English to Hindi translation sentences can assist in daily communication. Learning to convert English sentences to Hindi sentences is beneficial for language learners. English sentence to Hindi sentence translation allows for effective communication in both languages. Similarly, Hindi sentence to English sentence translation aids in understanding and expressing ideas in different languages. Daily use English sentences with Hindi meaning facilitate language learning and fluency. Practice with English and Hindi sentences can enhance language skills significantly. Converting an English sentence into Hindi or vice versa helps in bilingual proficiency. You can CLICK HERE to download it from the Google Play Store. In each part, we will share 1000 Hindi to English Translation Sentences.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
22001 | मैंने उस दुकान पर लाल रंग का स्वेटर खरीदा था। | I bought a red sweater at that shop. |
22002 | मैंने उस दुकान पर एक बिल्ली खरीदी। | I bought a cat at that shop. |
22003 | मैंने उस घोड़े पर दस डॉलर का दांव लगाया। | I bet ten dollars on that horse. |
22004 | मुझे उन्हें अपना शिक्षक कहते हुए गर्व होता है। | I am proud to call him my teacher. |
22005 | मैं उन लोगों से पैसे उधार नहीं लूंगा। | I will not borrow money from those people. |
22006 | मेरे हाथ में ज्यादा पैसा नहीं है। | I do not have much money on hand. |
22007 | मेरे पास ज्यादा पैसा नहीं है। | I don’t have much money. |
22008 | मुझे पनीर बहुत पसंद नहीं है। | I don’t like cheese very much. |
22009 | मैं बहुत अधिक गलतियाँ करता हूँ। | I make too many mistakes. |
22010 | मुझे अपना होमवर्क करने के लिए बहुत नींद आ रही है। | I’m too sleepy to do my homework. |
22011 | मैं चलने के लिए बहुत थक गया हूँ। | I’m too tired to walk. |
22012 | मैं दौड़ने के लिए बहुत थक गया हूँ। | I am too tired to run. |
22013 | मैं ज्यादा शराब नहीं पीता। | I don’t drink much wine. |
22014 | मुझे फूलों की ज्यादा परवाह नहीं है। | I don’t care for flowers very much. |
22015 | मैं बहुत जल्दी शादी नहीं करना चाहता। | I don’t want to get married too early. |
22016 | मेरा इरादा अमेरिका में चिकित्सा का अध्ययन करने का था। | I intended to study medicine in America. |
22017 | मैंने अमेरिका मे जन्म लिया। | I was born in America. |
22018 | मैं दो बार अमेरिका जा चुका हूं। | I have been to America twice. |
22019 | मैं यूएसए जाना चाहूंगा। | I would like to go to the USA. |
22020 | वह अमेरिका जाना चाहता है। | He wants to go to America. |
22021 | मैंने एक अमेरिकी नाटक देखा। | I watched an American drama. |
22022 | मैं एक अमेरिकी हाई स्कूल के छात्र के साथ हूं। | I am corresponding with an American high school student. |
22023 | मुझे अमेरिकी उपन्यास पढ़ना पसंद है। | I like reading American novels. |
22024 | मैं अमेरिकी खाना पकाने का बहुत बड़ा प्रशंसक हूं। | I’m a big fan of American cooking. |
22025 | मैं दो बार अमेरिका जा चुका हूं। | I have been to the U.S. twice. |
22026 | मैं अमेरिका जाना चाहता हूं। | I want to go to America. |
22027 | मैं अमेरिका का दौरा कर चुका हूं। | I have visited America. |
22028 | मुझे अमेरिकी फिल्में पसंद हैं। | I love American movies. |
22029 | मैं अमेरिका से हूं। | I’m from America. |
22030 | मैं अमेरिकी हूं। | I am an American. |
22031 | मैं एक अमेरिकी छात्र हूं। | I am an American student. |
22032 | मुझे अमेरिकी साहित्य में दिलचस्पी है। | I am interested in American literature. |
22033 | मैं अपने सभी मित्रों की सहायता के लिए हृदय से आभारी हूँ। | I am deeply indebted to my friends for all their help. |
22034 | मैंने एल्बम से तस्वीर को फाड़ दिया। | I tore the picture out of the album. |
22035 | मैंने विदेश के एक छात्र से दोस्ती की। | I made friends with a student from abroad. |
22036 | एक लड़के ने मुझसे बात की। | A boy spoke to me. |
22037 | मुझे एक बूढ़े आदमी की तलाश है। | I’m looking for an old man. |
22038 | मैं जल्दबाजी में सीढ़ियों से नीचे गिर गया। | I fell down the stairs in my haste. |
22039 | मैं जल्दबाजी में भाग गया। | I ran away in a hurry. |
22040 | मैंने ऐन को एक गुड़िया बना दिया। | I made Ann a doll. |
22041 | मैं ईस्टर द्वीप की दस दिवसीय यात्रा पर गया था। | I went on a ten-day trip to Easter Island. |
22042 | मेरे लिए यह ठीक है। | It’s OK with me. |
22043 | इंग्लैंड में मेरा एक दोस्त है। | I have a friend in England. |
22044 | मैं कभी इंग्लैंड नहीं गया। | I have never been to England. |
22045 | मैंने इंग्लैंड से कई किताबें मंगवाईं। | I ordered several books from England. |
22046 | मैंने इंग्लैंड के कई हिस्सों का दौरा किया। | I visited many parts of England. |
22047 | मुझे इटली में अपने भाई से क्रिसमस कार्ड मिला। | I received a Christmas card from my brother in Italy. |
22048 | मैं किसी दिन आपके साथ टेनिस खेलना चाहूंगा। | I’d like to play tennis with you some day. |
22049 | मैं किसी दिन अमेरिका जाना चाहता हूं। | I want to go to America someday. |
22050 | मैं उस लड़की को किसी दिन फिर से देखना चाहता हूं। | I want to see that girl again some day. |
22051 | मैं यहाँ कब तैर सकता हूँ? | When can I swim here? |
22052 | मैं आपकी मदद के लिए तैयार हूं। | I am ready to help you. |
22053 | मैं एक ऐसी लड़की को जानता हूं जो हमेशा मुस्कुराती रहती है। | I know a girl who is always smiling. |
22054 | मैं अब जाने के लिए तैयार हूँ। | I’m ready to leave now. |
22055 | मैं किसी दिन अफ्रीका जाना चाहता हूं। | I want to go to Africa someday. |
22056 | मैं हमेशा छह बजे उठता हूं। | I always get up at six. |
22057 | मैं आमतौर पर छह बजे उठता हूं। | I usually get up at six. |
22058 | मैं आमतौर पर सात बजे रात का खाना खाता हूं। | I usually have dinner at seven. |
22059 | मैं हमेशा जॉन को पॉल के साथ भ्रमित करता हूं। | I’m always confusing John with Paul. |
22060 | मैं आमतौर पर पाँच बजे घर जाता हूँ। | I usually go home at five. |
22061 | मैं आमतौर पर बस से स्कूल जाता हूं। | I usually go to school by bus. |
22062 | मैं हमेशा अपने साथ मिनरल वाटर की बोतल रखता हूं। | I always carry a bottle of mineral water with me. |
22063 | मैं सामान्य से पहले उठ गया। | I got up earlier than usual. |
22064 | मैं हमेशा अंग्रेजी में अच्छा था। | I was always good at English. |
22065 | मैं उनका सम्मान करता हूं जो हमेशा अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करते हैं। | I respect those who always do their best. |
22066 | मेरे कान हमेशा बजते रहते हैं। | My ears are always ringing. |
22067 | मैं हमेशा तीन शब्दकोश हाथ में रखता हूं। | I always keep three dictionaries at hand. |
22068 | मैं हमेशा एक शब्दकोश पास रखता हूं। | I always keep a dictionary close at hand. |
22069 | मैं हमेशा कई शब्दकोश हाथ में रखता हूं। | I always keep several dictionaries at hand. |
22070 | मैं लगातार नाम भूल रहा हूं। | I am constantly forgetting names. |
22071 | मैं हमेशा गणित में अच्छा था। | I was always good at math. |
22072 | मुझे ऐसे लोग पसंद नहीं हैं जो हमेशा राजनीति के बारे में बात करने पर जोर देते हैं। | I don’t like people who always insist on talking about politics. |
22073 | मैं हमेशा सुबह दो कप कॉफी पीता हूं। | I always have two cups of coffee in the morning. |
22074 | मैं हर समय हल्के कपड़े पहनती हूं। | I dress lightly all the time. |
22075 | मैं हर समय व्यस्त हूं। | I’m busy all the time. |
22076 | मुझे हमेशा नाम याद रखने में परेशानी होती है। | I always have trouble remembering names. |
22077 | मैं हमेशा रात के खाने के बाद एक घंटे आराम करता हूं। | I always rest for an hour after dinner. |
22078 | मैंने अपने चचेरे भाई से 1,000 येन उधार लिया। | I borrowed 1,000 yen from my cousin. |
22079 | मुझे अपने चचेरे भाई से मिलने के लिए एयरपोर्ट जाना है। | I have to go to the airport to meet my cousin. |
22080 | इतना होशियार बच्चा मैंने कभी नहीं देखा। | Never have I seen such a smart child. |
22081 | मैंने अपनी मर्जी के खिलाफ काम किया। | I did the work against my will. |
22082 | मैंने अपनी अंग्रेजी सुधारने के लिए हर अवसर का उपयोग किया। | I made use of every opportunity to improve my English. |
22083 | मैं विभिन्न देशों से गुड़िया इकट्ठा करता हूं। | I collect dolls from different countries. |
22084 | मैंने कई तरह के कपड़े खरीदे। | I bought many types of cloth. |
22085 | मैं हर तरह की किताबें पढ़ता हूं। | I read all kinds of books. |
22086 | मैंने इंग्लैंड से किताब मंगवाई। | I ordered the book from England. |
22087 | मैं भारत यात्रा पर था। | I was on a trip to India. |
22088 | मैं फ्लू के साथ बिस्तर पर था। | I was in bed with the flu. |
22089 | मैंने एक ऊनी स्वेटर खरीदा। | I bought a woolen sweater. |
22090 | मुझे खरगोशों की देखभाल करनी चाहिए। | I must look after the rabbits. |
22091 | मैं अपने चेहरे पर लेट गया। | I lay on my face. |
22092 | मैं एड्स अनुसंधान में लगा हुआ हूं। | I am engaged in AIDS research. |
22093 | मुझे एलियंस द्वारा अपहरण कर लिया गया था। | I was abducted by aliens. |
22094 | मैं ओकलैंड में अमेरिकी दोस्तों से मिला। | I visited American friends in Oakland. |
22095 | मैं बचत कर रहा हूं ताकि मैं ऑस्ट्रेलिया जा सकूं। | I’m saving up so that I can go to Australia. |
22096 | मैं ऑस्ट्रेलिया की यात्रा करना चाहता हूं। | I want to travel to Australia. |
22097 | मैं आस्ट्रेलिया से हूँ। | I’m from Australia. |
22098 | मैं अपने चाचा के घर कभी नहीं गया। | I’ve never been to my uncle’s house. |
22099 | मैं अपने चाचा के साथ रहा। | I stayed with my uncle. |
22100 | मैं अपने चाचा के साथ बोर्डिंग कर रहा हूं। | I am boarding with my uncle. |
22101 | मेरा नाम मेरे चाचा के नाम पर रखा गया था। | I was named after my uncle. |
22102 | मैं अभी अपने चाचा को विदा करने के लिए स्टेशन गया हूँ। | I have just been to the station to see my uncle off. |
22103 | मैं बड़ा होकर पायलट बनना चाहता हूं। | I want to be a pilot when I grow up. |
22104 | मैं भूखा और गुस्से में था। | I was hungry and angry. |
22105 | कृपया दोपहर के भोजन की चिंता न करें क्योंकि मुझे भूख नहीं है। | Please don’t bother about lunch because I’m not hungry. |
22106 | मैं पहले से ही अपनी दादी का चेहरा भूल रहा हूँ। | I am already forgetting my grandmother’s face. |
22107 | मैंने अपनी चाची को पत्र संबोधित किया। | I addressed the letter to my aunt. |
22108 | मैंने अपनी मौसी से उनकी यात्राओं की कहानियाँ सुनाने को कहा। | I asked my aunt to tell the stories of her travels. |
22109 | मैं ओपेरा की पूजा करता हूं। | I adore the opera. |
22110 | मैंने संतरे से रस निचोड़ा। | I squeezed the juice out of the oranges. |
22111 | मुझे संतरे और सेब जैसे फल पसंद हैं। | I like fruits such as oranges and apples. |
22112 | मेरे पास पैसे नहीं हैं। | I do not have any money. |
22113 | मेरे पास शायद ही कोई पैसा हो। | I have hardly any money with me. |
22114 | मैं अपने साथ ज्यादा कैश नहीं रखता। | I don’t carry much cash with me. |
22115 | मेरे पास पैसे की कमी है। | I’m short of money. |
