1. English to Punjabi
One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi resources, like dictionaries and language guides, play a vital role in this phase.
2. Punjabi to English
Conversely, understanding Punjabi to English translations helps reinforce your learning by solidifying vocabulary and grammar structures.
3. Punjabi through English
Learning Punjabi through English involves immersion, practice, and a structured approach. Patience and consistency are key.
4. English Through Punjabi
Reversing the learning flow, exploring English through Punjabi, aids in reinforcing English language skills while understanding nuances specific to Punjabi speakers.
5. Learn Punjabi Through English for Free
There’s a wealth of free resources available for learning Punjabi through English. Websites, videos, and mobile apps offer interactive and cost-free learning experiences.
6. Learn Punjabi Through English App
Mobile applications can be a game-changer. Look for apps to learn Punjabi through English offering exercises, quizzes, and audio-visual aids.
7. Learn Punjabi Through English PDF
PDF guides are invaluable resources for a structured learning experience. Look for PDFs on learning Punjabi through English for comprehensive lessons.
8. Learn to Speak Punjabi Online Free
Several platforms offer free online courses focused on helping you speak Punjabi fluently. Embrace these resources for practical language skills.
9. Learn Punjabi Words
Building vocabulary is fundamental. Start by learning essential Punjabi words and gradually expand your repertoire.
10. Learn Punjabi Language PDF
A PDF guide to learning the Punjabi language can serve as your roadmap, providing grammar rules, exercises, and cultural insights.
11. Learn Punjabi in 30 Days
Time-bound challenges, like learning Punjabi in 30 days, can intensify your learning focus and dedication.
12. Learn Punjabi Language Through Hindi
For Hindi speakers, bridging the gap between Hindi and Punjabi accelerates the learning of Punjabi. Look for resources that cater to this transition.
13. Learn Punjabi to English PDF
Exploring Punjabi to English PDFs helps reinforce language skills, offering translations and context for better understanding.
14. Learn Punjabi to English Online Free
Similar to learning Punjabi through English, resources also exist for learning Punjabi to English online for free.
15. Learn Punjabi to English Free
Free resources for learning Punjabi and translating it into English are abundant. Seek out websites and apps that offer these services.
16. Learn Punjabi to English App
An app dedicated to translating Punjabi to English can be a handy tool in your language learning arsenal.
17. Learn to Speak Punjabi Online Free
Online platforms with speaking modules can aid in improving your Punjabi speaking skills at no cost.
18. Learn Punjabi Words
Building a robust vocabulary by consistently learning new Punjabi words is pivotal to fluency.
19. Learn Punjabi Language PDF
A well-structured Punjabi language PDF encompasses grammar, vocabulary, and cultural context for comprehensive learning.
20. Learn Punjabi in 30 Days
Intensive courses or challenges that promise Punjabi fluency in 30 days can be a great way to jump-start your learning.
21. Learn English to Punjabi
Flipping the learning process, studying English to Punjabi aids in understanding and translating English phrases and sentences.
22. Learn English to Punjabi Translation
Mastery of English to Punjabi translation is a skill that enhances your command over both languages.
23. Learn English Through Punjabi PDF
Resources that teach English through Punjabi offer a unique perspective for Punjabi speakers learning English.
24. Learn English from Punjabi App
Apps designed specifically for learning English from Punjabi cater to the needs of Punjabi speakers aiming to improve their English proficiency.
25. Learn English Through Punjabi
A reverse learning approach—English through Punjabi—can aid in understanding English language nuances for Punjabi speakers.
26. Learn English for Punjabi Speakers
Tailored courses focusing on teaching English to Punjabi speakers address language-specific challenges.
27. Learn English from Punjabi Books
Books serving as guides for learning English from Punjabi provide structured lessons and exercises.
28. Learn Punjabi Words
Immerse yourself in Punjabi vocabulary by consistently practicing and mastering new Punjabi words.
29. Learn English Through Punjabi PDF
Resources offering English learning materials in Punjabi facilitate understanding complex English concepts.
30. Learn English Through Punjabi
Utilizing Punjabi as a medium to grasp English helps bridge the language gap effectively.
31. Learn English from Punjabi
Understanding English grammar and syntax through the lens of Punjabi language structures aids in comprehension.
32. Learn English from Punjabi App
Apps tailored for Punjabi speakers learning English offer interactive lessons and exercises.
33. Learn English from Punjabi Books
Explore books explicitly designed to facilitate English learning for Punjabi speakers for a structured approach.
34. Duolingo Learn English from Punjabi
Platforms like Duolingo provide English learning modules for Punjabi speakers for an interactive and engaging learning experience.
35. Learn Punjabi Language Through English PDF
PDF guides focusing on learning Punjabi through English offer structured lessons and exercises for beginners.
36. Learn Punjabi Words
Consistent practice and usage are key to mastering new Punjabi vocabulary.
37. How to Learn Punjabi Language from English
Finally, a structured approach combined with dedication is the key to mastering the Punjabi language from an English-speaking perspective. CLICK HERE to download our app from Google Play Store.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
36001 | Do you know who she is? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ? |
36002 | She will clear the table of the dishes. | ਉਹ ਪਕਵਾਨਾਂ ਦਾ ਮੇਜ਼ ਸਾਫ਼ ਕਰੇਗੀ। |
36003 | Do you know where he was born? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ? |
36004 | I know where she is. | ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ। |
36005 | Do you know where she is? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
36006 | Tell me where she lives. | ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
36007 | Do you know where she lives? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ? |
36008 | Do you happen to know where she lives? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ? |
36009 | It beats me where she’s gone. | ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਕੁੱਟਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਗਈ ਹੈ। |
36010 | I wonder why she is so worried. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਇੰਨੀ ਚਿੰਤਤ ਕਿਉਂ ਹੈ। |
36011 | I know the reason that she quit her job. | ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ। |
36012 | Do you remember what she said? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ ਸੀ? |
36013 | Her debut was the biggest social event of the season. | ਉਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸੀਜ਼ਨ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਸਮਾਜਿਕ ਘਟਨਾ ਸੀ। |
36014 | She will accompany me on the piano. | ਉਹ ਪਿਆਨੋ ‘ਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਵੇਗੀ। |
36015 | I saw her play the piano. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਉਂਦੇ ਦੇਖਿਆ। |
36016 | I often hear her play the piano. | ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਉਂਦੇ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ। |
36017 | Have you ever heard her play the piano? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਉਂਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ? |
36018 | She seldom, if ever, goes to movies by herself. | ਉਹ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ, ਜੇ ਕਦੇ, ਇਕੱਲੇ ਹੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
36019 | She is tossing and turning in bed. | ਉਹ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿੱਚ ਉਛਾਲ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੋੜ ਰਹੀ ਹੈ। |
36020 | I don’t know if she will go there with me. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਉੱਥੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜਾਵੇਗੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। |
36021 | He could hardly comprehend what she was implying. | ਉਹ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਰਹੀ ਸੀ। |
36022 | Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. | ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਹੀ ਵਾਲੀ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਪਹਿਰਾਵਾ ਦੇਖਿਆ। |
36023 | We must make allowances for her youth. | ਸਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਜਵਾਨੀ ਲਈ ਭੱਤੇ ਦੇਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। |
36024 | I hear from her once in a while. | ਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ. |
36025 | Her financial support is indispensable to this project of ours. | ਸਾਡੇ ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਉਸਦੀ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। |
36026 | I found her letter in the mailbox. | ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਚਿੱਠੀ ਮਿਲੀ। |
36027 | Her answer couldn’t be understood. | ਉਸਦਾ ਜਵਾਬ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
36028 | I have seldom heard from her. | ਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੀ ਸੁਣਿਆ ਹੈ। |
36029 | I was in the middle of reading when I had a call from her. | ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦਾ ਫੋਨ ਆਇਆ। |
36030 | Have you heard from her? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ? |
36031 | When he saw her letter, he felt somewhat uneasy. | ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਉਸਦੀ ਚਿੱਠੀ ਵੇਖੀ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਬੇਚੈਨੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਈ। |
36032 | She brought apples, oranges, and so on. | ਉਹ ਸੇਬ, ਸੰਤਰੇ ਆਦਿ ਲੈ ਕੇ ਆਈ। |
36033 | It took a long time for her to write the report. | ਉਸ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਲਿਖਣ ਵਿਚ ਕਾਫੀ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਗਿਆ। |
36034 | She broke into tears. | ਉਹ ਰੋ ਪਈ। |
36035 | She loves Tom, not me. | ਉਹ ਟੌਮ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ। |
36036 | It’s you that she loves, not me. | ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ। |
36037 | The thought of her going alone left me uneasy. | ਉਸਦੇ ਇਕੱਲੇ ਜਾਣ ਦੇ ਖਿਆਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੇਚੈਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
36038 | Do you know whether she can speak English? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਹੈ? |
36039 | He was very glad when she offered to help him fix his roof. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਉਸਦੀ ਛੱਤ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ। |
36040 | Do you know what she said? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕਿਹਾ? |
36041 | I had no idea of what she intended to do. | ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। |
36042 | Ask her what she bought. | ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ। |
36043 | Ask him whether she is at home or not. | ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਉਹ ਘਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। |
36044 | I heard her singing. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਗਾਉਂਦੇ ਸੁਣਿਆ। |
36045 | She took part in our project. | ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। |
36046 | I am sorry that she is absent from the conference. | ਮੈਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਾਨਫਰੰਸ ਤੋਂ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਹੈ। |
36047 | Should I wait for her to come back? | ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ? |
36048 | I feel sorry for her. | ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਲਈ ਤਰਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। |
36049 | Her tears perplexed him. | ਉਸਦੇ ਹੰਝੂਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
36050 | Tell me why she is crying. | ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿਉਂ ਰੋ ਰਹੀ ਹੈ। |
36051 | We heard her cry. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਰੋਣ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ। |
36052 | I was not aware of her absence. | ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
36053 | What she said turned out to be false. | ਉਸ ਨੇ ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਹ ਝੂਠ ਨਿਕਲਿਆ। |
36054 | I can’t make out what she is saying. | ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੀ ਹੈ। |
36055 | Since she’s been gone, I want no one to talk to me. | ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੇ। |
36056 | I am very surprised that she became a Diet member. | ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਡਾਈਟ ਮੈਂਬਰ ਬਣ ਗਈ। |
36057 | I wish she were alive now. | ਕਾਸ਼ ਉਹ ਹੁਣ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੁੰਦੀ। |
36058 | She was the last to cross the finishing line. | ਉਹ ਫਾਈਨਲ ਲਾਈਨ ਪਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਆਖਰੀ ਸੀ। |
36059 | We must take into account the fact that she is old. | ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੁੱਢੀ ਹੈ. |
36060 | It doesn’t matter whether she admits her guilt or not. | ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣਾ ਦੋਸ਼ ਕਬੂਲ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। |
36061 | Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work. | ਕਿਸਮਤ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਦੀ ਉਸਦੀ ਯੋਗਤਾ ਕਿਸਮਤ ਅਤੇ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਾਰਨ ਹੈ। |
36062 | I tasted the cake she cooked. | ਮੈਂ ਉਸ ਕੇਕ ਦਾ ਸਵਾਦ ਲਿਆ ਜੋ ਉਸਨੇ ਪਕਾਇਆ ਸੀ। |
36063 | I wish she had come last night. | ਕਾਸ਼ ਉਹ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਆਈ ਹੁੰਦੀ। |
36064 | Whether she will agree or not is not clear. | ਉਹ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੇਗੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36065 | I have known her since she was a little girl. | ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਛੋਟੀ ਸੀ। |
36066 | I often hear her refer to her childhood. | ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ। |
36067 | Who broke the news of her death to you? | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਖਬਰ ਕਿਸਨੇ ਦਿੱਤੀ? |
36068 | The rumor of her death turned out false. | ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਅਫਵਾਹ ਝੂਠੀ ਨਿਕਲੀ। |
36069 | Her deathly paleness is due to long illness. | ਲੰਬੀ ਬਿਮਾਰੀ ਕਾਰਨ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। |
36070 | I don’t know if she wants to go with me. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। |
36071 | She gave me this compact disc. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੰਖੇਪ ਡਿਸਕ ਦਿੱਤੀ. |
36072 | She sent me a postcard that said she hates the smell of animals. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪੋਸਟਕਾਰਡ ਭੇਜਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਗੰਧ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ। |
36073 | She smiled at me. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖ ਕੇ ਮੁਸਕਰਾਈ। |
36074 | I couldn’t think who she was when she spoke to me. | ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੋਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਸੀ। |
36075 | I’d rather she sat next to me. | ਮੈਂ ਚਾਹਾਂਗਾ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬੈਠ ਜਾਵੇ। |
36076 | I can’t believe that she is older than my mother. | ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹੈ। |
36077 | What a fool I am to think that she loves me! | ਮੈਂ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਕਿੰਨਾ ਮੂਰਖ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ! |
36078 | It is doubtful whether she will come on time. | ਇਹ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਆਵੇਗੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। |
36079 | It is impossible that she should have killed herself. | ਇਹ ਅਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
36080 | She can’t have written it herself. | ਉਹ ਖੁਦ ਇਹ ਨਹੀਂ ਲਿਖ ਸਕਦੀ ਸੀ। |
36081 | She is no match for me. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ. |
36082 | Her first appearance on the stage was in 1969. | ਸਟੇਜ ‘ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਦਿੱਖ 1969 ਵਿਚ ਸੀ। |
36083 | She came to my aid. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਲਈ ਆਈ. |
36084 | All her imaginary happiness vanished in a moment. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਪਨਿਕ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਇਕ ਪਲ ਵਿਚ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਈਆਂ। |
