாக ஓடினான். |
32901 | Does he have any brothers? | அவருக்கு சகோதரர்கள் யாராவது இருக்கிறார்களா? |
32902 | He has just arrived here. | இப்போதுதான் இங்கு வந்திருக்கிறார். |
32903 | He is lacking in experience. | அவருக்கு அனுபவம் குறைவு. |
32904 | He lacks experience. | அவருக்கு அனுபவம் குறைவு. |
32905 | He is an experienced teacher. | அவர் அனுபவமிக்க ஆசிரியர். |
32906 | He contributed much to the development of the economy. | பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு அவர் பெரும் பங்களிப்பை வழங்கினார். |
32907 | His economical backing is secure. | அவரது பொருளாதார ஆதரவு பாதுகாப்பானது. |
32908 | He explained his plan both to my son and to me. | அவர் தனது திட்டத்தை என் மகனுக்கும் எனக்கும் விளக்கினார். |
32909 | He was taken away by a policeman. | அவரை ஒரு போலீஸ்காரர் அழைத்துச் சென்றார். |
32910 | He ran away at the sight of the policeman. | போலீஸ்காரரை பார்த்ததும் ஓடிவிட்டார். |
32911 | As soon as he saw the policeman, he ran away. | போலீஸ்காரரைக் கண்டவுடன் அவர் ஓடினார். |
32912 | He ran at the sight of the policeman. | போலீஸ்காரரைப் பார்த்ததும் ஓடினார். |
32913 | When he saw the policeman, he ran away. | போலீஸ்காரரை பார்த்ததும் ஓடிவிட்டார். |
32914 | He has been looked for by the police. | அவரை போலீசார் தேடி வருகின்றனர். |
32915 | He’s wanted by the police. | அவர் போலீசாரால் தேடப்பட்டு வருகிறார். |
32916 | He is the chief of a police station. | அவர் ஒரு காவல் நிலையத்தின் தலைவர். |
32917 | He curled his lip in a sneer. | ஏளனத்தில் உதட்டைச் சுருட்டிக்கொண்டான். |
32918 | He is not interested in art at all. | அவருக்கு கலையில் ஆர்வம் இல்லை. |
32919 | He has very little, if any, knowledge about art. | கலை பற்றிய அறிவு அவருக்கு மிகக் குறைவு. |
32920 | He contributed a lot of money for the sake of art. | அவர் கலைக்காக நிறைய பணம் கொடுத்தார். |
32921 | He realized his dream of becoming an artist. | கலைஞராக வேண்டும் என்ற தனது கனவை நனவாக்கினார். |
32922 | He was attacked by a sharp pain in his stomach. | அவர் வயிற்றில் கடுமையான வலியால் தாக்கப்பட்டார். |
32923 | He was trembling with rage. | அவன் ஆத்திரத்தில் நடுங்கிக்கொண்டிருந்தான். |
32924 | He is a mass of faults. | அவர் குறைகளின் நிறை. |
32925 | He never tells a lie. | அவர் ஒருபோதும் பொய் சொல்லமாட்டார். |
32926 | He is above doing such a thing. | அப்படிப்பட்ட காரியத்தைச் செய்வதில் அவர் மேலே இருக்கிறார். |
32927 | He never counts on my help. | என் உதவியை அவர் ஒருபோதும் எண்ணுவதில்லை. |
32928 | He never lies. | அவர் ஒருபோதும் பொய் சொல்லமாட்டார். |
32929 | He is the last man to deceive me. | என்னை ஏமாற்றிய கடைசி மனிதன் அவன்தான். |
32930 | He never made a display of his learning. | அவர் தனது கற்றலைக் காட்டிக்கொள்ளவே இல்லை. |
32931 | He makes it a rule never to speak badly of others. | பிறரைப் பற்றித் தவறாகப் பேசக் கூடாது என்று விதியாக்குகிறார். |
32932 | He is by no means stupid. | அவர் எந்த வகையிலும் முட்டாள் இல்லை. |
32933 | He is no ordinary student. | அவர் சாதாரண மாணவர் இல்லை. |
32934 | He will never break his promise. | அவர் தனது வாக்குறுதியை ஒருபோதும் மீற மாட்டார். |
32935 | He never goes against his parents. | அவர் ஒருபோதும் பெற்றோருக்கு எதிராக செயல்படுவதில்லை. |
32936 | He changed his mind. | அவன் மனம் மாறினான். |
32937 | He lacks decisiveness. | அவருக்கு தீர்க்கமான தன்மை இல்லை. |
32938 | He turned out to be innocent. | அவர் நிரபராதியாக மாறினார். |
32939 | He dug a hole. | அவர் ஒரு குழி தோண்டினார். |
32940 | He is satisfied with the result. | முடிவில் அவர் திருப்தி அடைந்துள்ளார். |
