For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam, communicating with colleagues, or simply trying to understand a text, having access to a good Marathi to English translation app can be invaluable.
These applications allow you to convert Marathi to English effortlessly, providing the English meaning in Marathi for words, phrases, and even entire sentences. Whether you’re looking for the English translation of a Marathi saying or simply need to understand the English word meaning in Marathi, these apps can help you bridge the gap between the two languages.
With user-friendly interfaces and intuitive functions, Marathi to English translation apps are accessible to everyone, regardless of their technical expertise. You can simply type in the Marathi text you want to translate, and the app will instantly provide you with the corresponding English translation. Some apps even offer voice recognition, allowing you to translate spoken Marathi into English or vice versa.
These apps are a valuable resource for students, travelers, professionals, and anyone who needs to translate English to Marathi on a regular basis. With their convenience and accuracy, Marathi to English translation apps are helping to break down language barriers and promote communication and understanding between people from different cultures. For 12 Lakh Such sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
27001 | Success is always on the side of the persevering. | यश नेहमी चिकाटीच्या बाजूने असते. |
27002 | Success depends on your efforts. | यश तुमच्या प्रयत्नांवर अवलंबून आहे. |
27003 | There is no simple road to success. | यशाचा साधा रस्ता नाही. |
27004 | There is no shortcut to success. | यशाचा कोणताही शॉर्टकट नसतो. |
27005 | Break a leg. | एक पाय मोडणे. |
27006 | He gave me a ride to the Narita airport. | त्याने मला नारिता विमानतळावर एक राइड दिली. |
27007 | Money counts for much in political circles. | राजकीय वर्तुळात पैसा खूप महत्त्वाचा असतो. |
27008 | What is the relationship between politics and war? | राजकारण आणि युद्धाचा काय संबंध? |
27009 | When it comes to politics, I know nothing. | राजकारणाचा विचार केला तर मला काहीच कळत नाही. |
27010 | We are sick and tired of political corruption. | आपण आजारी आहोत आणि राजकीय भ्रष्टाचाराने कंटाळलो आहोत. |
27011 | A politician should serve the people. | राजकारण्याने जनतेची सेवा केली पाहिजे. |
27012 | The political situation has changed. | राजकीय परिस्थिती बदलली आहे. |
27013 | The government’s new economic plan leaves much to be desired. | सरकारच्या नवीन आर्थिक योजनेत बरेच काही अपेक्षित आहे. |
27014 | The government’s investment will create many jobs. | सरकारच्या गुंतवणुकीमुळे अनेक रोजगार निर्माण होतील. |
27015 | The government will have to deal with the financial problem. | सरकारला आर्थिक समस्येला सामोरे जावे लागेल. |
27016 | The government should do away with these regulations. | सरकारने हे नियम रद्द करावेत. |
27017 | The government is determined to put an end to terrorism. | दहशतवादाचा नायनाट करण्याचा सरकारचा निर्धार आहे. |
27018 | The government tends to control the media. | सरकार माध्यमांवर नियंत्रण ठेवते. |
27019 | The government prohibits us from carrying guns without a license. | सरकारने आम्हाला परवान्याशिवाय बंदूक बाळगण्यास मनाई केली आहे. |
27020 | The government has imposed a new tax on wine. | सरकारने वाईनवर नवा कर लावला आहे. |
27021 | The government watched the activities of radical groups carefully. | सरकारने कट्टरपंथी गटांच्या कारवाया बारकाईने पाहिल्या. |
27022 | The government had to alter its foreign policy. | सरकारला आपल्या परराष्ट्र धोरणात बदल करावा लागला. |
27023 | The government must make fundamental changes. | सरकारने मूलभूत बदल करणे आवश्यक आहे. |
27024 | The government makes us pay tax. | सरकार आम्हाला कर भरायला लावते. |
27025 | The government is trying to bring things back to normal. | परिस्थिती पूर्वपदावर आणण्यासाठी सरकार प्रयत्न करत आहे. |
27026 | A government official’s stately mansion was looted. | एका सरकारी अधिकाऱ्याचा भव्य वाडा लुटला गेला. |
27027 | The stars twinkled. | तारे चमकले. |
27028 | The stars are shining in the sky. | आकाशात तारे चमकत आहेत. |
27029 | Stars shine above in the sky. | वर आकाशात तारे चमकतात. |
27030 | Stars can be seen at night. | रात्री तारे दिसू शकतात. |
27031 | It is interesting to watch stars. | तारे पाहणे मनोरंजक आहे. |
27032 | It is interesting to look at the stars. | तारे पाहणे मनोरंजक आहे. |
27033 | Not a star was to be seen. | तारा दिसायचा नव्हता. |
27034 | I think it will be sunny. | मला वाटते की तो सनी असेल. |
27035 | On a clear day, you can see Mt. Fuji. | स्पष्ट दिवशी, आपण माउंट पाहू शकता. फुजी. |
27036 | Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day. | चांगल्या दिवशी समुद्रकिनारी फेरफटका मारण्याइतके आनंददायी काहीही नाही. |
27037 | It’s nice. | हे मस्त आहे. |
27038 | Rain or shine, I will go. | पाऊस किंवा चमक, मी जाईन. |
27039 | You should take advantage of the good weather to paint the fence. | कुंपण रंगविण्यासाठी आपण चांगल्या हवामानाचा फायदा घ्यावा. |
27040 | Do whatever you think is right. | तुम्हाला जे योग्य वाटेल ते करा. |
27041 | Do what you believe is right. | तुम्हाला जे योग्य वाटते ते करा. |
27042 | That’s what I thought. | तेच मला वाटलं होत. |
27043 | Tadashi has a soft voice. | तडशीचा आवाज मृदू आहे. |
27044 | Please circle the right answer. | कृपया योग्य उत्तरावर वर्तुळाकार करा. |
27045 | The exact temperature is 22.68 degrees Celsius. | अचूक तापमान 22.68 अंश सेल्सिअस आहे. |
27046 | Can you tell me the exact time, please? | कृपया मला नेमकी वेळ सांगू शकाल का? |
27047 | I’d like to know the exact time. | मला नेमकी वेळ जाणून घ्यायची आहे. |
27048 | The exact time is three now. | नेमकी वेळ आता तीन आहे. |
27049 | I do not know exactly. | मला नक्की ठाऊक नाही. |
27050 | When I came to, I found myself lying on the floor. | मी आलो तेव्हा मला फरशीवर पडलेले दिसले. |
27051 | Stay at home till noon. | दुपारपर्यंत घरीच रहा. |
27052 | Masako usually walks to school. | मसाको सहसा शाळेत चालत जातो. |
27053 | He cannot tell right from wrong. | तो बरोबर चूक सांगू शकत नाही. |
27054 | It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception. | सामान्य संवेदी धारणा परिभाषित करणे कठीण, कदाचित अशक्य देखील आहे. |
27055 | Frankly speaking, I don’t like her. | खरे सांगायचे तर, मला ती आवडत नाही. |
27056 | Honesty is no guarantee of success. | प्रामाणिकपणा यशाची हमी नाही. |
27057 | Honesty was the most important factor in his success. | त्याच्या यशात प्रामाणिकपणा हा सर्वात महत्त्वाचा घटक होता. |
27058 | As he was an honest man, I employed him. | तो एक प्रामाणिक माणूस असल्याने मी त्याला कामाला लावले. |
27059 | I like that young man in that he is honest and candid. | मला तो तरुण आवडतो कारण तो प्रामाणिक आणि प्रामाणिक आहे. |
27060 | Honesty is a virtue. | प्रामाणिकपणा हा एक गुण आहे. |
27061 | Honestly, it’s all or nothing. | प्रामाणिकपणे, हे सर्व किंवा काहीही नाही. |
27062 | To tell the truth, I felt lonely. | खरं सांगू तर मला एकटं वाटत होतं. |
27063 | Honesty is a capital virtue. | प्रामाणिकपणा हा एक भांडवल गुण आहे. |
27064 | Honesty is the best policy. | प्रामाणिकपणा हे सर्वोत्तम धोरण आहे. |
27065 | Honesty is not always the best policy. | प्रामाणिकपणा हे नेहमीच सर्वोत्तम धोरण नसते. |
27066 | Never stay away from school without good cause. | योग्य कारणाशिवाय शाळेपासून कधीही दूर राहू नका. |
27067 | A square has four sides. | चौकोनाला चार बाजू असतात. |
27068 | The front door remained locked. | समोरचा दरवाजा बंदच राहिला. |
27069 | He must not live. | त्याने जगू नये. |
27070 | There are lots of hardships in our life. | आपल्या आयुष्यात खूप संकटे येतात. |
27071 | Live and learn. | जगा आणि शिका. |
27072 | As long as we live, we should work. | जिवंत असेपर्यंत काम केले पाहिजे. |
27073 | I’d like to learn how to arrange flowers. | मला फुलांची व्यवस्था कशी करायची हे शिकायचे आहे. |
27074 | Accrued interest will be paid into your account. | जमा झालेले व्याज तुमच्या खात्यात भरले जाईल. |
27075 | I feel alive. | मला जिवंत वाटतं. |
27076 | It was the biggest mistake of my life. | ती माझ्या आयुष्यातील सर्वात मोठी चूक होती. |
27077 | Why don’t you adapt your way of life to circumstances? | तुम्ही तुमची जीवनपद्धती परिस्थितीशी जुळवून का घेत नाही? |
27078 | Living standards should be higher. | राहणीमान उच्च असावे. |
27079 | Living costs are getting higher. | राहण्याचा खर्च वाढत आहे. |
27080 | Life is more and more expensive. | आयुष्य अधिकाधिक महाग होत आहे. |
27081 | We cut our living costs. | आम्ही आमच्या राहण्याचा खर्च कमी केला. |
27082 | Don’t quarrel with your bread and butter. | तुमच्या ब्रेड आणि बटरमध्ये भांडण करू नका. |
27083 | My six-month old son is teething. | माझ्या सहा महिन्यांच्या मुलाला दात येत आहे. |
27084 | As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud. | नवीन शिक्षक वर्गात दाखल होताच विद्यार्थ्यांनी टाळ्या वाजवायला सुरुवात केली. |
27085 | The students made her life happy. | विद्यार्थ्यांनी तिचे जीवन आनंदी केले. |
27086 | The pupils loved that joke. | विद्यार्थ्यांना तो विनोद आवडला. |
27087 | The students adore the new English teacher. | विद्यार्थी नवीन इंग्रजी शिक्षकाची पूजा करतात. |
27088 | All the students began talking at once. | सगळे विद्यार्थी एकदम बोलू लागले. |
27089 | The pupils disobeyed their teacher. | विद्यार्थ्यांनी त्यांच्या शिक्षकाची आज्ञा मोडली. |
27090 | The students prepared for the examination. | विद्यार्थ्यांनी परीक्षेची तयारी केली. |
27091 | What is the total number of students? | एकूण विद्यार्थी संख्या किती आहे? |
27092 | The students range in age from 18 to 25. | विद्यार्थ्यांचे वय १८ ते २५ या दरम्यान आहे. |
27093 | Students must not use this toilet. | विद्यार्थ्यांनी या शौचालयाचा वापर करू नये. |
27094 | The students pay keen attention. | विद्यार्थी लक्ष देतात. |
27095 | The students could not give an answer. | याचे उत्तर विद्यार्थ्यांना देता आले नाही. |
27096 | The student council discussed plans for the graduation. | विद्यार्थी परिषदेने पदवीसाठीच्या योजनांवर चर्चा केली. |
27097 | Some of the students are in the library, but the others are in the classroom. | काही विद्यार्थी लायब्ररीत आहेत, पण बाकीचे वर्गात आहेत. |
27098 | His speech made a deep impression on the students. | त्यांच्या भाषणाची विद्यार्थ्यांवर खोलवर छाप पडली. |
27099 | I was born on February 14, 1960. | माझा जन्म 14 फेब्रुवारी 1960 रोजी झाला. |
27100 | May I have your birth date? | मला तुमची जन्मतारीख मिळेल का? |
27101 | Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them. | त्यांपैकी एकावर सत्य प्रकट होण्यापूर्वी तीन हजार दशलक्ष वर्षांहून अधिक काळ, सजीव सजीव पृथ्वीवर अस्तित्वात होते. |
27102 | The mystery of life is beyond human understanding. | जीवनाचे रहस्य माणसाच्या आकलनापलीकडचे आहे. |
27103 | When did life come into being? | जीवन कधी अस्तित्वात आले? |
27104 | I wonder if life exists on other planets. | इतर ग्रहांवर जीवसृष्टी अस्तित्वात आहे की नाही याबद्दल मला आश्चर्य वाटते. |
27105 | My period is five weeks late. | माझी पाळी पाच आठवडे उशीरा आली आहे. |
27106 | Try hard. | अथक प्रयत्न कर. |
27107 | The Bible tells us that we should love our neighbors. | बायबल आपल्याला सांगते की आपण आपल्या शेजाऱ्यांवर प्रेम केले पाहिजे. |
27108 | It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. | बायबल माहीत नसलेल्या तरुणांना भेटणे आता सामान्य झाले आहे. |
27109 | This is the first time for me to read the Bible. | माझ्यासाठी बायबल वाचण्याची ही पहिलीच वेळ आहे. |
27110 | Spirit manifested itself. | आत्मा स्वतः प्रकट झाला. |
