English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence to Hindi sentence translation allows for effective communication in both languages. Similarly, Hindi sentence to English sentence translation aids in understanding and expressing ideas in different languages. Daily use English sentences with Hindi meaning facilitate language learning and fluency. Practice with English and Hindi sentences can enhance language skills significantly. Converting an English sentence into Hindi or vice versa helps in bilingual proficiency. You can CLICK HERE to download it from the Google Play Store. In each part, we will share 1000 Hindi to English Translation Sentences.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
21001 | मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सका। दूसरे शब्दों में, मैं इसे खरीदने के लिए बहुत गरीब था। | I couldn’t afford it. In other words, I was too poor to buy it. |
21002 | मैंने उसे समझाने की कोशिश की कि मैं इसके लिए पूरी तरह से सक्षम हूं। | I tried to convince him that I was perfectly capable of it. |
21003 | इसके लिए मेरे पास न तो समय है और न ही पैसा। | I have neither time nor money for that. |
21004 | मेरे कई शौक हैं – उदाहरण के लिए मछली पकड़ना और चढ़ाई करना। | I have many hobbies – fishing and climbing, for example. |
21005 | मेरे लिए वह सब चीनी था। | That was all Chinese to me. |
21006 | मैं इसे ठीक से नहीं समझ सकता। | I cannot quite understand it. |
21007 | मेरे पास उसे सच बताने का दिल नहीं था। | I didn’t have the heart to tell him the truth. |
21008 | मेरी एक आंटी है जो ओसाका में रहती है। | I have an aunt who lives in Osaka. |
21009 | मेरा एक दोस्त है जो एक पायलट है। | I have a friend who is a pilot. |
21010 | मेरी एक और बहन है। | I have another sister. |
21011 | मेरे कई अच्छे दोस्त हैं। | I have several good friends. |
21012 | मेरी एक आंटी है जो लॉस एंजिल्स में रहती है। | I have an aunt who lives in Los Angeles. |
21013 | मेरा एक दोस्त लंदन में रहता है। | I have a friend living in London. |
21014 | मैं देखने में विफल रहता हूं। | I fail to see. |
21015 | कृपया मुझे एक हैमबर्गर दें। | Please give me a hamburger. |
21016 | मुझे निम्नलिखित वस्तुओं की आवश्यकता है। | I need the following items. |
21017 | मेरा एक भी दुश्मन नहीं है। | I don’t have a single enemy. |
21018 | कृपया मुझसे अंग्रेजी में बात करें। | Please speak to me in English. |
21019 | मेरा एक दोस्त है जिसकी पत्नी एक पियानोवादक है। | I have a friend whose wife is a pianist. |
21020 | ऐसा लगता है कि मैंने अटारी में शोर सुना। | It seems to me that I heard a noise in the attic. |
21021 | मेरे पास कहने के लिए कुछ नहीं है। | I have nothing to say. |
21022 | मैं कुछ नहीं सुन सकता। | I can hear nothing. |
21023 | मेरे कुछ अमेरिकी दोस्त हैं। | I have some American friends. |
21024 | मेरे दो विदेशी दोस्त हैं। | I have two foreign friends. |
21025 | मेरे एक चाचा हैं जो क्योटो में रहते हैं। | I have an uncle who lives in Kyoto. |
21026 | मेरे पास पैसे नहीं हैं। | I have no money with me. |
21027 | तुम मेरे लिए सब कुछ हो। | You are everything to me. |
21028 | मुझे लगता है कि आप जोखिम लेने को तैयार हैं। | I assume you’re willing to take the risk. |
21029 | ऐसा लगता है कि आप सब गलत हैं। | It appears that you are all mistaken. |
21030 | मुझे भी वही परेशानी है जो आपको हुई थी। | I have the same trouble as you had. |
21031 | मेरा एक भाई और एक बहन है। मेरा भाई टोक्यो में रहता है और मेरी बहन नागानो में रहती है। | I have a brother and a sister. My brother lives in Tokyo and my sister lives in Nagano. |
21032 | मेरा कोई भाई नहीं है। | I don’t have any brothers. |
21033 | मेरे कई भाई नहीं हैं। | I haven’t many brothers. |
21034 | मेरा एक दोस्त है जो साप्पोरो में रहता है। | I have a friend who lives in Sapporo. |
21035 | मुझे अपने रास्ते जाने दो। | Let me go my own way. |
21036 | मेरे पास समय नहीं है। | I have no time. |
21037 | मेरे पास न तो समय है और न ही पैसा। | I have neither time nor money. |
21038 | मैं उससे बार-बार सुनता हूं। | I hear from him every now and then. |
21039 | मेरे पास लिखने के लिए कुछ नहीं है। | I have nothing to write with. |
21040 | मेरे पास खाने का समय नहीं था। | I had no time to eat. |
21041 | मैं नई साइकिल खरीदने का जोखिम नहीं उठा सकता। | I cannot afford to buy a new bicycle. |
21042 | मैं नई कार खरीदने का जोखिम नहीं उठा सकता। | I can’t afford to buy a new car. |
21043 | मुझे सफलता का यकीन है। | I am sure of success. |
21044 | मैं राजनेता बनने के लिए नहीं बना हूं। | I am not cut out to be a politician. |
21045 | मेरे पास राजनीतिक गतिविधियों में शामिल होने का समय नहीं है। | I have no time to engage in political activity. |
21046 | मेरे पास जीने के लिए कुछ नहीं है। | I have nothing to live for. |
21047 | मेरे पास सलाह लेने के लिए कोई नहीं है। | I have no one to go to for advice. |
21048 | मुझे ऐसा लगता है कि कोई आपको बुला रहा है। | It seems to me that someone is calling you. |
21049 | मेरे दो दांत खराब हैं। | I have two bad teeth. |
21050 | मेरे एक भाई और दो बहनें हैं। | I’ve got one brother and two sisters. |
21051 | मुझे पढ़ने के लिए शायद ही कभी समय मिलता है। | I can seldom find time for reading. |
21052 | मेरी दो बेटियां और दो बेटे हैं। | I have two daughters and two sons. |
21053 | मेरे पास यह मानने का हर कारण है कि वह अपराध के लिए निर्दोष है। | I have every reason to believe that he is innocent of the crime. |
21054 | मुझे ऐसा लगता है कि उसे संगीत पसंद है। | It seems to me that he likes music. |
21055 | मैं समझ नहीं पा रहा हूं कि वह क्या कहते हैं। | I can’t make out what he says. |
21056 | मुझे ऐसा लगता है कि वह ईमानदार है। | It seems to me that he is honest. |
21057 | मुझे नहीं पता था कि उससे क्या कहूं। | I didn’t know what to say to him. |
21058 | मैं समझ नहीं पा रहा हूं कि वह क्या चाहता है। | I can’t make out what he wants. |
21059 | मैं समझ नहीं पा रहा हूं कि वह क्या चाहती है। | I can’t make out what she wants. |
21060 | मुझे नहीं पता था कि वह कौन थी। | I had no idea who she was. |
21061 | मुझे नहीं पता कि उसकी नई शर्ट उसकी नीली जींस के साथ जाएगी या नहीं। | I don’t know if her new shirt will go with her blue jeans. |
21062 | मुझे शिकायत करने के लिए कुछ नहीं है। | I have nothing to complain about. |
21063 | मेरा एक मित्र है जिसके पिता शिक्षक हैं। | I have a friend whose father is a teacher. |
21064 | मेरा एक चचेरा भाई है जो एक वकील है। | I have a cousin who is a lawyer. |
21065 | मेरी माँ की तरफ से मेरे तीन चचेरे भाई हैं। | I have three cousins on my mother’s side. |
21066 | मेरे पास किताबें पढ़ने का समय नहीं है। | I have no time to read books. |
21067 | ऐसा करना मेरे लिए असंभव है। | It is impossible for me to do so. |
21068 | मेरा एक दोस्त है जिसके पिता एक मशहूर अभिनेता हैं। | I have a friend whose father is a famous actor. |
21069 | मेरे पास बात करने के लिए कोई दोस्त नहीं है। | I have no friend to talk with. |
21070 | मुझे एक गिलास दूध दो। | Give me a glass of milk. |
21071 | मैंने अपने उतार-चढ़ाव देखे हैं, लेकिन मैं हमेशा खुद को एक साथ खींचने में कामयाब रहा हूं। | I’ve had my ups and downs, but I’ve always managed to pull myself together. |
21072 | क्या आप मुझे कोई अच्छा शब्दकोश सुझा सकते हैं? | Can you recommend a good dictionary to me? |
21073 | कृपया मुझे अंग्रेजी सिखाएं। | Please teach me English. |
21074 | मैं कैसे विरोध कर सकता था? | How could I resist? |
21075 | क्या मैं कुछ कर सकता हूँ? | Can I do anything? |
21076 | सोचो मेरे साथ क्या हुआ। | Guess what happened to me. |
21077 | मुझसे बात मत करो! | Don’t talk to me! |
21078 | कृपया मुझे सलाह दें कि क्या करना है। | Please advise me what to do. |
21079 | आपने मुझसे क्या करने की अपेक्षा की थी? | What did you expect me to do? |
21080 | पूरी ईमानदारी से, मैं यह नहीं कह सकता था कि मुझे आवंटित कमरा आरामदायक था। | In all honesty, I could not say the room allotted to me was comfortable. |
21081 | मैं गलती के लिए जिम्मेदार हूं। | I am responsible for the mistake. |
21082 | जहां तक मेरी बात है, मैं उस दिन परीक्षा के परिणाम से संतुष्ट नहीं हूं। | As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day. |
21083 | जहां तक मेरा सवाल है, मैं आपकी राय के खिलाफ नहीं हूं। | As far as I am concerned, I am not against your opinion. |
21084 | जहां तक मेरा सवाल है, समस्या साधारण नहीं है। | As far as I am concerned, the problem is not a simple one. |
21085 | जहां तक मेरा सवाल है, मुझे कोई आपत्ति नहीं है। | As far as I am concerned, I have no objection. |
21086 | जहां तक मेरी बात है, मुझे उस पर बिल्कुल भी भरोसा नहीं है। | As for me, I don’t trust him at all. |
21087 | जहां तक मेरा सवाल है, मुझे कुछ नहीं कहना है। | As far as I am concerned, I have nothing to say. |
21088 | कृपया मुझे नियम समझाएं। | Please explain the rule to me. |
21089 | मुझसे पैसे मांगने का कोई फायदा नहीं है। | It is no use asking me for money. |
21090 | उसने मुझे बताया था। | It was her that told me. |
21091 | उन्होंने मेरे प्रति निष्पक्ष व्यवहार किया। | He acted fairly towards me. |
21092 | मैंने एक आदमी को अपनी ओर आते देखा। | I saw a man coming toward me. |
21093 | मुझे जाने दो! | Let me go! |
21094 | क्या तुम्हारे पास मेरे साइज की जींस है? | Do you have jeans in my size? |
21095 | मुझे आपके काम में मदद करने दो। | Let me help you with your work. |
21096 | मेरी बहन अक्सर बच्चे की देखभाल करती है। | My sister often takes care of the baby. |
21097 | मुझे कागज की एक शीट दो। | Give me a sheet of paper. |
21098 | मुझे लिखना न भूलें। | Don’t forget to write to me. |
21099 | मुझे इसकी मरम्मत करने दो। | Let me repair it. |
21100 | कृपया मुझे एक गिलास पानी दें। | Please give me a glass of water. |
21101 | मेरे लिए एक गिलास पानी लाओ। | Bring me a glass of water. |
21102 | कृपया मुझे कुछ पानी दें। | Please give me some water. |
21103 | कृपया मुझे थोड़ा पानी दें। | Give me some water, please. |
21104 | वह जिस तरह से मुझसे बात करता है, मुझे वह पसंद नहीं है। | I don’t like the way he speaks to me. |
21105 | कृपया मुझे फोन करें। | Please give me a call. |
21106 | क्या मेरे लिए कोई फोन आया है? | Have there been any phone calls for me? |
21107 | अगर आप मुझे कॉल करना चाहते हैं तो मैं अपना नंबर छोड़ दूंगा। | I’ll leave my number in case you want to call me. |
21108 | मुझ पर चिल्लाओ मत। | Don’t yell at me. |
21109 | मुझे एक खाली कागज़ दो। | Give me a blank sheet of paper. |
21110 | जिस लड़की ने मुझे खूबसूरत फूल दिए वो तुम्हारी बहन थी। | The girl who gave me beautiful flowers was your sister. |
21111 | यदि आप वास्तव में मुझे चाहते हैं तो मैं यहाँ रहूँगा। | I’ll stay here if you really want me to. |
21112 | एक अच्छे विचार ने मुझ पर प्रहार किया। | A good idea struck me. |
21113 | क्या तुम मुझे बताओगे? | Will you tell me? |
21114 | मेरी साठ वर्षीय चाची को बड़ी संपत्ति विरासत में मिली। | My sixty-year-old aunt inherited the huge estate. |
21115 | कृपया मेरी सलाह लें। | Please take my advice. |
21116 | मैं आपको अपना एल्बम दिखाऊंगा। | I’ll show my album to you. |
21117 | मेरी बातों को ध्यान में रखना। | Keep my words in mind. |
21118 | मैं चाहता हूं कि आप मेरे चचेरे भाई से मिलें। | I want you to meet my cousin. |