36085 | There is little possibility that she will be elected. | ਉਸ ਦੇ ਚੁਣੇ ਜਾਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ। |
36086 | I hope that she will get well soon. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। |
36087 | I’ve never heard her speak ill of others. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਦੂਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਬੁਰਾ ਬੋਲਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ। |
36088 | I stepped aside for her to pass by. | ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਕੋਲੋਂ ਲੰਘਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਹੋ ਗਿਆ। |
36089 | He stepped aside for her to pass. | ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਪਾਸ ਹੋਣ ਲਈ ਇਕ ਪਾਸੇ ਹੋ ਗਿਆ। |
36090 | I’m glad to hear that she is unmarried. | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ ਕਿ ਉਹ ਅਣਵਿਆਹੀ ਹੈ। |
36091 | Her sudden appearance in the doorway surprised us. | ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਅਚਾਨਕ ਦਿੱਖ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
36092 | She is his present wife. | ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਪਤਨੀ ਹੈ। |
36093 | I think it natural for her to decline his offer. | ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੇ ਲਈ ਉਸਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾਉਣਾ ਕੁਦਰਤੀ ਹੈ. |
36094 | There is no denying that she is very efficient. | ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਕੁਸ਼ਲ ਹੈ। |
36095 | It is not because she is beautiful that I like her. | ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
36096 | I could hear her sobbing in her bedroom. | ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਬੈੱਡਰੂਮ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਰੋਣ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਸੀ। |
36097 | When she returned to her room, the diamond ring was gone. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਈ ਤਾਂ ਹੀਰੇ ਦੀ ਮੁੰਦਰੀ ਗਾਇਬ ਸੀ। |
36098 | The doctor she visited is famous. | ਉਹ ਜਿਸ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਗਈ, ਉਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। |
36099 | She gave me a present. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ। |
36100 | She drives me mad. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਣਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
36101 | I’ll leave when she comes back. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਛੱਡਾਂਗਾ। |
36102 | Let’s wait here until she comes back. | ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਇੱਥੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੀਏ। |
36103 | He predicted she would win. | ਉਸਨੇ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਜਿੱਤ ਜਾਵੇਗੀ। |
36104 | Give her this letter when she comes. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਵੇ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਚਿੱਠੀ ਦੇ ਦਿਓ। |
36105 | As soon as she comes, we will begin. | ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਆਵੇਗੀ, ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ। |
36106 | I had almost finished my work when she came. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਲਗਭਗ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ। |
36107 | What a pity she can’t come! | ਕਿੰਨੇ ਦੁੱਖ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੀ! |
36108 | I don’t know if she will come. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਆਵੇਗੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। |
36109 | I will wait until she comes. | ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਆਉਣ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਾਂਗਾ। |
36110 | The news that she got divorced was a big surprise. | ਉਸ ਦਾ ਤਲਾਕ ਹੋਣ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਸੀ। |
36111 | I remember that she wore a green hat. | ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਟੋਪੀ ਪਾਈ ਹੋਈ ਸੀ। |
36112 | The man with whom she is talking is Mr Allen. | ਜਿਸ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਉਹ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਉਹ ਮਿਸਟਰ ਐਲਨ ਹੈ। |
36113 | They envy you your beauty. | ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਈਰਖਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
36114 | They sang in chorus. | ਉਹ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ। |
36115 | We didn’t stay home yesterday. | ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਘਰ ਨਹੀਂ ਰਹੇ। |
36116 | I’m getting married to her in June. | ਮੇਰਾ ਉਸ ਨਾਲ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
36117 | She opened the door. | ਉਸਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ। |
36118 | I wish I could have gone with her. | ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾ ਸਕਦਾ। |
36119 | I generally agree with her. | ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ। |
36120 | I feel comfortable in her company. | ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਸੰਗਤ ਵਿੱਚ ਸਹਿਜ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
36121 | She is amusing to be with. | ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ। |
36122 | I am sorry that I could not go with her. | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ। |
36123 | Will you meet her? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲੋਗੇ? |
36124 | It is no use arguing with her. | ਉਸ ਨਾਲ ਬਹਿਸ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ। |
36125 | I will be able to marry her. | ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰ ਸਕਾਂਗਾ। |
36126 | I have nothing in common with her. | ਮੇਰਾ ਉਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36127 | She and I are in the same class. | ਉਹ ਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕੋ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। |
36128 | How long have you known her? | ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? |
36129 | Can you distinguish her from her sister? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਭੈਣ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
36130 | I am fed up with talking to her. | ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਤੰਗ ਆ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
36131 | I am sure I saw her two years ago. | ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। |
36132 | I have seen her three times. | ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। |
36133 | My heart beats fast each time I see her. | ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤੇਜ਼ ਧੜਕਦਾ ਹੈ। |
36134 | I saw her only a week ago. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। |
36135 | I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her. | ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਦਦ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ। |
36136 | She fooled me into giving her the money. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇਣ ਲਈ ਮੂਰਖ ਬਣਾਇਆ। |
36137 | I know nothing about her except that she is a pianist. | ਮੈਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸਿਵਾਏ ਕਿ ਉਹ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਹੈ। |
36138 | Where did you see her? | ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ? |
36139 | Singing comes as naturally to her as flying does to birds. | ਗਾਉਣਾ ਉਸ ਨੂੰ ਓਨਾ ਹੀ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਉੱਡਣਾ। |
36140 | It seems to be difficult for her to get along with students in the new school. | ਉਸ ਲਈ ਨਵੇਂ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਰਲਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। |
36141 | Her mother always accompanies her. | ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
36142 | I’m fed up with her. | ਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਤੰਗ ਆ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
36143 | She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka. | ਉਸ ਦੇ ਦੋ ਚਾਚੇ ਹਨ; ਇੱਕ ਕਿਓਟੋ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਓਸਾਕਾ ਵਿੱਚ। |
36144 | She badly needed the money. | ਉਸ ਨੂੰ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਲੋੜ ਸੀ। |
36145 | She has a marvelous sense of humor. | ਉਸ ਕੋਲ ਹਾਸੇ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਭਾਵਨਾ ਹੈ. |
36146 | Does she have any merit? | ਕੀ ਉਸ ਕੋਲ ਕੋਈ ਯੋਗਤਾ ਹੈ? |
36147 | She has a daughter who is a pianist. | ਉਸ ਦੀ ਇੱਕ ਧੀ ਹੈ ਜੋ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਹੈ। |
36148 | I was much annoyed with her. | ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾ ਆਇਆ। |
36149 | She has a son everybody loves. | ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਹਰ ਕੋਈ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
36150 | A pair of earrings is a nice present for her. | ਮੁੰਦਰਾ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਉਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤੋਹਫ਼ਾ ਹੈ. |
36151 | She had a vague feeling of guilt. | ਉਸ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਅਸਪਸ਼ਟ ਭਾਵਨਾ ਸੀ. |
36152 | I remember meeting her somewhere. | ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਕਿਤੇ ਮੁਲਾਕਾਤ ਯਾਦ ਹੈ। |
36153 | I haven’t seen her in years. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। |
36154 | It was very difficult for her to control her emotions. | ਉਸ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ। |
36155 | She didn’t want to get involved. | ਉਹ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। |
36156 | She has a brilliant future. | ਉਸਦਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਭਵਿੱਖ ਹੈ। |
36157 | She has no sense of duty. | ਉਸ ਨੂੰ ਫਰਜ਼ ਦਾ ਕੋਈ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36158 | I have never dared to speak to her. | ਮੈਂ ਕਦੇ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। |
36159 | She has an uncle who works in a bank. | ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਚਾਚਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
36160 | She has no brothers. | ਉਸ ਦਾ ਕੋਈ ਭਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36161 | She has faults, too. | ਉਸ ਦੇ ਵੀ ਨੁਕਸ ਹਨ। |
36162 | She has five older brothers. | ਉਸ ਦੇ ਪੰਜ ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਹਨ। |
36163 | She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਭੈਣਾਂ ਹਨ: ਇੱਕ ਨਰਸ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਅਧਿਆਪਕ ਹਨ। |
36164 | She has no children, does she? | ਉਸ ਦੇ ਕੋਈ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਕੀ ਉਹ? |
36165 | She has no less than twelve children. | ਉਸ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
36166 | She needed someone who would understand her. | ਉਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕੇ। |
36167 | She is carefree. | ਉਹ ਬੇਫਿਕਰ ਹੈ। |
36168 | She has very few close friends. | ਉਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤ ਹਨ। |
36169 | She has many faults, but I trust her none the less. | ਉਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੁਕਸ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ‘ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. |
36170 | She had plenty of acquaintances, but no friends. | ਉਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰ ਸਨ, ਪਰ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
36171 | She has a distinct English accent. | ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਹਿਜ਼ਾ ਹੈ। |
36172 | She has no one to turn to. | ਉਸ ਕੋਲ ਮੁੜਨ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36173 | She had good reason to file for a divorce. | ਉਸ ਕੋਲ ਤਲਾਕ ਲਈ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦਾ ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ ਸੀ। |
36174 | She has no one to speak to. | ਉਸ ਕੋਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36175 | I plucked a daisy for her. | ਮੈਂ ਉਸ ਲਈ ਡੇਜ਼ੀ ਕੱਢੀ। |
36176 | Don’t hesitate to take the opportunity to propose to her. | ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦੇਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕੋ ਨਾ। |
36177 | She has seen better days. | ਉਸਨੇ ਬਿਹਤਰ ਦਿਨ ਦੇਖੇ ਹਨ। |
36178 | I am attached to her. | ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। |
36179 | I remember seeing her before. | ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। |
36180 | Something is grating on her nerves. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਨਾੜਾਂ ‘ਤੇ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਧੜਕ ਰਹੀ ਹੈ। |
36181 | I wonder what has happened to her. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। |
36182 | I wonder what happened to her. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋਇਆ। |
36183 | Ask her when she will come back. | ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਉਹ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗੀ। |
36184 | It is difficult to see her. | ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਔਖਾ ਹੈ। |
36185 | I wish I had seen her. | ਕਾਸ਼ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੁੰਦਾ। |
36186 | I regret missing the chance to meet her. | ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਗੁਆਉਣ ਦਾ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ। |
36187 | I had never seen her. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। |
36188 | She opened the window, though I told her not to. | ਉਸਨੇ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਸੀ। |
36189 | She had no brother. | ਉਸਦਾ ਕੋਈ ਭਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
36190 | I can’t take my eyes off her. | ਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਅੱਖਾਂ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸਕਦਾ। |
36191 | Don’t tell her about it. | ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਾ ਦੱਸੋ। |
36192 | She, of all people, wouldn’t do such a thing. | ਉਹ, ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ। |
36193 | I was happy to see her again. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਸੀ। |
36194 | I saw her again. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਿਆ। |
36195 | I didn’t know that she had a child. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦਾ ਬੱਚਾ ਹੈ। |
36196 | She gave birth to a baby boy. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। |
36197 | I didn’t get a chance to introduce myself to her. | ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। |
36198 | You should apologize to her. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਤੋਂ ਮਾਫੀ ਮੰਗਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
36199 | Please remember to write to her. | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ ਲਿਖਣਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ। |
36200 | I wanted her to win. | ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਜਿੱਤੇ। |
36201 | I bought her a new car. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਰ ਖਰੀਦੀ। |
36202 | She is going to have a baby. | ਉਹ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। |
36203 | It is no use giving her advice. | ਉਸ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦੇਣ ਦਾ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36204 | Why don’t you tell her directly? | ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੇ? |
36205 | I quickened my steps to catch up with her. | ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕਦਮ ਤੇਜ਼ ਕੀਤੇ। |
36206 | I called her, but the line was busy. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ, ਪਰ ਲਾਈਨ ਵਿਅਸਤ ਸੀ। |
36207 | He said “Yeah” when she asked if he was tired. | ਉਸਨੇ “ਹਾਂ” ਕਿਹਾ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ। |
36208 | Be nice to her. | ਉਸ ਨਾਲ ਚੰਗੇ ਬਣੋ. |
36209 | Be kind to her, Bill. | ਉਸ ਨਾਲ ਦਿਆਲੂ ਰਹੋ, ਬਿਲ। |
36210 | A good idea came across her mind at the last moment. | ਆਖਰੀ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ। |
36211 | I fell in love with her. | ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ. |
36212 | When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਮੀਲਾ ਪਾਇਆ ਜਾਂ ਕੁਝ ਮੂਰਖਤਾ ਭਰਿਆ ਕਹਿਣ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰਨ ਲਈ. |
36213 | Let’s not talk to her. | ਆਓ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੀਏ। |
36214 | One of her three cars is blue and the others are white. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੀਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਦੀ ਹੈ। |
36215 | Her CDs are not bought by young people. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਸੀਡੀਜ਼ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। |
36216 | She is wrong. | ਉਹ ਗਲਤ ਹੈ। |
36217 | Don’t say such a thing in her absence. | ਉਸਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਗੱਲ ਨਾ ਕਹੋ। |
36218 | Her uncle is a famous doctor. | ਉਸਦਾ ਚਾਚਾ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਡਾਕਟਰ ਹੈ। |
36219 | Her father made her tell him everything. | ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
36220 | It is said that her father was killed in a traffic accident. | ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
36221 | Her mother made her a new dress. | ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪਹਿਰਾਵਾ ਬਣਾਇਆ। |