22116 | मैंने अपना सारा पैसा खो दिया है। | I’ve lost all my money. |
22117 | मेरा पैसा चोरी हो गया था। | I had my money stolen. |
22118 | मैं अपना पैसा बर्बाद नहीं करने जा रहा हूं। | I’m not going to waste my money. |
22119 | मुझे चाय पसंद है। | I like tea. |
22120 | मुझे चाय से ज्यादा कॉफी पसंद है। | I like coffee better than tea. |
22121 | मैं पानी उबाल भी नहीं सकता, टर्की को तो बिलकुल भी भून नहीं सकता। | I cannot even boil water, much less roast a turkey. |
22122 | मैं एक लड़की को जानता हूं जिसके पिता वकील हैं। | I know a girl whose father is a lawyer. |
22123 | मुझे ताश खेलना है। | I want to play cards. |
22124 | मुझे याद नहीं है कि मैंने अपनी चाबी कहाँ रखी थी। | I don’t remember where I put my key. |
22125 | सर्दी से मेरे गले में खराश है। | I have a sore throat from a cold. |
22126 | मैं सांस रोककर उस दृश्य को देख रहा था। | I was watching the scene holding my breath. |
22127 | मैंने वह कहानी एक बार सुनी थी। | I heard that story once. |
22128 | एक समय मैं पहाड़ों में अकेला रहता था। | At one time I lived alone in the mountains. |
22129 | मैं एक बार यूरोप गया हूं। | I have once been to Europe. |
22130 | मैं कनाडा में बहुत अच्छा समय बिता रहा हूं। | I’m having a great time in Canada. |
22131 | मैं कनाडा गया हूं। | I have been to Canada. |
22132 | मैं एक अंग्रेजी शिक्षक को जानता हूं जो कनाडा से आता है। | I know an English teacher who comes from Canada. |
22133 | मेरे पास दो कैमरे हैं। | I have two cameras. |
22134 | मैंने अपना कैमरा खो दिया। | I lost my camera. |
22135 | मेरा कैमरा चोरी हो गया था। | I had my camera stolen. |
22136 | मैंने एक कैमरा खरीदा, लेकिन अगले दिन मैंने उसे खो दिया। | I bought a camera, but I lost it the next day. |
22137 | मैंने अपना कैमरा उसकी तरफ़ इशारा किया। | I pointed my camera at her. |
22138 | मैं गिटार बजा सकता हूं। | I can play the guitar. |
22139 | मैंने खुद को गिटार बजाना सिखाया है। | I’ve taught myself to play the guitar. |
22140 | मुझे गिटार बजाना है। | I want to play the guitar. |
22141 | मैं गिटारवादक बनना चाहता हूं। | I’d like to be a guitarist. |
22142 | मुझे कड़ी मेहनत करने की आदत नहीं है। | I am not used to hard work. |
22143 | मुझे बिना कुछ लिए टिकट मिला। | I got the ticket for nothing. |
22144 | मैंने कल यह प्रिंटर खरीदा था। | I bought this printer yesterday. |
22145 | कल मेरे दांत में दर्द हुआ था। | I had a toothache yesterday. |
22146 | मैं कल अपने दोस्त टॉम से मिलने गया था। | I visited my friend Tom yesterday. |
22147 | मैं खुद को आपका संरक्षक मानता हूं। | I regard myself as your guardian. |
22148 | मुझे आज यहाँ से निकलना चाहिए। | I must leave here today. |
22149 | मैंने आज दोपहर कुछ देर पढ़ाई की। | I studied for a while this afternoon. |
22150 | मुझे शास्त्रीय संगीत पसंद नहीं है। | I don’t like classical music. |
22151 | मुझे न केवल शास्त्रीय संगीत बल्कि जैज़ भी पसंद है। | I like not only classical music but also jazz. |
22152 | मैं क्रिसमस का इंतजार कर रहा हूं। | I am looking forward to Christmas. |
22153 | मैंने दिन-ब-दिन बहुत कठिन अंग्रेजी का अध्ययन किया। | I studied English very hard day after day. |
22154 | मुझे केक का शौक था। | I was fond of cake. |
22155 | मैंने एक चौथाई केक खा लिया। | I ate a quarter of a cake. |
22156 | मैंने आज सुबह खुद को शेव कर लिया। | I cut myself shaving this morning. |
22157 | मैंने आज सुबह बॉब को देखा। | I saw Bob this morning. |
22158 | मैं केन से तेज दौड़ सकता हूं। | I can run faster than Ken. |
22159 | मैंने अपना कोट उतार दिया है। | I have put off my coat. |
22160 | मैं अपनी कॉफी में चीनी नहीं डालता। | I don’t put sugar in my coffee. |
22161 | मैं कॉफी के बजाय चाय पीऊंगा। | I would rather have tea than coffee. |
22162 | मैंने अपनी कॉफी कालीन पर बिखेरी। | I spilled my coffee on the carpet. |
22163 | मैंने पांच साल में एक नया कोट नहीं खरीदा है। | I haven’t bought a new coat in five years. |
22164 | मैंने यहां दस साल काम किया है। | I’ve worked here for ten years. |
22165 | मुझे यहां रुकने के लिए कहा गया था। | I was asked to wait here. |
22166 | मैं यहां काम करके तंग आ चुका हूं। | I’m fed up with working here. |
22167 | मैं यहां अपनी बहन का इंतजार करूंगा। | I will wait for my sister here. |
22168 | मैं यहां रोज तैरता था। | I used to swim here every day. |
22169 | मैं यहां अधिक समय तक रहना चाहता हूं। | I want to stay here longer. |
22170 | मैं यहा रहना चाहता हूं। | I want to stay here. |
22171 | आप यहां लिखे पते पर मुझसे संपर्क कर सकते हैं। | You can reach me at the address written here. |
22172 | मुझे नहीं पता था कि मैं यहाँ रहूँ या लंदन जाऊँ। | I didn’t know whether to stay here or go to London. |
22173 | मैं आज सुबह आठ बजे यहां पहुंचा। | I arrived here at eight this morning. |
22174 | मैं यहां तीन साल से रह रहा हूं। | I have been living here for three years. |
22175 | मैं यहां रह चुका हूं। | I have lived here. |
22176 | मैं यहां 60 साल से थोड़ा अधिक समय से रह रहा हूं। | I have lived here a little over 60 years. |
22177 | मैंने इन्हें जूतों के ऊपर चुना। | I chose these over the shoes. |
22178 | मैं एक बावर्ची हूं। | I am a cook. |
22179 | मैंने एक आदमी को एक बच्चे के साथ देखा। | I saw a man with a child. |
22180 | मैंने इन दस वर्षों में अंग्रेजी में एक डायरी रखी है। | I have kept a diary in English these ten years. |
22181 | मैं पिछले दस साल से बीमार नहीं हूं। | I have not been sick for the past ten years. |
22182 | मैंने पिछले तीन दिनों से कुछ नहीं खाया है। | I have not eaten anything for the last three days. |
22183 | मैं यहाँ एक अजनबी हूँ। | I am a stranger here. |
22184 | मैंने यह कैमरा 25,000 येन में खरीदा है। | I bought this camera for 25,000 yen. |
22185 | मुझे यह कोट पसंद है। क्या मैं इसे पहन कर देखूं? | I like this coat. May I try it on? |
22186 | मैंने यह कोट कम कीमत में खरीदा था। | I bought this coat at a low price. |
22187 | मुझे इस पर विश्वास नहीं हो रहा था! | I couldn’t believe this! |
22188 | मैं इस मामले में आपसे सहमत नहीं हो सकता। | I can’t agree with you on this matter. |
22189 | मुझे इससे कोई सरोकार नहीं है। | I am not concerned with this. |
22190 | मुझे नहीं पता कि इस कंप्यूटर को कैसे चलाना है। | I don’t know how to operate this computer. |
22191 | मुझे यह परीक्षा पास करनी ही होगी, चाहे कुछ भी हो जाए। | I must pass this exam, no matter what. |
22192 | मुझे वह ड्रेस इस से ज्यादा पसंद है। | I prefer that dress to this one. |
22193 | मैंने इस बैग के लिए $200 का भुगतान किया। | I paid $200 for this bag. |
22194 | मैं इस पेज के हर शब्द को जानता हूं। | I know every word on this page. |
22195 | मैंने इस पेन के लिए सौ डॉलर से कम का भुगतान नहीं किया। | I paid no less than a hundred dollars for this pen. |
22196 | मुझे ऐसा कैमरा चाहिए। | I would like to get a camera like this. |
22197 | मैं इस तरह के इलाज का आदी नहीं हूं। | I’m not accustomed to such treatment. |
22198 | मैंने इस रैकेट को 20 प्रतिशत छूट पर खरीदा है। | I bought this racket at a 20 percent discount. |
22199 | मैं इस बुरी आदत से छुटकारा पाने की कोशिश कर रहा हूं। | I’m trying to rid myself of this bad habit. |
22200 | मैं पहले भी साप्पोरो में रहा हूं। | I’ve been in Sapporo before. |
22201 | मैं इस पांडुलिपि को एक साल से लिख रहा हूं। | I have been writing this manuscript for a year. |
22202 | मैं इस फिल्म से हिल गया था। | I was moved by this movie. |
22203 | मैंने इस गर्मी में दो किलोग्राम वजन बढ़ाया है। | I have put on two kilograms this summer. |
22204 | यह गीत मेरे लिए परिचित है। | This song is familiar to me. |
22205 | मैं चाहता हूं कि यह सामान तुरंत मेरे कमरे में ले जाया जाए। | I want this luggage carried to my room at once. |
22206 | मैं इस कंपनी में काम करता हूं। | I work at this company. |
22207 | मैं उस शहर में कभी नहीं गया। | I have never been to that town. |
22208 | मैं इस स्कूल का छात्र हूं। | I am a student of this school. |
22209 | यह मशीन मुझसे परिचित है। | This machine is familiar to me. |
22210 | मुझे इस तरह का घर पसंद नहीं है। | I don’t like this type of house. |
22211 | मैं इस प्रोजेक्ट के खिलाफ हूं। | I am against this project. |
22212 | मैं इस योजना को पूरा करने के लिए दृढ़ संकल्पित हूं। | I am determined to carry out this plan. |
22213 | मुझे नहीं पता कि इस शब्द का क्या अर्थ है। | I don’t know what this word means. |
22214 | मुझे इस पुरानी स्ट्रॉ हैट से बहुत लगाव है। | I am very much attached to this old straw hat. |
22215 | मैं इस पहाड़ के बारे में जानना चाहता हूं। | I want to know about this mountain. |
22216 | मैं उस व्यक्ति को जानता हूं जो यह काम करेगा। | I know the very person that will do this job. |
22217 | मैं चाहता हूं कि यह काम अगले गुरुवार तक हो जाए। | I want this work done by next Thursday. |
22218 | मैं इस मामले में शामिल नहीं होना चाहता। | I don’t want to be involved in this affair. |
22219 | मैंने यह घड़ी दुकान से खरीदी थी। | I bought this watch at the store. |
22220 | मुझे यह घड़ी मेरे चाचा ने दी थी। | I was given this watch by my uncle. |
22221 | मुझे यह साइकिल बिना कुछ लिए मिली है। | I got this bicycle for nothing. |
22222 | मैंने यह साइकिल बहुत सस्ते में खरीदी थी। | I bought this bicycle dirt-cheap. |
22223 | मुझे यह शब्दकोश खरीदना है। | I want to buy this dictionary. |
22224 | तस्वीर मुझे मेरे खुश स्कूल के दिनों की याद दिलाती है। | The picture reminds me of my happy school days. |
22225 | मैं धरती का सबसे खुश इंसान था। | I was the happiest man on earth. |
22226 | मुझे यह नीली पोशाक पसंद है। | I like this blue dress. |
22227 | मैं इस सिद्धांत को स्वीकार नहीं कर सकता। | I can’t accept this theory. |
22228 | मुझे इस नदी में तैरना है। | I’d like to swim in this river. |
22229 | मैं पिछले मंगलवार को बीमारी के कारण अनुपस्थित था। | I was absent last Tuesday on account of illness. |
22230 | मैं पिछले शुक्रवार को आखिरी ट्रेन से चूक गया। | I missed the last train last Friday. |
22231 | मैं पिछले रविवार को पार्क गया था। | I went to the park last Sunday. |
22232 | मैंने दूसरे दिन एक पाउंड मांस खरीदा। | I bought a pound of meat the other day. |
22233 | जब तक मैंने इस विश्वविद्यालय में प्रवेश नहीं किया था, तब तक मैं उससे परिचित नहीं हुआ था। | It was not until I entered this university that I got acquainted with her. |
22234 | मैं इस शब्द का अर्थ नहीं समझ सकता। | I can’t understand the meaning of this word. |
22235 | मैंने इस एटलस के लिए 2,000 येन का भुगतान किया। | I paid 2,000 yen for this atlas. |
22236 | मैं इस बिंदु पर आपसे सहमत हूं। | I agree with you on this point. |
22237 | मुझे यह वैक्यूम क्लीनर बिना कुछ लिए मिला है। | I got this vacuum cleaner for nothing. |
22238 | मुझे इस टेलीफोन का उपयोग करने से मना किया गया है। | I am forbidden to use this telephone. |
22239 | मैं इस कठिन समस्या के साथ अपनी बुद्धि के अंत में हूँ। | I’m at my wit’s end with this difficult problem. |