21119 | मेरे चचेरे भाई, जो एक वकील हैं, इस समय फ्रांस में हैं। | My cousin, who is a lawyer, is in France at present. |
21120 | मेरा चचेरा भाई मुझसे थोड़ा बड़ा है। | My cousin is a little older than I. |
21121 | मेरा चचेरा भाई जादू के करतब करने में अच्छा है। | My cousin is good at doing magic tricks. |
21122 | मेरे वेबपेज पर जाएं और मेरे बारे में और जानें। | Visit my webpage and find out more about me. |
21123 | मेरे भतीजे को अंडे से एलर्जी है। | My nephew is allergic to eggs. |
21124 | मेरे दादाजी जल्दी उठते हैं। | My grandfather gets up early. |
21125 | मेरे दादा एक बढ़ई हैं। | My grandfather is a carpenter. |
21126 | मेरे चाचा को कनाडा गए दस साल हो चुके हैं। | It has been ten years since my uncle went to Canada. |
21127 | मेरे चाचा को मरे हुए तीन साल हो चुके हैं। | My uncle has been dead for three years. |
21128 | मेरे चाचा ने उसे एक उपहार दिया। | My uncle gave him a present. |
21129 | मेरे मामा हाथ जोड़कर वहीं खड़े थे। | My uncle was standing there with his arms folded. |
21130 | मेरे चाचा की कैंसर से मृत्यु हो गई। | My uncle died of cancer. |
21131 | मेरे चाचा फोर्ड चलाते हैं। | My uncle drives a Ford. |
21132 | मेरे चाचा को फ्रेंच का अच्छा ज्ञान है। | My uncle has a good knowledge of French. |
21133 | मेरे चाचा एक अपार्टमेंट में रहते हैं। | My uncle lives in an apartment. |
21134 | मेरे चाचा लंदन में रहते हैं। | My uncle lives in London. |
21135 | मेरे चाचा कई साल विदेश में रहे। | My uncle lived abroad for many years. |
21136 | मेरे चाचा की कल पेट के कैंसर से मृत्यु हो गई। | My uncle died of cancer of the stomach yesterday. |
21137 | मेरे चाचा के पास भरण-पोषण करने के लिए एक बड़ा परिवार है। | My uncle has a large family to provide for. |
21138 | मेरे चाचा की फेफड़ों के कैंसर से मृत्यु हो गई। | My uncle died of lung cancer. |
21139 | मेरे चाचा के पास बहुत धन है। | My uncle is possessed of great wealth. |
21140 | मेरी दादी एक किसान थीं। | My grandmother was a farmer. |
21141 | मेरी चाची ने मुझे क्रिसमस के लिए एक किताब दी। | My aunt gave me a book for Christmas. |
21142 | मेरी चाची अपने बगीचे में टमाटर उगाती हैं। | My aunt grows tomatoes in her garden. |
21143 | मेरी चाची को बड़ी संपत्ति विरासत में मिली। | My aunt inherited the huge estate. |
21144 | मेरा पसंदीदा स्वाद चॉकलेट है। | My favorite flavor is chocolate. |
21145 | मेरे पिता बहुत अच्छे हैं। | My father is very nice. |
21146 | मेरी माँ सुन्दर हैं। | My mother is beautiful. |
21147 | मेरी गर्लफ्रेंड एक अच्छी डांसर है। | My girlfriend is a good dancer. |
21148 | मेरी कैनरी को एक बिल्ली ने मार डाला था। | My canary was killed by a cat. |
21149 | मेरे बैग में पैसे नहीं हैं। | There is no money in my bag. |
21150 | मेरा कैमरा तुमसे अलग है। | My camera is different from yours. |
21151 | मेरा कैमरा निकॉन है। | My camera is a Nikon. |
21152 | मेरा कैमरा वाटरप्रूफ है। | My camera is waterproof. |
21153 | मैं आज जो कुछ भी हूं उसका श्रेय अपने चाचा को जाता हूं। | I owe what I am today to my uncle. |
21154 | मेरी कक्षा की सभी लड़कियाँ दयालु हैं। | All the girls in my class are kind. |
21155 | मेरे कोट में एक छेद है। | There’s a hole in my coat. |
21156 | मेरा कोट आखिरकार खराब हो गया है। | My coat has finally worn out. |
21157 | मेरी कॉफी में चीनी मत डालो। | Don’t put sugar in my coffee. |
21158 | मेरे लिए एक संदेश था, है ना? | There was a message for me, wasn’t there? |
21159 | मेरे बारे में अपने आप को परेशान मत करो। | Don’t bother yourself about me. |
21160 | मुझे अकेला छोड़ दो। | Let me alone. |
21161 | कुछ लोग सोचते हैं कि मैं कमजोर इरादों वाला हूं। | Some people think I’m weak-willed. |
21162 | मैं तुम्हें याद है? | Do you remember me? |
21163 | मेरी जींस धोने में सिकुड़ गई। | My jeans shrank in the wash. |
21164 | मेरी कमीज अभी सूखी नहीं है। | My shirt isn’t dry yet. |
21165 | मेरी स्कर्ट बहुत लंबी है। | My skirt is too long. |
21166 | ध्वनि की गुणवत्ता में मेरा स्टीरियो सेट आपसे कमतर है। | My stereo set is inferior to yours in sound quality. |
21167 | क्या आप इसमें मेरी मदद करेंगे? | Will you help me with this? |
21168 | अपने हाथ मेरे टाइपराइटर से दूर रखो। | Keep your hands off my typewriter. |
21169 | आप मेरे टाइपराइटर का उपयोग करने से पहले पूछ सकते हैं। | You might ask before you use my typewriter. |
21170 | यही सब मैं कर सकता हूँ। | This is all I can do. |
21171 | जर्मन का मेरा ज्ञान खराब है। | My knowledge of German is poor. |
21172 | मेरी घड़ी को ठीक करने की जरूरत है। | My watch needs mending. |
21173 | मेरी लाइब्रेरी की किसी भी किताब में आपका स्वागत है। | You’re welcome to any book in my library. |
21174 | मेरी दस्तक के जवाब में एक लड़की ने दरवाजा खोला। | A girl opened the door in answer to my knock. |
21175 | क्या आप मेरी पार्टी में आना चाहेंगे? | Would you like to come to my party? |
21176 | मुझे अपना बैग नहीं मिल रहा है। | I can’t find my bag. |
21177 | तुमने मेरे पर्स का क्या किया? | What did you do with my purse? |
21178 | मेरी कलम पुरानी है। मुझे एक नया चाहिए। | My pen is old. I want a new one. |
21179 | मेरी कलम का इस्तेमाल मत करो। | Don’t use my pen. |
21180 | मेरे सिवा सब गा रहे थे। | Everybody was singing except me. |
21181 | मेरे मेजबान परिवार ने मेरा हार्दिक स्वागत किया। | My host family gave me a hearty welcome. |
21182 | मेरे लिए मेरा चश्मा लाओ। | Bring me my glasses. |
21183 | मुझे आपका घर बड़ी मुश्किल से मिला। | I found your house with difficulty. |
21184 | अगर आपको मेरा तरीका पसंद नहीं है तो इसे अपने तरीके से करें। | Do it your own way if you don’t like my way. |
21185 | मेरा रेडियो फिर से खराब हो गया है। | My radio has broken down again. |
21186 | मेरे सेब लो, लड़के, और उन्हें शहर में बेच दो। | Take my apples, boy, and sell them in the city. |
21187 | मेरे रोबोट का नाम मल्टी है। | My robot’s name is Multi. |
21188 | मेरी प्यारी छोटी बिल्ली एक हफ्ते से लापता है। | My dear little cat has been missing for a week. |
21189 | मेरी राय में, हमें वर्तमान स्थिति पर अधिक ध्यान देना चाहिए। | In my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs. |
21190 | मेरी राय आपसे थोड़ी अलग है। | My opinion is a little different from yours. |
21191 | मैं अन्यथा सोचता हूं। | I think otherwise. |
21192 | मेरी राय आपके जैसी ही है। | My opinion is similar to yours. |
21193 | मेरी राय उनके जैसी ही है। | My opinions are similar to his. |
21194 | मेरा पसंदीदा शगल किनारे पर टहल रहा है। | My favorite pastime is strolling along the shore. |
21195 | मेरे सबसे बड़े भाई ने हमारे पिता की ओर से बैठक में भाग लिया। | My oldest brother attended the meeting on behalf of our father. |
21196 | जिस चीज ने मुझे प्रभावित किया वह था नीला आकाश। | What impressed me was the blue sky. |
21197 | मेरे ड्राइवर का लाइसेंस अगले सप्ताह समाप्त हो जाएगा। | My driver’s license will expire next week. |
21198 | क्या आप मेरे अंग्रेजी के होमवर्क में मेरी मदद करेंगे? | Will you help me with my English homework? |
21199 | आपको मेरे घर से घर जाने में कितना समय लगता है? | How long does it take you to go home from my house? |
21200 | मेरे घर में थोड़ा सा फर्नीचर है। | There is little furniture in my house. |
21201 | मेरे पास केवल एक छोटा सा बगीचा है। | I have only a small garden. |
21202 | मेरा घर पूरी तरह से बीमाकृत है। | My house is fully insured. |
21203 | कृपया मेरे घर पधारें। | Please come to my house. |
21204 | मेरे घर की छत लाल है। | The roof of my house is red. |
21205 | मेरे घर के पास कुछ दुकानें हैं। | There are some shops near my house. |
21206 | मेरे घर के पास एक स्कूल है। | There is a school near my house. |
21207 | मेरे घर के पास एक खूबसूरत पार्क है। | There is a beautiful park near my home. |
21208 | मेरे घर के पास एक चौड़ी गली है। | There is a broad street near my house. |
21209 | मेरे घर से एक छोटी सी धारा बहती है। | A small stream runs by my house. |
21210 | मेरे घर के सामने एक चेरी का पेड़ है। | There is a cherry tree in front of my house. |
21211 | मेरे घर के सामने एक पार्क है। | There is a park in front of my house. |
21212 | मेरे घर के सामने एक लंबा पेड़ है। | There is a tall tree in front of my house. |
21213 | मेरा घर तुम्हारे जैसा है। | My house is like yours. |
21214 | मेरा घर उस पुल के पार है। | My house is beyond that bridge. |
21215 | मेरा घर शहर के बाहरी इलाके में है। | My house is on the outskirts of town. |
21216 | मेरा घर गली के उस पार है। | My house is just across the street. |
21217 | मेरा घर टेम्स के दक्षिण तट पर है। | My house is on the south bank of the Thames. |
21218 | जब कोई ट्रक जाता है तो मेरा घर हमेशा हिलता है। | My house always shakes when a truck goes by. |
21219 | मेरा घर एक व्यस्त सड़क के सामने है। | My house faces a busy street. |
21220 | मेरा घर स्टेशन से दस मिनट की पैदल दूरी पर है। | My house is ten minutes’ walk from the station. |
21221 | मेरा घर समुद्र के सामने है। | My house faces the sea. |
21222 | मेरा घर पुराना और बदसूरत है। | My house is old and ugly. |
21223 | मेरा घर बड़ा है। | My house is big. |
21224 | मेरे घर में एक छोटा सा आँगन है। | My house has a small yard. |
21225 | मेरा घर दक्षिण दिशा में है। | My house faces to the south. |
21226 | मेरा घर लकड़ी का बना है। | My house is built of wood. |
21227 | मेरा घर का काम बर्तन धोना है। | My housework is to wash the dishes. |
21228 | मेरे परिवार में चार लोग हैं। | There are four people in my family. |
21229 | मेरा परिवार यहां बीस साल से रह रहा है। | My family have lived here for twenty years. |
21230 | मेरा एक बड़ा परिवार है। | I have a large family. |
21231 | तुमने मेरे सामान का क्या किया? | What did you do with my baggage? |
21232 | मेरे सेक्शन में सात पुरुष और चार महिलाएं हैं। | There are seven men and four women in my section. |
21233 | मेरी खांसी खराब हो रही है। | My cough is getting worse. |
21234 | मेरा शहर समुद्र के किनारे है। | My town is by the sea. |
21235 | मेरा शहर वह नहीं है जो पहले हुआ करता था। | My town is not what it used to be. |
21236 | स्कूल में मेरा काम औसत से काफी ऊपर था। | My work at school was well above average. |
21237 | मेरा धैर्य समाप्त हो गया है। | My patience is worn out. |
21238 | क्या तुमने मेरा चश्मा कहीं देखा है? | Have you seen my glasses anywhere? |
21239 | मेरी प्रार्थनाओं का उत्तर दिया गया। | My prayers were answered. |
21240 | मेरी मेज पर टेलीफोन लगातार और जोर से बज रहा था। | The telephone on my desk rang persistently and loudly. |
21241 | मेरी डेस्क पुरानी है। | My desk is old. |
21242 | वे चचेरे भाई हैं, अगर मुझे ठीक से याद है। | They are cousins, if I remember rightly. |
21243 | जैसा कि मुझे याद है उसका व्यवहार बहुत खराब था। | His behavior, as I remember, was very bad. |
21244 | यह पता चला कि मेरी याददाश्त काफी हद तक सही थी। | It turned out that my memory was largely correct. |
21245 | मेरे पैरों में अभी भी दर्द है। | My legs still hurt. |
21246 | मुझे सप्ताह के हिसाब से भुगतान किया जाता है। | I am paid by the week. |
21247 | आपको मेरी अनुमति के बिना ऐसा नहीं करना चाहिए था। | You should not have done it without my permission. |
21248 | आप यह भी जानते होंगे कि मैं एक सख्त प्रशिक्षक हूं। | You may as well know that I am a strict instructor. |
21249 | मुझे अपने जूते नहीं मिल रहे हैं। | I can’t find my shoes. |