27111 | Tone of voice can indicate anger and irony. | आवाजाचा स्वर राग आणि व्यंग दर्शवू शकतो. |
27112 | I recognized Jane at once by her voice. | मी जेनला तिच्या आवाजाने ओळखले. |
27113 | The date of manufacture is shown on the lid. | उत्पादनाची तारीख झाकण वर दर्शविली आहे. |
27114 | I estimate the production costs to be 36 percent of the budget. | माझा अंदाज आहे की उत्पादन खर्च अंदाजपत्रकाच्या 36 टक्के असेल. |
27115 | We can deliver the product in June. | आम्ही जूनमध्ये उत्पादन वितरीत करू शकतो. |
27116 | Sadako watched the sun lowering in the west and became blind. | सदाकोने सूर्य पश्चिमेला मावळताना पाहिला आणि तो आंधळा झाला. |
27117 | I tell you the truth. | मी खरे सांगतो. |
27118 | Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means. | अयोग्य मार्गाने मिळवलेल्या संपत्तीपेक्षा प्रामाणिकपणाची गरिबी अधिक श्रेयस्कर आहे. |
27119 | Looking for somebody sincere, open-minded, thoughtful. | कोणीतरी प्रामाणिक, मोकळे मनाचे, विचारशील शोधत आहात. |
27120 | Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding. | आमच्या नोंदी दर्शवितात की बीजक क्रमांक 1111 अद्याप बाकी आहे. |
27121 | The blue sports car came to a screeching halt. | निळी स्पोर्ट्स कार रडतच थांबली. |
27122 | The girl with blue eyes is Jane. | निळ्या डोळ्यांची मुलगी जेन आहे. |
27123 | Paint the trees against the background of the blue sky. | निळ्या आकाशाच्या पार्श्वभूमीवर झाडे रंगवा. |
27124 | How long adolescence continues is determined by biological factors. | पौगंडावस्था किती काळ चालू राहते हे जैविक घटकांद्वारे निर्धारित केले जाते. |
27125 | Adolescents often quarrel with their parents. | किशोरवयीन मुलांचे त्यांच्या पालकांशी अनेकदा भांडण होत असे. |
27126 | A green light is on. | हिरवा दिवा चालू आहे. |
27127 | Aomori is famous for its good apples. | आओमोरी हे आपल्या चांगल्या सफरचंदांसाठी प्रसिद्ध आहे. |
27128 | Bronze is composed of copper and tin. | कांस्य तांबे आणि कथील यांनी बनलेले आहे. |
27129 | It is said that adolescent friendships do not often last. | पौगंडावस्थेतील मैत्री अनेकदा टिकत नाही असे म्हणतात. |
27130 | The calm surface reflected her features like a mirror. | शांत पृष्ठभाग आरशाप्रमाणे तिची वैशिष्ट्ये प्रतिबिंबित करते. |
27131 | It was a quiet night. | ती एक शांत रात्र होती. |
27132 | Be quiet. Don’t talk in the theater. | शांत रहा. थिएटरमध्ये बोलू नका. |
27133 | Be quiet. Don’t talk in class. | शांत रहा. वर्गात बोलू नका. |
27134 | Be quiet and listen to me. | शांत राहा आणि माझे ऐका. |
27135 | You may stay here if you like, so long as you keep quiet. | तुमची इच्छा असल्यास तुम्ही इथेच राहू शकता, जोपर्यंत तुम्ही शांत राहाल. |
27136 | Keep quiet. | शांत रहा. |
27137 | Let’s keep quiet. | चला गप्प बसूया. |
27138 | You may be here as long as you keep quiet. | जोपर्यंत तुम्ही शांत राहाल तोपर्यंत तुम्ही इथे असू शकता. |
27139 | Quiet down, please. | कृपया शांत व्हा. |
27140 | Keep quiet and behave well! | शांत राहा आणि चांगले वागा! |
27141 | Be quiet, or the baby will wake up. | शांत राहा, नाहीतर बाळ जागे होईल. |
27142 | Please close the door quietly. | कृपया शांतपणे दार बंद करा. |
27143 | Quietness is a great treasure. | शांतता हा एक मोठा खजिना आहे. |
27144 | Taxes consist of direct taxes and indirect ones. | करांमध्ये प्रत्यक्ष कर आणि अप्रत्यक्ष कर असतात. |
27145 | There will be long lines at the Customs. | सीमाशुल्कात लांबच लांब रांगा असतील. |
27146 | Where would you like to sit? | तुम्हाला कुठे बसायला आवडेल? |
27147 | All the seats are occupied. | सर्व जागा व्यापल्या आहेत. |
27148 | I’d like to change my seat. | मला माझी सीट बदलायची आहे. |
27149 | I’d like to reserve a seat. | मला एक सीट आरक्षित करायची आहे. |
27150 | In that country there once lived a wise king. | त्या देशात एकेकाळी एक बुद्धिमान राजा राहत होता. |
27151 | Once there lived a king whose name was Alfred. | एकदा तिथे अल्फ्रेड नावाचा राजा राहत होता. |
27152 | In olden times, football was popular in both Greece and Rome. | जुन्या काळात, ग्रीस आणि रोम या दोन्ही देशांमध्ये फुटबॉल लोकप्रिय होता. |
27153 | Once there lived an old woman on a small island. | एकदा एका छोट्या बेटावर एक वृद्ध स्त्री राहत होती. |
27154 | Once there lived a great king. | एकेकाळी एक महान राजा राहत होता. |
27155 | There was a castle here many years ago. | इथे खूप वर्षांपूर्वी एक वाडा होता. |
27156 | There once lived an old man on that island. | त्या बेटावर एकेकाळी एक वृद्ध माणूस राहत होता. |
27157 | I’m not as young as I was. | मी माझ्यासारखा तरुण नाही. |
27158 | Memories of old times rushed back into my mind. | जुन्या काळातील आठवणी माझ्या मनात परत आल्या. |
27159 | When I met my former teacher, he inquired after my parents. | जेव्हा मी माझ्या माजी शिक्षकांना भेटलो तेव्हा त्यांनी माझ्या पालकांची चौकशी केली. |
27160 | Early explorers used the stars for navigation. | सुरुवातीच्या शोधकांनी नेव्हिगेशनसाठी तारे वापरले. |
27161 | He is not what he used to be. | तो पूर्वीसारखा नाही. |
27162 | There used to be a large park here. | पूर्वी येथे मोठे उद्यान होते. |
27163 | I used to swim in this river. | मी या नदीत पोहायचे. |
27164 | I used to smoke a lot, but I have given up smoking now. | मी खूप धूम्रपान करायचो, पण आता मी धूम्रपान सोडले आहे. |
27165 | I used to go to church on Sundays. | मी रविवारी चर्चला जायचो. |
27166 | I really miss the old days. | मला खरच जुने दिवस आठवतात. |
27167 | Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood. | एके काळी, एका गावात लिटल ग्रीन हूड नावाची एक लहान मुलगी राहत होती. |
27168 | Once upon a time, there lived a beautiful princess. | एकेकाळी एक सुंदर राजकन्या राहात होती. |
27169 | Long, long ago, there lived an old man in a village. | फार पूर्वी, एका गावात एक वृद्ध माणूस राहत होता. |
27170 | Once upon a time, there lived a stingy old man in the village. | एकेकाळी गावात एक कंजूष म्हातारा राहत होता. |
27171 | Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman. | एकेकाळी, एक गरीब माणूस आणि एक श्रीमंत स्त्री राहत होती. |
27172 | Kill two birds with one stone. | एका दगडात दोन पक्षी मारणे. |
27173 | You cannot get blood out of a stone. | दगडातून रक्त निघू शकत नाही. |
27174 | Wash your hands with soap. | साबणाने हात धुवा. |
27175 | Soap helps remove the dirt. | साबण घाण काढण्यास मदत करतो. |
27176 | A stone does not float. | दगड तरंगत नाही. |
27177 | Don’t throw stones. | दगड फेकू नका. |
27178 | The Stone Age ruins were discovered. | अश्मयुगीन अवशेष सापडले. |
27179 | There’s no soap. | साबण नाही. |
27180 | They substituted coal for oil. | त्यांनी तेलाच्या जागी कोळसा घेतला. |
27181 | Supplies of oil are not infinite. | तेलाचा पुरवठा अमर्याद नाही. |
27182 | Our stock of oil is running out. | आमचा तेलाचा साठा संपत चालला आहे. |
27183 | We should substitute alcohol for oil. | आपण तेलासाठी अल्कोहोलची जागा घेतली पाहिजे. |
27184 | The price of oil is going up. | तेलाच्या किमती वाढत आहेत. |
27185 | The discovery of oil was a lucky accident. | तेलाचा शोध हा एक भाग्यवान अपघात होता. |
27186 | Oil is transported by tanker. | टँकरने तेलाची वाहतूक केली जाते. |
27187 | Petrol is no longer a cheap fuel. | पेट्रोल हे आता स्वस्त इंधन राहिले नाही. |
27188 | A ship which conveys oil is called an oil tanker. | तेल वाहून नेणाऱ्या जहाजाला तेल टँकर म्हणतात. |
27189 | The lorry had to stop because its load had fallen off. | लॉरीचा भार कमी झाल्यामुळे ती थांबवावी लागली. |
27190 | It is you who are to blame. | दोष तुम्हीच आहात. |
27191 | You can’t back out of your responsibilities. | तुम्ही तुमच्या जबाबदाऱ्यांपासून मागे हटू शकत नाही. |
27192 | Can I speak to the person in charge? | मी प्रभारी व्यक्तीशी बोलू शकतो का? |
27193 | There is a red rose in the vase. | फुलदाणीत लाल गुलाब आहे. |
27194 | He has red spots all over his body. | त्याच्या संपूर्ण शरीरावर लाल ठिपके आहेत. |
27195 | Some are red and others are white. | काही लाल तर काही पांढरे असतात. |
27196 | Don’t write in red ink. | लाल शाईने लिहू नका. |
27197 | Blend the red paint with the blue paint. | निळ्या पेंटसह लाल पेंट मिसळा. |
27198 | The red umbrella reminded her of her grandma. | लाल छत्रीने तिला आजीची आठवण करून दिली. |
27199 | A red dress looks good on her. | लाल ड्रेस तिच्यावर चांगला दिसतो. |
27200 | See what the baby is doing! | बाळ काय करतंय बघा! |
27201 | The baby started to cry. | बाळ रडायला लागले. |
27202 | I walked softly for fear of waking the baby. | बाळाला जाग येईल या भीतीने मी हळूच चालत गेलो. |
27203 | The baby kept quiet. | बाळ गप्प बसले. |
27204 | Why is the baby crying? | बाळ का रडत आहे? |
27205 | The baby is sleeping on the bed. | बाळ बेडवर झोपले आहे. |
27206 | The baby is still sleeping. | बाळ अजूनही झोपलेले आहे. |
27207 | The baby takes after its father. | बाळ आपल्या वडिलांच्या मागे लागते. |
27208 | The baby crept into the room. | बाळ खोलीत शिरले. |
27209 | Has the baby woken up? | बाळ जागे झाले आहे का? |
27210 | Bringing up a baby is hard work. | बाळाचे संगोपन करणे कठीण काम आहे. |
27211 | You shouldn’t leave the baby alone. | आपण बाळाला एकटे सोडू नये. |
27212 | I shut the door quietly so as not to wake the baby. | बाळाला जाग येऊ नये म्हणून मी शांतपणे दरवाजा बंद केला. |
27213 | Red contrasts well with blue. | लाल रंग निळ्याशी चांगला विरोधाभास करतो. |
27214 | A baby is sleeping in the cradle. | एक बाळ पाळणामध्ये झोपले आहे. |
27215 | The baby smiled at me. | बाळ माझ्याकडे बघून हसले. |
27216 | The baby’s age is now two years. | बाळाचे वय आता दोन वर्षे आहे. |
27217 | Babies cry when they are hungry. | लहान मुले भूक लागल्यावर रडतात. |
27218 | The baby went to sleep at once. | बाळ लगेच झोपायला गेले. |
27219 | My baby can’t talk yet. He just cries. | माझे बाळ अजून बोलू शकत नाही. तो फक्त रडतो. |
27220 | The baby was quiet all night. | बाळ रात्रभर शांत होते. |
27221 | The baby stopped crying. | बाळाचे रडणे थांबले. |
27222 | The baby ceased crying. | बाळाचे रडणे थांबले. |
27223 | The baby is now at the stage of talking. | बाळ आता बोलण्याच्या टप्प्यावर आहे. |
27224 | The baby is crying because it is hungry now. | बाळ आता भूक लागली म्हणून रडत आहे. |
27225 | A baby is incapable of taking care of itself. | बाळ स्वतःची काळजी घेण्यास असमर्थ आहे. |
27226 | The baby held out his tiny hand. | बाळाने त्याचा छोटासा हात पुढे केला. |
27227 | A baby has no moral compass. | बाळाला नैतिक होकायंत्र नसते. |
27228 | The baby was amusing itself with the cat’s tail. | बाळ मांजरीच्या शेपटीने मजा करत होते. |
27229 | The baby can’t walk, much less run. | बाळ चालू शकत नाही, खूप कमी धावते. |
27230 | The baby wants its mother. | बाळाला त्याची आई हवी असते. |
27231 | The baby was sleeping in the cradle. | बाळ पाळणामध्ये झोपले होते. |
27232 | I have to put the baby to bed. | मला बाळाला झोपावे लागेल. |
27233 | Have you got a red pencil? | तुमच्याकडे लाल पेन्सिल आहे का? |
27234 | The Red Cross supplied the hospital with blood. | रेडक्रॉसने रुग्णालयाला रक्ताचा पुरवठा केला. |
27235 | Red is out of fashion. | लाल फॅशनच्या बाहेर आहे. |
27236 | When everybody’s crossing on a red, it’s not so scary. | जेव्हा प्रत्येकजण लाल रंगावर ओलांडतो तेव्हा ते इतके भयानक नसते. |
27237 | The equator divides the globe into two hemispheres. | विषुववृत्त पृथ्वीचे दोन गोलार्धांमध्ये विभाजन करते. |
27238 | When poverty comes in at the door, love flies out the window. | जेव्हा गरिबी दारात येते तेव्हा प्रेम खिडकीतून उडते. |
27239 | Hold the line, please. | कृपया लाईन धरा. |
27240 | Blood poured from the cut vein. | कापलेल्या रक्तवाहिनीतून रक्त आले. |
27241 | Where can I buy stamps? | मी स्टॅम्प कुठे खरेदी करू शकतो? |