22240 | मुझे इस बिल्ली की देखभाल करनी है। | I have to look after this cat. |
22241 | मेरे पास इस डिब्बे में बहुत सारे सिक्के हैं। | I have many coins in this box. |
22242 | मैं कमरा आरामदेह बना दूँगा। | I’ll make the room comfortable. |
22243 | मैं इन हिस्सों में अजनबी हूँ। | I’m a stranger in these parts. |
22244 | मैंने यह टोपी 2000 येन में खरीदी थी। | I bought this hat for 2000 yen. |
22245 | मैं इस किताब को पढ़ना चाहता हूं। | I want to read this book. |
22246 | मुझे इस पुस्तक में दिलचस्पी है। | I am interested in this book. |
22247 | मैंने ये दोनों किताबें पढ़ी हैं, लेकिन इनमें से कोई भी दिलचस्प नहीं है। | I have read both of these books, but neither of them is interesting. |
22248 | मुझे लगता है कि यह किताब आसान है। | I think this book is easy. |
22249 | मैं आपको इस पुस्तक की सिफारिश कर सकता हूं। | I can recommend this book to you. |
22250 | मैंने कल यह किताब खरीदी थी। | I bought this book yesterday. |
22251 | मुझे इन किताबों को वापस पुस्तकालय में ले जाना है। | I have to take these books back to the library. |
22252 | मैं इस किताब को पहले पढ़ चुका हूं। | I have read this book before. |
22253 | मैं बिना आंसू बहाए इस किताब को नहीं पढ़ सकता। | I cannot read this book without shedding tears. |
22254 | मेरे पास इस किताब को खरीदने के लिए पर्याप्त पैसा है। | I have enough money to buy this book. |
22255 | मैं इस समस्या को कुछ हद तक समझ सकता हूं। | I can understand this problem to some extent. |
22256 | मैं इस समस्या का समाधान कर सकता हूं। | I can solve this problem. |
22257 | मुझे चावल से ज्यादा रोटी पसंद है। | I like bread more than rice. |
22258 | गोल्फ में मेरी दिलचस्पी खत्म हो गई है। | I’ve lost interest in golf. |
22259 | मैं गोल्फ का बहुत बड़ा प्रशंसक हूं। | I’m a big fan of golf. |
22260 | मैंने उसे गोल्फ में हराया। | I beat him at golf. |
22261 | मैं गोल्फ का दीवाना हूं। | I am crazy about golf. |
22262 | मैंने कभी गोल्फ नहीं खेला है। | I’ve never played golf. |
22263 | मैं नहीं बता सकता कि यह कैसे किया जाता है। | I cannot tell how this is done. |
22264 | मुझसे पहले कभी किसी विदेशी ने बात नहीं की। | I have never been spoken to by a foreigner before. |
22265 | मैं अब तक नौ से अधिक देशों का दौरा कर चुका हूं। | I have visited more than nine countries up until now. |
22266 | यह अब तक की सबसे दिलचस्प किताब है जिसे मैंने पढ़ा है। | This is the most interesting book I have ever read. |
22267 | मुझे पता होना चाहिए कि ये उद्धरण कहाँ से उत्पन्न हुए हैं। | I must know where these quotations originate. |
22268 | मैंने अपने दोस्तों को ये तस्वीर पोस्टकार्ड दिखाए। | I showed my friends these picture postcards. |
22269 | ये डिब्बे मैंने खुद बनाए हैं। | I made these boxes myself. |
22270 | मुझे इनमें से कुछ किताबें चाहिए। | I want some of these books. |
22271 | मुझे इन कहानियों में बहुत दिलचस्पी है। | I am very interested in these stories. |
22272 | मुझे इसकी जरूरत है। | I need this. |
22273 | मुझे टूटा हुआ कैमरा मिला। | I found the broken camera. |
22274 | मैं कॉन्सर्ट में जाना चाहता था। | I wanted to go to the concert. |
22275 | मैं कॉन्सर्ट में जाने का इंतजार कर रहा हूं। | I’m looking forward to going to the concert. |
22276 | मैंने एक संगीत कार्यक्रम के लिए दो टिकट खरीदे। | I bought two tickets for a concert. |
22277 | मैं कॉन्टैक्ट लेंस पहनता हूं। | I wear contact lenses. |
22278 | मुझे खेद है कि मैंने ऐसा कुछ किया। | I regret having done such a thing. |
22279 | यह अब तक की सबसे खूबसूरत नदी है। | This is the most beautiful river I have ever seen. |
22280 | मुझे इस तरह से व्यवहार करना पसंद नहीं है। | I don’t like being treated like this. |
22281 | मैं इतनी मीठी कॉफी नहीं पी सकता। | I can’t drink coffee as sweet as this. |
22282 | मैंने परकार के साथ एक वृत्त खींचा। | I drew a circle with compasses. |
22283 | मैं कंप्यूटर के बिना अपना काम नहीं कर सकता। | I can’t do my job without a computer. |
22284 | मुझे कंप्यूटर के बारे में ज्यादा जानकारी नहीं है। | I don’t know much about computers. |
22285 | मेरे पास एक संगणक है। | I have a computer. |
22286 | मेरा बटुआ चोरी हो गया था। | I had my wallet stolen. |
22287 | मुझे फ़ुटबॉल, रग्बी, फ़ुटबॉल आदि का शौक है। | I am fond of soccer, rugby, football, and so on. |
22288 | मुझे सॉकर और रग्बी जैसे खेल पसंद हैं। | I like such sports as soccer and rugby. |
22289 | मैं फुटबॉल खेल सकता हूँ। | I can play soccer. |
22290 | मैं फुटबॉल खेलना पसंद करता हुँ। | I like to play soccer. |
22291 | मुझे कोई सैंडविच नहीं चाहिए। | I don’t want any sandwiches. |
22292 | मेरे पास शेक्सपियर की पूरी कृतियां हैं। | I have the complete works of Shakespeare. |
22293 | मैंने पाया कि जेन नाटक से खुश है। | I found Jane delighted at the play. |
22294 | मैंने जेन को मुस्कुराते हुए अपनी कक्षा में जाते देखा। | I saw Jane go into her classroom with a smile. |
22295 | मैं अपना गृहकार्य पूरा कर रहा हूं। | I’m finishing my homework. |
22296 | मैंने ऐसा किया, इसलिए नहीं कि मैं चाहता था, बल्कि इसलिए कि मुझे करना था। | I did so, not because I wanted to, but because I had to. |
22297 | मैंने स्टू बनाना शुरू किया। | I started to make stew. |
22298 | मैं कड़ाके की ठंड से छुटकारा नहीं पा सकता। | I can’t get rid of a nasty cold. |
22299 | मैं सिडनी शेल्डन का एक उपन्यास पढ़ रहा हूं। | I’m reading a novel by Sidney Sheldon. |
22300 | मैं वहां अक्सर रहा हूं। | I have often been there. |
22301 | मैं अक्सर लंदन जाता हूं। | I often go to London. |
22302 | मैं अक्सर जीवन के अर्थ पर ध्यान करता हूं। | I often meditate on the meaning of life. |
22303 | मैंने जिम को एक पत्र लिखा। | I wrote a letter to Jim. |
22304 | मुझे कुछ आलू चाहिए। | I want some potatoes. |
22305 | मुझे जैज़ संगीत पसंद है। | I like jazz music. |
22306 | मैं वही घड़ी खरीदना चाहता हूं जो जैक के पास है। | I want to buy the same watch as Jack has. |
22307 | मैंने इसे एक मजाक के रूप में कहा। | I said it by way of a joke. |
22308 | मैं चोपिन खेलता हूं। | I play Chopin. |
22309 | मैं चोपिन खेल सकता हूं। | I can play Chopin. |
22310 | मुझे वही गिटार चाहिए जो जॉन के पास है। | I want the same guitar as John has. |
22311 | मुझे पता है कि जॉन ईमानदार है। | I know that John is honest. |
22312 | मैं जॉन के पास बैठ गया। | I sat next to John. |
22313 | हमने जॉन को कप्तान चुना। | We chose John as captain. |
22314 | मैंने जिल को पियानो बजाते सुना। | I heard Jill play the piano. |
22315 | मैं सूजी से शादी नहीं करने वाली हूं। | I’m not about to marry Suzie. |
22316 | मैंने अपना सूटकेस ट्रंक में रख दिया। | I put my suitcase in the trunk. |
22317 | मैं सुपरमार्केट गया हूं। | I’ve been to the supermarket. |
22318 | मुझे स्कीइंग पसंद है। | I like skiing. |
22319 | मुझे स्कीइंग का शौक है। | I am fond of skiing. |
22320 | मैं स्कीइंग में अच्छा हूं। | I’m good at skiing. |
22321 | मैं स्कीइंग के लिए तैरना पसंद करता हूं। | I prefer swimming to skiing. |
22322 | मैं स्की करना सीखना चाहता हूं। | I want to learn how to ski. |
22323 | मैं आपको जल्द ही फिर से देखने के लिए उत्सुक हूं। | I am looking forward to seeing you again soon. |
22324 | क्या मैं जल्दी ठीक हो जाऊंगा? | Will I get well soon? |
22325 | मैंने जल्द ही तैरना सीख लिया। | I soon learned how to swim. |
22326 | मैं जल्द ही आपसे मिलूंगा। | I will soon catch up with you. |
22327 | मुझे ऐसे लोग पसंद नहीं हैं जो आसानी से गुस्सा हो जाते हैं। | I don’t like people who get angry easily. |
22328 | मैं झील पर स्केटिंग करने गया था। | I went skating on the lake. |
22329 | मैं कम से कम हैरान नहीं हूं। | I am not in the least surprised. |
22330 | मैं सुशी खाना चाहूँगा। | I would like to eat sushi. |
22331 | मैं अंदर बाहर गीला हो गया हूँ। | I’ve got wet inside out. |
22332 | मैं ठीक नहीं हूं। | I’m not quite well. |
22333 | चूँकि मैं सारा दिन चला हूँ, मैं बहुत थक गया हूँ। | As I have walked all the day, I am very tired. |
22334 | मैं व्यस्त हो गया हुँ। | I have been busy. |
22335 | मैंने काम पहले ही पूरा कर लिया है। | I have already finished the job. |
22336 | मैं पहले से ही तैयार हूं। | I am already prepared. |
22337 | मैंने अपना काम पहले ही कर लिया है। | I have already done my work. |
22338 | मुझ पर तेज गति के लिए तीस डॉलर का जुर्माना लगाया गया। | I was fined thirty dollars for speeding. |
22339 | मैं त्वचा से गीला हो गया। | I got wet to the skin. |
22340 | मैं सभी सवालों के जवाब दे सकता था। | I could answer all the questions. |
22341 | मुझे खेलों की परवाह नहीं है। | I don’t care for sports. |
22342 | मैं खेलकूद में अच्छा नहीं हूं। | I am not good at sports. |
22343 | मुझे खेलों में दिलचस्पी है। | I am interested in sports. |
22344 | मैंने दो जोड़ी पतलून खरीदी। | I bought two pairs of trousers. |
22345 | मैंने अपनी पतलून पहन ली। | I put on my trousers. |
22346 | मेरे पास करने को बहुत कुछ है। | I have many things to do. |
22347 | मुझे 1000 येन से अधिक नहीं लूटा गया। | I was robbed not more than 1000 yen. |
22348 | मैं तुम्हारे साथ जाना चाहता हूँ। | I do want to go with you. |
22349 | मैं इसके विपरीत कुछ नहीं जानता। | I know nothing to the contrary. |
22350 | मुझे ऐसा कहते हुए खेद है। | I regret having said so. |
22351 | मुझे भी ऐसा ही लगता है। | I think so. |
22352 | मुझे ऐसा नहीं लगता है। | I do not think so. |
22353 | मैं वहां अपने एक पुराने दोस्त को देखकर हैरान रह गया। | I was surprised to see an old friend of mine there. |
22354 | मैंने वहां एक अजीब औरत को देखा। | I saw a strange woman there. |
22355 | मैं वहां दो दिन और रुकना चाहता था। | I wanted to stay there two days longer. |
22356 | मेरे पास स्वीमिंग पूल के लिए पास है। | I’ve got a pass for the swimming pool. |
22357 | मैं वहां एक बार जा चुका हूं। | I’ve been there once. |
22358 | मैंने अपनी माँ से पूछा कि वहाँ क्या लाना है। | I asked my mother what to bring there. |
22359 | मैं वहां नहीं जाना चाहता। वह भी नहीं जाना चाहता। | I don’t want to go there. He doesn’t want to go either. |
22360 | मुझे वहां जाने का अफसोस है। | I regret going there. |
22361 | मेरे पास सारे पैसे चोरी हो गए थे और मैं मुश्किल में था। | I had all the money stolen and was in trouble. |
22362 | मैंने पैसे चोरी करना कबूल किया। | I confessed to stealing the money. |
22363 | मेरे पास डिब्बा खोलने के लिए कुछ नहीं है। | I have nothing to open the can with. |
22364 | मैं क्लब में प्रवेश करना चाहता हूं। | I want to enter the club. |
22365 | मैं उस क्लब के अध्यक्ष से परिचित हूं। | I am acquainted with the chairman of that club. |
22366 | मुझे कोई भी केक पसंद नहीं है। | I like neither of the cakes. |
22367 | मुझे कॉफी पसंद नहीं है। | I don’t like the coffee. |
22368 | मैंने उनसे इस बारे में टेलीफोन पर बात की थी। | I talked with him about it over the telephone. |