21250 | मेरे जूते पुराने हैं, लेकिन उसके नए हैं। | My shoes are old, but his are new. |
21251 | मेरे जूतों की मरम्मत में कितना खर्च आएगा? | How much will it cost to have my shoes repaired? |
21252 | मेरा भाई बीमार होना चाहिए। | My brother must be sick. |
21253 | मेरा भाई इस बाइक का उपयोग करता है। | My brother uses this bike. |
21254 | वह मेरा भाई है। | He is my brother. |
21255 | मेरा भाई गैस स्टेशन पर काम करता है। | My brother is working at a gas station. |
21256 | मेरा भाई एक छोटे से गाँव में रहता है। | My brother lives in a small village. |
21257 | मेरे दोनों भाइयों की शादी हो चुकी है। | Both of my brothers are married. |
21258 | मेरा भाई किसी दिन चाँद पर जाना चाहता है। | My brother wants to go to the moon some day. |
21259 | मेरा भाई अभी ऑस्ट्रेलिया में है। | My brother is now in Australia. |
21260 | मेरा भाई गिटार बजाता है। | My brother plays the guitar. |
21261 | मेरा भाई टेनिस खेलने में अच्छा है। | My brother is good at playing tennis. |
21262 | मेरा भाई अकेले यात्रा करने के लिए काफी बड़ा है। | My brother is big enough to travel alone. |
21263 | मेरा भाई विदेश में पढ़ना चाहता है। | My brother wants to study abroad. |
21264 | मेरा भाई इंजीनियर है। | My brother is an engineer. |
21265 | मेरे बड़े भाई शिक्षक हैं। | My older brother is a teacher. |
21266 | मेरा भाई परीक्षा पास करने में असफल रहा। | My brother failed to pass the examination. |
21267 | मेरा भाई परीक्षा परिणाम से बहुत खुश था। | My brother was very pleased with the examination result. |
21268 | मेरा भाई काम से बाहर है। | My brother is out of work. |
21269 | मेरा भाई कार चला सकता है। | My brother can drive a car. |
21270 | मेरे बड़े भाई ने बहुत जल्दी अपना होमवर्क पूरा कर लिया। | My elder brother finished his homework very quickly. |
21271 | मेरा भाई गणित में अच्छा है। | My brother is good at mathematics. |
21272 | मेरा भाई टोक्यो में रहता है। | My brother lives in Tokyo. |
21273 | मेरा भाई कानून की पढ़ाई के लिए अमेरिका गया था। | My brother went to the United States to study law. |
21274 | मेरा भाई व्यस्त नहीं है। | My brother is not busy. |
21275 | मेरा भाई कल सुबह आ रहा है। | My brother is arriving tomorrow morning. |
21276 | वह मेरे भाई से बड़ा दिखता है। | He looks older than my brother. |
21277 | मेरा भाई एक बैंक में काम करता है। | My brother works in a bank. |
21278 | मेरे अनुभव के अनुसार फ्रेंच व्याकरण में महारत हासिल करने में एक साल का समय लगता है। | According to my experience, it takes one year to master French grammar. |
21279 | अगर आप मेरी योजना से सहमत हो सकते हैं तो मैं इसकी सराहना करूंगा। | I would appreciate it if you could agree to my plan. |
21280 | मेरी योजना तुमसे अलग है। | My plan is different from yours. |
21281 | मेरा नेत्रश्लेष्मलाशोथ पुराना है। | My conjunctivitis is chronic. |
21282 | मेरा कुत्ता अपनी पूंछ हिला रहा है। | My dog is wagging his tail. |
21283 | मेरे कुत्ते की चिंता मत करो। | Don’t worry about my dog. |
21284 | मेरा कुत्ता अक्सर घास पर रहता है। | My dog often lies on the grass. |
21285 | मेरा कुत्ता अक्सर सोने का नाटक करता है। | My dog often pretends to be asleep. |
21286 | मेरा कुत्ता मेरे साथ हर जगह जाता है। | My dog goes everywhere with me. |
21287 | मेरा कुत्ता सफेद है। | My dog is white. |
21288 | मेरे कुत्ते सफेद हैं। | My dogs are white. |
21289 | मेरे हिसाब से वह एक ईमानदार आदमी है। | In my estimation, he is an honest man. |
21290 | मेरा दृष्टिकोण आपके विपरीत है। | My point of view is contrary to yours. |
21291 | मेरी शर्त है कि जॉन को नौकरी मिल जाएगी। | My bet is that John will get the job. |
21292 | सुनिए मुझे क्या कहना है। | Hear what I have to say. |
21293 | क्या आप मुझे सुन सकते हैं? | Can you hear me? |
21294 | कृपया मुझे जवाब दो। | Please answer me. |
21295 | मेरी बात ध्यान से सुनो, और तुम समझ जाओगे कि मेरा वास्तव में क्या मतलब है। | Listen to me carefully, and you will understand what I really mean. |
21296 | मेरी बात पर किसी ने विश्वास नहीं किया। | Nobody believed what I said. |
21297 | मेरी बात ध्यान से सुनो। | Listen to me carefully. |
21298 | क्या तुमने देखा कि मेरा क्या मतलब है? | Do you see what I mean? |
21299 | वाकई। | I mean it. |
21300 | मैं सही हूँ, है ना? | I’m right, aren’t I? |
21301 | क्या आप मेरे द्वारा कही गई बातों में कुछ जोड़ना चाहेंगे? | Would you like to add anything to what I’ve said? |
21302 | क्या मैं समझ रहा हूँ? | Am I making sense? |
21303 | तुम्हे समझ में आया मैंने जो कहा? | You see what I mean? |
21304 | मुझे शब्दों में अपना अर्थ व्यक्त करना मुश्किल लगता है। | I find it difficult to express my meaning in words. |
21305 | अगर मेरे शब्दों से आपको ठेस पहुंची हो तो मुझे खेद है। | I am sorry if my words hurt you. |
21306 | मेरा गृहनगर होक्काइडो के केंद्र में है। | My hometown is in the center of Hokkaido. |
21307 | मैंने अपने पीछे एक शोर सुना। | I heard a noise behind me. |
21308 | मेरे बाद प्रत्येक वाक्य को दोहराएं। | Repeat each sentence after me. |
21309 | कृपया मेरे बाद दोहराएँ। | Please repeat after me. |
21310 | कृप्या मेरा पीछा करें। | Please follow me. |
21311 | मेरा पसंदीदा खेल स्कीइंग है। | My favorite sport is skiing. |
21312 | मेरी खुशी आप पर निर्भर है। | My happiness depends on you. |
21313 | मेरी राय में, आप गलत हैं। | In my opinion, you are wrong. |
21314 | मेरे ख्याल से यह उसकी गलती थी। | To my mind, it was his mistake. |
21315 | मेरी नजर में आप गलत हैं। | In my view, you are wrong. |
21316 | मेरी राय में, हमें अपनी संपत्ति में विविधता लाने की जरूरत है। | In my opinion, we need to diversify our assets. |
21317 | मेरे विचार से आपको फिर से परीक्षा का प्रयास करना चाहिए। | In my view you should try the exam again. |
21318 | मेरे विचार उनसे सहमत हैं। | My thoughts are in agreement with them. |
21319 | मुझे जो लगता है कहने दो। | Let me say what I think. |
21320 | मैं आज जो कुछ भी हूं उसका ऋणी हूं। | I owe what I am today to you. |
21321 | मेरी पत्नी ने इस कुत्ते की अच्छी देखभाल की। | My wife took good care of this dog. |
21322 | मेरी पत्नी एक गरीब ड्राइवर है। | My wife is a poor driver. |
21323 | मेरी पत्नी को बाहर खाना पसंद है, इसलिए उसे खाना बनाने की जरूरत नहीं है। | My wife likes to eat out, so she doesn’t have to cook. |
21324 | मेरी पत्नी ने मुझे इस पुरानी टोपी को हटाने के लिए कहा। | My wife told me to do away with this old hat. |
21325 | मुझे अपनी पत्नी का परिचय दें। | Let me introduce my wife. |
21326 | मेरे छत्र के नीचे आओ, नहीं तो तुम भीग जाओगे। | Come under my umbrella, or you’ll get wet. |
21327 | मेरा काम बच्चे की देखभाल करना है। | My job is taking care of the baby. |
21328 | मेरा काम अभी पूरा नहीं हुआ है। | My work is not complete yet. |
21329 | मेरा काम बर्तन धोना है। | My job is to wash dishes. |
21330 | मेरा काम खत्म हो गया है। | My work is finished. |
21331 | मैं एक संग्रहालय परिचारक के रूप में काम करता हूं। | I work as a museum attendant. |
21332 | क्या आप उस काम में मेरी मदद करने को तैयार हैं? | Are you willing to help me with that work? |
21333 | मेरी दोनों बहनों की शादी हो चुकी है। | Both of my sisters are married. |
21334 | मेरी बहन के पास पियानो है। | My sister has a piano. |
21335 | मेरी बहन को खरबूजे पसंद हैं और मुझे भी। | My sister likes melons and so do I. |
21336 | मेरी बहन अक्सर बच्चे की देखभाल करती है। | My sister often looks after the baby. |
21337 | मेरी बहन फूलों की क्यारियों की देखभाल करती थी। | My sister used to take care of the flower bed. |
21338 | मेरी बहन सभी डॉक्टरों से डरती है। | My sister is afraid of all doctors. |
21339 | मेरी बहन की शादी हो चुकी है। | My sister is married. |
21340 | मेरी बहन ने अपने हाई स्कूल के सहपाठी से शादी की। | My sister married her high school classmate. |
21341 | मेरी बहन को शास्त्रीय संगीत पसंद है जो मुझसे कम नहीं है। | My sister likes classical music no less than I do. |
21342 | मेरी बहन एक विश्वविद्यालय जाती है। | My sister goes to a university. |
21343 | मेरी बहन आमतौर पर स्कूल जाती है। | My sister usually walks to school. |
21344 | मेरी बहन रोज सुबह नहाती है। | My sister takes a shower every morning. |
21345 | मेरी बहन प्रतिदिन पियानो बजाती है। | My sister plays the piano every day. |
21346 | मुझे अपनी बहन का परिचय दें। | Let me introduce my sister. |
21347 | मुझे देख उन्होंने अचानक बात करना बंद कर दिया। | Seeing me, they suddenly stopped talking. |
21348 | मुझे देखते ही वह भाग गया। | When he saw me, he ran away. |
21349 | कृपया अपनी नजर मेरे बच्चे पर रखें। | Please keep your eye on my child. |
21350 | मेरा बच्चा दंत चिकित्सक को नापसंद करता है। | My child dislikes the dentist. |
21351 | मेरे बच्चों को वास्तव में जानवर पसंद हैं। | My children really like animals. |
21352 | मेरे एक दांत में दर्द हो रहा है। | One of my teeth hurts. |
21353 | मेरे मामलों में दखल मत दो। | Don’t meddle in my affairs. |
21354 | यकीन न हो तो खुद जाकर देख लीजिए। | If you don’t believe me, go and see for yourself. |
21355 | मेरा व्यवसाय फल-फूल रहा है। | My business is prospering. |
21356 | मेरा ऑफिस उस ग्रे छह मंजिला इमारत की चौथी मंजिल पर है। | My office is on the fourth floor of that gray six-story building. |
21357 | मेरी बातों को अकेला रहने दो। | Let my things alone. |
21358 | अभी मेरा समय नहीं आया है। | My time has not yet come. |
21359 | मेरा समय समाप्त हो रहा है। | My time is running out. |
21360 | ऐसा इसलिए था क्योंकि मेरी घड़ी पांच मिनट धीमी थी। | That was because my watch was five minutes slow. |
21361 | मेरी घड़ी चोरी हो गई है। | My watch has been stolen. |
21362 | मेरी घड़ी तुम्हारी तुलना में कम महंगी है। | My watch is less expensive than yours. |
21363 | मेरी घड़ी टूट गई है। | My watch is broken. |
21364 | मेरी घड़ी की मरम्मत की जरूरत है। | My watch needs to be repaired. |
21365 | मेरी घड़ी सप्ताह में तीन मिनट खराब करती है। | My watch loses three minutes a week. |
21366 | मेरी घड़ी में कुछ गड़बड़ है। | Something is wrong with my watch. |
21367 | मेरी घड़ी दो मिनट तेज है। | My clock is two minutes fast. |
21368 | मेरी घड़ी में दिन में पाँच मिनट का समय लगता है। | My watch gains five minutes a day. |
21369 | मेरी साइकिल चट्टान से टकराई तो आगे का टायर फट गया। | When my bicycle hit the rock, the front tire blew out. |
21370 | अपने हाथ मेरी साइकिल से दूर रखो। | Keep your hands off my bicycle. |
21371 | मेरी साइकिल की मरम्मत की जरूरत है। | My bicycle is in need of repair. |
21372 | आप मेरी साइकिल का उपयोग कर सकते हैं। | You can use my bicycle. |
21373 | मेरी कार की मरम्मत की जा रही है। | My car is being repaired. |
21374 | मेरे सवाल का कोई जवाब नहीं आया। | There was no response to my question. |
21375 | कृपया मेरे प्रश्न का उत्तर दें। | Please answer my question. |
21376 | मुझे जवाब दें। | Answer me. |
21377 | उसने मेरे सवाल का कोई जवाब नहीं दिया। | She made no response to my question. |
21378 | मैं तुम्हें अपनी कार से घर भेजूंगा। | I’ll send you home in my car. |
21379 | मेरी कार के इंजन में कुछ खराबी है। | Something is wrong with the engine of my car. |
21380 | मैं उनसे स्टेशन पर नहीं मिल सका क्योंकि मेरी कार में गैस खत्म हो गई थी। | I couldn’t meet him at the station because my car ran out of gas. |