27242 | You can buy stamps at any post office. | तुम्ही कोणत्याही पोस्ट ऑफिसमध्ये स्टॅम्प खरेदी करू शकता. |
27243 | The number of tickets was limited. | तिकिटांची संख्या मर्यादित होती. |
27244 | All the tickets are sold out. | सर्व तिकिटे विकली गेली आहेत. |
27245 | Where can I get a ticket? | मला तिकीट कुठे मिळेल? |
27246 | I think I’ve lost my ticket. | मला वाटते माझे तिकीट हरवले आहे. |
27247 | Please show your ticket. | कृपया तुमचे तिकीट दाखवा. |
27248 | May I have a look at your ticket? | मी तुमचे तिकीट पाहू शकतो का? |
27249 | You have only to push the button to get a ticket. | तिकीट मिळवण्यासाठी तुम्हाला फक्त बटण दाबावे लागेल. |
27250 | I lost my ticket. What should I do? | माझे तिकीट हरवले. मी काय करू? |
27251 | You have to buy one at the office. | तुम्हाला ऑफिसमध्ये एक खरेदी करावी लागेल. |
27252 | Where is the ticket office? | तिकीट कार्यालय कुठे आहे? |
27253 | I’m all thumbs when it comes to origami, or paper folding. | ओरिगामी किंवा पेपर फोल्डिंगच्या बाबतीत मी सर्व अंगठा आहे. |
27254 | May I ask a very special favor of you? | मी तुमच्याकडे एक विशेष कृपा मागू शकतो का? |
27255 | I want to ask you a big favor. | मला तुमची एक मोठी कृपा मागायची आहे. |
27256 | Please send the merchandise by return. | कृपया माल परत करून पाठवा. |
27257 | I’ll tell him to call you back. | मी त्याला तुला परत कॉल करायला सांगेन. |
27258 | Practice thrift! | काटकसरीचा सराव करा! |
27259 | We tried to persuade him. | आम्ही त्याचे मन वळवण्याचा प्रयत्न केला. |
27260 | I checked every part according to the instruction book, but it did not run. | मी सूचना पुस्तकानुसार प्रत्येक भाग तपासला, परंतु तो चालला नाही. |
27261 | It was snowing thick and fast. | जाड आणि वेगाने बर्फ पडत होता. |
27262 | Much snow has fallen. | खूप बर्फ पडला आहे. |
27263 | The snow is falling fast. | बर्फ वेगाने पडत आहे. |
27264 | Snow is falling. | बर्फ पडत आहे. |
27265 | You can stay here till the snow stops. | बर्फ थांबेपर्यंत तुम्ही इथे राहू शकता. |
27266 | It looks like snow. | हे बर्फासारखे दिसते. |
27267 | It began to snow. | बर्फ पडू लागला. |
27268 | It may snow. | हिमवर्षाव होऊ शकतो. |
27269 | Who built the snowman? | स्नोमॅन कोणी बांधला? |
27270 | Look at the mountains covered with snow. | बर्फाने झाकलेले पर्वत पहा. |
27271 | School was closed for the day due to the snow. | बर्फवृष्टीमुळे शाळा दिवसभर बंद ठेवण्यात आली होती. |
27272 | It is white as snow. | तो बर्फासारखा पांढरा आहे. |
27273 | The house collapsed under the weight of snow. | बर्फाच्या भाराखाली घर कोसळले. |
27274 | I waited for the bus in the snow as long as two hours. | मी दोन तास बर्फात बसची वाट पाहत होतो. |
27275 | His steps were clearly marked in the snow. | त्याची पावले बर्फात स्पष्टपणे खुणावत होती. |
27276 | The snow lasted four days. | चार दिवस बर्फवृष्टी झाली. |
27277 | The snow melted away in a day. | एका दिवसात बर्फ वितळला. |
27278 | It kept snowing all day. | दिवसभर बर्फ पडत होता. |
27279 | The snow is melted. | बर्फ वितळला आहे. |
27280 | The snow keeps the young plants snug and warm. | हिमवर्षाव तरुण रोपांना उबदार आणि उबदार ठेवतो. |
27281 | The snow was knee deep. | बर्फ गुडघाभर खोल होता. |
27282 | Snow reminds me of my hometown. | बर्फ मला माझ्या गावाची आठवण करून देतो. |
27283 | The weather couldn’t have been better. | हवामान यापेक्षा चांगले होऊ शकले नसते. |
27284 | I’m absolutely sure! | मला खात्री आहे! |
27285 | I swear I will never do such a thing. | मी शपथ घेतो की मी असे काही करणार नाही. |
27286 | Over my dead body. | माझ्या मृतदेहावर. |
27287 | I’m not absolutely sure. | मला खात्री नाही. |
27288 | There is no doubt. | यात शंका नाही. |
27289 | I don’t use taxis unless it’s absolutely necessary. | अगदी आवश्यक असल्याशिवाय मी टॅक्सी वापरत नाही. |
27290 | No way. | मार्ग नाही. |
27291 | Let me see your tongue. | मला तुझी जीभ बघू दे. |
27292 | I’ll turn off the fire first, and run to a safe place. | मी आधी आग बंद करेन आणि सुरक्षित ठिकाणी पळून जाईन. |
27293 | We’ll go to Hong Kong first, and then we’ll go to Singapore. | आम्ही आधी हाँगकाँगला जाऊ आणि मग सिंगापूरला जाऊ. |
27294 | You never can tell what’ll happen in the future. | भविष्यात काय होईल हे तुम्ही कधीच सांगू शकत नाही. |
27295 | Last time I couldn’t carry my baby to full term. | मागच्या वेळी मी माझ्या बाळाला पूर्ण मुदतीत घेऊन जाऊ शकलो नाही. |
27296 | The pioneers have overcome a series of obstacles. | पायनियरांनी अनेक अडथळ्यांवर मात केली आहे. |
27297 | The average temperature in Oxford last month was 18C. | ऑक्सफर्डमध्ये गेल्या महिन्यात सरासरी तापमान 18C होते. |
27298 | The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1. | गेल्या महिन्यात उन्हाचे दिवस ते पावसाळी दिवसांचे प्रमाण 4 ते 1 होते. |
27299 | It was a very busy month last month. | मागचा महिना खूप व्यस्त होता. |
27300 | A terrible thing happened last week. | गेल्या आठवड्यात एक भयानक घटना घडली. |
27301 | My wife had a baby last week. | माझ्या पत्नीला गेल्या आठवड्यात बाळ झाले. |
27302 | Last week five students were absent from class. | गेल्या आठवड्यात पाच विद्यार्थी वर्गाला गैरहजर होते. |
27303 | Have you finished reading the book I lent you last week? | मी तुम्हाला गेल्या आठवड्यात दिलेले पुस्तक तुम्ही वाचले आहे का? |
27304 | I bought it last week. | मी गेल्या आठवड्यात ते विकत घेतले. |
27305 | We had the meeting in this room last Friday. | गेल्या शुक्रवारी या खोलीत आमची बैठक झाली. |
27306 | I saw an exciting baseball game last Saturday. | मी गेल्या शनिवारी एक रोमांचक बेसबॉल खेळ पाहिला. |
27307 | It has been raining since last Sunday. | गेल्या रविवारपासून पाऊस पडत आहे. |
27308 | My family went to the zoo to see pandas last Sunday. | माझे कुटुंब गेल्या रविवारी पांडा पाहण्यासाठी प्राणीसंग्रहालयात गेले होते. |
27309 | What did you do last Sunday? | गेल्या रविवारी तुम्ही काय केले? |
27310 | I was very busy last week. | मी गेल्या आठवड्यात खूप व्यस्त होतो. |
27311 | Let’s resume reading where we left off last week. | आपण गेल्या आठवड्यात जिथे सोडले होते तिथे वाचन पुन्हा सुरू करूया. |
27312 | We visited the museum last week. | आम्ही गेल्या आठवड्यात संग्रहालयाला भेट दिली. |
27313 | He was sick last week. | गेल्या आठवड्यात ते आजारी होते. |
27314 | The first blow is half the battle. | पहिला फटका अर्ध्या लढाईचा आहे. |
27315 | Thank you, Doctor. | धन्यवाद, डॉक्टर. |
27316 | Thank you very much, doctor. | खूप खूप धन्यवाद, डॉक्टर. |
27317 | Here comes our teacher. | येथे आमचे शिक्षक येतात. |
27318 | I recognized the teacher at once, because I had met him before. | मी शिक्षकांना लगेच ओळखले, कारण मी त्यांना आधी भेटलो होतो. |
27319 | The teacher cannot have said such a thing. | शिक्षक असे बोलू शकत नाहीत. |
27320 | Not all teachers behave like that. | सर्वच शिक्षक असे वागतात असे नाही. |
27321 | Stop talking when the teacher comes in. | शिक्षक आल्यावर बोलणे थांबवा. |
27322 | The teacher and I sat face to face. | शिक्षक आणि मी समोरासमोर बसलो. |
27323 | Can I speak to the doctor? | मी डॉक्टरांशी बोलू शकतो का? |
27324 | Why do you not ask your teacher for advice? | तुम्ही तुमच्या शिक्षकांचा सल्ला का विचारत नाही? |
27325 | I couldn’t care less if the teacher is mad at me. | जर शिक्षक माझ्यावर रागावला असेल तर मी कमी काळजी करू शकत नाही. |
27326 | You must pay attention to the teacher. | आपण शिक्षकाकडे लक्ष दिले पाहिजे. |
27327 | My teacher’s word often come back to me. | माझ्या शिक्षकांचे शब्द मला वारंवार येतात. |
27328 | He was confounded at the sight of the teacher. | शिक्षकाला बघून तो चकित झाला. |
27329 | The teacher suggested that we go to the library to study. | शिक्षिकेने वाचनालयात जाऊन अभ्यास करण्याची सूचना केली. |
27330 | Our teacher said that water boils at 100ºC. | आमचे शिक्षक म्हणाले की पाणी 100ºC वर उकळते. |
27331 | It seems the teacher was disappointed. | असे दिसते की शिक्षक निराश झाले होते. |
27332 | The teacher stood before the class. | शिक्षक वर्गासमोर उभे राहिले. |
27333 | The teacher was far from satisfied with the result. | शिक्षक निकालावर समाधानी नव्हते. |
27334 | The teacher interpreted the passage of the poem. | शिक्षकांनी कवितेचा उतारा उलगडला. |
27335 | The teacher permitted the boy to go home. | शिक्षकाने मुलाला घरी जाण्याची परवानगी दिली. |
27336 | The teacher explained the meaning of the word to us. | शिक्षकांनी आम्हाला शब्दाचा अर्थ समजावून सांगितला. |
27337 | The teacher asked me which book I liked. | शिक्षकांनी मला कोणते पुस्तक आवडले ते विचारले. |
27338 | The teacher is busy looking over our tests. | शिक्षक आमच्या चाचण्या पाहण्यात व्यस्त आहेत. |
27339 | The teacher illustrated his theory with pictures. | शिक्षकाने त्यांचा सिद्धांत चित्रांसह स्पष्ट केला. |
27340 | The teacher caught a student cheating in the exam. | परीक्षेत फसवणूक करणाऱ्या विद्यार्थ्याला शिक्षकाने पकडले. |
27341 | The teacher was surrounded by her students. | शिक्षिकेला तिच्या विद्यार्थ्यांनी घेरले होते. |
27342 | The teacher tried to interest the students in current events. | शिक्षकांनी विद्यार्थ्यांना चालू घडामोडींमध्ये रस घेण्याचा प्रयत्न केला. |
27343 | The teacher encouraged the students with praise. | शिक्षकांनी कौतुकाने विद्यार्थ्यांना प्रोत्साहन दिले. |
27344 | The teacher wrote English sentences on the blackboard. | शिक्षकाने फळ्यावर इंग्रजी वाक्ये लिहिली. |
27345 | The teacher quizzed his pupils on English. | शिक्षकाने आपल्या विद्यार्थ्यांना इंग्रजीवर प्रश्न विचारले. |
27346 | The teacher took part in the children’s games. | शिक्षकांनी मुलांच्या खेळात भाग घेतला. |
27347 | The teacher told us to stop chattering. | शिक्षकांनी आम्हाला बडबड थांबवण्यास सांगितले. |
27348 | Our teacher told us what to read. | आमच्या शिक्षकांनी आम्हाला काय वाचायचे ते सांगितले. |
27349 | The teacher gave us homework. | शिक्षकांनी आम्हाला गृहपाठ दिला. |
27350 | The teacher mixed up our names. | शिक्षकांनी आमची नावे मिसळली. |
27351 | The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate. | शाळेच्या गेटवर सगळे माझी वाट पाहत होते असे सांगून शिक्षकांनी मला विचारले की मी तयार आहे का. |
27352 | The teacher said to me, “Get out!” | शिक्षक मला म्हणाले, “बाहेर जा!” |
27353 | The teacher told me to study harder. | शिक्षिकेने मला अधिक जोमाने अभ्यास करण्यास सांगितले. |
27354 | The teacher allotted the longest chapter to me. | शिक्षकांनी मला सर्वात मोठा अध्याय दिला. |
27355 | The teacher asked me a difficult question. | शिक्षकांनी मला एक अवघड प्रश्न विचारला. |
27356 | The teacher was disappointed at my answer. | माझ्या उत्तराने शिक्षक निराश झाले. |
27357 | The teacher noted several mistakes in my recitation. | शिक्षकांनी माझ्या पठणातील अनेक चुका लक्षात घेतल्या. |
27358 | The teacher pointed her finger at me and asked me to come with her. | शिक्षिकेने माझ्याकडे बोट दाखवून मला तिच्यासोबत यायला सांगितले. |
27359 | The teacher pointed her finger at me and asked me to go with her. | शिक्षिकेने माझ्याकडे बोट दाखवून मला तिच्यासोबत जायला सांगितले. |
27360 | The teacher assigned us ten problems for homework. | शिक्षकांनी आम्हाला गृहपाठासाठी दहा समस्या दिल्या. |
27361 | Our teacher likes his new car. | आमच्या शिक्षकाला त्याची नवीन कार आवडते. |
27362 | The teacher pointed out the grammatical errors made by the students. | विद्यार्थ्यांनी केलेल्या व्याकरणाच्या चुका शिक्षकांनी निदर्शनास आणून दिल्या. |
27363 | The teacher said that the earth is round. | शिक्षक म्हणाले की पृथ्वी गोल आहे. |
27364 | The teacher is busy marking papers. | शिक्षक पेपर मार्क करण्यात व्यस्त आहेत. |
27365 | The teacher put a short comment on each paper. | शिक्षकांनी प्रत्येक पेपरवर एक छोटी टिप्पणी दिली. |
27366 | The teacher collected the papers. | शिक्षकांनी कागदपत्रे गोळा केली. |