22369 | मुझे इसका दुख हो रहा है। | I am feeling sad about it. |
22370 | मुझसे इस मामले में मेरी निजी राय मांगी गई थी। | I was asked for my personal opinion about the matter. |
22371 | मैं इसे अच्छी तरह जानता हूं। | I know it very well. |
22372 | यह सोचकर ही मैं डर गया था। | I was scared at the mere thought of it. |
22373 | मुझे यह नहीं पता था। | I didn’t know that. |
22374 | मैं कंप्यूटर का उपयोग करता हूँ। | I use the computer. |
22375 | मैंने पुलिसकर्मी को बंदर को गोली न मारने के लिए मनाया। | I persuaded the policeman not to shoot the monkey. |
22376 | प्रथा से परिचित हूँ। | I am acquainted with the custom. |
22377 | घोटाले से मेरा कोई लेना-देना नहीं है। | I have nothing to do with the scandal. |
22378 | मैं टेनिस क्लब में हूं। | I’m in the tennis club. |
22379 | मुझे ड्रेस खरीदना है। | I want to buy the dress. |
22380 | मुझे खबर से बहुत आश्चर्य हुआ। | I was very much surprised at the news. |
22381 | मुझे एक विश्वसनीय स्रोत से खबर मिली। | I got the news from a reliable source. |
22382 | खबर सुनकर मुझे खुशी हुई। | I was happy to hear the news. |
22383 | मुझे पार्टी में आमंत्रित किया गया था। | I was invited to the party. |
22384 | मैंने पार्टी में कई अमेरिकियों से दोस्ती की। | I made friends with many Americans at the party. |
22385 | मैं पार्टी में शामिल नहीं होउंगा। | I will not attend the party. |
22386 | मैं पार्टी में शामिल नहीं हो पा रहा था और न ही करना चाहता था। | I was unable to attend the party, nor did I want to. |
22387 | मैंने बाल्टी में पानी भर दिया। | I filled the bucket with water. |
22388 | मैंने इस डर से जल्दबाजी की कि कहीं बस छूट न जाए। | I made haste for fear that I should miss the bus. |
22389 | मैंने उन्हें दिखाया कि यह कैसे करना है। | I showed them how to do it. |
22390 | मैं ऐसे नियम के आगे नहीं झुकी। | I did not yield to such a rule. |
22391 | मैं उस तरह का मूर्खतापूर्ण संगीत बर्दाश्त नहीं कर सकता। | I can not stand that kind of silly music. |
22392 | मैं ऐसा अपमान सहन नहीं कर सकता। | I cannot bear such an insult. |
22393 | रिकॉर्ड खरीदने में मुझे 3,000 येन का खर्च आया। | It cost me 3,000 yen to buy the record. |
22394 | मैं सुझाव को स्वीकार करता हूं। | I approve the suggestion. |
22395 | मुझे डॉक्टर पर बहुत विश्वास है। | I have great belief in the doctor. |
22396 | मैं अफवाह की उत्पत्ति के बारे में नहीं जानता। | I don’t know the origin of the rumor. |
22397 | मैंने पांच बार फिल्म देखी। | I saw the movie five times. |
22398 | मैंने वह फिल्म बहुत पहले देखी है। | I have seen that film long ago. |
22399 | मैंने पहले भी फिल्म देखी है। | I have seen the film before. |
22400 | मैं फिल्म देखना चाहता हूं। | I want to see the movie. |
22401 | मैं भाषण से बहुत प्रभावित हुआ। | I was greatly impressed by the speech. |
22402 | मैं शोर के कारण सो नहीं सका। | I could not sleep because of the noise. |
22403 | मैं संगीत से हिल गया था। | I was moved by the music. |
22404 | मैं जाकर घर देख लूंगा। | I will go and take a look at the house. |
22405 | मैंने फ्रेंच में गाया गाना सुना। | I heard the song sung in French. |
22406 | मैं गाना गाना चाहता हूं। | I want to sing the song. |
22407 | मैं बैठक में शामिल नहीं हो सका। | I could not attend the meeting. |
22408 | मैंने कार्यालय में एक पद के लिए आवेदन किया था। | I applied for a position in the office. |
22409 | मैंने पत्रिका से लेख काट दिया। | I cut the article out of the magazine. |
22410 | मैंने जूते पहन लिए हैं। | I’ve worn out the shoes. |
22411 | मुझे लगा कि योजना नासमझी थी। | I felt that the plan was unwise. |
22412 | मैंने योजना को साकार करने के लिए हर संभव प्रयास किया लेकिन आखिरकार यह व्यर्थ हो गया। | I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain. |
22413 | मैंने योजना को व्यवहार में लाया। | I put the plan into practice. |
22414 | मैं परिणाम को लेकर नर्वस महसूस करता हूं। | I feel nervous about the result. |
22415 | मामले से मेरा कोई लेना-देना नहीं है। | I have nothing to do with the case. |
22416 | मैंने झगड़ा खत्म करने की कोशिश की। | I tried to put an end to the quarrel. |
22417 | मैंने दोनों भाषाओं का अध्ययन नहीं किया। | I did not study both of the languages. |
22418 | मैंने सेकेंडहैंड बुक के लिए दोगुनी कीमत चुकाई। | I paid double the price for the secondhand book. |
22419 | मैं उस सुबह से पत्र लिखता रहा था। | I had been writing letters all that morning. |
22420 | मुझे नहीं पता कि शब्द का उच्चारण कैसे किया जाता है। | I don’t know how to spell the word. |
22421 | मैं आपको नहीं बता सकता कि इस शब्द का उच्चारण कैसे किया जाता है। | I can’t tell you how to pronounce the word. |
22422 | मुझे व्याख्यान में भाग लेना चाहिए था। | I ought to have attended the lecture. |
22423 | मुझे महंगे रेस्तरां में जगह से बाहर महसूस हुआ। | I felt out of place in the expensive restaurant. |
22424 | मैं लेखक के नाम से परिचित हूं। | I am familiar with the author’s name. |
22425 | मुझे काम बहुत दिलचस्प लगा। | I found the work very interesting. |
22426 | मैं काम से थक गया हूं। | I am tired of the work. |
22427 | मुझे नहीं पता कि काम के बारे में कैसे तय किया जाए। | I don’t know how to set about the work. |
22428 | मैं कार्य पूरा करने में असमर्थ था। | I was unable to complete the task. |
22429 | मेरा इरादा काम खत्म करने का था। | I intended to have finished the work. |
22430 | मैंने अपनी क्षमता के अनुसार काम किया। | I did the job to the best of my ability. |
22431 | मैं चाहता हूं कि काम जल्दी हो। | I want the work done quickly. |
22432 | मुझे नहीं पता कि इसे प्रयोग केसे करना हैं। | I do not know how to use it. |
22433 | मुझे बच्चों की देखभाल करनी थी। | I had to look after the children. |
22434 | मैंने कागज पर अपना नाम लिखा था। | I wrote my name on the paper. |
22435 | मैं कविता को दिल से जानता हूं। | I know the poem by heart. |
22436 | मुझे मामले से कोई सरोकार नहीं है। | I am not concerned with the affair. |
22437 | हादसे से मेरा कोई लेना-देना नहीं था। | I had nothing to do with the accident. |
22438 | मैं आपको केवल इस तथ्य की जानकारी देने आया हूं। | I merely came to inform you of the fact. |
22439 | मुझे उस तथ्य की जानकारी थी। | I was aware of that fact. |
22440 | मैंने तब तक उस तरह की मछली कभी नहीं देखी थी। | I had never seen that kind of fish until then. |
22441 | तब से मैंने उसे नहीं देखा। | I have not seen him since then. |
22442 | मैं तब एक किताब पढ़ रहा था। | I was reading a book then. |
22443 | मैं तब खाना खा रहा था। | I was eating dinner then. |
22444 | मैं प्रश्न का उत्तर देने में सक्षम था। | I was able to answer the question. |
22445 | मैं सवाल का जवाब देने से इनकार करता हूं। | I refuse to answer the question. |
22446 | कुल मिलाकर मैं प्रयोग से संतुष्ट हूं। | On the whole I am satisfied with the experiment. |
22447 | मैंने तस्वीर को देखा। | I looked at the picture. |
22448 | मैं मुख्य कार्यकारी से परिचित हो गया। | I got acquainted with the chief executive. |
22449 | मैंने देखा कि कार एक आदमी को टक्कर मार रही है। | I saw the car hit a man. |
22450 | मैंने कार को 10% छूट पर खरीदा। | I bought the car at a 10% discount. |
22451 | युवा उम्मीदवार के बारे में मेरी अच्छी राय है। | I have a good opinion of the young candidate. |
22452 | मैंने पत्र से सच्चाई सीखी। | I learned the truth from the letter. |
22453 | मैंने उसे पत्र की चार प्रतियां बनाने के लिए कहा। | I asked her to make four copies of the letter. |
22454 | मुझे पत्र लिखने में तीन घंटे लगे। | It took me three hours to write the letter. |
22455 | मुझे भारी जिम्मेदारियां लेना पसंद नहीं है। | I don’t like to take on the heavy responsibilities. |
22456 | दस्तावेज़ को देखने में मुझे तीन घंटे से अधिक समय लगेगा। | It will take me more than three hours to look over the document. |
22457 | मैंने उपन्यास के माध्यम से पढ़ा। | I read through the novel. |
22458 | मैंने लड़की को नदी में तैरते देखा। | I saw the girl swimming in the river. |
22459 | मैंने लड़की का स्वेटर खरीदा। | I bought the girl a sweater. |
22460 | मैं दोनों लड़कियों को जानता हूं। | I know both of the girls. |
22461 | मैं लड़की को काम पर रखूंगा, क्योंकि वह फ्रेंच बोल सकती है। | I will employ the girl, because she can speak French. |
22462 | मैं लड़की को जानता हूं। | I know the girl. |
22463 | पता नहीं लड़के को क्या हो गया है। | I don’t know what has become of the boy. |
22464 | मुझे उस लड़के से किताब पढ़ने में कोई आपत्ति नहीं है। | I have no objection to the boy reading a book. |
22465 | मैं उस प्रवाह से चकित था जिसके साथ लड़का फ्रेंच बोलता था। | I was amazed at the fluency with which the boy spoke French. |
22466 | मैं लड़के को जानता हूँ। | I know the boy. |
22467 | मैं सज्जन को जानता हूं। | I know the gentleman. |
22468 | मैंने उसे अपना गहरा खेद दिखाया। | I showed him my deepest regret. |
22469 | उस गुड़िया के लिए मेरे मन में गर्मजोशी की भावना है। | I have warm feelings for that doll. |
22470 | मैं नदी के उस पार तैरने में सक्षम था। | I was able to swim across the river. |
22471 | मैं नदी के उस पार तैर सकता हूँ। | I can swim across the river. |
22472 | मुझे खिड़की खोलनी चाहिए। | I must open the window. |
22473 | मैं खिड़की खोल सकता हूँ। | I can open the window. |
22474 | मुझे नुकसान की भरपाई करनी होगी। | I must make up for the loss. |
22475 | मुझे शब्द याद आ रहा है। | I am remembering the word. |
22476 | जासूसी कहानी पढ़ने का मन हुआ। | I felt like reading the detective story. |
22477 | मैंने पैसे चुराते हुए आदमी को पकड़ लिया। | I caught the man stealing the money. |
22478 | मुझे उस आदमी का चेहरा याद है लेकिन मैं उसका नाम याद नहीं रख सकता। | I remember the man’s face but I can’t call his name to mind. |
22479 | मैंने उस आदमी की तरफ देखा। | I stared at the man. |
22480 | खबर सुनकर खुशी हुई। | I am glad to hear the news. |
22481 | मैं लेखक से परिचित हूं। | I am acquainted with the author. |
22482 | मैं शहर नहीं जानता था, और क्या अधिक है, मैं भाषा का एक शब्द भी नहीं बोल सकता था। | I didn’t know the city, and what’s more, I couldn’t speak a word of the language. |
22483 | मैं पक्षी को पकड़ना चाहता था, लेकिन मुझे यह बहुत कठिन लगा। | I wanted to catch the bird, but I found it too difficult. |
22484 | मैं प्रस्ताव के पक्ष में हूं। | I am in favor of the proposition. |
22485 | मैंने बहुत से लोगों से दुकान के बारे में पूछा, लेकिन किसी ने नहीं सुना। | I asked many persons about the store, but no one had heard of it. |
22486 | मैं संदेश उसके पास ले गया। | I carried the message to him. |
22487 | मैंने टेलीफोन नंबर नोट कर लिया। | I made a note of the telephone number. |
22488 | मैंने शनिवार की दोपहर पूरी तरह से बहुत अधिक टीवी देखने में बिताई। | I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV. |
22489 | उन दिनों मैं आमतौर पर पाँच बजे उठता था। | I usually got up at five in those days. |