21381 | मेरी कार की चाबी खोना आपकी लापरवाही थी। | It was careless of you to lose my car key. |
21382 | मेरी कार को धोने की जरूरत है। | My car needs washing. |
21383 | मेरी कार आपके पास है। | My car is at your disposal. |
21384 | मेरी कार जर्मन है। | My car is German. |
21385 | मेरी कार में कुछ गड़बड़ है। | There is something wrong with my car. |
21386 | मेरी कार कहाँ है? | Where is my car? |
21387 | मेरी कार स्टार्ट नहीं होगी। | My car won’t start. |
21388 | मेरी कार की मरम्मत चल रही है। | My car is under repair. |
21389 | रास्ते में मेरी कार खराब हो गई। | My car broke down on the way. |
21390 | मेरे रास्ते में मत खड़े रहो। | Don’t stand in my way. |
21391 | मुझे रोकने के लिए कुछ भी नहीं है। | There is nothing to hinder me. |
21392 | क्या आप मुझे कर्ज माफ करेंगे? | Will you forgive me the debt? |
21393 | यह वही कुत्ता था जिसने मेरे हाथ को काटा। | It was that dog that bit my hand. |
21394 | मेरा हाथ ठंड से सुन्न हो गया है। | My hand are benumbed with cold. |
21395 | मैं जानना चाहता हूं कि मेरा सामान कब आने वाला है। | I want to know when my baggage is going to arrive. |
21396 | मैं अपने सामान का दावा कहां करूं? | Where do I claim my baggage? |
21397 | मेरे पास अपना शब्दकोश नहीं है। | I haven’t my dictionary at hand. |
21398 | मेरे पत्र ने सूसी को नाराज कर दिया। | My letter made Susie angry. |
21399 | मैंने उनसे मेरा पत्र प्राप्त करने के तुरंत बाद जवाब देने के लिए कहा। | I asked him to answer soon after he received my letter. |
21400 | मेरा एक शौक पुराने टिकटों का संग्रह करना है। | One of my hobbies is collecting old stamps. |
21401 | गिटार बजाना मेरा शौक है। | My hobby is playing the guitar. |
21402 | मेरा शौक सिक्के जमा करना है। | My hobby is collecting coins. |
21403 | मेरा शौक संगीत है। | My hobby is music. |
21404 | मेरा शौक संगीत सुनना है। | My hobby is listening to music. |
21405 | मेरा शौक विदेशी टिकटों का संग्रह करना है। | My hobby is collecting foreign stamps. |
21406 | मेरी पसंद तुमसे बहुत अलग है। | My tastes differ greatly from yours. |
21407 | मेरा शौक पुराने खिलौने इकट्ठा करना है। | My hobby is to collect old toys. |
21408 | मेरा शौक पुराने मंदिरों में जाना है। | My hobby is visiting old temples. |
21409 | मेरा शौक कीड़े इकट्ठा करना है। | My hobby is collecting insects. |
21410 | मेरा शौक तस्वीरें लेना है। | My hobby is taking pictures. |
21411 | शॉपिंग करना मेरा शौक है। | My hobby is shopping. |
21412 | मेरा शौक मॉडल प्लेन बनाना है। | My hobby is making model planes. |
21413 | मेरा शौक खाना बनाना है। | My hobby is to cook. |
21414 | कृपया मेरा पता लिख लें। | Please write down my address. |
21415 | जब मेरे चाचा अमेरिका के लिए रवाना हुए तो कई लोग उन्हें एयरपोर्ट पर विदा करने आए। | When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport. |
21416 | मेरे चाचा के तीन बच्चे हैं। | My uncle has three children. |
21417 | मेरे चाचा कार दुर्घटना में घायल हुए एकमात्र व्यक्ति थे। | My uncle was the only person injured in the car accident. |
21418 | मेरे चाचा 1983 में मेक्सिको गए, कभी वापस नहीं आने के लिए। | My uncle went to Mexico in 1983, never to come back. |
21419 | मेरे चाचा की दो साल पहले कैंसर से मृत्यु हो गई थी। | My uncle died of cancer two years ago. |
21420 | मेरे चाचा इस होटल के मैनेजर हैं। | My uncle is the manager of this hotel. |
21421 | मेरे चाचा जर्मन बोल सकते हैं। | My uncle can speak German. |
21422 | मेरे चाचा न्यूयॉर्क में रहते हैं। | My uncle lives in New York. |
21423 | मेरे चाचा दस साल से पेरिस में रह रहे हैं। | My uncle has lived in Paris for ten years. |
21424 | मेरे चाचा वियतनाम युद्ध के अनुभवी हैं। | My uncle is a veteran of the Vietnam War. |
21425 | मेरे चाचा मछली का कारोबार करते हैं। | My uncle deals in fish. |
21426 | मेरे चाचा अगले सोमवार को अमेरिका से वापस आते हैं। | My uncle comes back from America next Monday. |
21427 | मेरी चाची ने पाँच बच्चों को पाला। | My aunt brought up five children. |
21428 | मेरी चाची जवान दिखती हैं। | My aunt looks young. |
21429 | मेरी चाची मेरी माँ से बड़ी हैं। | My aunt is older than my mother. |
21430 | मेरे गृहकार्य में मेरी सहायता करने के लिए आप पर बहुत कृपा है। | It’s very kind of you to help me with my homework. |
21431 | क्या आप मेरे होमवर्क में मेरी मदद करेंगे? | Will you help me with my homework? |
21432 | मैंने जो किया उससे मेरे बॉस संतुष्ट थे। | My boss was satisfied with what I did. |
21433 | मेरे मालिक को इस्तीफा देने के लिए मजबूर किया गया था। | My boss was forced to resign. |
21434 | मेरे बॉस में बहुत तेजी से किताबें पढ़ने की क्षमता है। | My boss has the ability to read books very fast. |
21435 | मैं पेशे से एक पुलिस अधिकारी हूं। | I’m a police officer by profession. |
21436 | मेरा विश्वास है कि वह सफल होगा। | My belief is that he will succeed. |
21437 | मेरा दिल दुख से भर गया। | My heart was filled with sorrow. |
21438 | मेरे दिल ने धड़कना बंद कर दिया। | My heart stopped beating. |
21439 | क्या मैंने तुम्हें अपनी नई मस्टैंग नहीं दिखाई? | Didn’t I show you my new Mustang? |
21440 | मेरी नई जोड़ी के जूते चमड़े से बने हैं। | My new pair of shoes are made of leather. |
21441 | क्या तुमने मेरी नई कार देखी है? | Have you seen my new car? |
21442 | मेरा नया पता इस प्रकार है। | My new address is as follows. |
21443 | आपको मेरा नया सूट कैसा लगा? | How do you like my new suit? |
21444 | मुझे उसका इस आशय का एक पत्र मिला कि वह मेरा प्रस्ताव स्वीकार नहीं कर सकता। | I received a letter from him to the effect that he could not accept my offer. |
21445 | मिस्टर इचिरो फुकुओका, मेरे एक करीबी दोस्त, आपसे मिलना बहुत पसंद करेंगे। | Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you. |
21446 | मेरे सभी रिश्तेदार इस शहर में रहते हैं। | All my relatives live in this city. |
21447 | जब मेरे बूढ़े आदमी ने पिछले महीने बाल्टी को लात मारी, तो उसने मेरे पास इतना पैसा छोड़ दिया कि मैं अपना कर्ज चुका सकूं। | When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with. |
21448 | मेरा सबसे अच्छा दोस्त मुझे हमेशा अच्छी सलाह देता है। | My best friend always gives me good advice. |
21449 | मैं आपको अपनी कहानी बताता हूँ। | I’ll tell you my story. |
21450 | मेरे जीवन का लक्ष्य प्रधानमंत्री बनना है। | My goal in life is to be Prime Minister. |
21451 | जीवन में मेरा लक्ष्य एक उपन्यासकार बनना है। | My goal in life is to be a novelist. |
21452 | मेरा जीवन पूरी तरह से भरा हुआ है। | My life is perfectly fulfilled. |
21453 | मेरी गणना के अनुसार, वह अब तक भारत में हो जानी चाहिए। | According to my calculation, she should be in India by now. |
21454 | मेरी सफलता काफी हद तक किस्मत के कारण थी। | My success was largely due to luck. |
21455 | आपकी मदद से ही मेरी कामयाबी हुई है। | My success was due to your help. |
21456 | मैं अपनी सफलता का श्रेय अपने मित्र को देता हूं। | I owe my success to my friend. |
21457 | मैं अपनी सफलता का श्रेय उन्हीं की मदद को देता हूं। | I owe my success to his help. |
21458 | मेरा ग्रेड औसत से ऊपर है। | My grade is above the average. |
21459 | मैं तुम्हें अपनी आवाज का टेप भेजूंगा। | I will send you a tape of my voice. |
21460 | मेरी सीट कहां है? | Where is my seat? |
21461 | वह मेरी गलती है। | That’s my fault. |
21462 | क्या आप मेरी व्याख्या से संतुष्ट हैं? | Are you satisfied with my explanation? |
21463 | मेरी व्याख्या अजीब लग सकती है। | My explanation may sound strange. |
21464 | मुझे अपनी लॉन्ड्री कहाँ रखनी चाहिए? | Where should I put my laundry? |
21465 | मेरे साथ होशियार मत बनो, या तुम एक काली आँख पाओगे! | Don’t get smart with me, or you’ll get a black eye! |
21466 | मेरे सामने तीन लोग इंतज़ार कर रहे थे। | There were three people waiting before me. |
21467 | मेरे पास हिरन के दांत हैं। | I have buck teeth. |
21468 | जब मैं लड़का था तब मेरे दादा की मृत्यु हो गई थी। | My grandfather died when I was a boy. |
21469 | मेरे दादाजी का जन्म 1920 में हुआ था। | My grandfather was born in 1920. |
21470 | मेरे दादाजी अभी भी अस्सी साल की उम्र में सक्रिय हैं। | My grandfather is still active at eighty. |
21471 | मेरे दादाजी तब तक जीवित रहे जब तक वे उनतालीस वर्ष के थे। | My grandfather lived till he was eighty-nine. |
21472 | मेरे दादा पार्ट इंडियन थे। | My grandfather was part Indian. |
21473 | मेरे दादाजी को खुश करना बहुत मुश्किल है। | My grandfather is very hard to please. |
21474 | मेरे दादाजी को चलना पसंद है। | My grandfather likes to walk. |
21475 | मेरे दादा युद्ध के दौरान एक सैनिक थे। | My grandfather was a soldier during the war. |
21476 | मेरे दादा द्वितीय विश्व युद्ध में मारे गए थे। | My grandfather was killed in World War II. |
21477 | मेरे दादाजी ने लंबी उम्र जिया। | My grandfather lived a long life. |
21478 | मेरी दादी कहती थीं कि वह सौ साल तक जीवित रहेंगी, लेकिन 85 साल की उम्र में उनका निधन हो गया। | My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85. |
21479 | मेरी दादी ने दस के परिवार का पालन-पोषण किया। | My grandmother raised a family of ten. |
21480 | मेरी दादी मोटरसाइकिल की सवारी कर सकती हैं। | My grandmother can ride a motorcycle. |
21481 | मेरी दादी मोटर साइकिल की सवारी कर सकती हैं, और क्या अधिक है, एक साइकिल। | My grandmother can ride a motorcycle, and what’s more, a bicycle. |
21482 | मेरी दादी को चीजें बुनना पसंद है। | My grandmother likes to weave things. |
21483 | मेरी दादी देश में रहती हैं। | My grandmother lives in the country. |
21484 | मेरी दादी अभी भी 82 साल की उम्र में जोरदार हैं। | My grandmother is still vigorous at 82 years old. |
21485 | मेरा बेटा जब बस में चढ़ता है तो हमेशा बीमार रहता है। | My son always gets sick when he rides a bus. |
21486 | मेरा बेटा अभी भी सांता क्लॉज में विश्वास करता है। | My son still believes in Santa Claus. |
21487 | मेरा बेटा अभी न तो पढ़ सकता है और न ही लिख सकता है। | My son can neither read nor write yet. |
21488 | मेरा बेटा सोचता है कि महिलाएं पुरुषों से ज्यादा मजबूत होती हैं। | My son thinks women are stronger than men. |
21489 | मेरे बेटे की तबीयत खराब है। | My son is subject to ill health. |
21490 | मेरा बेटा अगले हफ्ते फ्रांस के लिए रवाना होने जा रहा है। | My son is going to leave for France next week. |
21491 | मेरा पैर तुम्हारे बगल में छोटा है। | My foot is small beside yours. |
21492 | मेरा वजन 58 किलो है। | My weight is 58 kilograms. |
21493 | मेरा वजन लगभग 60 किलो है। | I weigh about 60 kilos. |
21494 | मेरा पसंदीदा संगीत पॉप संगीत है। | My favorite music is pop music. |
21495 | मेरी पहली धारणा यह थी कि वह एक चतुर राजनीतिज्ञ थे। | My first impression was that he was a tactful politician. |
21496 | मेरा जन्मदिन आपके साथ मेल खाता है। | My birthday coincides with yours. |
21497 | मेरा जन्मदिन नवंबर में है। | My birthday is in November. |
21498 | मेरा जन्मदिन 22 मार्च को है। | My birthday is on March 22. |
21499 | मेरा जन्मदिन इस साल शुक्रवार को पड़ता है। | My birthday falls on Friday this year. |
21500 | मेरा जन्मदिन रविवार को पड़ता है। | My birthday falls on Sunday. |
21501 | मेरा जन्मदिन याद रखने के लिए धन्यवाद। | Thank you for remembering my birthday. |
21502 | मेरे जन्मदिन को याद करना आपके लिए वाकई अद्भुत है। | It is really marvelous of you to remember my birthday. |
21503 | मुझे बस इतना पता है कि वह चीन से आया है। | All I know is that he came from China. |