32941 | He did not appear at all, which made her very uneasy. | அவன் தோன்றவே இல்லை, அது அவளை மிகவும் சங்கடப்படுத்தியது. |
32942 | He did not turn up after all. | பிறகும் அவர் வரவில்லை. |
32943 | He was right after all. | எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவர் சரியாக இருந்தார். |
32944 | He is married with two children. | இவருக்கு திருமணமாகி இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர். |
32945 | I wonder if he is married. | அவர் திருமணமானவரா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. |
32946 | He has become another man since getting married. | திருமணம் ஆனதில் இருந்து வேறு ஆணாக மாறிவிட்டார். |
32947 | He is unmarried. | அவர் திருமணமாகாதவர். |
32948 | He used to play football before his marriage. | திருமணத்திற்கு முன்பு கால்பந்து விளையாடி வந்தார். |
32949 | He earns 300,000 yen a month. | அவர் மாதம் 300,000 யென் சம்பாதிக்கிறார். |
32950 | He gets a haircut three times a month. | மாதம் மூன்று முறை முடி வெட்டுவார். |
32951 | He stood on the surface of the moon. | அவர் சந்திரனின் மேற்பரப்பில் நின்றார். |
32952 | He will have spent all his money by the end of the month. | மாத இறுதிக்குள் அவர் தனது பணத்தைச் செலவழித்துவிடுவார். |
32953 | He works from Monday to Friday. | அவர் திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை வேலை செய்கிறார். |
32954 | He went to New York on Monday. | அவர் திங்கள்கிழமை நியூயார்க் சென்றார். |
32955 | He declined in health. | அவருக்கு உடல்நிலை சரியில்லாமல் போனது. |
32956 | He looks healthy. | ஆரோக்கியமாகத் தெரிகிறார். |
32957 | In addition to good health, he has a good brain. | நல்ல ஆரோக்கியத்துடன், அவருக்கு நல்ல மூளையும் உள்ளது. |
32958 | He stopped smoking for the sake of his health. | உடல் நலம் கருதி புகைப்பிடிப்பதை நிறுத்தினார். |
32959 | He completed his work at the expense of his health. | உடல்நிலையைக் கருத்தில் கொண்டு வேலையை முடித்தார். |
32960 | He succeeded in business at the cost of his health. | உடல் நலத்தைக் காத்து வியாபாரத்தில் வெற்றி பெற்றார். |
32961 | He was killed with a sword. | அவர் வாளால் கொல்லப்பட்டார். |
32962 | He is an aggressive person. | அவர் ஒரு ஆக்ரோஷமான நபர். |
32963 | He worked very hard, but could make little progress. | அவர் மிகவும் கடினமாக உழைத்தார், ஆனால் கொஞ்சம் முன்னேற முடிந்தது. |
32964 | He has one dog and six cats. | அவருக்கு ஒரு நாய் மற்றும் ஆறு பூனைகள் உள்ளன. |
32965 | He heard the dog barking. | நாய் குரைக்கும் சத்தம் கேட்டது. |
32966 | He gave the dog a bone. | அவர் நாய்க்கு ஒரு எலும்பு கொடுத்தார். |
32967 | He has two dogs. | அவருக்கு இரண்டு நாய்கள் உள்ளன. |
32968 | Does he have a dog? | அவருக்கு நாய் இருக்கிறதா? |
32969 | He is afraid of dogs. | அவனுக்கு நாய்கள் என்றால் பயம். |
32970 | He tied the dog to a tree. | நாயை மரத்தில் கட்டினான். |
32971 | He dedicates himself to research. | ஆராய்ச்சிக்காக தன்னை அர்ப்பணித்துக் கொள்கிறார். |
32972 | He is deep in study. | படிப்பில் ஆழ்ந்தவர். |
32973 | He keeps some mice for the purpose of studying. | அவர் படிக்கும் நோக்கத்திற்காக சில எலிகளை வைத்திருக்கிறார். |
32974 | He carried a rifle on his shoulder. | தோளில் துப்பாக்கியை ஏந்தியிருந்தார். |
32975 | He shrugged his shoulders. | அவன் தோள்களை குலுக்கினான். |
32976 | He was wounded in the shoulder. | தோளில் காயம் ஏற்பட்டது. |
32977 | He looked back over his shoulder. | அவன் தோளில் திரும்பிப் பார்த்தான். |
32978 | He has broad shoulders. | அவருக்கு பரந்த தோள்கள் உள்ளன. |