22490 | मैं उस समय केवल सात साल की बच्ची थी। | I was only a seven-year-old girl at that time. |
22491 | मुझे इस जानवर का नाम पता है। | I know the name of this animal. |
22492 | मैंने बिल्ली के बच्चे का नाम तम रखा। | I named the kitten Tama. |
22493 | मुझे अभिनेता पसंद है। | I like the actor. |
22494 | मुझे उस बीमारी वाले लोगों के प्रति सहानुभूति है। | I feel sympathy for people with that disease. |
22495 | मैंने महिला को गुस्सा दिलाया। | I made the woman angry. |
22496 | मुझे कमरे में एक कागज का टुकड़ा मिला। | I found a piece of paper in the room. |
22497 | कहानी से मैं बहुत प्रभावित हुआ। | I was deeply touched by the story. |
22498 | मुझे कहानी दिलचस्प लगी। | I found the story interesting. |
22499 | मुझे दस्तावेज़ की प्रामाणिकता पर संदेह है। | I doubt the authenticity of the document. |
22500 | मुझे किताब उबाऊ लगी। | I found the book boring. |
22501 | मैं किताब पढ़ना चाहता हूं। | I want to read the book. |
22502 | मैंने किताब के लिए 3 डॉलर का भुगतान किया। | I paid 3 dollars for the book. |
22503 | मैंने दस डॉलर में किताब खरीदी। | I bought the book for ten dollars. |
22504 | मैंने ब्रिटेन से किताब मंगवाई। | I ordered the book from Britain. |
22505 | मैंने किताब को कवर से कवर तक पढ़ा। | I read the book from cover to cover. |
22506 | मैंने किताब को शुरू से अंत तक पढ़ा। | I read the book from beginning to end. |
22507 | मैंने अभी किताब पढ़ना समाप्त किया है। | I have just finished reading the book. |
22508 | मुझे प्रश्न बहुत आसान लगा। | I found the question very easy. |
22509 | मैंने अपने दोस्तों के साथ समस्या पर चर्चा की। | I discussed the problem with my friends. |
22510 | मैं उस मामले में उनसे आमने-सामने नहीं देखता। | I don’t see eye to eye with him on that matter. |
22511 | मैं इस सवाल पर चर्चा करने से इनकार करता हूं। | I refuse to discuss the question. |
22512 | मैं इस विषय से भली-भांति परिचित हूं। | I am well acquainted with the subject. |
22513 | मैं उस मामले में शामिल नहीं होना चाहता। | I don’t want to be involved in that matter. |
22514 | मैं समस्या से बेफिक्र हूं। | I am unconcerned with the problem. |
22515 | मैं प्रश्न का सही उत्तर देने में सक्षम था। | I was able to answer the question correctly. |
22516 | मैं समस्या का समाधान लेकर आऊंगा। | I will come up with a solution to the problem. |
22517 | मैं शायद उन समस्याओं का सामना नहीं कर पाऊंगा। | I may not be able to cope with those problems. |
22518 | मैंने समस्या को हल करने की कोशिश की, लेकिन मैं नहीं कर सका। | I tried to solve the problem, but I couldn’t. |
22519 | मुझे ही समस्या का समाधान करना है। | I have to solve the problem myself. |
22520 | मैं कारण जानना चाहता हूं। | I want to know the reason. |
22521 | मुझे दोनों ही बहुत पसंद हैं। | I like both of them very much. |
22522 | मैं ट्रेन से उतर गया। | I got off the train. |
22523 | मैं जल्दी उठ गया ताकि ट्रेन के लिए समय पर हो सके। | I got up early so as to be in time for the train. |
22524 | मैंने बूढ़े आदमी को हफ्ते में दो या तीन बार देखा। | I saw the old man two or three times a week. |
22525 | मैंने उस कहानी को किसी किताब में पढ़ा है। | I have read that story in some book. |
22526 | मुझे विश्वास है कि कहानी। | I believe that story. |
22527 | मैं यह कर सकता हूं। | I can do it. |
22528 | मैं इसे करने की अपनी क्षमता के बारे में अनिश्चित था। | I was uncertain of my ability to do it. |
22529 | मुझे लगा कि यह एक अच्छी किताब है, लेकिन जिम ने अन्यथा सोचा। | I thought it was a good book, but Jim thought otherwise. |
22530 | उसके साथ सब ठीक है। | It’s all right with him. |
22531 | मेरा इससे कोई लेना-देना नहीं है। | I have nothing to do with it. |
22532 | मैं इसके बारे में निश्चित नहीं हूं। | I am not certain about that. |
22533 | मैं इससे तंग आ चुका हूं। | I am fed up with it. |
22534 | मुझे इससे कोई सरोकार नहीं है। | I am not concerned with it. |
22535 | मैंने उसे इसमें भाग लेने के लिए राजी किया। | I persuaded him to take part in it. |
22536 | बेहतर होगा कि मैं इसे न खाऊं। | I’d better not eat that. |
22537 | मेरा मानना है कि यह एक वास्तविक पिकासो है। | I believe it is a genuine Picasso. |
22538 | मैं उन सभी को जवाब दे सकता था। | I could reply to all of them. |
22539 | मैंने उन बैगों को ले जाने में मदद की। | I helped carry those bags. |
22540 | मैंने वो किताबें जर्मनी से मंगवाईं। | I ordered those books from Germany. |
22541 | मैंने इसे दस डॉलर में खरीदा था। | I bought it for ten dollars. |
22542 | मैं इसे करने जा रहा हूँ। | I am going to do it. |
22543 | मुझे यह बिना कुछ लिए मिला। | I got it for nothing. |
22544 | मुझे इसे एक मौका और देना होगा। | I will give it a try. |
22545 | मेरे पास ऐसा करने के लिए काफी समय है। | I have plenty of time to do that. |
22546 | मैं इसे अंग्रेजी में गा सकता हूं। | I can sing it in English. |
22547 | मुझे इसकी सूचना पुलिस को देनी चाहिए थी, लेकिन मैंने नहीं किया। | I should have reported it to the police, but I didn’t. |
22548 | मैँ यह देख चुका हूँ। | I’ve seen it. |
22549 | मैंने उसे आखिरी बार देखा था। | I saw her for the last time. |
22550 | में इसे इस्तेमाल करता हूँ। | I use it. |
22551 | यह मैं खुद करूंगा। | I will do it myself. |
22552 | मैं इसे अपने लिए देखना चाहता हूं। | I want to see it for myself. |
22553 | मैंने अपनी आँखों से देखा। | I saw it with my own eyes. |
22554 | मैं इसे शब्दकोश में देखूंगा। | I will look it up in the dictionary. |
22555 | मैं इसे खोने का जोखिम नहीं उठाना चाहता। | I don’t want to risk losing it. |
22556 | मुझे इसे वापस पाने के लिए बड़ी रकम चुकानी पड़ी। | I had to pay a large sum of money to get it back. |
22557 | मैं इसे अच्छी तरह से जानता हूं। | I know it well enough. |
22558 | मैं यह नहीं जानता। | I don’t know that. |
22559 | मुझे वह सुनकर बेहद खुशी हुई। | I’m glad to hear that. |
22560 | मुझे यह सुनकर बेहद खुशी हुई है। | I am supremely glad to hear it. |
22561 | मुझे यह सुनकर बहुत अफ़सोस हुआ। | I’m very sorry to hear it. |
22562 | मै भूल गया। | I forgot it. |
22563 | मैं इसका सिर या पूंछ नहीं बना सकता। | I can’t make head nor tail of it. |
22564 | मुझे नहीं लगता कि ऐसा करना उचित है। | I don’t think it worthwhile doing such a thing. |
22565 | मैं ऐसा करने से बेहतर जानता हूं। | I know better than to do such a thing. |
22566 | मुझे कोई बड़ी जल्दी नहीं है। | I’m not in a great hurry. |
22567 | मैं इतनी जल्दी नहीं बोल पाता। | I’m not able to speak so fast. |
22568 | मैं ऐसी मूर्खतापूर्ण योजना का विरोध करना चाहता हूं। | I want to oppose such a foolish plan. |
22569 | मैंने इस तरह की मूर्खतापूर्ण बात नहीं करने का फैसला किया। | I decided not to do such a foolish thing. |
22570 | मैं ऐसा जोखिम नहीं उठाना चाहता। | I don’t want to run such a risk. |
22571 | मैं ऐसा अनुचित काम करने के बजाय मरना पसंद करूंगा। | I would rather die than do such an unfair thing. |
22572 | मैं आमतौर पर चार बजे घर जाता हूं। | I usually go home at four. |
22573 | मैं आमतौर पर स्कूल जाता हूं। | I usually walk to school. |
22574 | मैं हमेशा सोने से पहले नहाता हूं। | I always take a bath before going to bed. |
22575 | मैं ज्यादातर नाश्ते में फल खाता हूं। | I mostly have fruit for breakfast. |
22576 | मैं आमतौर पर स्कूल जाता हूं। | I generally walk to school. |
22577 | मैं आमतौर पर रात के खाने के बाद नहाता हूं। | I usually take a bath after dinner. |
22578 | मैं बहुत तेज तैर सकता हूं। | I can swim very fast. |
22579 | मेरे पास बहुत सारे कैमरे हैं। | I have a lot of cameras. |
22580 | मेरे पास बहुत सारी पेंसिलें हैं। | I have a lot of pencils. |
22581 | मेरे पास बहुत सारे फूल हैं। कुछ लाल हैं और कुछ पीले हैं। | I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow. |
22582 | मैं मोटा हो रहा हूं क्योंकि मैं बहुत सारी मिठाई खाता हूं। | I am getting fat because I eat a lot of sweets. |
22583 | मेरे पास बहुत सारी किताबें हैं। | I have many books. |
22584 | मैं टैक्सी से बाहर निकला। | I got out of the taxi. |
22585 | मैं टैक्सी से कावागोई गया था। | I went to Kawagoe by taxi. |
22586 | मैं टैक्सी का इंतजार कर रहा था। | I was waiting for a taxi. |
22587 | मैंने बात की, लेकिन किसी ने मेरी नहीं सुनी। | I did speak, but no one listened to me. |
22588 | मैंने अनुमान से ही ऐसा कहा था। | I said so only by guess. |
22589 | मेरी एक ही इच्छा है। | I have but one wish. |
22590 | मेरे पास 1,000 येन से अधिक नहीं थे। | I had no more than 1,000 yen. |
22591 | मैंने तीन डॉलर से अधिक खर्च नहीं किया। | I spent no more than three dollars. |
22592 | मैं अभी अभी वापस आया हूँ। | I’ve only just come back. |
22593 | मैं बस के इंतजार में खड़ा था। | I stood waiting for a bus. |
22594 | मैं धूम्रपान नहीं कर सकता। | I can’t smoke. |
22595 | मैं धूम्रपान छोड़ने के लिए दृढ़ संकल्पित हूं। | I am determined to give up smoking. |
22596 | मैं सिगरेट पीता हूँ। | I smoke cigarettes. |
22597 | मैंने धूम्रपान बंद कर दिया। | I stopped smoking. |
22598 | मैंने शायद दो घंटे पढ़ाई की। | I studied for perhaps two hours. |
22599 | मैं इस नतीजे पर पहुंचा कि मुझे धोखा दिया गया है। | I came to the conclusion that I had been deceived. |
22600 | मैंने उस पर धोखाधड़ी का आरोप लगाया। | I accused him of cheating. |
22601 | हुआ यूं कि मैंने उसे बस में देखा। | It happened that I saw her on the bus. |
22602 | मैंने एक उपन्यास लिखने की कोशिश की। | I tried writing a novel. |
22603 | आप मुझे क्या समझते हो? | Who do you think I am? |
22604 | मैंने उसे शतरंज में हराया। | I beat him at chess. |
22605 | मुझे सेलो और पियानो में दिलचस्पी है। | I have an interest in cello and piano. |
22606 | मैं चैंपियन के खिलाफ खेला। | I played against the champion. |
22607 | मैं उससे तब मिला जब वह स्कूल से बाहर आ रहा था। | I met him just as he was coming out of school. |
22608 | आप समय में सीखेंगे कि समय पर एक सिलाई नौ बचाती है। | You’ll learn in time that a stitch in time saves nine. |
22609 | मैं अभी टहलने जा रहा हूं। | I am just going for a walk. |
22610 | मैंने अभी अपना काम पूरा किया है। | I have just finished my work. |
22611 | मैंने अभी-अभी कार धोई है। | I have just washed the car. |
22612 | मैंने अभी दोपहर का खाना खाया है। | I have just eaten lunch. |
22613 | मैंने अभी नाश्ता खत्म किया है। | I’ve just finished breakfast. |
22614 | मैं अभी डाकघर गया हूं। | I have just been to the post office. |
22615 | मैं रात के खाने के लिए समय पर था। | I was on time for dinner. |
22616 | उसने चॉकलेट का डिब्बा खा लिया। | He ate a box of chocolates. |
22617 | मुझे कुछ काम करने हैं। | I have some chores to do. |
22618 | मैंने उसे अभी देखा। | I saw him just now. |
22619 | अंत में मैंने अपना काम पूरा किया। | Finally I finished my task. |
22620 | मैंने आखिरकार उसका दिल जीत लिया है। | I have finally won his heart. |
22621 | मैं कड़ी मेहनत से बहुत थक गया हूं। | I am very tired from the hard work. |