21504 | जहां तक मैं जानता हूं, वह एक ईमानदार व्यक्ति हैं। | So far as I know, he is an honest man. |
21505 | जहां तक मैं जानता हूं, वह एक ईमानदार व्यक्ति हैं। | As far as I know, he is an honest man. |
21506 | मेरी जानकारी के अनुसार वह निर्दोष है। | To the best of my knowledge, he is innocent. |
21507 | जहां तक मैं जानता हूं, वह निर्दोष है। | As far as I know, he is innocent. |
21508 | जहां तक मैं जानता हूं, वह ईमानदार हैं। | As far as I know, he is honest. |
21509 | जहां तक मुझे पता है, अफवाह सच नहीं है। | As far as I know, the rumor is not true. |
21510 | जहाँ तक मुझे पता है, यह सबसे अच्छा है। | As far as I know, this is the best one. |
21511 | जहाँ तक मुझे पता है, इस पुस्तक का कभी भी जापानी में अनुवाद नहीं किया गया है। | As far as I know, the book has never been translated into Japanese. |
21512 | जहाँ तक मुझे पता है, वह अभी तक नहीं आया है। | As far as I know, he has not arrived yet. |
21513 | जहां तक मैं जानता हूं, वह इस स्कूल का सबसे छोटा छात्र है। | As far as I know, he is the shortest student in this school. |
21514 | जहाँ तक मुझे पता है, वह विश्वसनीय है। | As far as I know, he is reliable. |
21515 | जहां तक मुझे पता है, वे हमेशा अपनी बात रखते हैं। | As far as I know, they always keep their word. |
21516 | मेरी जानकारी के लिए, वह अभी तक नहीं गई है। | To my knowledge, she has not left yet. |
21517 | जहाँ तक मुझे पता है, उसने कुछ भी गलत नहीं किया। | As far as I know, he did nothing wrong. |
21518 | लेकिन मेरी सलाह के लिए वह बर्बाद हो गया होता। | But for my advice he would have been ruined. |
21519 | मेरी सलाह के बावजूद वह असफल रहा। | He failed notwithstanding my advice. |
21520 | मेरी सलाह लो! | Take my advice! |
21521 | मेरे शहर में एक किला है। | There is a castle in my town. |
21522 | मेरे शहर में दो सुपरमार्केट हैं। | My town has two supermarkets. |
21523 | मेरा भाई हमारे कुत्ते की देखभाल करता है। | My brother takes care of our dog. |
21524 | मेरा भाई प्रथम वर्ष का छात्र है। | My brother is a first-year student. |
21525 | मेरा भाई तैरता नहीं है। | My brother doesn’t swim. |
21526 | मेरा भाई हर दिन गर्मियों में तैरता है। | My brother swims every day in summer. |
21527 | मेरा भाई कल से बीमार है। | My brother has been sick since yesterday. |
21528 | मेरा भाई मेरे जितना लंबा है। | My brother is as tall as me. |
21529 | मेरा भाई मेरे जितना तेज दौड़ सकता है। | My brother can run as fast as I. |
21530 | मेरा भाई एक पेड़ से गिर गया और उसका पैर टूट गया। | My brother fell off a tree and broke his leg. |
21531 | कृपया मेरे प्रस्ताव को एक और मौका दें। | Please give my proposal one more chance. |
21532 | मेरे निवेश सालाना लगभग 10 प्रतिशत कमाते हैं। | My investments earn about 10 percent a year. |
21533 | देखें कि क्या मेरा उत्तर सही है। | See if my answer is correct. |
21534 | क्या तुम मेरी बिल्ली की देखभाल करोगे? | Will you look after my cat? |
21535 | मेरी बिल्ली टोकरी से बाहर आ गई। | My cat came out of the basket. |
21536 | मेरी वार्षिक आय पाँच मिलियन येन से अधिक है। | My annual income exceeds five million yen. |
21537 | क्या तुम मेरी उम्र का अनुमान लगा सकते हो? | Can you guess my age? |
21538 | मेरी परेशानी की तुलना में, तुम्हारा कुछ भी नहीं है। | As compared with my trouble, yours is nothing. |
21539 | क्या आपको नहीं लगता कि मेरे घोड़े को डर्बी जीतना चाहिए? | Don’t you think my horse ought to win the Derby? |
21540 | मेरे चाचा 18 साल की उम्र में समुद्र में चले गए। | My uncle went to sea at 18. |
21541 | मेरे बाल मेरी कक्षा में सबसे लंबे हैं। | My hair is the longest in my class. |
21542 | तुमने मेरे बाल बहुत छोटे कर दिए हैं। | You’ve cut my hair too short. |
21543 | मेरा बॉयफ्रेंड एक पत्रकार है। | My boyfriend is a journalist. |
21544 | मेरे प्रेमी की योजना बचत करने और स्पोर्ट्स कार खरीदने की है। | My boyfriend plans to save up and buy a sports car. |
21545 | मेरे सचिव की अंग्रेजी पर अच्छी पकड़ है। | My secretary has a good command of English. |
21546 | मेरी फ्लाइट एक घंटे में रवाना होगी। | My flight will depart in an hour. |
21547 | तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई मेरे पति के बारे में इतने घिनौने तरीके से बोलने की! | How dare you speak about my husband in that disgusting way! |
21548 | मेरे पति बहुत अच्छे कुक हैं। | My husband is a very good cook. |
21549 | मेरे पति की गर्दन में एक नस क्षतिग्रस्त हो गई। | My husband damaged a nerve in his neck. |
21550 | मेरे पिता की मृत्यु को दस साल हो चुके हैं। | My father has been dead for ten years. |
21551 | मेरे पिता इतने बूढ़े हैं कि वह काम नहीं कर सकते। | My father is so old that he can’t work. |
21552 | मेरे पिता और मेरा भाई इस कारखाने में काम करते हैं। | My father and my brother work in this factory. |
21553 | मेरे पिता का भाई मेरा चाचा है। | My father’s brother is my uncle. |
21554 | मेरे पापा देर रात तक शराब पीते थे। | My father used to drink till late at night. |
21555 | जब तक वे सेवानिवृत्त होंगे, मेरे पिता लगभग तीस वर्षों तक काम कर चुके होंगे। | By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years. |
21556 | मेरे पिता मेरी माँ से कम स्नेही और कोमल नहीं थे। | My father was no less affectionate and tender to me than my mother was. |
21557 | मेरे पिता का जन्म 1941 में मत्सुयामा में हुआ था। | My father was born in Matsuyama in 1941. |
21558 | मेरे पिता पचास साल के हैं। | My father is fifty years old. |
21559 | मेरे पिता हमेशा व्यस्त रहते हैं। | My father is always busy. |
21560 | मेरे पिता की कैंसर से मृत्यु हो गई। | My father died of cancer. |
21561 | मेरे पिता के पास बहुत सारी किताबें हैं। | My father has many books. |
21562 | मेरे पिता न तो धूम्रपान करते हैं और न ही पीते हैं। | My father neither smokes nor drinks. |
21563 | मेरे पिता बिलियर्ड बॉल की तरह गंजे हैं। | My father is as bald as a billiard ball. |
21564 | मेरे पिता अभी घर नहीं हैं। | My father is not home yet. |
21565 | मेरे पिताजी एक चिकित्सक हैं। | My father is a doctor. |
21566 | मेरे पिता अंग्रेजी के शिक्षक हैं। | My father is a teacher of English. |
21567 | मेरे पिता ने धूम्रपान बंद कर दिया। | My father stopped smoking. |
21568 | मेरे पिता को संगीत पसंद नहीं है। | My father doesn’t like music. |
21569 | मेरे पिता विदेश मंत्रालय में कार्यरत हैं। | My father serves in the Foreign Ministry. |
21570 | मेरे पिता शराब से परहेज करने की कोशिश करते हैं। | My father tries to abstain from drinking. |
21571 | मेरे पिता डोमेस्टिक लाइन में पायलट हैं। | My father is a pilot on the domestic line. |
21572 | मेरे पिता आज टोक्यो नहीं जाते हैं। | My father does not go to Tokyo today. |
21573 | मेरे पिता की मृत्यु चार साल पहले हो गई थी। | My father died four years ago. |
21574 | मेरे पिता ने मुझे एक अच्छी घड़ी दी। | My father gave a nice watch to me. |
21575 | मेरे पिता व्यापार में असफल रहे। | My father failed in business. |
21576 | मेरे पिता कभी-कभी विदेश जाते हैं। | My father sometimes goes abroad. |
21577 | मेरे पिता बाइक से काम पर जाते हैं। | My father goes to work by bike. |
21578 | मेरे पिता एक स्टोर का प्रबंधन करते हैं। | My father manages a store. |
21579 | मेरे पिता खाने को लेकर बहुत खास हैं। | My father is very particular about food. |
21580 | मेरे पापा कहते थे कि पैसा ही सब कुछ नहीं होता। | My father used to say that money is not everything. |
21581 | मेरे पिता पिछले हफ्ते ओसाका से वापस आए। | My father came back from Osaka last week. |
21582 | मेरे पिता एक अध्यापक है। | My father is a teacher. |
21583 | मेरे पिता जल्दी उठने वाले हैं। | My father is an early riser. |
21584 | जब तक मेरे पिता सेवानिवृत्त होंगे, वे लगभग तीस वर्षों तक काम कर चुके होंगे। | By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years. |
21585 | मेरे पिता को मछली पकड़ना पसंद है, और मुझे भी ऐसा ही। | My father likes fishing, and so do I. |
21586 | मेरे पिता ने मुझे सड़क पार न करने की चेतावनी दी थी। | My father warned me against crossing the road. |
21587 | मेरे पिता रविवार को चर्च जाते हैं। | My father goes to church on Sunday. |
21588 | मेरे पिता बहुत पुरानी कार चलाते हैं। | My father drives a very old car. |
21589 | मेरे पिता सोच में डूबे हुए थे। | My father was lost in thought. |
21590 | मेरे पिता चलते हैं। | My father does walk. |
21591 | मेरे पिता व्यस्त हैं। | My father is busy. |
21592 | मेरे पिता व्यस्त थे। | My father was busy. |
21593 | मेरे पापा रोज एक कप कॉफी पीते हैं। | My father has a cup of coffee every day. |
21594 | हो सकता है मेरे पापा सो रहे हों। | My father may be sleeping. |
21595 | मेरे पिता कल व्यस्त नहीं होंगे। | My father will not be busy tomorrow. |
21596 | मेरे पिता अगले वसंत में सेवानिवृत्त हो रहे हैं। | My father is retiring next spring. |
21597 | मेरे पिता और मेरे भाई दोनों को जुआ खेलने का शौक है। | Both my father and my brother are fond of gambling. |
21598 | मेरे पिता की मृत्यु तीन साल पहले, यानी 1977 में हुई थी। | My father died three years ago, that is to say in 1977. |
21599 | मेरे कमरे में बहुत सारी किताबें हैं। | There are many books in my room. |
21600 | मेरे कमरे में एक टेलीविजन है। | There is a television in my room. |
21601 | मेरे कमरे में एक पत्रिका है। | I have a magazine in my room. |
21602 | मेरे कमरे में एक टेलीफोन है। | I have a telephone in my room. |
21603 | मेरे कमरे में मत आना। | Don’t come into my room. |
21604 | मेरा अपार्टमेंट चौथी मंजिल पर है। | My apartment is on the fourth floor. |
21605 | मेरा कमरा बहुत छोटा है। | My room is very small. |
21606 | मेरा कमरा बहुत गन्दा है। मुझे इसे क्रम में रखना चाहिए। | My room is very untidy. I must put it in order. |
21607 | मेरा कमरा तुमसे तीन गुना बड़ा है। | My room is three times as large as yours. |
21608 | मेरा कमरा ऊपर बाईं ओर है। | My room is upstairs on the left. |
21609 | मेरे कमरे में मत देखो। | Don’t look into my room. |
21610 | मेरे कपड़े तेल से गंदे थे। | My clothes were dirty with oil. |
21611 | मेरा इतना अच्छा नहीं है जितना तुम्हारा। | Mine is not so good as yours. |
21612 | मेरे पूर्व पति अब इस शहर में नहीं रहते हैं। | My ex-husband no longer lives in this city. |
21613 | मेरी पढ़ाई में दखल न दें। | Don’t interfere with my studying. |
21614 | जब मैं पढ़ रहा हूँ तो मुझे परेशान मत करो। | Don’t disturb me while I’m studying. |
21615 | मेरी माँ कमरा साफ करती है। | My mother cleans the room. |
21616 | मैंने खाना बनाने में अपनी मां की मदद की। | I helped my mother with the cooking. |
21617 | अपने मेहमान को उत्सुकता से केक खाते हुए देखकर मेरी माँ बहुत खुश हुई। | My mother was happy to see her guest eating her cakes eagerly. |
21618 | मेरी माँ की शादी बीस साल की उम्र में हुई थी। | My mother got married at the age of twenty. |
21619 | मेरी माँ हमेशा सुबह जल्दी उठ जाती हैं। | My mother always gets up early in the morning. |
21620 | मेरी मां हमेशा व्यस्त रहती हैं। | My mother is always busy. |
21621 | मेरी माँ ने एक फल की दुकान से कुछ सेब खरीदे। | My mother bought some apples at a fruit store. |
21622 | मेरी माँ केक बनाना जानती है। | My mother knows how to make cakes. |
21623 | मेरी माँ केक बनाती है। | My mother makes a cake. |
21624 | ऐसा प्रतीत होता है कि मेरी मां इस तथ्य को जानती हैं। | It appears that my mother knows the fact. |