36222 | Everyone in her class likes her. | ਉਸਦੀ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕੋਈ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
36223 | I can’t get her out of my mind. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚੋਂ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਦਾ। |
36224 | I don’t know her at all. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ। |
36225 | I know of her, but I have never met her. | ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। |
36226 | We couldn’t help feeling sorry for her. | ਅਸੀਂ ਉਸ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। |
36227 | You need not worry about her. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36228 | Her skirt is yellow with polka dots. | ਉਸਦਾ ਸਕਰਟ ਪੋਲਕਾ ਬਿੰਦੀਆਂ ਨਾਲ ਪੀਲਾ ਹੈ। |
36229 | She is a woman of great beauty. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਹੈ। |
36230 | All her efforts culminated in failure. | ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਯਤਨ ਅਸਫਲ ਹੋ ਗਏ। |
36231 | What do you like about her? | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
36232 | Her dress is not to my taste. | ਉਸਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਮੇਰੇ ਸਵਾਦ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36233 | Her boots wear out much more quickly than mine. | ਉਸਦੇ ਬੂਟ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਬਾਹਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। |
36234 | Don’t intrude on her privacy. | ਉਸਦੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਨਾ ਕਰੋ। |
36235 | I cannot put up with her behavior. | ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। |
36236 | Apart from her, everybody answered the question. | ਉਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤੇ। |
36237 | Her pockets were bulging with walnuts. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਜੇਬਾਂ ਅਖਰੋਟ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ। |
36238 | Her cheeks burned with shame. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਗੱਲ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਮ ਨਾਲ ਸੜ ਗਈਆਂ। |
36239 | I want to marry a girl like her. | ਮੈਂ ਉਸ ਵਰਗੀ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। |
36240 | You had better take her advice. | ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਸਲਾਹ ਲੈਣੀ ਬਿਹਤਰ ਸੀ। |
36241 | Her English is excellent. | ਉਸਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ। |
36242 | I can dispense with her help. | ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਨਿਪਟ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। |
36243 | I was fascinated by her performance. | ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਆਕਰਸ਼ਤ ਸੀ। |
36244 | Her speech moved the audience. | ਉਸਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਨੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ। |
36245 | You can get to her house in a variety of different ways. | ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
36246 | You’d better be careful about going to her house. | ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋਗੇ। |
36247 | I went to her house, but she was not at home. | ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਗਿਆ, ਪਰ ਉਹ ਘਰ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
36248 | Her house is two or three times as large as ours. | ਉਸਦਾ ਘਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਵੱਡਾ ਹੈ। |
36249 | Her house is across the river. | ਉਸਦਾ ਘਰ ਨਦੀ ਦੇ ਪਾਰ ਹੈ। |
36250 | Her house is enclosed with a white fence. | ਉਸਦਾ ਘਰ ਚਿੱਟੀ ਵਾੜ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
36251 | I don’t know anything about her family. | ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। |
36252 | It seemed that her family had moved to Hokkaido. | ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਹੋਕਾਈਡੋ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
36253 | Let’s dance to her song. | ਆਓ ਉਸਦੇ ਗੀਤ ‘ਤੇ ਡਾਂਸ ਕਰੀਏ। |
36254 | Her song is well known to the young people. | ਉਸ ਦਾ ਗੀਤ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। |
36255 | She was excused attendance at the meeting. | ਉਸ ਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ ਦਾ ਬਹਾਨਾ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
36256 | Her feelings are easily wounded. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੱਟ ਲੱਗ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
36257 | Her face became pink. | ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਗੁਲਾਬੀ ਹੋ ਗਿਆ। |
36258 | Her face was sooty. | ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਨਰਮ ਸੀ। |
36259 | Her face is covered with pimples. | ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਮੁਹਾਸੇ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
36260 | Her face beamed with joy. | ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
36261 | Her face was bright with happiness. | ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
36262 | Her face turned red. | ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਲਾਲ ਹੋ ਗਿਆ। |
36263 | Her face turned white at the news. | ਖ਼ਬਰ ਸੁਣ ਕੇ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਚਿੱਟਾ ਹੋ ਗਿਆ। |
36264 | Her face turned red suddenly. | ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਅਚਾਨਕ ਲਾਲ ਹੋ ਗਿਆ। |
36265 | Her hope didn’t come true. | ਉਸਦੀ ਉਮੀਦ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ। |
36266 | Such was her joy that she shed tears. | ਉਸਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਇੰਨੀ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਹੰਝੂ ਵਹਾ ਦਿੱਤੇ। |
36267 | Don’t ignore her feelings. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਨਾ ਕਰੋ। |
36268 | Her heart was full of joy. | ਉਸਦਾ ਮਨ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ। |
36269 | Her diligence is a good example to us all. | ਉਸਦੀ ਮਿਹਨਤ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਮਿਸਾਲ ਹੈ। |
36270 | I’m fed up with her grumbling. | ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਬੁੜਬੁੜ ਤੋਂ ਤੰਗ ਆ ਗਿਆ ਹਾਂ। |
36271 | I suppose her brother would be about forty when he died. | ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਭਰਾ ਮਰ ਗਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਚਾਲੀ ਦੇ ਕਰੀਬ ਹੋਵੇਗਾ। |
36272 | Her brother is a good driver. | ਉਸਦਾ ਭਰਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਡਰਾਈਵਰ ਹੈ। |
36273 | I love her none the less for her faults. | ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਲਈ ਘੱਟ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. |
36274 | I tried to change her mind, but I couldn’t. | ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਮਨ ਬਦਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। |
36275 | It follows from what she says that he is guilty. | ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੋਸ਼ੀ ਹੈ। |
36276 | I can’t understand what she says. | ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆ ਰਹੀ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
36277 | How do you feel about what she said? | ਉਸ ਨੇ ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
36278 | Don’t listen to her. | ਉਸਦੀ ਗੱਲ ਨਾ ਸੁਣੋ। |
36279 | Whatever she says is true. | ਉਹ ਜੋ ਵੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਉਹ ਸੱਚ ਹੈ। |
36280 | Her words turned out to be true. | ਉਸਦੇ ਬੋਲ ਸੱਚ ਨਿਕਲੇ। |
36281 | Her advice influenced me to go abroad. | ਉਸ ਦੀ ਸਲਾਹ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ। |
36282 | I wonder what she means by those words. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। |
36283 | Her statement was false. | ਉਸ ਦਾ ਬਿਆਨ ਝੂਠਾ ਸੀ। |
36284 | Her words were filled with melancholy. | ਉਸਦੇ ਬੋਲ ਉਦਾਸੀ ਨਾਲ ਭਰ ਗਏ। |
36285 | Her behavior is abnormal for a young girl. | ਉਸ ਦਾ ਵਤੀਰਾ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਕੁੜੀ ਲਈ ਅਸਧਾਰਨ ਹੈ। |
36286 | Her composition is very good except for a few errors in spelling. | ਸਪੈਲਿੰਗ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਗਲਤੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਉਸਦੀ ਰਚਨਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
36287 | Her sister looks young. | ਉਸਦੀ ਭੈਣ ਜਵਾਨ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। |
36288 | Her older sister got married last month. | ਉਸ ਦੀ ਵੱਡੀ ਭੈਣ ਦਾ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
36289 | Her death was a great distress to all the family. | ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਸੀ। |
36290 | The news of her death came as a bolt from the blue. | ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਨੀਲੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਬੋਲਟ ਵਜੋਂ ਆਈ. |
36291 | Her death is a blow to my feelings. | ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਮੇਰੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਸੱਟ ਹੈ। |
36292 | Her eyes rested on the young man reading newspaper. | ਉਸ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਅਖ਼ਬਾਰ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਨੌਜਵਾਨ ‘ਤੇ ਟਿਕੀ। |
36293 | I felt her eyes on my back. | ਮੈਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ‘ਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ. |
36294 | What do you think of her poem? | ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਕਵਿਤਾ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ? |
36295 | I can’t forget her. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਭੁੱਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। |
36296 | Her business was started with capital of $2000. | ਉਸਦਾ ਕਾਰੋਬਾਰ $2000 ਦੀ ਪੂੰਜੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। |
36297 | It is impossible to read her handwriting. | ਉਸਦੀ ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। |
36298 | Her watch is ten minutes slow. | ਉਸਦੀ ਘੜੀ ਦਸ ਮਿੰਟ ਹੌਲੀ ਹੈ। |
36299 | He stole her watch. | ਉਸਨੇ ਉਸਦੀ ਘੜੀ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਈ। |
36300 | I took a picture of her. | ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਤਸਵੀਰ ਖਿੱਚ ਲਈ। |
36301 | Her car is two years old. | ਉਸਦੀ ਕਾਰ ਦੋ ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ। |
36302 | You’re taking advantage of her weakness. | ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾ ਰਹੇ ਹੋ। |
36303 | Her doctor wants to refer her to a specialist. | ਉਸਦਾ ਡਾਕਟਰ ਉਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮਾਹਰ ਕੋਲ ਰੈਫਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
36304 | Her hands were as cold as ice. | ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਬਰਫ਼ ਵਾਂਗ ਠੰਡੇ ਸਨ। |
36305 | Her letter cast a new light on the matter. | ਉਸ ਦੀ ਚਿੱਠੀ ਨੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ‘ਤੇ ਨਵੀਂ ਰੋਸ਼ਨੀ ਪਾਈ ਹੈ। |
36306 | What shall I do with her letter? | ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਚਿੱਠੀ ਦਾ ਕੀ ਕਰਾਂ? |
36307 | One of her hobbies is collecting T-shirts. | ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ੌਕ ਟੀ-ਸ਼ਰਟਾਂ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
36308 | Her hobby is collecting stamps. | ਉਸ ਦਾ ਸ਼ੌਕ ਸਟੈਂਪ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
36309 | Will you give me her address? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦਾ ਪਤਾ ਦੇਵੋਗੇ? |
36310 | If I had known her address, I would have written to her. | ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦਾ ਪਤਾ ਪਤਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਹੁੰਦਾ। |
36311 | I know her address. | ਮੈਨੂੰ ਉਸਦਾ ਪਤਾ ਪਤਾ ਹੈ। |
36312 | Don’t let him know her address. | ਉਸਨੂੰ ਉਸਦਾ ਪਤਾ ਨਾ ਦੱਸਣ ਦਿਓ। |
36313 | Without her advice, he would have failed. | ਉਸਦੀ ਸਲਾਹ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਉਹ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. |
36314 | I figure that she will succeed in her business. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਵੇਗੀ। |
36315 | I like the way she smiles. | ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦਾ ਮੁਸਕਰਾਉਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
36316 | Her smile expressed her thanks. | ਉਸਦੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨੇ ਉਸਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ। |
36317 | I would like you to introduce me to her. | ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ। |
36318 | I cannot help laughing at her joke. | ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਮਜ਼ਾਕ ‘ਤੇ ਹੱਸਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ. |
36319 | Surprised at her behavior, he could not say a word. | ਉਸਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ, ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨਾ ਕਹਿ ਸਕਿਆ। |
36320 | Her new novel will come out next month. | ਉਸ ਦਾ ਨਵਾਂ ਨਾਵਲ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਵੇਗਾ। |
36321 | Remember to admire her new dress. | ਉਸ ਦੇ ਨਵੇਂ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ। |
36322 | I see no reason why I shouldn’t accept her offer. | ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ। |
36323 | It was silly of him to refuse her offer. | ਉਸਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦੇਣਾ ਉਸਦੀ ਮੂਰਖਤਾ ਸੀ। |
36324 | It was not clear what she really meant. | ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਮਤਲਬ ਸੀ। |
36325 | She does not want to be dependent on her parents. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ। |
36326 | I was greatly moved by her kindness. | ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਦਿਆਲਤਾ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ. |
36327 | Imagine yourself in her place. | ਉਸ ਦੀ ਥਾਂ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ। |
36328 | Her aim in life is to become a movie star. | ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਫਿਲਮ ਸਟਾਰ ਬਣਨਾ ਹੈ। |
36329 | Her character is similar to yours. | ਉਸਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਹੈ। |
36330 | I’m quite sure of her success. | ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਪੂਰਾ ਯਕੀਨ ਹੈ। |
36331 | Her voice still rings in my ears. | ਉਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਕੰਨਾਂ ਵਿਚ ਗੂੰਜਦੀ ਹੈ। |
36332 | Her voice could hardly be heard above the noise. | ਉਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਰੌਲੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਸੁਣੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਸੀ। |
36333 | Her voice was quivering with anger. | ਉਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਕੰਬ ਰਹੀ ਸੀ। |
36334 | Her voice is pleasant to listen to. | ਉਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਨ ਲਈ ਸੁਹਾਵਣਾ ਹੈ. |
36335 | Her blue shoes go well with that dress. | ਉਸ ਦੇ ਨੀਲੇ ਜੁੱਤੇ ਉਸ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. |
36336 | Her teacher advised her to read more and more novels. | ਉਸ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ। |
36337 | I told you not to talk about the matter in her presence. | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਸੀ। |
36338 | Her son is sure to succeed. | ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸਫਲ ਹੋਣਾ ਯਕੀਨੀ ਹੈ. |
36339 | Her son called from New York. | ਉਸਦੇ ਬੇਟੇ ਨੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਤੋਂ ਫੋਨ ਕੀਤਾ। |
36340 | Her son was killed in a traffic accident. | ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਇੱਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
36341 | Her son is a genius. | ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਹੈ। |
36342 | Both of her sons died during the war. | ਉਸ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪੁੱਤਰ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ਹੀਦ ਹੋ ਗਏ। |
36343 | She listened very carefully when I praised her son. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣਿਆ। |
36344 | Her ability to write with her foot is amazing. | ਉਸ ਦੀ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਲਿਖਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਅਦਭੁਤ ਹੈ। |
36345 | The old chair groaned under her weight. | ਪੁਰਾਣੀ ਕੁਰਸੀ ਉਸ ਦੇ ਭਾਰ ਹੇਠ ਦੱਬੀ ਹੋਈ ਸੀ। |
36346 | She gave me a meaningful look. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਅਰਥਪੂਰਨ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ. |
36347 | Her kitchen is equipped with labor-saving devices. | ਉਸਦੀ ਰਸੋਈ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੇ ਯੰਤਰਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹੈ। |
36348 | Her ambition is to be a ballet dancer. | ਉਸਦੀ ਇੱਛਾ ਇੱਕ ਬੈਲੇ ਡਾਂਸਰ ਬਣਨ ਦੀ ਹੈ। |
36349 | Her mediation put an end to our quarrel. | ਉਸ ਦੀ ਵਿਚੋਲਗੀ ਨੇ ਸਾਡਾ ਝਗੜਾ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
36350 | Her attention is focused on children. | ਉਸਦਾ ਧਿਆਨ ਬੱਚਿਆਂ ‘ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ। |
36351 | You can find her phone number in the directory. | ਤੁਸੀਂ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
36352 | Her efforts bore fruit. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਫਲ ਮਿਲਿਆ। |
36353 | Tell me the reason why she got angry. | ਉਸ ਨੂੰ ਗੁੱਸੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਦੱਸੋ। |