22622 | मुझे एक कोशिश की स्थिति में खड़ा होना पड़ा। | I had to stand a trying situation. |
22623 | मेरे पास मछली पकड़ने के बारे में एक किताब है। | I have a book about fishing. |
22624 | मैं टेबल के नीचे छिप गया। | I hid under the table. |
22625 | मैंने वह सब किया है जो मैं कर सकता हूं। | I have done all that I can. |
22626 | मैं जितना हो सके उतना धीरे चला। | I walked as slowly as I could. |
22627 | मैंने टेस्ट में कुछ गलतियां कीं। | I made some mistakes in the test. |
22628 | मैं टेस्ट में अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करूंगा। | I’ll do my best on the test. |
22629 | मैं डेट्रॉइट के लिए ड्राइव करूँगा। | I’ll drive to Detroit. |
22630 | मैं टेनिस में गरीब हूं। | I am poor at tennis. |
22631 | मुझे टेनिस पसंद है। | I like tennis. |
22632 | मैं एक टेनिस खिलाड़ी हूं। | I am a tennis player. |
22633 | मैं टेनिस खेलने से बेहतर खाना बना सकता हूं। | I can cook better than I can play tennis. |
22634 | मैं टेनिस खेलने वाली लड़की को जानता हूं। | I know the girl playing tennis. |
22635 | मैंने टेनिस खेली। | I played tennis. |
22636 | मैं टेनिस खेलता हूँ। | I play tennis. |
22637 | मुझे टेनिस खेलना है। | I am going to play tennis. |
22638 | मैं टेनिस क्लब का सदस्य हूं। | I am a member of the tennis club. |
22639 | मुझे टीवी देखना पसंद है। | I like to watch TV. |
22640 | मैंने टीवी पर एक टेनिस मैच देखा। | I watched a tennis match on TV. |
22641 | मैंने टीवी पर बास्केटबॉल का खेल देखा। | I watched the basketball game on TV. |
22642 | मुझे टीवी देखना है। | I’d like to watch TV. |
22643 | टीवी देखने के बाद मैं सोने चला गया। | After I watched TV, I went to bed. |
22644 | मैं टेलीविजन नहीं देखता। | I do not watch television. |
22645 | मुझे टीवी देखना पसंद है। | I like watching TV. |
22646 | मैं टेलीविजन देखते-देखते थक गया हूं। | I’m tired of watching television. |
22647 | मैं टीवी देखने के बजाय किताबें पढ़ना पसंद करता हूं। | I prefer reading books to watching television. |
22648 | मेरे पास टीवी देखने का समय नहीं है। | I don’t have any time to watch TV. |
22649 | मैं टीवी देखते-देखते थक गया हूं। | I’m tired of watching TV. |
22650 | मैं सप्ताह में दो बार टेलीविजन देखता हूं। | I watch television twice a week. |
22651 | मैंने धीरे से दरवाज़ा खोला। | I opened the door slowly. |
22652 | मैंने जर्मन की जगह फ्रेंच सीखी। | I learned French instead of German. |
22653 | मैं जर्मन पढ़ सकता हूं, लेकिन मैं इसे नहीं बोल सकता। | I can read German, but I can’t speak it. |
22654 | मेरा विवेक खत्म हो रहा है। | I’m at my wit’s end. |
22655 | मुझे वास्तव में एक मोटरसाइकिल चाहिए। | I really want a motorcycle. |
22656 | अंत में, मैंने यह गृहकार्य पूरा कर लिया। | At last, I finished this homework. |
22657 | मैंने आखिरकार धूम्रपान छोड़ दिया। | I finally gave up smoking. |
22658 | मैं अपने परिवार का समर्थन करने का प्रबंधन करता हूं। | I manage to support my family. |
22659 | मैं आखिरी ट्रेन पकड़ने में कामयाब रहा। | I managed to catch the last train. |
22660 | मैं अपनी कार की मरम्मत खुद करने में कामयाब रहा। | I managed to repair my car by myself. |
22661 | मैं तैरना नहीं जानता। | I don’t know how to swim. |
22662 | मैंने टोस्ट, कॉफी और एक अंडे का सामान्य नाश्ता खाया। | I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg. |
22663 | मैं कभी-कभी उदास हो जाता हूं। | I get depressed at times. |
22664 | मुझे बार-बार दुख होता है। | I feel sad every now and then. |
22665 | मैं कभी-कभी अपने पिता को बाथरूम में गाते हुए सुनता हूं। | I sometimes hear my father singing in the bathroom. |
22666 | मैं कभी-कभी अपनी माँ को लिखता हूँ। | I sometimes write to my mother. |
22667 | मैं शायद उससे कहीं मिला हूँ। | I may have met her somewhere. |
22668 | मुझे नहीं पता कि उसके लिए कहां इंतजार करना है। | I don’t know where to wait for her. |
22669 | मुझे नहीं पता कि उसका इंतजार कहां करना है। | I do not know where to wait for her. |
22670 | मैं कहाँ हूँ? | Where am I? |
22671 | मुझे आश्चर्य है कि मैंने अपना चश्मा कहाँ रखा है। | I wonder where I put my glasses. |
22672 | आप जहां भी जाएंगे मैं आपका पीछा करूंगा। | I’ll follow you wherever you go. |
22673 | मुझे नहीं पता कि कहाँ जाना है और क्या करना है। | I don’t know where to go or what to do. |
22674 | मैंने पूछा कि कहाँ जाना है। | I asked where to go. |
22675 | यह सब मेरे लिए एक ही है। | It’s all the same to me. |
22676 | मैंने किसी भी पत्र का उत्तर नहीं दिया। | I answered neither of the letters. |
22677 | मुझे नहीं पता कि किसे चुनना है। | I don’t know which to choose. |
22678 | मैं उसे बहुत देखना चाहता हूं। | I want to see him very much. |
22679 | मुझे कुछ कॉफी बुरी तरह चाहिए। | I want some coffee badly. |
22680 | मैं बहुत प्यास लगी। | I’m very thirsty. |
22681 | मैं और नहीं पी सकता। | I can’t drink any more. |
22682 | मैं इतना कायर हूं कि मैं शायद ही कभी डेंटिस्ट के पास जाता हूं। | I’m such a coward that I rarely visit the dentist. |
22683 | मैं इतनी जल्दी में था कि दरवाजा बंद करना भूल गया। | I was in such a hurry that I forgot to lock the door. |
22684 | मुझे बहुत प्यास लगी थी और मैं कुछ ठंडा पीना चाहता था। | I was very thirsty and I wanted to drink something cold. |
22685 | मैं बहुत खुश हूँ। | I’m very happy. |
22686 | मुझे बहुत खुशी महसूस हुई। | I felt very happy. |
22687 | मैं कार खरीदने का जोखिम नहीं उठा सकता। | I can’t afford to buy a car. |
22688 | मैं अकेला हूँ। | I’m lonely. |
22689 | मेरे पास बहुत सारे कपड़े हैं मुझे नहीं पता कि कल क्या पहनना है। | I have so many clothes I don’t know what to wear tomorrow. |
22690 | मेरी लंबाई बहुत है। | I am very tall. |
22691 | मैं उसे बहुत देखना चाहता हूं। | I want to see her very much. |
22692 | मैं इतना थक गया हूं कि पढ़ाई नहीं कर सकता। | I am so tired that I can’t study. |
22693 | मैं इतना थक गया हूँ कि मैं एक और कदम नहीं चल सकता। | I am so tired that I can’t walk another step. |
22694 | मैं इतना व्यस्त हूं कि मैं आपकी मदद नहीं कर सकता। | I am so busy that I can’t help you. |
22695 | मैं उसकी मदद करने में बहुत व्यस्त हूं। | I’m too busy to help her. |
22696 | जीवन मुझे बहुत प्रिय है। | Life is very dear to me. |
22697 | मुझे टोनी पसंद आया। | I liked Tony. |
22698 | मैं टोनी को देखने टोक्यो गया था। | I went to Tokyo to see Tony. |
22699 | मैंने टोनी से एक सवाल पूछा। | I asked Tony a question. |
22700 | मैंने टोनी की मदद की। | I helped Tony. |
22701 | मैं किसी क्लब से ताल्लुक नहीं रखता। | I don’t belong to any club. |
22702 | मुझे नहीं पता कि टिकट कैसे खरीदा जाता है। | I don’t know how to buy a ticket. |
22703 | मुझे नहीं पता कि टॉम जापान को कब छोड़ेगा। | I don’t know when Tom will leave Japan. |
22704 | मैं टॉम और जॉन के बीच बैठ गया। | I sat between Tom and John. |
22705 | मैं टॉम के साथ बात कर रहा हूँ। | I am talking with Tom. |
22706 | मैंने टॉम से दरवाज़ा बंद करने को कहा। | I asked Tom to close the door. |
22707 | मैंने टॉम को गिटार बजाने के लिए कहा। | I asked Tom to play the guitar. |
22708 | मैंने टॉम को लिखा, और मेरी बहन ने भी उसे लिखा। | I wrote to Tom, and my sister also wrote to him. |
22709 | मैंने टॉम को फोन किया। | I called Tom up. |
22710 | मैंने टॉम से उसकी नई किताब के बारे में पूछा। | I asked Tom about his new book. |
22711 | मैंने सोचा था कि टॉम दयालु था। | I thought that Tom was kind. |
22712 | मैं टॉम को अपना दोस्त मानता था। | I regarded Tom as a friend. |
22713 | मुझे टोयोटा चाहिए। | I want a Toyota. |
22714 | मैं अपने उद्देश्य को किसी भी कीमत पर पूरा करूंगा। | I will accomplish my purpose at any cost. |
22715 | मैं इस योजना को किसी भी कीमत पर पूरा करूंगा। | I will carry out this plan at any price. |
22716 | मैंने खुद को चाकू से काट लिया। | I cut myself with a knife. |
22717 | मैंने चाकू से अपनी उंगली काट दी। | I cut my finger with a knife. |
22718 | मुझे नाओमी पर विश्वास नहीं है। मुझे लगता है कि वह झूठ बोल रही है। | I don’t believe Naomi. I think she’s lying. |
22719 | मैंने समाचार सुनने के लिए रेडियो चालू किया। | I turned on the radio to listen to the news. |
22720 | मैं न्यूयॉर्क में रास्ता भटक गया। | I lost my way in New York. |
22721 | मैं न्यूयॉर्क में रहना चाहूंगा। | I’d like to live in New York. |
22722 | मैं न्यूयॉर्क के हर इंच को जानता हूं। | I know every inch of New York. |
22723 | मैं न्यूयॉर्क यात्रा करना चाहूंगा । | I would like to visit New York. |
22724 | मेरे पास एक बिल्ली और एक कुत्ता है। बिल्ली काली है और कुत्ता सफेद है। | I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white. |
22725 | मुझे एक नोटबुक चाहिए। | I want a notebook. |
22726 | मैंने पार्टी के बाद सफाई की। | I cleaned up after the party. |
22727 | मैंने उसे पार्टी में देखा था। | I saw her at the party. |
22728 | मैंने पार्टी में पहनने के लिए एक पेंडेंट खरीदा। | I bought a pendant to wear to the party. |
22729 | मैं एक पार्टी में अपनी पत्नी से मिला। | I got acquainted with my wife at a party. |
22730 | मैंने बाल्टी में पानी डाला। | I poured water into the bucket. |
22731 | मैं सीढ़ी के सहारे छत पर गया। | I went up to the roof by means of a ladder. |
22732 | मैं अपनी मूल योजना पर कायम हूं। | I’m sticking to my original plan. |
22733 | मैं बस के आने का इंतजार करने लगा। | I waited for a bus to come. |
22734 | मैं बस से स्कूल नहीं जाता। | I don’t go to school by bus. |
22735 | मैंने अपना छाता एक बस में छोड़ दिया है। | I have left my umbrella in a bus. |
22736 | मुझे अपना पासपोर्ट नवीनीकृत करना होगा। | I must renew my passport. |
22737 | मुझे बसों से बेहतर ट्रेन पसंद है। | I like trains better than buses. |
22738 | मैं बस का इंतजार कर रहा हूं। | I’m waiting for the bus. |
22739 | मुझे पर्सनल कंप्यूटर खरीदने के लिए पैसे कमाने हैं। | I have to make money to buy a personal computer. |
22740 | मैं पेरिस में रहा हूं। | I have been in Paris. |
22741 | मैं जितना अधिक समय पेरिस में रहा, उतना ही मुझे यह पसंद आया। | The longer I stayed in Paris, the more I liked it. |
22742 | मैं बैले से इतना मोहित नहीं हूं जितना कि मानव शरीर के चलने के तरीके से। | I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves. |
22743 | मैं जहाज से हवाई जा रहा हूँ। | I’m going to Hawaii by ship. |
22744 | मैंने ब्रोशर के माध्यम से देखा। | I glanced through the brochure. |
22745 | मैं अपना हथौड़ा टूलबॉक्स में रखता हूं। | I keep my hammer in the toolbox. |
22746 | मैं रोटी के बजाय चावल पसंद करता हूं। | I prefer rice to bread. |
22747 | मैं एक बेकर हूँ। | I’m a baker. |
22748 | मुझे पियानो की आवाज पसंद है। | I like the sound of the piano. |
22749 | मुझे पियानो बजाना पसंद है। | I like playing the piano. |
22750 | मैं थोड़ा पियानो बजाता हूं। | I play the piano a little. |
22751 | मैं पियानो नहीं बजाता। | I do not play the piano. |