27367 | The teacher particularly emphasized that point. | शिक्षकाने या मुद्द्यावर विशेष भर दिला. |
27368 | The teacher opened the box and took out a ball. | शिक्षकाने बॉक्स उघडला आणि एक चेंडू काढला. |
27369 | The teacher allowed him to go home. | शिक्षकाने त्याला घरी जाण्याची परवानगी दिली. |
27370 | The teacher told them not to swim in the river. | शिक्षकांनी त्यांना नदीत पोहू नका असे सांगितले. |
27371 | The teacher let him go home. | शिक्षकांनी त्याला घरी जाऊ दिले. |
27372 | The teacher asked me to read my paper in front of the class. | शिक्षकांनी वर्गासमोर माझा पेपर वाचण्यास सांगितले. |
27373 | Your teachers always speak well of your work. | तुमचे शिक्षक तुमच्या कामाबद्दल नेहमी चांगले बोलतात. |
27374 | The other day I saw an old friend of mine. | दुसऱ्या दिवशी मला माझा एक जुना मित्र दिसला. |
27375 | I bought a camera the other day. | मी दुसऱ्या दिवशी कॅमेरा विकत घेतला. |
27376 | I want to apologize for the other day. | मला दुसऱ्या दिवशी माफी मागायची आहे. |
27377 | I met an old friend of mine the other day. | परवा माझा एक जुना मित्र भेटला. |
27378 | The other day I saw the girl. | दुसऱ्या दिवशी मी मुलगी पाहिली. |
27379 | I met him on the street the other day. | परवा मी त्याला रस्त्यावर भेटलो. |
27380 | I bought a watch the other day. It keeps good time. | मी दुसऱ्या दिवशी घड्याळ विकत घेतले. यामुळे वेळ चांगला राहतो. |
27381 | Have you found the umbrella which you said you had lost the other day? | परवा तुम्ही हरवल्याचे सांगितलेली छत्री तुम्हाला सापडली आहे का? |
27382 | The other day I went fishing for the first time in my life. | दुसऱ्या दिवशी मी आयुष्यात पहिल्यांदाच मासेमारी करायला गेलो होतो. |
27383 | I want you to return the book I lent you the other day. | तुम्ही पुस्तक परत करावे अशी माझी इच्छा आहे. |
27384 | I met him the other day. | दुसऱ्या दिवशी मी त्याला भेटलो. |
27385 | I received her letter the other day. | दुसऱ्या दिवशी मला तिचे पत्र मिळाले. |
27386 | I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. | मला खेद आहे की मागील प्रतिबद्धता मला तुमचे प्रेमळ आमंत्रण स्वीकारण्यापासून प्रतिबंधित करते. |
27387 | As many as a thousand people were there. | तब्बल एक हजार लोक तिथे होते. |
27388 | Advertisements urge us to buy luxuries. | जाहिराती आम्हाला चैनीच्या वस्तू विकत घेण्यास उद्युक्त करतात. |
27389 | The expert appraised the watch at $200. | तज्ञाने घड्याळाची किंमत $200 वर दिली. |
27390 | The river is running dry. | नदी कोरडी वाहत आहे. |
27391 | The river flowed over its banks. | नदी काठावरुन वाहत होती. |
27392 | The river flooded a large area. | नदीला मोठा पूर आला. |
27393 | I got soaked boating downriver. | मी भिजलो बोटिंग downriver. |
27394 | A mist hung over the river. | नदीवर धुके पसरले होते. |
27395 | There was no water in the river. | नदीत पाणी नव्हते. |
27396 | Walk along the river and you will find the school. | नदीकाठी चालत जा आणि तुम्हाला शाळा सापडेल. |
27397 | Let’s go and swim in the river. | चला नदीत पोहू या. |
27398 | Bear south until you reach the river. | तुम्ही नदीपर्यंत पोहोचेपर्यंत दक्षिणेकडे जा. |
27399 | As he was about to fall into the river, he took hold of the tree. | नदीत पडणार इतक्यात त्याने झाडाला धरले. |
27400 | The river is shallow here. We can walk across. | येथे नदी उथळ आहे. आपण ओलांडून चालत जाऊ शकतो. |
27401 | The river is deep here. | येथे नदी खोल आहे. |
27402 | The river rose by degrees. | नदी अंशांनी वाढली. |
27403 | May I go to the river? | मी नदीवर जाऊ का? |
27404 | The river suddenly narrows at this point. | या ठिकाणी नदी अचानक अरुंद होते. |
27405 | War arouses the animal in man. | युद्ध माणसातील प्राणी जागृत करते. |
27406 | Many foreign customs were introduced into Japan after the war. | युद्धानंतर जपानमध्ये अनेक परदेशी प्रथा सुरू झाल्या. |
27407 | During the war, he served in the army. | युद्धादरम्यान त्यांनी सैन्यात काम केले. |
27408 | The battlefield was full of the dead and the dying. | रणांगण मेले आणि मरणार्यांनी भरले होते. |
27409 | There is no telling when the war will end. | युद्ध कधी संपेल हे सांगता येत नाही. |
27410 | The war diminished the wealth of the country. | युद्धामुळे देशाची संपत्ती कमी झाली. |
27411 | It was after four years that the war came to an end. | चार वर्षांनी हे युद्ध संपुष्टात आले. |
27412 | The year the war ended, I was born. | युद्ध संपले त्या वर्षी माझा जन्म झाला. |
27413 | The war wasted the country. | युद्धाने देश वाया गेला. |
27414 | The war brought their research to an end. | युद्धामुळे त्यांचे संशोधन संपुष्टात आले. |
27415 | Bonds were issued to finance a war. | युद्धासाठी वित्तपुरवठा करण्यासाठी बाँड जारी केले गेले. |
27416 | The war broke out in 1939. | १९३९ मध्ये युद्ध सुरू झाले. |
27417 | War broke out in 1939. | १९३९ मध्ये युद्ध झाले. |
27418 | The war ended in 1945. | 1945 मध्ये युद्ध संपले. |
27419 | The war lasted nearly ten years. | हे युद्ध जवळपास दहा वर्षे चालले. |
27420 | War doesn’t make anybody happy. | युद्धामुळे कोणालाही आनंद होत नाही. |
27421 | War concerns us all. | युद्ध आपल्या सर्वांची चिंता आहे. |
27422 | The war had entered its final stage. | युद्ध अंतिम टप्प्यात आले होते. |
27423 | War is not inevitable. | युद्ध अपरिहार्य नाही. |
27424 | War necessarily causes unhappiness. | युद्ध अपरिहार्यपणे दुःखाचे कारण बनते. |
27425 | Nothing is worse than war. | युद्धापेक्षा वाईट काहीही नाही. |
27426 | What do you think of war? | युद्धाबद्दल तुम्हाला काय वाटते? |
27427 | After the battle they delivered the town to the enemy. | युद्धानंतर त्यांनी शहर शत्रूच्या ताब्यात दिले. |
27428 | I want the fan. | मला पंखा हवा आहे. |
27429 | The fountain sends hot water to a height of 170 feet. | कारंजे 170 फूट उंचीवर गरम पाणी पाठवते. |
27430 | It needs washing. | त्याला धुण्याची गरज आहे. |
27431 | Even if you wash it, the color won’t come out. | धुतले तरी रंग निघणार नाही. |
27432 | Washing clothes is my work. | कपडे धुणे हे माझे काम आहे. |
27433 | Tell me how to use the washing machine. | वॉशिंग मशीन कसे वापरायचे ते मला सांगा. |
27434 | The washing machine is a wonderful invention. | वॉशिंग मशीन हा एक अद्भुत शोध आहे. |
27435 | Is my laundry ready? | माझी लाँड्री तयार आहे का? |
27436 | The towels are dirty. | टॉवेल गलिच्छ आहेत. |
27437 | The train was derailed by a piece of iron on the track. | रुळावरील लोखंडी तुकड्याने ट्रेन रुळावरून घसरली. |
27438 | The ship appeared on the horizon. | जहाज क्षितिजावर दिसू लागले. |
27439 | The ship is sinking. | जहाज बुडत आहे. |
27440 | She was waiting at the quay as the ship came in. | जहाज आत आल्यावर ती घाटावर थांबली होती. |
27441 | The ship vanished over the horizon. | जहाज क्षितिजावर नाहीसे झाले. |
27442 | The ship is sailing at three. | जहाज तीन वाजता जात आहे. |
27443 | The ship dropped anchor. | जहाजाने नांगर टाकला. |
27444 | The ship was soon out of sight. | जहाज लवकरच दृष्टीआड झाले. |
27445 | The ship was unloaded at the port. | जहाज बंदरात उतरवण्यात आले. |
27446 | The ship sank to the bottom of the sea. | जहाज समुद्राच्या तळाशी बुडाले. |
27447 | The ships reached port. | जहाजे बंदरावर पोहोचली. |
27448 | The ship will cross the equator tonight. | जहाज आज रात्री विषुववृत्त पार करेल. |
27449 | The boat sank to the bottom. | बोट तळाशी बुडाली. |
27450 | The ship was locked in ice. | जहाज बर्फात बंद होते. |
27451 | The boat sailed around the promontory. | बोट प्रोमोंटरीभोवती फिरली. |
27452 | The sailors abandoned the burning ship. | खलाशांनी जळणारे जहाज सोडून दिले. |
27453 | A sailor is at sea much of the time. | एक खलाशी बराच वेळ समुद्रात असतो. |
27454 | It must have been broken during shipping. | तो शिपिंग दरम्यान तुटलेला असावा. |
27455 | Captains have responsibility for ship and crew. | कॅप्टनकडे जहाज आणि चालक दलाची जबाबदारी असते. |
27456 | A captain is in charge of his ship and its crew. | एक कॅप्टन त्याच्या जहाजाचा आणि त्याच्या क्रूचा प्रभारी असतो. |
27457 | The captain assured us that there would be no danger. | कर्णधाराने आम्हाला कोणताही धोका नसल्याची ग्वाही दिली. |
27458 | A captain controls his ship and its crew. | एक कर्णधार त्याचे जहाज आणि त्यातील क्रू नियंत्रित करतो. |
27459 | The captain controls the whole ship. | कॅप्टन संपूर्ण जहाजावर नियंत्रण ठेवतो. |
27460 | The captain was the last person to leave the sinking ship. | बुडणाऱ्या जहाजातून बाहेर पडणारा कॅप्टन हा शेवटचा माणूस होता. |
27461 | The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. | कॅप्टन इतका संतापला होता की त्याने क्रूला शोर रजा देण्यास नकार दिला. |
27462 | The ship’s captain ordered the radio operator to send a distress signal. | जहाजाच्या कॅप्टनने रेडिओ ऑपरेटरला डिस्ट्रेस सिग्नल पाठवण्याचा आदेश दिला. |
27463 | How much will it cost by sea mail? | समुद्री मेलद्वारे किती खर्च येईल? |
27464 | Traveling by sea is a lot of fun. | समुद्रातून प्रवास करणे खूप मजेदार आहे. |
27465 | The only alternatives are success and death. | यश आणि मृत्यू हेच पर्याय आहेत. |
27466 | The result of the election will soon be analyzed. | निवडणुकीच्या निकालाचे विश्लेषण लवकरच होईल. |
27467 | It is difficult to calculate the results of the election. | निवडणुकीच्या निकालाची गणना करणे कठीण आहे. |
27468 | Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition. | मतदान जिल्हे पुन्हा रेखाटण्याचा प्रयत्न विरोधकांच्या भिंतीवर आदळला आहे. |
27469 | Every player is under obligation to keep the rules. | नियम पाळणे प्रत्येक खेळाडूवर बंधनकारक आहे. |
27470 | The player was pleased with his victory. | आपल्या विजयाने खेळाडू खूश झाला. |
27471 | Every player did his best. | प्रत्येक खेळाडूने सर्वोत्तम कामगिरी केली. |
27472 | The players marched triumphantly across the field. | खेळाडूंनी संपूर्ण मैदानावर विजयी कूच केली. |
27473 | Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another. | निवड करणे म्हणजे नेहमी त्याग करणे, एक गोष्ट दुसऱ्यासाठी सोडून देणे. |
27474 | The use of bright colors is one of the features of his paintings. | भडक रंगांचा वापर हे त्यांच्या चित्रांचे वैशिष्ट्य आहे. |
27475 | I couldn’t recognize him, not having met him before. | मी त्याला ओळखू शकलो नाही, त्याला आधी भेटलो नाही. |
27476 | We took up that problem at the last meeting. | ती समस्या आम्ही गेल्या बैठकीत उचलून धरली. |
27477 | We had much snow last winter. | गेल्या हिवाळ्यात आमच्याकडे खूप बर्फ पडला होता. |
27478 | Thanking you in anticipation. | तुला प्रथमतःच धन्यवाद देतो. |
27479 | You must pay in advance. | आपण आगाऊ पैसे देणे आवश्यक आहे. |
27480 | I’ll let you know beforehand. | मी तुम्हाला आधीच कळवीन. |
27481 | Thanks in advance. | आगाऊ धन्यवाद. |
27482 | Examine the pile of documents in advance. | कागदपत्रांच्या ढिगाऱ्याची आगाऊ तपासणी करा. |
27483 | It is necessary that we make a reservation in advance. | आम्ही आगाऊ आरक्षण करणे आवश्यक आहे. |
27484 | Confirm your reservation in advance. | आगाऊ तुमच्या आरक्षणाची पुष्टी करा. |
27485 | Don’t forget to confirm your reservation in advance. | तुमच्या आरक्षणाची आगाऊ खात्री करायला विसरू नका. |
27486 | That’s really great! | ते खरोखर छान आहे! |
27487 | Minutes of the previous meeting were accepted. | मागील बैठकीचे इतिवृत्त स्वीकारण्यात आले. |
27488 | See above. | वर पहा. |
27489 | They were waiting for the go-ahead. | ते पुढे जाण्याची वाट पाहत होते. |
27490 | The tree had been blown down by the typhoon of the day before. | आदल्या दिवशी आलेल्या वादळी वाऱ्याने हे झाड उन्मळून पडले होते. |
27491 | Don’t cut it too short in the front. | समोर खूप लहान करू नका. |
27492 | To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have. | एक चांगला शिक्षक होण्यासाठी, तुमच्या विद्यार्थ्यांकडे असलेल्या गोष्टींचा पुरेपूर उपयोग कसा करायचा हे तुम्हाला माहित असले पाहिजे. |
