1. English to Punjabi
One of the initial challenges when learning Punjabi from English is transitioning from one linguistic framework to another. English to Punjabi resources, like dictionaries and language guides, play a vital role in this phase.
2. Punjabi to English
Conversely, understanding Punjabi to English translations helps reinforce your learning by solidifying vocabulary and grammar structures.
3. Punjabi through English
Learning Punjabi through English involves immersion, practice, and a structured approach. Patience and consistency are key.
4. English Through Punjabi
Reversing the learning flow, exploring English through Punjabi, aids in reinforcing English language skills while understanding nuances specific to Punjabi speakers.
5. Learn Punjabi Through English for Free
There’s a wealth of free resources available for learning Punjabi through English. Websites, videos, and mobile apps offer interactive and cost-free learning experiences.
6. Learn Punjabi Through English App
Mobile applications can be a game-changer. Look for apps to learn Punjabi through English offering exercises, quizzes, and audio-visual aids.
7. Learn Punjabi Through English PDF
PDF guides are invaluable resources for a structured learning experience. Look for PDFs on learning Punjabi through English for comprehensive lessons.
8. Learn to Speak Punjabi Online Free
Several platforms offer free online courses focused on helping you speak Punjabi fluently. Embrace these resources for practical language skills.
9. Learn Punjabi Words
Building vocabulary is fundamental. Start by learning essential Punjabi words and gradually expand your repertoire.
10. Learn Punjabi Language PDF
A PDF guide to learning the Punjabi language can serve as your roadmap, providing grammar rules, exercises, and cultural insights.
11. Learn Punjabi in 30 Days
Time-bound challenges, like learning Punjabi in 30 days, can intensify your learning focus and dedication.
12. Learn Punjabi Language Through Hindi
For Hindi speakers, bridging the gap between Hindi and Punjabi accelerates the learning of Punjabi. Look for resources that cater to this transition.
13. Learn Punjabi to English PDF
Exploring Punjabi to English PDFs helps reinforce language skills, offering translations and context for better understanding.
14. Learn Punjabi to English Online Free
Similar to learning Punjabi through English, resources also exist for learning Punjabi to English online for free.
15. Learn Punjabi to English Free
Free resources for learning Punjabi and translating it into English are abundant. Seek out websites and apps that offer these services.
16. Learn Punjabi to English App
An app dedicated to translating Punjabi to English can be a handy tool in your language learning arsenal.
17. Learn to Speak Punjabi Online Free
Online platforms with speaking modules can aid in improving your Punjabi speaking skills at no cost.
18. Learn Punjabi Words
Building a robust vocabulary by consistently learning new Punjabi words is pivotal to fluency.
19. Learn Punjabi Language PDF
A well-structured Punjabi language PDF encompasses grammar, vocabulary, and cultural context for comprehensive learning.
20. Learn Punjabi in 30 Days
Intensive courses or challenges that promise Punjabi fluency in 30 days can be a great way to jump-start your learning.
21. Learn English to Punjabi
Flipping the learning process, studying English to Punjabi aids in understanding and translating English phrases and sentences.
22. Learn English to Punjabi Translation
Mastery of English to Punjabi translation is a skill that enhances your command over both languages.
23. Learn English Through Punjabi PDF
Resources that teach English through Punjabi offer a unique perspective for Punjabi speakers learning English.
24. Learn English from Punjabi App
Apps designed specifically for learning English from Punjabi cater to the needs of Punjabi speakers aiming to improve their English proficiency.
25. Learn English Through Punjabi
A reverse learning approach—English through Punjabi—can aid in understanding English language nuances for Punjabi speakers.
26. Learn English for Punjabi Speakers
Tailored courses focusing on teaching English to Punjabi speakers address language-specific challenges.
27. Learn English from Punjabi Books
Books serving as guides for learning English from Punjabi provide structured lessons and exercises.
28. Learn Punjabi Words
Immerse yourself in Punjabi vocabulary by consistently practicing and mastering new Punjabi words.
29. Learn English Through Punjabi PDF
Resources offering English learning materials in Punjabi facilitate understanding complex English concepts.
30. Learn English Through Punjabi
Utilizing Punjabi as a medium to grasp English helps bridge the language gap effectively.
31. Learn English from Punjabi
Understanding English grammar and syntax through the lens of Punjabi language structures aids in comprehension.
32. Learn English from Punjabi App
Apps tailored for Punjabi speakers learning English offer interactive lessons and exercises.
33. Learn English from Punjabi Books
Explore books explicitly designed to facilitate English learning for Punjabi speakers for a structured approach.
34. Duolingo Learn English from Punjabi
Platforms like Duolingo provide English learning modules for Punjabi speakers for an interactive and engaging learning experience.
35. Learn Punjabi Language Through English PDF
PDF guides focusing on learning Punjabi through English offer structured lessons and exercises for beginners.
36. Learn Punjabi Words
Consistent practice and usage are key to mastering new Punjabi vocabulary.
37. How to Learn Punjabi Language from English
Finally, a structured approach combined with dedication is the key to mastering the Punjabi language from an English-speaking perspective. CLICK HERE to download our app from Google Play Store.
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 38 14](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/New-English-Listening-and-Speaking-app-icon.png)
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
37001 | She can’t even harm a fly. | ਉਹ ਮੱਖੀ ਨੂੰ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੀ। |
37002 | She fell head over heels from the ladder. | ਉਹ ਪੌੜੀ ਤੋਂ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗ ਪਈ। |
37003 | She was standing on a ladder painting the ceiling. | ਉਹ ਪੌੜੀ ‘ਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਛੱਤ ਨੂੰ ਪੇਂਟ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। |
37004 | She was going up a ladder. | ਉਹ ਪੌੜੀ ਚੜ੍ਹ ਰਹੀ ਸੀ। |
37005 | She betrayed her friends for the first time. | ਉਸਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ। |
37006 | She blushed with shame. | ਉਹ ਸ਼ਰਮ ਨਾਲ ਝੁਕ ਗਈ। |
37007 | She transferred from the bus to the subway. | ਉਹ ਬੱਸ ਤੋਂ ਸਬਵੇਅ ‘ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਈ। |
37008 | She raised her hand for the bus to stop. | ਉਸਨੇ ਬੱਸ ਦੇ ਰੁਕਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਉਠਾਇਆ। |
37009 | She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look. | ਉਸਨੇ ਰੁਮਾਲ ਦਾ ਇੱਕ ਕੋਨਾ ਚੁੱਕਿਆ ਜਿਸਨੇ ਉਸਦੀ ਟੋਕਰੀ ਨੂੰ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਝਟਪਟ ਵੇਖਣ ਦਿਓ। |
37010 | She played basketball. | ਉਹ ਬਾਸਕਟਬਾਲ ਖੇਡਦੀ ਸੀ। |
37011 | She went to Chicago by bus. | ਉਹ ਬੱਸ ਰਾਹੀਂ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਗਈ ਸੀ। |
37012 | She bought two pounds of butter. | ਉਸਨੇ ਦੋ ਪੌਂਡ ਮੱਖਣ ਖਰੀਦਿਆ। |
37013 | She has been to Paris. | ਉਹ ਪੈਰਿਸ ਗਈ ਹੈ। |
37014 | She left for Paris. | ਉਹ ਪੈਰਿਸ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਈ। |
37015 | She wiped her face with a handkerchief. | ਉਸਨੇ ਰੁਮਾਲ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਪੂੰਝਿਆ। |
37016 | She looked in her bag for the key of the house, but could not find it. | ਉਸਨੇ ਘਰ ਦੀ ਚਾਬੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। |
37017 | She had her handbag stolen. | ਉਸਦਾ ਹੈਂਡਬੈਗ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। |
37018 | She lost her handbag. | ਉਸਦਾ ਹੈਂਡਬੈਗ ਗੁਆਚ ਗਿਆ। |
37019 | She spread the butter on the bread. | ਉਸਨੇ ਰੋਟੀ ‘ਤੇ ਮੱਖਣ ਵਿਛਾ ਦਿੱਤਾ। |
37020 | She was shod in pumps. | ਉਸ ਨੂੰ ਪੰਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
37021 | She bought a loaf of bread. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਰੋਟੀ ਖਰੀਦੀ। |
37022 | She cannot play the piano. | ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਨਹੀਂ ਵਜਾ ਸਕਦੀ। |
37023 | She takes private piano lessons. | ਉਹ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਪਿਆਨੋ ਸਬਕ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। |
37024 | She spends a lot of time practicing the piano. | ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਂਦੀ ਹੈ. |
37025 | She plays the piano. | ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
37026 | Does she play the piano? | ਕੀ ਉਹ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਉਂਦੀ ਹੈ? |
37027 | She hates green peppers. | ਉਹ ਹਰੀ ਮਿਰਚ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37028 | She went down on her knees to pray. | ਉਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਗੋਡਿਆਂ ਭਾਰ ਹੋ ਗਈ। |
37029 | She was indignant at the way she had been treated. | ਉਸ ਨਾਲ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਲੂਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਤੋਂ ਉਹ ਨਾਰਾਜ਼ ਸੀ। |
37030 | She went out without saying a word. | ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਕਹੇ ਬਾਹਰ ਚਲੀ ਗਈ। |
37031 | The moment she was alone, she opened the letter. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਕੱਲੀ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਚਿੱਠੀ ਖੋਲ੍ਹੀ। |
37032 | She lived there by herself. | ਉਹ ਉੱਥੇ ਆਪ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ। |
37033 | She woke up on her own. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਜਾਗ ਪਈ। |
37034 | She is muttering to herself. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
37035 | She is old enough to travel by herself. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਬੁੱਢੀ ਹੈ। |
37036 | She bought a chicken. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਚਿਕਨ ਖਰੀਦਿਆ। |
37037 | She picked out a pink shirt for me to try on. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗੁਲਾਬੀ ਕਮੀਜ਼ ਕੱਢੀ। |
37038 | She bought a pair of boots. | ਉਸਨੇ ਬੂਟਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਖਰੀਦਿਆ। |
37039 | She dived into the swimming pool. | ਉਸਨੇ ਸਵੀਮਿੰਗ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਈ। |
37040 | She gave birth to twins. | ਉਸ ਨੇ ਜੁੜਵਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। |
37041 | She has good footwork. | ਉਸ ਕੋਲ ਵਧੀਆ ਫੁੱਟਵਰਕ ਹੈ। |
37042 | She pulled down the blinds. | ਉਸਨੇ ਅੰਨ੍ਹਿਆਂ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚ ਲਿਆ। |
37043 | She left France for America. | ਉਹ ਫਰਾਂਸ ਛੱਡ ਕੇ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲੀ ਗਈ। |
37044 | She is proficient in French. | ਉਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹੈ। |
37045 | She was fluent in French. | ਉਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਦੀ ਸੀ। |
37046 | She is second to none in her command of French. | ਉਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੀ ਆਪਣੀ ਕਮਾਂਡ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
37047 | She has the ability to speak and write French. | ਉਸ ਕੋਲ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਲਿਖਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੈ। |
37048 | I don’t think she can speak French. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
37049 | She is a follower of Freud. | ਉਹ ਫਰਾਇਡ ਦੀ ਪੈਰੋਕਾਰ ਹੈ। |
37050 | She is a computer programmer. | ਉਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਰ ਹੈ। |
37051 | She turned down his proposal. | ਉਸਨੇ ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ। |
37052 | She explained to me how to use the hair drier. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝਾਇਆ ਕਿ ਹੇਅਰ ਡਰਾਇਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ। |
37053 | She bought a hair brush and a tooth brush. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਹੇਅਰ ਬੁਰਸ਼ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਬੁਰਸ਼ ਖਰੀਦਿਆ। |
37054 | She likes classical composers such as Beethoven and Bach. | ਉਹ ਬੀਥੋਵਨ ਅਤੇ ਬਾਕ ਵਰਗੇ ਕਲਾਸੀਕਲ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37055 | She put clean sheets on the bed. | ਉਸਨੇ ਬਿਸਤਰੇ ‘ਤੇ ਸਾਫ਼ ਚਾਦਰਾਂ ਪਾ ਦਿੱਤੀਆਂ। |
37056 | What does she keep as a pet? | ਉਹ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਵਜੋਂ ਕੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ? |
37057 | She was lying face down on the bed. | ਉਹ ਮੰਜੇ ‘ਤੇ ਮੂੰਹ ਲੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
37058 | She admitted to having heroin. | ਉਸ ਨੇ ਹੈਰੋਇਨ ਰੱਖਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕਬੂਲੀ ਹੈ। |
37059 | She put down her pen. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਲਮ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖ ਦਿੱਤੀ। |
37060 | She took a pen out of her pocket. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਪੈੱਨ ਕੱਢਿਆ। |
37061 | She hit the ball hard. | ਉਸਨੇ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਮਾਰਿਆ। |
37062 | She didn’t notice one of her buttons unfastened. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਬਟਨ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। |
37063 | She has a slender figure. | ਉਸਦੀ ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਸ਼ਕਲ ਹੈ। |
37064 | Is she staying at a hotel? | ਕੀ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੀ ਹੈ? |
37065 | She got to the hotel late at night. | ਉਹ ਦੇਰ ਰਾਤ ਹੋਟਲ ਪਹੁੰਚੀ। |
37066 | She didn’t have much money. | ਉਸ ਕੋਲ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਸਨ। |
37067 | She spoke scarcely a word of English. | ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਘੱਟ ਹੀ ਬੋਲਦੀ ਸੀ। |
37068 | She hardly ate anything. | ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ‘ਤੇ. |
37069 | She asked Bob to teach her how to ski. | ਉਸਨੇ ਬੌਬ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਸਕਾਈ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਉਣ। |
37070 | She smiled and accepted my little present. | ਉਸਨੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਛੋਟਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ। |
37071 | She takes pleasure in seeing horror films. | ਉਹ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। |
37072 | She prepared the meal in a very short time. | ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਖਾਣਾ ਤਿਆਰ ਕਰ ਲਿਆ। |
37073 | She is nothing but a child. | ਉਹ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
37074 | She seems to have seen the very accident. | ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਹਾਦਸਾ ਦੇਖਿਆ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। |
37075 | She was about to leave the house. | ਉਹ ਘਰ ਛੱਡਣ ਹੀ ਵਾਲਾ ਸੀ। |
37076 | She was on the point of leaving. | ਉਹ ਜਾਣ ਦੀ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਸੀ। |
37077 | She seldom, if ever, goes to bed before eleven. | ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕਦੇ, ਗਿਆਰਾਂ ਵਜੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੌਂ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
37078 | She has not come here yet. | ਉਹ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਆਈ ਹੈ। |
37079 | She hasn’t come here yet. | ਉਹ ਅਜੇ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਆਈ ਹੈ। |
37080 | She’s not yet heard the news. | ਉਸਨੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਖਬਰ ਨਹੀਂ ਸੁਣੀ ਹੈ। |
37081 | She has broken the toaster again. | ਉਸਨੇ ਟੋਸਟਰ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। |
37082 | She can’t ride a bicycle yet. | ਉਹ ਅਜੇ ਸਾਈਕਲ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੀ। |
37083 | She is yet to know the truth. | ਉਸ ਨੂੰ ਅਜੇ ਸੱਚਾਈ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਸਕਿਆ ਹੈ। |
37084 | She is economically independent of her parents. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਹੈ। |
37085 | She believes her son is still alive. | ਉਸ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ। |
37086 | She still loved him. | ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ। |
37087 | She will come here before long. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਆਵੇਗੀ। |
37088 | She will leave the hospital soon. | ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਹਸਪਤਾਲ ਛੱਡ ਦੇਵੇਗੀ। |
37089 | She will be here before long. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਆਵੇਗੀ। |
37090 | She will come back before long. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗੀ। |