36354 | Her anger was genuine. | ਉਸਦਾ ਗੁੱਸਾ ਸੱਚਾ ਸੀ। |
36355 | I noted that her answer was incorrect. | ਮੈਂ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਦਾ ਜਵਾਬ ਗਲਤ ਸੀ। |
36356 | Her answer was incorrect. | ਉਸਦਾ ਜਵਾਬ ਗਲਤ ਸੀ। |
36357 | Her sudden departure surprised us all. | ਉਸ ਦੇ ਅਚਾਨਕ ਚਲੇ ਜਾਣ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
36358 | Her elder daughter is married. | ਉਸ ਦੀ ਵੱਡੀ ਧੀ ਵਿਆਹੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
36359 | Her skin burns easily. | ਉਸਦੀ ਚਮੜੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੜ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
36360 | Her skin is smooth. | ਉਸਦੀ ਚਮੜੀ ਮੁਲਾਇਮ ਹੈ। |
36361 | Her skin is as white as snow. | ਉਸਦੀ ਚਮੜੀ ਬਰਫ਼ ਵਾਂਗ ਚਿੱਟੀ ਹੈ। |
36362 | Her skin is coarse from years of working outdoors. | ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਸਦੀ ਚਮੜੀ ਮੋਟੀ ਹੈ। |
36363 | Her hair is long. | ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਲੰਬੇ ਹਨ। |
36364 | Her hair is long and beautiful. | ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਲੰਬੇ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਹਨ। |
36365 | Her hair is very short. | ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਹਨ। |
36366 | Her hair is wet with sweat. | ਉਸ ਦੇ ਵਾਲ ਪਸੀਨੇ ਨਾਲ ਗਿੱਲੇ ਹਨ। |
36367 | Her hair feels like silk. | ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਰੇਸ਼ਮ ਵਰਗੇ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
36368 | Her hair was similar in color to mine. | ਉਸਦੇ ਵਾਲਾਂ ਦਾ ਰੰਗ ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਹੀ ਸੀ। |
36369 | She has short hair. | ਉਸਦੇ ਛੋਟੇ ਵਾਲ ਹਨ। |
36370 | Her beauty drew his attention. | ਉਸਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੇ ਉਸਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ। |
36371 | Her beauty has captured him. | ਉਸਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਲਾਵੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ ਹੈ। |
36372 | To appreciate her beauty, you have only to look at her. | ਉਸ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਪਏਗਾ. |
36373 | Her beauty is incomparable. | ਉਸਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਬੇਮਿਸਾਲ ਹੈ. |
36374 | She was not less beautiful than her elder sister. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਵੱਡੀ ਭੈਣ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਸੁੰਦਰ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
36375 | If her nose were a little shorter, she would be quite pretty. | ਜੇ ਉਸਦੀ ਨੱਕ ਥੋੜੀ ਛੋਟੀ ਹੁੰਦੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੁੰਦੀ। |
36376 | She has a long nose. | ਉਸਦੀ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਨੱਕ ਹੈ। |
36377 | Her unhappiness turned to bliss when she heard his voice. | ਉਸਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣ ਕੇ ਉਸਦੀ ਉਦਾਸੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਈ। |
36378 | Her carelessness resulted in an accident. | ਉਸ ਦੀ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਕਾਰਨ ਹਾਦਸਾ ਵਾਪਰ ਗਿਆ। |
36379 | Her husband is usually drunk. | ਉਸਦਾ ਪਤੀ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। |
36380 | Her husband is heavily dependent on drugs. | ਉਸ ਦਾ ਪਤੀ ਨਸ਼ੇ ‘ਤੇ ਕਾਫੀ ਨਿਰਭਰ ਹੈ। |
36381 | Her husband is now living in Tokyo. | ਉਸਦਾ ਪਤੀ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
36382 | Her husband is an excellent cook. | ਉਸਦਾ ਪਤੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਸੋਈਏ ਹੈ। |
36383 | Her father is an excellent pianist. | ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਹਨ। |
36384 | Her father devoted his life to science. | ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਆਪਣਾ ਜੀਵਨ ਵਿਗਿਆਨ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
36385 | Her father works at the bank. | ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। |
36386 | Her father is a policeman. | ਉਸ ਦਾ ਪਿਤਾ ਪੁਲਿਸ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਹੈ। |
36387 | Her father became an invalid as a result of a heart attack. | ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਦਿਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਪੈਣ ਕਾਰਨ ਅਯੋਗ ਹੋ ਗਿਆ। |
36388 | Is her father a teacher? | ਕੀ ਉਸਦਾ ਪਿਤਾ ਅਧਿਆਪਕ ਹੈ? |
36389 | Her father was able to swim across the river. | ਉਸਦਾ ਪਿਤਾ ਨਦੀ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ। |
36390 | Her father never let her go to town with her friends. | ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ। |
36391 | Her father is Japanese. | ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਜਾਪਾਨੀ ਹਨ। |
36392 | Her father intends her to be a pianist. | ਉਸ ਦਾ ਪਿਤਾ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਬਣਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। |
36393 | Her debts amount to more than she can pay. | ਉਸ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਰਕਮ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਅਦਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
36394 | Her dress and shoes were a good match. | ਉਸ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਅਤੇ ਜੁੱਤੀਆਂ ਦਾ ਮੇਲ ਚੰਗਾ ਸੀ। |
36395 | The color of her dress and that of her shoes go well together. | ਉਸ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦਾ ਰੰਗ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਜੁੱਤੀਆਂ ਦਾ ਰੰਗ ਇਕੱਠੇ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। |
36396 | Her clothes attracted much attention at the party. | ਪਾਰਟੀ ‘ਚ ਉਸ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਨੇ ਕਾਫੀ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ। |
36397 | Her dress is above the knee. | ਉਸਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਗੋਡੇ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹੈ। |
36398 | Her dress was torn. | ਉਸ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਫਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
36399 | Her story can’t be true. | ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। |
36400 | No one was aware of her literary talent. | ਉਸ ਦੀ ਸਾਹਿਤਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਤੋਂ ਕੋਈ ਵਾਕਿਫ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
36401 | Her answer corresponds to my expectation. | ਉਸਦਾ ਜਵਾਬ ਮੇਰੀ ਉਮੀਦ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ. |
36402 | Her mother is a good pianist. | ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਹੈ। |
36403 | Her mother is arriving by the 9:10 train. | ਉਸਦੀ ਮਾਂ 9:10 ਦੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਰਾਹੀਂ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। |
36404 | Her mother is not as old as she looks. | ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਓਨੀ ਬੁੱਢੀ ਨਹੀਂ ਜਿੰਨੀ ਉਹ ਦਿਖਦੀ ਹੈ। |
36405 | Her mother sewed a skirt for her. | ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉਸਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕਰਟ ਸਿਲਾਈ ਸੀ। |
36406 | His hat looked very funny. | ਉਸਦੀ ਟੋਪੀ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਲੱਗ ਰਹੀ ਸੀ। |
36407 | Her wishes, it seems, have come true. | ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ। |
36408 | Tears were flowing down her cheeks. | ਹੰਝੂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਗੱਲ੍ਹਾਂ ਹੇਠੋਂ ਵਹਿ ਰਹੇ ਸਨ। |
36409 | Her books sell pretty well. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵਿਕਦੀਆਂ ਹਨ। |
36410 | I’m trying to get in touch with her sister. | ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਭੈਣ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। |
36411 | I like her sister very much. | ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਭੈਣ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
36412 | Her charm is beyond description. | ਉਸਦਾ ਸੁਹਜ ਵਰਣਨ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ। |
36413 | Her charm does not consist only in her beauty. | ਉਸਦਾ ਸੁਹਜ ਸਿਰਫ ਉਸਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36414 | Her dream has come true at last. | ਉਸਦਾ ਸੁਪਨਾ ਆਖਿਰਕਾਰ ਸਾਕਾਰ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
36415 | It was John who helped make her dream come true. | ਇਹ ਜੌਨ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਉਸਦੇ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਸਾਕਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। |
36416 | Her dream will one day come true. | ਉਸਦਾ ਸੁਪਨਾ ਇੱਕ ਦਿਨ ਸਾਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ। |
36417 | Her dream is visiting Paris. | ਉਸਦਾ ਸੁਪਨਾ ਪੈਰਿਸ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
36418 | Her dream is to become a nurse. | ਉਸਦਾ ਸੁਪਨਾ ਨਰਸ ਬਣਨ ਦਾ ਹੈ। |
36419 | I am convinced of her innocence. | ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਬੇਗੁਨਾਹੀ ਦਾ ਯਕੀਨ ਹੈ। |
36420 | Her name is known all over the world. | ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
36421 | Her name is known to everyone. | ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ. |
36422 | Her life is in danger. | ਉਸ ਦੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਹੈ। |
36423 | Tears were dropping from her eyes. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੰਝੂ ਵਹਿ ਰਹੇ ਸਨ। |
36424 | I saw tears in her eyes. | ਮੈਂ ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਹੰਝੂ ਵੇਖੇ। |
36425 | The tears began to gather in her eyes. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਹੰਝੂ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਲੱਗੇ। |
36426 | Her eyes flashed with joy. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਲਿਸ਼ਕ ਗਈਆਂ। |
36427 | Her eyes are laughing. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹੱਸ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। |
36428 | Her eyes were filled with tears. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰ ਗਈਆਂ। |
36429 | Her eyes were moist with tears. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ ਨਮ ਸਨ। |
36430 | Her only hobby is collecting stamps. | ਉਸਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਸ਼ੌਕ ਸਟੈਂਪ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
36431 | She as well as her friends is fond of music. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਸ਼ੌਕੀਨ ਹੈ। |
36432 | Her friend is a singer. | ਉਸਦਾ ਦੋਸਤ ਇੱਕ ਗਾਇਕ ਹੈ। |
36433 | He refused to believe that she was guilty. | ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਦੋਸ਼ੀ ਸੀ। |
36434 | I meet her demands. | ਮੈਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। |
36435 | Great was the sorrow of her parents. | ਉਸ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦਾ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਸੀ। |
36436 | Both her parents are dead. | ਉਸ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੋਵੇਂ ਮਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। |
36437 | Her cheeks flamed up. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਗੱਲ੍ਹਾਂ ਉੱਡ ਗਈਆਂ। |
36438 | Her neighbor will care for the children while she is away. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਦੂਰ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਦਾ ਗੁਆਂਢੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰੇਗਾ। |
36439 | Her way of speaking irritates us. | ਉਸ ਦਾ ਬੋਲਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਸਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
36440 | Her story brought back our happy childhood. | ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸਾਡੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲੈ ਆਈ। |
36441 | Do you think her story is false? | ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ ਝੂਠੀ ਹੈ? |
36442 | Her speech was full of wit. | ਉਸ ਦਾ ਭਾਸ਼ਣ ਬੁੱਧੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਸੀ। |
36443 | She speaks the truth. | ਉਹ ਸੱਚ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। |
36444 | Her story can’t be true. She often tells lies. | ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। ਉਹ ਅਕਸਰ ਝੂਠ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। |
36445 | I felt sorry for her when I heard her story. | ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣੀ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਲਈ ਤਰਸ ਆਇਆ। |
36446 | Of the two girls, she is the younger. | ਦੋ ਕੁੜੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਉਹ ਛੋਟੀ ਹੈ। |
36447 | She lost her only son in the traffic accident. | ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇਕਲੌਤੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਹਾਦਸੇ ਵਿਚ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ। |
36448 | She looks happy on hearing the news. | ਖਬਰ ਸੁਣ ਕੇ ਉਹ ਖੁਸ਼ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। |
36449 | She substituted margarine for butter. | ਉਸਨੇ ਮੱਖਣ ਲਈ ਮਾਰਜਰੀਨ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਲਈ। |
36450 | She plays the piano very well. | ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਵਜਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36451 | She failed to understand a single word. | ਉਹ ਇੱਕ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ। |
36452 | She likes wine. | ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਈਨ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
36453 | She is a doctor. | ਉਹ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਹੈ। |
36454 | She went to Ibaraki. | ਉਹ ਇਬਾਰਾਕੀ ਗਈ। |
36455 | She is a good English speaker. | ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। |
36456 | She is capable of teaching English. | ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਾਉਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ। |
36457 | She had long hair last year. | ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਉਸ ਦੇ ਲੰਬੇ ਵਾਲ ਸਨ। |
36458 | She is determined to succeed this time. | ਉਹ ਇਸ ਵਾਰ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਣ ਲਈ ਦ੍ਰਿੜ ਹੈ। |
36459 | She takes care of my children. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36460 | She told me she knew my brother. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਜਾਣਦੀ ਹੈ। |
36461 | She invited me to her birthday party. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜਨਮਦਿਨ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ। |
36462 | She will give you what money she has. | ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਵੇਗੀ ਜੋ ਉਸ ਕੋਲ ਹੈ। |
36463 | She is unbelievably naïve. | ਉਹ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਭੋਲੀ ਹੈ। |
36464 | She is not only kind but honest. | ਉਹ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਦਿਆਲੂ ਹੈ ਪਰ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੈ। |
36465 | She is accustomed to rising early. | ਉਸ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਉੱਠਣ ਦੀ ਆਦਤ ਹੈ। |
36466 | She caught it for coming late. | ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਦੇਰ ਨਾਲ ਆਉਣ ਲਈ ਫੜ ਲਿਆ। |
36467 | She makes a point of taking a shower before breakfast. | ਉਹ ਨਾਸ਼ਤੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36468 | She suffers from low blood pressure. | ਉਹ ਘੱਟ ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ। |
36469 | She insisted that he should stay where he was. | ਉਸਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਸੀ। |
36470 | She wanted him to take care of her parents. | ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰੇ। |
36471 | She walked very carefully. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਤੁਰਦੀ ਸੀ। |
36472 | She can’t bring herself to throw away photo albums filled with memories of him. | ਉਹ ਉਸ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਫੋਟੋ ਐਲਬਮਾਂ ਨੂੰ ਸੁੱਟਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਸਕਦੀ. |
36473 | She called up her mother on the phone. | ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕੀਤਾ। |
36474 | To me, she’s irreplaceable. | ਮੇਰੇ ਲਈ, ਉਹ ਅਟੱਲ ਹੈ। |
36475 | I can’t figure out what she really wants. | ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
36476 | She left the room without saying goodbye. | ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹੇ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਚਲੀ ਗਈ। |
36477 | She said, “I arrived here yesterday.” | ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਥੇ ਪਹੁੰਚੀ ਸੀ।” |
36478 | She holds the world record for the hundred meters. | ਉਸ ਦਾ ਸੌ ਮੀਟਰ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ। |
36479 | She saved a hundred dollars. | ਉਸਨੇ ਸੌ ਡਾਲਰ ਬਚਾਏ। |
36480 | In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others. | ਸੌ ਮੀਟਰ ਡੈਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਆਖਰੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਪਰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਬਾਕੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਫੜ ਲਿਆ। |
36481 | She was across in ten minutes. | ਉਹ ਦਸ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
36482 | She has ten children. | ਉਸ ਦੇ ਦਸ ਬੱਚੇ ਹਨ। |
36483 | She has no less than ten children. | ਉਸ ਦੇ ਦਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
36484 | She got married in her teens. | ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। |