27493 | To distinguish right from wrong is difficult. | बरोबर चुकीचे वेगळे करणे कठीण आहे. |
27494 | Not all good men will prosper. | सर्व चांगले पुरुष समृद्ध होणार नाहीत. |
27495 | Yes. You’re absolutely right. | होय. आपण निश्चितपणे बरोबर आहात. |
27496 | I think you’re quite right. | मला वाटते तुम्ही अगदी बरोबर आहात. |
27497 | No two words are identical in meaning. | कोणतेही दोन शब्द अर्थाने एकसारखे नाहीत. |
27498 | He is utterly impossible. | तो पूर्णपणे अशक्य आहे. |
27499 | I’m so happy for you. | मी तुझ्यासाठी खूप आनंदी आहे. |
27500 | You’re quite right. | तुम्ही अगदी बरोबर आहात. |
27501 | Is everything okay? | सर्व काही ठीक आहे का? |
27502 | Everything went smoothly. | सर्व काही सुरळीत पार पडले. |
27503 | Every boy and girl knows Columbus. | प्रत्येक मुलगा आणि मुलगी कोलंबसला ओळखतात. |
27504 | Every boy and girl is taught to read and write. | प्रत्येक मुलाला आणि मुलीला लिहायला आणि वाचायला शिकवले जाते. |
27505 | You cannot please everyone. | तुम्ही सर्वांना संतुष्ट करू शकत नाही. |
27506 | All forms of life have an instinctive urge to survive. | जीवनाच्या सर्व प्रकारांमध्ये जगण्याची सहज इच्छा असते. |
27507 | All the students are present. | सर्व विद्यार्थी उपस्थित आहेत. |
27508 | Not every student has a dictionary. | प्रत्येक विद्यार्थ्याकडे शब्दकोश नसतो. |
27509 | All big cities have traffic problems. | सर्वच मोठ्या शहरांमध्ये वाहतुकीची समस्या आहे. |
27510 | All knowledge is not good. | सर्व ज्ञान चांगले नाही. |
27511 | All is over. | सर्व संपले. |
27512 | I like none of them. | मला त्यापैकी एकही आवडत नाही. |
27513 | The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead. | मृतांना श्रद्धांजली म्हणून संपूर्ण कंपनी काही क्षण शांतपणे उभी होती. |
27514 | The entire crew takes pride in its work. | संपूर्ण क्रूला त्याच्या कामाचा अभिमान वाटतो. |
27515 | All the people praised him for his honesty. | त्याच्या प्रामाणिकपणाबद्दल सर्व लोकांनी त्याचे कौतुक केले. |
27516 | All of us got into the car. | आम्ही सर्वजण गाडीत चढलो. |
27517 | All students have access to the library. | सर्व विद्यार्थ्यांना ग्रंथालयात प्रवेश आहे. |
27518 | The whole nation voted in the election. | या निवडणुकीत संपूर्ण देशाने मतदान केले. |
27519 | The whole nation wants peace. | संपूर्ण देशाला शांतता हवी आहे. |
27520 | I am all ears. | मी सर्व कान आहे. |
27521 | My whole body is sore. | माझे संपूर्ण शरीर दुखत आहे. |
27522 | The whole world was involved in the war. | संपूर्ण जग युद्धात गुंतले होते. |
27523 | I have no idea. | मला कल्पना नाही. |
27524 | Full speed ahead! | पूर्ण गती पुढे! |
27525 | As a whole, the plan seems to be good. | एकूणच योजना चांगली असल्याचे दिसते. |
27526 | A whole is made up of parts. | एक संपूर्ण भाग बनलेले आहे. |
27527 | All in all, I thought it was a good book. | एकंदरीत, मला ते एक चांगले पुस्तक वाटले. |
27528 | He makes most, if not all, of the important decisions for his company. | तो त्याच्या कंपनीसाठी महत्त्वाचे निर्णय सर्वच नाही तर घेतो. |
27529 | About one hundred and fifty dollars altogether. | एकूण सुमारे एकशे पन्नास डॉलर्स. |
27530 | Eat everything. | सर्व काही खा. |
27531 | Rest assured that I will do my best. | निश्चिंत रहा की मी माझे सर्वोत्तम प्रयत्न करेन. |
27532 | She will write to me as soon as she returns to her country. | ती तिच्या देशात परत येताच ती मला पत्र लिहेल. |
27533 | My grandfather passed away three years ago. | माझ्या आजोबांचे तीन वर्षांपूर्वी निधन झाले. |
27534 | We named him Thomas after his grandfather. | आजोबांच्या नावावरून आम्ही त्याचे नाव थॉमस ठेवले. |
27535 | My grandfather died five years ago. | माझे आजोबा पाच वर्षांपूर्वी वारले. |
27536 | My grandfather died of a disease at eighty. | माझे आजोबा ऐंशीच्या वर्षी एका आजाराने वारले. |
27537 | My grandfather always sits in this chair. | माझे आजोबा नेहमी या खुर्चीत बसतात. |
27538 | My grandfather cannot walk without a stick. | माझे आजोबा काठीशिवाय चालू शकत नाहीत. |
27539 | My grandfather gave me a birthday present. | माझ्या आजोबांनी मला वाढदिवसाची भेट दिली. |
27540 | My grandfather died shortly after my birth. | माझ्या जन्मानंतर लगेचच माझे आजोबा वारले. |
27541 | My grandfather tells us about old things. | माझे आजोबा जुन्या गोष्टींबद्दल सांगतात. |
27542 | My grandfather has snowy white hair. | माझ्या आजोबांचे बर्फाळ पांढरे केस आहेत. |
27543 | My grandfather comes from Osaka. | माझे आजोबा ओसाकाहून आले आहेत. |
27544 | Grandfather is still very active for his age. | आजोबा अजूनही त्यांच्या वयासाठी खूप सक्रिय आहेत. |
27545 | My grandfather is very healthy. | माझे आजोबा खूप निरोगी आहेत. |
27546 | My father takes a walk in the park. | माझे वडील उद्यानात फिरायला जातात. |
27547 | My grandmother lived to be ninety-five years old. | माझी आजी पंचावन्न वर्षांची झाली होती. |
27548 | My grandmother can’t see very well. | माझी आजी नीट पाहू शकत नाही. |
27549 | My grandmother is the oldest in this town. | माझी आजी या गावात सर्वात मोठी आहे. |
27550 | My grandmother went peacefully in the night. | माझी आजी रात्री शांतपणे गेली. |
27551 | My grandmother speaks slowly. | माझी आजी हळूच बोलते. |
27552 | My grandmother had been sick for a week when I visited her. | मी तिला भेटायला गेलो तेव्हा माझी आजी आठवडाभर आजारी होती. |
27553 | Grandmother sent us a box of apples. | आजीने आम्हाला सफरचंदांचा एक बॉक्स पाठवला. |
27554 | My grandmother never changed her style of living. | माझ्या आजीने तिची राहणीमान कधीच बदलली नाही. |
27555 | Grandmother mows the grass in the garden. | आजी बागेत गवत कापते. |
27556 | My grandmother was pulling up weeds in her backyard. | माझी आजी तिच्या अंगणात तण काढत होती. |
27557 | A wonderful idea occurred to me. | एक अद्भुत कल्पना माझ्या मनात आली. |
27558 | Frankly speaking, you made a mistake. | खरे सांगायचे तर तुम्ही चूक केलीत. |
27559 | Thank you for sending me a nice card. | मला एक छान कार्ड पाठवल्याबद्दल धन्यवाद. |
27560 | I found a nice cup. | मला एक छान कप सापडला. |
27561 | That’s a nice tie you’re wearing. | तुम्ही घातलेली ती छान टाय आहे. |
27562 | Have a nice holiday. | तुमची सुट्टी चांगली जावो. |
27563 | What a nice car you have! You must have paid a lot for it. | तुमच्याकडे किती छान कार आहे! त्यासाठी तुम्ही खूप पैसे दिले असतील. |
27564 | A nice room, isn’t it? | छान खोली आहे ना? |
27565 | The union won a 5% wage increase. | युनियनने 5% वेतन वाढ जिंकली. |
27566 | It is sometimes difficult to tell twins apart. | जुळ्या मुलांना वेगळे सांगणे कधीकधी कठीण असते. |
27567 | Who was it that forgot to lock the door of the warehouse? | गोदामाच्या दाराला कुलूप लावायला विसरला तो कोण? |
27568 | I couldn’t even guess. | मला अंदाजही येत नव्हता. |
27569 | I used my imagination. | मी माझी कल्पनाशक्ती वापरली. |
27570 | I found what I was looking for. | मी जे शोधत होतो ते मला सापडले. |
27571 | May I use the vacuum cleaner? | मी व्हॅक्यूम क्लिनर वापरू शकतो का? |
27572 | You are early. | तू लवकर आहेस. |
27573 | It was her fate to die young. | लहानपणीच मरणे तिच्या नशिबी आले. |
27574 | Be quick! We haven’t much time. | लवकर! आमच्याकडे जास्त वेळ नाही. |
27575 | I’m sorry I couldn’t write to you sooner. | मला माफ करा मी तुम्हाला लवकर लिहू शकलो नाही. |
27576 | Come home early, Bill. | लवकर घरी ये, बिल. |
27577 | Go home quickly. | लवकर घरी जा. |
27578 | Get up early, or you’ll be late. | लवकर उठा, नाहीतर उशीर होईल. |
27579 | Get up early, else you’ll be late for school. | लवकर उठा, नाहीतर शाळेला जायला उशीर होईल. |
27580 | You had better get up early. | तुम्ही लवकर उठले होते. |
27581 | I hope you’ll make up your mind quickly. | मला आशा आहे की तुम्ही पटकन तुमचा विचार कराल. |
27582 | Sooner begun, sooner done. | जितक्या लवकर सुरुवात झाली तितक्या लवकर पूर्ण झाली. |
27583 | If we begin early, we can finish by lunch. | जर आपण लवकर सुरुवात केली तर आपण दुपारचे जेवण पूर्ण करू शकतो. |
27584 | I hope you’ll recover quickly. | मला आशा आहे की तुम्ही लवकर बरे व्हाल. |
27585 | Would it be better to start early? | लवकर सुरुवात करणे चांगले होईल का? |
27586 | I suggested that we should start early. | मी सुचवले की आपण लवकर सुरुवात करावी. |
27587 | I go to bed early so I can get up to capture the sunrise. | मी लवकर झोपायला जातो जेणेकरून मी सूर्योदय कॅप्चर करण्यासाठी उठू शकेन. |
27588 | You’ve arrived too early. | तुम्ही खूप लवकर आला आहात. |
27589 | I can’t walk fast, but I can walk for a long time. | मी वेगाने चालू शकत नाही, परंतु मी बराच वेळ चालू शकतो. |
27590 | Come quick! | लवकर या! |
27591 | He who laughs last laughs best. | जो शेवटचा हसतो तो सर्वोत्तम हसतो. |
27592 | Getting up early is very good. | लवकर उठणे खूप चांगले आहे. |
27593 | Don’t jump to conclusions. | निष्कर्षापर्यंत जाऊ नका. |
27594 | The dew falls in early morning. | पहाटे दव पडते. |
27595 | Sooner or later, we’ll have to tackle the problem in earnest. | लवकरच किंवा नंतर, आम्हाला या समस्येचा प्रामाणिकपणे सामना करावा लागेल. |
27596 | Sooner or later, she will appear. | लवकरच किंवा नंतर, ती दिसेल. |
27597 | Mutual understanding promotes peace. | परस्पर समंजसपणामुळे शांतता वाढते. |
27598 | She beat me. I had underestimated the power of a woman. | तिने मला मारहाण केली. मी स्त्रीच्या शक्तीला कमी लेखले होते. |
27599 | There was a short silence on the other end. | दुसऱ्या टोकाला थोडी शांतता होती. |
27600 | Is that the way you talk to me? | तू माझ्याशी असेच बोलतोस का? |
27601 | You never change, do you? | तुम्ही कधीच बदलत नाही का? |
27602 | Same as usual. | नेहमी सारखा. |
27603 | I’m as busy as ever. | मी नेहमीप्रमाणे व्यस्त आहे. |
27604 | Show me the stone that broke the window. | खिडकी तोडणारा दगड मला दाखव. |
27605 | Do not look out the window. | खिडकीतून बाहेर पाहू नका. |
27606 | Don’t look out the window. Concentrate on your work. | खिडकी बाहेर पाहू नका. तुमच्या कामावर लक्ष केंद्रित करा. |
27607 | Don’t put your head out of the window. | खिडकीतून डोके बाहेर काढू नका. |
27608 | The high building can be seen from the window. | खिडकीतून उंच इमारत दिसते. |
27609 | You’ll see a lot of high mountains through the window. | खिडकीतून तुम्हाला खूप उंच पर्वत दिसतील. |
27610 | Don’t put your hands out the window. | खिडकीबाहेर हात लावू नका. |
27611 | There was a light burning in the window. | खिडकीत लाईट जळत होती. |
27612 | I saw a man’s face in the window. | मला खिडकीत एका माणसाचा चेहरा दिसला. |
27613 | Do you know the girl standing by the window? | खिडकीजवळ उभ्या असलेल्या मुलीला ओळखता का? |
27614 | I heard someone shout outside the window. | मी खिडकीबाहेर कोणीतरी ओरडत असल्याचे ऐकले. |
27615 | Look out of the window. | खिडकीतून बाहेर पहा. |
27616 | Looking out the window, I saw a car coming. | खिडकीतून बाहेर पाहिलं तर एक गाडी येताना दिसली. |
27617 | I looked in the direction of the window, but didn’t see anything. | मी खिडकीच्या दिशेने पाहिलं, पण काही दिसलं नाही. |
27618 | Both of the windows were broken. | दोन्ही खिडक्यांच्या काचा फुटल्या. |
27619 | Don’t leave the window open. | खिडकी उघडी ठेवू नका. |
27620 | Can I open the window? | मी खिडकी उघडू शकतो का? |
27621 | Do you mind if I open the window? | मी खिडकी उघडली तरी हरकत आहे का? |
27622 | Didn’t it occur to you to shut the windows? | खिडक्या बंद कराव्यात असे तुम्हाला झाले नाही का? |
27623 | May I ask you to close the window? | मी तुम्हाला खिडकी बंद करायला सांगू का? |
27624 | Please keep the windows open. | कृपया खिडक्या उघड्या ठेवा. |
27625 | Don’t leave the room with the window open. | खिडकी उघडी ठेवून खोली सोडू नका. |
27626 | Don’t leave the windows open. | खिडक्या उघड्या ठेवू नका. |