37091 | She talks as if she knew everything. | ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦੀ ਹੋਵੇ। |
37092 | She talks about Paris as if she had been there many times. | ਉਹ ਪੈਰਿਸ ਬਾਰੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਕਈ ਵਾਰ ਉੱਥੇ ਗਈ ਹੋਵੇ। |
37093 | She talked as if she were my mother. | ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲਦੀ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਹੋਵੇ। |
37094 | She looked as if she had been sick for a long time. | ਉਹ ਇੰਝ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਸੀ। |
37095 | She looked as if she had been ill. | ਉਹ ਇੰਝ ਲੱਗ ਰਹੀ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਬੀਮਾਰ ਹੋ ਗਈ ਹੋਵੇ। |
37096 | She looked as though she had seen a ghost. | ਉਸ ਨੂੰ ਇੰਝ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉਸ ਨੇ ਕੋਈ ਭੂਤ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇ। |
37097 | She is a woman of singular beauty. | ਉਹ ਵਿਲੱਖਣ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੀ ਔਰਤ ਹੈ। |
37098 | She drank a cup of milk. | ਉਸਨੇ ਦੁੱਧ ਦਾ ਪਿਆਲਾ ਪੀਤਾ। |
37099 | She is loved by everybody. | ਉਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੁਆਰਾ ਪਿਆਰੀ ਹੈ। |
37100 | She will have to cook for everyone. | ਉਸਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। |
37101 | She had a sullen look on her face. | ਉਸ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ‘ਤੇ ਉਦਾਸ ਨਜ਼ਰ ਸੀ। |
37102 | She gave the children two apples each. | ਉਸਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦੋ-ਦੋ ਸੇਬ ਦਿੱਤੇ। |
37103 | She’s cleaning off the make-up. | ਉਹ ਮੇਕਅੱਪ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
37104 | She wore glasses. | ਉਸ ਨੇ ਐਨਕਾਂ ਪਾਈਆਂ ਸਨ। |
37105 | She seldom goes out. | ਉਹ ਘੱਟ ਹੀ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
37106 | She seldom eats breakfast. | ਉਹ ਨਾਸ਼ਤਾ ਘੱਟ ਹੀ ਖਾਂਦੀ ਹੈ। |
37107 | She is rarely late for appointments. | ਉਹ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਲਈ ਘੱਟ ਹੀ ਲੇਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
37108 | She seldom gives way to tears. | ਉਹ ਘੱਟ ਹੀ ਹੰਝੂਆਂ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
37109 | She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is. | ਉਹ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫ੍ਰੈਂਚ ਕੀ ਹੈ। |
37110 | She is no longer what she was five years ago. | ਉਹ ਹੁਣ ਉਹ ਨਹੀਂ ਰਹੀ ਜੋ ਪੰਜ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ। |
37111 | Is she here yet? | ਕੀ ਉਹ ਅਜੇ ਇੱਥੇ ਹੈ? |
37112 | They say that she’ll get married soon. | ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਵੇਗੀ। |
37113 | She doesn’t live there any more. | ਉਹ ਹੁਣ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀ। |
37114 | Has she finished the book yet? | ਕੀ ਉਸਨੇ ਅਜੇ ਕਿਤਾਬ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ? |
37115 | She’ll try it once more. | ਉਹ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗੀ। |
37116 | She has already left the office. | ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦਫ਼ਤਰ ਛੱਡ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। |
37117 | She was now out of danger. | ਉਹ ਹੁਣ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੀ। |
37118 | She is out of danger. | ਉਹ ਖਤਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ। |
37119 | She is already married. | ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
37120 | Now that she has quit her job, we can’t depend on her. | ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਉਸ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। |
37121 | She has already finished the work. | ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। |
37122 | She was almost late for school. | ਉਹ ਸਕੂਲ ਲਈ ਲਗਭਗ ਲੇਟ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ। |
37123 | She knows now that he is not to be counted on. | ਉਹ ਹੁਣ ਜਾਣਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਗਿਣਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
37124 | She wanted to live a more relaxing life. | ਉਹ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਜੀਵਨ ਜਿਊਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। |
37125 | She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances. | ਉਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਜੀਵਨ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਅਸੰਭਵ ਸੀ। |
37126 | She’s practicing English so she can get a better job. | ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਨੌਕਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕੇ। |
37127 | She should listen more to other people. | ਉਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। |
37128 | She needs to be more careful. | ਉਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
37129 | She’s hyperactive. | ਉਹ ਹਾਈਪਰਐਕਟਿਵ ਹੈ। |
37130 | She lacks common sense. | ਉਸ ਕੋਲ ਆਮ ਸਮਝ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ। |
37131 | She is no longer what she used to be. | ਉਹ ਹੁਣ ਉਹ ਨਹੀਂ ਰਹੀ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। |
37132 | She is not only gentle but brave. | ਉਹ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਕੋਮਲ ਹੈ ਸਗੋਂ ਬਹਾਦਰ ਹੈ। |
37133 | She finally reached the hotel. | ਆਖਰਕਾਰ ਉਹ ਹੋਟਲ ਪਹੁੰਚ ਗਈ। |
37134 | She turned the doorknob slowly. | ਉਸਨੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਨੌਬ ਘੁਮਾ ਦਿੱਤੀ। |
37135 | She slowly moved forward. | ਉਹ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ। |
37136 | She’s a frequent visitor to this country. | ਉਹ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। |
37137 | She talks a lot. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37138 | She would often come late for school. | ਉਹ ਅਕਸਰ ਸਕੂਲ ਲਈ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਆਉਂਦੀ ਸੀ। |
37139 | She was frequently late for school. | ਉਹ ਅਕਸਰ ਸਕੂਲ ਲਈ ਲੇਟ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। |
37140 | She turned down the radio. | ਉਸਨੇ ਰੇਡੀਓ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37141 | She turned off the radio. | ਉਸਨੇ ਰੇਡੀਓ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37142 | She had a basket full of apples. | ਉਸ ਕੋਲ ਸੇਬਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਟੋਕਰੀ ਸੀ। |
37143 | She cut the apple in half. | ਉਸਨੇ ਸੇਬ ਨੂੰ ਅੱਧਾ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ। |
37144 | She gave me access to her records. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦਿੱਤੀ। |
37145 | She can speak Russian. | ਉਹ ਰੂਸੀ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
37146 | She went either to London or to Paris. | ਉਹ ਜਾਂ ਤਾਂ ਲੰਡਨ ਜਾਂ ਪੈਰਿਸ ਗਈ ਸੀ। |
37147 | She went from London to Paris. | ਉਹ ਲੰਡਨ ਤੋਂ ਪੈਰਿਸ ਗਈ ਸੀ। |
37148 | She prefers beer to wine. | ਉਹ ਵਾਈਨ ਨਾਲੋਂ ਬੀਅਰ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
37149 | She had to smile at her misfortune. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ‘ਤੇ ਮੁਸਕਰਾਉਣਾ ਪਿਆ। |
37150 | She lives on a small pension. | ਉਹ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਪੈਨਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। |
37151 | She was very delighted with my gift. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ। |
37152 | She seems to understand what I say. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸਮਝਦੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ। |
37153 | She was radiant with love. | ਉਹ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਚਮਕੀਲਾ ਸੀ। |
37154 | She is possessed by a devil. | ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦਾ ਕਬਜ਼ਾ ਹੈ. |
37155 | She lives in comfort. | ਉਹ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
37156 | She is always complaining of her small salary. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੀ ਛੋਟੀ ਤਨਖਾਹ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
37157 | She gave out a sigh of relief. | ਉਸ ਨੇ ਸੁੱਖ ਦਾ ਸਾਹ ਲਿਆ। |
37158 | She doesn’t wear the cheap stuff. | ਉਹ ਸਸਤੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨਦੀ। |
37159 | She is very afraid of the dark. | ਉਹ ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਡਰਦੀ ਹੈ। |
37160 | She came home after dark. | ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਕੇ ਉਹ ਘਰ ਆਈ। |
37161 | She’s afraid of the dark. | ਉਹ ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਡਰਦੀ ਹੈ। |
37162 | She made the same mistake as before. | ਉਸਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ। |
37163 | She has never seen it before. | ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। |
37164 | She was in the habit of sitting up late at night. | ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਰ ਰਾਤ ਤੱਕ ਬੈਠਣ ਦੀ ਆਦਤ ਸੀ। |
37165 | She proved to be a great musician. | ਉਹ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਸਾਬਤ ਹੋਈ। |
37166 | She sat in a chair reading a magazine. | ਉਹ ਕੁਰਸੀ ‘ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਪੜ੍ਹ ਰਹੀ ਸੀ। |
37167 | Sitting on the chair, she listened to me. | ਕੁਰਸੀ ‘ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੀ। |
37168 | She died of stomach cancer. | ਪੇਟ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। |
37169 | Is she a doctor? | ਕੀ ਉਹ ਡਾਕਟਰ ਹੈ? |
37170 | She became a doctor. | ਉਹ ਡਾਕਟਰ ਬਣ ਗਈ। |
37171 | She will become a doctor. | ਉਹ ਡਾਕਟਰ ਬਣੇਗੀ। |
37172 | She decided to be a doctor. | ਉਸਨੇ ਡਾਕਟਰ ਬਣਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। |
37173 | She supports her family. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37174 | She is apparently an honest woman. | ਉਹ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ ਔਰਤ ਹੈ। |
37175 | She is, in a word, a dreamer. | ਉਹ, ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲੀ ਹੈ. |
37176 | She couldn’t utter a word. | ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਸੀ। |
37177 | She lives in an apartment alone. | ਉਹ ਇਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿਚ ਇਕੱਲੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
37178 | She lives in this house by herself. | ਉਹ ਇਸ ਘਰ ਵਿਚ ਇਕੱਲੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
37179 | She is used to living alone. | ਉਸ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਆਦਤ ਹੈ। |
37180 | She was afraid to travel alone. | ਉਹ ਇਕੱਲੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਡਰਦੀ ਸੀ। |
37181 | She hid the secret from her husband all her life. | ਉਸਨੇ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਤੋਂ ਇਹ ਰਾਜ਼ ਛੁਪਾਇਆ। |
37182 | She devoted her life to education. | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਜੀਵਨ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37183 | She spent her life in pursuit of the truth. | ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸੱਚਾਈ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿਚ ਬਤੀਤ ਕੀਤੀ। |
37184 | She ran as fast as she could. | ਉਹ ਜਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਦੌੜ ਸਕਦੀ ਸੀ। |
37185 | She made up for lost time by working hard. | ਉਸਨੇ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਕੇ ਗੁਆਏ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ। |
37186 | She tried hard and she failed. | ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਹ ਅਸਫਲ ਰਹੀ। |
37187 | She attained her success through hard work. | ਉਸ ਨੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸਫ਼ਲਤਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ। |
37188 | She must have studied very hard. | ਉਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇਗੀ। |
37189 | She had to study hard to catch up with her classmates. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਹਿਪਾਠੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨੀ ਪਈ। |
37190 | She remained single all her life. | ਉਹ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਕੁਆਰੀ ਰਹੀ। |
37191 | How did she ever pass the test? | ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਪਾਸ ਕੀਤੀ? |
37192 | She has never fallen in love. | ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। |
37193 | The girl did nothing but read all day. | ਕੁੜੀ ਨੇ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਪੜ੍ਹਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। |
37194 | She kept silent all day. | ਉਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਚੁੱਪ ਰਹੀ। |
37195 | She fell in love with him at first sight. | ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿਚ ਹੀ ਉਸ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ। |
37196 | She suddenly became famous. | ਉਹ ਅਚਾਨਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਈ। |
37197 | She announced her intention to retire. | ਉਸਨੇ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਰਾਦੇ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। |
37198 | She is secretary to Mr Uda. | ਉਹ ਸ੍ਰੀ ਉਦਾ ਦੀ ਸਕੱਤਰ ਹੈ। |
37199 | She has known better days. | ਉਹ ਬਿਹਤਰ ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੀ ਹੈ। |
37200 | She is often late for school on a rainy day. | ਉਹ ਅਕਸਰ ਬਰਸਾਤ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਸਕੂਲ ਲਈ ਲੇਟ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
37201 | She accused me of telling a lie. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ। |
37202 | She scorns liars. | ਉਹ ਝੂਠੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਿੰਦਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37203 | She’s too young to get a driver’s license. | ਉਹ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲੈਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ। |
37204 | She wants to get a driver’s license. | ਉਹ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
37205 | She had no choice but to accept her fate. | ਉਸ ਕੋਲ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਚਾਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
37206 | She is a good swimmer. | ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤੈਰਾਕ ਹੈ। |
37207 | She doesn’t know how to swim. | ਉਹ ਤੈਰਨਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀ। |
37208 | She went there to swim. | ਉਹ ਉੱਥੇ ਤੈਰਾਕੀ ਕਰਨ ਗਈ ਸੀ। |
37209 | She is good at swimming. | ਉਹ ਤੈਰਾਕੀ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਹੈ। |
37210 | She can’t swim. | ਉਹ ਤੈਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ। |
37211 | She is good at speaking English. | ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਹੈ। |
37212 | She can speak Spanish as well as English. | ਉਹ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵੀ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
37213 | She can speak not only English but also French. | ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵੀ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
37214 | In addition to English, she speaks French fluently. | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। |
37215 | She got good grades in English. | ਉਸ ਨੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਚੰਗੇ ਨੰਬਰ ਲਏ ਹਨ। |
37216 | She can speak both English and German. | ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਦੋਵੇਂ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
37217 | She is fluent in English and French. | ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। |
37218 | She has a rich vocabulary of English words. | ਉਸ ਕੋਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਭਰਪੂਰ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ। |
37219 | She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge. | ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਇਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਧਿਆਪਕ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿਚ ਪਾਠ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
37220 | She is making progress with her English. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਤਰੱਕੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
37221 | She can speak French, to say nothing of English. | ਉਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਬੋਲ ਸਕਦੀ। |
37222 | She speaks German and French, not to mention English. | ਉਹ ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲਦੀ ਹੈ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ. |
37223 | She has great ability in teaching English. | ਉਸ ਕੋਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਾਉਣ ਦੀ ਬਹੁਤ ਯੋਗਤਾ ਹੈ। |
37224 | She speaks good English. | ਉਹ ਚੰਗੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। |
37225 | She studies English. | ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈ। |
37226 | Does she speak English? | ਕੀ ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੀ ਹੈ? |
37227 | She hurried to the station only to miss the train. | ਉਹ ਰੇਲਗੱਡੀ ਤੋਂ ਖੁੰਝਣ ਲਈ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਕਾਹਲੀ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚੀ। |
37228 | She refused my offer to help her. | ਉਸਨੇ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਮੇਰੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ। |