36485 | She has been looking after her sick sister for ten years. | ਉਹ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਬਿਮਾਰ ਭੈਣ ਦੀ ਦੇਖ-ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
36486 | She was able to solve the problem in ten minutes. | ਉਹ ਦਸ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ। |
36487 | She died on a cold night in December. | ਦਸੰਬਰ ਦੀ ਇੱਕ ਠੰਡੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। |
36488 | She is aged seventeen. | ਉਹ ਸਤਾਰਾਂ ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ। |
36489 | She was born in 1946, on August 19, in California. | ਉਸਦਾ ਜਨਮ 1946 ਵਿੱਚ 19 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
36490 | She was born in the 1950s. | ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ 1950 ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
36491 | She should get to the school in an hour. | ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
36492 | She will return within an hour. | ਉਹ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗੀ। |
36493 | She reads on average three or four books a week. | ਉਹ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਔਸਤਨ ਤਿੰਨ ਜਾਂ ਚਾਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈ। |
36494 | She will be back within a week. | ਉਹ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗੀ। |
36495 | She gave birth to twins a week ago. | ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। |
36496 | She brought up the three children alone. | ਉਸ ਨੇ ਤਿੰਨਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਲਿਆਂ ਹੀ ਪਾਲਿਆ। |
36497 | She stayed at home by herself. | ਉਹ ਘਰ ਵਿਚ ਇਕੱਲੀ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ। |
36498 | She shouldn’t go by herself. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। |
36499 | She has buried her only son. | ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਇਕਲੌਤੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਹੈ। |
36500 | She visits us every other day. | ਉਹ ਹਰ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। |
36501 | She stayed in the house all day. | ਉਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹੀ। |
36502 | She smokes 20 cigarettes a day. | ਉਹ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 20 ਸਿਗਰਟਾਂ ਪੀਂਦੀ ਹੈ। |
36503 | She earns 30 dollars per day. | ਉਹ ਰੋਜ਼ਾਨਾ 30 ਡਾਲਰ ਕਮਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36504 | She said she was twenty years old, which was not true. | ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਉਮਰ ਵੀਹ ਸਾਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
36505 | She married him at the age of 20. | ਉਸਨੇ 20 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ। |
36506 | She cannot be over twenty. | ਉਹ ਵੀਹ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। |
36507 | She worked as an aerobics instructor in her twenties. | ਉਸਨੇ ਵੀਹਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਰੋਬਿਕਸ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। |
36508 | She wished she had been born twenty years earlier. | ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦਾ ਜਨਮ ਵੀਹ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਇਆ ਹੁੰਦਾ। |
36509 | She made up her face in 20 minutes. | ਉਸਨੇ 20 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਬਣਾ ਲਿਆ। |
36510 | She got married at the age of 25. | 25 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਉਸਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋ ਗਿਆ। |
36511 | She got married when she was twenty-five. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੱਚੀ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋ ਗਿਆ। |
36512 | She bought two dozen eggs. | ਉਸਨੇ ਦੋ ਦਰਜਨ ਅੰਡੇ ਖਰੀਦੇ। |
36513 | She went upstairs to her bedroom. | ਉਹ ਉੱਪਰ ਆਪਣੇ ਬੈੱਡਰੂਮ ਵਿੱਚ ਚਲੀ ਗਈ। |
36514 | She is two years old, but she can already count to 100. | ਉਹ ਦੋ ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 100 ਤੱਕ ਗਿਣ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
36515 | She did not come until two. | ਉਹ ਦੋ ਵਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਆਈ। |
36516 | She took two weeks’ leave and visited China. | ਉਹ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਲੈ ਕੇ ਚੀਨ ਗਈ ਸੀ। |
36517 | She was never to see her children again. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਣਾ ਸੀ। |
36518 | She will become a doctor in two years. | ਉਹ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰ ਬਣ ਜਾਵੇਗੀ। |
36519 | She is a second year student. | ਉਹ ਦੂਜੇ ਸਾਲ ਦੀ ਵਿਦਿਆਰਥਣ ਹੈ। |
36520 | She left school two years ago. | ਉਸ ਨੇ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸਕੂਲ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। |
36521 | She visited Kanazawa two years ago. | ਉਹ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਨਾਜ਼ਾਵਾ ਗਈ ਸੀ। |
36522 | It seems she is more than thirty years old. | ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਉਮਰ ਤੀਹ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। |
36523 | She can’t be over thirty. | ਉਹ ਤੀਹ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। |
36524 | I guess that she is over thirty. | ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੀਹ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। |
36525 | She taught music for thirty years. | ਉਸਨੇ ਤੀਹ ਸਾਲ ਸੰਗੀਤ ਸਿਖਾਇਆ। |
36526 | She spoke for 30 minutes without a break. | ਉਸਨੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਬਰੇਕ ਦੇ 30 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। |
36527 | She is thirty-one. | ਉਹ ਤੀਹ ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ। |
36528 | She can speak three foreign languages. | ਉਹ ਤਿੰਨ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
36529 | She picked out three beautiful apples. | ਉਸਨੇ ਤਿੰਨ ਸੁੰਦਰ ਸੇਬ ਕੱਢੇ। |
36530 | She promised me that she would come at three. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਤਿੰਨ ਵਜੇ ਆਵੇਗੀ। |
36531 | She tried a third time. | ਉਸਨੇ ਤੀਜੀ ਵਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
36532 | She got a master’s degree three years ago. | ਉਸ ਨੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਸਟਰ ਡਿਗਰੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਸੀ। |
36533 | She must be forty or so. | ਉਹ ਚਾਲੀ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
36534 | I guess that she is 40. | ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 40 ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ। |
36535 | She was forty, but she appeared older. | ਉਹ ਚਾਲੀ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਵੱਡੀ ਦਿਸਦੀ ਸੀ। |
36536 | She could read when she was four. | ਉਹ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀ ਸੀ। |
36537 | She had lived in five different countries. | ਉਹ ਪੰਜ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਚੁੱਕੀ ਸੀ। |
36538 | She went down to the fifth floor. | ਉਹ ਪੰਜਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ‘ਤੇ ਉਤਰ ਗਈ। |
36539 | Will she come home at five? | ਕੀ ਉਹ ਪੰਜ ਵਜੇ ਘਰ ਆਵੇਗੀ? |
36540 | She has brought up five children. | ਉਸ ਨੇ ਪੰਜ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਲਿਆ ਹੈ। |
36541 | She is expecting a baby in June. | ਉਹ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
36542 | She makes it a rule to get up at six every morning. | ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਵੇਰੇ ਛੇ ਵਜੇ ਉੱਠਣ ਦਾ ਨਿਯਮ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36543 | She will come back from school by six o’clock. | ਉਹ ਛੇ ਵਜੇ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗੀ। |
36544 | I expect her back by six o’clock. | ਮੈਨੂੰ ਛੇ ਵਜੇ ਤੱਕ ਉਸਦੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। |
36545 | She laid the table for six. | ਉਸਨੇ ਛੇ ਲਈ ਮੇਜ਼ ਵਿਛਾ ਦਿੱਤਾ। |
36546 | She was born at six a.m. on July 17. | ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ 17 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਛੇ ਵਜੇ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
36547 | It looks like she made seven mistakes in as many lines. | ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਗਲਤੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। |
36548 | She is eight. | ਉਹ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ। |
36549 | She started dancing when she was eight. | ਉਸਨੇ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਨੱਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। |
36550 | She began writing a report at eight, finishing it at twelve. | ਉਸਨੇ ਅੱਠ ਵਜੇ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਲਿਖਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਇਸਨੂੰ ਬਾਰਾਂ ਵਜੇ ਖਤਮ ਕੀਤਾ। |
36551 | She came down to breakfast at eight. | ਉਹ ਅੱਠ ਵਜੇ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਨ ਆਈ। |
36552 | She came back before eight. | ਉਹ ਅੱਠ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ। |
36553 | She was in the eighth grade. | ਉਹ ਅੱਠਵੀਂ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦੀ ਸੀ। |
36554 | She lived to be ninety. | ਉਹ ਨੱਬੇ ਸਾਲ ਤੱਕ ਜਿਉਂਦੀ ਰਹੀ। |
36555 | She works from nine. | ਉਹ ਨੌਂ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36556 | She put her CDs in a row on the shelf. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਸੀਡੀਜ਼ ਸ਼ੈਲਫ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਦਿੱਤੀਆਂ। |
36557 | She told me that she had bought a CD. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੀਡੀ ਖਰੀਦੀ ਸੀ। |
36558 | She stared at a UFO in silence. | ਉਸਨੇ ਚੁੱਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ UFO ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ। |
36559 | She stammers when she feels nervous. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਘਬਰਾਹਟ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਹੰਗਾਮਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36560 | She did nothing but look around. | ਉਸਨੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਵੇਖਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। |
36561 | She went from place to place in search of him. | ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਥਾਂ-ਥਾਂ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ। |
36562 | She answered easily. | ਉਸਨੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ. |
36563 | She talked childishly. | ਉਹ ਬਚਕਾਨਾ ਜਿਹਾ ਬੋਲਿਆ। |
36564 | She has the same bag as you have. | ਉਸ ਕੋਲ ਉਹੀ ਬੈਗ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ। |
36565 | She is not such a girl as you imagine. | ਉਹ ਅਜਿਹੀ ਕੁੜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿੰਨੀ ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋ. |
36566 | She’s about the same height as you. | ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਜਿੰਨਾ ਹੀ ਕੱਦ ਵਾਲੀ ਹੈ। |
36567 | What did she whisper to you? | ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਿਹਾ? |
36568 | She is anxious to meet you. | ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਬੇਚੈਨ ਹੈ। |
36569 | She regrets having been rude to you. | ਉਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਬਦਤਮੀਜ਼ੀ ਕਰਨ ‘ਤੇ ਪਛਤਾਵਾ ਹੈ। |
36570 | She’ll lend you a book. | ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਉਧਾਰ ਦੇਵੇਗੀ। |
36571 | Is she your mother? | ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਹੈ? |
36572 | She waited for you for two hours. | ਉਹ ਦੋ ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਦੀ ਰਹੀ। |
36573 | She is mad at you. | ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ‘ਤੇ ਪਾਗਲ ਹੈ। |
36574 | She will be able to answer your question. | ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗੀ। |
36575 | Does she know your phone number? | ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਜਾਣਦੀ ਹੈ? |
36576 | Is she your sister? | ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਭੈਣ ਹੈ? |
36577 | She is less intelligent than you. | ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੈ। |
36578 | She is two years senior to you. | ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਦੋ ਸਾਲ ਸੀਨੀਅਰ ਹੈ। |
36579 | She is more human in thinking than you. | ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੋਚਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। |
36580 | She is more famous than you. | ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। |
36581 | I doubt that she loves you. | ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36582 | She seems to hate you. | ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ। |
36583 | She is making use of you. | ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
36584 | She is connected with that company. | ਉਹ ਉਸ ਕੰਪਨੀ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
36585 | She does not have much money. | ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤਾ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36586 | She doesn’t get outdoors much. | ਉਹ ਬਾਹਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ। |
36587 | I don’t particularly like her. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
36588 | She was so preoccupied that she was oblivious of her surroundings. | ਉਹ ਇੰਨੀ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਸੀ. |
36589 | She has not a few friends in America. | ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਕੁਝ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
36590 | She has gone to America. | ਉਹ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
36591 | She works for a large American corporation. | ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36592 | She has been busy preparing for her trip to the U.S. | ਉਹ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ ‘ਚ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ |
36593 | She is American, but she lives in England. | ਉਹ ਅਮਰੀਕੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
36594 | She is married to an American. | ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
36595 | She was born in America and grew up in Japan. | ਉਹ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਹੋਈ ਸੀ। |
36596 | She was proud that she had shaken hands with the President of the U.S. | ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਣ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨਾਲ ਹੱਥ ਮਿਲਾਇਆ ਸੀ |
36597 | She speaks a little Arabic. | ਉਹ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਅਰਬੀ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। |
36598 | She has caught up with you in every respect. | ਉਸ ਨੇ ਹਰ ਪੱਖੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। |
36599 | She will make a good wife. | ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਪਤਨੀ ਬਣਾਏਗੀ। |
36600 | She thought of a good plan. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਯੋਜਨਾ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ। |
36601 | She went to Italy to learn Italian. | ਉਹ ਇਟਾਲੀਅਨ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਇਟਲੀ ਗਈ ਸੀ। |
36602 | When did she break the window? | ਉਸਨੇ ਖਿੜਕੀ ਕਦੋਂ ਤੋੜੀ? |
36603 | She always keeps her word. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। |
36604 | She always gets up at six. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਛੇ ਵਜੇ ਉੱਠਦੀ ਹੈ। |
36605 | Don’t believe her because she always lies. | ਉਸ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਝੂਠ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। |
36606 | She is always at the bottom of the class. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਲਾਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
36607 | She is always neatly dressed. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36608 | She was talking all the time. | ਉਹ ਹਰ ਵੇਲੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ। |
36609 | She arrived late as usual. | ਉਹ ਆਮ ਵਾਂਗ ਦੇਰ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚੀ। |
36610 | She always buys milk. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੁੱਧ ਖਰੀਦਦੀ ਹੈ। |
36611 | She always speaks in English. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36612 | She is always confusing salt with sugar. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਲੂਣ ਨੂੰ ਉਲਝਾਉਂਦੀ ਹੈ. |
36613 | She is always complaining about something or other. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
36614 | She always tries something new. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36615 | She is always free in the afternoon. | ਉਹ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖਾਲੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
36616 | She always looked happy. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੁਸ਼ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੀ ਸੀ। |
36617 | She always buys expensive clothes. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਹਿੰਗੇ ਕੱਪੜੇ ਖਰੀਦਦੀ ਹੈ। |
36618 | She is always dressed in black. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36619 | She always lets her children do what they want to. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਉਹ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। |