27627 | Open the window and let in some fresh air. | खिडकी उघडा आणि ताजी हवा येऊ द्या. |
27628 | Open the window. | खिडकी उघड. |
27629 | Open the window. It’s baking hot in here. | खिडकी उघड. इथे गरमागरम बेकिंग आहे. |
27630 | Don’t open the window. | खिडकी उघडू नका. |
27631 | Do you mind if I open the window and let the smoke out? | मी खिडकी उघडून धूर निघू दिला तर तुमची हरकत आहे का? |
27632 | Let’s open the window. | चला खिडकी उघडूया. |
27633 | Who broke the window? | खिडकी कोणी तोडली? |
27634 | A hammer was used to break the window. | खिडकी तोडण्यासाठी हातोडा वापरण्यात आला. |
27635 | After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt. | खिडक्या साफ केल्यानंतर, नेहमी धूळ दृश्यमान ट्रेस दिसते. |
27636 | Close the window. | खिडकी बंद करा. |
27637 | Would you mind closing the window? | खिडकी बंद करायला हरकत आहे का? |
27638 | I’d like a table by the window. | मला खिडकीजवळ एक टेबल पाहिजे आहे. |
27639 | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. | पंतप्रधान उद्या निवेदन करणार आहेत. |
27640 | There is frost on the grass. | गवतावर तुषार आहे. |
27641 | He wanted to know more about the flowers. | त्याला फुलांबद्दल अधिक जाणून घ्यायचे होते. |
27642 | The smell of the flowers came in through the open windows of the bus. | बसच्या उघड्या खिडक्यांमधून फुलांचा वास आत आला. |
27643 | Run, or else you’ll be late. | पळा, नाहीतर उशीर होईल. |
27644 | How about running? | कसे धावणे? |
27645 | Running is good for the health. | धावणे आरोग्यासाठी चांगले असते. |
27646 | Don’t run, walk slowly. | धावू नका, हळू चालत जा. |
27647 | The runner had reached the halfway mark. | धावपटू निम्म्यापर्यंत पोहोचला होता. |
27648 | The hoarfrost has not begun to thaw yet. | गारगोटी अद्याप विरघळण्यास सुरुवात झालेली नाही. |
27649 | Frost is frozen dew. | तुषार म्हणजे गोठलेले दव. |
27650 | The noise disturbed his sleep. | आवाजाने त्याची झोप उडाली. |
27651 | The noise bothers me. | आवाज मला त्रास देतो. |
27652 | My head is splitting from the noise. | आवाजाने माझे डोके फुटले आहे. |
27653 | This is also ideal as a gift. | हे देखील एक भेट म्हणून आदर्श आहे. |
27654 | Thank you for the present. | वर्तमानाबद्दल धन्यवाद. |
27655 | Thank you very much for your present. | तुमच्या वर्तमानाबद्दल खूप खूप धन्यवाद. |
27656 | Hold your breath, please. | कृपया आपला श्वास रोखून ठेवा. |
27657 | Take a deep breath, please. | कृपया दीर्घ श्वास घ्या. |
27658 | My son came to my room. | माझा मुलगा माझ्या खोलीत आला. |
27659 | She scolded her son for being lazy. | तिने आपल्या मुलाला आळशीपणाबद्दल फटकारले. |
27660 | What does your son do? | तुमचा मुलगा काय करतो? |
27661 | Your son will be well taken care of. | तुमच्या मुलाची चांगली काळजी घेतली जाईल. |
27662 | Your son is almost the copy of your father. | तुमचा मुलगा जवळपास तुमच्या वडिलांची प्रत आहे. |
27663 | My son shall do the work. | माझा मुलगा काम करेल. |
27664 | I asked my son what he really wanted. | मी माझ्या मुलाला विचारले की त्याला खरोखर काय हवे आहे. |
27665 | I thank you on behalf of my son. | मी माझ्या मुलाच्या वतीने तुमचे आभार मानतो. |
27666 | My son is my biggest headache. | माझा मुलगा माझी सर्वात मोठी डोकेदुखी आहे. |
27667 | Her son’s death broke Mary’s heart. | तिच्या मुलाच्या मृत्यूने मेरीचे हृदय मोडले. |
27668 | My son passed in three subjects at A level. | माझा मुलगा ए स्तरावर तीन विषयांत उत्तीर्ण झाला. |
27669 | I commit my son to your care. | मी माझ्या मुलाला तुझ्या काळजीसाठी सोपवतो. |
27670 | My son went to London, where I was born. | माझा मुलगा लंडनला गेला, जिथे माझा जन्म झाला. |
27671 | My son has gone to America to study medicine. | माझा मुलगा अमेरिकेत वैद्यकीय शिक्षणासाठी गेला आहे. |
27672 | My son is ashamed of his behavior. | माझ्या मुलाला त्याच्या वागण्याची लाज वाटते. |
27673 | My son has taken to drinking and smoking. | माझ्या मुलाने मद्यपान आणि धुम्रपान केले आहे. |
27674 | My son is small for his age. | माझा मुलगा त्याच्या वयाने लहान आहे. |
27675 | My son lives in a distant place. | माझा मुलगा दूरच्या ठिकाणी राहतो. |
27676 | Your feet are dirty. | तुमचे पाय घाण आहेत. |
27677 | I walked till my legs got stiff. | माझे पाय ताठ होईपर्यंत मी चाललो. |
27678 | My leg got hurt, so I could not walk. | माझ्या पायाला दुखापत झाली, त्यामुळे मला चालता येत नव्हते. |
27679 | I’ve got blisters on my feet. | माझ्या पायात फोड आले आहेत. |
27680 | I have a pain in my little toe. | माझ्या लहान पायाच्या बोटात दुखत आहे. |
27681 | Watch your toes. | आपल्या पायाची बोटं पहा. |
27682 | We’re short of something. | आमच्यात काहीतरी कमी आहे. |
27683 | His bad leg prevented him from winning the race. | त्याच्या खराब पायाने त्याला शर्यत जिंकण्यापासून रोखले. |
27684 | Wash your feet. | पाय धुवा. |
27685 | Watch your step. | जपून पाय ठेवा. |
27686 | Watch your step. The stairs are steep. | जपून पाय ठेवा. पायऱ्या उभ्या आहेत. |
27687 | Watch your step. The floor is slippery. | जपून पाय ठेवा. मजला निसरडा आहे. |
27688 | That will not make even carfare. | त्यामुळे गाडीचे भाडेही होणार नाही. |
27689 | If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read. | जर तुम्ही जलद आणि चांगल्या समजुतीने वाचू शकत असाल, तर तुम्ही जे वाचता त्यातील बरेच काही लक्षात ठेवणे तुम्हाला सोपे जाईल. |
27690 | I am tired from running fast. | मी वेगाने धावून थकलो आहे. |
27691 | Run fast, otherwise you will miss the bus. | वेगाने धावा, नाहीतर तुमची बस चुकतील. |
27692 | Run fast, or you will be late for school. | वेगाने धावा, नाहीतर तुम्हाला शाळेसाठी उशीर होईल. |
27693 | Run fast, and you will catch the train. | वेगाने धावा आणि तुम्ही ट्रेन पकडाल. |
27694 | Soon gotten soon spent. | लवकरच मिळाले लवकरच खर्च. |
27695 | I can’t keep pace with you. | मी तुझ्याशी ताळमेळ ठेवू शकत नाही. |
27696 | Speeding causes accidents. | वेगामुळे अपघात होतात. |
27697 | Do you wish to make any other transaction? | तुम्हाला इतर कोणताही व्यवहार करायचा आहे का? |
27698 | You cannot lose. | आपण गमावू शकत नाही. |
27699 | The loss amounts to a million dollars. | नुकसान एक दशलक्ष डॉलर्स आहे. |
27700 | I’m afraid the loss will amount to one hundred million dollars. | मला भीती वाटते की नुकसान शंभर दशलक्ष डॉलर्स इतके होईल. |
27701 | The extent of the damage is inestimable. | नुकसानीचे प्रमाण नगण्य आहे. |
27702 | The loss amounted to 100 dollars. | नुकसान 100 डॉलर्स इतके झाले. |
27703 | Not a soul was to be seen in the village. | गावात आत्मा दिसत नव्हता. |
27704 | There was a tornado in the village. | गावात चक्रीवादळ आले. |
27705 | Everybody in the village looks up to him. | गावातले सगळे त्याच्याकडे बघतात. |
27706 | The election of the village headman had been postponed. | गावप्रमुखाची निवडणूक पुढे ढकलण्यात आली होती. |
27707 | It was less than one kilometer to the village post office. | गाव पोस्ट ऑफिस एक किलोमीटरहून कमी अंतरावर होते. |
27708 | The village was dead after sunset. | सूर्यास्तानंतर गाव मरण पावले होते. |
27709 | It is a long way to the village. | गावापर्यंत लांबचा रस्ता आहे. |
27710 | The Murais have been married for ten years. | मुरायांच्या लग्नाला दहा वर्षे झाली आहेत. |
27711 | Villagers were going to celebrate the wine festival. | गावकरी वाईन महोत्सव साजरा करणार होते. |
27712 | The villagers were offhand with us. | गावकरी आमच्या सोबत होते. |
27713 | The villagers went in search of the missing child. | गावकरी हरवलेल्या मुलाच्या शोधात निघाले. |
27714 | Everybody in the village knew him. | गावातले सगळे त्याला ओळखत होते. |
27715 | Is there anything I can do for you now? | आता मी तुझ्यासाठी काही करू शकतो का? |
27716 | Need anything else? | अजून काही हवे आहे का? |
27717 | Do you have any other questions? | तुम्हाला इतर काही प्रश्न आहेत का? |
27718 | What else do you want? | अजून काय हवंय? |
27719 | Is there anything I must do? | मला काही करावे लागेल का? |
27720 | If you need more information, we are happy to send it. | तुम्हाला अधिक माहिती हवी असल्यास, आम्ही ती पाठवण्यास आनंदित आहोत. |
27721 | May I recommend another hotel? | मी दुसरे हॉटेल सुचवू का? |
27722 | You had better consult the others. | तुम्ही इतरांचा सल्ला घ्यावा. |
27723 | Other things being equal, I choose the cheaper one. | इतर गोष्टी समान असल्याने, मी स्वस्त निवडतो. |
27724 | If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment. | इतर परिस्थिती समान असल्यास, तापमान हा या प्रयोगातील सर्वात प्रभावशाली घटक असणे आवश्यक आहे. |
27725 | Where are all the others? | बाकी सगळे कुठे आहेत? |
27726 | I can’t think of anybody else. | मी इतर कोणाचाही विचार करू शकत नाही. |
27727 | One should not make fun of others. | एखाद्याने इतरांची चेष्टा करू नये. |
27728 | The others paid no attention to her warning. | इतरांनी तिच्या इशाऱ्याकडे लक्ष दिले नाही. |
27729 | In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal. | इतर संस्कृतींमध्ये, गोळे पृथ्वी, धान्य, तुकडे आणि वनस्पतींचे तुकडे आणि कधीकधी धातूचे तुकडे यांनी भरलेले होते. |
27730 | I don’t know about the others, but as for me, I’m for it. | मला इतरांबद्दल माहिती नाही, परंतु माझ्यासाठी, मी त्यासाठी आहे. |
27731 | Two wrongs don’t make a right. | दोन चुकांमुळे बरोबर होत नाही. |
27732 | Be kind to others! | इतरांशी दयाळू व्हा! |
27733 | Try to be patient with others. | इतरांशी संयम बाळगण्याचा प्रयत्न करा. |
27734 | You should not try to force your ideas on others. | तुम्ही तुमच्या कल्पना इतरांवर लादण्याचा प्रयत्न करू नका. |
27735 | It is good to be kind to others. | इतरांशी दयाळूपणे वागणे चांगले आहे. |
27736 | Don’t rely on others. | इतरांवर अवलंबून राहू नका. |
27737 | He is second to none when it comes to finding fault with others. | इतरांचे दोष शोधण्याच्या बाबतीत तो कोणापेक्षाही मागे नाही. |
27738 | Don’t try to find fault with others. | इतरांचे दोष शोधण्याचा प्रयत्न करू नका. |
27739 | You must not speak ill of other boys in his class. | तुम्ही त्याच्या वर्गातील इतर मुलांबद्दल वाईट बोलू नका. |
27740 | Don’t pry into the affairs of others. | इतरांच्या व्यवहारात डोकावू नका. |
27741 | Don’t worry about others. | इतरांची काळजी करू नका. |
27742 | Do it for yourself; not for someone else. | ते स्वतःसाठी करा; दुसऱ्यासाठी नाही. |
27743 | It is not manly to speak ill of others behind their backs. | इतरांच्या पाठीमागे वाईट बोलणे हे पुरुषार्थ नाही. |
27744 | Don’t say bad things about others. | इतरांबद्दल वाईट बोलू नका. |
27745 | You shouldn’t interfere in other people’s business. | तुम्ही इतरांच्या व्यवसायात ढवळाढवळ करू नये. |
27746 | Don’t take advantage of others’ weakness. | इतरांच्या कमकुवतपणाचा फायदा घेऊ नका. |
27747 | You must not be jealous of others’ success. | तुम्ही इतरांच्या यशाचा मत्सर करू नये. |
27748 | Don’t get in people’s way. | लोकांच्या आड येऊ नका. |
27749 | Don’t look down on others. | इतरांना तुच्छतेने पाहू नका. |
27750 | We shouldn’t look down on other people. | आपण इतर लोकांकडे तुच्छतेने पाहू नये. |
27751 | It is rude to point at others. | इतरांकडे बोट दाखवणे हे असभ्य आहे. |
27752 | It’s not polite to point at others. | इतरांकडे लक्ष वेधणे सभ्य नाही. |
27753 | To help others is to help yourself. | इतरांना मदत करणे म्हणजे स्वतःला मदत करणे. |
27754 | You should not rely on others. | तुम्ही इतरांवर अवलंबून राहू नये. |
27755 | The common language of many Asians is English. | अनेक आशियाई लोकांची सामान्य भाषा इंग्रजी आहे. |
27756 | Many Europeans do not know modern Japan. | अनेक युरोपियन लोकांना आधुनिक जपान माहीत नाही. |
27757 | A lot of houses were on fire. | अनेक घरांना आग लागली. |
27758 | Many scientists live in this small village. | या छोट्या गावात अनेक शास्त्रज्ञ राहतात. |
27759 | Many scientists have the reputation of being eccentric. | अनेक शास्त्रज्ञांना विक्षिप्त अशी ख्याती आहे. |