37229 | She didn’t have any pencils. | ਉਸ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪੈਨਸਿਲ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
37230 | She has a clean heart. | ਉਸ ਦਾ ਦਿਲ ਸਾਫ਼ ਹੈ। |
37231 | She lives in Yokohama. | ਉਹ ਯੋਕੋਹਾਮਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
37232 | She dreamed that she was a princess. | ਉਸਨੇ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਸੀ. |
37233 | She climbed down from the roof. | ਉਹ ਛੱਤ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਉਤਰ ਗਈ। |
37234 | She likes music very much. | ਉਸ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
37235 | She understands music. | ਉਹ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਸਮਝਦੀ ਹੈ। |
37236 | She devoted her life to music. | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਜੀਵਨ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37237 | She has a genius for music. | ਉਸ ਕੋਲ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਹੈ। |
37238 | She went to Italy to study music. | ਉਹ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਇਟਲੀ ਗਈ ਸੀ। |
37239 | She likes to listen to music. | ਉਸ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
37240 | She went to Paris to study music. | ਉਹ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਰਿਸ ਗਈ। |
37241 | She went to France in order to study music. | ਉਹ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਫਰਾਂਸ ਗਈ ਸੀ। |
37242 | She married a musician. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ। |
37243 | She was born and brought up on the backstreets. | ਉਸ ਦਾ ਜਨਮ ਅਤੇ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਪਿਛਲੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ‘ਤੇ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
37244 | Does she have a hobby? | ਕੀ ਉਸਦਾ ਕੋਈ ਸ਼ੌਕ ਹੈ? |
37245 | She thinks of everything in terms of money. | ਉਹ ਪੈਸੇ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਸਭ ਕੁਝ ਸੋਚਦੀ ਹੈ। |
37246 | She believes whatever he says. | ਉਹ ਜੋ ਵੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਸ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
37247 | She acted as if she knew nothing. | ਉਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਜਿਵੇਂ ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਪਤਾ ਹੀ ਨਾ ਹੋਵੇ। |
37248 | She spoke as though nothing had happened. | ਉਹ ਬੋਲਿਆ ਜਿਵੇਂ ਕੁਝ ਹੋਇਆ ਹੀ ਨਾ ਹੋਵੇ। |
37249 | What do you think she is going to do? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ? |
37250 | What does she have? | ਉਸ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ? |
37251 | What is she worried about? | ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਸ ਗੱਲ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਹੈ? |
37252 | How old do you think she is? | ਤੁਹਾਡੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? |
37253 | She doesn’t like to leave anything unfinished. | ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਅਧੂਰਾ ਛੱਡਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। |
37254 | She listened to music for hours. | ਉਸਨੇ ਘੰਟਿਆਂ ਬੱਧੀ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਿਆ। |
37255 | She waited for hours and hours. | ਉਹ ਘੰਟਿਆਂ ਬੱਧੀ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਦੀ ਰਹੀ। |
37256 | She tried several times but failed. | ਉਸਨੇ ਕਈ ਵਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਅਸਫਲ ਰਹੀ। |
37257 | She’s been cheating on her husband for years. | ਉਹ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
37258 | She has hundreds of books. | ਉਸ ਕੋਲ ਸੈਂਕੜੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹਨ। |
37259 | How many pens does she have? | ਉਸ ਕੋਲ ਕਿੰਨੇ ਪੈਨ ਹਨ? |
37260 | She’s at home taking care of the kids. | ਉਹ ਘਰ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
37261 | She is not home, but at school. | ਉਹ ਘਰ ਨਹੀਂ, ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਹੈ। |
37262 | Is she at home? | ਕੀ ਉਹ ਘਰ ਹੈ? |
37263 | I do not think that she is at home. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
37264 | She has put her house up for sale. | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਘਰ ਵੇਚਣ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। |
37265 | She boasts of her family. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37266 | She prepares wholesome meals for her family. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਪੌਸ਼ਟਿਕ ਭੋਜਨ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37267 | She worked on behalf of her family. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਸੀ। |
37268 | She likes to cook for her family. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37269 | She agreed that she would pay half the rent. | ਉਹ ਮੰਨ ਗਈ ਕਿ ਉਹ ਅੱਧਾ ਕਿਰਾਇਆ ਅਦਾ ਕਰੇਗੀ। |
37270 | She is ignorant of even the simplest facts about science. | ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਗਿਆਨ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਰਲ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। |
37271 | She devoted her life to the study of science. | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਜੀਵਨ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37272 | She began to sing. | ਉਹ ਗਾਉਣ ਲੱਗੀ। |
37273 | She sings well. | ਉਹ ਵਧੀਆ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
37274 | She is famous as a singer. | ਉਹ ਗਾਇਕ ਵਜੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ। |
37275 | She became a singer. | ਉਹ ਗਾਇਕ ਬਣ ਗਈ। |
37276 | She warmed herself by the fire. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅੱਗ ਨਾਲ ਸੇਕਿਆ। |
37277 | She was carrying a basket full of flowers. | ਉਹ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਟੋਕਰੀ ਚੁੱਕੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ। |
37278 | She says that she likes flowers. | ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਫੁੱਲ ਪਸੰਦ ਹਨ। |
37279 | The flowers cheered her up. | ਫੁੱਲਾਂ ਨੇ ਉਸਦਾ ਹੌਸਲਾ ਵਧਾਇਆ। |
37280 | She is watering the flowers. | ਉਹ ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ। |
37281 | She picked flowers. | ਉਸਨੇ ਫੁੱਲ ਚੁੱਕ ਲਏ। |
37282 | She is dressed like a bride. | ਉਹ ਦੁਲਹਨ ਵਾਂਗ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
37283 | She was worn out from overwork. | ਉਹ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਥੱਕ ਗਈ ਸੀ। |
37284 | She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything. | ਉਸਨੇ ਸਾਡੀ ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਦਿੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਪੂਰਾ ਮਹੀਨਾ ਰੁਕਿਆ। |
37285 | She reluctantly agreed to our proposal. | ਉਹ ਝਿਜਕਦੇ ਹੋਏ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਮੰਨ ਗਈ। |
37286 | She acceded to our demands. | ਉਸਨੇ ਸਾਡੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਮੰਨ ਲਈਆਂ। |
37287 | I went there to see her. | ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਉੱਥੇ ਗਿਆ ਸੀ। |
37288 | She decided not to attend the meeting. | ਉਸਨੇ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਾ ਹੋਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। |
37289 | She gained a position of responsibility in the firm. | ਉਸਨੇ ਫਰਮ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। |
37290 | She grew up near the sea, yet she hates swimming. | ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਵੱਡੀ ਹੋਈ, ਫਿਰ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਤੈਰਾਕੀ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ। |
37291 | She spends a lot of money when she goes abroad. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37292 | She has been invited to sing in a choir in a foreign country. | ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੋਇਰ ਵਿੱਚ ਗਾਉਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
37293 | She is living abroad. | ਉਹ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਰਹਿ ਰਹੀ ਹੈ। |
37294 | She is loved by everyone. | ਉਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੁਆਰਾ ਪਿਆਰੀ ਹੈ। |
37295 | She’s got a good eye for paintings. | ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਚੰਗੀ ਨਜ਼ਰ ਹੈ। |
37296 | She looked at the picture. | ਉਸਨੇ ਤਸਵੀਰ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ। |
37297 | She dashed downstairs. | ਉਹ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਨੂੰ ਖਿਸਕ ਗਈ। |
37298 | She went down the stairs. | ਉਹ ਪੌੜੀਆਂ ਉਤਰ ਗਈ। |
37299 | She was coming down the stairs. | ਉਹ ਪੌੜੀਆਂ ਉਤਰ ਰਹੀ ਸੀ। |
37300 | She is not as young as she looks. | ਉਹ ਇੰਨੀ ਜਵਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿੰਨੀ ਉਹ ਦਿਖਦੀ ਹੈ। |
37301 | She has gone abroad. | ਉਹ ਵਿਦੇਸ਼ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
37302 | She is keen to go abroad. | ਉਹ ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣ ਦਾ ਚਾਹਵਾਨ ਹੈ। |
37303 | She is married to a foreigner. | ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
37304 | She drives an imported car. | ਉਹ ਇੱਕ ਆਯਾਤ ਕਾਰ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
37305 | She went out. | ਉਹ ਬਾਹਰ ਚਲੀ ਗਈ। |
37306 | Every time she coughed, she felt a great deal of pain. | ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਖੰਘਦੀ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦਰਦ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। |
37307 | She may be cute, but I don’t like her. | ਉਹ ਪਿਆਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। |
37308 | She gave me a bag made of leather. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚਮੜੇ ਦਾ ਬਣਿਆ ਬੈਗ ਦਿੱਤਾ। |
37309 | She made friends with them at the school festival. | ਉਸ ਨੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ‘ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਕੀਤੀ। |
37310 | She bought a bicycle in order to go to school. | ਉਸਨੇ ਸਕੂਲ ਜਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਈਕਲ ਖਰੀਦਿਆ। |
37311 | She goes to school. | ਉਹ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
37312 | She showed me a picture of her mother as a schoolgirl. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਕੂਲੀ ਵਿਦਿਆਰਥਣ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਦਿਖਾਈ। |
37313 | She is a student. | ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੈ। |
37314 | She pretended to be a student. | ਉਸ ਨੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋਣ ਦਾ ਢੌਂਗ ਕੀਤਾ। |
37315 | She gathered the pieces of the broken dish. | ਉਸ ਨੇ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਕਟੋਰੇ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ। |
37316 | She had her bag snatched. | ਉਸ ਦਾ ਬੈਗ ਖੋਹ ਲਿਆ ਸੀ। |
37317 | She is a nurse. | ਉਹ ਇੱਕ ਨਰਸ ਹੈ। |
37318 | She is not a nurse, but a doctor. | ਉਹ ਨਰਸ ਨਹੀਂ, ਡਾਕਟਰ ਹੈ। |
37319 | She finished the job with ease. | ਉਸ ਨੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ। |
37320 | She passed the examination with ease. | ਉਸਨੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕੀਤੀ। |
37321 | She will get over the shock soon. | ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਸ ਸਦਮੇ ‘ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾ ਲਵੇਗੀ। |
37322 | She acknowledged having made a mistake. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ ਮੰਨ ਲਈ। |
37323 | She dialed the wrong number. | ਉਸਨੇ ਗਲਤ ਨੰਬਰ ਡਾਇਲ ਕੀਤਾ। |
37324 | She has a round face. | ਉਸਦਾ ਗੋਲ ਚਿਹਰਾ ਹੈ। |
37325 | She came near to drowning. | ਉਹ ਡੁੱਬਣ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆ ਗਈ। |
37326 | She almost drowned. | ਉਹ ਲਗਭਗ ਡੁੱਬ ਗਈ। |
37327 | She may not be aware of the danger. | ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਖ਼ਤਰੇ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਨਾ ਹੋਵੇ। |
37328 | She showed her courage in the face of danger. | ਉਸ ਨੇ ਖ਼ਤਰੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦਿਆਂ ਆਪਣੀ ਹਿੰਮਤ ਦਿਖਾਈ। |
37329 | She is beside herself with joy. | ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਹੈ। |
37330 | Her heart was filled with joy. | ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰ ਗਿਆ। |
37331 | She was full of joy. | ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਸੀ। |
37332 | She fairly jumped for joy. | ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਉਛਲ ਗਈ। |
37333 | She danced with joy. | ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਨੱਚਦੀ ਸੀ। |
37334 | She gladly accepted his proposal. | ਉਸ ਨੇ ਖੁਸ਼ੀ-ਖੁਸ਼ੀ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ। |
37335 | She had a strange hat on. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਟੋਪੀ ਪਾਈ ਹੋਈ ਸੀ। |
37336 | She looks happy. | ਉਹ ਖੁਸ਼ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। |
37337 | She removed the papers from the desk. | ਉਸਨੇ ਡੈਸਕ ਤੋਂ ਕਾਗਜ਼ ਕੱਢੇ। |
37338 | It seemed that she had already received the money. | ਅਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੈਸੇ ਮਿਲ ਚੁੱਕੇ ਸਨ। |
37339 | She knew the story already. | ਉਸ ਨੂੰ ਕਹਾਣੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਤਾ ਸੀ। |
37340 | She achieved remarkable results. | ਉਸਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਤੀਜੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ। |
37341 | She is in a bad mood. | ਉਹ ਬੁਰੀ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
37342 | She is in a temper, because she missed her usual train in the subway and had to walk to work. | ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਬਵੇਅ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਆਮ ਰੇਲਗੱਡੀ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਕੰਮ ਲਈ ਤੁਰਨਾ ਪਿਆ ਸੀ। |
37343 | She could not find her way back. | ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। |
37344 | She scolded her daughter for coming home too late. | ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਧੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਨਾਲ ਘਰ ਆਉਣ ‘ਤੇ ਝਿੜਕਿਆ। |
37345 | She has a friendly appearance. | ਉਹ ਇੱਕ ਦੋਸਤਾਨਾ ਦਿੱਖ ਹੈ. |
37346 | She passed right by me without noticing. | ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਲੰਘ ਗਈ। |
37347 | She was in a sad state. | ਉਹ ਉਦਾਸ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸੀ। |
37348 | She fell down senseless on the floor. | ਉਹ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਫਰਸ਼ ‘ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਈ। |
37349 | She got up late. | ਉਹ ਦੇਰ ਨਾਲ ਉੱਠੀ। |
37350 | She argues for the sake of arguing. | ਉਹ ਬਹਿਸ ਕਰਨ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਬਹਿਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
37351 | She is careful about the way she receives guests. | ਉਹ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਹੈ। |
37352 | She gave her guests a hearty reception. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦਾ ਦਿਲੋਂ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ। |
37353 | She stood on her head. | ਉਹ ਸਿਰ ‘ਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ। |
37354 | She spent a good deal of money on her vacation. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਛੁੱਟੀ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕੀਤਾ। |
37355 | She is now on vacation. | ਉਹ ਹੁਣ ਛੁੱਟੀ ‘ਤੇ ਹੈ। |
37356 | She talked her husband into having a holiday in France. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਛੁੱਟੀਆਂ ਮਨਾਉਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। |
37357 | She guided me to the palace. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਹਿਲ ਵੱਲ ਸੇਧ ਦਿੱਤੀ। |
37358 | She quickly went up the stairs. | ਉਹ ਝੱਟ ਪੌੜੀਆਂ ਚੜ੍ਹ ਗਈ। |
37359 | She came hurrying to his bedside. | ਉਹ ਕਾਹਲੀ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਬਿਸਤਰੇ ਕੋਲ ਆਈ। |
37360 | She cleaned her room in a hurry. | ਉਸਨੇ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਕਮਰਾ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ। |
37361 | She could not help bursting into tears. | ਉਹ ਹੰਝੂਆਂ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੀ। |
37362 | She burst into laughter. | ਉਹ ਹੱਸ ਪਈ। |
37363 | Her proficiency in English rapidly improved. | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮੁਹਾਰਤ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸੁਧਾਰ ਹੋਇਆ। |
37364 | She cried. | ਉਹ ਰੋ ਪਈ। |
37365 | She kissed away the boy’s tears. | ਉਸਨੇ ਮੁੰਡੇ ਦੇ ਹੰਝੂਆਂ ਨੂੰ ਚੁੰਮਿਆ। |
37366 | She was watching the film with her eyes red in tears. | ਉਹ ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ ਲਾਲ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਫਿਲਮ ਦੇਖ ਰਹੀ ਸੀ। |
37367 | She tried in vain not to cry. | ਉਸਨੇ ਨਾ ਰੋਣ ਦੀ ਵਿਅਰਥ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
37368 | She tried not to cry. | ਉਸਨੇ ਰੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। |
37369 | She felt like crying. | ਉਸ ਨੂੰ ਰੋਣ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ। |
37370 | She began crying. | ਉਹ ਰੋਣ ਲੱਗੀ। |
37371 | She kept on crying. | ਉਹ ਰੋਂਦੀ ਰਹੀ। |
37372 | She got married last year. | ਉਸ ਦਾ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