36620 | She was always telephoning me. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕਰਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ। |
36621 | She always reminds me of her mother. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36622 | She always smiles at me. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36623 | She always cared about my health. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਸਿਹਤ ਦਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖਦੀ ਸੀ। |
36624 | She always turns a deaf ear to my advice. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਵੱਲ ਕੰਨ ਲਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
36625 | She thinks that she’s always right. | ਉਹ ਸੋਚਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਹੀ ਹੈ। |
36626 | She always keeps her room clean. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। |
36627 | She is constantly writing letters. | ਉਹ ਲਗਾਤਾਰ ਚਿੱਠੀਆਂ ਲਿਖ ਰਹੀ ਹੈ। |
36628 | She is always fishing for compliments. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤਾਰੀਫ਼ਾਂ ਲਈ ਮੱਛੀ ਫੜਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
36629 | She always speaks ill of others. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੂਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਬੁਰਾ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। |
36630 | She always boasts of being a good swimmer. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤੈਰਾਕ ਹੋਣ ਦਾ ਮਾਣ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36631 | She always looks pale. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫਿੱਕੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। |
36632 | She always keeps the garden. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਾਗ਼ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ। |
36633 | She is always cold-hearted. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਠੰਡੇ ਦਿਲ ਵਾਲੀ ਹੈ। |
36634 | She is always complaining of her husband’s small salary. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੀ ਛੋਟੀ ਤਨਖਾਹ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
36635 | She always keeps her room in good order. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। |
36636 | She always walks to school. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
36637 | She is always busy. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰੁੱਝੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
36638 | She is always forgetting my phone number. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
36639 | She always has her hair done by a famous hairdresser. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੇਅਰ ਡ੍ਰੈਸਰ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਵਾਲ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36640 | She is always cheerful and smiling. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੱਸਮੁੱਖ ਅਤੇ ਹੱਸਮੁੱਖ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। |
36641 | When will she return home? | ਉਹ ਘਰ ਕਦੋਂ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗੀ? |
36642 | She planned a birthday dinner for her cousin. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਲਈ ਜਨਮਦਿਨ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ। |
36643 | She was, so to speak, our idol. | ਉਹ ਸਾਡੀ ਮੂਰਤੀ ਸੀ। |
36644 | She is what is called a woman of culture. | ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਔਰਤ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
36645 | She is what we call a bookworm. | ਉਹ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਕਿਤਾਬੀ ਕੀੜਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। |
36646 | She committed false acts. | ਉਸਨੇ ਝੂਠੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ ਕੀਤੀਆਂ। |
36647 | She is well known in both India and China. | ਉਹ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਚੀਨ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
36648 | She was accused of telling a lie. | ਉਸ ‘ਤੇ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
36649 | She must have told a lie. | ਉਸ ਨੇ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਹੋਣਾ। |
36650 | She succeeded in drawing the truth from him. | ਉਹ ਉਸ ਤੋਂ ਸੱਚਾਈ ਖਿੱਚਣ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਈ। |
36651 | She was sexually harassed in an elevator. | ਇੱਕ ਲਿਫਟ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦਾ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। |
36652 | She keeps a parrot as a pet. | ਉਹ ਇੱਕ ਤੋਤੇ ਨੂੰ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਵਾਂਗ ਪਾਲਦੀ ਹੈ। |
36653 | She told me about what she saw in Australia. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦੇਖਿਆ. |
36654 | She has a funny face. | ਉਸਦਾ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਚਿਹਰਾ ਹੈ। |
36655 | She looked at me angrily. | ਉਸਨੇ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ। |
36656 | She has a hot temper. | ਉਸ ਦਾ ਗੁੱਸਾ ਗਰਮ ਹੈ। |
36657 | She met her uncle at the shop. | ਉਹ ਦੁਕਾਨ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਮਿਲੀ। |
36658 | She spends her holidays at her uncle’s. | ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਦੇ ਘਰ ਬਿਤਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36659 | She likes talking best of all. | ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36660 | She has a loose tongue. | ਉਸ ਦੀ ਜੀਭ ਢਿੱਲੀ ਹੈ। |
36661 | She left for America the day before yesterday. | ਉਹ ਬੀਤੇ ਦਿਨ ਅਮਰੀਕਾ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
36662 | She was raised by her grandmother. | ਉਸਦਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਉਸਦੀ ਦਾਦੀ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ। |
36663 | She was brought up by her grandmother. | ਉਸਦਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਉਸਦੀ ਦਾਦੀ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ। |
36664 | She felt as if she had seen a ghost. | ਉਸ ਨੂੰ ਲੱਗਾ ਜਿਵੇਂ ਉਸ ਨੇ ਕੋਈ ਭੂਤ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇ। |
36665 | She resembles her aunt. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਸੀ ਵਰਗੀ ਹੈ। |
36666 | Aside from fright, she was not injured. | ਡਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਜ਼ਖਮੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਸੀ. |
36667 | She plans to stay at the Oriental Hotel. | ਉਹ ਓਰੀਐਂਟਲ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰੁਕਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ। |
36668 | She worked hard in order to save money. | ਪੈਸੇ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ। |
36669 | She can swim as fast as her brother. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ ਤੈਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
36670 | She is less beautiful than her sister. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਸੁੰਦਰ ਹੈ। |
36671 | As she’s quit drinking, she’s lost some weight. | ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਕੁਝ ਭਾਰ ਘੱਟ ਗਿਆ ਹੈ। |
36672 | She was making tea. | ਉਹ ਚਾਹ ਬਣਾ ਰਹੀ ਸੀ। |
36673 | She finished her lunch quickly and went shopping. | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਜਲਦੀ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਗਈ। |
36674 | She helped her mother clean the house. | ਉਸਨੇ ਘਰ ਦੀ ਸਫਾਈ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। |
36675 | She takes after her mother. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36676 | She should help her mother. | ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
36677 | She is less beautiful than her mother is. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਸੁੰਦਰ ਹੈ। |
36678 | She wasn’t helping her mother. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। |
36679 | She set the bird free from the cage. | ਉਸ ਨੇ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਪਿੰਜਰੇ ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
36680 | She was holding an umbrella. | ਉਸ ਨੇ ਛਤਰੀ ਫੜੀ ਹੋਈ ਸੀ। |
36681 | She has finally recovered from her cold. | ਉਹ ਆਖਰਕਾਰ ਆਪਣੀ ਠੰਡ ਤੋਂ ਠੀਕ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। |
36682 | She came home in low spirits. | ਉਹ ਨੀਵੇਂ ਹੌਸਲੇ ਨਾਲ ਘਰ ਆ ਗਈ। |
36683 | She got into a rage. | ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆ ਗਈ। |
36684 | She poured milk into the cup. | ਉਸਨੇ ਪਿਆਲੇ ਵਿੱਚ ਦੁੱਧ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ। |
36685 | She smiled sadly. | ਉਹ ਉਦਾਸ ਹੋ ਕੇ ਹੱਸ ਪਈ। |
36686 | She came from Canada to see me. | ਉਹ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਈ ਸੀ। |
36687 | She sang pretty well. | ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਗਾਇਆ। |
36688 | She can speak English pretty well. | ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
36689 | She picked up one of the glass vases. | ਉਸਨੇ ਕੱਚ ਦੇ ਫੁੱਲਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੁੱਕ ਲਿਆ। |
36690 | She cut her finger on the broken glass. | ਉਸ ਨੇ ਟੁੱਟੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ‘ਤੇ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਵੱਢ ਦਿੱਤੀ। |
36691 | She tried to dissuade him from participating in the project. | ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
36692 | She has a pretty face. | ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਚਿਹਰਾ ਹੈ। |
36693 | Is she a pretty girl? | ਕੀ ਉਹ ਸੋਹਣੀ ਕੁੜੀ ਹੈ? |
36694 | She wore a pretty hat. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਟੋਪੀ ਪਾਈ ਹੋਈ ਸੀ। |
36695 | She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident. | ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਪਿਆਰਾ ਕੁੱਤਾ ਇੱਕ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੰਝੂ ਵਹਾਏ ਸਨ। |
36696 | She is pretty, and what is better, very kind. | ਉਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੀ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਹੈ. |
36697 | She yelled in a rage. | ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਚੀਕਿਆ। |
36698 | She is apt to lose her temper. | ਉਹ ਆਪਣਾ ਗੁੱਸਾ ਗੁਆਉਣ ਲਈ ਯੋਗ ਹੈ। |
36699 | She died of cancer. | ਉਹ ਕੈਂਸਰ ਨਾਲ ਮਰ ਗਈ। |
36700 | Can she play the guitar? | ਕੀ ਉਹ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? |
36701 | She knows how to play the guitar. | ਉਹ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਣਾ ਜਾਣਦੀ ਹੈ। |
36702 | She plays the guitar. | ਉਹ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36703 | For sure, she’ll win the championship in the tournament. | ਯਕੀਨਨ, ਉਹ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਜਿੱਤੇਗੀ। |
36704 | She is certain to be surprised. | ਉਸ ਦਾ ਹੈਰਾਨ ਹੋਣਾ ਯਕੀਨੀ ਹੈ। |
36705 | She is certain to pass the exam. | ਉਸ ਦਾ ਇਮਤਿਹਾਨ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਪੱਕਾ ਹੈ। |
36706 | I am sure of her success. | ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਕਾਮਯਾਬੀ ਦਾ ਯਕੀਨ ਹੈ। |
36707 | She was right in the middle of cutting cucumbers. | ਉਹ ਖੀਰੇ ਕੱਟਣ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸੀ। |
36708 | She was intelligent as well as beautiful. | ਉਹ ਸੁੰਦਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਵੀ ਸੀ। |
36709 | She wears beautiful clothes. | ਉਹ ਸੁੰਦਰ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36710 | She likes Nara all the better because she can feel at home there. | ਉਹ ਨਾਰਾ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਉੱਥੇ ਘਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
36711 | She enjoys listening to classical music. | ਉਸ ਨੂੰ ਕਲਾਸੀਕਲ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
36712 | She is the happiest in her class. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹੈ। |
36713 | She studies as hard as any student in her class. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਜਮਾਤ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਾਂਗ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈ। |
36714 | She can sing better than anybody else in her class. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਗਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
36715 | She is by far the best player in the club. | ਉਹ ਕਲੱਬ ਦੀ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਸਰਵੋਤਮ ਖਿਡਾਰਨ ਹੈ। |
36716 | She’s a glamorous girl. | ਉਹ ਇੱਕ ਗਲੈਮਰਸ ਕੁੜੀ ਹੈ। |
36717 | She couldn’t think what to give the children for Christmas. | ਉਹ ਸੋਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ ਸੀ ਕਿ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕੀ ਦੇਵੇ। |
36718 | She gave me a book for Christmas. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਲਈ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਦਿੱਤੀ। |
36719 | She says she will come. | ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਵੇਗੀ। |
36720 | She has a passion for cake. | ਉਸ ਨੂੰ ਕੇਕ ਦਾ ਸ਼ੌਕ ਹੈ। |
36721 | She baked three cakes. | ਉਸਨੇ ਤਿੰਨ ਕੇਕ ਪਕਾਏ। |
36722 | She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children. | ਉਸਨੇ ਕੇਕ ਨੂੰ ਛੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੱਟਿਆ ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ। |
36723 | She divided the cake into five pieces. | ਉਸਨੇ ਕੇਕ ਨੂੰ ਪੰਜ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ। |
36724 | She picked up a coin. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਿੱਕਾ ਚੁੱਕਿਆ। |
36725 | She put on her coat and went out. | ਉਹ ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਪਾ ਕੇ ਬਾਹਰ ਚਲੀ ਗਈ। |
36726 | She put on a coat. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕੋਟ ਪਾ ਦਿੱਤਾ। |
36727 | She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter. | ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਡਾਈਟ ‘ਤੇ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਰਦੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਰ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36728 | She needs help. | ਉਸ ਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
36729 | She knows many proverbs. | ਉਹ ਕਈ ਕਹਾਵਤਾਂ ਜਾਣਦੀ ਹੈ। |
36730 | She felt herself flattered by this compliment. | ਉਹ ਇਸ ਤਾਰੀਫ਼ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਸੀ। |
36731 | She has made the same mistake as last time. | ਉਸ ਨੇ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਵਾਂਗ ਹੀ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। |
36732 | She is used to handling this machine. | ਉਹ ਇਸ ਮਸ਼ੀਨ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਆਦੀ ਹੈ। |
36733 | She has lived with us since last summer. | ਉਹ ਪਿਛਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਤੋਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
36734 | She has been sick in bed since last Monday. | ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਹੈ। |
36735 | She is a member of this organization. | ਉਹ ਇਸ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਹੈ। |
36736 | Does she work in this city? | ਕੀ ਉਹ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ? |
36737 | She sent this book to me. | ਉਸਨੇ ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਮੈਨੂੰ ਭੇਜੀ ਹੈ। |
36738 | She smiled, not being able to help it. | ਉਹ ਮੁਸਕਰਾਈ, ਇਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
36739 | She had some trouble with him before. | ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਉਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਹੋਈ ਸੀ। |
36740 | She hurt her elbow when she fell down. | ਹੇਠਾਂ ਡਿੱਗਣ ‘ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਕੂਹਣੀ ‘ਤੇ ਸੱਟ ਲੱਗ ਗਈ। |
36741 | Isn’t she a computer programmer? | ਕੀ ਉਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਰ ਨਹੀਂ ਹੈ? |
36742 | She doesn’t like soccer. | ਉਸ ਨੂੰ ਫੁਟਬਾਲ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36743 | She always comforted herself with music when she was lonely. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਕੱਲੀ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੰਗੀਤ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿੰਦੀ ਸੀ। |
36744 | She lived a lonely life. | ਉਹ ਇਕੱਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਤੀਤ ਕਰਦੀ ਸੀ। |
36745 | She wondered where Sam was and what he was doing. | ਉਹ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਕਿ ਸੈਮ ਕਿੱਥੇ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
36746 | She said goodbye. | ਉਸ ਨੇ ਅਲਵਿਦਾ ਕਿਹਾ. |
36747 | She was impatient to see her family. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬੇਤਾਬ ਸੀ। |
36748 | She was in a hurry to go home. | ਉਸ ਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਸੀ। |
36749 | She fell down the ladder. | ਉਹ ਪੌੜੀ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਡਿੱਗ ਪਈ। |
36750 | She held her hands tightly over her ears. | ਉਸਨੇ ਕੰਨਾਂ ਉੱਤੇ ਹੱਥ ਘੁੱਟ ਕੇ ਫੜ ਲਿਆ। |
36751 | She is often late for school on Mondays. | ਉਹ ਅਕਸਰ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਲਈ ਲੇਟ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
36752 | She pondered the question for a while. | ਉਹ ਕੁਝ ਦੇਰ ਸਵਾਲ ‘ਤੇ ਸੋਚਦੀ ਰਹੀ। |
36753 | She was happy for some time. | ਉਹ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਸੀ। |
36754 | She was wearing a gown of satin. | ਉਸਨੇ ਸਾਟਿਨ ਦਾ ਗਾਊਨ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
36755 | She can’t cook well. | ਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਕਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ। |