22752 | मैं बीटल्स के बारे में कुछ किताबें पढ़ना चाहता हूं। | I’d like to read some books about the Beatles. |
22753 | मैंने शेव करते हुए खुद को काट लिया। | I cut myself while shaving. |
22754 | मुझे नहीं पता कि वीसीआर का उपयोग कैसे किया जाता है। | I don’t know how to use a VCR. |
22755 | मैं इतना थक गया हूं कि मुश्किल से चल पाता हूं। | I am so tired that I can hardly walk. |
22756 | मैं सब अपने आप में नहीं जीना चाहता। | I don’t want to live all by myself. |
22757 | मुझे अकेले जाने में डर लगता है। | I’m afraid to go alone. |
22758 | मैंने खुद यात्रा की। | I traveled by myself. |
22759 | मैं बिल के अच्छे दोस्त हूं। | I am good friends with Bill. |
22760 | मुझे भवन मिल गया। | I found the building. |
22761 | मैंने एक जोड़ी जूते खरीदे। | I bought a pair of boots. |
22762 | मुझे पूल में तैरना पसंद नहीं है। | I don’t like to swim in the pool. |
22763 | मुझे पूल को देखकर तैरने का मन कर रहा था। | I felt like swimming at the sight of the pool. |
22764 | मैं आमतौर पर साइकिल से स्कूल जाता हूं। | I usually go to school by bicycle. |
22765 | जब मैं यात्रा करता हूं तो मैं आमतौर पर एक डायरी रखता हूं। | I usually keep a diary when I travel. |
22766 | फुटबॉल खेलते समय मेरे पैर में चोट लग गई थी। | I had my leg hurt while playing football. |
22767 | मैं फुटबॉल खेलता हूँ। | I played football. |
22768 | मैं मिस्टर ब्राउन का सम्मान करता हूं। | I respect Mr. Brown. |
22769 | मैं ब्राजील से आता हूं। | I come from Brazil. |
22770 | मैं उनसे मंच के अंत में मिला था। | I met him at the end of the platform. |
22771 | मैं उससे फ्रांस में परिचित हुआ। | I got acquainted with her in France. |
22772 | मैं फ्रांस जाना चाहता हूं। | I want to go over to France. |
22773 | मुझे फ्रेंच फिल्में पसंद हैं। | I love French films. |
22774 | मैं न तो फ्रेंच पढ़ सकता हूं और न ही बोल सकता हूं। | I can’t read French, nor can I speak it. |
22775 | मैं फ्रेंच नहीं पढ़ सकता, इसे बोलने की तो बात ही छोड़िए। | I can’t read French, let alone speak it. |
22776 | मैं फ्रेंच नहीं बोल सकता। | I can’t speak French. |
22777 | मैं कोई फ्रेंच नहीं जानता। | I don’t know any French. |
22778 | मैं न तो फ्रेंच बोल सकता हूं और न ही जर्मन। | I can speak neither French nor German. |
22779 | मैं फ्रेंच सीखना चाहता हूँ। | I want to learn French. |
22780 | मैं फ्रेंच बिल्कुल नहीं बोल सकता। | I can’t speak French at all. |
22781 | मैं फ्रेंच नहीं जानता, बहुत कम ग्रीक। | I don’t know French, much less Greek. |
22782 | मूझे फ्रेंच नहीं आता। | I don’t know French. |
22783 | मैं फ्रेंच पढ़ना चाहता हूं। | I want to study French. |
22784 | मैं फ्रांसीसी बोल सकता हूं। | I can speak French. |
22785 | मुझे फ्रेंच खाना बहुत पसंद है। | I like French food very much. |
22786 | मैंने घंटी की घंटी सुनी। | I heard the bell ring. |
22787 | घंटी की आवाज से मैं कांप उठा। | I was roused by the sound of a bell. |
22788 | मैंने घंटी बजाई और इंतजार करने लगा। | I rang the bell and waited. |
22789 | मैं हेलेन कार्टराइट की बेटी हूं। | I’m Helen Cartwright’s daughter. |
22790 | मेरे पास एक कलम है। | I have a pen. |
22791 | मैं कलम उठाने के लिए झुक गया। | I bent over to pick up the pen. |
22792 | मैं अपनी कलम ढूंढ रहा हूं। | I’m looking for my pen. |
22793 | मैंने एक पेन खरीदा, लेकिन मैंने उसे खो दिया। | I bought a pen, but I lost it. |
22794 | मैंने अपनी कलम खो दी है। | I have lost my pen. |
22795 | मैंने गेंद को एक हाथ से पकड़ा। | I caught the ball with one hand. |
22796 | मैं खुद राष्ट्रपति से मिला था। | I met the president himself. |
22797 | मुझे कुछ और करना है। | I have something else to do. |
22798 | मैंने रेडियो चालू करने के लिए बटन दबाया। | I pressed the button to turn the radio on. |
22799 | मैं किसी अजनबी के साथ होटल का कमरा साझा नहीं करना चाहता। | I don’t want to share the hotel room with a stranger. |
22800 | मैंने अपना होटल आरक्षण रद्द कर दिया। | I canceled my hotel reservation. |
22801 | मैंने अपना होटल आरक्षण रद्द कर दिया और दोस्तों के साथ रहा। | I canceled my hotel reservations and stayed with friends. |
22802 | मैं लगभग 180 सेंटीमीटर लंबा हूं। | I am almost 180 centimeters tall. |
22803 | मेरे पास बहुत कम पैसे हैं। | I have little money with me. |
22804 | मैं लगभग हर दिन नहाता हूं। | I take a bath almost every day. |
22805 | मैं लगभग हर दिन कुत्ते को देखता हूं। | I see the dog almost every day. |
22806 | मुझे नहीं पता था कि बॉब जापान कब आया था। | I didn’t know when Bob had come to Japan. |
22807 | मैंने ताली बजाई। | I clapped my hands. |
22808 | मैंने उस रेस्टोरेंट में माइक के साथ लंच किया। | I had lunch with Mike at that restaurant. |
22809 | मैं माइक के साथ दोस्त हूं। | I am friends with Mike. |
22810 | मैंने माइक से मेरी मदद करने को कहा। | I asked Mike to help me. |
22811 | मैं अपना घर छोड़ने वाला था। | I was about to leave my house. |
22812 | मैं इस कक्षा के अंदर कभी नहीं रहा। | I have never been inside this classroom. |
22813 | मैं अभी भी इस साइकिल से जुड़ा हुआ हूं। | I am still attached to this bicycle. |
22814 | ऐसा अजीब मामला मेरे सामने कभी नहीं आया। | I’ve never come across such a strange case. |
22815 | मैंने अभी किताब पढ़ना समाप्त नहीं किया है। | I haven’t finished reading the book yet. |
22816 | मैं कभी विदेश में नहीं रहा। | I have never been abroad. |
22817 | मैं अभी भी जेट लैग से पीड़ित हूं। | I’m still suffering from jet lag. |
22818 | मैंने अभी तक नाश्ता नहीं किया है। | I have not eaten breakfast yet. |
22819 | मैंने अभी तक नाश्ता नहीं किया है। | I haven’t eaten breakfast yet. |
22820 | मैं अभी तक कभी भी विमान में नहीं चढ़ा हूं। | I’ve never gotten on a plane yet. |
22821 | मैं अभी भी व्यस्त हूं। | I’m still busy. |
22822 | मैंने अभी तक अपना रात्रिभोज समाप्त नहीं किया है। | I have not yet finished my supper. |
22823 | मैं बिल्कुल नहीं तैर सकता। | I cannot swim at all. |
22824 | मैं आपसे बहुत पहले फिर से मिलने की उम्मीद करता हूं। | I hope to see you again before long. |
22825 | मुझे लगा जैसे मैं बिन बुलाए मेहमान हूं। | I felt as if I were an uninvited guest. |
22826 | मैंने मियुकी को सिखाया कि कुत्ते को घर के अंदर कैसे रखा जाता है। | I taught Miyuki how to keep a dog indoors. |
22827 | मैंने अपना सारा दूध पी लिया है। | I have drunk all my milk. |
22828 | मैं दूध पी रहा था। | I was drinking milk. |
22829 | मैंने कुछ दूध पिया और बाकी को फ्रिज में रख दिया। | I drank some of the milk and kept the rest in the refrigerator. |
22830 | मुझे विश्वास है कि यह तस्वीर सभी को पसंद आएगी। | I believe that everyone will like this picture. |
22831 | मुझे सब लोग हंसाते थे। | I was laughed at by everyone. |
22832 | मैं वहां खड़े लड़के को जानता हूं। | I know the boy standing over there. |
22833 | मैं कपड़ों पर इतना पैसा खर्च नहीं करना चाहूंगा। | I’d rather not spend so much money on clothes. |
22834 | मैं वहां अकेले नहीं जाना पसंद करूंगा। | I would rather not go there alone. |
22835 | जब भी मैं मैरी को देखता हूं, मैं उससे कुछ नया और महत्वपूर्ण सीखता हूं। | Each time I see Mary, I learn something new and important from her. |
22836 | मैंने मैरी को फोन किया, लेकिन लाइन व्यस्त थी। | I phoned Mary, but the line was busy. |
22837 | मैंने मैरी को उनकी मदद के लिए धन्यवाद दिया। | I thanked Mary for her help. |
22838 | मैंने मैरी को अपने माता-पिता से मिलवाया। | I introduced Mary to my parents. |
22839 | मैं चश्मे के बिना नहीं पढ़ सकता। | I cannot read without glasses. |
22840 | मैंने अपना चश्मा तोड़ दिया है। | I’ve broken my glasses. |
22841 | मैंने अपना होमवर्क पहले ही पूरा कर लिया है। | I’ve already finished my homework. |
22842 | मैं दो सप्ताह से डाइट पर हूं। | I have been on a diet for two weeks. |
22843 | मैं लगभग आधे घंटे से इंतजार कर रहा हूं। | I have been waiting for almost half an hour. |
22844 | मैंने यह पुस्तक पहले ही समाप्त कर ली है। | I have already finished this book. |
22845 | मैं चौदह वर्ष का होने जा रहा हूँ। | I am going to be fourteen. |
22846 | मैं अब काफी बेहतर हूं। | I’m quite better now. |
22847 | मैं वहां और नहीं जाऊंगा। | I will go there no more. |
22848 | मैंने इसे पहले ही कर लिया है। | I have already done it. |
22849 | मैं इसे पहले ही कर चुका हूं। | I have done it already. |
22850 | मेरे लिए यह सब खत्म हो गया है। मेरी नौकरी चली गई। | It’s all over for me. I lost my job. |
22851 | मैंने फिर से कोशिश करने का फैसला किया। | I decided to try again. |
22852 | मैं पहले ही बर्तन धो चुका हूँ। | I have already washed the dishes. |
22853 | मैं अब बच्चा नहीं हूं। | I am no longer a child. |
22854 | मैं पहले ही एक पत्र लिख चुका हूं। | I have already written a letter. |
22855 | मैंने लगभग मछलियाँ पकड़ लीं। | I almost caught the fish. |
22856 | मैंने लगभग प्लेटें गिरा दीं। | I almost dropped the plates. |
22857 | मैं और नहीं खाना चाहता। | I don’t want to eat any more. |
22858 | मैं कुछ और हफ्तों के लिए रह रहा हूं। | I am staying for another few weeks. |
22859 | मैंने पहले ही अपने कपड़े बदल लिए हैं। | I have already changed my clothes. |
22860 | मैंने अपना नाश्ता पहले ही कर लिया है। | I have already had my breakfast. |
22861 | मैं उसे और नहीं देखूंगा। | I will not see him any more. |
22862 | मैं उसे कभी नहीं देखूंगा। | I will never see him. |
22863 | मुझे अब उस पर भरोसा नहीं है। | I do not trust him any longer. |
22864 | मैं उसे और नहीं देखूंगा। | I’ll see her no more. |
22865 | मैं अब थका नहीं हूँ। | I am no longer tired. |
22866 | मैं अब और नहीं डरता। | I’m not afraid any more. |
22867 | मैंने रात का खाना पहले ही खत्म कर लिया है। | I have already finished dinner. |
22868 | मुझे आधुनिक फर्नीचर पसंद है। | I prefer modern furniture. |
22869 | मैं बेहतर सुनने के लिए करीब चला गया। | I moved nearer in order to hear better. |
22870 | मैंने और मेहनत करने का मन बना लिया है। | I have made up my mind to work harder. |
22871 | मैं अब उसकी आलस्य के साथ नहीं रह सकता। | I cannot put up with his idleness any longer. |
22872 | मैं अब उसके व्यवहार के साथ नहीं रह सकता। | I can’t put up with his behavior any longer. |
22873 | मैं जंगल में खो गया। | I got lost in the forest. |
22874 | मैं त्वचा और हड्डी के लिए बर्बाद हो गया। | I wasted away to skin and bone. |
22875 | मैं आखिरकार बच निकला। | I finally escaped. |
22876 | मैं बड़ी मुश्किल से डूबती नाव से बाहर निकला। | I escaped from the sinking boat with difficulty. |
22877 | मैंने बड़ी मुश्किल से उसका जवाब दिया। | I gave an answer to him with great difficulty. |
22878 | मुझे अंततः शहरी जीवन की आदत हो गई है। | I’ve finally got used to urban life. |
22879 | मैं झूठ बोलने के लिए विवश था। | I was constrained to tell a lie. |
22880 | मुझे दवा लेने के लिए मजबूर किया गया था। | I was forced to take medicine. |
22881 | मुझे योजना को छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था। | I was forced to abandon the plan. |