37373 | She was out of Japan last year. | ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਜਾਪਾਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੀ। |
37374 | She married him last year. | ਉਸ ਦਾ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
37375 | She hates fish and never eats any. | ਉਹ ਮੱਛੀ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ। |
37376 | She is obstinate. | ਉਹ ਜ਼ਿੱਦੀ ਹੈ। |
37377 | She was afraid to pass through the woods. | ਉਹ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਤੋਂ ਡਰਦੀ ਸੀ। |
37378 | She was scared to cross the road. | ਉਹ ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਡਰਦੀ ਸੀ। |
37379 | She trembled with fear. | ਉਹ ਡਰ ਨਾਲ ਕੰਬ ਗਈ। |
37380 | She was trembling with fear. | ਉਹ ਡਰ ਨਾਲ ਕੰਬ ਰਹੀ ਸੀ। |
37381 | She was pale with fear. | ਉਹ ਡਰ ਨਾਲ ਫਿੱਕੀ ਪੈ ਗਈ ਸੀ। |
37382 | She screamed with terror. | ਉਹ ਦਹਿਸ਼ਤ ਨਾਲ ਚੀਕਿਆ। |
37383 | Fear fell upon her. | ਡਰ ਉਸ ਉੱਤੇ ਪੈ ਗਿਆ। |
37384 | She turned pale with fear. | ਉਹ ਡਰ ਨਾਲ ਫਿੱਕੀ ਪੈ ਗਈ। |
37385 | She sat beside me in church. | ਉਹ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬੈਠੀ ਸੀ। |
37386 | She will be a teacher. | ਉਹ ਅਧਿਆਪਕ ਹੋਵੇਗੀ। |
37387 | She looks like a teacher. | ਉਹ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਵਰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। |
37388 | She was standing in the front of the classroom. | ਉਹ ਜਮਾਤ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ। |
37389 | She wants to engage in teaching. | ਉਹ ਅਧਿਆਪਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
37390 | She saw herself in the mirror. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ। |
37391 | She was brushing her hair in front of a mirror. | ਉਹ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਪਣੇ ਵਾਲ ਬੁਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। |
37392 | She stood before the mirror. | ਉਹ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਅੱਗੇ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ। |
37393 | She looked at herself in the mirror. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ। |
37394 | She forgave me for breaking her mirror. | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਤੋੜਨ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37395 | She was astonishingly beautiful. | ਉਹ ਅਦਭੁਤ ਸੁੰਦਰ ਸੀ। |
37396 | She wants to extend the no-smoking area. | ਉਹ ਨੋ-ਸਮੋਕਿੰਗ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
37397 | She keeps him at arm’s length these days. | ਉਹ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਉਸਨੂੰ ਬਾਂਹ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ‘ਤੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। |
37398 | She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write. | ਉਹ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪੜ੍ਹ-ਲਿਖ ਸਕਦੀ ਸੀ। |
37399 | She fell into conversation with her neighbors. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਪੈ ਗਈ। |
37400 | Her lack of money kept her from going with me. | ਪੈਸੇ ਦੀ ਕਮੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ। |
37401 | She is badly off. | ਉਹ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਹੈ। |
37402 | She buys what she wants regardless of the cost. | ਉਹ ਕੀਮਤ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਉਹ ਖਰੀਦਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
37403 | She refused to take the money. | ਉਸ ਨੇ ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37404 | It is said that she is rich. | ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਮੀਰ ਹੈ। |
37405 | She must have been rich. | ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਅਮੀਰ ਸੀ। |
37406 | She is a wealthy woman. | ਉਹ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਔਰਤ ਹੈ। |
37407 | She was brought up in a rich family. | ਉਸ ਦਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
37408 | She married a rich old man. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ। |
37409 | She screamed and fainted. | ਉਹ ਚੀਕ ਕੇ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਗਈ। |
37410 | She is a blonde girl. | ਉਹ ਇੱਕ ਗੋਰੀ ਕੁੜੀ ਹੈ। |
37411 | She intended to withdraw all her savings from the bank. | ਉਹ ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਬਚਤ ਕਢਵਾਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੀ ਸੀ। |
37412 | She works in a bank. | ਉਹ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37413 | She married a bank clerk. | ਉਸ ਦਾ ਵਿਆਹ ਬੈਂਕ ਕਲਰਕ ਨਾਲ ਹੋਇਆ। |
37414 | She screamed in agony. | ਉਹ ਦੁੱਖ ਵਿੱਚ ਚੀਕਿਆ। |
37415 | She had no difficulty in learning the poem by heart. | ਉਸ ਨੂੰ ਕਵਿਤਾ ਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਸਿੱਖਣ ਵਿਚ ਕੋਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
37416 | She parked her car in a vacant lot. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਇੱਕ ਖਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕ ਕੀਤੀ। |
37417 | She looked up at the sky. | ਉਸਨੇ ਅਸਮਾਨ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ। |
37418 | She spends a lot of money on shoes. | ਉਹ ਜੁੱਤੀਆਂ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37419 | She laced her shoes. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਜੁੱਤੀ ਲਾਈ। |
37420 | She manages a shoe store. | ਉਹ ਜੁੱਤੀਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37421 | She mended her socks. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਜੁਰਾਬਾਂ ਠੀਕ ਕੀਤੀਆਂ। |
37422 | She bought two pairs of socks. | ਉਸਨੇ ਜੁਰਾਬਾਂ ਦੇ ਦੋ ਜੋੜੇ ਖਰੀਦੇ। |
37423 | She left here long before you arrived. | ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ। |
37424 | She is almost as tall as you. | ਉਹ ਲਗਭਗ ਤੁਹਾਡੇ ਜਿੰਨੀ ਲੰਬੀ ਹੈ। |
37425 | She did so for her own sake, not for your sake. | ਉਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੀਤਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਹੀਂ। |
37426 | She is anxious about your health. | ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੈ। |
37427 | She is two years older than you. | ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਦੋ ਸਾਲ ਵੱਡੀ ਹੈ। |
37428 | Does she know you? | ਕੀ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਦੀ ਹੈ? |
37429 | She adores her elder brother. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਵੱਡੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37430 | I think she is withholding information from the police. | ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੁਲਿਸ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕ ਰਹੀ ਹੈ। |
37431 | She was arrested by the police. | ਉਸ ਨੂੰ ਪੁਲਸ ਨੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ। |
37432 | She inquired directions from the policeman. | ਉਸਨੇ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਤੋਂ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਪੁੱਛ ਲਏ। |
37433 | She would by no means tell a lie. | ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਬੋਲੇਗੀ। |
37434 | She is by no means selfish. | ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵਾਰਥੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
37435 | She is never late for school. | ਉਹ ਸਕੂਲ ਲਈ ਕਦੇ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। |
37436 | She is no stranger to me. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਅਜਨਬੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
37437 | She was satisfied with the result. | ਉਹ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਸੀ। |
37438 | She didn’t telephone after all. | ਉਸਨੇ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਫ਼ੋਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ. |
37439 | Is she married? | ਕੀ ਉਹ ਵਿਆਹੀ ਹੋਈ ਹੈ? |
37440 | She was a bridesmaid at the wedding. | ਉਹ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾੜੀ ਸੀ। |
37441 | She was dressed all in white for the wedding. | ਉਸ ਨੇ ਵਿਆਹ ਲਈ ਸਾਰੇ ਚਿੱਟੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਸਨ। |
37442 | She blames me for the fact that our married life isn’t going well. | ਉਹ ਇਸ ਤੱਥ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੀ ਵਿਆਹੁਤਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। |
37443 | She was a Smith before her marriage. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮਿਥ ਸੀ। |
37444 | She fainted when she saw blood. | ਖੂਨ ਦੇਖ ਕੇ ਉਹ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਗਈ। |
37445 | She writes to me once a month. | ਉਹ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਲਿਖਦੀ ਹੈ। |
37446 | She gave birth to a healthy baby. | ਉਸ ਨੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। |
37447 | She quit school for health reasons. | ਉਸਨੇ ਸਿਹਤ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਸਕੂਲ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। |
37448 | She takes a walk with her dog. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੁੱਤੇ ਨਾਲ ਸੈਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37449 | She forgot to feed her dog. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਪਿਲਾਉਣਾ ਭੁੱਲ ਗਈ। |
37450 | She can drive a car. | ਉਹ ਕਾਰ ਚਲਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
37451 | She is very much afraid of dogs. | ਉਹ ਕੁੱਤਿਆਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਡਰਦੀ ਹੈ। |
37452 | She made a face when she saw a dog. | ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਚਿਹਰਾ ਬਣਾਇਆ. |
37453 | She is afraid of dogs. | ਉਹ ਕੁੱਤਿਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦੀ ਹੈ। |
37454 | She was breathing hard. | ਉਹ ਔਖੇ ਸਾਹ ਲੈ ਰਹੀ ਸੀ। |
37455 | She put the key in her pocket. | ਉਸਨੇ ਚਾਬੀ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਪਾ ਲਈ। |
37456 | She went on picnic in spirits. | ਉਹ ਹੌਂਸਲੇ ਨਾਲ ਪਿਕਨਿਕ ‘ਤੇ ਗਈ ਸੀ। |
37457 | She had left the front door unlocked. | ਉਸਨੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
37458 | Words failed her. | ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਸਫਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. |
37459 | She has a strong personality. | ਉਸਦੀ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਹੈ। |
37460 | She’s an individualist. | ਉਹ ਵਿਅਕਤੀਵਾਦੀ ਹੈ। |
37461 | She is ashamed of her old clothes. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੈ। |
37462 | She tried to open the door, which she found impossible. | ਉਸਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਅਸੰਭਵ ਲੱਗਿਆ। |
37463 | She broke the window on purpose. | ਉਸਨੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਖਿੜਕੀ ਤੋੜ ਦਿੱਤੀ। |
37464 | She is five years old. | ਉਹ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ। |
37465 | She got up at seven in the morning. | ਉਹ ਸਵੇਰੇ ਸੱਤ ਵਜੇ ਉੱਠੀ। |
37466 | She was there all morning. | ਉਹ ਸਾਰੀ ਸਵੇਰ ਉੱਥੇ ਹੀ ਸੀ। |
37467 | She studied English in the morning. | ਉਹ ਸਵੇਰੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਦੀ ਸੀ। |
37468 | She says she will call you later. | ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਾਲ ਕਰੇਗੀ। |
37469 | She looked behind. | ਉਸਨੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇਖਿਆ। |
37470 | When she said “I missed you” she began to cry. | ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ “ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ” ਤਾਂ ਉਹ ਰੋਣ ਲੱਗ ਪਈ। |
37471 | She broke a vase by mistake. | ਉਸਨੇ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫੁੱਲਦਾਨ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ. |
37472 | She was injured in the traffic accident. | ਉਹ ਟਰੈਫਿਕ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ। |
37473 | She lost her memory in a traffic accident. | ਉਹ ਇੱਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਗੁਆ ਬੈਠੀ ਸੀ। |
37474 | She was late because of the heavy traffic. | ਭਾਰੀ ਆਵਾਜਾਈ ਕਾਰਨ ਉਹ ਲੇਟ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। |
37475 | She is a chatterbox. | ਉਹ ਇੱਕ ਚੈਟਰਬਾਕਸ ਹੈ। |
37476 | She has begun to play tennis not so much out of curiosity as out of vanity. | ਉਸਨੇ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਉਤਸੁਕਤਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਿੰਨਾ ਵਿਅਰਥ ਹੈ। |
37477 | She was so curious that she opened the box. | ਉਹ ਇੰਨੀ ਉਤਸੁਕ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਡੱਬਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ। |
37478 | She says that she is happy. | ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਖੁਸ਼ ਹੈ। |
37479 | I don’t think she is happy. | ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਖੁਸ਼ ਹੈ। |
37480 | She had a happy childhood. | ਉਸ ਦਾ ਬਚਪਨ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਸੀ। |
37481 | She said that she had been happy. | ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਖੁਸ਼ ਸੀ. |
37482 | She became happy. | ਉਹ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਗਈ। |
37483 | She is babbling with happiness. | ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਬਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। |
37484 | She lives in a large house. | ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। |
37485 | She bought a tea set. | ਉਸਨੇ ਚਾਹ ਦਾ ਸੈੱਟ ਖਰੀਦਿਆ। |
37486 | She decided not to go. | ਉਸਨੇ ਨਾ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। |
37487 | She deliberated over whether to go or stay. | ਉਸ ਨੇ ਜਾਣ ਜਾਂ ਰੁਕਣ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ। |
37488 | She has gone out. | ਉਹ ਬਾਹਰ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ। |
37489 | She has gone, but I still love her. | ਉਹ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. |
37490 | She is honest in deeds and in words. | ਉਹ ਕੰਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੈ। |
37491 | She is active. | ਉਹ ਸਰਗਰਮ ਹੈ। |
37492 | She can jump high. | ਉਹ ਉੱਚੀ ਛਾਲ ਮਾਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
37493 | She is wearing a valuable ring. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਮੁੰਦਰੀ ਪਾਈ ਹੋਈ ਹੈ। |
37494 | She was born with a silver spoon in her mouth. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਚਮਚਾ ਲੈ ਕੇ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਸੀ। |
37495 | She is a high-liver. | ਉਹ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਲੀਵਰ ਹੈ. |
37496 | She was dressed in rich silks. | ਉਸਨੇ ਅਮੀਰ ਰੇਸ਼ਮ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਸਨ। |
37497 | She was dressed in black. | ਉਸ ਨੇ ਕਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਸਨ। |
37498 | She was dressed all in black. | ਉਸ ਨੇ ਸਾਰੇ ਕਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹੋਏ ਸਨ। |
37499 | She won’t come just yet. | ਉਹ ਅਜੇ ਨਹੀਂ ਆਵੇਗੀ। |
37500 | Where does she live now? | ਉਹ ਹੁਣ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ? |
37501 | She is all right at the moment. | ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਬਿਲਕੁਲ ਠੀਕ ਹੈ। |
37502 | She left home just now. | ਉਹ ਹੁਣੇ ਘਰੋਂ ਨਿਕਲੀ ਸੀ। |
37503 | She is out now. | ਉਹ ਹੁਣ ਬਾਹਰ ਹੈ। |
37504 | She is now in danger. | ਉਹ ਹੁਣ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
37505 | She is writing a letter now. | ਉਹ ਹੁਣ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖ ਰਹੀ ਹੈ। |
37506 | She is doing her homework now. | ਉਹ ਹੁਣ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
37507 | She is now making coffee in the kitchen. | ਉਹ ਹੁਣ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਕੌਫੀ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ। |
37508 | She leaves for New York next Sunday. | ਉਹ ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਨਿਊਯਾਰਕ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਵੇਗੀ। |
37509 | She brought his lunch today. | ਉਹ ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਲੈ ਕੇ ਆਈ ਹੈ। |
37510 | She is going to wash the bike this afternoon. | ਅੱਜ ਦੁਪਹਿਰ ਉਹ ਸਾਈਕਲ ਧੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। |
37511 | She appears well today. | ਉਹ ਅੱਜ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
37512 | She is wearing a white dress today. | ਉਸ ਨੇ ਅੱਜ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। |
37513 | She put up the new curtains today. | ਉਸਨੇ ਅੱਜ ਨਵਾਂ ਪਰਦਾ ਪਾ ਦਿੱਤਾ। |
37514 | She is in hospital now. | ਉਹ ਹੁਣ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਹੈ। |
37515 | She is appearing on TV tonight. | ਉਹ ਅੱਜ ਰਾਤ ਟੀਵੀ ‘ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ। |
37516 | She seems to be in trouble. Tell her what to do. | ਉਹ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਜਾਪਦੀ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। |
37517 | She sat gazing out of the window. | ਉਹ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਝਾਕਦੀ ਬੈਠੀ ਸੀ। |
37518 | She is singing the latest popular songs. | ਉਹ ਨਵੀਨਤਮ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੀਤ ਗਾ ਰਹੀ ਹੈ। |
37519 | She came last. | ਉਹ ਆਖਰੀ ਆਈ. |
37520 | She displayed her talents. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। |