36756 | She knows that John loved her. | ਉਹ ਜਾਣਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੌਨ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ। |
36757 | She behaved quite foolishly. | ਉਸ ਨੇ ਕਾਫ਼ੀ ਮੂਰਖਤਾ ਨਾਲ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ. |
36758 | She went shopping at a supermarket. | ਉਹ ਇੱਕ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਗਈ ਸੀ। |
36759 | She is great at skiing. | ਉਹ ਸਕੀਇੰਗ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। |
36760 | She does not know how to ski. | ਉਸ ਨੂੰ ਸਕੀਇੰਗ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ। |
36761 | I’m sure that she will come back soon. | ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗੀ। |
36762 | She wanted to get married immediately. | ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। |
36763 | She lost no time in starting to work on new project. | ਉਸਨੇ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਗੁਆਇਆ। |
36764 | She will come soon. | ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਵੇਗੀ। |
36765 | Will she get well soon? | ਕੀ ਉਹ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ? |
36766 | She has a good figure. | ਉਸ ਕੋਲ ਚੰਗੀ ਫਿਗਰ ਹੈ। |
36767 | She stopped crying altogether. | ਉਸ ਦਾ ਰੋਣਾ ਬਿਲਕੁਲ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ। |
36768 | She lay in bed all the time. | ਉਹ ਹਰ ਵੇਲੇ ਮੰਜੇ ‘ਤੇ ਪਈ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ। |
36769 | She ran over her lines once before she went on stage. | ਸਟੇਜ ‘ਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਇਕ ਵਾਰ ਆਪਣੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ‘ਤੇ ਦੌੜ ਗਈ। |
36770 | She is unable to cope with stress. | ਉਹ ਤਣਾਅ ਨਾਲ ਸਿੱਝਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ। |
36771 | She turned around quickly. | ਉਹ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜੀ। |
36772 | She quickly shut the kitten into a basket. | ਉਸਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਟੋਕਰੀ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
36773 | She dressed herself quickly. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਪਹਿਨ ਲਿਆ। |
36774 | She is a wonderful wife. | ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਤਨੀ ਹੈ। |
36775 | She is a wonderful woman. | ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਔਰਤ ਹੈ। |
36776 | She has a wonderful personality. | ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਹੈ. |
36777 | She stirred the soup with a spoon. | ਉਸਨੇ ਚਮਚੇ ਨਾਲ ਸੂਪ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ। |
36778 | She depends on her husband for everything. | ਉਹ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36779 | She keeps a record of everything she buys. | ਉਹ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਖਰੀਦਦੀ ਹੈ। |
36780 | She is devoted to sport. | ਉਹ ਖੇਡ ਪ੍ਰਤੀ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ। |
36781 | She was very nearly run over by a truck. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਰੀਬ ਇੱਕ ਟਰੱਕ ਦੀ ਲਪੇਟ ਵਿੱਚ ਆ ਗਈ ਸੀ। |
36782 | I thought she was 30 at most. | ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 30 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ। |
36783 | She is a second-rate singer at best. | ਉਹ ਬਿਹਤਰੀਨ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦੂਜੇ ਦਰਜੇ ਦੀ ਗਾਇਕਾ ਹੈ। |
36784 | She pulled her sweater on. | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਸਵੈਟਰ ਖਿੱਚ ਲਿਆ। |
36785 | She fell asleep with her sweater on. | ਉਹ ਆਪਣਾ ਸਵੈਟਰ ਪਾ ਕੇ ਸੌਂ ਗਈ। |
36786 | As head of the sales team she reports only to the managing director. | ਸੇਲਜ਼ ਟੀਮ ਦੀ ਮੁਖੀ ਵਜੋਂ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਨੇਜਿੰਗ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36787 | She knows nothing about the birds and the bees. | ਉਸ ਨੂੰ ਪੰਛੀਆਂ ਅਤੇ ਮੱਖੀਆਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। |
36788 | She may have said so. | ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕਿਹਾ ਹੋਵੇ। |
36789 | She lived there for years. | ਉਹ ਉੱਥੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ। |
36790 | She insisted on going there. | ਉਸ ਨੇ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਪਾਇਆ। |
36791 | She will sit there reading a book. | ਉਹ ਉੱਥੇ ਬੈਠ ਕੇ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਦੀ ਰਹੇਗੀ। |
36792 | She lived there about five years. | ਉਹ ਕਰੀਬ ਪੰਜ ਸਾਲ ਉੱਥੇ ਰਹੀ। |
36793 | She regrets having never been there. | ਉਸ ਨੂੰ ਪਛਤਾਵਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਦੇ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
36794 | She went there by herself. | ਉਹ ਆਪ ਹੀ ਉੱਥੇ ਗਈ। |
36795 | She must go there. | ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
36796 | She whispered it in my ear. | ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਕੰਨ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ. |
36797 | She played a sonata. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੋਨਾਟਾ ਵਜਾਇਆ। |
36798 | She took care of the poor little bird. | ਉਸਨੇ ਗਰੀਬ ਛੋਟੇ ਪੰਛੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ। |
36799 | She was fined 10 dollars for that. | ਇਸ ਲਈ ਉਸ ‘ਤੇ 10 ਡਾਲਰ ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
36800 | She had no rule of thumb about it, but she got it right every time. | ਉਸ ਕੋਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਹਰ ਵਾਰ ਇਹ ਸਹੀ ਕੀਤਾ। |
36801 | She took the case into court. | ਉਸਨੇ ਕੇਸ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ। |
36802 | She wrote about it in her diary. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ। |
36803 | She was then more beautiful than she is now. | ਉਦੋਂ ਉਹ ਹੁਣ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੂਬਸੂਰਤ ਸੀ। |
36804 | She was washing the dishes then. | ਉਹ ਉਦੋਂ ਬਰਤਨ ਧੋ ਰਹੀ ਸੀ। |
36805 | She was cooking dinner at that time. | ਉਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਬਣਾ ਰਹੀ ਸੀ। |
36806 | She did not buy the dress, which she liked very much. | ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਪਹਿਰਾਵਾ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦਿਆ, ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ। |
36807 | She chose a scarf to wear with the dress. | ਉਸਨੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ ਨਾਲ ਪਹਿਨਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕਾਰਫ਼ ਚੁਣਿਆ। |
36808 | She was surprised at the news. | ਉਹ ਖ਼ਬਰ ਸੁਣ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਈ। |
36809 | She made jam from the apples. | ਉਸਨੇ ਸੇਬਾਂ ਤੋਂ ਜੈਮ ਬਣਾਇਆ। |
36810 | She blanched at the bad news. | ਉਸ ਨੇ ਬੁਰੀ ਖ਼ਬਰ ‘ਤੇ blanched. |
36811 | She can’t bear the noise. | ਉਹ ਰੌਲਾ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ। |
36812 | She likes the singer. | ਉਸ ਨੂੰ ਗਾਇਕ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
36813 | She asked how to cook the fish. | ਉਸਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਮੱਛੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਕਾਉਣਾ ਹੈ। |
36814 | She refused to accept the money. | ਉਸ ਨੇ ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
36815 | She felt like giving up the plan. | ਉਸ ਨੂੰ ਲੱਗਾ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਯੋਜਨਾ ਛੱਡ ਦੇਵੇ। |
36816 | She was waiting in front of the building. | ਉਹ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। |
36817 | She began to talk to the dog. | ਉਹ ਕੁੱਤੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲੱਗੀ। |
36818 | She was afraid of the dog. | ਉਹ ਕੁੱਤੇ ਤੋਂ ਡਰਦੀ ਸੀ। |
36819 | She bought the old table for next to nothing. | ਉਸਨੇ ਪੁਰਾਣੀ ਮੇਜ਼ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਖਰੀਦਿਆ। |
36820 | It is said that she looked after the orphan. | ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਨਾਥ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੀ ਸੀ। |
36821 | She is disgusted with the job. | ਉਹ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੈ। |
36822 | She isn’t adequate to the task. | ਉਹ ਕੰਮ ਲਈ ਉਚਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36823 | She did the work alone. | ਉਹ ਕੰਮ ਇਕੱਲੀ ਕਰਦੀ ਸੀ। |
36824 | She forced that task on me. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਇਹ ਕੰਮ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਕੀਤਾ। |
36825 | She bent over the child. | ਉਹ ਬੱਚੇ ਉੱਤੇ ਝੁਕ ਗਈ। |
36826 | She took care of the child. | ਉਸ ਨੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ. |
36827 | She stripped the child and put him in the bath. | ਉਸਨੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਲਾਹ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇਸ਼ਨਾਨ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ। |
36828 | She read the poem aloud. | ਉਸਨੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ ਪੜ੍ਹੀ। |
36829 | She gave in to the temptation. | ਉਸ ਨੇ ਪਰਤਾਵੇ ਵਿੱਚ ਦੇ ਦਿੱਤਾ. |
36830 | She seems to have something to do with the affair. | ਉਸ ਦਾ ਅਫੇਅਰ ਨਾਲ ਕੁਝ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। |
36831 | She got scratches in the accident. | ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਝਰੀਟਾਂ ਆਈਆਂ। |
36832 | She shuddered at the thought of the accident. | ਹਾਦਸੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਕੇ ਉਹ ਕੰਬ ਗਈ। |
36833 | She found it difficult to answer the question. | ਉਸ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਔਖਾ ਲੱਗਿਆ। |
36834 | She got into the car and drove off. | ਉਹ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠੀ ਅਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ। |
36835 | She glanced shyly at the young man. | ਉਸ ਨੇ ਸ਼ਰਮ ਨਾਲ ਨੌਜਵਾਨ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ। |
36836 | She tore the letter up after reading it. | ਉਸ ਨੇ ਚਿੱਠੀ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਪਾੜ ਦਿੱਤੀ। |
36837 | She carried that habit to her grave. | ਉਸਨੇ ਇਸ ਆਦਤ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਬਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਇਆ। |
36838 | She was born in a small village. | ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
36839 | She listened to him. | ਉਸਨੇ ਉਸਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣੀ। |
36840 | She loves the boy as if he were her own child. | ਉਹ ਲੜਕੇ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਉਸਦਾ ਆਪਣਾ ਬੱਚਾ ਹੋਵੇ। |
36841 | She declined the invitation. | ਉਸਨੇ ਸੱਦਾ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ। |
36842 | She described the scene in detail. | ਉਸਨੇ ਸੀਨ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ। |
36843 | She loves the doll like her own sister. | ਉਹ ਗੁੱਡੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਵਾਂਗ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36844 | She likes the teacher. | ਉਹ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36845 | She was pleased with the gift. | ਉਹ ਤੋਹਫ਼ੇ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਸੀ। |
36846 | She has the large house to herself. | ਉਸ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਲਈ ਵੱਡਾ ਘਰ ਹੈ। |
36847 | She replied she had never met the man before. | ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਸੀ। |
36848 | She replied that she had never seen the man before. | ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। |
36849 | She burst into tears at the news. | ਖ਼ਬਰ ਸੁਣ ਕੇ ਉਹ ਰੋ ਪਈ। |
36850 | She looks odd in those clothes. | ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੱਪੜਿਆਂ ‘ਚ ਅਜੀਬ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ। |
36851 | She was the only one to survive the crash. | ਹਾਦਸੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਾਲੀ ਉਹ ਇਕੱਲੀ ਸੀ। |
36852 | She almost went out of her senses at the news. | ਖ਼ਬਰ ਸੁਣ ਕੇ ਉਹ ਲਗਭਗ ਹੋਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
36853 | She bought this pen at that store. | ਉਸਨੇ ਇਹ ਪੈੱਨ ਉਸ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ। |
36854 | What did she buy at the shop? | ਉਸਨੇ ਦੁਕਾਨ ‘ਤੇ ਕੀ ਖਰੀਦਿਆ? |
36855 | She claimed to be the owner of the land. | ਉਸ ਨੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। |
36856 | She was skiing all though the day. | ਉਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਸਕੀਇੰਗ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। |
36857 | She gave milk to the cat. | ਉਸਨੇ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਪਿਲਾਇਆ। |
36858 | She kept the secret in her bosom. | ਉਸਨੇ ਭੇਤ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੁੱਕਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ। |
36859 | She kept the secret to herself. | ਉਸਨੇ ਇਹ ਭੇਤ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਿਆ। |
36860 | She looks pretty in that dress. | ਇਸ ਡਰੈੱਸ ‘ਚ ਉਹ ਕਾਫੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ। |
36861 | She took a casual glance at the book. | ਉਸਨੇ ਕਿਤਾਬ ਵੱਲ ਇੱਕ ਆਮ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀ। |
36862 | She did not read the book. | ਉਸਨੇ ਕਿਤਾਬ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹੀ। |
36863 | She has nothing to do with the matter. | ਉਸ ਦਾ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36864 | She is working on the problem. | ਉਹ ਸਮੱਸਿਆ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
36865 | She understands the core of the problem well. | ਉਹ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਮੂਲ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਦੀ ਹੈ। |
36866 | She didn’t know what to do with the problem. | ਉਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
36867 | She tends to get carried away when arguing about that matter. | ਉਸ ਮਾਮਲੇ ਬਾਰੇ ਬਹਿਸ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਉਹ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
36868 | She was obliged to marry the old man. | ਉਹ ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਸੀ। |
36869 | She shed tears while listening to the story. | ਕਹਾਣੀ ਸੁਣ ਕੇ ਉਹ ਹੰਝੂ ਵਹਿ ਗਈ। |
36870 | She sat on the sofa, reading a magazine. | ਉਹ ਸੋਫੇ ‘ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਪੜ੍ਹ ਰਹੀ ਸੀ। |
36871 | She declined to say more about it. | ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
36872 | She had nothing to say about it. | ਉਸ ਕੋਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
36873 | She must have done it yesterday. | ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਕੱਲ੍ਹ ਕੀਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. |
36874 | She translated it word for word. | ਉਸਨੇ ਇਸਦਾ ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ। |
36875 | She did it easily. | ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ. |
36876 | She did it on purpose. | ਉਸਨੇ ਇਹ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਕੀਤਾ। |
36877 | She had never spoken to him before that time. | ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ। |
36878 | Is she so foolish as to believe that? | ਕੀ ਉਹ ਇੰਨੀ ਮੂਰਖ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੇ? |
36879 | She’s very beautiful. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੈ। |
36880 | She is about my age. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਉਮਰ ਦੇ ਕਰੀਬ ਹੈ। |
36881 | She comes home at about six as a rule. | ਉਹ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਦੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਲਗਭਗ ਛੇ ਵਜੇ ਘਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। |
36882 | She set out for Thailand. | ਉਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਈ। |
36883 | She types well. | ਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟਾਈਪ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36884 | She has no experience in typing, nor does the skill interest her. | ਉਸ ਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਤਜਰਬਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਹੁਨਰ ਉਸ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। |
36885 | She sang very well. | ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਗਾਇਆ। |
36886 | She has a lot of money. | ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਹੈ। |
36887 | She made a lot of spelling mistakes. | ਉਸਨੇ ਸਪੈਲਿੰਗ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ। |
36888 | She has a lot of English books. | ਉਸ ਕੋਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ। |
36889 | She wrote a lot of poems. | ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖੀਆਂ। |
36890 | Is she a taxi driver? | ਕੀ ਉਹ ਟੈਕਸੀ ਡਰਾਈਵਰ ਹੈ? |
36891 | She is no more than a child. | ਉਹ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
36892 | Her only care is the safety of her children. | ਉਸਦੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਦੇਖਭਾਲ ਉਸਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੈ। |
36893 | She came home just now. | ਉਹ ਹੁਣੇ ਘਰ ਆਈ ਸੀ। |
36894 | She stopped smoking. | ਉਸਨੇ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। |
36895 | She has to stop smoking. | ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣੀ ਬੰਦ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। |
36896 | Perhaps she will come tomorrow. | ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਆਵੇਗੀ। |