22882 | मुझे बहुत कुछ करना है। | I’ve got too much to do. |
22883 | मैंने कल रात तुम्हारे बारे में एक सपना देखा था। | I had a dream about you last night. |
22884 | मैंने कल रात अपनी माँ को एक पत्र लिखा था। | I wrote a letter to my mother last night. |
22885 | मैं एक अच्छे रेस्टोरेंट की तलाश में शहर में गया था। | I went into the town in search of a good restaurant. |
22886 | मैंने यूरोप नहीं जाने का फैसला किया। | I decided not to go to Europe. |
22887 | मैं दो बार यूरोप जा चुका हूं। | I have been to Europe twice. |
22888 | मैं अक्सर अपनी मृत मां के बारे में सोचता हूं। | I often think of my dead mother. |
22889 | मैं रात को बहुत देर से रेडियो सुनता था। | I used to listen to the radio very late at night. |
22890 | मैं अक्सर नदी में तैरने जाता हूं। | I often go swimming in the river. |
22891 | मैं अक्सर रविवार को झपकी लेता था। | I would often take naps on Sundays. |
22892 | मुझे अक्सर सर्दी लग जाती है। | I often catch cold. |
22893 | मैं अक्सर स्कूल के बाद टेनिस खेलता हूं। | I often play tennis after school. |
22894 | मैं सेलिंग क्लब से संबंधित हूं। | I belong to the sailing club. |
22895 | मैं एक शेर को देखकर हैरान रह गया। | I was surprised to see a lion. |
22896 | मैंने बत्तियाँ जला दीं। | I turned on the lights. |
22897 | मैंने इसे रेडियो पर सुना। | I heard it on the radio. |
22898 | मैंने रेडियो बंद कर दिया। | I turned off the radio. |
22899 | मैं रेडियो सुन रहा हूँ। | I am listening to the radio. |
22900 | मुझे आर एंड बी पसंद है। | I like R&B. |
22901 | मुझे रिचर्ड पर भरोसा है; वह अपने वचन का आदमी है। | I trust Richard; he is a man of his word. |
22902 | मैं लिंकन के बारे में कुछ किताबें पढ़ना चाहूंगा। | I would like to read some books about Lincoln. |
22903 | मुझे सेब सबसे अच्छे लगते हैं। | I like apples best. |
22904 | मुझे सेब पसंद नहीं है। | I don’t like apples. |
22905 | मुझे न तो सेब पसंद हैं और न ही अंगूर। | I like neither apples nor grapes. |
22906 | मुझे सेब से ज्यादा संतरा पसंद है। | I like oranges better than apples. |
22907 | मैंने इस रेसिपी में मेवों को छोड़ दिया है क्योंकि डेलिया को उनसे एलर्जी है। | I’ve left out the nuts in this recipe because Delia’s allergic to them. |
22908 | मैं अपने ऋण भुगतान में थोड़ा पीछे था। | I was a little behind in my loan payments. |
22909 | मैं लॉस एंजिल्स जाने की सोच रहा हूं। | I am thinking of going to Los Angeles. |
22910 | मुझे रॉक से प्यार है। | I love rock. |
22911 | मैंने लंदन से न्यूयॉर्क के लिए उड़ान भरी। | I flew from London to New York. |
22912 | मैं उनसे पहली बार लंदन में मिला था। | I met her in London for the first time. |
22913 | मैं दो बार लन्दन जा चुका हूँ। | I have been to London twice. |
22914 | मुझे लंदन जाना है। | I’d like to go to London. |
22915 | मैं लंदन पहुंचा। | I arrived in London. |
22916 | मैं लंदन तक बस से गया। | I went by bus as far as London. |
22917 | मैं लंदन विश्वविद्यालय का छात्र हूं। | I am a student at London University. |
22918 | मुझे शराब की परवाह नहीं है। | I don’t care for wine. |
22919 | मैं उन्हें जाने देने के लिए एक तरफ खड़ा था। | I stood aside to let them pass. |
22920 | मेरे पास सौ येन से अधिक नहीं है। | I have no more than one hundred yen with me. |
22921 | मैंने नामी अमरो को देखा। | I caught sight of Namie Amuro. |
22922 | मुझे अंधेरा होने के बाद अकेले घर घूमना पसंद नहीं है। | I don’t like walking home alone after dark. |
22923 | अंधेरा होने से पहले मुझे घर पहुंचना चाहिए। | I must get home before it gets dark. |
22924 | मुझे ऐसा लग रहा है कि मैं यहां पहले भी आ चुका हूं। | I have a feeling that I have been here before. |
22925 | मुझे इस उपन्यास को पहले पढ़ना याद है। | I remember reading this novel before. |
22926 | मैं पहले भी साप्पोरो जा चुका हूं। | I’ve been to Sapporo before. |
22927 | मुझे यकीन था कि मैंने उसे पहले कभी नहीं देखा था। | I was sure I had never seen her before. |
22928 | मैंने उसे पहले देखा है। | I have seen her before. |
22929 | पहले मुझे शराब पसंद नहीं थी, लेकिन अब मुझे इसका काफी शौक है। | I didn’t use to like wine, but now I’m quite fond of it. |
22930 | मैंने पहले एक यूएफओ देखा है। | I have seen a UFO before. |
22931 | मैं सुबह जल्दी टहलता था। | I used to take a walk early in the morning. |
22932 | मैं पहले भी क्योटो का दौरा कर चुका हूं। | I have visited Kyoto before. |
22933 | मैं पहले कोबे में रह चुका हूं। | I’ve lived in Kobe before. |
22934 | मैं उससे पहले मिल चुका हूं। | I have met him before. |
22935 | मुझे जूजो इटामी द्वारा निर्देशित सभी फिल्में पसंद हैं। | I like all films that Juzo Itami directs. |
22936 | मुझे पेट में तेज दर्द महसूस हुआ। | I felt a sharp pain in the stomach. |
22937 | मैंने डॉक्टर से कुछ सवाल पूछे। | I asked the doctor some questions. |
22938 | मैं एक डॉक्टर हुँ। | I’m a doctor. |
22939 | मैं डॉक्टर नहीं, शिक्षक हूं। | I am not a doctor, but a teacher. |
22940 | मैं डॉक्टर बनना चाहता था। | I wanted to become a doctor. |
22941 | मैंने डॉक्टर बनने का मन बना लिया। | I made up my mind to be a doctor. |
22942 | मैंने डॉक्टर बनने का फैसला किया। | I decided to be a doctor. |
22943 | मुझसे कहा गया कि मुझे डॉक्टर को दिखाना चाहिए। | I was told that I should see a doctor. |
22944 | मैं डॉक्टर के पास गया, केवल उसे अनुपस्थित पाया। | I went to see the doctor, only to find him absent. |
22945 | मुझे खेद है कि मैंने अपने डॉक्टर की सलाह नहीं ली। | I regret not having taken my doctor’s advice. |
22946 | मुझे अपने डॉक्टर पर पूरा भरोसा है। | I have complete faith in my doctor. |
22947 | मुझे डॉक्टर के लिए भेजना होगा। | I must send for the doctor. |
22948 | मैंने एक मौका लिया और उसकी चुनौती स्वीकार कर ली। | I took a chance and accepted his challenge. |
22949 | मैं सिर्फ एक विनम्र शिक्षक हूं। | I am just a humble teacher. |
22950 | मैंने एक किताब खरीदी। | I bought a book. |
22951 | मैंने एक घंटे तक पढ़ाई की। | I studied for one hour. |
22952 | मैं सप्ताह में दो या तीन बार पुस्तकालय जाता हूं। | I go to the library two or three times a week. |
22953 | मुझे एक सप्ताह के भीतर घर लौटना होगा। | I must return home within a week. |
22954 | मैं अकेला बच्चा हूं। | I am an only child. |
22955 | मुझे अकेले रहना पसंद है। | I like being alone. |
22956 | मुझे वहाँ अकेले जाना था। | I had to go there alone. |
22957 | मैंने खुद काम खत्म किया। | I finished the work by myself. |
22958 | यह मेरे स्वयं के द्वारा किया जा सकता है। | I can do it by myself. |
22959 | बल्कि मैं अकेले शॉपिंग करने नहीं जाऊंगा। | I would rather not go shopping alone. |
22960 | क्या आपको लगता है कि मुझे अकेले जाना चाहिए? | Do you think I should go alone? |
22961 | मेरा एक भाई है। | I have one brother. |
22962 | मैं खुद से नहीं जीना चाहता। | I don’t want to live by myself. |
22963 | मुझे अकेले रहने की आदत है। | I am accustomed to living alone. |
22964 | मैं कड़ी मेहनत करने का आदी हूं। | I am accustomed to working hard. |
22965 | मैं एक बार में दो कदम ऊपर भागा। | I ran upstairs two steps at a time. |
22966 | मैं कभी यूरोप नहीं गया। | I have never been to Europe. |
22967 | मैं हर 2 दिन में रेस्टोरेंट जाता हूं। | I go to the restaurant every 2 days. |
22968 | मैं उसे हर दूसरे दिन फोन करता हूं। | I call on him every other day. |
22969 | मैं सारा दिन घर पर रहा। | I stayed home all day. |
22970 | मैंने पूरा दिन समुद्र तट पर बिताया। | I spent the entire day on the beach. |
22971 | मैंने सारा दिन काम किया है, जिससे मैं बहुत थक गया हूँ। | I’ve worked all day, so that I am very tired. |
22972 | मैं सारा दिन काम करके बहुत थक गया हूँ। | I’m very tired from working all day. |
22973 | मैं सारा दिन व्यस्त था। | I was busy all day. |
22974 | मैं रात भर बैठा रहा। | I sat up all night. |
22975 | मैं शीर्ष शेल्फ तक नहीं पहुंच सकता। | I can’t reach the top shelf. |
22976 | मैंने पहली ट्रेन पकड़ने के लिए जल्दी की। | I hurried in order to catch the first train. |
22977 | मैंने उसे पहली नज़र में ही पहचान लिया। | I recognized him at first glance. |
22978 | मैं बस चला गया। | I just moved. |
22979 | मैंने संन्यास लेने का फैसला किया है। | I have decided to retire. |
22980 | मुझे कुछ भी नहीं पीना है। | I don’t want anything to drink. |
22981 | मैं दाहिनी आंख से अंधा हूं। | I am blind in the right eye. |
22982 | बारिश होने पर भी मैं जाऊंगा। | I will go even if it rains. |
22983 | बारिश शुरू होने से पहले मैं स्कूल पहुँच गया। | I reached school before the rain started. |
22984 | हमने बारिश के कारण अपना प्रस्थान बंद कर दिया। | We put off our departure because of the rain. |
22985 | मैं बारिश के बावजूद बाहर चला गया। | I went out in spite of the rain. |
22986 | मैं बारिश में करीब दस मिनट तक इंतजार करता रहा। | I was kept waiting in the rain for as long as ten minutes. |
22987 | मुझे बारिश में चलने में कोई आपत्ति नहीं है। | I don’t mind walking in the rain. |
22988 | मैं भाग्यशाली था। | I was lucky. |
22989 | मुझे ड्राइविंग का अनुभव नहीं है। | I am not experienced in driving. |
22990 | मुझे डर था कि कहीं गाड़ी चलाते समय मुझे नींद न आ जाए। | I was afraid I might fall asleep while driving. |
22991 | मुझे अपने भाग्य के आगे झुकने के लिए मजबूर होना पड़ा। | I was forced to submit to my fate. |
22992 | मैं अपने बहुत से संतुष्ट हूं। | I am contented with my lot. |
22993 | यह मेरे लिए बहुत भाग्यशाली था कि मैंने उसे देखा। | It was very lucky for me that I saw him. |
22994 | मैं बादलों के ऊपर उड़ गया। | I flew above the clouds. |
22995 | मैं बादलों के ऊपर उड़ना चाहता हूं। | I want to fly above the clouds. |
22996 | मैं एक सेल्समैन हूं। | I’m a salesman. |
22997 | मैं बिक्री विभाग का सदस्य हूं। | I am a member of the sales department. |
22998 | मुझे सिनेमा का शौक है। | I am fond of the cinema. |
22999 | मुझे चलती-फिरती तस्वीरों की परवाह नहीं है। | I don’t care for moving pictures. |
23000 | मैं फिल्मों में जाने के बजाय दिन भर घर पर ही रहा। | I stayed home all day long instead of going to the movies. |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 37
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 39
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 35
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 36
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Useful Hindi to English Translation Sentences Part 34
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
The Most Helpful Hindi to English Translation Sentences. Part 32
Language serves as a gateway to understanding different cultures, and the interplay between Hindi and English stands as a testament to the rich diversity in
I am curious to find out what blog system you happen to be utilizing? I’m having some small security issues with my latest blog and I’d like to find something more risk-free. Do you have any suggestions?