37521 | She committed a crime. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਜੁਰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
37522 | She earns a living as a writer. | ਉਹ ਲੇਖਿਕਾ ਵਜੋਂ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਕਮਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
37523 | She had nothing to do yesterday. | ਕੱਲ੍ਹ ਉਸ ਕੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
37524 | Did she write in her diary yesterday? | ਕੀ ਉਸਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਆਪਣੀ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਸੀ? |
37525 | She gave him the elbow yesterday. | ਉਸ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਉਸ ਨੂੰ ਕੂਹਣੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। |
37526 | She killed herself yesterday. | ਉਸ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਖ਼ੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰ ਲਈ। |
37527 | She went there yesterday. | ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਉੱਥੇ ਗਈ ਸੀ। |
37528 | She had a blue dress on at the party yesterday. | ਉਸ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੀ ਡਰੈੱਸ ਪਾਈ ਸੀ। |
37529 | She didn’t show up at the party yesterday. | ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ। |
37530 | She died yesterday afternoon. | ਕੱਲ੍ਹ ਦੁਪਹਿਰ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। |
37531 | She played tennis all day yesterday. | ਉਸ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡੀ। |
37532 | She came to see us yesterday. | ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਈ ਸੀ। |
37533 | She must have finished the work yesterday. | ਉਸ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। |
37534 | She didn’t visit anybody. | ਉਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਨਹੀਂ ਗਈ। |
37535 | She didn’t go shopping yesterday, did she? | ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਨਹੀਂ ਗਈ, ਕੀ ਉਸਨੇ? |
37536 | She said she was sick yesterday, which was not true. | ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਬਿਮਾਰ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
37537 | She called me up very late last night. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਨਾਲ ਬੁਲਾਇਆ। |
37538 | She cooked vegetable soup last night. | ਉਸਨੇ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦਾ ਸੂਪ ਪਕਾਇਆ। |
37539 | She caught a cold last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ੁਕਾਮ ਹੋ ਗਿਆ। |
37540 | She tried to kill herself last night. | ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਉਸ ਨੇ ਖ਼ੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
37541 | She should be charged with murder. | ਉਸ ‘ਤੇ ਕਤਲ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
37542 | She glanced through the magazine. | ਉਸਨੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵੱਲ ਝਾਤ ਮਾਰੀ। |
37543 | She may have left her umbrella on the bus. | ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਬੱਸ ‘ਤੇ ਛੱਡ ਗਈ ਹੋਵੇ। |
37544 | She went out for a walk. | ਉਹ ਸੈਰ ਲਈ ਬਾਹਰ ਗਈ। |
37545 | Go out of the room at once. | ਇਕਦਮ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ। |
37546 | She died for lack of air. | ਹਵਾ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। |
37547 | She’s busy with her work. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
37548 | She’s at work, isn’t she? | ਉਹ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? |
37549 | She was engrossed in her work. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਸੀ। |
37550 | Asked about her job, she said, “My job is too complicated to sum up in a word.” | ਉਸਦੀ ਨੌਕਰੀ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ‘ਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੇਰੀ ਨੌਕਰੀ ਇੰਨੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਸੰਖੇਪ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।” |
37551 | She went on with the work. | ਉਹ ਕੰਮ ‘ਤੇ ਚਲੀ ਗਈ। |
37552 | She eats sliced raw fish. | ਉਹ ਕੱਟੀ ਹੋਈ ਕੱਚੀ ਮੱਛੀ ਖਾਂਦੀ ਹੈ। |
37553 | She is no less beautiful than her sister. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੁੰਦਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
37554 | She is different from her sister in every way. | ਉਹ ਹਰ ਪੱਖੋਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ। |
37555 | She’s not as beautiful as her sister. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਜਿੰਨੀ ਸੋਹਣੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
37556 | She did not turn up. | ਉਹ ਮੁੜੀ ਨਹੀਂ। |
37557 | She was very embarrassed when her child behaved badly in public. | ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬੁਰਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਸੀ। |
37558 | She braked hard when she saw a child run out into the road. | ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸੜਕ ਵੱਲ ਭੱਜਦੇ ਵੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਬ੍ਰੇਕ ਮਾਰੀ। |
37559 | She chided her child for cutting in. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਕੱਟਣ ਲਈ ਝਿੜਕਿਆ। |
37560 | She sent her children off to school. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ। |
37561 | She told her children to put away their toys. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖਿਡੌਣੇ ਦੂਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
37562 | She spoke to the children in a gentle voice. | ਉਸ ਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਨਰਮ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। |
37563 | She loved her children alike. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ। |
37564 | She is devoted to her children. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ। |
37565 | She can’t stand being treated like a child. | ਉਹ ਬੱਚੇ ਵਾਂਗ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ। |
37566 | She is as simple as a child. | ਉਹ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਧਾਰਨ ਹੈ. |
37567 | She is careful about her child’s nutrition. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਪੋਸ਼ਣ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। |
37568 | She is busy with the care of her children. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
37569 | She put the children to bed. | ਉਸਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬਿਸਤਰੇ ‘ਤੇ ਬਿਠਾਇਆ। |
37570 | She warned the children against playing in the street. | ਉਸਨੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਖੇਡਣ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ। |
37571 | She loves her children. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37572 | She called the kitten “Jaguar”. | ਉਸਨੇ ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ “ਜਗੁਆਰ” ਕਿਹਾ. |
37573 | She is not scared of taking big risks. | ਉਹ ਵੱਡੇ ਜੋਖਮ ਉਠਾਉਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਡਰਦੀ। |
37574 | She drummed her fingers on the table. | ਉਸਨੇ ਮੇਜ਼ ‘ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਠੋਕ ਦਿੱਤੀਆਂ। |
37575 | She demanded to see the manager. | ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ। |
37576 | She refused to accept charity. | ਉਸਨੇ ਚੈਰਿਟੀ ਲੈਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37577 | She cried for hours without ceasing. | ਉਹ ਘੰਟਿਆਂ ਬੱਧੀ ਰੋਂਦੀ ਰਹੀ। |
37578 | She runs faster than I do. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ ਦੌੜਦੀ ਹੈ। |
37579 | She accused me of stealing her money. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਉਸਦੇ ਪੈਸੇ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ। |
37580 | She took my hint and smiled. | ਉਸਨੇ ਮੇਰਾ ਇਸ਼ਾਰਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ। |
37581 | She screamed that I was to blame. | ਉਸਨੇ ਚੀਕਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਦੋਸ਼ੀ ਸੀ। |
37582 | She insisted on my seeing the doctor. | ਉਸ ਨੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਪਾਇਆ। |
37583 | She was glad of my company. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਸੰਗਤ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਸੀ। |
37584 | She helped me pack my suitcase. | ਉਸਨੇ ਮੇਰਾ ਸੂਟਕੇਸ ਪੈਕ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। |
37585 | She pretended not to hear me. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਨਾ ਸੁਣਨ ਦਾ ਬਹਾਨਾ ਲਾਇਆ। |
37586 | She came three minutes after I called. | ਮੇਰੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ ਉਹ ਆਈ। |
37587 | She troubled herself to take me to the house I was looking for. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਘਰ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੀ ਸੀ। |
37588 | She saw me enter the store. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਵੜਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ। |
37589 | She might know that we are here. | ਉਹ ਜਾਣ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ। |
37590 | She insisted on us going. | ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣ ਲਈ ਜ਼ੋਰ ਪਾਇਆ। |
37591 | She was a girl of about our age. | ਉਹ ਸਾਡੀ ਉਮਰ ਦੀ ਕੁੜੀ ਸੀ। |
37592 | She told us not to make a noise. | ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਰੌਲਾ ਨਾ ਪਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
37593 | She asked several question of us. | ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਕਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੇ। |
37594 | She has done us many kindnesses. | ਉਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮਿਹਰਬਾਨੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। |
37595 | She cooked us a delicious dinner. | ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਆਦੀ ਡਿਨਰ ਪਕਾਇਆ। |
37596 | She told us an interesting story. | ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ। |
37597 | She showed us a beautiful hat. | ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਟੋਪੀ ਦਿਖਾਈ। |
37598 | She made coffee for all of us. | ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਕੌਫੀ ਬਣਾਈ। |
37599 | She is very kind to us. | ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਹੈ। |
37600 | She gave us a present. | ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ। |
37601 | She cooked vegetable soup for us. | ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦਾ ਸੂਪ ਪਕਾਇਆ। |
37602 | She gave us some useful information. | ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਲਾਭਦਾਇਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ। |
37603 | She threatened to set our house on fire. | ਉਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਘਰ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਾਉਣ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ। |
37604 | She didn’t take part in our conversation. | ਉਸਨੇ ਸਾਡੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲਿਆ। |
37605 | She accepted our invitation. | ਉਸ ਨੇ ਸਾਡਾ ਸੱਦਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ। |
37606 | She will take care of everything for us. | ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ ਸੰਭਾਲ ਲਵੇਗੀ। |
37607 | She is playing an important role in our organization. | ਉਹ ਸਾਡੀ ਸੰਸਥਾ ਵਿਚ ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾ ਰਹੀ ਹੈ। |
37608 | She turned down our proposal. | ਉਸਨੇ ਸਾਡਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ। |
37609 | She danced with a grace that surprised us all. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨੱਚਿਆ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37610 | She treated each of us to an ice cream. | ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਆਈਸ ਕਰੀਮ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ। |
37611 | She didn’t appear to recognize me. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪਛਾਣਦੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
37612 | She shared her piece of cake with me. | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਕੇਕ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ। |
37613 | She refused to go with me. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37614 | She is as young as I am. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਜਿੰਨੀ ਜਵਾਨ ਹੈ। |
37615 | She is as tall as I. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਜਿੰਨੀ ਉੱਚੀ ਹੈ। |
37616 | She whispered to me that she was hungry. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ। |
37617 | She asked me where I was going. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। |
37618 | She told me not to go there alone. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਇਕੱਲੇ ਨਾ ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
37619 | She handed me a sheet of paper. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ੀਟ ਦਿੱਤੀ। |
37620 | She wants me to go with her. | ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਜਾਵਾਂ। |
37621 | She may have told me a lie. | ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਹੋਵੇ। |
37622 | She poured me a cup of tea. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚਾਹ ਦਾ ਕੱਪ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ। |
37623 | She brought a cup of tea to me. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਚਾਹ ਦਾ ਕੱਪ ਲੈ ਆਈ। |
37624 | She gave me a pretty doll. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਗੁੱਡੀ ਦਿੱਤੀ। |
37625 | She made me a cake. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕੇਕ ਬਣਾਇਆ. |
37626 | She gave me these old coins. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪੁਰਾਣੇ ਸਿੱਕੇ ਦਿੱਤੇ। |
37627 | She found a nice tie for me. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਟਾਈ ਲੱਭੀ. |
37628 | She wouldn’t allow me to read the letter. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚਿੱਠੀ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ। |
37629 | She asked me if I knew Tom’s address. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਟੌਮ ਦਾ ਪਤਾ ਪਤਾ ਹੈ। |
37630 | She accompanied me on the piano. | ਉਹ ਪਿਆਨੋ ‘ਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੀ। |
37631 | She picked me an apple. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੇਬ ਚੁੱਕਿਆ। |
37632 | She asked me to pass her the salt. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲੂਣ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
37633 | She asked me how many languages I spoke. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ। |
37634 | She told me where to go. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਹੈ। |
37635 | She telephoned to invite me to her house. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਫ਼ੋਨ ਕੀਤਾ। |
37636 | She came to see me. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਈ ਸੀ। |
37637 | She cooked some fish for me. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੁਝ ਮੱਛੀਆਂ ਪਕਾਈਆਂ। |
37638 | She doesn’t speak to me. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। |
37639 | She gave me a shy smile. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਰਮੀਲੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਦਿੱਤੀ. |
37640 | She asked me to help her with the work. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
37641 | She sent me an urgent telegram. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ ਭੇਜਿਆ। |
37642 | She taught me how to write a poem. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖਣੀ ਸਿਖਾਈ। |
37643 | A watch was given to me by her. | ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਘੜੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। |
37644 | She informed me of her decision. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ। |
37645 | She gave me permission to use her dictionary. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਰਤਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ। |
37646 | She asked me a question. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਿਆ। |
37647 | She gave me some practical advice. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਵਿਹਾਰਕ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ. |
37648 | She sent me a letter. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਭੇਜਿਆ। |
37649 | She informed me of her departure. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੇ ਜਾਣ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿੱਤੀ। |
37650 | She spoke to me in a whisper. | ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਘੁਸਰ-ਮੁਸਰ ਕਰਦਿਆਂ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। |
37651 | She was kind to me. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦਿਆਲੂ ਸੀ। |
37652 | She gave me a doll. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁੱਡੀ ਦਿੱਤੀ। |
37653 | She advises me on technical matters. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਤਕਨੀਕੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ‘ਤੇ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
37654 | She gave me a wonderful present. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ. |
37655 | She made me a nice dress. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਪਹਿਰਾਵਾ ਬਣਾਇਆ. |
37656 | She told me to open the window. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
37657 | She asked me if I was all right. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ। |
37658 | She walked away without acknowledging me. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪਛਾਣੇ ਬਿਨਾਂ ਹੀ ਚਲੀ ਗਈ। |
37659 | She bowed to me politely. | ਉਸਨੇ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਅੱਗੇ ਝੁਕਿਆ। |
37660 | She was kind enough to show me the way. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਦਿਆਲੂ ਸੀ. |
37661 | She turned her back to me. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਮੋੜ ਲਿਆ। |
37662 | She bade farewell to me. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਦਿੱਤਾ। |
37663 | She did not keep her promise to write to me. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲਿਖਣ ਦਾ ਆਪਣਾ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਨਿਭਾਇਆ। |
37664 | She asked me about my mother. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ। |
37665 | She told me an interesting story. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ। |
37666 | She wanted me to come. | ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਆਵਾਂ। |
37667 | She promised me to come. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਉਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ। |
37668 | She is cold to me. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਠੰਡੀ ਹੈ। |
37669 | She knows ten times as many English words as I do. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਦਸ ਗੁਣਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੀ ਹੈ। |
37670 | She applied a bandage to my hurt finger. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੀ ਸੱਟ ਵਾਲੀ ਉਂਗਲੀ ‘ਤੇ ਪੱਟੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ। |
37671 | She’s my type. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹੈ। |
37672 | She sat next to me. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬੈਠ ਗਈ। |
37673 | She kissed me on the cheek and said goodnight. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਗੱਲ੍ਹ ‘ਤੇ ਚੁੰਮਿਆ ਅਤੇ ਗੁੱਡ ਨਾਈਟ ਕਿਹਾ। |
37674 | She turned down my request. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ। |
37675 | She is the woman of my desires. | ਉਹ ਮੇਰੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦੀ ਔਰਤ ਹੈ। |
37676 | She did not come even as far as my house. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਘਰ ਤੱਕ ਵੀ ਨਹੀਂ ਆਈ। |
37677 | She lived next door to us. | ਉਹ ਸਾਡੇ ਘਰ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ। |
37678 | She accused me of making a mistake. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਗਲਤੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ। |
37679 | She couldn’t look me straight in the face. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਮੂੰਹ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੀ ਸੀ। |
37680 | She seems to be in love with my brother. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ। |
37681 | She ignored all my warnings. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37682 | She took my words as a joke. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਾਕ ਵਜੋਂ ਲਿਆ। |
37683 | She isn’t to my taste. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਸੁਆਦ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
37684 | She appeals to me. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37685 | She is my elder sister. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਵੱਡੀ ਭੈਣ ਹੈ। |
37686 | She is not as old as my sister is. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਜਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
37687 | She avoided answering my questions. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਚਿਆ। |
37688 | She took my hand. | ਉਸਨੇ ਮੇਰਾ ਹੱਥ ਫੜ ਲਿਆ। |
37689 | She is seeking my advice. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਸਲਾਹ ਮੰਗ ਰਹੀ ਹੈ। |
37690 | She refused my invitation. | ਉਸਨੇ ਮੇਰਾ ਸੱਦਾ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ। |
37691 | She took my joke seriously. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਮਜ਼ਾਕ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲਿਆ। |
37692 | She turned down my proposal. | ਉਸਨੇ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ। |
37693 | She rejected my proposal. | ਉਸਨੇ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ। |
37694 | She turned down my offer. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦਿੱਤਾ। |
37695 | She is envious of my success. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਕਾਮਯਾਬੀ ਤੋਂ ਈਰਖਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37696 | I found a true friend in her. | ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਦੋਸਤ ਮਿਲਿਆ। |
37697 | She came up to me and asked my name. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਈ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਪੁੱਛਿਆ। |
37698 | She apologized to me for stepping on my foot. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ‘ਤੇ ਪੈਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਮਾਫੀ ਮੰਗੀ. |
37699 | She is not my mother but my oldest sister. | ਉਹ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਮੇਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਭੈਣ ਹੈ। |
37700 | She means more than my life to me. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। |
37701 | I’m afraid she will turn down my request. | ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦੇਵੇਗੀ। |
37702 | She caught me by the arm. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਾਂਹ ਤੋਂ ਫੜ ਲਿਆ। |
37703 | She is five years junior to me. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਪੰਜ ਸਾਲ ਛੋਟੀ ਹੈ। |
37704 | She is senior to me by six years. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਛੇ ਸਾਲ ਸੀਨੀਅਰ ਹੈ। |
37705 | She is much taller than I. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਹੈ। |
37706 | She loves Tom more than she does me. | ਉਹ ਟੌਮ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37707 | She introduced me to her brother. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ। |
37708 | She did not so much as cast glance at me. | ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਇੰਨੀ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਰੱਖੀ। |
37709 | She invited me to the ballet. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬੈਲੇ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ। |
37710 | She treats me as if I were a baby. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਸਲੂਕ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਬੱਚਾ ਸੀ। |
37711 | She looks down on me for not having a sense of humor. | ਹਾਸੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਉਹ ਮੇਰੇ ‘ਤੇ ਨੀਚ ਦੇਖਦੀ ਹੈ। |
37712 | She looked at me and smiled. | ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ। |
37713 | She makes me happy. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37714 | She broke the vase on purpose to bother me. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਫੁੱਲਦਾਨ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ। |
37715 | I hope that she will help me. | ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ। |
37716 | She knows me. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਦੀ ਹੈ। |
37717 | She avoids me. | ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਟਾਲਦੀ ਹੈ। |
37718 | She mistook me for my sister. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਸਮਝ ਲਿਆ। |
37719 | She gave me an icy look. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬਰਫੀਲੀ ਦਿੱਖ ਦਿੱਤੀ. |
37720 | She asked us to leave her alone. | ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
37721 | She told us the road was closed. | ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸੜਕ ਬੰਦ ਸੀ। |
37722 | She taught us singing. | ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਸਿਖਾਇਆ। |
37723 | She revealed her secret to us. | ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਰਾਜ਼ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤਾ। |
37724 | She sews with a needle and thread. | ਉਹ ਸੂਈ ਅਤੇ ਧਾਗੇ ਨਾਲ ਸਿਲਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37725 | She ran out of paper. | ਉਸ ਦਾ ਕਾਗਜ਼ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ। |
37726 | She turned her eyes away. | ਉਸ ਨੇ ਅੱਖਾਂ ਫੇਰ ਲਈਆਂ। |
37727 | She is very fond of writing poems. | ਉਸ ਨੂੰ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖਣ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸ਼ੌਕ ਹੈ। |
37728 | She is positive of passing the test. | ਉਹ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹੈ। |
37729 | She regrets that she failed the examination. | ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਅਫਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਫੇਲ ਹੋ ਗਈ। |
37730 | She was fortunate to pass the exam. | ਉਹ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ। |
37731 | She passed the examination. | ਉਸ ਨੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕੀਤੀ। |
37732 | She seems to have known the truth of the matter. | ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਸੱਚਾਈ ਪਤਾ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। |
37733 | She blacked out on seeing the scene of the accident. | ਹਾਦਸੇ ਦਾ ਨਜ਼ਾਰਾ ਦੇਖ ਕੇ ਉਹ ਕਾਲਾ ਹੋ ਗਿਆ। |
37734 | She was merely stating a fact. | ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਤੱਥ ਬਿਆਨ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। |
37735 | She has very neat handwriting. | ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੀ ਲਿਖਤ ਹੈ। |
37736 | She begged for mercy. | ਉਸ ਨੇ ਰਹਿਮ ਦੀ ਭੀਖ ਮੰਗੀ। |
37737 | She is never on time. | ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। |
37738 | She doesn’t like people who aren’t punctual. | ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਜੋ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪਾਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ। |
37739 | She writes to her son every now and then. | ਉਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਲਿਖਦੀ ਹੈ। |
37740 | She sometimes has her mother cut her hair. | ਉਹ ਕਈ ਵਾਰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਵਾਲ ਕੱਟਦੀ ਹੈ। |
37741 | She got off at the next station. | ਉਹ ਅਗਲੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ‘ਤੇ ਉਤਰ ਗਈ। |
37742 | She gradually began to understand. | ਉਹ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਸਮਝਣ ਲੱਗੀ। |
37743 | She plays the piano by ear. | ਉਹ ਕੰਨ ਦੁਆਰਾ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
37744 | She tried again to fix the earring into her ear. | ਉਸਨੇ ਕੰਨ ਵਿੱਚ ਮੁੰਦਰੀ ਪਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
37745 | She goes to a school for the deaf. | ਉਹ ਬੋਲ਼ਿਆਂ ਦੇ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
37746 | She attempted to kill herself. | ਉਸ ਨੇ ਖ਼ੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
37747 | She tried to commit suicide. | ਉਸ ਨੇ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
37748 | She attempted suicide. | ਉਸਨੇ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
37749 | I found her in tears in her room. | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਹੰਝੂਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ. |
37750 | She looked around. | ਉਸਨੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇਖਿਆ. |
37751 | She hurt her foot when she fell off her bicycle. | ਸਾਈਕਲ ਤੋਂ ਡਿੱਗਣ ‘ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੈਰ ‘ਤੇ ਸੱਟ ਲੱਗ ਗਈ। |
37752 | She made an attempt to ride a bicycle. | ਉਸ ਨੇ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
37753 | She cannot ride a motorcycle, not to mention a bicycle. | ਉਹ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੀ, ਸਾਈਕਲ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ। |
37754 | She can’t ride a bicycle. | ਉਹ ਸਾਈਕਲ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੀ। |
37755 | She got on her bike and rode away. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਬਾਈਕ ‘ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ ਭੱਜ ਗਈ। |
37756 | Can she ride a bicycle? | ਕੀ ਉਹ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? |
37757 | She can ride a motorcycle, not to mention a bicycle. | ਉਹ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਚਲਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਸਾਈਕਲ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ। |
37758 | She is old enough to hold a driver’s license. | ਉਹ ਡ੍ਰਾਈਵਰਜ਼ ਲਾਇਸੈਂਸ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਬੁੱਢੀ ਹੈ। |
37759 | She has large interests in the car industry. | ਉਸਦੀ ਕਾਰ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ। |
37760 | She lost her son in a car accident. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕਾਰ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪੁੱਤਰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ। |
37761 | She thought of herself as charming enough. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਸੁੰਦਰ ਸਮਝਦੀ ਸੀ। |
37762 | She doesn’t admit that she is wrong. | ਉਹ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੀ ਕਿ ਉਹ ਗਲਤ ਹੈ। |
37763 | She admitted that she was wrong. | ਉਸਨੇ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਉਹ ਗਲਤ ਸੀ। |
37764 | She persists in saying that she is right. | ਉਹ ਇਹ ਕਹਿਣ ‘ਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਹੀ ਹੈ। |
37765 | She asserted that she was right. | ਉਸਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਸਹੀ ਸੀ। |
37766 | She flatters herself by thinking that she is beautiful. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੋਹਣਾ ਸਮਝ ਕੇ ਚਾਪਲੂਸੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37767 | She tried it herself. | ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. |
37768 | She loves the color of her T-shirt. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਟੀ-ਸ਼ਰਟ ਦਾ ਰੰਗ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। |
37769 | She had forgotten her umbrella so I lent her mine. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਭੁੱਲ ਗਈ ਸੀ ਇਸਲਈ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਉਧਾਰ ਦਿੱਤਾ। |
37770 | She seems to be fond of talking about herself. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜਾਪਦਾ ਹੈ। |
37771 | She is ashamed of what she’s done. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੀਤੇ ‘ਤੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੈ। |
37772 | She filled her bag with apples. | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਬੈਗ ਸੇਬਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਲਿਆ। |
37773 | She is backward in expressing her opinion. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਰਾਏ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਪਛੜੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
37774 | She didn’t marry him of her own will. | ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। |
37775 | She is afraid of her own shadow. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੀ ਪਰਛਾਵੇਂ ਤੋਂ ਡਰਦੀ ਹੈ। |
37776 | She earns a living by selling her paintings. | ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਵੇਚ ਕੇ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਕਮਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
37777 | She tried to hide her feelings. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
37778 | She was at a loss for words to express her feeling. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਸੀ। |
37779 | She unburdened herself of her terrible secret. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਿਆਨਕ ਰਾਜ਼ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37780 | She insisted on her innocence. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਨਿਰਦੋਸ਼ਤਾ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ। |
37781 | She was still clinging to the hope that her dog would be found alive. | ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਆਸ ਨਾਲ ਚਿੰਬੜੀ ਹੋਈ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦਾ ਕੁੱਤਾ ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੱਭ ਜਾਵੇਗਾ। |
37782 | She knows her limitations. | ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੀ ਹੈ। |
37783 | She felt no shame at having said what she did. | ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸ਼ਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ. |
37784 | She took full responsibility for her actions. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲਈ। |
37785 | She is proud of her children. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ। |
37786 | She attributed her failure to her illness. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਅਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਦੱਸਿਆ। |
37787 | She is looking for her car keys. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਦੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਲੱਭ ਰਹੀ ਹੈ। |
37788 | She felt insecure about her future. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। |
37789 | She felt uneasy at the thought of her future. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਕੇ ਅਸਹਿਜ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। |
37790 | She is proud of her students. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ। |
37791 | She takes great pride in her stamp collection. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਟੈਂਪ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ। |
37792 | She is proud of her sons. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ। |
37793 | She is proud of her son. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ। |
37794 | She takes pride in her son. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ। |
37795 | She prides herself on her many accomplishments. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ। |
37796 | She is looking forward to her birthday party. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਜਨਮਦਿਨ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। |
37797 | She was reluctant to reveal her secret. | ਉਹ ਆਪਣਾ ਰਾਜ਼ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕ ਰਹੀ ਸੀ। |
37798 | She boasts of her beauty. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37799 | She boasts about her beauty. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਬਾਰੇ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਦੀ ਹੈ। |
37800 | She decorated her room with roses. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਗੁਲਾਬ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ। |
37801 | She persists in saying that her analysis is correct. | ਉਹ ਇਹ ਕਹਿਣ ‘ਤੇ ਕਾਇਮ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਸਹੀ ਹੈ। |
37802 | She took her book. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਲੈ ਲਈ। |
37803 | She takes pride in her daughter. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਧੀ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ। |
37804 | She is proud of her daughter. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਧੀ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ। |
37805 | She is very proud of her daughter. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਧੀ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ। |
37806 | She was fully guaranteed her liberty. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਪੂਰੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। |
37807 | It seemed as if she was going to faint. | ਇੰਝ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਜਾਵੇ। |
37808 | She ascribed her failure to bad luck. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਅਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਮਾੜੀ ਕਿਸਮਤ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਇਆ। |
37809 | She cloaked her disappointment with a smile. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਢੱਕ ਲਿਆ। |
37810 | She scowled at the rude salesman. | ਉਸਨੇ ਰੁੱਖੇ ਸੇਲਜ਼ਮੈਨ ‘ਤੇ ਝਿੜਕਿਆ। |
37811 | She can ask and answer questions. | ਉਹ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
37812 | She does talk a lot. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37813 | She’s fond of taking pictures. | ਉਸ ਨੂੰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਖਿੱਚਣ ਦਾ ਸ਼ੌਕ ਹੈ। |
37814 | She is very photogenic. | ਉਹ ਬਹੁਤ ਫੋਟੋਜੈਨਿਕ ਹੈ। |
37815 | She comes to school in her car. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। |
37816 | She arrived in a car. | ਉਹ ਇੱਕ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੀ। |
37817 | She cannot do without her car. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ। |
37818 | She was almost knocked down by a car. | ਉਸ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਕਾਰ ਨੇ ਹੇਠਾਂ ਦੱਬ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। |
37819 | She was run over by the car. | ਉਸ ਨੂੰ ਕਾਰ ਨੇ ਭਜਾਇਆ। |
37820 | She’s lost her car key. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਦੀ ਚਾਬੀ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। |
37821 | She doesn’t know how to drive a car. | ਉਸ ਨੂੰ ਕਾਰ ਚਲਾਉਣੀ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ। |
37822 | She is learning how to drive a car. | ਉਹ ਕਾਰ ਚਲਾਉਣਾ ਸਿੱਖ ਰਹੀ ਹੈ। |
37823 | She left her gloves in the car. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਨੇ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ। |
37824 | She backed her car into the garage. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਨੂੰ ਗੈਰਾਜ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37825 | She lived in the suburbs of Tokyo when she was young. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਵਾਨ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਟੋਕੀਓ ਦੇ ਉਪਨਗਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ। |
37826 | When she was young, she was very beautiful. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਵਾਨ ਸੀ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਸੀ. |
37827 | She must have been very beautiful when she was young. | ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਵਾਨ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਸੀ। |
37828 | She’s not young, is she? | ਉਹ ਜਵਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੀ ਉਹ ਹੈ? |
37829 | She looks young. | ਉਹ ਜਵਾਨ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। |
37830 | She looked lonely. | ਉਹ ਇਕੱਲੀ ਲੱਗ ਰਹੀ ਸੀ। |
37831 | She spoke in a weak voice. | ਉਹ ਕਮਜ਼ੋਰ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲਿਆ। |
37832 | She said to her husband: “Stop!”. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: “ਰੁਕੋ!”. |
37833 | She has something in her hand. | ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੈ। |
37834 | She had a little round object in her hand. | ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਗੋਲ ਵਸਤੂ ਸੀ। |
37835 | She has long arms and legs. | ਉਸ ਦੀਆਂ ਲੰਬੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਅਤੇ ਲੱਤਾਂ ਹਨ। |
37836 | She held out her hand. | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਫੜ ਲਿਆ। |
37837 | She raised her hand. | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਉਠਾਇਆ। |
37838 | She waved good-bye to me. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਦਿੱਤਾ। |
37839 | She took a lot of baggage with her. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਨ ਲੈ ਗਈ। |
37840 | She tore the letter into pieces. | ਉਸਨੇ ਚਿੱਠੀ ਨੂੰ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾੜ ਦਿੱਤਾ। |
37841 | She sent the letter by airmail. | ਉਸਨੇ ਚਿੱਠੀ ਏਅਰਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੀ। |
37842 | She is engaged in writing letters. | ਉਹ ਚਿੱਠੀਆਂ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ। |
37843 | She wept reading the letter. | ਉਹ ਚਿੱਠੀ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਰੋ ਪਈ। |
37844 | She finished reading the letter. | ਉਸਨੇ ਚਿੱਠੀ ਪੜ੍ਹੀ। |
37845 | After she had read the letter, she tore it to pieces. | ਚਿੱਠੀ ਪੜ੍ਹਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਾੜ ਦਿੱਤਾ। |
37846 | She gave her oath that she would not drink. | ਉਸਨੇ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਪੀਵੇਗੀ। |
37847 | Her large income enables her to go to Paris every year. | ਉਸਦੀ ਵੱਡੀ ਆਮਦਨੀ ਉਸਨੂੰ ਹਰ ਸਾਲ ਪੈਰਿਸ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
37848 | She looked around, but she couldn’t see anything. | ਉਸ ਨੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਆਇਆ। |
37849 | She lived all her life in that town. | ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਉਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਗੁਜ਼ਾਰੀ। |
37850 | She goes to the bookstore once a week. | ਉਹ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿਚ ਇਕ ਵਾਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ‘ਤੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। |
37851 | She plays tennis with her friends once a week. | ਉਹ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਦੀ ਹੈ। |
37852 | She earns on average ten pounds a week. | ਉਹ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿਚ ਔਸਤਨ ਦਸ ਪੌਂਡ ਕਮਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
37853 | She was wearing an ugly dress. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਬਦਸੂਰਤ ਪਹਿਰਾਵਾ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
37854 | She’s suffering from a serious disease. | ਉਹ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ। |
37855 | It is said that she is seriously ill. | ਦੱਸਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰ ਹੈ। |
37856 | She must have gone out. | ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਬਾਹਰ ਗਈ ਹੋਵੇਗੀ। |
37857 | She stayed at home all day instead of going out. | ਉਹ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹੀ। |
37858 | She is about to leave. | ਉਹ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। |
37859 | She will carry out her plan, regardless of expense. | ਉਹ ਖਰਚੇ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗੀ। |
37860 | She went to Paris for the first time. | ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪੈਰਿਸ ਗਈ ਸੀ। |
37861 | She’s writing something in her study. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਅਧਿਐਨ ਵਿਚ ਕੁਝ ਲਿਖ ਰਹੀ ਹੈ। |
37862 | She screamed for help. | ਉਸ ਨੇ ਮਦਦ ਲਈ ਚੀਕਿਆ. |
37863 | She became an actress. | ਉਹ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਬਣ ਗਈ। |
37864 | She aimed to become an actress. | ਉਸ ਦਾ ਟੀਚਾ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਬਣਨ ਦਾ ਸੀ। |
37865 | She is getting better by slow degrees. | ਉਹ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਬਿਹਤਰ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। |
37866 | She applied a bandage to the wound. | ਉਸ ਨੇ ਜ਼ਖ਼ਮ ‘ਤੇ ਪੱਟੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ। |
37867 | She will be famous in the future. | ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਵੇਗੀ। |
37868 | She has a small black dog. | ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਕਾਲਾ ਕੁੱਤਾ ਹੈ। |
37869 | She might look more attractive with a little make-up. | ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਮੇਕਅੱਪ ਨਾਲ ਉਹ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਕਰਸ਼ਕ ਲੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
37870 | She had a little money. | ਉਸ ਕੋਲ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਪੈਸੇ ਸਨ। |
37871 | She ought to take a little rest. | ਉਸਨੂੰ ਥੋੜਾ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। |
37872 | She spoke with a suggestion of sarcasm in her voice. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਿਅੰਗ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਨਾਲ ਬੋਲਿਆ। |
37873 | She lost what little money she had. | ਉਸ ਕੋਲ ਜੋ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਪੈਸਾ ਸੀ ਉਹ ਗੁਆ ਬੈਠਾ। |
37874 | She was used to living on a small income. | ਉਹ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਕਮਾਈ ਨਾਲ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੀ ਸੀ। |
37875 | She is not less than thirty. | ਉਹ ਤੀਹ ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। |
37876 | She thinks of her boss as a father. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੌਸ ਨੂੰ ਪਿਤਾ ਸਮਝਦੀ ਹੈ। |
37877 | She can speak Spanish well. | ਉਹ ਸਪੇਨੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
37878 | She took off her coat. | ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਲਾਹ ਦਿੱਤਾ। |
37879 | She has an elegant manner. | ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਢੰਗ ਹੈ. |
37880 | She is devoid of common sense. | ਉਹ ਆਮ ਸਮਝ ਤੋਂ ਸੱਖਣੀ ਹੈ। |
37881 | She put new soil in the flower pot. | ਉਸਨੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਘੜੇ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਮਿੱਟੀ ਪਾ ਦਿੱਤੀ। |
37882 | She is dark-skinned. | ਉਹ ਗੂੜ੍ਹੀ ਚਮੜੀ ਵਾਲੀ ਹੈ। |
37883 | She kept on talking while eating. | ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੀ ਰਹੀ। |
37884 | She washed her dirty hands before the meal. | ਉਸਨੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਗੰਦੇ ਹੱਥ ਧੋਤੇ। |
37885 | She is on a diet. | ਉਹ ਡਾਈਟ ‘ਤੇ ਹੈ। |
37886 | She removed the dishes from the table. | ਉਸਨੇ ਮੇਜ਼ ਤੋਂ ਬਰਤਨ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ। |
37887 | She is a reliable person. | ਉਹ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। |
37888 | She was ill with heart disease. | ਉਹ ਦਿਲ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨਾਲ ਬੀਮਾਰ ਸੀ। |
37889 | She turned around and smiled. | ਉਹ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜੀ ਅਤੇ ਮੁਸਕਰਾਈ। |
37890 | She began to get the feel of her new office. | ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਣ ਲੱਗਾ। |
37891 | She looked pleased with her new job. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੀ ਸੀ। |
37892 | She lost her new watch. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਘੜੀ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ। |
37893 | She clothed herself in a new suit. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸੂਟ ਪਹਿਨ ਲਿਆ। |
37894 | She came to Tokyo with a view to getting a new job. | ਉਹ ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ ਲੈਣ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ ਟੋਕੀਓ ਆਈ ਸੀ। |
37895 | She wants a new hat. | ਉਹ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਟੋਪੀ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। |
37896 | She will help me choose myself a new car. | ਉਹ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਰ ਚੁਣਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ। |
37897 | She went outside to get a breath of fresh air. | ਉਹ ਤਾਜ਼ੀ ਹਵਾ ਦਾ ਸਾਹ ਲੈਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਚਲੀ ਗਈ। |
37898 | She went to the market to buy fresh vegetables. | ਉਹ ਤਾਜ਼ੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਲੈਣ ਮੰਡੀ ਗਈ ਸੀ। |
37899 | She contributed an article to the newspaper. | ਉਸਨੇ ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੇਖ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ। |
37900 | She laid the paper out on the table. | ਉਸਨੇ ਕਾਗਜ਼ ਮੇਜ਼ ‘ਤੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ। |
37901 | She walked in the woods. | ਉਹ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਤੁਰ ਪਈ। |
37902 | She was wandering in the woods. | ਉਹ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਭਟਕ ਰਹੀ ਸੀ। |
37903 | She fell into a deep sleep. | ਉਹ ਡੂੰਘੀ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਗਈ। |
37904 | She took a deep breath and then started to talk about herself. | ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾ ਸਾਹ ਲਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲੱਗੀ। |
37905 | She took a deep breath. | ਉਸਨੇ ਡੂੰਘਾ ਸਾਹ ਲਿਆ। |
37906 | She may know the facts. | ਉਹ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣ ਸਕਦੀ ਹੈ। |
37907 | She doesn’t believe in God. | ਉਹ ਰੱਬ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੀ। |
37908 | Because she believed in God, she had nothing to worry about. | ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਰੱਬ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੀ ਸੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ। |
37909 | She graduated from Kobe University. | ਉਸਨੇ ਕੋਬੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ। |
37910 | She is a kind girl. | ਉਹ ਇੱਕ ਦਿਆਲੂ ਕੁੜੀ ਹੈ। |
37911 | She kindly showed me the way. | ਉਸਨੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਇਆ। |
37912 | She has a lively interest in everything around us. | ਉਸ ਦੀ ਸਾਡੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਜੀਵੰਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ। |
37913 | She bent down and picked up the coin. | ਉਸਨੇ ਝੁਕ ਕੇ ਸਿੱਕਾ ਚੁੱਕਿਆ। |
37914 | She devoted her life to helping the handicapped. | ਉਸਨੇ ਅਪਾਹਜਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਆਪਣਾ ਜੀਵਨ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। |
37915 | She has an acid tongue. | ਉਸ ਕੋਲ ਤੇਜ਼ਾਬ ਵਾਲੀ ਜੀਭ ਹੈ। |
37916 | She stopped sewing and had some tea. | ਉਸਨੇ ਸਿਲਾਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਚਾਹ ਪੀ ਲਈ। |
37917 | She looked at several dolls and decided on the most beautiful one. | ਉਸਨੇ ਕਈ ਗੁੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁੰਦਰ ਇੱਕ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. |
37918 | She is shy of strangers. | ਉਹ ਅਜਨਬੀਆਂ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮੀਲੀ ਹੈ। |
37919 | She has a negative attitude toward life. | ਉਸ ਦਾ ਜੀਵਨ ਪ੍ਰਤੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰਵੱਈਆ ਹੈ। |