36897 | She is curious to find who sent the flowers. | ਉਹ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹੈ ਕਿ ਫੁੱਲ ਕਿਸਨੇ ਭੇਜੇ ਹਨ। |
36898 | She is a good dancer. | ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਡਾਂਸਰ ਹੈ। |
36899 | She was beginning to get desperate. | ਉਹ ਬੇਚੈਨ ਹੋਣ ਲੱਗੀ ਸੀ। |
36900 | She is getting prettier. | ਉਹ ਸੋਹਣੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। |
36901 | She stirred her tea with a little gold spoon. | ਉਸ ਨੇ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਚਮਚੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਚਾਹ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤੀ। |
36902 | She has just finished washing dishes. | ਉਸ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਬਰਤਨ ਧੋਣ ਦਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
36903 | She has some money of her own. | ਉਸ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਹਨ। |
36904 | She eventually got into the bad habit of smoking. | ਆਖਰਕਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਪੀਣ ਦੀ ਬੁਰੀ ਆਦਤ ਪੈ ਗਈ। |
36905 | She has finally reached the Arctic. | ਉਹ ਆਖਰਕਾਰ ਆਰਕਟਿਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਹੈ। |
36906 | She is having dinner now. | ਉਹ ਹੁਣ ਡਿਨਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
36907 | She took the tablecloths to the laundry. | ਉਹ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਨੂੰ ਲਾਂਡਰੀ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਈ। |
36908 | She spread a cloth over the table. | ਉਸਨੇ ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਕੱਪੜਾ ਵਿਛਾ ਦਿੱਤਾ। |
36909 | She attempted to swim across the Thames. | ਉਸਨੇ ਟੇਮਜ਼ ਦੇ ਪਾਰ ਤੈਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
36910 | She wants to be a designer. | ਉਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
36911 | She took something out of the bag. | ਉਸਨੇ ਬੈਗ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਕੱਢਿਆ। |
36912 | She is a good tennis player. | ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਟੈਨਿਸ ਖਿਡਾਰਨ ਹੈ। |
36913 | She likes tennis as well as basketball. | ਉਸ ਨੂੰ ਟੈਨਿਸ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਬਾਸਕਟਬਾਲ ਵੀ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
36914 | She got out of the taxi at the department store. | ਉਹ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰ ‘ਤੇ ਟੈਕਸੀ ਤੋਂ ਉਤਰੀ। |
36915 | She loves watching tennis matches on TV. | ਉਸ ਨੂੰ ਟੀਵੀ ‘ਤੇ ਟੈਨਿਸ ਮੈਚ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
36916 | She kicked the door. | ਉਸ ਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੜਕਾਇਆ। |
36917 | She shut the door and went upstairs. | ਉਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰ ਕੇ ਉੱਪਰ ਚਲੀ ਗਈ। |
36918 | They say that she was born in Germany. | ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਸਦਾ ਜਨਮ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
36919 | I wonder why she didn’t tell him about it. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ। |
36920 | She would never own up to a mistake. | ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਗਲਤੀ ਦੀ ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। |
36921 | She would not admit him into her apartment. | ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ। |
36922 | No one knows what has become of her. | ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਕੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। |
36923 | I wonder what has become of her. | ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸਦਾ ਕੀ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। |
36924 | She managed to drive a car. | ਉਹ ਕਾਰ ਚਲਾਉਣ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਈ। |
36925 | She spread honey thickly on her toast. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਟੋਸਟ ‘ਤੇ ਮੋਟਾ ਸ਼ਹਿਦ ਫੈਲਾਇਆ। |
36926 | She came up from goodness knows where. | ਉਹ ਭਲਿਆਈ ਜਾਣਦੀ ਕਿੱਥੋਂ ਆਈ ਹੈ। |
36927 | She went shopping elsewhere. | ਉਹ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਗਈ। |
36928 | She has been praised everywhere. | ਉਸ ਦੀ ਹਰ ਪਾਸੇ ਤਾਰੀਫ ਹੋਈ ਹੈ। |
36929 | Where has she gone? | ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਗਈ ਹੈ? |
36930 | Which do you suppose she chose? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ? |
36931 | She is very pretty. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਹੈ। |
36932 | She is very pretty, isn’t she? | ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
36933 | She has a very good figure. | ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਚਿੱਤਰ ਹੈ. |
36934 | She is eager to go to France. | ਉਹ ਫਰਾਂਸ ਜਾਣ ਲਈ ਬੇਤਾਬ ਹੈ। |
36935 | She asked a very good question. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਿਆ. |
36936 | She is a very good teacher. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਅਧਿਆਪਕਾ ਹੈ। |
36937 | She looks very young. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਜਵਾਨ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ। |
36938 | She is a most gracious neighbor. | ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਆਲੂ ਗੁਆਂਢੀ ਹੈ। |
36939 | She works very hard. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36940 | She is a very poor driver. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਗਰੀਬ ਡਰਾਈਵਰ ਹੈ। |
36941 | She looks very happy. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। |
36942 | She was very excited. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਸੀ। |
36943 | She is very wise. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਿਆਣੀ ਹੈ। |
36944 | She was in such a hurry that she left her umbrella behind on the train. | ਉਹ ਇੰਨੀ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ। |
36945 | She can play the piano very well. | ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
36946 | She is able to sing very well. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਗਾਉਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ। |
36947 | She is a very kind girl. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਕੁੜੀ ਹੈ। |
36948 | She owns a very big house. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਘਰ ਦੀ ਮਾਲਕ ਹੈ। |
36949 | She is very smart, and what is more, she studies hard. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੀ ਹੈ, ਉਹ ਸਖ਼ਤ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36950 | She is very intelligent. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੈ। |
36951 | She is very sad. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਦੁਖੀ ਹੈ। |
36952 | She was so tired that she couldn’t walk. | ਉਹ ਇੰਨੀ ਥੱਕ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਤੁਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ ਸੀ। |
36953 | She is very beautiful, and what is more, very wise. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੀ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੈ. |
36954 | I find her appearance attractive. | ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਦਿੱਖ ਆਕਰਸ਼ਕ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। |
36955 | She radiates with charm. | ਉਹ ਸੁਹਜ ਨਾਲ ਫੈਲਦੀ ਹੈ। |
36956 | She is very bright. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਚਮਕੀਲਾ ਹੈ। |
36957 | She cooks very well. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
36958 | She is politeness itself. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਨਿਮਰਤਾ ਹੈ। |
36959 | She wanted to go out anyway. | ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। |
36960 | She married Tom last month. | ਉਸਨੇ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਟੌਮ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਸੀ। |
36961 | She decided on marrying Tom. | ਉਸਨੇ ਟੌਮ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। |
36962 | She invited Tom and me to the party. | ਉਸਨੇ ਟੌਮ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ। |
36963 | She’s as busy as Tom. | ਉਹ ਟੌਮ ਵਾਂਗ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
36964 | She’s older than Tom. | ਉਹ ਟੌਮ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹੈ। |
36965 | She loves Tom. | ਉਹ ਟੌਮ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36966 | She can play the drum. | ਉਹ ਢੋਲ ਵਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
36967 | She doesn’t answer any kind of letter. | ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚਿੱਠੀ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। |
36968 | Do you know what color she likes? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਰੰਗ ਪਸੰਦ ਹੈ? |
36969 | She is crying. | ਉਹ ਰੋ ਰਹੀ ਹੈ। |
36970 | She cut the apple with a knife. | ਉਸਨੇ ਚਾਕੂ ਨਾਲ ਸੇਬ ਨੂੰ ਕੱਟਿਆ। |
36971 | She cut her hand on a knife. | ਉਸ ਨੇ ਚਾਕੂ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਵੱਢ ਦਿੱਤਾ। |
36972 | She is far from a fool. | ਉਹ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ। |
36973 | Why did she go to the station? | ਉਹ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿਉਂ ਗਈ? |
36974 | Why did she go out in a hurry? | ਉਹ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਕਿਉਂ ਗਈ? |
36975 | She did not say anything. | ਉਸ ਨੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ। |
36976 | What does she do? | ਉਹ ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ? |
36977 | How well she plays the piano! | ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਕਿੰਨੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਜਾਉਂਦੀ ਹੈ! |
36978 | How fast she swims! | ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਤੈਰਦੀ ਹੈ! |
36979 | How fast she is running! | ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੌੜ ਰਹੀ ਹੈ! |
36980 | How beautiful she is! | ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਹੈ! |
36981 | She managed to keep up appearances. | ਉਹ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੀ। |
36982 | She was all smiles. | ਉਹ ਸਭ ਮੁਸਕਰਾ ਰਹੀ ਸੀ। |
36983 | She greeted us with a smile. | ਉਸਨੇ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਸਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ। |
36984 | She smiled. | ਉਹ ਮੁਸਕਰਾਈ। |
36985 | She said so with a smile. | ਉਸਨੇ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਕਿਹਾ। |
36986 | She greeted me with a big smile. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ। |
36987 | She couldn’t accustom herself to New England winters. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਿਊ ਇੰਗਲੈਂਡ ਸਰਦੀਆਂ ਦੀ ਆਦਤ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੀ ਸੀ। |
36988 | The girl jumped at the chance to go to New York. | ਕੁੜੀ ਨੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਜਾਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦੇਖ ਕੇ ਛਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ। |
36989 | She grew up in the harsh environment of New York City. | ਉਹ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਦੇ ਕਠੋਰ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਹੋਈ। |
36990 | She hates carrots. | ਉਹ ਗਾਜਰਾਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36991 | She adores cats. | ਉਹ ਬਿੱਲੀਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
36992 | She is afraid of cats. | ਉਹ ਬਿੱਲੀਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦੀ ਹੈ। |
36993 | She wrote down something in her notebook. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਨੋਟਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਲਿਖਿਆ। |
36994 | She handles a saw very well. | ਉਹ ਇੱਕ ਆਰੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ। |
36995 | She drank two glasses of wine at the party. | ਉਸਨੇ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਦੋ ਗਲਾਸ ਵਾਈਨ ਪੀਤੀ। |
36996 | She was asked to the party. | ਉਸ ਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ. |
36997 | She called off the party. | ਉਸਨੇ ਪਾਰਟੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। |
36998 | She wore heart-shaped earrings. | ਉਸਨੇ ਦਿਲ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੀਆਂ ਮੁੰਦਰਾ ਪਹਿਨੀਆਂ ਸਨ। |
36999 | She plays the violin well. | ਉਹ ਵਾਇਲਨ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਜਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
37000 | She walked past clicking her high heels. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਉੱਚੀ ਅੱਡੀ ਨੂੰ ਦਬਾਉਂਦੀ ਹੋਈ ਲੰਘ ਗਈ। |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 38
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 37
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 36
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 35
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 34
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 33
1. English to Punjabi One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Questions for Learning Punjabi from English:
-
English to Punjabi:
- How can I translate English phrases to Punjabi?
-
Punjabi to English:
- What resources can help me translate Punjabi to English effectively?
-
Punjabi through English:
- What strategies are effective for learning Punjabi through an English-speaking perspective?
-
English Through Punjabi:
- How does learning English through Punjabi contribute to language proficiency?
-
Learn Punjabi through English for Free:
- Where can I find free resources for learning Punjabi through English?
-
Learn Punjabi through English App:
- Which apps are recommended for learning Punjabi through English, and what features do they offer?
-
Learn Punjabi through English PDF:
- Are there downloadable PDFs available for learning Punjabi through English?
-
Learn to Speak Punjabi Online Free:
- What online platforms offer free courses for learning to speak Punjabi?
-
Learn Punjabi Words:
- How can I effectively expand my vocabulary with essential Punjabi words?
-
Learn Punjabi Language PDF:
- Where can I find comprehensive PDF guides for learning the Punjabi language?
-
Learn Punjabi in 30 Days:
- What strategies or courses are available for learning Punjabi in a time-bound manner?
-
Learn Punjabi Language Through Hindi:
- How can Hindi speakers leverage their knowledge to learn Punjabi effectively?
-
Learn Punjabi to English PDF:
- Where can I find PDF guides to aid in translating Punjabi to English?
-
Learn Punjabi to English Online Free:
- Are there online platforms that provide free resources for learning Punjabi and translating it into English?
-
Learn Punjabi to English Free:
- What are some cost-free resources for learning Punjabi and translating it into English?
-
Learn Punjabi to English App:
- Which apps are recommended for learning Punjabi and translating it into English, and what features do they offer?
-
Learn to Speak Punjabi Online Free:
- What are some online platforms that offer free courses for learning to speak Punjabi?
-
Learn Punjabi Words:
- How can I systematically learn and master new Punjabi words?
-
Learn Punjabi Language PDF:
- Where can I find comprehensive PDF guides for learning the Punjabi language?
-
Learn Punjabi in 30 Days:
- Are there intensive courses available for learning Punjabi within a 30-day timeframe?
-
Learn English to Punjabi:
- What resources are available for learning English to Punjabi?
-
Learn English to Punjabi Translation:
- How can I improve my skills in translating English to Punjabi effectively?
-
Learn English Through Punjabi PDF:
- Where can I find resources for learning English through Punjabi in PDF format?
-
Learn English from Punjabi App:
- Which apps are designed to help Punjabi speakers learn English, and what features do they offer?
-
Learn English Through Punjabi:
- What strategies are effective for learning English through the medium of Punjabi?
-
Learn English for Punjabi Speakers:
- What courses are available to specifically help Punjabi speakers improve their English proficiency?
-
Learn English from Punjabi Books:
- Are there books that serve as effective guides for learning English from Punjabi?
-
Learn Punjabi Words:
- How can I consistently practice and master new Punjabi vocabulary?
-
Learn English Through Punjabi PDF:
- Where can I find resources for learning English through Punjabi in PDF format?
-
Learn English Through Punjabi:
- How can I use Punjabi as a medium to grasp the intricacies of the English language?
-
Learn English from Punjabi:
- What are effective strategies for understanding English grammar and syntax through the lens of Punjabi?
-
Learn English from Punjabi App:
- Which apps are tailored for Punjabi speakers aiming to learn English, and what features do they offer?
-
Learn English from Punjabi Books:
- Are there books specifically designed to facilitate English learning for Punjabi speakers?
-
Duolingo Learn English from Punjabi:
- How does Duolingo contribute to learning English for Punjabi speakers?
-
Learn Punjabi Language Through English PDF:
- Where can I find PDF guides focused on learning Punjabi through English?
-
Learn Punjabi Words:
- What strategies can I use to consistently practice and learn new Punjabi words?
-
How to Learn Punjabi Language from English:
- What structured approach and dedication are necessary for mastering the Punjabi language from an English-speaking perspective?