21625 | मेरी मां डाइट पर हैं। | My mother is on a diet. |
21626 | मेरी मां को टीवी देखना पसंद नहीं है। | My mother doesn’t like watching TV. |
21627 | मेरी माँ अंग्रेजी नहीं बोलती। | My mother does not speak English. |
21628 | मेरी मां को संगीत पसंद है। | My mother loves music. |
21629 | मेरी मां को मेरा टीवी देखना पसंद नहीं है। | My mother doesn’t like my watching TV. |
21630 | मेरी माँ ने मेरे अकेले यात्रा करने पर आपत्ति जताई। | My mother objected to my traveling alone. |
21631 | मेरी माँ की लिखावट अच्छी है। | My mother has good handwriting. |
21632 | मेरी माँ ने मुझे सप्ताहांत के दौरान अपनी कंपनी रखने के लिए कहा। | My mother asked me to keep her company during the weekend. |
21633 | मेरी माँ पियानो अच्छा बजाती है। | My mother plays the piano well. |
21634 | मेरी मां मनोविज्ञान की शिक्षिका हैं। | My mother is a psychology teacher. |
21635 | मेरी मां राजनीति के प्रति उदासीन हैं। | My mother is indifferent to politics. |
21636 | मेरी माँ सुबह जल्दी उठ जाती है। | My mother gets up early in the morning. |
21637 | मेरी माँ अपनी उम्र के हिसाब से जवान दिखती है। | My mother looks young for her age. |
21638 | मेरी माँ रोज सुबह रोटी बनाती है। | My mother bakes bread every morning. |
21639 | मेरी मां रोज सुबह जल्दी उठ जाती हैं। | My mother gets up early every morning. |
21640 | मेरी माँ लगभग कभी शिकायत नहीं करती। | My mother almost never complains. |
21641 | मेरी माँ रात का खाना बनाने में व्यस्त हैं। | My mother is busy cooking supper. |
21642 | मेरी मां बहुत अच्छी कुक हैं। | My mother is a very good cook. |
21643 | मैं लंबा हूं। | I am taller. |
21644 | मेरे पास अपनी ओर से जोड़ने के लिए कुछ नहीं है। | I have nothing to add on my part. |
21645 | मुझे अपने लड़कों पर बहुत गर्व है। | I’m so proud of my boys. |
21646 | मेरी टोपी जिम से बड़ी है। | My hat is bigger than Jim’s. |
21647 | आपने मेरी किताब के साथ क्या किया? | What did you do with my book? |
21648 | मेरी किताब कहाँ है? | Where’s my book? |
21649 | मेरी बहन ने मुख्य किरदार निभाया। | My sister played the leading character. |
21650 | मेरी बहन का बेटा जिमी मेरा पसंदीदा भतीजा है। | My sister’s son Jimmy is my favorite nephew. |
21651 | मेरी बहन की शादी किशोरावस्था में ही हो गई थी। | My sister got married in her teens. |
21652 | मेरी बहन अभी पढ़ाई नहीं कर रही है। | My sister isn’t studying now. |
21653 | मेरी बहन गिटार बहुत अच्छा बजा सकती है। | My sister can play the guitar very well. |
21654 | मेरी बहन एक अच्छी पियानोवादक बन गई है। | My sister has become a good pianist. |
21655 | मेरी बहन ने एक डॉक्टर से शादी की। | My sister married a doctor. |
21656 | मेरी बहन योकोहामा के पास रहती है। | My sister lives near Yokohama. |
21657 | मेरी बहन को एक एयरलाइन कंपनी में नौकरी मिल गई और वह फ्लाइट अटेंडेंट बन गई। | My sister got a job with an airline company and became a flight attendant. |
21658 | मेरी बहन को अब बहुत सर्दी लग रही है। | My sister is suffering from a bad cold now. |
21659 | मेरी बहन पिछले साल बास्केटबॉल क्लब से जुड़ी थी। | My sister belonged to the basketball club last year. |
21660 | मेरी बहन अगली गर्मियों में तेरह साल की हो जाएगी। | My sister will be thirteen years old next summer. |
21661 | मेरी बहन सप्ताह में दो बार पियानो सीखती है। | My sister takes piano lessons twice a week. |
21662 | मेरी बहन ने पिताजी से नई साइकिल खरीदने को कहा। | My sister asked Father to buy a new bicycle. |
21663 | मेरी बहन रोज सुबह अपने बाल धोती है। | My sister washes her hair every morning. |
21664 | मेरी बहन एक प्रसिद्ध गायिका है। | My sister is a famous singer. |
21665 | मेरी बहन अगले साल टोक्यो जाएगी। | My sister will go to Tokyo next year. |
21666 | मेरा सपना पायलट बनने का है। | My dream is to become a pilot. |
21667 | मेरा सपना डॉक्टर बनना है। | My dream is to be a doctor. |
21668 | मेरा सपना एक कलाकार बनने का है। | My dream is to become an artist. |
21669 | मेरा सपना अभी भी एक सपना है। | My dream is still just a dream. |
21670 | मेरा सपना फायर फाइटर बनना है। | My dream is to be a firefighter. |
21671 | मेरा सपना शिक्षक बनने का है। | My dream is to become a teacher. |
21672 | मेरा सपना सच हो गया है। | My dream has come true. |
21673 | मेरा सपना विदेश में पढ़ाई करना है। | My dream is to study abroad. |
21674 | मैंने अपनी बेटी के नाम खाता खोला है। | I opened an account in my daughter’s name. |
21675 | मेरी बेटी एक टॉमबॉय है। | My daughter is a tomboy. |
21676 | मेरी बेटी को चेरी, तरबूज और आड़ू जैसे गर्मियों के फल पसंद हैं। | My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches. |
21677 | मेरी बेटी एक पियानो चाहती है। | My daughter wants a piano. |
21678 | मेरी बेटी अपने सारे पुराने कपड़ों से बड़ी हो गई है। | My daughter has grown out of all her old clothes. |
21679 | मेरी बेटी के लिए नए स्कूल की आदत डालना आसान नहीं होगा। | My daughter won’t find it easy to get accustomed to the new school. |
21680 | मेरी बेटी इस सूट से बड़ी हो गई है। | My daughter has grown out of this suit. |
21681 | मेरा नाम मेरे स्कूल में सभी को पता है। | My name is known to everybody in my school. |
21682 | मेरा नाम सूची में नहीं है। | My name doesn’t appear on the list. |
21683 | मैंने अपना नाम पुकारा सुना। | I heard my name called. |
21684 | मेरा नाम सूची से हटा दिया गया है। | My name is omitted from the list. |
21685 | मेरा नाम यमदा है। | My name is Yamada. |
21686 | मैंने उससे पूछा कि क्या वह मेरा नाम जानता है। | I asked him if he knew my name. |
21687 | मेरा नाम सुनते ही मैंने अपने आप जवाब दे दिया। | I replied automatically when I heard my name. |
21688 | मेरी जान को खतरा था। | My life was in danger. |
21689 | मेरे आदेश निरपेक्ष हैं। | My orders are absolute. |
21690 | आज सुबह मेरी अलार्म घड़ी बंद नहीं हुई। | My alarm clock didn’t go off this morning. |
21691 | मेरी समस्याएं आपके जैसी ही हैं। | My problems are very similar to yours. |
21692 | मेरे दोस्त किसी भी समय यहां होंगे। | My friends will be here at any moment. |
21693 | मेरा एक दोस्त मुझसे मिलने आया था। | A friend of mine came to see me. |
21694 | मेरे दोस्त टॉम के पास मुझसे दोगुने स्टैम्प हैं। | My friend Tom has twice as many stamps as I do. |
21695 | मेरा एक दोस्त विदेश में पढ़ रहा है। | A friend of mine is studying abroad. |
21696 | मेरे दोस्त को तेज गति के लिए गिरफ्तार किया गया था। | My friend was arrested for speeding. |
21697 | मेरा कोई दोस्त कॉफी नहीं पीता। | None of my friends drink coffee. |
21698 | मेरे दोस्त को याद आया कि किस रास्ते पर जाना है। | My friend remembered which way to go. |
21699 | क्या मैं अपने दोस्त को आपसे मिलवा सकता हूँ? | May I introduce my friend to you? |
21700 | मेरा एक दोस्त आपको जानता है। | One of my friends knows you. |
21701 | मेरे दोस्त टेनिस नहीं खेलते हैं। | My friends don’t play tennis. |
21702 | मेरे सभी दोस्तों को कंप्यूटर गेम पसंद हैं। | All of my friends like computer games. |
21703 | मेरे दोस्त जवान नहीं हैं। | My friends aren’t young. |
21704 | मेरा सपना धुएँ में उड़ गया। | My dream went up in smoke. |
21705 | अगर मेरा उम्मीदवार चुनाव नहीं जीतता है तो मैं अपनी टोपी खाऊंगा। | I’ll eat my hat if my candidate does not win the election. |
21706 | अपने आप को मेरी जगह पर रखो। | Put yourself in my place. |
21707 | मेरे दूर रहने के दौरान क्या तुम मेरे कुत्ते की देखभाल करोगे? | Will you take care of my dog while I am away? |
21708 | जब मैं बाहर था तो क्या किसी ने मुझे फोन किया था? | Did anyone call me while I was out? |
21709 | कृपया मुझे सूचित करें कि मेरी अनुपस्थिति में क्या होता है। | Please keep me informed of whatever happens in my absence. |
21710 | कृपया जब मैं बाहर हूं तो मेरे बच्चे का ख्याल रखना। | Please take care of my baby while I am out. |
21711 | मेरे माता-पिता मेरी बहन के किसी विदेशी से शादी करने के खिलाफ हैं। | My parents are opposed to my sister marrying a foreigner. |
21712 | मेरे माता-पिता ने मुझे यात्रा करने से हतोत्साहित किया। | My parents discouraged me from traveling. |
21713 | मेरे माता-पिता ने मुझे बेसबॉल क्लब छोड़ने के लिए प्रेरित किया। | My parents pushed me to quit the baseball club. |
21714 | मेरे माता-पिता दोनों अब घर पर हैं। | Both my parents are at home now. |
21715 | मेरे माता-पिता उसके दोस्त से परिचित हैं। | My parents are familiar with her friend. |
21716 | टॉम ने मुझसे पूछा कि अलग होने से पहले मेरे माता-पिता की शादी को कितने समय हो चुके थे। | Tom asked me how long my parents had been married before they separated. |
21717 | मेरे माता-पिता का भी एक खेत है। | My parents also have a farm. |
21718 | मेरे बगल में रहने वाला आदमी डॉक्टर है। | The man who lives next door to me is a doctor. |
21719 | मेरा फ्रिज खराब हो गया है। | My refrigerator is out of order. |
21720 | मेरा हाथ अभी भी दर्द करता है। | My arm still hurts. |
21721 | उसने मुझे हाथ से पकड़ लिया। | He caught me by the arm. |
21722 | मेरी कलाई घड़ी अच्छा समय रखती है। | My wristwatch keeps good time. |
21723 | मेरे पास दस से अधिक पुस्तकें नहीं हैं। | I have no more than ten books. |
21724 | मैं 1980 में क्लब का सदस्य बना। | I became a member of the club in 1980. |
21725 | मेरा जन्म 1980 में क्योटो में हुआ था। | I was born in Kyoto in 1980. |
21726 | मैं एथेनियन नहीं हूं और न ही ग्रीक, बल्कि दुनिया का नागरिक हूं। | I am not an Athenian nor a Greek, but a citizen of the world. |
21727 | मुझे उम्मीद है कि आप जल्द ही अपनी ठंड से निजात पा लेंगे। | I hope you’ll get over your cold soon. |
21728 | मैं उस आदमी को जानता हूं जिसके साथ तुम आए थे। | I know the man you came with. |
21729 | मैं सभी के लिए अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के लिए खड़ा हूं। | I stand for freedom of speech for everyone. |
21730 | मुझे ऑस्ट्रिया का संगीत पसंद है। | I like the music of Austria. |
21731 | मैंने एक बार एक रेस्तरां में काम किया था। | I once worked in a restaurant. |
21732 | मैंने कठिनाई से परीक्षा उत्तीर्ण की। | I passed the examination with difficulty. |
21733 | मुझे यह सीडी प्लेयर मुफ्त में मिला है। | I got this CD player for free. |
21734 | मैं शिक्षण की इस पद्धति में विश्वास करता हूं। | I believe in this method of teaching. |
21735 | मुझे यह कहते हुए खेद है। | I regret to say this. |
21736 | मैंने अनिच्छा से उसकी बात सुनी। | I listened to him reluctantly. |
21737 | जब मैं वहां था तब मैंने अंग्रेजी का अध्ययन किया था। | I studied English when I was there. |
21738 | मैंने खेल को शुरू से अंत तक देखा। | I watched the game from beginning to end. |
21739 | मैं तब कनाडा में था। | I was in Canada then. |
21740 | मैंने उस समय तक कभी पांडा नहीं देखा था। | I had never seen a panda till that time. |
21741 | मैं पत्र पोस्ट करना भूल गया हूं। | I’ve forgotten to post the letter. |
21742 | मुझे रिपोर्ट की सच्चाई पर संदेह है। | I doubt the truth of the report. |
21743 | मैं इसकी दृढ़ता से अनुशंसा करता हूं। | I recommend it strongly. |
21744 | मुझे इसे खोजना है। | I have to find it. |
21745 | मैंने अभी टेनिस खेलना शुरू किया है। | I’ve just started playing tennis. |
21746 | मैं बहुत गर्म चीजें नहीं खा या पी सकता हूं। | I can’t eat or drink very hot things. |
21747 | मैं बहुत थक गया हूँ। | I’m very tired. |