27760 | Many businesses closed down. | अनेक व्यवसाय बंद पडले. |
27761 | A lot of companies have pared their staff down to a minimum. | बर्याच कंपन्यांनी त्यांच्या कर्मचाऱ्यांची संख्या कमी केली आहे. |
27762 | Many students took part in the contest. | या स्पर्धेत अनेक विद्यार्थ्यांनी सहभाग घेतला. |
27763 | Many students go to Europe for the purpose of studying music. | अनेक विद्यार्थी संगीत शिकण्याच्या उद्देशाने युरोपला जातात. |
27764 | Many students have failed the test. | अनेक विद्यार्थी परीक्षेत नापास झाले आहेत. |
27765 | A number of tourists were injured in the accident. | या अपघातात अनेक पर्यटक जखमी झाले आहेत. |
27766 | Many economists are ignorant of that fact. | अनेक अर्थतज्ञ या वस्तुस्थितीपासून अनभिज्ञ आहेत. |
27767 | Many old customs are gradually dying out. | अनेक जुन्या प्रथा हळूहळू नष्ट होत आहेत. |
27768 | A lot of clients come to the lawyer for advice. | बरेच ग्राहक सल्ला घेण्यासाठी वकीलाकडे येतात. |
27769 | Many words are pronounced according to the spelling, but some are not. | बरेच शब्द स्पेलिंगनुसार उच्चारले जातात, परंतु काही नाहीत. |
27770 | A lot of countries participated in the Olympic Games. | ऑलिम्पिकमध्ये अनेक देश सहभागी झाले होते. |
27771 | A number of countries have strict laws against drugs. | अनेक देशांमध्ये अमली पदार्थांविरुद्ध कडक कायदे आहेत. |
27772 | Many countries are having difficulties in the economic sphere. | अनेक देशांना आर्थिक क्षेत्रात अडचणी येत आहेत. |
27773 | Many international conferences have been held in Geneva. | जिनिव्हा येथे अनेक आंतरराष्ट्रीय परिषदा झाल्या आहेत. |
27774 | A great number of citizens went into the army. | मोठ्या संख्येने नागरिक सैन्यात गेले. |
27775 | After a lot of problems she managed to learn to drive a car. | बर्याच समस्यांनंतर तिने कार चालवायला शिकले. |
27776 | Many novels have been written by him. | त्यांनी अनेक कादंबऱ्या लिहिल्या आहेत. |
27777 | Many people respect you. Don’t let them down. | अनेक लोक तुमचा आदर करतात. त्यांना निराश करू नका. |
27778 | A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke. | बरेच लोक एकाच झटक्यात संपत्तीची स्वप्ने पाहत लॉटरी खरेदी करतात. |
27779 | A lot of people were killed by the blast. | या स्फोटात बरेच लोक मारले गेले. |
27780 | Meeting many people is an important part of a party. | अनेक लोकांना भेटणे हा पक्षाचा महत्त्वाचा भाग असतो. |
27781 | A great number of people were killed in a moment. | एका क्षणात मोठ्या संख्येने लोक मारले गेले. |
27782 | Many people admire Nikko. | बरेच लोक निक्कोचे कौतुक करतात. |
27783 | Many students bought the book. | अनेक विद्यार्थ्यांनी पुस्तक खरेदी केले. |
27784 | The battle was won at the price of many lives. | अनेक जीव गमावून लढाई जिंकली गेली. |
27785 | Many young men tend to commit the same errors. | अनेक तरुण पुरुष अशाच चुका करतात. |
27786 | Many big projects will be completed in the 21st century. | 21 व्या शतकात अनेक मोठे प्रकल्प पूर्ण होतील. |
27787 | We had a large audience. | आमचा मोठा प्रेक्षकवर्ग होता. |
27788 | Many astronomers assume that the universe expands infinitely. | अनेक खगोलशास्त्रज्ञ असे मानतात की विश्वाचा विस्तार अमर्यादपणे होत आहे. |
27789 | Many astronomers assume that the universe continues to expand forever. | अनेक खगोलशास्त्रज्ञ असे गृहीत धरतात की विश्वाचा सतत विस्तार होत आहे. |
27790 | Many young people in Japan eat bread for breakfast. | जपानमधील अनेक तरुण नाश्त्यात ब्रेड खातात. |
27791 | Many diseases result from poverty. | गरिबीमुळे अनेक आजार होतात. |
27792 | Like most diseases, it has its own symptoms. | बहुतेक रोगांप्रमाणे, त्याची स्वतःची लक्षणे आहेत. |
27793 | Many soldiers were killed in World War II. | दुसऱ्या महायुद्धात अनेक सैनिक मारले गेले. |
27794 | Many promises had been made. | अनेक आश्वासने दिली होती. |
27795 | The more, the better. | जितके अधिक तितके चांगले. |
27796 | A lot of books are published every year. | दरवर्षी अनेक पुस्तके प्रकाशित होतात. |
27797 | Majority rule is a basic principle of democracy. | बहुसंख्य शासन हे लोकशाहीचे मूलभूत तत्व आहे. |
27798 | Perhaps not. | कदाचित नाही. |
27799 | Perhaps the train has been delayed. | कदाचित ट्रेनला उशीर झाला असावा. |
27800 | He observed that we would probably have rain. | आमच्याकडे पाऊस पडेल असे त्याने निरीक्षण केले. |
27801 | For all I know, he was born in Italy. | माझ्या माहितीसाठी, त्याचा जन्म इटलीमध्ये झाला होता. |
27802 | It may be that he likes his job. | कदाचित त्याला त्याची नोकरी आवडत असेल. |
27803 | I dare say he is innocent. | तो निर्दोष आहे असे म्हणण्याचे धाडस मी करतो. |
27804 | I dare say he will not come. | तो येणार नाही असे म्हणण्याचे धाडस मी करतो. |
27805 | He probably won’t come. | तो बहुधा येणार नाही. |
27806 | In all likelihood, they’ll be away for a week. | सर्व शक्यतांमध्ये, ते एका आठवड्यासाठी दूर असतील. |
27807 | Dinner is probably ready, so we had better hurry home. | रात्रीचे जेवण तयार आहे, म्हणून आम्ही घाईघाईने घरी जाणे चांगले. |
27808 | The greatest talkers are the least doers. | सर्वात मोठे बोलणारे सर्वात कमी काम करणारे असतात. |
27809 | There is much water left. | भरपूर पाणी शिल्लक आहे. |
27810 | A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes. | एक जाड पांढरी मांजर भिंतीवर बसून झोपलेल्या डोळ्यांनी त्यांना पाहत होती. |
27811 | I think all fat people should go on a diet. | मला वाटते की सर्व जाड लोकांनी आहारावर जावे. |
27812 | Are you watching your weight? | तुम्ही तुमचे वजन पाहत आहात का? |
27813 | A lunar month is shorter than a calendar month. | चंद्र महिना कॅलेंडर महिन्यापेक्षा लहान असतो. |
27814 | I hear the drum. | मी ढोल ऐकतो. |
27815 | Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine. | ओसामू डझाईने वयाच्या एकोणतीसाव्या वर्षी आत्महत्या केली. |
27816 | Far away across the Pacific lies the American Continent. | पॅसिफिकच्या पलीकडे अमेरिकन खंड खूप दूर आहे. |
27817 | The Pacific Ocean is one of the five oceans. | पॅसिफिक महासागर हा पाच महासागरांपैकी एक आहे. |
27818 | The Pacific is the largest ocean in the world. | पॅसिफिक हा जगातील सर्वात मोठा महासागर आहे. |
27819 | Let’s talk about solar energy. | चला सौरऊर्जेबद्दल बोलूया. |
27820 | Solar energy does not threaten the environment. | सौरऊर्जेमुळे पर्यावरणाला धोका नाही. |
27821 | If it were not for the sun, we would all die. | जर सूर्य नसता तर आपण सर्व मरतो. |
27822 | My eyes are dazzled by the sun. | माझे डोळे सूर्याने विस्फारले आहेत. |
27823 | The sun disappeared behind a cloud. | सूर्य ढगामागे दिसेनासा झाला. |
27824 | The sun went behind the clouds. | सूर्य ढगांच्या मागे गेला. |
27825 | The sun rose above the mountain. | सूर्य पर्वतावर उगवला. |
27826 | The sun came out. | सूर्य बाहेर आला. |
27827 | The sun is coming up. | सूर्य वर येत आहे. |
27828 | The sun melted the snow. | सूर्याने बर्फ वितळवला. |
27829 | The sun has dried up the ground. | सूर्याने जमीन कोरडी केली आहे. |
27830 | The sun was setting. | सूर्यास्त होत होता. |
27831 | The sun is about to set. | सूर्यास्त होणार आहे. |
27832 | The sun having set we stayed there for the night. | सूर्यास्त झाल्यावर आम्ही रात्र तिथेच राहिलो. |
27833 | Which is larger, the sun or the earth? | कोणते मोठे आहे, सूर्य की पृथ्वी? |
27834 | The earth is small compared with the sun. | सूर्याच्या तुलनेत पृथ्वी लहान आहे. |
27835 | Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown. | जरी महासागरातील बहुतेक बेटांचे मॅप केले गेले असले तरी, महासागराचा तळ सामान्यतः अज्ञात आहे. |
27836 | Solar energy is a new source of energy. | सौरऊर्जा हा ऊर्जेचा नवा स्रोत आहे. |
27837 | There is no new thing under the sun. | सूर्याखाली काही नवीन नाही. |
27838 | Sunlight makes my room warm. | सूर्यप्रकाश माझी खोली उबदार करतो. |
27839 | The sun glared down on us. | सूर्य आमच्यावर तळपत होता. |
27840 | The sun was almost gone. | सूर्य जवळजवळ मावळला होता. |
27841 | The sun has not risen yet. | सूर्य अजून उगवला नाही. |
27842 | The sun is much larger than the moon. | सूर्य चंद्रापेक्षा खूप मोठा आहे. |
27843 | The sun is farther from the earth than the moon. | सूर्य पृथ्वीपासून चंद्रापेक्षा जास्त दूर आहे. |
27844 | The sun is brighter than the moon. | सूर्य चंद्रापेक्षा तेजस्वी आहे. |
27845 | The sun is larger than the moon. | सूर्य चंद्रापेक्षा मोठा आहे. |
27846 | The sun gives light and heat. | सूर्य प्रकाश आणि उष्णता देतो. |
27847 | The sun gives us light and heat. | सूर्य आपल्याला प्रकाश आणि उष्णता देतो. |
27848 | The sun has just sunk below the horizon. | सूर्य नुकताच क्षितिजाच्या खाली बुडाला आहे. |
27849 | The sun always rises in the east. | सूर्य नेहमी पूर्वेला उगवतो. |
27850 | The sun sends out an incredible amount of heat and light. | सूर्य अविश्वसनीय प्रमाणात उष्णता आणि प्रकाश पाठवतो. |
27851 | The sun sets in the west. | सूर्य पश्चिमेला मावळतो. |
27852 | The sun is about 1,000,000 times as large as the earth. | सूर्य पृथ्वीच्या सुमारे 1,000,000 पट मोठा आहे. |
27853 | The sun went below the horizon. | सूर्य क्षितिजाच्या खाली गेला. |
27854 | The sun shines during the day. | दिवसा सूर्यप्रकाश पडतो. |
27855 | The sun sets earlier in winter. | हिवाळ्यात सूर्यास्त लवकर होतो. |
27856 | The sun rises in the east and sets in the west. | सूर्य पूर्वेला उगवतो आणि पश्चिमेला मावळतो. |
27857 | The sun is a flaming ball. | सूर्य एक ज्वलंत चेंडू आहे. |
27858 | The sun was shining brightly. | सूर्य तेजाने तळपत होता. |
27859 | Taro, dinner’s ready! | तारो, रात्रीचे जेवण तयार आहे! |
27860 | Taro’s and Hanako’s desk is small. | तारो आणि हनाकोचे डेस्क लहान आहे. |
27861 | Taro plays the guitar better than any other boy in his class. | तारो त्याच्या वर्गातील इतर कोणत्याही मुलापेक्षा गिटार उत्तम वाजवतो. |
27862 | Taro died two years ago. | तारोचे दोन वर्षांपूर्वी निधन झाले. |
27863 | Taro is taller than any other boy in his class. | तारो त्याच्या वर्गातील इतर मुलापेक्षा उंच आहे. |
27864 | Taro is studying hard. | तारो खूप मेहनत घेत आहे. |
27865 | Taro has a strong sense of responsibility. | तारोला जबाबदारीची तीव्र जाणीव आहे. |
27866 | Taro bought a used car last week. | तारोने गेल्या आठवड्यात वापरलेली कार खरेदी केली. |
27867 | Taro weighs no less than 70 kilograms. | तारोचे वजन 70 किलोग्रॅमपेक्षा कमी नाही. |
27868 | It’s against my rules to compromise. | तडजोड करणे माझ्या नियमांच्या विरुद्ध आहे. |
27869 | As soon as their meeting was over, they set to work. | त्यांची बैठक संपताच ते कामाला लागले. |
27870 | In the first place we must find a way out of this. | प्रथम आपण यातून मार्ग काढला पाहिजे. |
27871 | I feel feverish. | मला ताप येतो. |
27872 | Feeling sick, he stayed in bed. | आजारी वाटून तो अंथरुणावर पडून राहिला. |
27873 | I’m chilled to the bone. | मी हाड थंड आहे. |
27874 | The body quickly adjusts itself to changes in temperature. | शरीर त्वरीत तापमानातील बदलांशी जुळवून घेते. |
27875 | I injured myself during the physical education lesson. | शारीरिक शिक्षणाच्या धड्यादरम्यान मी स्वतःला जखमी केले. |
27876 | Is physical education a required course? | शारीरिक शिक्षण हा आवश्यक अभ्यासक्रम आहे का? |
27877 | Let me take your temperature. | मला तुझे तापमान घेऊ दे. |
27878 | Take one’s temperature. | एखाद्याचे तापमान घ्या. |
27879 | Did you take your temperature with a thermometer in your mouth? | तुम्ही तोंडात थर्मोमीटरने तुमचे तापमान घेतले का? |
27880 | I’m losing weight. | माझे वजन कमी होत आहे. |
27881 | I’m gaining weight. | माझे वजन वाढत आहे. |
27882 | Stand on the scales. | तराजूवर उभे रहा. |
27883 | Have you lost weight? | तुमचे वजन कमी झाले आहे का? |
27884 | I am exhausted. | मी थकलोय. |
27885 | Save your strength. | आपली शक्ती वाचवा. |
27886 | Don’t hold your rival cheap. | आपल्या प्रतिस्पर्ध्याला स्वस्त धरू नका. |
27887 | I can’t stand it. | मला ते सहन होत नाही. |
27888 | Sorry to have kept you waiting. | तुमची वाट पाहत राहिल्याबद्दल क्षमस्व. |
27889 | I am sorry to have kept you waiting. | मी तुम्हाला वाट पाहत राहिल्याबद्दल दिलगीर आहे. |
27890 | Am I waiting in the wrong place? | मी चुकीच्या ठिकाणी वाट पाहत आहे का? |
27891 | I’ll wait for you. | मी तुझी वाट बघेन. |
27892 | There’s no point in waiting. | वाट पाहण्यात काही अर्थ नाही. |
27893 | I had not waited long before Mary came. | मेरी येण्याआधी मी फार वेळ वाट पाहिली नव्हती. |
27894 | How long will it be? | किती वेळ असेल? |
27895 | If it were not for his idleness, he would be a nice fellow. | जर त्याचा आळशीपणा नसता तर तो एक चांगला सहकारी असेल. |
27896 | Idle hands are the devil’s tool. | निष्क्रिय हात हे सैतानाचे हत्यार आहेत. |
27897 | How was your stay? | तुमचा मुक्काम कसा होता? |
27898 | What is the purpose of your visit? | तुमच्या भेटीचा उद्देश काय आहे? |
27899 | I am bored to death. | मला कंटाळा आलाय मृत्यूला. |
27900 | I can’t say I’m happy about retirement. | मी निवृत्तीबद्दल आनंदी आहे असे म्हणू शकत नाही. |
27901 | No wonder the retirement years are often referred to as the golden years. | निवृत्तीच्या वर्षांना अनेकदा सुवर्ण वर्षे म्हटले जाते यात आश्चर्य नाही. |
27902 | The captain ordered his men to fire. | कॅप्टनने आपल्या माणसांना गोळीबार करण्याचे आदेश दिले. |
27903 | Representative democracy is one form of government. | प्रातिनिधिक लोकशाही हा शासनाचा एक प्रकार आहे. |
27904 | Algebra is a branch of mathematics. | बीजगणित ही गणिताची एक शाखा आहे. |
27905 | It is in a kitchen. | ते स्वयंपाकघरात आहे. |
27906 | They are in the kitchen. | ते स्वयंपाकघरात आहेत. |
27907 | Is there any coffee in the kitchen? | स्वयंपाकघरात कॉफी आहे का? |
27908 | Is there a knife in the kitchen? | स्वयंपाकघरात चाकू आहे का? |
27909 | There is a cat in the kitchen. | स्वयंपाकघरात एक मांजर आहे. |
27910 | You must not come into the kitchen. | तुम्ही स्वयंपाकघरात येऊ नका. |
27911 | Clean up the kitchen. | स्वयंपाकघर स्वच्छ करा. |
27912 | Who’s responsible for this mess in the kitchen? | स्वयंपाकघरातील या गोंधळाला जबाबदार कोण? |
27913 | The typhoon caused the river to flood. | वादळामुळे नदीला पूर आला. |
27914 | All communication with the mainland was cut off by the typhoon. | वादळामुळे मुख्य भूभागाशी असलेला सर्व संपर्क तुटला होता. |
27915 | The typhoon caused damage in many areas. | वादळामुळे अनेक भागात नुकसान झाले आहे. |
27916 | The typhoon moved in a westerly direction. | टायफून पश्चिमेकडे सरकला. |
27917 | While I was in Taiwan, I made friends with him. | मी तैवानमध्ये असताना त्याच्याशी मैत्री केली. |
27918 | Large or small? | मोठे की लहान? |
27919 | He was big and slow and silent. | तो मोठा आणि हळू आणि शांत होता. |
27920 | How you’ve grown! | तू किती मोठा झालास! |
27921 | I want to be somebody when I grow up. | मी मोठा झाल्यावर मला कोणीतरी व्हायचे आहे. |
27922 | When I grow up, I want to be an English teacher. | मी मोठा झाल्यावर मला इंग्रजी शिक्षक व्हायचे आहे. |
27923 | I have a lot of baggage, so I can’t walk home. | माझ्याकडे खूप सामान आहे, त्यामुळे मी घरी जाऊ शकत नाही. |
27924 | I want to buy a large sized refrigerator. | मला मोठ्या आकाराचा रेफ्रिजरेटर घ्यायचा आहे. |
27925 | A big dog is always beside him. | एक मोठा कुत्रा नेहमी त्याच्या शेजारी असतो. |
27926 | Can you talk louder? I didn’t hear you. | आपण मोठ्याने बोलू शकता? मी तुझे ऐकले नाही. |
27927 | A big ship is anchored near here. | इथे जवळच एक मोठे जहाज नांगरले आहे. |
27928 | A big ship appeared on the horizon. | क्षितिजावर एक मोठे जहाज दिसले. |
27929 | A big typhoon is approaching. | एक मोठा वादळ जवळ येत आहे. |
27930 | A big spider was spinning a web. | एक मोठा कोळी जाळे फिरवत होता. |
27931 | A big animal ran away from the zoo. | प्राणीसंग्रहालयातून एक मोठा प्राणी पळून गेला. |
27932 | The big tree was struck by lightning. | मोठ्या झाडावर वीज कोसळली. |
27933 | No bones broken. | हाडे तुटलेली नाहीत. |
27934 | I understand the general approach, but I’m afraid that I’m getting bogged down in the details. | मला सामान्य दृष्टीकोन समजतो, परंतु मला भीती वाटते की मी तपशीलांमध्ये अडकत आहे. |
27935 | A captain is above a sergeant. | कर्णधार सार्जंटच्या वर असतो. |
27936 | The heavy rain kept us from going out. | मुसळधार पावसाने आम्हाला बाहेर जाण्यापासून रोखले. |
27937 | Because of heavy rain my car broke down. | मुसळधार पावसामुळे माझी गाडी खराब झाली. |
27938 | The game was canceled because of heavy rain. | मुसळधार पावसामुळे खेळ रद्द करण्यात आला. |
27939 | Can you take us to the British Museum? | तुम्ही आम्हाला ब्रिटिश म्युझियममध्ये घेऊन जाऊ शकता का? |
27940 | The landlord says he wants to raise the rent. | घरमालक सांगतो की त्याला भाडे वाढवायचे आहे. |
27941 | His income is too small to support his large family. | त्याच्या मोठ्या कुटुंबाचा उदरनिर्वाह करण्यासाठी त्याचे उत्पन्न खूपच कमी आहे. |
27942 | My first day in the university was rather boring. | विद्यापीठातील माझा पहिला दिवस खूप कंटाळवाणा होता. |
27943 | What do you plan to major in in college? | कॉलेजमध्ये प्रमुख होण्याची तुमची काय योजना आहे? |
27944 | University was a wonderful experience. | विद्यापीठ हा एक अद्भुत अनुभव होता. |
27945 | It was five years ago that I graduated from college. | पाच वर्षांपूर्वी मी कॉलेजमधून पदवीधर झालो होतो. |
27946 | After her graduation from college, she went over to the United States. | कॉलेजमधून पदवी घेतल्यानंतर ती अमेरिकेला गेली. |
27947 | In the center of the university campus stands the statue of the founder. | विद्यापीठ कॅम्पसच्या मध्यभागी संस्थापकाचा पुतळा उभा आहे. |
27948 | I am a university student. | मी विद्यापीठाचा विद्यार्थी आहे. |
27949 | Are you a college student? | तुम्ही महाविद्यालयीन विद्यार्थी आहात का? |
27950 | The atmosphere is being polluted. | वातावरण होत आहे. |
27951 | Large cars use lots of gas. | मोठ्या गाड्या भरपूर गॅस वापरतात. |
27952 | Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka. | श्री. ओबामा यांना ओसाकाहून टोकियोला जायचे आहे. |
27953 | It was raining heavily in Osaka. | ओसाकामध्ये जोरदार पाऊस पडत होता. |
27954 | It snowed in Osaka. | ओसाकामध्ये बर्फवृष्टी झाली. |
27955 | How long have you been staying in Osaka? | तुम्ही ओसाकामध्ये किती काळ राहिला आहात? |
27956 | He lives in Osaka. | तो ओसाका येथे राहतो. |
27957 | Osaka is the second largest city of Japan. | ओसाका हे जपानमधील दुसऱ्या क्रमांकाचे मोठे शहर आहे. |
27958 | Two roundtrip tickets to Osaka, please. | कृपया ओसाकाला जाण्यासाठी दोन राउंडट्रिप तिकिटे. |
27959 | The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City. | ओसाका शहराची लोकसंख्या क्योटो शहरापेक्षा जास्त आहे. |
27960 | I’m all for it. | मी त्यासाठी सर्व आहे. |
27961 | The ambassador was recalled from Warsaw. | वॉर्सा येथून राजदूताला परत बोलावण्यात आले. |
27962 | The important thing is to call the police at once. | महत्त्वाची गोष्ट म्हणजे ताबडतोब पोलिसांना बोलावणे. |
27963 | It was careless of you to lose the important documents. | महत्त्वाची कागदपत्रे हरवल्याने तुमचा निष्काळजीपणा होता. |
27964 | The majority of big banks are introducing this system. | बहुसंख्य मोठ्या बँका ही प्रणाली सुरू करत आहेत. |
27965 | You’ve really helped me a lot. | तू मला खरोखर खूप मदत केली आहेस. |
27966 | You’ll get used to it soon. | तुम्हाला लवकरच याची सवय होईल. |
27967 | Never mind, I can do it by myself. | हरकत नाही, मी स्वतः करू शकतो. |
27968 | Come on, it’ll be all right. | चला, सर्व ठीक होईल. |
27969 | I can assure you that honesty pays in the long run. | मी तुम्हाला खात्री देऊ शकतो की प्रामाणिकपणे दीर्घकाळ पैसे देतो. |
27970 | You can rely on me. | तुम्ही माझ्यावर विसंबून राहू शकता. |
27971 | Believe me, this is the right way. | माझ्यावर विश्वास ठेवा, हा योग्य मार्ग आहे. |
27972 | Are you all right? | तू ठीक तर आहेस ना? |
27973 | The minister approved the building plans. | मंत्र्यांनी इमारतीच्या आराखड्याला मंजुरी दिली. |
27974 | What is the maximum dosage for an adult? | प्रौढ व्यक्तीसाठी जास्तीत जास्त डोस किती आहे? |
27975 | The people were evacuated because of the flood. | पुरामुळे लोकांना बाहेर काढण्यात आले. |
27976 | A lot of people work on farms. | बरेच लोक शेतात काम करतात. |
27977 | We flew across the Atlantic. | आम्ही अटलांटिक पलीकडे उड्डाण केले. |
27978 | A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed. | फार पूर्वी, बहुतेक लोक गटांमध्ये राहत होते जे ऋतू बदलत असताना फिरत होते. |
27979 | All you have to do is to concentrate. | तुम्हाला फक्त लक्ष केंद्रित करायचे आहे. |
27980 | The important thing is not to win but to take part. | महत्वाची गोष्ट जिंकणे नाही तर भाग घेणे आहे. |
27981 | The important thing is to listen carefully. | महत्त्वाची गोष्ट म्हणजे लक्षपूर्वक ऐकणे. |
27982 | What is important is not which university you’ve graduated from but what you’ve learned in the university. | तुम्ही कोणत्या विद्यापीठातून पदवी घेतली हे महत्त्वाचे नाही तर तुम्ही विद्यापीठात काय शिकलात हे महत्त्वाचे आहे. |
27983 | The important thing is not to win the game, but to take part in it. | महत्त्वाची गोष्ट म्हणजे खेळ जिंकणे नव्हे, तर त्यात भाग घेणे. |
27984 | It is quality, not quantity that counts. | ते गुणवत्तेचे आहे, प्रमाण नाही जे मोजले जाते. |
27985 | Please don’t leave valuable things here. | कृपया मौल्यवान वस्तू येथे ठेवू नका. |
27986 | I’m about to tell you something important. | मी तुम्हाला एक महत्वाची गोष्ट सांगणार आहे. |
27987 | The train was delayed on account of a heavy snow. | प्रचंड बर्फवृष्टीमुळे ट्रेनला उशीर झाला. |
27988 | Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | प्रचंड बर्फवृष्टीमुळे ट्रेन 10 मिनिटे उशिराने धावली. |
27989 | Trees do not grow on prairies. | प्रेअरीवर झाडे उगवत नाहीत. |
27990 | The majority of the committee were against the plan. | समितीतील बहुसंख्य सदस्य योजनेच्या विरोधात होते. |
27991 | Most young people don’t know the terror of war. | बहुतेक तरुणांना युद्धाची दहशत माहीत नाही. |
27992 | That is almost correct. | ते जवळजवळ बरोबर आहे. |
27993 | We have large, medium, and small. What size do you want? | आमच्याकडे मोठे, मध्यम आणि लहान आहेत. तुम्हाला कोणता आकार हवा आहे? |
27994 | Most companies have their own labor unions. | बहुतेक कंपन्यांच्या स्वतःच्या कामगार संघटना आहेत. |
27995 | Most dinner parties break up about eleven o’clock. | बहुतेक डिनर पार्ट्या अकरा वाजताच्या सुमारास ब्रेकअप होतात. |
27996 | The big cities are full of allurements. | मोठी शहरे मोहक गोष्टींनी भरलेली आहेत. |
27997 | The atmosphere in a large city is polluted. | मोठ्या शहरातील वातावरण सहसा असे असते. |
27998 | I dislike big cities. | मला मोठी शहरे आवडत नाहीत. |
27999 | Run for president. | अध्यक्षपदासाठी धावा. |
28000 | The president’s term of office is four years. | राष्ट्रपतींचा कार्यकाळ चार वर्षांचा असतो. |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 24
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 23
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 22
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 21
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 14
If you’re looking to bridge the language barrier between English and Marathi, there are several tools and resources available to assist you. One convenient option
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 20
If you’re looking to bridge the language barrier between English and Marathi, there are several tools and resources available to assist you. One convenient option