37920 | She spent most of her life taking care of poor people. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ ਗਰੀਬ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ। |
37921 | She makes up in public. | ਉਹ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। |
37922 | She detests speaking in public. | ਉਹ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37923 | She is friendly to everybody. | ਉਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਦੋਸਤਾਨਾ ਹੈ। |
37924 | She is reading a book in the library. | ਉਹ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਹੀ ਹੈ। |
37925 | She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | ਉਹ ਗਾਉਣ ਅਤੇ ਨੱਚਣ ਦੇ ਸਬਕ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਤੈਰਾਕੀ ਅਤੇ ਟੈਨਿਸ ਦੇ ਪਾਠਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਲਈ। |
37926 | She sank under the surface of the water. | ਉਹ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਡੁੱਬ ਗਈ। |
37927 | She went on a journey a few days ago. | ਉਹ ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਯਾਤਰਾ ‘ਤੇ ਗਈ ਸੀ। |
37928 | She finished ironing the clothes a few minutes ago. | ਉਸ ਨੇ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਕੱਪੜਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸਤਰੀ ਕਰਨਾ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ। |
37929 | She stopped picking daisies. | ਉਸਨੇ ਡੇਜ਼ੀ ਚੁੱਕਣੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। |
37930 | She is one of the best ballerinas in the world. | ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬੈਲੇਰੀਨਾ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। |
37931 | She is traveling around the world. | ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮ ਰਹੀ ਹੈ। |
37932 | She resembles her father in character. | ਉਹ ਚਰਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਵਰਗੀ ਹੈ। |
37933 | She grew up to be a slim girl. | ਉਹ ਇੱਕ ਪਤਲੀ ਕੁੜੀ ਬਣ ਕੇ ਵੱਡੀ ਹੋਈ। |
37934 | The older she grew, the more beautiful she become. | ਉਹ ਜਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਹੁੰਦੀ ਗਈ, ਓਨੀ ਹੀ ਸੋਹਣੀ ਹੁੰਦੀ ਗਈ। |
37935 | She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines. | ਉਸਨੇ ਪਾਰਟੀ ਲਾਈਨਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸ਼੍ਰੀ ਨਿਸ਼ੀਓਕਾ ਨੂੰ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ। |
37936 | I think that she’s honest. | ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੈ। |
37937 | She is of French birth. | ਉਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਜੰਮਪਲ ਹੈ। |
37938 | She is kindhearted by nature. | ਉਹ ਸੁਭਾਅ ਤੋਂ ਦਿਆਲੂ ਹੈ। |
37939 | She is weak by nature. | ਉਹ ਸੁਭਾਅ ਤੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ। |
37940 | Nature endowed her with wit and beauty. | ਕੁਦਰਤ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਨਿਵਾਜਿਆ ਹੈ। |
37941 | She has a degree in biology. | ਉਸ ਨੇ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਡਿਗਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। |
37942 | She raised her voice. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਬੁਲੰਦ ਕੀਤੀ। |
37943 | She decided on a blue dress. | ਉਸਨੇ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. |
37944 | She is wearing a blue dress. | ਉਸ ਨੇ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੀ ਡਰੈੱਸ ਪਾਈ ਹੋਈ ਹੈ। |
37945 | She became pale and flushed by turns. | ਉਹ ਪੀਲੀ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਫਲੱਸ਼ ਹੋ ਗਈ। |
37946 | She prefers quiet music. | ਉਹ ਸ਼ਾਂਤ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
37947 | She slowly closed her eyes. | ਉਸਨੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਲਈਆਂ। |
37948 | She tripped on the stone. | ਉਹ ਪੱਥਰ ‘ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਈ। |
37949 | She was wearing a red skirt. | ਉਸ ਨੇ ਲਾਲ ਸਕਰਟ ਪਾਈ ਹੋਈ ਸੀ। |
37950 | She wore a red dress. | ਉਸਨੇ ਲਾਲ ਪਹਿਰਾਵਾ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। |
37951 | She laid her baby on the bed. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਮੰਜੇ ‘ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ। |
37952 | She caressed her baby lovingly. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਿਆ। |
37953 | She looked after her baby. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ। |
37954 | She clutched her baby in her arms. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਫੜ ਲਿਆ। |
37955 | She is giving the baby a bath. | ਉਹ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਇਸ਼ਨਾਨ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ। |
37956 | She was carrying the baby on her back. | ਉਹ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪਿੱਠ ‘ਤੇ ਲੈ ਕੇ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ। |
37957 | She has reddish hair, whence comes her nickname “Carrot”. | ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਲਾਲ ਹਨ, ਜਿੱਥੋਂ ਉਸਦਾ ਉਪਨਾਮ “ਗਾਜਰ” ਆਉਂਦਾ ਹੈ। |
37958 | She left her ticket at home. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਟਿਕਟ ਘਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ। |
37959 | She quit her job last month. | ਉਸ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। |
37960 | She gave birth to a pretty baby girl last week. | ਉਸਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਬੱਚੀ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। |
37961 | She has been sick since last Wednesday. | ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ ਸੀ। |
37962 | She was robbed of the handbag that she had bought last week. | ਉਸ ਕੋਲੋਂ ਉਹ ਹੈਂਡਬੈਗ ਲੁੱਟ ਲਿਆ ਗਿਆ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ। |
37963 | She wanted to be a teacher. | ਉਹ ਅਧਿਆਪਕ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। |
37964 | Did she go to the station to see her teacher off? | ਕੀ ਉਹ ਆਪਣੇ ਅਧਿਆਪਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਟੇਸ਼ਨ ਗਈ ਸੀ? |
37965 | She bought a new house the other day. | ਉਸ ਨੇ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਨਵਾਂ ਘਰ ਖਰੀਦਿਆ। |
37966 | She breaks a dish every time she washes dishes. | ਜਦੋਂ ਵੀ ਉਹ ਭਾਂਡੇ ਧੋਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਥਾਲੀ ਤੋੜਦੀ ਹੈ। |
37967 | She is far from beautiful. | ਉਹ ਸੁੰਦਰਤਾ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ। |
37968 | She was named after her grandmother. | ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਉਸਦੀ ਦਾਦੀ ਦੇ ਨਾਮ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। |
37969 | She gave me an appealing look. | ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਆਕਰਸ਼ਕ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ. |
37970 | She should be there now because she left early. | ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਉੱਥੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਲਦੀ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ। |
37971 | Is she anybody? | ਕੀ ਉਹ ਕੋਈ ਹੈ? |
37972 | She is as poor as ever. | ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ ਗਰੀਬ ਹੈ। |
37973 | She looked out of the window. | ਉਸਨੇ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇਖਿਆ। |
37974 | She put her head out of the window. | ਉਸਨੇ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ। |
37975 | She hung beautiful curtains over the window. | ਉਸਨੇ ਖਿੜਕੀ ਉੱਤੇ ਸੁੰਦਰ ਪਰਦੇ ਟੰਗ ਦਿੱਤੇ। |
37976 | She left the window open. | ਉਸਨੇ ਖਿੜਕੀ ਖੁੱਲੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ। |
37977 | She opens the window. | ਉਹ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹਦੀ ਹੈ। |
37978 | She laid herself on the grass. | ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਘਾਹ ‘ਤੇ ਰੱਖਿਆ. |
37979 | Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements. | ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। |
37980 | She is a runner. | ਉਹ ਦੌੜਾਕ ਹੈ। |
37981 | She wrapped the present in paper. | ਉਸਨੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟ ਲਿਆ। |
37982 | She held her breath. | ਉਸਨੇ ਸਾਹ ਰੋਕ ਲਿਆ। |
37983 | She is proud that her son has become a doctor. | ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਣ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਡਾਕਟਰ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। |
37984 | She insists on her son being innocent. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਦੇ ਬੇਕਸੂਰ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। |
37985 | She told her son to wait a minute. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ। |
37986 | She will make a fine match for my son. | ਉਹ ਮੇਰੇ ਬੇਟੇ ਲਈ ਵਧੀਆ ਮੈਚ ਕਰੇਗੀ। |
37987 | She left her son a lot of money. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ. |
37988 | She was amused at her son’s tomfoolery. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਦੀ ਮੂਰਖਤਾ ‘ਤੇ ਖੁਸ਼ ਸੀ। |
37989 | She prayed for her son’s return. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ। |
37990 | She is concerned about her son’s health. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਦੀ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਚਿੰਤਤ ਹੈ। |
37991 | She wept over her son’s death. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਮੌਤ ‘ਤੇ ਰੋ ਪਈ। |
37992 | She is in great anxiety about her son’s examination. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਦੇ ਇਮਤਿਹਾਨ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕਾਫੀ ਚਿੰਤਾ ‘ਚ ਹੈ। |
37993 | She accused her son of wasting his life. | ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ‘ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ। |
37994 | She tried to screen her son from reality. | ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਪਰਦਾ ਪਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ। |
37995 | She left her son alone in the car. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਗਈ। |
37996 | She has small feet. | ਉਸ ਦੇ ਪੈਰ ਛੋਟੇ ਹਨ। |
37997 | She sat surrounded by her grandchildren. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ ਨਾਲ ਘਿਰੀ ਬੈਠੀ ਸੀ। |
37998 | She works as hard as any other student. | ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਾਂਗ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
37999 | She is popular with other girls. | ਉਹ ਦੂਜੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ। |
38000 | She doesn’t pay attention to others; in other words, she is selfish. | ਉਹ ਦੂਜਿਆਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ; ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ, ਉਹ ਸੁਆਰਥੀ ਹੈ। |
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 38 14](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/New-English-Listening-and-Speaking-app-icon.png)
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 38 16](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_15-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 15
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 38 17](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_17-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 17
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 38 18](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_12-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 12
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 38 19](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/learn_punjabi_through_english_11-300x157.png)
Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English in the most practical way. Part 11
Translating Punjabi to English is an enriching experience that opens doors to a vibrant cultural world. Understanding Punjabi through English provides a unique lens into
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 38 20](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/English_to_punjabi_translation_sentences_9-300x157.png)
The Most Useful English to Punjabi Translation Sentences Part 9
English to Punjabi translation sentences play a vital role in bridging language gaps. Understanding how to convert English sentences into Punjabi sentences is crucial for
![Learn Punjabi Through English or, Punjabi to English, English to Punjabi in the most practical way. Part 38 21](https://www.englishtohindisentences.com/wp-content/uploads/2023/12/English_to_punjabi_translation_sentences_7-300x157.png)
The Most Useful English to Punjabi Translation Sentences Part 7
English to Punjabi translation sentences play a vital role in bridging language gaps. Understanding how to convert English sentences into Punjabi sentences is crucial for
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Questions for Learning Punjabi from English:
-
English to Punjabi:
- How can I translate English phrases to Punjabi?
-
Punjabi to English:
- What resources can help me translate Punjabi to English effectively?
-
Punjabi through English:
- What strategies are effective for learning Punjabi through an English-speaking perspective?
-
English Through Punjabi:
- How does learning English through Punjabi contribute to language proficiency?
-
Learn Punjabi through English for Free:
- Where can I find free resources for learning Punjabi through English?
-
Learn Punjabi through English App:
- Which apps are recommended for learning Punjabi through English, and what features do they offer?
-
Learn Punjabi through English PDF:
- Are there downloadable PDFs available for learning Punjabi through English?
-
Learn to Speak Punjabi Online Free:
- What online platforms offer free courses for learning to speak Punjabi?
-
Learn Punjabi Words:
- How can I effectively expand my vocabulary with essential Punjabi words?
-
Learn Punjabi Language PDF:
- Where can I find comprehensive PDF guides for learning the Punjabi language?
-
Learn Punjabi in 30 Days:
- What strategies or courses are available for learning Punjabi in a time-bound manner?
-
Learn Punjabi Language Through Hindi:
- How can Hindi speakers leverage their knowledge to learn Punjabi effectively?
-
Learn Punjabi to English PDF:
- Where can I find PDF guides to aid in translating Punjabi to English?
-
Learn Punjabi to English Online Free:
- Are there online platforms that provide free resources for learning Punjabi and translating it into English?
-
Learn Punjabi to English Free:
- What are some cost-free resources for learning Punjabi and translating it into English?
-
Learn Punjabi to English App:
- Which apps are recommended for learning Punjabi and translating it into English, and what features do they offer?
-
Learn to Speak Punjabi Online Free:
- What are some online platforms that offer free courses for learning to speak Punjabi?
-
Learn Punjabi Words:
- How can I systematically learn and master new Punjabi words?
-
Learn Punjabi Language PDF:
- Where can I find comprehensive PDF guides for learning the Punjabi language?
-
Learn Punjabi in 30 Days:
- Are there intensive courses available for learning Punjabi within a 30-day timeframe?
-
Learn English to Punjabi:
- What resources are available for learning English to Punjabi?
-
Learn English to Punjabi Translation:
- How can I improve my skills in translating English to Punjabi effectively?
-
Learn English Through Punjabi PDF:
- Where can I find resources for learning English through Punjabi in PDF format?
-
Learn English from Punjabi App:
- Which apps are designed to help Punjabi speakers learn English, and what features do they offer?
-
Learn English Through Punjabi:
- What strategies are effective for learning English through the medium of Punjabi?
-
Learn English for Punjabi Speakers:
- What courses are available to specifically help Punjabi speakers improve their English proficiency?
-
Learn English from Punjabi Books:
- Are there books that serve as effective guides for learning English from Punjabi?
-
Learn Punjabi Words:
- How can I consistently practice and master new Punjabi vocabulary?
-
Learn English Through Punjabi PDF:
- Where can I find resources for learning English through Punjabi in PDF format?
-
Learn English Through Punjabi:
- How can I use Punjabi as a medium to grasp the intricacies of the English language?
-
Learn English from Punjabi:
- What are effective strategies for understanding English grammar and syntax through the lens of Punjabi?
-
Learn English from Punjabi App:
- Which apps are tailored for Punjabi speakers aiming to learn English, and what features do they offer?
-
Learn English from Punjabi Books:
- Are there books specifically designed to facilitate English learning for Punjabi speakers?
-
Duolingo Learn English from Punjabi:
- How does Duolingo contribute to learning English for Punjabi speakers?
-
Learn Punjabi Language Through English PDF:
- Where can I find PDF guides focused on learning Punjabi through English?
-
Learn Punjabi Words:
- What strategies can I use to consistently practice and learn new Punjabi words?
-
How to Learn Punjabi Language from English:
- What structured approach and dedication are necessary for mastering the Punjabi language from an English-speaking perspective?