21748 | मैं इस नतीजे पर पहुंचा कि कुछ तो गड़बड़ है। | I came to the conclusion that something was wrong. |
21749 | मेरी कलम चोरी हो गई। | I had my pen stolen. |
21750 | मैं इसके बजाय एक कॉफी लेना पसंद करूंगा। | I would rather have a coffee. |
21751 | मैं जासूसी कहानियां विशेष रूप से पढ़ता हूं। | I read detective stories exclusively. |
21752 | मुझे कुछ खास नहीं करना है। | I have nothing particular to do. |
21753 | मैं अक्सर रात भर जागता रहता हूँ। | I often stay up all night. |
21754 | मैं पहले भी दुकान पर जा चुका हूं। | I have been to the store before. |
21755 | मैंने पूरे दिन बिल्कुल कुछ नहीं खाया। | I ate absolutely nothing the whole day. |
21756 | मैं संगीत सीख रहा हूं। | I’m learning music. |
21757 | मुझे गर्मी पसंद नहीं है। | I don’t like summer. |
21758 | मैंने जोर देकर कहा कि हम अपनी मूल योजना को बदल दें। | I insisted that we change our original plan. |
21759 | मैंने अपनी डेस्क साफ की। | I cleared up my desk. |
21760 | मुझे जल्दी करने की ज़रूरत नहीं थी। | I needn’t have hurried. |
21761 | मैं एक शांत शहर में रहना चाहता हूं जहां हवा साफ हो। | I want to live in a quiet city where the air is clean. |
21762 | संयोग से मेरी मुलाकात एक पुराने मित्र से हुई। | I met an old friend by chance. |
21763 | मैं चाहता हूं कि आप यहां उसके साथ रहें। | I want you to stay here with her. |
21764 | मैं अपने भाई के साथ नदी में मछली पकड़ने गया था। | I went fishing with my brother in the river. |
21765 | मुझे कुत्ते अच्छे लगते हैं। | I like dogs. |
21766 | मैं अब 30 साल का हूं। | I am 30 years old now. |
21767 | मुझे अब कुछ नहीं चाहिए। | I don’t need anything now. |
21768 | मैं इस सप्ताह छुट्टी पर हूं। | I am on holiday this week. |
21769 | मैं कम से कम दो मील चल सकता हूं। | I can walk at least two miles. |
21770 | मैंने कल फुटबॉल खेला। | I played soccer yesterday. |
21771 | मैं पहाड़ों पर जाने की सोच रहा हूं। | I am thinking of going to the mountains. |
21772 | मैं एक कार रखने का जोखिम नहीं उठा सकता। | I cannot afford to keep a car. |
21773 | मेरे पास एक कार है। | I have a car. |
21774 | जब मैं अभी भी जवान हूं तो मैं गंजा नहीं होना चाहता। | I don’t want to go bald when I’m still young. |
21775 | मुझे वसंत सबसे अच्छा लगता है। | I like spring the best. |
21776 | मुझे महल पसंद हैं। | I like castles. |
21777 | मैंने नया फर्नीचर ऑर्डर किया। | I ordered new furniture. |
21778 | मैं मनुष्य हूं। | I am human. |
21779 | मैंने सफल होने के लिए कड़ी मेहनत की। | I worked hard to succeed. |
21780 | मैं एक छात्र हूँ। | I am a student. |
21781 | मैं पिछले सोमवार को मछली पकड़ने गया था। | I went fishing last Monday. |
21782 | मुझे जल्दी उठने की आदत है। | I’m used to getting up early. |
21783 | मैं आपको केवल वही बता सकता हूं जो मैं जानता हूं। | I can only tell you what I know. |
21784 | मुझे सुबह नहाने की आदत है। | I am in the habit of taking a shower in the morning. |
21785 | मैं नागासाकी गया। | I went to Nagasaki. |
21786 | मैं एक जापानी हूं। | I am a Japanese. |
21787 | मैंने अपने जापानी दोस्तों की तरह पढ़ना और खेलना सीखा। | I learned to study and play like my Japanese friends. |
21788 | मैं रविवार को काम नहीं करता। | I don’t work on Sunday. |
21789 | मुझे अपने बड़ों का सम्मान करना सिखाया गया था। | I was taught to respect my elders. |
21790 | मेरा मानना है कि वह अपराध का दोषी नहीं है। | I believe he is not guilty of the crime. |
21791 | हमें उम्मीद नहीं थी कि वह इतने कम समय में काम पूरा कर लेंगे। | We did not expect him to finish the task in so short a time. |
21792 | मैं जानना चाहता हूं कि वह अपने समय का इतना अच्छा उपयोग कैसे करते हैं। | I want to know how he manages to make such good use of his time. |
21793 | मैंने उससे शादी नहीं की क्योंकि वह अमीर है। | I didn’t marry him because he is rich. |
21794 | मैं इस तथ्य को स्वीकार नहीं कर सकता कि वह मर चुका है। | I cannot accept the fact that he is dead. |
21795 | मैंने नहीं सोचा था कि वह हमारी मदद करेगा। | I did not think that he would help us. |
21796 | मैंने उसे अपना चश्मा लेने के लिए मेरे कमरे में जाने को कहा। | I asked him to go to my room for my glasses. |
21797 | मैंने उसे सच बता दिया। | I made him tell the truth. |
21798 | हो सकता है मैंने उसकी भावनाओं को ठेस पहुंचाई हो। | I may have hurt his feelings. |
21799 | मैं उनकी प्रतिभा की प्रशंसा करने में मदद नहीं कर सकता। | I can’t help admiring his talent. |
21800 | मैं उसके टेलीफोन कॉल का इंतजार कर रहा हूं। | I’m waiting for his telephone call. |
21801 | मैंने उन्हें अपने आसपास देखा। | I saw them surrounding him. |
21802 | मुझे नहीं लगता कि वह पांच बजे तक वापस आएगी। | I don’t think she will come back by five. |
21803 | मैं उससे सच्चा प्यार करता था। | I truly loved her. |
21804 | मैंने प्रस्ताव दिया कि वह मेरे साथ आए। | I proposed that she come with me. |
21805 | मैं विमान से अमेरिका जा रहा हूं। | I am going to America by plane. |
21806 | बीमार होने के कारण मुझे घर पर ही रहना पड़ा। | Being sick, I had to stay home. |
21807 | मैं गरीबी के बावजूद खुश हूं। | I am happy in spite of poverty. |
21808 | मैं आमतौर पर बाहर खाना खाता हूं। | I usually eat out. |
21809 | मैंने अपने पिता से धूम्रपान के बारे में बात की। | I talked my father out of smoking. |
21810 | मुझे याद है मेरी माँ मुझे अक्षर सिखाती थी। | I remember my mother teaching me the alphabet. |
21811 | मैंने अपनी माँ को एक पत्र लिखा। | I wrote a letter to my mother. |
21812 | मैं कभी-कभी अपनी मां का सपना देखता हूं। | I sometimes dream of my mother. |
21813 | मैंने चेहरा खो दिया। | I lost face. |
21814 | मैं एक प्रेतवाधित घर में गया। | I went to a haunted house. |
21815 | भयानक आवाज़ों को रोकने के लिए मैंने अपनी उँगलियाँ अपने कानों में डाल लीं। | I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds. |
21816 | मुझे मेहमानों को नम तौलिये भेंट करने का जापानी रिवाज पसंद है, जिसे ओशिबोरी कहा जाता है। | I like the Japanese custom of offering guests moist towels, called oshibori. |
21817 | मैंने द न्यूयॉर्क टाइम्स पढ़ा। | I read The New York Times. |
21818 | मेरा नाम हिसाशी है। | My name is Hisashi. |
21819 | मुझे अधिकतम 100 में से 80 अंक मिले हैं। | I got 80 marks out of a maximum of 100. |
21820 | जब मैं दस साल का था तब मैंने गिटार बजाना सीखा। | I learned to play guitar when I was ten years old. |
21821 | मैं दस बजे तक उसका इंतजार करता रहा। | I waited up for him until ten o’clock. |
21822 | मैंने दस बजे तक उसका इंतजार किया। | I waited for him till ten. |
21823 | मुझे 10 बजे के बाद बाहर रहने की मनाही है। | I am forbidden to stay out after 10 o’clock. |
21824 | मैं उसे दस साल से अधिक समय से जानता हूं। | I have known him for more than ten years. |
21825 | मैं दस साल तक विदेश में रहा। | I lived abroad for ten years. |
21826 | मैं दस साल पहले क्लब का सदस्य बना था। | I became a member of the club ten years ago. |
21827 | मैं वह नहीं हूं जो दस साल पहले था। | I am not what I was ten years ago. |
21828 | मैंने दस मिनट तक इंतजार किया। | I waited for ten minutes. |
21829 | जब मैं छह साल का था तब मैंने बाइक चलाना सीख लिया था। | I learned how to ride a bike when I was six years old. |
21830 | मेरा जन्म 3 अप्रैल 1950 को हुआ था। | I was born on April 3, 1950. |
21831 | मेरा जन्म 1960 में हुआ था। | I was born in 1960. |
21832 | मेरा जन्म 22 मार्च 1962 को हुआ था। | I was born on March 22, 1962. |
21833 | मेरा जन्म 2 जनवरी 1968 को हुआ था। | I was born on January 2 in 1968. |
21834 | मेरा जन्म 1968 में टोक्यो में हुआ था। | I was born in Tokyo in 1968. |
21835 | मेरा जन्म 10 अक्टूबर 1972 को हुआ था। | I was born on October 10, 1972. |
21836 | मेरा जन्म 1977 में ओसाका में हुआ था। | I was born in Osaka in 1977. |
21837 | मेरा जन्म 1979 में हुआ था। | I was born in 1979. |
21838 | मैं 1985 से टोक्यो में रहता हूँ। | I have lived in Tokyo since 1985. |
21839 | मैं यहां 1990 से रह रहा हूं। | I have lived here since 1990. |
21840 | 19 साल की उम्र में मेरी शादी हो गई थी। | I got married when I was 19 years of age. |
21841 | मैंने एक खा लिया और फिर मैंने दूसरे को खा लिया। | I ate one and then I ate the other. |
21842 | मैं एक घंटे से पढ़ रहा था। | I had been reading for an hour. |
21843 | मैं डेढ़ घंटे से इंतजार कर रहा हूं। | I have been waiting for an hour and a half. |
21844 | मैं एक हफ्ते में यानी 5 मई को काम खत्म कर दूंगा। | I’ll finish the work in a week, that is, on May 5th. |
21845 | मेरा लाइसेंस एक सप्ताह पहले नवीनीकृत हुआ था। | I had my licence renewed a week ago. |
21846 | मैंने उसे एक हफ्ते पहले देखा था। | I saw her a week ago. |
21847 | चूंकि मैं एक हफ्ते से बीमार था, इसलिए मैं इसे पकड़ने के लिए हर संभव प्रयास कर रहा हूं। | Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up. |
21848 | मैं खुद इस घर में रहता हूं। | I live in this house by myself. |
21849 | मैं इस सूटकेस को अकेले नहीं ले जा सकता। | I cannot carry this suitcase by myself. |
21850 | मैं अपने आप जीने के लिए काफी बूढ़ा हो गया हूं। | I’m old enough to live by myself. |
21851 | मुझे अकेले यात्रा करना पसंद है। | I like to travel alone. |
21852 | मैं दिन भर टेलीविजन देखता हूं। | I watch television all day long. |
21853 | मैं दिन भर उसका इंतजार करता रहा। | I waited for him all day long. |
21854 | मैं पूरे साल टेनिस खेलता हूं। | I play tennis all the year around. |
21855 | मैंने घर में एक काली बिल्ली को भागते देखा। | I saw a black cat run into the house. |
21856 | मेरे पास कोई पेन नहीं है। | I don’t have any pens. |
21857 | मैंने 2,000 अंग्रेजी शब्द याद कर लिए हैं। | I have memorized 2,000 English words. |
21858 | मैंने 200 तक गिना। | I counted up to 200. |
21859 | मैं 20 साल का हो गया हूं। | I have turned 20. |
21860 | मैंने पार्टी में बीस दोस्तों से पूछा। | I asked twenty friends to the party. |
21861 | मैं दो घंटे की परीक्षा से थक गया हूं। | I am exhausted from a two-hour examination. |
21862 | मैं दो घंटे से पढ़ रहा हूं। | I have been studying for two hours. |
21863 | मैं उससे दो हफ्ते पहले परिचित हुआ था। | I became acquainted with her two weeks ago. |
21864 | मैं फिर कभी ऐसी गलती नहीं करूंगा। | I will never make such a mistake again. |
21865 | मैं दो बार पेरिस जा चुका हूं। | I’ve been to Paris twice. |
21866 | मैं दो दिनों से व्यस्त हूं। | I have been busy for two days. |
21867 | मैं दो साल की अनुपस्थिति के बाद अपने पैतृक गांव लौट आया। | I returned to my native village after two years’ absence. |
21868 | मैं दो साल से जर्मन पढ़ रहा हूं। | I have been studying German for two years. |
21869 | मुझे दो साल पहले आपको देखना याद नहीं है। | I don’t remember seeing you two years ago. |
21870 | मैंने दो साल पहले धूम्रपान छोड़ दिया था। | I quit smoking two years ago. |
21871 | मैं दो साल पहले जापान आया था। | I came to Japan two years ago. |
21872 | मैं दो साल पहले सासायमा में रहता था। | I lived in Sasayama two years ago. |
21873 | मैं 300 डॉलर से ऊपर का कैमरा नहीं खरीद सकता। | I cannot afford a camera above 300 dollars. |
21874 | तीन महीने बाद मुझे एक पत्र मिला। | I received a letter three months later. |
21875 | मैंने उसे लगभग तीन महीने से नहीं देखा है। | I have not seen him for about three months. |
21876 | मेरे पास तीन तरह की वीडियो-गेम मशीनें हैं। | I possess three kinds of video-game machines. |