32979 | He is not like he seems. | அவர் தோன்றுவது போல் இல்லை. |
32980 | He is not what he seems. | அவர் தோன்றுவது போல் இல்லை. |
32981 | He isn’t as stupid as he looks. | அவர் பார்ப்பது போல் முட்டாள் இல்லை. |
32982 | He is not as young as he looks. | அவர் தோற்றத்தில் இளமையாக இல்லை. |
32983 | He is much older than he looks. | அவர் தோற்றத்தை விட மிகவும் வயதானவர். |
32984 | He has too many wild ideas. | அவருக்கு பல காட்டு யோசனைகள் உள்ளன. |
32985 | He doesn’t appear to be wise, does he? | அவர் ஞானியாகத் தெரியவில்லை, இல்லையா? |
32986 | He is not wise but clever. | அவர் புத்திசாலி அல்ல, ஆனால் புத்திசாலி. |
32987 | He searched his pockets for the key. | சாவியைத் தேடினான். |
32988 | He fished in the drawer for the key. | சாவிக்காக டிராயரில் மீன் பிடித்தான். |
32989 | He tried in vain to open the locked door. | பூட்டியிருந்த கதவை திறக்க முயன்றும் பலனில்லை. |
32990 | He found his key and opened the door. | அவன் சாவியைக் கண்டுபிடித்து கதவைத் திறந்தான். |
32991 | He put the key in the lock. | சாவியை பூட்டில் வைத்தான். |
32992 | He looked for the key. | சாவியைத் தேடினான். |
32993 | He was looking through a microscope. | மைக்ரோஸ்கோப் மூலம் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். |
32994 | He looks well. | நன்றாகத் தெரிகிறார். |
32995 | He looked well. | நன்றாகப் பார்த்தான். |
32996 | He adhered to the original plan. | அவர் அசல் திட்டத்தை கடைபிடித்தார். |
32997 | He is at once stern and tender. | அவர் ஒரே நேரத்தில் கடுமையாகவும் மென்மையாகவும் இருக்கிறார். |
32998 | He is in the hospital at present. | தற்போது மருத்துவமனையில் இருக்கிறார். |
32999 | Modern music is familiar to him. | நவீன இசை அவருக்கு நன்கு தெரியும். |
33000 | He studies contemporary literature. | அவர் சமகால இலக்கியம் படிக்கிறார். |
For 12 Lakh English Tamil Sentences Download our 100% free android app from Google Play Store.
Learn English Through Tamil or, Tamil Through English in the most practical way. Part 50
Navigating between English and Tamil in language learning is a journey that embraces diverse resources and approaches. For individuals seeking to grasp English through Tamil,
Learn English Through Tamil or, Tamil Through English in the most practical way. Part 44
Navigating between English and Tamil in language learning is a journey that embraces diverse resources and approaches. For individuals seeking to grasp English through Tamil,
Learn English Through Tamil or, Tamil Through English in the most practical way. Part 49
Navigating between English and Tamil in language learning is a journey that embraces diverse resources and approaches. For individuals seeking to grasp English through Tamil,
Learn English Through Tamil or, Tamil Through English in the most practical way. Part 46
Navigating between English and Tamil in language learning is a journey that embraces diverse resources and approaches. For individuals seeking to grasp English through Tamil,
Learn English Through Tamil or, Tamil Through English in the most practical way. Part 48
Navigating between English and Tamil in language learning is a journey that embraces diverse resources and approaches. For individuals seeking to grasp English through Tamil,
Learn English Through Tamil or, Tamil Through English in the most practical way. Part 47
Navigating between English and Tamil in language learning is a journey that embraces diverse resources and approaches. For individuals seeking to grasp English through Tamil,