21877 | मैं तीनों में से सबसे तेज दौड़ सकता हूं। | I can run the fastest of the three. |
21878 | मेरी यहां तीन दिन रुकने की योजना है। | I plan to stay here for three days. |
21879 | मैं तीन दिनों के लिए नागोया में रहने का इरादा रखता हूं। | I intend to stay in Nagoya for three days. |
21880 | मैं एक ऐसे दोस्त से मिला, जिसे मैंने तीन साल से नहीं देखा था। | I met a friend whom I had not seen for three years. |
21881 | मैंने तीन साल से एक डायरी रखी है। | I have kept a diary for three years. |
21882 | मैं तीन साल से जापान में हूं। | I have been in Japan for three years. |
21883 | मैं तीन साल पहले गोल्फ क्लब से जुड़ा था। | I joined the golf club three years ago. |
21884 | मैं उनसे तीन साल पहले पहली बार मिला था। | I first met him three years ago. |
21885 | मैं अपनी माँ से 4 बजे स्टेशन पर मिल रहा हूँ। | I am meeting my mother at the station at 4 o’clock. |
21886 | मैं चार बजे वापस फोन करूंगा। | I’ll call back at four o’clock. |
21887 | मुझे चार बजे तक काम खत्म करना है। | I have to finish the work by four o’clock. |
21888 | मेरे चार भाई से कम नहीं हैं। | I have no less than four brothers. |
21889 | मेरे परिवार में चार लोग हैं। | I have four people in my family. |
21890 | मैं चार साल से अंग्रेजी पढ़ रहा हूं। | I have been studying English for four years. |
21891 | मैंने 4 साल पहले यह काम करना शुरू किया था। | I started doing this work 4 years ago. |
21892 | मैं चार साल से उस पत्रिका की सदस्यता ले रहा हूं। | I’ve been subscribing to that magazine for four years. |
21893 | मेरे पास पाँच सौ येन से अधिक नहीं है। | I’ve got no more than five hundred yen. |
21894 | मैं मई में सोलह वर्ष का हो जाऊंगा। | I will be sixteen in May. |
21895 | मैं यहाँ पाँच बजे से हूँ। | I have been here since five o’clock. |
21896 | मैं करीब पांच बजे यहां पहुंचा। | I arrived here about five o’clock. |
21897 | मैं उसे 5 बजे उठा लूंगा। | I’ll pick him up at 5. |
21898 | मैं लगभग पाँच उठा। | I got up about five. |
21899 | मैं पाँच महिलाओं में से किसी को भी नहीं जानता। | I don’t know any of the five ladies. |
21900 | मैं पांच साल की अनुपस्थिति के बाद अपने गृहनगर लौट आया। | I returned to my hometown after five years’ absence. |
21901 | मैं छह बजे उठने का नियम बनाता हूं। | I make it a rule to get up at six. |
21902 | मैं उनसे छह बजे मिलूंगा। | I’ll meet them at six. |
21903 | मैं छह बजे तक वहीं रहूंगा। | I’ll stay there till six o’clock. |
21904 | मुझे हर छह घंटे में दो गोलियां लेनी हैं। | I have to take two pills every six hours. |
21905 | मैं साढ़े छह बजे पुस्तकालय छोड़ने जा रहा हूँ। | I’m going to leave the library at six-thirty. |
21906 | मैं आमतौर पर शाम 7 से 8 बजे के बीच खाना खाता हूं | I usually have supper between 7 and 8 p.m. |
21907 | मैं सात बजे वापस आऊंगा। | I’ll be back at seven o’clock. |
21908 | मैं सात बजे घर पहुंचा। | I got home at seven. |
21909 | मैं सात बजे नाश्ता करता हूं। | I have breakfast at seven. |
21910 | मैंने 7:30 बजे नाश्ता किया। | I had breakfast at 7:30. |
21911 | मैं आठ से ग्यारह तक पढ़ता हूं। | I study from eight to eleven. |
21912 | मैं आठ बजे आपके घर पर रहूंगा। | I will be at your house at eight. |
21913 | मैंने आठ बजे नाश्ता किया। | I ate breakfast at eight. |
21914 | मैं सितंबर में सोलह वर्ष का हो जाऊंगा। | I’ll be sixteen in September. |
21915 | मैं अपना गृहकार्य नौ बजे तक पूरा कर लूंगा। | I will finish my homework by nine. |
21916 | मेरे पास सीडी प्लेयर नहीं है, लेकिन फिर भी मैंने सीडी खरीदी है। | I don’t have a CD player, but I bought the CD anyway. |
21917 | मैंने एक यूएफओ देखा है। | I have seen a UFO. |
21918 | मैं उस साथी को सहन नहीं कर सकता। | I can’t bear that fellow. |
21919 | मैं अकिरुनो शहर में दर्शनीय स्थल देखना चाहता हूँ। | I want to see the sights in Akiruno city. |
21920 | मैं कल सुबह लंदन के लिए निकलूंगा। | I leave for London tomorrow morning. |
21921 | मैं कल पेरिस के लिए निकलूंगा। | I leave for Paris tomorrow. |
21922 | मैं सेब पाई खाना चाहता हूँ। | I want to eat apple pie. |
21923 | मैं आपकी यात्रा की प्रतीक्षा कर रहा हूं। | I’m looking forward to your visit. |
21924 | मुझे पता है कि तुम यहाँ रहते हो। | I know that you live here. |
21925 | मै जानता हु कि तुम कंहा रहते हो। | I know where you live. |
21926 | मुझे पता है कि तुम कितने साल के हो। | I know how old you are. |
21927 | मैंने वही कैमरा खरीदा जो तुम्हारे पास है। | I bought the same camera as you have. |
21928 | मुझे खुशी है कि आपने मेरी मदद की। | I am glad that you have helped me. |
21929 | जिस तरह से आप उस पर हंसते हैं, मुझे वह पसंद नहीं है। | I don’t like the way you laugh at her. |
21930 | मुझे नहीं पता कि तुम सच कह रहे हो या नहीं। | I don’t know whether you are telling the truth or not. |
21931 | तुम्हारा रोज देर से आना मुझे अच्छा नहीं लगता। | I don’t like your coming late every day. |
21932 | मैं आप से असहमत हूं। | I disagree with you. |
21933 | मुझे आपसे बात करके अच्छा लगा। | I have enjoyed talking to you. |
21934 | काश मैं वहाँ तुम्हारे साथ होता। | I wish I had been there with you. |
21935 | मुझे भी आपके जैसी ही परेशानी है। | I have the same trouble as you have. |
21936 | मैं तुम्हारे साथ नृत्य करना चाहूंगा। | I’d like to dance with you. |
21937 | मुझे तुम से बात करनी है। | I want to talk to you. |
21938 | मैं तुम्हारे लिए गिटार बजाऊंगा। | I will play the guitar for you. |
21939 | मैं चाहता हूं कि आप गाना गाएं। | I want you to sing the song. |
21940 | मैं तुम्हें दोबारा देखकर खुशी हुई। | I’m glad to see you again. |
21941 | मैंने आपको स्पष्ट निर्देश दिए थे कि किसी भी चीज को न छुएं। | I gave you explicit instructions not to touch anything. |
21942 | मैं चाहता हूं कि आप एक गाना गाएं। | I want you to sing a song. |
21943 | जब भी मैं तुमसे मिलता हूँ तुम मुझे अपनी माँ की याद दिलाते हो। | You remind me of your mother whenever I meet you. |
21944 | मैं तुम्हें देखना कभी नहीं भूलूंगा। | I’ll never forget seeing you. |
21945 | मैं आपका धन्यवाद करता हूँ। | I thank you. |
21946 | मैं चाहता हूं कि आप कार धो लें। | I want you to wash the car. |
21947 | मैं चाहता हूं कि आप मेरे होमवर्क में मेरी मदद करें। | I want you to help me with my homework. |
21948 | मैं चाहता हूं कि तुम खिड़की खोलो। | I want you to open the window. |
21949 | मैं आपके प्रति शत्रुतापूर्ण महसूस नहीं करता। | I don’t feel hostile toward you. |
21950 | मैं आपको सच बताऊंगा। | I’ll tell you the truth. |
21951 | आपके पास जितनी किताबें हैं, उससे दस गुना ज्यादा मेरे पास है। | I have ten times as many books as you have. |
21952 | मैं आपकी उम्र का दोगुना हूं। | I’m twice your age. |
21953 | मुझे तुम्हारी वह टाई अच्छी लगती है। | I like that tie of yours. |
21954 | मैं तुम्हारे बिना जीवन की कल्पना नहीं कर सकता। | I can’t imagine life without you. |
21955 | मैं तुम्हारे भाई से बड़ा हूँ। | I’m older than your brother. |
21956 | मैं तुम्हारी बहन से दोस्ती करना चाहता हूं। | I want to make friends with your sister. |
21957 | मैं तुमसे ज्यादा गहराई से प्यार करता हूं जितना मैं कह सकता हूं। | I love you more deeply than I can say. |
21958 | मैं आपके लिए अपने जीवन के सबसे अच्छे साल बर्बाद नहीं करना चाहता। | I do not want to waste the best years of my life for you. |
21959 | मुझे आपके विचार से कोई आपत्ति नहीं है। | I have no objection to your opinion. |
21960 | मैं आपके विचार से सहमत हूं। | I agree with your opinion. |
21961 | हो सकता है मैंने आपकी भावनाओं को ठेस पहुंचाई हो, लेकिन मेरा इरादा ऐसा नहीं था। | I may have hurt your feelings, but such was not my intention. |
21962 | मुझे डर है कि आपकी योजना काम नहीं करेगी। | I am afraid your plan will not work. |
21963 | मुझे आपकी योजना से कोई आपत्ति नहीं है। | I have no objection to against your plan. |
21964 | मुझे आपकी बेगुनाही का यकीन है। | I am convinced of your innocence. |
21965 | आप जो कहते हैं, मैं उसका खंडन करता हूं। | I disapprove of what you say. |
21966 | मैं तुम्हें नहीं समझता। | I do not understand you. |
21967 | मैं आपकी दया को कभी नहीं भूलूंगा। | I’ll never forget your kindness. |
21968 | आप जो सोचते हैं उसकी मुझे बहुत परवाह है। | I care a good deal about what you think. |
21969 | मैं आपके देश के बारे में जानना चाहता हूं। | I want to know about your country. |
21970 | मेरे पास आपकी तुलना में चार गुना अधिक सीडी हैं। | I have four times more CDs than you do. |
21971 | मैं इसे आपके निर्देश के अनुसार करूंगा। | I will do it according to your instructions. |
21972 | क्या मैं आपका अगला गेम देख सकता हूँ? | Can I watch your next game? |
21973 | मैं आपके प्रश्न का उत्तर नहीं दे सकता। | I can not answer your question. |
21974 | मैं आपके होमवर्क में आपकी मदद करना चाहता हूं। | I want to help you with your homework. |
21975 | मैं आपकी सलाह पर कार्य करूंगा। | I will act on your advice. |
21976 | मैं आपकी सफलता से ईर्ष्या करता हूं। | I envy you your success. |
21977 | मैं तुम्हारे गांव वापस जाना चाहता था। | I wanted to go back to your village. |
21978 | मैं तुम्हारी सुंदरता से ईर्ष्या करता हूं। | I envy you your beauty. |
21979 | मुझे तुम्हारी टोपी मिल गई। | I found your cap. |
21980 | आपके सपनों के बारे में पढ़कर अच्छा लगा। | I enjoyed reading about your dreams. |
21981 | मैं आपकी दोस्ती को बहुत महत्व देता हूं। | I value your friendship very much. |
21982 | मैं आपके दोस्त से मिला। | I met your friend. |
21983 | मैं तुमसे तीन साल छोटा हूँ। | I’m three years younger than you. |
21984 | मैं तुमसे छोटा हूँ। | I am shorter than you. |
21985 | मैं तुम्हें खतरे से बचाऊंगा। | I will protect you from danger. |
21986 | मैं तुम्हारे साथ प्यार में पड़ते हुए मदद नहीं कर सकता। | I cannot help falling in love with you. |
21987 | मैं तुम्हें बार-बार देखता हूं। | I see you every now and then. |
21988 | मैं आपके पास जाना चाहूंगा। | I would like to visit you. |
21989 | मैं तुम्हें ढूंढ रहा था। | I have been looking for you. |
21990 | मैं आप के लिए देख रहा हुँ। | I’m looking for you. |
21991 | मैं तुम्हें जानता हूं। | I know you. |
21992 | मैं आपको नहीं जानता। | I don’t know you. |
21993 | मैं तुम्हें पीछे नहीं छोड़ूंगा। | I won’t leave you behind. |
21994 | मुझे उस डिपार्टमेंटल स्टोर पर खरीदारी करना पसंद है। | I like to shop at that department store. |
21995 | मैं रेस्तरां की सेवा से संतुष्ट नहीं हूं। | I’m not satisfied with the restaurant’s service. |
21996 | मैं उस डॉक्टर का मरीज बनना चाहता हूं। | I want to be that doctor’s patient. |
21997 | मुझे उस गाने की धुन याद नहीं है। | I can’t remember the tune of that song. |
21998 | मुझे उस कुत्ते की तस्वीर चाहिए। | I want a picture of that dog. |
21999 | मैंने उस लड़की को पहले देखा है। | I have seen that girl before. |
22000 | मैं उसके साथ घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ था। | I was on close terms with him. |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 33
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 31
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 30
English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 29
English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 28
English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 27
English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence