If you’re looking to bridge the language barrier between English and Marathi, there are several tools and resources available to assist you. One convenient option is the “Marathi to English Translation App,” a valuable tool designed to seamlessly convert Marathi text into English. This app simplifies the process of obtaining the English meaning of Marathi words, making it an essential resource for those navigating between the two languages. Whether you’re seeking to understand the English translation of Marathi phrases or looking to express yourself in English through Marathi, this app can be a reliable companion. The interface allows for easy navigation, enabling users to input text and receive accurate translations swiftly. In essence, this app serves as a gateway to effortlessly switch between the richness of the Marathi language and the global accessibility of English, offering a practical solution for individuals engaging in bilingual communication. For 12 Lakh Such sentences CLICK HERE to download our app from Google Play Store.
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
| 5001 | Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny. | अयोग्यरित्या मिळालेले नफा अल्पकालीन असतात. वास्तविक पैसे कमविण्याचा एकमेव मार्ग म्हणजे प्रत्येक पैसा मिळवणे. |
| 5002 | I got sick. | मी आजारी पडलो. |
| 5003 | Give credit where credit is due. | क्रेडिट देय असेल तेथे क्रेडिट द्या. |
| 5004 | A bad smell permeated the room. | खोलीत दुर्गंधी पसरली होती. |
| 5005 | It is not easy to get rid of a bad habit. | वाईट सवयीपासून मुक्त होणे सोपे नाही. |
| 5006 | He committed one crime after another. | त्याने एकामागून एक गुन्हे केले. |
| 5007 | Murder will out. | खून होईल. |
| 5008 | Stop calling me names. That’ll do you no good. | मला नावं घेणं बंद कर. त्यामुळे तुमचे काही भले होणार नाही. |
| 5009 | I meant no harm. | मला काही नुकसान नाही म्हणायचे. |
| 5010 | No offense was meant. | कोणताही गुन्हा अभिप्रेत नव्हता. |
| 5011 | The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation. | शरीर जितके लहान असेल तितकी व्यक्ती रेडिएशनच्या दुष्परिणामांना बळी पडण्याची शक्यता जास्त असते. |
| 5012 | Have the devil’s own luck. | सैतानाचे स्वतःचे नशीब आहे. |
| 5013 | It is a white lie. | हे एक पांढरे खोटे आहे. |
| 5014 | There was no malice in what he did. | त्याने जे केले त्यात द्वेष नव्हता. |
| 5015 | He is bad beyond correction. | तो सुधारण्याच्या पलीकडे वाईट आहे. |
| 5016 | Not bad. But I’m a little tired. | वाईट नाही. पण मी थोडा थकलो आहे. |
| 5017 | Not bad. | वाईट नाही. |
| 5018 | Evil sometimes wins. | वाईट कधी कधी जिंकते. |
| 5019 | Okay. Sorry. | ठीक आहे. क्षमस्व. |
| 5020 | Bad as it was, it could have been worse. | ते जितके वाईट होते, ते आणखी वाईट असू शकते. |
| 5021 | Bad books will do you harm. | वाईट पुस्तके तुमचे नुकसान करतील. |
| 5022 | Bad habits die hard. | वाईट सवयी कठोरपणे मरतात. |
| 5023 | Bad news travels fast. | वाईट बातम्या वेगाने प्रवास करतात. |
| 5024 | It’s hard to change a bad habit. | वाईट सवय बदलणे कठीण आहे. |
| 5025 | Bad seed must produce bad corn. | खराब बियाणे खराब कॉर्न तयार करणे आवश्यक आहे. |
| 5026 | I don’t like bad boys. | मला वाईट मुलं आवडत नाहीत. |
| 5027 | Ill news comes apace. | आजारी बातम्या लवकर येतात. |
| 5028 | You won’t regret it. | तुम्हाला त्याचा पश्चाताप होणार नाही. |
| 5029 | It is I that am bad. | मीच वाईट आहे. |
| 5030 | Is there a problem? | काही अडचण आहे का? काही त्रास आहे का? |
| 5031 | Do you think it a bad thing? | तुम्हाला ती वाईट गोष्ट वाटते का? |
| 5032 | Don’t be a bad boy. | वाईट मुलगा होऊ नका. |
| 5033 | I’m sorry, but it’s just not possible. | मला माफ करा, पण ते शक्य नाही. |
| 5034 | Aoi is a very good dancer. | Aoi खूप चांगली डान्सर आहे. |
| 5035 | Aoi dances well. | Aoi चांगला नाचतो. |
| 5036 | Aoi became a dancer. | Aoi एक नृत्यांगना झाली. |
| 5037 | Aoi dances. | Aoi नाचतो. |
| 5038 | I’m dead to love. | मी प्रेम करण्यासाठी मृत आहे. |
| 5039 | Love blinded him to her faults. | प्रेमाने त्याला त्याच्या दोषांकडे आंधळे केले. |
| 5040 | Burn with desire. | इच्छेने जळणे. |
| 5041 | Love and hate are opposite emotions. | प्रेम आणि द्वेष या परस्परविरोधी भावना आहेत. |
| 5042 | It is pleasant to watch a loving old couple. | प्रेमळ वृद्ध जोडपे पाहणे आनंददायी आहे. |
| 5043 | The patriots stood up for the rights of their nation. | देशभक्त आपल्या राष्ट्राच्या हक्कासाठी उभे राहिले. |
| 5044 | At last, Mario managed to win the princess’s love. | शेवटी, मारियोने राजकुमारीचे प्रेम जिंकण्यात यश मिळविले. |
| 5045 | My pet dog was seriously ill. | माझा पाळीव कुत्रा गंभीर आजारी होता. |
| 5046 | Nothing is as precious as love. | प्रेमासारखे मौल्यवान काहीही नाही. |
| 5047 | Love me little, love me long. | माझ्यावर थोडे प्रेम करा, माझ्यावर दीर्घकाळ प्रेम करा. |
| 5048 | Charity begins at home. | परोपकाराची सुरुवात घरातून होते. |
| 5049 | Ai finds it difficult to make friends with Ken. | केनशी मैत्री करणे अईला अवघड जाते. |
| 5050 | What is life without the radiance of love? | प्रेमाच्या किरणांशिवाय जीवन काय आहे? |
| 5051 | Love and Peace. | प्रेम आणि शांतता. |
| 5052 | It is easy to love, but hard to be loved. | प्रेम करणे सोपे आहे, परंतु प्रेम करणे कठीण आहे. |
| 5053 | To love and to be loved is the greatest happiness. | प्रेम करणे आणि प्रेम करणे हा सर्वात मोठा आनंद आहे. |
| 5054 | There is more pleasure in loving than in being loved. | प्रेम करण्यापेक्षा प्रेम करण्यात अधिक आनंद आहे. |
| 5055 | It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love. | प्रेम न होणे दु:खदायक आहे, परंतु प्रेम न करणे अधिक दुःखदायक आहे. |
| 5056 | It is love that rules the world. | जगावर राज्य करणारे प्रेम आहे. |
| 5057 | As long as we love each other, we’ll be all right. | जोपर्यंत आपण एकमेकांवर प्रेम करतो तोपर्यंत आपण सर्व ठीक राहू. |
| 5058 | Mt. Aso is an active volcano. | माऊंट असो हा सक्रिय ज्वालामुखी आहे. |
| 5059 | We must be kind to the elderly. | आपण वृद्धांप्रती दयाळूपणे वागले पाहिजे. |
| 5060 | We must take his youth into account. | आपण त्याचे तारुण्य लक्षात घेतले पाहिजे. |
| 5061 | We hold that he is not guilty. | तो दोषी नाही असे आम्ही मानतो. |
| 5062 | We defeated the enemy. | आम्ही शत्रूचा पराभव केला. |
| 5063 | We got an early start. | आम्हाला लवकर सुरुवात झाली. |
| 5064 | We all shall die sooner or later. | आपण सर्व लवकर किंवा नंतर मरणार आहोत. |
| 5065 | None of us is perfect. | आपल्यापैकी कोणीही परिपूर्ण नाही. |
| 5066 | We took pride in our strength. | आम्हाला आमच्या ताकदीचा अभिमान वाटला. |
| 5067 | We lost sight of the man in the crowd. | गर्दीतल्या माणसाकडे आमची नजर गेली. |
| 5068 | We were sweating in the heat. | उन्हात आम्हाला घाम फुटला होता. |
| 5069 | We are subject to the laws of nature. | आपण निसर्गाच्या नियमांच्या अधीन आहोत. |
| 5070 | We considered going, but finally decided against it. | आम्ही जाण्याचा विचार केला, पण शेवटी निर्णय घेतला. |
| 5071 | We discussed the matter with each other. | आम्ही एकमेकांशी या विषयावर चर्चा केली. |
| 5072 | We were all drenched with perspiration. | आम्ही सगळे घामाने भिजलो होतो. |
| 5073 | We are all looking forward to seeing you and your family. | आम्ही सर्व तुम्हाला आणि तुमच्या कुटुंबाला भेटण्यासाठी उत्सुक आहोत. |
| 5074 | We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us. | आम्हाला कंपनीच्या अध्यक्षांशी बोलायचे होते, परंतु त्यांनी आमच्याशी बोलण्यास नकार दिला. |
| 5075 | We look back on days gone by, if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness. | आपण गेलेल्या दिवसांकडे मागे वळून पाहतो, नेहमी आपुलकीने नाही तर, कोणत्याही प्रकारे एक प्रकारची आतुरतेने. |
| 5076 | We have yet to learn the truth. | आम्हाला अजून सत्य शिकायचे आहे. |
| 5077 | We considered the problem from all angles. | आम्ही सर्व कोनातून समस्येचा विचार केला. |
| 5078 | We must study the affair as a whole. | आपण प्रकरणाचा संपूर्ण अभ्यास केला पाहिजे. |
| 5079 | We looked forward to the party. | आम्ही पार्टीची वाट पाहत होतो. |
| 5080 | We must consider these matters as a whole. | या सर्व बाबींचा आपण संपूर्णपणे विचार केला पाहिजे. |
| 5081 | We were wont to meet at that pleasant spot. | आम्ही त्या आनंददायी ठिकाणी भेटणार होतो. |
| 5082 | We couldn’t find out her whereabouts. | तिचा ठावठिकाणा आम्हाला कळू शकला नाही. |
| 5083 | We must defend our freedom at all cost. | आपण आपल्या स्वातंत्र्याचे रक्षण केले पाहिजे. |
| 5084 | We find ourselves in the twilight of our civilization. | आपण आपल्या सभ्यतेच्या संधिप्रकाशात सापडतो. |
| 5085 | Our plane was flying above the clouds. | आमचे विमान ढगांवरून उडत होते. |
| 5086 | The records of our discussions are kept by the secretary. | आमच्या चर्चेच्या नोंदी सचिवांनी ठेवल्या आहेत. |
| 5087 | Our escape was nothing short of a miracle. | आमची सुटका ही काही चमत्कारापेक्षा कमी नव्हती. |
| 5088 | Our world is only a small part of the universe. | आपले जग हे विश्वाचा एक छोटासा भाग आहे. |
| 5089 | Don’t mention our plan to anybody. | आमची योजना कोणाला सांगू नका. |
| 5090 | Our project didn’t get off the ground until he joined the company. | तो कंपनीत सामील होईपर्यंत आमचा प्रकल्प जमिनीवर उतरला नाही. |
| 5091 | Our company pays badly. | आमची कंपनी खराब पैसे देते. |
| 5092 | Not all of us are born with musical talent. | आपल्यापैकी सर्वजण संगीत प्रतिभा घेऊन जन्माला आलेले नाहीत. |
| 5093 | No one ever knew the true story except the three of us. | खरी गोष्ट आम्हा तिघांशिवाय कोणालाच माहीत नव्हती. |
| 5094 | Give me liberty or give me death. | मला स्वातंत्र्य दे किंवा मला मरण दे. |
| 5095 | I am ashamed of myself. | मला माझीच लाज वाटते. |
| 5096 | Broken glass lay scattered all over the road. | तुटलेल्या काचा रस्त्यावर पसरलेल्या होत्या. |
| 5097 | A man of straw is worth a woman of gold. | पेंढ्याचा माणूस सोन्याच्या स्त्रीला किंमत देतो. |
| 5098 | We all learned the poem by heart. | आम्ही सर्वांनी मनापासून कविता शिकलो. |
| 5099 | I have to get some new clothes. | मला नवीन कपडे आणायचे आहेत. |
| 5100 | I’m working in Tokyo now. | मी आता टोकियोमध्ये काम करत आहे. |
| 5101 | I’ll be sixteen years old next month. | पुढच्या महिन्यात मी सोळा वर्षांचा होईन. |
| 5102 | I must finish my homework before dinner. | मी रात्रीच्या जेवणापूर्वी माझा गृहपाठ पूर्ण केला पाहिजे. |
| 5103 | I usually go to bed at ten. | मी सहसा दहा वाजता झोपायला जातो. |
| 5104 | I prefer traveling by train to flying. | मी विमान प्रवासापेक्षा ट्रेनने प्रवास करणे पसंत करतो. |
| 5105 | I’m tired now. | मी आता थकलो आहे. |
| 5106 | I’m looking forward to hearing from her. | मी तिच्याकडून ऐकण्यासाठी उत्सुक आहे. |
| 5107 | I have a firm belief in his innocence. | माझा त्याच्या निर्दोषपणावर ठाम विश्वास आहे. |
| 5108 | I regret not having taken his advice. | त्याचा सल्ला न घेतल्याबद्दल मला खंत आहे. |
| 5109 | I didn’t want his help, but I had to accept it. | मला त्याची मदत नको होती, पण मला ती स्वीकारावी लागली. |
| 5110 | I couldn’t get in touch with him. | मी त्याच्याशी संपर्क साधू शकलो नाही. |
| 5111 | I saw him run away. | मी त्याला पळताना पाहिले. |
| 5112 | I have not yet learned whether he reached there or not. | तो तिथे पोहोचला की नाही हे मला अजून कळलेलं नाही. |
| 5113 | I know an American girl who speaks Japanese very well. | मी एका अमेरिकन मुलीला ओळखते जी जपानी खूप छान बोलते. |
| 5114 | I did some work after breakfast and went out. | नाश्ता करून काही काम करून बाहेर पडलो. |
| 5115 | I can’t walk because of my broken leg. | माझा पाय तुटल्यामुळे मला चालता येत नाही. |
| 5116 | I have little knowledge of biochemistry. | मला बायोकेमिस्ट्रीचे थोडेसे ज्ञान आहे. |
| 5117 | I feel for you deeply. | मला तुमची मनापासून भावना आहे. |
| 5118 | I swim once a week. | मी आठवड्यातून एकदा पोहतो. |
| 5119 | I am a lapsed vegetarian. | मी लॅप्स्ड शाकाहारी आहे. |
| 5120 | I have nothing to boast about. | माझ्याकडे अभिमान बाळगण्यासारखे काही नाही. |
| 5121 | I have a cat and a dog. | माझ्याकडे एक मांजर आणि एक कुत्रा आहे. |
| 5122 | I want to go with you. | मला तुझ्याबरोबर जायचंय. |
| 5123 | We’ve finished cleaning our classroom. | आम्ही आमच्या वर्गाची साफसफाई पूर्ण केली आहे. |
| 5124 | I’m from Kyoto. | मी क्योटोचा आहे. |
| 5125 | I was a first year student last year. | मी गेल्या वर्षी प्रथम वर्षाचा विद्यार्थी होतो. |
| 5126 | I’d rather go swimming. | मला पोहायला जायला आवडेल. |
| 5127 | I simply don’t understand this. | मला हे फक्त समजत नाही. |
| 5128 | I like pizza very much. | मला पिझ्झा खूप आवडतो. |
| 5129 | I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same. | मी पार्टीला जाऊ शकत नाही, पण मला आमंत्रित केल्याबद्दल धन्यवाद. |
| 5130 | How happy I am! | मी किती आनंदी आहे! |
| 5131 | I’m learning how to type. | मी टाइप कसे करायचे ते शिकत आहे. |
| 5132 | I doubt whether it is true or not. | ते खरे आहे की नाही याबद्दल मला शंका आहे. |
| 5133 | I have nothing to say against it. | त्याविरुद्ध माझे काही बोलणे नाही. |
| 5134 | I have nothing to do with the affair. | माझा या प्रकरणाशी काहीही संबंध नाही. |
| 5135 | I didn’t take part in the conversation. | मी संभाषणात भाग घेतला नाही. |
| 5136 | I wanted to go there. | मला तिथे जायचे होते. |
| 5137 | I didn’t mean to do that. | मला तसे करायचे नव्हते. |
| 5138 | I will write Judy a letter. | मी जूडीला एक पत्र लिहीन. |
| 5139 | I’m staying at the Sheraton Hotel. | मी शेरेटन हॉटेलमध्ये राहते. |
| 5140 | I went into details. | मी तपशीलात गेलो. |
| 5141 | Each time I see this picture, I remember my father. | प्रत्येक वेळी जेव्हा मी हे चित्र पाहतो तेव्हा मला माझे वडील आठवतात. |
| 5142 | I prefer coffee to tea. | मी चहापेक्षा कॉफीला प्राधान्य देतो. |
| 5143 | His name has completely gone out of my mind. | त्याचे नाव माझ्या मनातून पूर्णपणे निघून गेले आहे. |
| 5144 | He got very angry, for she refused to follow his advice. | त्याला खूप राग आला, कारण तिने त्याचा सल्ला मानण्यास नकार दिला. |
| 5145 | I always walk to school. | मी नेहमी शाळेत चालत जातो. |
| 5146 | I have a desire to go to England. | मला इंग्लंडला जाण्याची इच्छा आहे. |
| 5147 | I can understand your language. | मला तुमची भाषा समजते. |
| 5148 | I am much concerned about your health. | मला तुमच्या तब्येतीची खूप काळजी आहे. |
| 5149 | I want to travel with you. | मला तुझ्यासोबत प्रवास करायचा आहे. |
| 5150 | I’d like to reserve a table for three. | मला तिघांसाठी एक टेबल राखून ठेवायचे आहे. |
| 5151 | I am a bachelor. | मी बॅचलर आहे. |
| 5152 | I am at home. | मी घरी आहे. |
| 5153 | I met Mary and John when in London. | लंडनमध्ये असताना मी मेरी आणि जॉनला भेटलो. |
| 5154 | I lost the camera I had bought the day before. | मी आदल्या दिवशी विकत घेतलेला कॅमेरा हरवला. |
| 5155 | I believe in Ken. | माझा केनवर विश्वास आहे. |
| 5156 | I am more beautiful than you. | मी तुझ्यापेक्षा सुंदर आहे. |
| 5157 | It seems to me that you are wrong. | तुम्ही चुकत आहात असे मला वाटते. |
| 5158 | Do you think that my way of teaching is wrong? | माझी शिकवण्याची पद्धत चुकीची आहे असे तुम्हाला वाटते का? |
| 5159 | My house stands on a hill. | माझे घर एका टेकडीवर उभे आहे. |
| 5160 | My house is only a mile from here. | माझे घर येथून फक्त एक मैलावर आहे. |
| 5161 | Pass me the wine, please. | कृपया मला वाइन पास करा. |
| 5162 | My aunt lives in New York. | माझी मावशी न्यूयॉर्कमध्ये राहते. |
| 5163 | Work is all in all to me. | माझ्यासाठी सर्व कामच आहे. |
| 5164 | I have no time to watch TV. | माझ्याकडे टीव्ही बघायला वेळ नाही. |
| 5165 | We walked among the trees. | आम्ही झाडांमध्ये फिरलो. |
| 5166 | We should love our neighbors. | आपण आपल्या शेजाऱ्यांवर प्रेम केले पाहिजे. |
| 5167 | We can normally conceal our thoughts from others. | आपण सहसा आपले विचार इतरांपासून लपवू शकतो. |
| 5168 | When we go to bed, we say “good night”. | जेव्हा आपण झोपायला जातो तेव्हा आपण “शुभ रात्री” म्हणतो. |
| 5169 | We all took it for granted that the professor could speak English. | प्राध्यापक इंग्रजी बोलू शकतात हे आम्ही सर्वांनी गृहीत धरले. |
| 5170 | We elected Jeffrey captain of our team. | आम्ही जेफ्रीला आमच्या संघाचा कर्णधार म्हणून निवडले. |
| 5171 | We were impatient for the concert to begin. | मैफल सुरू होण्यासाठी आम्ही अधीर होतो. |
| 5172 | Our school is across the river. | आमची शाळा नदीच्या पलीकडे आहे. |
| 5173 | I cannot agree with you on this point. | या मुद्द्यावर मी तुमच्याशी सहमत नाही. |
| 5174 | I was taking a bath when the telephone rang. | मी अंघोळ करत असताना फोन वाजला. |
| 5175 | It is just a year since I got married. | माझं लग्न होऊन नुकतंच एक वर्ष झालं. |
| 5176 | You can’t wring any more money from me. | तुम्ही माझ्याकडून आणखी पैसे घेऊ शकत नाही. |
| 5177 | I got control of the works. | कामांवर माझे नियंत्रण आले. |
| 5178 | It’s hard for him to live on his small pension. | त्याच्या तुटपुंज्या पेन्शनवर जगणे त्याच्यासाठी कठीण आहे. |
| 5179 | Which is the capital of the United States, Washington or New York? | युनायटेड स्टेट्स, वॉशिंग्टन किंवा न्यूयॉर्कची राजधानी कोणती आहे? |
| 5180 | Cherry trees are now in bloom in Washington. | वॉशिंग्टनमध्ये आता चेरीची झाडे बहरली आहेत. |
| 5181 | Don’t ask me why. | मला का विचारू नका. |
| 5182 | I’ve got a pain in my side. | माझ्या बाजूला दुखत आहे. |
| 5183 | Our company has come a long way since it was set up. | आमची कंपनी स्थापन झाल्यापासून खूप पुढे गेली आहे. |
| 5184 | Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. | आमची कंपनी रशियामध्ये एक नवीन रासायनिक संयंत्र तयार करण्याची योजना आखत आहे. |
| 5185 | Our personnel are very highly educated. | आमचे कर्मचारी खूप उच्च शिक्षित आहेत. |
| 5186 | Our country abounds in products. | आपला देश उत्पादनांमध्ये विपुल आहे. |
| 5187 | Our country is in a crisis. | आपला देश संकटात आहे. |
| 5188 | Our country is running short of energy resources. | आपल्या देशात ऊर्जा संसाधनांची कमतरता आहे. |
| 5189 | We import tea from India. | आपण भारतातून चहा आयात करतो. |
| 5190 | Our cities create serious pollution problems. | आपल्या शहरांमध्ये प्रदूषणाची गंभीर समस्या निर्माण झाली आहे. |
| 5191 | The chief crop of our country is rice. | आपल्या देशाचे प्रमुख पीक भात आहे. |
| 5192 | The gross national product of our country is the second largest. | आपल्या देशाचे सकल राष्ट्रीय उत्पादन दुसऱ्या क्रमांकावर आहे. |
| 5193 | Our army attacked the enemy during the night. | आमच्या सैन्याने रात्री शत्रूवर हल्ला केला. |
| 5194 | We gave the enemy a drubbing. | आम्ही शत्रूला दणका दिला. |
| 5195 | There is a church near my house. | माझ्या घराजवळ एक चर्च आहे. |
| 5196 | I am beginning to understand. | मला कळायला लागले आहे. |
| 5197 | Certainly. What can I do? | नक्कीच. मी काय करू शकतो? |
| 5198 | I don’t know, said Tony. | मला माहीत नाही, टोनी म्हणाला. |
| 5199 | Don’t hesitate to ask questions if you don’t understand. | तुम्हाला समजत नसेल तर प्रश्न विचारण्यास अजिबात संकोच करू नका. |
| 5200 | Don’t be unreasonable. | अवास्तव होऊ नका. |
| 5201 | Yes, I’ll be right there. | होय, मी तिथेच असेन. |
| 5202 | OK. I’ll send it out as soon as a machine is available. | ठीक आहे. मशीन उपलब्ध होताच मी ते पाठवीन. |
| 5203 | Our army attacked the kingdom. | आमच्या सैन्याने राज्यावर हल्ला केला. |
| 5204 | I’d like to have a glass of wine. | मला एक ग्लास वाईन घ्यायची आहे. |
| 5205 | We’d like another bottle of wine. | आम्हाला वाईनची दुसरी बाटली हवी आहे. |
| 5206 | We’d like to have some wine. | आम्हाला थोडी वाइन घ्यायची आहे. |
| 5207 | Wine is made from grapes. | द्राक्षापासून वाईन बनवली जाते. |
| 5208 | Wine helps digest food. | वाइन अन्न पचण्यास मदत करते. |
| 5209 | There is little wine left. | थोडे वाइन शिल्लक आहे. |
| 5210 | Heavy taxes are laid on wine. | वाईनवर प्रचंड कर लावला जातो. |
| 5211 | I hope the wine is to your taste. | मला आशा आहे की वाइन तुमच्या चवीनुसार असेल. |
| 5212 | Would you sew a button on my shirt? | तू माझ्या शर्टला बटण शिवशील का? |
| 5213 | What number bus do I take to get to Waikiki? | वायकीकीला जाण्यासाठी मी कोणत्या क्रमांकाची बस घ्यावी? |
| 5214 | Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge. | वर्ड प्रोसेसर चुकीचा झाल्यास, आम्ही ते विनामूल्य बदलण्याची हमी देतो. |
| 5215 | That would be lovely. | ते सुंदर होईल. |
| 5216 | It’s a beautiful day! | हा एक सुंदर दिवस आहे! |
| 5217 | Have you been to London before? | तुम्ही यापूर्वी लंडनला गेला आहात का? |
| 5218 | She hasn’t phoned since she went to London. | लंडनला गेल्यापासून तिने फोन केला नाही. |
| 5219 | London is famous for its fog. | लंडन हे धुक्यासाठी प्रसिद्ध आहे. |
| 5220 | London was a city built for the horse. | लंडन हे घोड्यासाठी बांधलेले शहर होते. |
| 5221 | London developed into the general market of Europe. | लंडन युरोपच्या सामान्य बाजारपेठेत विकसित झाले. |
| 5222 | London is among the largest cities in the world. | लंडन हे जगातील सर्वात मोठ्या शहरांपैकी एक आहे. |
| 5223 | London was bombed several times. | लंडनमध्ये अनेक वेळा बॉम्बस्फोट झाले. |
| 5224 | What time is it in London now? | लंडनमध्ये आता किती वाजले आहेत? |
| 5225 | It is seven in London now. | लंडनमध्ये आता सात वाजले आहेत. |
| 5226 | London is the capital of England. | लंडन ही इंग्लंडची राजधानी आहे. |
| 5227 | Was it rainy in London? | लंडनमध्ये पाऊस पडला होता का? |
| 5228 | London is no longer a city of fog. | लंडन हे आता धुक्याचे शहर राहिलेले नाही. |
| 5229 | London is large, compared with Paris. | पॅरिसच्या तुलनेत लंडन मोठे आहे. |
| 5230 | Much of London was destroyed in the seventeenth century. | सतराव्या शतकात लंडनचा बराचसा भाग नष्ट झाला. |
| 5231 | London’s climate differs from that of Tokyo. | लंडनचे हवामान टोकियोपेक्षा वेगळे आहे. |
| 5232 | On his arrival in London, he sent me a telegram. | लंडनला आल्यावर त्यांनी मला एक तार पाठवली. |
| 5233 | Be sure to drop us a line as soon as you get to London. | लंडनला जाताच आम्हाला एक ओळ टाकण्याची खात्री करा. |
| 5234 | Is it true that you are going to study in London? | तुम्ही लंडनमध्ये शिकणार आहात हे खरे आहे का? |
| 5235 | There are a lot of parks in London. | लंडनमध्ये बरीच उद्याने आहेत. |
| 5236 | I got a letter from a friend of mine in London. | मला लंडनमधल्या माझ्या एका मित्राचं पत्र आलं. |
| 5237 | Can you recommend a place to stay in London? | तुम्ही लंडनमध्ये राहण्यासाठी जागा सुचवू शकता का? |
| 5238 | I met an old student of mine in London. | मी लंडनमध्ये माझ्या एका जुन्या विद्यार्थ्याला भेटलो. |
| 5239 | The weather is fine in London. | लंडनमध्ये हवामान चांगले आहे. |
| 5240 | Long dresses stayed in fashion. | लांब कपडे फॅशनमध्ये राहिले. |
| 5241 | Long skirts are out of fashion now. | लांब स्कर्ट आता फॅशनच्या बाहेर आहेत. |
| 5242 | Long skirts are in fashion. | लांब स्कर्ट फॅशनमध्ये आहेत. |
| 5243 | Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself. | ज्युलिएट मरण पावली आहे यावर विश्वास ठेवून रोमियोने आत्महत्येचा निर्णय घेतला. |
| 5244 | A robot can do more work than a man can. | रोबोट माणसापेक्षा जास्त काम करू शकतो. |
| 5245 | Robots can withstand dangerous conditions. | रोबोट धोकादायक परिस्थितीला तोंड देऊ शकतात. |
| 5246 | Robin looks very cute when he’s sleeping. | रॉबिन झोपलेला असताना खूप गोंडस दिसतो. |
| 5247 | I’ll meet you in the lobby at three. | मी तुम्हाला तीन वाजता लॉबीमध्ये भेटेन. |
| 5248 | Donkeys are tough animals. | गाढव हे कणखर प्राणी आहेत. |
| 5249 | Robert has not yet been late for a meeting. | रॉबर्टला अजून भेटायला उशीर झालेला नाही. |
| 5250 | Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf. | रॉबर्ट इतका व्यस्त होता की त्याला गोल्फ खेळण्याचे आमंत्रण नाकारावे लागले. |
| 5251 | Rock appeals to young men and women. | रॉक तरुण पुरुष आणि महिलांना आकर्षित करते. |
| 5252 | It is unusual to see rock stars wearing a tie! | रॉक स्टार्स टाय घातलेले पाहणे असामान्य आहे! |
| 5253 | The rock concert was called off because the singer fell ill. | गायक आजारी पडल्यामुळे रॉक कॉन्सर्ट रद्द करण्यात आला. |
| 5254 | I’ve done rock climbing and deep-sea diving and slept in an Indonesian jungle. | मी रॉक क्लाइंबिंग आणि खोल समुद्रात डायव्हिंग केले आहे आणि इंडोनेशियन जंगलात झोपलो आहे. |
| 5255 | I thought you were raised in L.A. | मला वाटले की तुमचा संगोपन एलएमध्ये झाला आहे |
| 5256 | I should cancel my L.A. trip. | मी माझी LA ट्रिप रद्द केली पाहिजे. |
| 5257 | Roger is a party animal. | रॉजर एक पार्टी प्राणी आहे. |
| 5258 | Russian is very difficult to learn. | रशियन भाषा शिकणे खूप अवघड आहे. |
| 5259 | I know a man who can speak Russian well. | मी एक माणूस ओळखतो जो रशियन चांगले बोलू शकतो. |
| 5260 | Russia had emerged as a second superpower. | रशिया ही दुसरी महासत्ता म्हणून उदयास आली होती. |
| 5261 | Have you ever gone to Paris? | तुम्ही कधी पॅरिसला गेला आहात का? |
| 5262 | Los Angeles is the second largest city in the United States. | लॉस एंजेलिस हे अमेरिकेतील दुसऱ्या क्रमांकाचे मोठे शहर आहे. |
| 5263 | The rocket is in orbit around the moon. | रॉकेट चंद्राभोवती फिरत आहे. |
| 5264 | The rocket was launched into space. | रॉकेट अवकाशात सोडण्यात आले. |
| 5265 | The blast-off took place on schedule. | स्फोट नियोजित वेळेत झाला. |
| 5266 | Lola danced with grace. | लोला कृपेने नाचली. |
| 5267 | Laura may have been sick. | लॉरा कदाचित आजारी असेल. |
| 5268 | Although 475AD is the year that shows the ‘decline’ of the Roman Empire, it is not the year of its ‘fall’. | 475AD हे रोमन साम्राज्याचा ‘पतन’ दर्शवणारे वर्ष असले तरी ते त्याच्या ‘पतनाचे’ वर्ष नाही. |
| 5269 | Have you ever visited Rome? | तुम्ही कधी रोमला भेट दिली आहे का? |
| 5270 | Rome is a city worth visiting. | रोम हे शहर पाहण्यासारखे आहे. |
| 5271 | Rome is an old city. | रोम हे जुने शहर आहे. |
| 5272 | Rome is famous for its ancient architecture. | रोम हे प्राचीन वास्तुकलेसाठी प्रसिद्ध आहे. |
| 5273 | Do in Rome as the Romans do. | रोममध्ये जसे रोमन करतात तसे करा. |
| 5274 | Rome is in Italy. | रोम इटलीमध्ये आहे. |
| 5275 | The history of Rome is very interesting. | रोमचा इतिहास खूप मनोरंजक आहे. |
| 5276 | I’m looking for books on Roman history. | मी रोमन इतिहासावरील पुस्तके शोधत आहे. |
| 5277 | Rome has a lot of ancient buildings. | रोममध्ये अनेक प्राचीन इमारती आहेत. |
| 5278 | Fasten the rope to the tree. | झाडाला दोरी बांधा. |
| 5279 | Let go of the rope. | दोरी सोडून द्या. |
| 5280 | Don’t let go of the rope. | दोरी सोडू नका. |
| 5281 | He cut himself free with his knife. | त्याने चाकूने स्वत:ला कापून घेतले. |
| 5282 | Hold the rope. | दोरी धरा. |
| 5283 | Hold on to the rope. | दोरीला धरा. |
| 5284 | Holding on to the rope firmly, I came safely to land. | दोरी घट्ट धरून मी सुखरूप उतरलो. |
| 5285 | A rope was thrown into the water. | दोरी पाण्यात टाकली. |
| 5286 | May I have a road map, please? | कृपया मला रोड मॅप मिळेल का? |
| 5287 | The candle was blown out by the wind. | वाऱ्याने मेणबत्ती विझली. |
| 5288 | The candles made the room bright. | मेणबत्त्यांनी खोली उजळली. |
| 5289 | The candle burned out. | मेणबत्ती पेटली. |
| 5290 | The candle went out by itself. | मेणबत्ती आपोआप विझली. |
| 5291 | I’d like to rent a car. | मला कार भाड्याने घ्यायची आहे. |
| 5292 | Lemons and limes are acidic fruits. | लिंबू आणि लिंबू ही आम्लयुक्त फळे आहेत. |
| 5293 | Lemon is sour. | लिंबू आंबट आहे. |
| 5294 | The lemon has a flavor all of its own. | लिंबाचा स्वतःचा एक स्वाद असतो. |
| 5295 | A tea with lemon, please. | कृपया लिंबू सह चहा. |
| 5296 | Reports are due next Monday. | पुढील सोमवारी अहवाल येणार आहेत. |
| 5297 | When must I turn in the report? | मी अहवाल कधी वळवावा? |
| 5298 | When does the restaurant open? | रेस्टॉरंट कधी उघडेल? |
| 5299 | A welcome party took place in the restaurant. | रेस्टॉरंटमध्ये स्वागत पार्टी झाली. |
| 5300 | What do you think of reggae? | रेगेबद्दल तुम्हाला काय वाटते? |
| 5301 | Leo started to roar when he was two years old. | लिओ दोन वर्षांचा असताना गर्जना करू लागला. |
| 5302 | A button has come off my raincoat. | माझ्या रेनकोटचे बटण आले आहे. |
| 5303 | Before the race, the runners have to warm up. | शर्यतीपूर्वी धावपटूंना वॉर्म अप करावे लागते. |
| 5304 | President Reagan’s tax program has not worked. | अध्यक्ष रेगन यांच्या कर कार्यक्रमाने काम केले नाही. |
| 5305 | There is nothing for you to do but obey the rules. | नियमांचे पालन करण्याशिवाय तुम्हाला काही करायचे नाही. |
| 5306 | It’s so easy when you know the rules. | जेव्हा आपल्याला नियम माहित असतात तेव्हा हे खूप सोपे आहे. |
| 5307 | Room service. May I help you? | खोली सेवा. मी तुम्हाला काहि मदत करू शकतो का? |
| 5308 | Lucy made her parents happy. | लुसीने तिच्या पालकांना आनंद दिला. |
| 5309 | Lucy cannot use chopsticks. | लुसी चॉपस्टिक्स वापरू शकत नाही. |
| 5310 | Lucy was brought up by her grandparents. | लुसीचे संगोपन तिच्या आजोबांनी केले. |
| 5311 | Lucy should be in the kitchen now. | लुसी आता स्वयंपाकघरात असावी. |
| 5312 | Has Lucy telephoned yet? | लुसीने अजून फोन केला आहे का? |
| 5313 | Lucy is from America. | लुसी ही अमेरिकेची आहे. |
| 5314 | Lucy’s mother told her to take care of her younger sister. | ल्युसीच्या आईने तिला तिच्या लहान बहिणीची काळजी घेण्यास सांगितले. |
| 5315 | Lucy came to see me three days ago. | ल्युसी तीन दिवसांपूर्वी मला भेटायला आली होती. |
| 5316 | It was not until Lucy left me that I realized how much I loved her. | ल्युसीने मला सोडले नाही तोपर्यंत मला समजले की मी तिच्यावर किती प्रेम करतो. |
| 5317 | Lynn runs fast. | लिन वेगाने धावते. |
| 5318 | Linda came home late at night. | लिंडा रात्री उशिरा घरी आली. |
| 5319 | Linda came into the building. | लिंडा इमारतीत आली. |
| 5320 | Linda stood up to sing. | लिंडा गाण्यासाठी उभी राहिली. |
| 5321 | Linda stuck her tongue out. | लिंडाने तिची जीभ बाहेर काढली. |
| 5322 | Linda loves chocolate. | लिंडाला चॉकलेट आवडते. |
| 5323 | How did you like Linda’s concert? | तुम्हाला लिंडाची मैफल कशी आवडली? |
| 5324 | Take the skin off before you eat the apple. | सफरचंद खाण्यापूर्वी त्वचा काढून टाका. |
| 5325 | I am eating an apple. | मी एक सफरचंद खात आहे. |
| 5326 | Would you like another apple? | तुम्हाला आणखी एक सफरचंद आवडेल का? |
| 5327 | I’d like two kilos of apples. | मला दोन किलो सफरचंद हवे आहेत. |
| 5328 | Do you like apples? | तुम्हाला सफरचंद आवडतात का? |
| 5329 | The apples are not quite ripe. | सफरचंद फारशी पिकलेले नाहीत. |
| 5330 | They sell apples at five dollars each. | ते प्रत्येकी पाच डॉलरला सफरचंद विकतात. |
| 5331 | Apples are sold by the dozen. | सफरचंद डझनभर विकले जातात. |
| 5332 | All the apple trees were cut down. | सफरचंदाची सर्व झाडे तोडण्यात आली. |
| 5333 | Half of the apples are rotten. | सफरचंदांचा अर्धा भाग कुजलेला आहे. |
| 5334 | Which do you like best, apples, oranges or grapes? | तुम्हाला सर्वात जास्त कोणते आवडते, सफरचंद, संत्री की द्राक्षे? |
| 5335 | The apple fell from the tree. | सफरचंद झाडावरून पडले. |
| 5336 | The apples are ripe. | सफरचंद पिकलेले आहेत. |
| 5337 | Some apples fell down from the tree. | काही सफरचंद झाडावरून खाली पडले. |
| 5338 | An apple fell off the tree. | झाडावरून एक सफरचंद पडले. |
| 5339 | One of the apples fell to the ground. | त्यातील एक सफरचंद जमिनीवर पडले. |
| 5340 | An apple fell to the ground. | एक सफरचंद जमिनीवर पडले. |
| 5341 | Would you like to exchange links? | तुम्हाला लिंक्सची देवाणघेवाण करायची आहे का? |
| 5342 | Lincoln was opposed to slavery. | लिंकनचा गुलामगिरीला विरोध होता. |
| 5343 | Lincoln granted liberty to slaves. | लिंकनने गुलामांना स्वातंत्र्य दिले. |
| 5344 | Lincoln set the slaves free. | लिंकनने गुलामांना मुक्त केले. |
| 5345 | Lincoln was a great statesman. | लिंकन हे महान राजकारणी होते. |
| 5346 | Lincoln died in 1865. | 1865 मध्ये लिंकनचा मृत्यू झाला. |
| 5347 | Lincoln was elected President in 1860. | 1860 मध्ये लिंकन अध्यक्ष म्हणून निवडून आले. |
| 5348 | Lincoln’s parents remained poor all their lives. | लिंकनचे पालक आयुष्यभर गरीब राहिले. |
| 5349 | Can you tell me how to get to Lincoln Center? | लिंकन सेंटरला कसे जायचे ते सांगू शकाल का? |
| 5350 | What time does the shuttle bus leave for the airport? | विमानतळासाठी शटल बस किती वाजता निघते? |
| 5351 | Where should I wait for the shuttle bus? | मी शटल बसची कुठे वाट पहावी? |
| 5352 | Could you tie it with a ribbon? | तुम्ही ते रिबनने बांधू शकता का? |
| 5353 | Where can I find a shuttle bus? | मला शटल बस कुठे मिळेल? |
| 5354 | Rick and Carol broke up two months ago, but he’s still carrying a torch for her. | रिक आणि कॅरोलचे दोन महिन्यांपूर्वी ब्रेकअप झाले, परंतु तो अजूनही तिच्यासाठी टॉर्च घेऊन आहे. |
| 5355 | Richard is fair, even to people he does not like. | रिचर्ड गोरा आहे, अगदी त्याला आवडत नसलेल्या लोकांसाठीही. |
| 5356 | Richard Roberts is the author of numerous books. | रिचर्ड रॉबर्ट्स हे अनेक पुस्तकांचे लेखक आहेत. |
| 5357 | The best approach to Lisbon is by sea. | लिस्बनला जाण्याचा सर्वोत्तम मार्ग म्हणजे समुद्रमार्गे. |
| 5358 | The squirrel was busy gathering nuts. | गिलहरी काजू गोळा करण्यात व्यस्त होती. |
| 5359 | Squirrels are quick of movement. | गिलहरी जलद हालचाल करतात. |
| 5360 | Squirrels are nimble in climbing trees. | गिलहरी झाडांवर चढण्यात चपळ असतात. |
| 5361 | Put down your name on the list and pass it on to the next person. | तुमचे नाव यादीत टाका आणि पुढच्या व्यक्तीला द्या. |
| 5362 | Her name wasn’t on the list. | तिचे नाव यादीत नव्हते. |
| 5363 | I added his name to the list. | मी त्याचे नाव यादीत जोडले. |
| 5364 | Strike his name from the list. | यादीतून त्याचे नाव काढून टाका. |
| 5365 | Lisa speaks not only English but also French. | लिसा केवळ इंग्रजीच नाही तर फ्रेंचही बोलते. |
| 5366 | Lisa, this is Mr Murata. He’s my boss. | लिसा, हा मिस्टर मुराता आहे. तो माझा बॉस आहे. |
| 5367 | The leader should know where to set up the tent. | नेत्याला तंबू कुठे लावायचा हे कळायला हवे. |
| 5368 | The light of the lamp glimmered in the fog. | धुक्यात दिव्याचा प्रकाश चमकत होता. |
| 5369 | The lamp went out, and all was black. | दिवा विझला आणि सर्व काळे झाले. |
| 5370 | I would rather leave early than travel on rush-hour trains. | गर्दीच्या वेळेच्या ट्रेनमधून प्रवास करण्यापेक्षा मी लवकर निघणे पसंत करेन. |
| 5371 | I’m listening to the radio. | मी रेडिओ ऐकत आहे. |
| 5372 | Turn off the radio, please. | कृपया रेडिओ बंद करा. |
| 5373 | I took the radio apart to repair it. | मी रेडिओ दुरुस्त करण्यासाठी वेगळा घेतला. |
| 5374 | Can I borrow your radio? | मी तुमचा रेडिओ घेऊ शकतो का? |
| 5375 | Do you mind if I turn on the radio? | मी रेडिओ चालू केला तर तुमची हरकत आहे का? |
| 5376 | Do you mind my turning on the radio? | मी रेडिओ चालू करायला हरकत आहे का? |
| 5377 | Turn on the radio. | रेडिओ चालू करा. |
| 5378 | Please turn on the radio. | कृपया रेडिओ चालू करा. |
| 5379 | I fell asleep while listening to the radio. | रेडिओ ऐकता ऐकता मला झोप लागली. |
| 5380 | The communication of news by TV and radio is very common now. | टीव्ही आणि रेडिओद्वारे बातम्यांचा संवाद आता खूप सामान्य झाला आहे. |
| 5381 | The radio will not work. | रेडिओ चालणार नाही. |
| 5382 | Radio is a great invention. | रेडिओ हा एक उत्तम आविष्कार आहे. |
| 5383 | The radio gave a warning of bad weather. | रेडिओने खराब हवामानाचा इशारा दिला. |
| 5384 | The radio was invented by Marconi. | रेडिओचा शोध मार्कोनी यांनी लावला होता. |
| 5385 | The radio gave place to television. | रेडिओने दूरदर्शनला स्थान दिले. |
| 5386 | I have to change the batteries in the radio. | मला रेडिओमधील बॅटरी बदलायच्या आहेत. |
| 5387 | Please turn down the radio. | कृपया रेडिओ बंद करा. |
| 5388 | Turn the radio up a little. | रेडिओ थोडा वर करा. |
| 5389 | Turn up the radio. I can’t hear it. | रेडिओ चालू करा. मला ते ऐकू येत नाही. |
| 5390 | The radio is too loud. Can’t you turn it down a little? | रेडिओ खूप मोठा आहे. आपण ते थोडे कमी करू शकत नाही? |
| 5391 | The radio is too loud. | रेडिओ खूप मोठा आहे. |
| 5392 | The radio doesn’t work. | रेडिओ काम करत नाही. |
| 5393 | We listened to his lecture on the radio. | आम्ही रेडिओवर त्यांचे व्याख्यान ऐकले. |
| 5394 | Did you hear the news on the radio this morning? | आज सकाळी रेडिओवर बातमी ऐकली का? |
| 5395 | The radio is out of order. | रेडिओ सुस्थितीत नाही. |
| 5396 | The radio broadcast the news in detail. | रेडिओने सविस्तर बातमी प्रसारित केली. |
| 5397 | It was Marie Curie who discovered radium. | मेरी क्युरी यांनीच रेडियमचा शोध लावला. |
| 5398 | Hold the racket tight. | रॅकेट घट्ट धरा. |
| 5399 | My whole body was one big bruise after the rugby game. | रग्बी खेळानंतर माझ्या संपूर्ण शरीरावर एक मोठी जखम होती. |
| 5400 | The rugby ball is shaped something like an egg. | रग्बी बॉलचा आकार अंड्यासारखा असतो. |
| 5401 | How many people do you need for a rugby game? | रग्बी खेळासाठी तुम्हाला किती लोकांची गरज आहे? |
| 5402 | A camel can store a large amount of water in the hump on its back. | उंट त्याच्या पाठीवर असलेल्या कुबड्यामध्ये मोठ्या प्रमाणात पाणी साठवू शकतो. |
| 5403 | Camels are often used to travel in the desert. | वाळवंटात प्रवास करण्यासाठी उंटांचा वापर केला जातो. |
| 5404 | A camel is, so to speak, a ship on the desert. | उंट म्हणजे वाळवंटातील जहाज. |
| 5405 | If you go near a camel, you risk being bitten. | जर तुम्ही उंटाच्या जवळ गेलात तर तुम्हाला चावण्याचा धोका आहे. |
| 5406 | The Rhine is the boundary between France and Germany. | राइन ही फ्रान्स आणि जर्मनीची सीमा आहे. |
| 5407 | The Rhine runs between France and Germany. | राइन फ्रान्स आणि जर्मनी दरम्यान धावते. |
| 5408 | Do you have any light beer? | तुमच्याकडे हलकी बिअर आहे का? |
| 5409 | Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue. | मिस्टर राइट जपानी बोलतात जणू ती त्यांची मातृभाषा आहे. |
| 5410 | Have you got a lighter? | तुमच्याकडे लायटर आहे का? |
| 5411 | I put my lighter down somewhere and now I can’t find it. | मी माझे लायटर कुठेतरी खाली ठेवले आहे आणि आता मला ते सापडत नाही. |
| 5412 | The lions are in the cage. | सिंह पिंजऱ्यात आहेत. |
| 5413 | The lion is called the king of animals. | सिंहाला प्राण्यांचा राजा म्हणतात. |
| 5414 | The lion is the king of beasts. | सिंह हा पशूंचा राजा आहे. |
| 5415 | The lion is the king of the jungle. | सिंह हा जंगलाचा राजा आहे. |
| 5416 | The lion struggled to get out of his cage. | सिंह आपल्या पिंजऱ्यातून बाहेर पडण्यासाठी धडपडत होता. |
| 5417 | Did you hear the roar of the lions? | सिंहांची गर्जना ऐकली का? |
| 5418 | Better to be the head of a dog than the tail of a lion. | सिंहाच्या शेपटीपेक्षा कुत्र्याचे डोके असणे चांगले. |
| 5419 | The salt, if you please. | मीठ, आपण कृपया. |
| 5420 | Please come here soon if you don’t mind. | तुमची हरकत नसेल तर कृपया इथे लवकर या. |
| 5421 | Thank you in advance. | आगाऊ धन्यवाद. |
| 5422 | Lay these books on my desk, if you don’t mind. | तुमची हरकत नसेल तर ही पुस्तके माझ्या डेस्कवर ठेवा. |
| 5423 | If you like, I will teach you to play chess. | तुला आवडत असेल तर मी तुला बुद्धिबळ खेळायला शिकवेन. |
| 5424 | I’d like to be left alone for a while, if you don’t mind. | तुमची हरकत नसेल तर मला काही काळ एकटे राहायला आवडेल. |
| 5425 | All right. I’ll accept your offer. | ठीक आहे. मी तुमची ऑफर स्वीकारेन. |
| 5426 | If you would like to have further information, please contact me. | तुम्हाला अधिक माहिती हवी असल्यास, कृपया माझ्याशी संपर्क साधा. |
| 5427 | This was before John was put in prison. | जॉनला तुरुंगात टाकण्यापूर्वी हे घडले. |
| 5428 | They usually use an anchor to hold a yacht in place. | नौका ठेवण्यासाठी ते सहसा अँकर वापरतात. |
| 5429 | Put on your good shoes. | आपले चांगले शूज घाला. |
| 5430 | All right. I’ll come as soon as possible. | ठीक आहे. मी लवकरात लवकर येईन. |
| 5431 | All right, I will do it again. | ठीक आहे, मी ते पुन्हा करेन. |
| 5432 | Whether it’s good or not, let’s do it anyway. | ते चांगले असो वा नसो, तरीही करूया. |
| 5433 | I’ll lend you one if you like. | तुला आवडल्यास मी तुला एक उधार देईन. |
| 5434 | Mind your own business. | तू तुझे कामात लक्ष्य घाल. |
| 5435 | Do you travel a lot? | तुम्ही खूप प्रवास करता का? |
| 5436 | I can’t sleep well. | मला नीट झोप येत नाही. |
| 5437 | I didn’t hear you. | मी तुझे ऐकले नाही. |
| 5438 | Listen carefully. | काळजीपूर्वक ऐका. |
| 5439 | Her name often escapes me. | तिचे नाव अनेकदा माझ्यापासून दूर जाते. |
| 5440 | I often see him. | मी त्याला अनेकदा पाहतो. |
| 5441 | I used to work in a noisy room. | मी गोंगाटाच्या खोलीत काम करायचो. |
| 5442 | Shake before using. | वापरण्यापूर्वी हलवा. |
| 5443 | After some careful thought, I elected to stay at home. | काही काळजीपूर्वक विचार केल्यानंतर, मी घरी राहण्याचे निवडले. |
| 5444 | After mature reflection, I’ve decided to accept their offer. | प्रौढ चिंतनानंतर, मी त्यांची ऑफर स्वीकारण्याचे ठरवले आहे. |
| 5445 | Don’t make me laugh. | मला हसवू नका. |
| 5446 | I often feel extremely exhausted. | मला अनेकदा खूप थकल्यासारखे वाटते. |
| 5447 | I don’t remember exactly, but I suppose it was Friday last week. | मला नक्की आठवत नाही, पण गेल्या आठवड्यात शुक्रवार होता असे मला वाटते. |
| 5448 | Do you eat out often? | तुम्ही अनेकदा बाहेर खाता का? |
| 5449 | I often go to the movies. | मी अनेकदा चित्रपटांना जातो. |
| 5450 | You are doing very well. Keep it up. | तुम्ही खूप छान करत आहात. असच चालू राहू दे. |
| 5451 | How dare you say such a thing to her! | तुझ्याशी असं बोलण्याची हिम्मत कशी झाली! |
| 5452 | How dare he complain? | त्याची तक्रार करण्याची हिम्मत कशी झाली? |
| 5453 | How dare you laugh at me! | तुझी माझ्यावर हसण्याची हिम्मत कशी झाली! |
| 5454 | How dare you speak like that to me? | माझ्याशी असं बोलण्याची हिम्मत कशी झाली? |
| 5455 | How dare you ask me for help! | मला मदत मागण्याची हिम्मत कशी झाली! |
| 5456 | How dare you say such a thing! | असे बोलण्याची हिम्मत कशी झाली! |
| 5457 | How dare you talk to me like that! | तुझ्या माझ्याशी असं बोलण्याची हिम्मत कशी झाली! |
| 5458 | How dare you behave like that! | असे वागण्याची हिम्मत कशी झाली! |
| 5459 | I don’t see how you can eat that stuff. | तुम्ही ते पदार्थ कसे खाऊ शकता ते मला दिसत नाही. |
| 5460 | How can you stand all these noises? | तुम्ही हे सर्व आवाज कसे सहन करू शकता? |
| 5461 | I sneeze a lot. | मला खूप शिंक येते. |
| 5462 | How can you tolerate that rude fellow? | तुम्ही त्या असभ्य माणसाला कसे सहन करू शकता? |
| 5463 | How dare you say that! | असं म्हणायची हिम्मत कशी झाली! |
| 5464 | Come along with us if you like. | आवडल्यास आमच्यासोबत या. |
| 5465 | The European likes to drink wine. | युरोपियन लोकांना वाइन प्यायला आवडते. |
| 5466 | I’d like to see you before I leave for Europe. | मी युरोपला जाण्यापूर्वी मला तुला भेटायचे आहे. |
| 5467 | I’ve never been to Europe. | मी कधीच युरोपला गेलो नाही. |
| 5468 | No city in Europe is as populous as Tokyo. | टोकियोइतकी लोकसंख्या युरोपातील कोणतेही शहर नाही. |
| 5469 | Are there many people in Europe who believe in ghosts even now? | आताही भूतांवर विश्वास ठेवणारे बरेच लोक युरोपात आहेत का? |
| 5470 | While in Europe, she visited Rome. | युरोपमध्ये असताना तिने रोमला भेट दिली. |
| 5471 | Fatigue follows a flight to Europe. | युरोपला जाणाऱ्या फ्लाइटनंतर थकवा येतो. |
| 5472 | School starts in September in Europe. | युरोपमध्ये शाळा सप्टेंबरमध्ये सुरू होते. |
| 5473 | In Europe, people regard punctuality as a matter of course. | युरोपमध्ये लोक वक्तशीरपणाला साहजिकच मानतात. |
| 5474 | Yoko translated some poems from Japanese into English. | योकोने जपानी भाषेतून काही कविता इंग्रजीत अनुवादित केल्या. |
| 5475 | Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras. | शेवटी दुकानांमध्ये टेहळणी कॅमेरे बसवण्याचा निर्णय घेण्यात आला. |
| 5476 | I am finally quits with the man. | मी शेवटी त्या माणसाबरोबर सोडत आहे. |
| 5477 | It is finally all over. Now we can relax. | हे शेवटी सर्व संपले आहे. आता आपण आराम करू शकतो. |
| 5478 | In short, all our efforts resulted in nothing. | थोडक्यात, आमच्या सर्व प्रयत्नांचा काहीही परिणाम झाला नाही. |
| 5479 | I’m glad you could come to the party. | तुम्ही पार्टीला आलात याचा मला आनंद आहे. |
| 5480 | I am happy to have so many good friends. | खूप चांगले मित्र मिळाल्याचा मला आनंद आहे. |
| 5481 | It is important for us to choose good friends. | चांगले मित्र निवडणे आपल्यासाठी महत्त्वाचे आहे. |
| 5482 | Good leather will wear for years. | चांगले लेदर वर्षानुवर्षे परिधान करेल. |
| 5483 | Sweet dreams! | गोड स्वप्ने! |
| 5484 | Good news was in store for us at home. | घरी आमच्यासाठी चांगली बातमी होती. |
| 5485 | There never was a good war nor a bad peace. | कधीही चांगले युद्ध किंवा वाईट शांतता नव्हती. |
| 5486 | Have a good weekend! | तुमचा शनिवार व रविवार चांगला जावो! |
| 5487 | Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health. | चांगले अन्न आणि पुरेशी झोप उत्तम आरोग्यासाठी अत्यंत आवश्यक आहे. |
| 5488 | Keep a good dictionary at hand. | एक चांगला शब्दकोश हातात ठेवा. |
| 5489 | Let’s hope for good results. | चला चांगल्या परिणामांची आशा करूया. |
| 5490 | Good students study hard. | चांगले विद्यार्थी मेहनतीने अभ्यास करतात. |
| 5491 | Good fences make good neighbors. | चांगले कुंपण चांगले शेजारी बनवतात. |
| 5492 | Have a nice day. | तुमचा दिवस चांगला जावो. |
| 5493 | A good coach trains this team. | एक चांगला प्रशिक्षक या संघाला प्रशिक्षण देतो. |
| 5494 | Can you recommend a good camera? | तुम्ही चांगला कॅमेरा सुचवू शकता का? |
| 5495 | I wish you a Happy New Year. | मी तुम्हाला नवीन वर्षच्या शुभेच्छा देतो. |
| 5496 | It’s a nice day, isn’t it? Why not go out for a walk? | हा एक छान दिवस आहे, नाही का? बाहेर फिरायला का जात नाही? |
| 5497 | Have a nice day! | तुमचा दिवस चांगला जावो! |
| 5498 | Yumi has much money now. | युमीकडे आता खूप पैसे आहेत. |
| 5499 | Look at the cute little baby sleeping in the cradle. | पाळणामध्ये झोपलेल्या गोंडस बाळाकडे पहा. |
| 5500 | Who runs faster, Yumi or Keiko? | कोण वेगाने धावतो, युमी की केको? |
| 5501 | Yumiko belongs to the tennis club. | युमिको टेनिस क्लबशी संबंधित आहे. |
| 5502 | Do you know what UNESCO stands for? | युनेस्को म्हणजे काय हे तुम्हाला माहीत आहे का? |
| 5503 | Walk slowly. | सावकाश चाला. |
| 5504 | Take your time. | तुमचा वेळ घ्या. |
| 5505 | Work slowly, and you won’t make mistakes. | हळू हळू काम करा आणि तुमच्याकडून चुका होणार नाहीत. |
| 5506 | Drive slowly. | हळू चालवा. |
| 5507 | Speak slowly and clearly. | हळू आणि स्पष्टपणे बोला. |
| 5508 | Slow and steady wins the race. | संथ आणि स्थिर शर्यत जिंकतो. |
| 5509 | Make haste slowly. | हळू हळू घाई करा. |
| 5510 | I’ll come provided you drive slowly. | तुम्ही सावकाश चालवल्यास मी येईन. |
| 5511 | When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem. | यहुदी वल्हांडण सणाची वेळ जवळ आली तेव्हा येशू जेरुसलेमला गेला. |
| 5512 | Did you feel the earth shake last night? | तुम्हाला काल रात्री पृथ्वी हादरल्याचा अनुभव आला का? |
| 5513 | A strange thing happened last night. | काल रात्री एक विचित्र गोष्ट घडली. |
| 5514 | There was thunder and lightning last night. | काल रात्री ढगांचा गडगडाट आणि विजांचा कडकडाट झाला. |
| 5515 | Last night I did not get a wink of sleep. | काल रात्री मला झोप लागली नाही. |
| 5516 | I was expecting you last night. | काल रात्री मी तुझी वाट पाहत होतो. |
| 5517 | What is a UFO? | UFO म्हणजे काय? |
| 5518 | You can improve your English if you try. | तुम्ही प्रयत्न केल्यास तुमचे इंग्रजी सुधारू शकता. |
| 5519 | I was disappointed at there being so little to do. | मी तिथे खूप कमी काम करत असल्याने निराश झालो. |
| 5520 | There are a lot of ways of doing it. | ते करण्याचे बरेच मार्ग आहेत. |
| 5521 | Show me how to do it, please. | कृपया ते कसे करायचे ते मला दाखवा. |
| 5522 | Don’t overdo it. | ते जास्त करू नका. |
| 5523 | Stop, I say. | थांबा, मी म्हणतो. |
| 5524 | I’ve told you over and over again not to do that. | असे करू नका असे मी तुम्हाला वारंवार सांगितले आहे. |
| 5525 | He was compelled to sign the contract. | त्याला करारावर स्वाक्षरी करणे भाग पडले. |
| 5526 | The upper part of the mountain is covered with snow. | पर्वताचा वरचा भाग बर्फाने झाकलेला आहे. |
| 5527 | Let sleeping dogs lie. | झोपलेल्या कुत्र्यांना खोटे बोलू द्या. |
| 5528 | You managed it after all. | अखेर तुम्ही ते व्यवस्थापित केले. |
| 5529 | The weather has settled at last. | हवामान शेवटी स्थिर झाले. |
| 5530 | At last, the truth became known to us. | शेवटी सत्य आम्हाला कळले. |
| 5531 | I finally got a job. | शेवटी मला नोकरी मिळाली. |
| 5532 | At last, the end-of-term exams are over. | शेवटी मुदतीच्या परीक्षा संपल्या. |
| 5533 | So, we finally meet! I’ve waited so long for this moment. | तर, आम्ही शेवटी भेटतो! मी या क्षणाची खूप वाट पाहिली. |
| 5534 | The rain stopped at last. | अखेर पाऊस थांबला. |
| 5535 | At last, the bus stopped. | शेवटी बस थांबली. |
| 5536 | At long last he made up his mind to propose to her. | शेवटी त्याने तिला प्रपोज करायचे ठरवले. |
| 5537 | You’ll succeed if you try. | तुम्ही प्रयत्न केल्यास यश मिळेल. |
| 5538 | You can do it if you try. | आपण प्रयत्न केल्यास आपण ते करू शकता. |
| 5539 | You never know what you can do till you try. | आपण प्रयत्न करेपर्यंत आपण काय करू शकता हे आपल्याला कधीच कळत नाही. |
| 5540 | I have to lose weight, so I’m on a diet. | मला वजन कमी करायचे आहे, म्हणून मी आहारावर आहे. |
| 5541 | Don’t be a busybody. | व्यस्त होऊ नका. |
| 5542 | If you want to lose weight, you’ll have to be careful about what you eat. | जर तुम्हाला वजन कमी करायचे असेल तर तुम्ही काय खात आहात याची काळजी घ्यावी लागेल. |
| 5543 | Written in easy English, this book is suitable for beginners. | सोप्या इंग्रजीत लिहिलेले हे पुस्तक नवशिक्यांसाठी योग्य आहे. |
| 5544 | I got blisters from the burn. | मला भाजल्याने फोड आले. |
| 5545 | Desperate men often do desperate things. | हताश पुरुष अनेकदा हताश गोष्टी करतात. |
| 5546 | It will not be long before the winter vacation ends. | हिवाळी सुट्टी संपायला फार वेळ लागणार नाही. |
| 5547 | I hope it will clear up soon. | मला आशा आहे की ते लवकरच स्पष्ट होईल. |
| 5548 | It may rain soon. | लवकरच पाऊस पडू शकतो. |
| 5549 | Hello, John! How are you? | हॅलो, जॉन! तू कसा आहेस? |
| 5550 | Hello, how’s business? | नमस्कार, व्यवसाय कसा आहे? |
| 5551 | Hi, Bill. How are you? | हाय, बिल. तू कसा आहेस? |
| 5552 | Hello, Tom. Good morning. | हॅलो, टॉम. शुभ प्रभात. |
| 5553 | Hi! How are you? | हाय! तू कसा आहेस? |
| 5554 | Hello! Fancy meeting you here! It’s a small world, isn’t it? | नमस्कार! तुम्हाला इथे भेटायला आवडेल! हे एक लहान जग आहे, नाही का? |
| 5555 | How high is Mont Blanc? | Mont Blanc किती उंच आहे? |
| 5556 | Mont Blanc is covered with snow all the year round. | मॉन्ट ब्लँक वर्षभर बर्फाने झाकलेले असते. |
| 5557 | Molly has a large clock. | मॉलीकडे मोठे घड्याळ आहे. |
| 5558 | The haze enveloped London. | धुक्याने लंडन व्यापले. |
| 5559 | I don’t believe him any longer. | मी आता त्याच्यावर विश्वास ठेवत नाही. |
| 5560 | I have nothing further to say. | मला यापुढे काही सांगायचे नाही. |
| 5561 | I do not need a loan anymore. | मला आता कर्जाची गरज नाही. |
| 5562 | You’ll never know unless you try. | तुम्ही प्रयत्न केल्याशिवाय तुम्हाला कळणार नाही. |
| 5563 | There has to be a first time for everything. | प्रत्येक गोष्टीसाठी प्रथम वेळ असणे आवश्यक आहे. |
| 5564 | Measure the length of the stick with a ruler. | शासकाने काठीची लांबी मोजा. |
| 5565 | I hope to make clear why I think Emmet’s theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics. | एम्मेटचा सिद्धांत, मूलत: डिझाइन आर्किटेक्चरच्या क्षेत्रात सादर केलेला, भौतिकशास्त्रात इतका महत्त्वाचा आहे असे मला का वाटते हे मला स्पष्ट करण्याची आशा आहे. |
| 5566 | Please put it back in its place. | कृपया ते त्याच्या जागी परत ठेवा. |
| 5567 | You must be more polite. | आपण अधिक सभ्य असणे आवश्यक आहे. |
| 5568 | In the absence of a better idea I had to choose this method. | चांगली कल्पना नसताना मला ही पद्धत निवडावी लागली. |
| 5569 | I’d like it in a brighter color. | मला ते अधिक उजळ रंगात आवडेल. |
| 5570 | You should eat more vegetables. | भाज्या जास्त खाव्यात. |
| 5571 | I have promised myself to read more books. | मी आणखी पुस्तके वाचण्याचे वचन दिले आहे. |
| 5572 | You are bound to fail unless you study harder. | जोपर्यंत तुम्ही कठोर अभ्यास केला नाही तोपर्यंत तुम्ही नापास व्हाल. |
| 5573 | I regret that I did not work harder. | मी जास्त मेहनत केली नाही याची मला खंत आहे. |
| 5574 | You will fail unless you work harder. | जोपर्यंत तुम्ही कठोर परिश्रम करत नाही तोपर्यंत तुम्ही अयशस्वी व्हाल. |
| 5575 | You’re old enough to know better. | आपण चांगले जाणून घेण्यासाठी पुरेसे जुने आहात. |
| 5576 | I wish I were taller. | माझी इच्छा आहे की मी उंच असतो. |
| 5577 | Let’s go by bus to see more of the city. | शहराचा अधिक भाग पाहण्यासाठी बसने जाऊया. |
| 5578 | Drive more carefully, or you will have an accident. | अधिक काळजीपूर्वक चालवा, नाहीतर तुमचा अपघात होईल. |
| 5579 | A careful reader would have noticed the mistake. | सजग वाचकाला चूक लक्षात आली असती. |
| 5580 | I’ve told you again and again to be more careful. | मी तुम्हाला पुन्हा पुन्हा सांगितले आहे की जास्त काळजी घ्या. |
| 5581 | Be more careful, or you will make mistakes. | अधिक सावधगिरी बाळगा, अन्यथा आपण चुका कराल. |
| 5582 | How I wish I had been more careful! | मी किती काळजी घेतली असती! |
| 5583 | I want to buy a more expensive watch. | मला आणखी महागडे घड्याळ घ्यायचे आहे. |
| 5584 | Louder, please. | अधिक जोरात, कृपया. |
| 5585 | Do you have a larger size? | तुमच्याकडे मोठा आकार आहे का? |
| 5586 | Walk faster, or you’ll miss the train. | वेगाने चाला, नाहीतर तुमची ट्रेन चुकतील. |
| 5587 | I’m sorry I didn’t reply to you sooner. | मला माफ करा मी तुम्हाला लवकर उत्तर दिले नाही. |
| 5588 | Sorry I didn’t reply sooner. | माफ करा मी लवकर उत्तर दिले नाही. |
| 5589 | I should have left earlier. | मी आधीच निघायला हवे होते. |
| 5590 | Please forgive me for not having written sooner. | लवकर न लिहिल्याबद्दल मला क्षमा करा. |
| 5591 | You should have told it to me sooner. | तू मला ते लवकर सांगायला हवं होतं. |
| 5592 | You ought to have come here earlier. | तू इथे आधी यायला हवा होतास. |
| 5593 | Sorry I didn’t e-mail you sooner. | माफ करा मी तुम्हाला लवकर ई-मेल केला नाही. |
| 5594 | Less noise, please. | कृपया कमी आवाज. |
| 5595 | Eat more fresh vegetables. | अधिक ताज्या भाज्या खा. |
| 5596 | Eat more, or you won’t gain strength. | अधिक खा, नाहीतर तुम्हाला शक्ती मिळणार नाही. |
| 5597 | You must gather further information. | आपण अधिक माहिती गोळा करणे आवश्यक आहे. |
| 5598 | I want more detailed information. | मला अधिक तपशीलवार माहिती हवी आहे. |
| 5599 | Do you have a smaller size? | तुमच्याकडे लहान आकार आहे का? |
| 5600 | If I were younger, I would go abroad to study. | मी लहान असते तर परदेशात शिकायला जायचे. |
| 5601 | I wish we had more time. | माझी इच्छा आहे की आमच्याकडे अधिक वेळ असेल. |
| 5602 | If I had had more time, I would have written to you. | जर मला जास्त वेळ मिळाला असता तर मी तुम्हाला लिहिलं असतं. |
| 5603 | Try to be a more rational consumer. | अधिक तर्कशुद्ध ग्राहक बनण्याचा प्रयत्न करा. |
| 5604 | You should try to behave better. | आपण चांगले वागण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे. |
| 5605 | You must act more wisely. | तुम्ही अधिक हुशारीने वागले पाहिजे. |
| 5606 | We have to cut business expenses here. Haven’t you ever heard of looking at how much you’re getting before you start spending? | आम्हाला येथे व्यवसाय खर्चात कपात करावी लागेल. तुम्ही खर्च करणे सुरू करण्यापूर्वी तुम्हाला किती मिळत आहे हे पाहण्याचे तुम्ही कधी ऐकले नाही का? |
| 5607 | A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way. | अधिक अनुभवी वकिलाने केस वेगळ्या पद्धतीने हाताळली असती. |
| 5608 | Do you have anything cheaper? | तुमच्याकडे काही स्वस्त आहे का? |
| 5609 | Do you have anything less expensive? | तुमच्याकडे काही कमी महाग आहे का? |
| 5610 | How about some more roast beef? | आणखी काही भाजलेले गोमांस कसे आहे? |
| 5611 | Born in better times, he would have become a great scholar. | चांगल्या काळात जन्म घेऊन तो मोठा विद्वान झाला असता. |
| 5612 | Won’t you speak more slowly? | तू आणखी हळू बोलशील ना? |
| 5613 | He asked me to speak more slowly. | त्याने मला आणखी हळू बोलायला सांगितले. |
| 5614 | Walk more slowly. | अधिक हळूहळू चाला. |
| 5615 | Could you drive more slowly? | आपण अधिक हळू चालवू शकता? |
| 5616 | It is that Emmet’s theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance. | हे असे आहे की एमेटचा सिद्धांत भौतिकशास्त्रातील पूर्वीच्या सिद्धांतांशी सुसंगत आहे जो सर्वात महत्त्वाचा आहे. |
| 5617 | I should have come earlier. | मी आधी यायला हवे होते. |
| 5618 | Does anyone want some more pie? | कोणाला आणखी काही पाई पाहिजे आहे का? |
| 5619 | I’ll explain the matter to you later on. | मी तुम्हाला नंतर हे प्रकरण समजावून सांगेन. |
| 5620 | I want a lot more. | मला अजून बरेच काही हवे आहे. |
| 5621 | Would you care for more cookies? | आपण अधिक कुकीजची काळजी घ्याल का? |
| 5622 | I wish I earned more money. | माझी इच्छा आहे की मी अधिक पैसे कमावले आहेत. |
| 5623 | If I had more money, I could move to a bigger house. | जर माझ्याकडे जास्त पैसे असतील तर मी मोठ्या घरात जाऊ शकेन. |
| 5624 | Can you think of something better? | आपण काहीतरी चांगले विचार करू शकता? |
| 5625 | Of course you can take it if you want. | अर्थात तुम्हाला हवे असल्यास तुम्ही ते घेऊ शकता. |
| 5626 | Of course there should be local hospitals. | अर्थात स्थानिक रुग्णालये असावीत. |
| 5627 | Yes, of course. | होय, नक्कीच. |
| 5628 | Of course I will go. | नक्कीच जाईन. |
| 5629 | Of course our lifestyle is different from the one in America. | अर्थात आपली जीवनशैली अमेरिकेपेक्षा वेगळी आहे. |
| 5630 | I took it for granted that you would join. | तू सामील होणार हे मी गृहीत धरले. |
| 5631 | Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn’t until two or three years ago that I really started taking it seriously. | अरे, नक्कीच, मी माझ्या शाळेच्या दिवसात इंग्रजी शिकलो. पण दोन-तीन वर्षांपूर्वीपर्यंत मी ते गांभीर्याने घ्यायला सुरुवात केली होती. |
| 5632 | Of course, we must do our best. | अर्थात, आपण सर्वतोपरी प्रयत्न केले पाहिजेत. |
| 5633 | Definitely! | नक्कीच! |
| 5634 | Of course I remember the news quite well. | अर्थात मला ती बातमी चांगलीच आठवते. |
| 5635 | Of course, you may. | नक्कीच, आपण करू शकता. |
| 5636 | Why not? | का नाही? |
| 5637 | Of course I can drive a car very well. | अर्थात मला गाडी चांगली चालवता येते. |
| 5638 | Of course, I will go there with you. | नक्कीच, मी तुझ्याबरोबर तिथे जाईन. |
| 5639 | I will help you, of course. | मी तुम्हाला नक्कीच मदत करेन. |
| 5640 | Modern jazz is not to my taste. | आधुनिक जाझ माझ्या आवडीनुसार नाही. |
| 5641 | It’s best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters. | मॉस्कोच्या थंड हिवाळ्यात आपल्या डोक्यावर टोपी घालणे चांगले. |
| 5642 | You’ve got another four day’s journey before you reach Moscow. | मॉस्कोला पोहोचण्यापूर्वी तुम्हाला आणखी चार दिवसांचा प्रवास आहे. |
| 5643 | If you can, come with us. | जमलं तर आमच्यासोबत या. |
| 5644 | Come if possible. | शक्य असल्यास या. |
| 5645 | If you can’t keep your promise, what excuse will you make? | तुम्ही तुमचे वचन पाळू शकत नसाल, तर तुम्ही कोणते निमित्त काढणार? |
| 5646 | If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic. | उद्या सूर्यप्रकाश असेल तर आपण सहलीला जाऊ. |
| 5647 | If it rains tomorrow, I’ll stay at home. | उद्या पाऊस पडला तर मी घरीच राहीन. |
| 5648 | If it rains tomorrow, I’m not going to the meeting. | उद्या पाऊस पडला तर मी मीटिंगला जाणार नाही. |
| 5649 | If it rains tomorrow, let’s stay home. | उद्या पाऊस पडला तर घरी राहूया. |
| 5650 | Otherwise we will have to cancel this order. | अन्यथा आम्हाला हा आदेश रद्द करावा लागेल. |
| 5651 | If you should need any help, just let me know. | तुम्हाला काही मदत हवी असेल तर मला कळवा. |
| 5652 | If anything should happen, please let me know. | जर काही घडले असेल तर कृपया मला कळवा. |
| 5653 | If John should call me, tell him I’ll be back at seven. | जॉनने मला फोन केला तर त्याला सांग की मी सात वाजता परत येईन. |
| 5654 | If it were not for books, life would be boring. | पुस्तकं नसती तर आयुष्य कंटाळवाणं होतं. |
| 5655 | If my brother were here, he would know what to do. | माझा भाऊ इथे असता तर त्याला काय करायचे ते कळले असते. |
| 5656 | Were I you, I would ignore it. | मी तू असशील तर दुर्लक्ष करेन. |
| 5657 | If I were you, I wouldn’t do it. | जर मी तू असतो तर मी हे करू शकलो नसतो. |
| 5658 | If my mother were still alive, she would have helped me. | माझी आई जिवंत असती तर तिने मला मदत केली असती. |
| 5659 | If you have any complaints, let me know, and I’ll look into them. | तुमच्या काही तक्रारी असल्यास, मला कळवा, मी त्याकडे लक्ष देईन. |
| 5660 | If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true. | जर एखाद्या आजारी व्यक्तीने एक हजार पेपर क्रेन दुमडल्या तर तिची इच्छा पूर्ण होईल. |
| 5661 | What would you do if you had a million dollars? | जर तुमच्याकडे दशलक्ष डॉलर्स असतील तर तुम्ही काय कराल? |
| 5662 | If necessary, I’ll come at nine tomorrow. | गरज पडली तर मी उद्या नऊ वाजता येईन. |
| 5663 | If you are tired, go to bed. | तुम्ही थकले असाल तर झोपायला जा. |
| 5664 | If I had known her address, I could have visited her. | मला तिचा पत्ता माहीत असतो तर मी तिला भेटू शकलो असतो. |
| 5665 | If she hadn’t made waves about it, she never would have got her money back. | जर तिने याबद्दल लहरी काढल्या नसत्या तर तिला तिचे पैसे कधीच परत मिळाले नसते. |
| 5666 | If she had trusted you, she wouldn’t have done so. | जर तिने तुमच्यावर विश्वास ठेवला असता तर तिने असे केले नसते. |
| 5667 | If it had not been for his help, I would have failed. | त्याची मदत झाली नसती तर मी नापास झालो असतो. |
| 5668 | If it hadn’t been for his help, she might have drowned. | त्याची मदत झाली नसती तर कदाचित ती बुडाली असती. |
| 5669 | If I knew his address, I would write to him. | जर मला त्याचा पत्ता माहित असेल तर मी त्याला लिहीन. |
| 5670 | If I knew his address, I would get in touch with him right away. | जर मला त्याचा पत्ता माहित असेल तर मी लगेच त्याच्याशी संपर्क साधेन. |
| 5671 | If he comes, tell him to wait for me. | तो आला तर त्याला माझी वाट बघायला सांग. |
| 5672 | If he had told me the truth, I would have forgiven him. | जर त्याने मला खरे सांगितले असते तर मी त्याला माफ केले असते. |
| 5673 | She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. | त्याने तिला हाताने पकडले नसते तर ती तलावात पडली असती. |
| 5674 | If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster. | त्यादिवशी तो घरीच राहिला असता तर त्याच्यावर आपत्ती आली नसती. |
| 5675 | Had he known the facts, the accident might have been avoided. | त्याला वस्तुस्थिती कळली असती तर हा अपघात टळला असता. |
| 5676 | If he were here, what would he say? | तो इथे असता तर काय म्हणेल? |
| 5677 | If he had been careful then, the terrible accident would not have happened. | त्यांनी वेळीच सावधगिरी बाळगली असती तर ही भीषण दुर्घटना घडली नसती. |
| 5678 | If he carries on drinking like that, he’s going to have a problem. | जर त्याने असेच मद्यपान केले तर त्याला त्रास होईल. |
| 5679 | If I had had enough money, I would have bought the book. | माझ्याकडे पुरेसे पैसे असते तर मी पुस्तक विकत घेतले असते. |
| 5680 | I’ll come at three o’clock if it is convenient to you. | तुम्हाला सोयीस्कर वाटल्यास मी तीन वाजता येईन. |
| 5681 | Can you imagine what our life would be like without electricity? | विजेशिवाय आपले जीवन कसे असेल याची तुम्ही कल्पना करू शकता? |
| 5682 | He says that if he were a bird he would fly to me. | तो म्हणतो की तो पक्षी असता तर तो माझ्याकडे उडून जाईल. |
| 5683 | If the sun were to stop shining, all living things would die. | जर सूर्य चमकणे थांबवले तर सर्व सजीव मरतील. |
| 5684 | What will become of us if a war breaks out? | युद्ध झाले तर आपले काय होईल? |
| 5685 | If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I’d be set for life. | जर माझा पुनर्जन्म झाला, तर मला श्रीमंत कुटुंबातील मूल व्हायचे आहे, तर मी आयुष्यासाठी तयार होईल. |
| 5686 | If you are to succeed, you must work hard. | जर तुम्हाला यश मिळवायचे असेल तर तुम्ही कठोर परिश्रम केले पाहिजेत. |
| 5687 | If it were not for water, there would be no life on the earth. | जर ते पाणी नसते तर पृथ्वीवर जीवन नसते. |
| 5688 | You’d better not swim if you’ve just eaten. | तुम्ही नुकतेच खाल्ले तर पोहणे चांगले नाही. |
| 5689 | If it were not for plants, we wouldn’t be able to live. | जर ती झाडे नसती तर आपण जगू शकलो नसतो. |
| 5690 | If I had enough money, I would buy that nice car. | जर माझ्याकडे पुरेसे पैसे असतील तर मी ती छान कार विकत घेईन. |
| 5691 | If you have any difficulty, ask me for help. | तुम्हाला काही अडचण असेल तर मला मदतीसाठी विचारा. |
| 5692 | If the car breaks down, we’ll walk. | जर गाडी खराब झाली तर आम्ही चालत जाऊ. |
| 5693 | What would you do if you lost your job? | तुमची नोकरी गेली तर तुम्ही काय कराल? |
| 5694 | If it were not for examinations, how happy our school life would be! | परीक्षा नसत्या तर आपले शालेय जीवन किती सुखाचे असते! |
| 5695 | If a burglar came into my room, I would throw something at him. | जर एखादा चोर माझ्या खोलीत आला तर मी त्याच्यावर काहीतरी फेकून देईन. |
| 5696 | If not for my advice, you would have failed. | माझ्या सल्ल्यानुसार नाही तर तुम्ही अयशस्वी झाला असता. |
| 5697 | If I had wings, I would fly to you. | मला पंख असते तर मी तुझ्याकडे उडून जाईन. |
| 5698 | If I had wings to fly, I would have gone to save her. | मला उडायला पंख असते तर मी तिला वाचवायला गेलो असतो. |
| 5699 | If I had had enough money, I could have bought it. | माझ्याकडे पुरेसे पैसे असते तर मी ते विकत घेऊ शकलो असतो. |
| 5700 | Were I a bird, I would fly to you. | मी पक्षी असतो तर तुझ्याकडे उडून जाईन. |
| 5701 | If I were a bird, I could fly to you. | जर मी पक्षी असतो तर मी तुझ्याकडे उडून जाऊ शकलो असतो. |
| 5702 | In case I am late, you don’t have to wait for me. | मला उशीर झाल्यास, तुम्हाला माझी वाट पाहण्याची गरज नाही. |
| 5703 | If I were in your place, I would lend him a hand. | मी तुझ्या जागी असतो तर त्याला हात दिला असता. |
| 5704 | If I were you, I should not do such a thing. | मी जर तू असतो तर मी असे काही करू नये. |
| 5705 | If I were you, I would go home at once. | जर मी तू असतो तर मी लगेच घरी जाईन. |
| 5706 | If I were free, I could help you. | जर मी मोकळा असतो, तर मी तुम्हाला मदत करू शकेन. |
| 5707 | If I knew it, I would tell it to you. | जर मला ते माहित असेल तर मी तुम्हाला ते सांगेन. |
| 5708 | If I had known it, I would have told it to you. | मला माहीत असते तर मी तुला ते सांगितले असते. |
| 5709 | Had I known about it, I would have told you. | मला त्याबद्दल माहिती असते तर मी तुम्हाला सांगितले असते. |
| 5710 | If I had been rich, I would have given you some money. | मी श्रीमंत झालो असतो तर तुला काही पैसे दिले असते. |
| 5711 | If I had enough money, I could buy it. | माझ्याकडे पुरेसे पैसे असतील तर मी ते विकत घेऊ शकलो. |
| 5712 | If I had bought the painting then, I would be rich now. | जर मी पेंटिंग विकत घेतली असती तर आता मी श्रीमंत झालो असतो. |
| 5713 | Were I in your position, I would do it at once. | मी तुमच्या स्थितीत असतो तर मी ते एकाच वेळी करेन. |
| 5714 | If I were you, I would accept his offer. | जर मी तू असतो तर मी त्याची ऑफर स्वीकारतो. |
| 5715 | I would be more careful if I were you. | जर मी तू असतोस तर मी अधिक काळजी घेईन. |
| 5716 | If I were you, I wouldn’t do a thing like that. | जर मी तू असतो तर मी असे काही केले नसते. |
| 5717 | I wouldn’t do that if I were you. | मी तू असतोस तर असे करणार नाही. |
| 5718 | I wouldn’t do it if I were you. | मी तू असतोस तर मी हे करणार नाही. |
| 5719 | Without oxygen, all animals would have disappeared long ago. | ऑक्सिजन नसता तर सर्व प्राणी फार पूर्वीच नाहीसे झाले असते. |
| 5720 | Your tea will get cold if you don’t drink it now. | आत्ता प्यायला नाही तर तुमचा चहा थंड होईल. |
| 5721 | If I had one million yen now, I would buy a car. | जर माझ्याकडे आता एक दशलक्ष येन असेल तर मी कार विकत घेईन. |
| 5722 | You can go if you want to. | तुम्हाला हवे असल्यास तुम्ही जाऊ शकता. |
| 5723 | If I were in good health, I could pursue my studies. | माझी तब्येत चांगली असती तर मी माझा अभ्यास करू शकेन. |
| 5724 | If I had known about the plan, I could have helped him. | जर मला योजनेबद्दल माहिती असते तर मी त्याला मदत करू शकलो असतो. |
| 5725 | If it were not for your help, I could not run this store. | जर तुमची मदत नसती तर मी हे स्टोअर चालवू शकले नसते. |
| 5726 | To look at him, you’d take him for a girl. | त्याच्याकडे पाहण्यासाठी, तुम्ही त्याला मुलगी म्हणून घ्याल. |
| 5727 | If you had helped me, I could have accomplished the work. | तुम्ही मला मदत केली असती तर मी हे काम पूर्ण करू शकलो असतो. |
| 5728 | If you had parked your car here, you would have been fined. | जर तुम्ही तुमची गाडी इथे उभी केली असती तर तुम्हाला दंड झाला असता. |
| 5729 | Suppose you had ten million yen, what would you do? | समजा तुमच्याकडे दहा मिलियन येन असेल तर तुम्ही काय कराल? |
| 5730 | They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank. | जर ते बँकेत गेले असते तर त्यांना चांगला विनिमय दर मिळाला असता. |
| 5731 | If I got rich, I would buy it. | जर मी श्रीमंत झालो तर मी ते विकत घेईन. |
| 5732 | You may go home if you want to. | तुम्हाला हवे असल्यास तुम्ही घरी जाऊ शकता. |
| 5733 | Correct me if I am wrong. | मी चूक असल्यास मला दुरुस्त करा. |
| 5734 | He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake. | चूक झाली तर त्याला हसण्याची भीती वाटते. |
| 5735 | If I had time, I would study French. | मला वेळ मिळाला तर मी फ्रेंच शिकेन. |
| 5736 | If anything goes wrong, I’ll answer for the consequences. | जर काही चूक झाली तर मी परिणामांसाठी उत्तर देईन. |
| 5737 | In case anything happens, call me immediately. | काहीही झाले तर लगेच मला कॉल करा. |
| 5738 | But for the safety belt, I wouldn’t be alive today. | पण सेफ्टी बेल्टसाठी मी आज जिवंत नसतो. |
| 5739 | If God did not exist, it would be necessary to invent him. | जर देव अस्तित्वात नसेल तर त्याचा शोध लावणे आवश्यक आहे. |
| 5740 | If I had had enough money, I would have bought the bag. | माझ्याकडे पुरेसे पैसे असते तर मी बॅग विकत घेतली असती. |
| 5741 | If I were to tell him the truth, he would be angry. | मी त्याला खरं सांगितल तर तो रागावेल. |
| 5742 | If I had to define life in a word, it would be: Life is creation. | जर मला एका शब्दात जीवनाची व्याख्या करायची असेल, तर ती असेल: जीवन ही निर्मिती आहे. |
| 5743 | Had he worked harder, he could have succeeded. | त्याने अधिक मेहनत केली असती तर त्याला यश मिळू शकले असते. |
| 5744 | Hello. May I speak to Mr Johnson, please? | नमस्कार. कृपया मी मिस्टर जॉन्सनशी बोलू का? |
| 5745 | Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael? | नमस्कार. हा जो कार्लटन आहे. मी मायकेलशी बोलू का? |
| 5746 | Hello. This is Ogawa speaking. | नमस्कार. हे ओगावा बोलत आहेत. |
| 5747 | Are you there? | तुम्ही तिथे आहात का? |
| 5748 | Hello, it’s me. Could you come pick me up at the station? | हॅलो, मी आहे. तुम्ही मला स्टेशनवर घ्यायला येऊ शकता का? |
| 5749 | Hello, I’m Tomoko Sato from Japan. | हॅलो, मी जपानमधील टोमोको सातो आहे. |
| 5750 | Hello, is this the personnel department? | नमस्कार, हा कर्मचारी विभाग आहे का? |
| 5751 | Excuse me, but do you need any help? | माफ करा, पण तुम्हाला काही मदत हवी आहे का? |
| 5752 | Hello, is Mr Freeman in? | हॅलो, मिस्टर फ्रीमन आत आहे का? |
| 5753 | If Bob had taken my advice, everything would be all right now. | बॉबने माझा सल्ला घेतला असता तर आता सर्व काही ठीक झाले असते. |
| 5754 | If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know. | घर विकत घेऊ इच्छिणार्‍या कोणाबद्दल तुम्ही ऐकले असल्यास, कृपया मला कळवा. |
| 5755 | If he has time, he will come. | त्याला वेळ असेल तर तो येईल. |
| 5756 | You need your parents’ permission if you are going to apply for that. | तुम्ही त्यासाठी अर्ज करणार असाल तर तुम्हाला तुमच्या पालकांची परवानगी आवश्यक आहे. |
| 5757 | If you had not followed the doctor’s advice then, you might be ill now. | जर तुम्ही डॉक्टरांच्या सल्ल्याचे पालन केले नसते, तर तुम्ही आता आजारी पडू शकता. |
| 5758 | If you will lend me the money, I shall be much obliged to you. | जर तुम्ही मला पैसे उधार द्याल, तर मी तुम्हाला खूप उपकृत करीन. |
| 5759 | Had it not been for the money, we would not have succeeded. | पैसा नसता तर आम्हाला यश मिळाले नसते. |
| 5760 | If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree. | हा प्रस्ताव प्रत्यक्षात आणला तर व्यावसायिक जगतावर लक्षणीय परिणाम होईल. |
| 5761 | If you want this job, you must apply for it by tomorrow. | तुम्हाला ही नोकरी हवी असल्यास, तुम्ही त्यासाठी उद्यापर्यंत अर्ज केला पाहिजे. |
| 5762 | If she had not studied English here, she could not have passed the examination. | तिने इथे इंग्रजीचा अभ्यास केला नसता तर ती परीक्षा उत्तीर्ण होऊ शकली नसती. |
| 5763 | He might come tomorrow. | तो उद्या येऊ शकतो. |
| 5764 | Do you happen to know how to get downtown from here? | येथून डाउनटाउन कसे जायचे हे तुम्हाला माहिती आहे का? |
| 5765 | It might rain before evening. | सायंकाळपूर्वी पाऊस पडू शकतो. |
| 5766 | He said that if he had much money, he would buy the dictionary. | त्याच्याकडे जास्त पैसे असतील तर तो डिक्शनरी विकत घेईन, असे त्याने सांगितले. |
| 5767 | Without water, the soldiers would have died. | पाणी नसते तर सैनिक मेले असते. |
| 5768 | But for your help, I could not have done it. | पण तुझ्या मदतीसाठी मी ते करू शकलो नसतो. |
| 5769 | If you can’t come, send someone in your stead. | तुम्ही येऊ शकत नसाल तर तुमच्या जागी कोणालातरी पाठवा. |
| 5770 | If you do not go fishing tomorrow, I will not either. | उद्या तू मासेमारीला गेला नाहीस तर मी पण जाणार नाही. |
| 5771 | If you go fishing tomorrow, I will, too. | उद्या तुम्ही मासेमारी करायला गेलात तर मी पण करेन. |
| 5772 | If you were in my place, what would you do? | माझ्या जागी तू असतास तर काय करशील? |
| 5773 | What would you say if you were in my place? | माझ्या जागी तू असता तर काय म्हणाल? |
| 5774 | If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now. | इतकं खाल्लं नसतं तर आता एवढी झोप लागली नसती. |
| 5775 | Had we left home at seven, we could have arrived on time. | सात वाजता घरातून निघालो असतो तर वेळेवर पोहोचू शकलो असतो. |
| 5776 | I apologize if I hurt your feelings. | तुमच्या भावना दुखावल्या गेल्यास मी माफी मागतो. |
| 5777 | If you break the clock again, you’ll catch it from Mommy. | जर तुम्ही पुन्हा घड्याळ तोडले तर तुम्ही ते मम्मीकडून पकडाल. |
| 5778 | Mrs. Brown warned Beth that if she didn’t eat properly she would be permanently overweight. | सौ. ब्राउनने बेथला चेतावणी दिली की जर तिने नीट खाल्ले नाही तर तिचे वजन कायमचे वाढेल. |
| 5779 | Please don’t mumble. | कृपया बडबड करू नका. |
| 5780 | I don’t really like the stores there. | मला तिथली दुकानं फारशी आवडत नाहीत. |
| 5781 | Mozart’s life was very short. | मोझार्टचे आयुष्य खूपच लहान होते. |
| 5782 | The motor does not function properly. | मोटर नीट काम करत नाही. |
| 5783 | Have you answered that letter yet? | तुम्ही त्या पत्राला अजून उत्तर दिले आहे का? |
| 5784 | It’s about time you were independent of your parents. | तुम्ही तुमच्या पालकांपासून स्वतंत्र होण्याची वेळ आली आहे. |
| 5785 | It’s midnight already. | आधीच मध्यरात्र झाली आहे. |
| 5786 | It’s already ten o’clock at night. | रात्रीचे दहा वाजले आहेत. |
| 5787 | I’m so full. | मी खूप भरले आहे. |
| 5788 | Have you read the book yet? | तुम्ही अजून पुस्तक वाचले आहे का? |
| 5789 | You can leave the room now. | तुम्ही आता खोली सोडू शकता. |
| 5790 | It is time for her to go home. | तिची घरी जायची वेळ झाली. |
| 5791 | I won’t talk with him anymore. | मी आता त्याच्याशी बोलणार नाही. |
| 5792 | You had better not go there again. | तुम्ही पुन्हा तिथे न गेलेलेच बरे. |
| 5793 | I’ve got to hang up now. Someone is waiting to use the phone. | मला आता थांबावे लागेल. कोणीतरी फोन वापरण्याची वाट पाहत आहे. |
| 5794 | I haven’t seen her for ages. | मी तिला अनेक वर्षांपासून पाहिले नाही. |
| 5795 | Have you eaten lunch yet? | तुम्ही अजून दुपारचे जेवण खाल्ले आहे का? |
| 5796 | It’s late. | उशीर झालाय. |
| 5797 | It’s getting late, so we’d better get going. | उशीर होत आहे, त्यामुळे आम्ही जाणे चांगले. |
| 5798 | It’s OK now. Don’t worry. You can depend on me one hundred percent. | आता ठीक आहे. काळजी करू नका. तुम्ही माझ्यावर शंभर टक्के अवलंबून राहू शकता. |
| 5799 | I can’t wait any more. | मी आणखी प्रतीक्षा करू शकत नाही. |
| 5800 | I don’t feel like waiting any longer. | आता वाट बघावीशी वाटत नाही. |
| 5801 | I have been reading this for a few hours. | मी हे काही तास वाचत आहे. |
| 5802 | You should get yourself a new car now. | तुम्ही आता नवीन गाडी घ्या. |
| 5803 | It’s time to go to bed. | झोपायला जाण्याची वेळ झाली आहे. |
| 5804 | It’s time to go to bed. Turn off the radio. | झोपायला जाण्याची वेळ झाली आहे. रेडिओ बंद करा. |
| 5805 | Now that we have eaten, let’s go. | आता जेवलो, जाऊया. |
| 5806 | I can’t eat any more. | मी आणखी खाऊ शकत नाही. |
| 5807 | I want to sleep a little more. | मला अजून थोडे झोपायचे आहे. |
| 5808 | Take things a little more seriously. | गोष्टी जरा गांभीर्याने घ्या. |
| 5809 | I wish I were a little taller. | माझी इच्छा आहे की मी थोडा उंच असतो. |
| 5810 | With a little more effort, he would have succeeded. | अजून थोडे प्रयत्न केले असते तर त्याला यश मिळाले असते. |
| 5811 | I should have paid a little more attention. | मी थोडं जास्त लक्ष द्यायला हवं होतं. |
| 5812 | Don’t you have another one that’s a little larger? | तुमच्याकडे आणखी एक नाही का जे थोडे मोठे आहे? |
| 5813 | Could you give me a few more minutes? | तुम्ही मला आणखी काही मिनिटे देऊ शकता का? |
| 5814 | Had you come a little earlier, you could have met her. | जरा आधी आली असती तर तिला भेटता आलं असतं. |
| 5815 | Do you think you could make a little less noise? | तुम्हाला वाटतं की तुम्ही थोडा कमी आवाज करू शकता? |
| 5816 | Would you explain it in more detail? | तुम्ही ते अधिक तपशीलवार सांगाल का? |
| 5817 | Do you have one a little smaller? | तुमच्याकडे जरा लहान आहे का? |
| 5818 | Put in a little more sugar. | थोडी जास्त साखर घाला. |
| 5819 | I’ll think about it. | मी यावर विचार करेन. |
| 5820 | Can I have some more milk? | मला अजून काही दूध मिळेल का? |
| 5821 | I wish I had a better memory. | माझी स्मरणशक्ती चांगली असती. |
| 5822 | Can you give me a discount? | तुम्ही मला सवलत देऊ शकता का? |
| 5823 | Can’t you bring down the price a bit? | आपण किंमत थोडी कमी करू शकत नाही? |
| 5824 | Do you have a cheaper room? | तुमच्याकडे स्वस्त खोली आहे का? |
| 5825 | Turn the radio down a little. | रेडिओ थोडा खाली करा. |
| 5826 | Please speak a little more slowly. | कृपया थोडे हळू बोला. |
| 5827 | Would you speak more slowly, please? | कृपया अधिक हळू बोलाल का? |
| 5828 | I almost forgot it. | मी ते जवळजवळ विसरले. |
| 5829 | It is almost 12 o’clock. | जवळपास 12 वाजले आहेत. |
| 5830 | Add a little more pepper. | थोडी अधिक मिरपूड घाला. |
| 5831 | Won’t you have some more coffee? | अजून कॉफी घेणार नाही का? |
| 5832 | Can I have some more tea? | मला अजून चहा मिळेल का? |
| 5833 | I gave up all hope of survival. | मी जगण्याची सर्व आशा सोडून दिली. |
| 5834 | Can I leave now? | मी आता निघू शकतो का? |
| 5835 | Have you finished your homework yet? | तुम्ही अजून तुमचा गृहपाठ पूर्ण केला आहे का? |
| 5836 | Time is up. | वेळ संपली. |
| 5837 | Have you finished already? | आपण आधीच पूर्ण केले आहे? |
| 5838 | Have you finished yet? | आपण अद्याप पूर्ण केले आहे? |
| 5839 | It’s time to work now. Let’s get down to business. | आता काम करण्याची वेळ आली आहे. चला व्यवसायात उतरूया. |
| 5840 | The damage is done. | नुकसान झाले आहे. |
| 5841 | Have you washed your hands yet? | तुम्ही अजून हात धुतले आहेत का? |
| 5842 | May I be excused? | मला माफ करता येईल का? |
| 5843 | We have no time. | आमच्याकडे वेळ नाही. |
| 5844 | It is time for me to take a vacation. | माझ्यासाठी सुट्टी घेण्याची वेळ आली आहे. |
| 5845 | I’ve made up my mind. | मी माझे मन तयार केले आहे. |
| 5846 | It’s time for us to go home. | आमची घरी जायची वेळ झाली. |
| 5847 | I’ve already finished my work. | मी माझे काम आधीच पूर्ण केले आहे. |
| 5848 | Have you read today’s paper yet? | तुम्ही आजचा पेपर वाचला आहे का? |
| 5849 | I have to leave now. | मला आता निघावे लागेल. |
| 5850 | I have got to go now. | मला आता जायचे आहे. |
| 5851 | We have our backs to the wall. | आमची पाठ भिंतीकडे आहे. |
| 5852 | I’ll say no more. | मी आणखी काही सांगणार नाही. |
| 5853 | I don’t want to hear any more excuses. | मला यापुढे कोणतीही सबब ऐकायची नाही. |
| 5854 | No, thank you. | नको, धन्यवाद. |
| 5855 | Now that you are a high school student, you are responsible for what you do. | आता तुम्ही हायस्कूलचे विद्यार्थी आहात, तुम्ही जे काही करता त्यासाठी तुम्ही जबाबदार आहात. |
| 5856 | This is the time you should get up. | हीच वेळ आहे तुम्ही उठावे. |
| 5857 | You can go home now. | तुम्ही आता घरी जाऊ शकता. |
| 5858 | It’s already time to go home. | आधीच घरी जाण्याची वेळ झाली आहे. |
| 5859 | Will you permit us to leave now? | तुम्ही आम्हाला आता निघण्याची परवानगी द्याल का? |
| 5860 | I fear we are too late. | मला भीती वाटते की आम्हाला खूप उशीर झाला आहे. |
| 5861 | It is time to go to school. | शाळेत जाण्याची वेळ आली आहे. |
| 5862 | That was hard to believe. | यावर विश्वास ठेवणे कठीण होते. |
| 5863 | Now that it has stopped raining, we can go home. | आता पाऊस थांबला आहे, आम्ही घरी जाऊ शकतो. |
| 5864 | Another step, and you will fall down the precipice. | आणखी एक पाऊल, आणि आपण तळाशी पडाल. |
| 5865 | Give me another cup of tea. | मला अजून एक कप चहा दे. |
| 5866 | Will you have another cup of tea? | अजून एक कप चहा घ्याल का? |
| 5867 | I want to climb Mt. Fuji again. | मला माउंट चढायचे आहे. पुन्हा फुजी. |
| 5868 | May I put it on again? | मी ते पुन्हा घालू शकतो का? |
| 5869 | Explain it once more, Jerry. | हे पुन्हा एकदा समजावून सांग, जेरी. |
| 5870 | Would you explain it again? | पुन्हा समजावून सांगाल का? |
| 5871 | Will you let me try once more? | तुम्ही मला पुन्हा एकदा प्रयत्न करू द्याल का? |
| 5872 | Read it once more, please. | कृपया पुन्हा एकदा वाचा. |
| 5873 | Could you repeat that, please? | कृपया तुम्ही त्याची पुनरावृत्ती करू शकाल का? |
| 5874 | I would like to talk with you again. | मला तुमच्याशी पुन्हा बोलायचे आहे. |
| 5875 | Another mistake, and he will be fired. | दुसरी चूक, आणि त्याला काढून टाकले जाईल. |
| 5876 | Could you please repeat it slowly? | कृपया हळू हळू पुनरावृत्ती कराल का? |
| 5877 | You must encourage him to try again. | तुम्ही त्याला पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी प्रोत्साहित केले पाहिजे. |
| 5878 | Let’s try again. | चला पुन्हा प्रयत्न करूया. |
| 5879 | It is no use trying again. | पुन्हा प्रयत्न करून उपयोग नाही. |
| 5880 | Could I ask you to do that again? | मी तुम्हाला ते पुन्हा करण्यास सांगू शकतो का? |
| 5881 | Give me a second chance. | मला दुसरी संधी द्या. |
| 5882 | Give me another chance. | मला आणखी एक संधी द्या. |
| 5883 | Should he be given another chance, he would do his best. | त्याला आणखी एक संधी दिली तर तो सर्वोत्तम कामगिरी करेल. |
| 5884 | Read it once more. | पुन्हा एकदा वाचा. |
| 5885 | We tried it again, but couldn’t do it. | आम्ही पुन्हा प्रयत्न केला, पण करू शकलो नाही. |
| 5886 | Please show it to me again. | कृपया मला ते पुन्हा दाखवा. |
| 5887 | Try it once again. | पुन्हा एकदा करून पहा. |
| 5888 | If I read this book once more, I shall have read it three times. | जर मी हे पुस्तक पुन्हा एकदा वाचले तर मी ते तीन वेळा वाचले असेल. |
| 5889 | We hope to meet you again. | आम्ही तुम्हाला पुन्हा भेटण्याची आशा करतो. |
| 5890 | Do it again! | ते पुन्हा करा! |
| 5891 | I want to see them again. | मला त्यांना पुन्हा भेटायचे आहे. |
| 5892 | Let’s try once again. | पुन्हा एकदा प्रयत्न करूया. |
| 5893 | I can’t even make a crane, she said to herself. | मला क्रेनही बनवता येत नाही, ती स्वतःशीच म्हणाली. |
| 5894 | Please show me another one. | कृपया मला आणखी एक दाखवा. |
| 5895 | Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material. | उर्जेचा आणखी एक मनोरंजक स्त्रोत म्हणजे उष्णता जी किरणोत्सर्गी कचरा सामग्रीमधून पुनर्प्राप्त केली जाऊ शकते. |
| 5896 | Would you like another piece of cake? | तुम्हाला केकचा दुसरा तुकडा आवडेल का? |
| 5897 | It is already dark. | आधीच अंधार आहे. |
| 5898 | I’d better go to bed now. | मी आता झोपायला जाणे चांगले आहे. |
| 5899 | I’m sick and tired of hamburgers. | मी आजारी आहे आणि हॅम्बर्गरने थकलो आहे. |
| 5900 | It is time you went to bed. Turn off the radio. | तुमची झोपायला जाण्याची वेळ आली आहे. रेडिओ बंद करा. |
| 5901 | How long have you been living in Tokyo? | तुम्ही टोकियोमध्ये किती काळ राहत आहात? |
| 5902 | How long have you been living out of a suitcase? | आपण सूटकेसमधून किती काळ जगत आहात? |
| 5903 | It is high time we went to bed. | आम्ही झोपायला जाण्याची वेळ आली आहे. |
| 5904 | We could have our tea in the garden, were it a little warmer. | जरा गरम असेल तर आम्ही बागेत चहा घेऊ शकतो. |
| 5905 | How about adding a little bit more salt? | थोडे जास्त मीठ घालायचे कसे? |
| 5906 | How about another round? | दुसरी फेरी कशी? |
| 5907 | I almost drowned. | मी जवळजवळ बुडालो. |
| 5908 | Could you please speak a little bit more slowly? | कृपया थोडे हळू बोलू शकाल का? |
| 5909 | Almost. | जवळजवळ. |
| 5910 | Do you want to stay any longer? | तुम्हाला यापुढे राहायचे आहे का? |
| 5911 | That’s too much. | हे खूपच जास्त होतंय. |
| 5912 | It’s about time to start. | सुरू होण्याची वेळ आली आहे. |
| 5913 | It’s about time to go to school. | शाळेत जायची वेळ झाली आहे. |
| 5914 | Let’s not talk about it any more. | त्याबद्दल अधिक बोलू नका. |
| 5915 | That will do. | ते चालेल. |
| 5916 | It’s the dead of the night. | रात्र झाली आहे. |
| 5917 | It looks as if autumn is really here. | असे दिसते की शरद ऋतू खरोखरच येथे आहे. |
| 5918 | With a little more effort. | थोडे अधिक प्रयत्न करून. |
| 5919 | I was nearly hit by a car. | मला जवळपास एका कारने धडक दिली होती. |
| 5920 | It will get warmer soon. | ते लवकरच गरम होईल. |
| 5921 | The sun will come up soon. | लवकरच सूर्य उगवेल. |
| 5922 | Spring will come soon. | वसंत ऋतु लवकरच येईल. |
| 5923 | My birthday is coming soon. | माझा वाढदिवस लवकरच येत आहे. |
| 5924 | We are going to have a baby. | आम्हाला बाळ होणार आहे. |
| 5925 | I am looking forward to seeing you soon. | मी तुम्हाला लवकरच भेटण्यास उत्सुक आहे. |
| 5926 | It is going to rain very soon. | लवकरच पाऊस पडणार आहे. |
| 5927 | It is almost three. | ते जवळजवळ तीन आहे. |
| 5928 | I’ll catch up with you soon. | मी लवकरच तुमच्याशी संपर्क करेन. |
| 5929 | I can’t walk any farther. | मला जास्त चालता येत नाही. |
| 5930 | I don’t think I’ll be able to hold in my anger any longer. | मला वाटत नाही की मी यापुढे माझा राग रोखू शकेन. |
| 5931 | I have no more desire to eat sweets. | मला आता गोड खाण्याची इच्छा नाही. |
| 5932 | I cannot bear it any longer. | मी आता सहन करू शकत नाही. |
| 5933 | I don’t want any more. | मला आणखी काही नको आहे. |
| 5934 | It is almost ten o’clock. | जवळपास दहा वाजले आहेत. |
| 5935 | Has Father come home yet? | वडील अजून घरी आले आहेत का? |
| 5936 | He has gone out for lunch already. | तो आधीच दुपारच्या जेवणासाठी बाहेर गेला आहे. |
| 5937 | It is time for you to go to bed. | तुमची झोपायची वेळ झाली आहे. |
| 5938 | It’s already seven. | आधीच सात झाले आहेत. |
| 5939 | It has been raining for seven full days. | गेले सात दिवस पाऊस पडत आहे. |
| 5940 | It’s six o’clock already. | आता सहा वाजले आहेत. |
| 5941 | I’ll wait another five minutes. | मी अजून पाच मिनिटे थांबेन. |
| 5942 | Three hours of driving has worn me out. Let’s pull over at the next rest stop we see. | तीन तासांच्या ड्रायव्हिंगने मला थकवले आहे. आपण पाहत असलेल्या पुढील विश्रांती स्टॉपवर खेचू या. |
| 5943 | The rainy season will be over in another two weeks or so. | पावसाळा आणखी दोन आठवडे संपेल. |
| 5944 | I’ve waited two whole hours. I can’t wait any longer. | मी पूर्ण दोन तास वाट पाहिली. मी आता थांबू शकत नाही. |
| 5945 | You have only to read a few more pages. | तुम्हाला अजून काही पाने वाचायची आहेत. |
| 5946 | One more step, and you’ll be a dead man. | आणखी एक पाऊल, आणि तुम्ही मृत माणूस व्हाल. |
| 5947 | One minute earlier, and they could have caught the bus. | एक मिनिट आधी, आणि ते बस पकडू शकले असते. |
| 5948 | I’d like to stay one more night. Is that possible? | मला आणखी एक रात्र राहायची आहे. ते शक्य आहे का? |
| 5949 | Would you say it once more? | अजून एकदा सांगाल का? |
| 5950 | If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year. | मला क्योटोला आणखी एकदा जायचे असेल तर मी या वर्षी चार वेळा भेट दिली आहे. |
| 5951 | Give me another chance to try. | मला प्रयत्न करण्याची आणखी एक संधी द्या. |
| 5952 | Try again. | पुन्हा प्रयत्न करा. |
| 5953 | Once more, please. | आणखी एकदा, कृपया. |
| 5954 | It’s already past ten o’clock. | आता दहा वाजले आहेत. |
| 5955 | I’m tired of it. | मला त्याचा कंटाळा आला आहे. |
| 5956 | Now I’m wide awake. | आता मी खूप जागा आहे. |
| 5957 | Now it’s time to say good night. | आता शुभ रात्री म्हणायची वेळ आली आहे. |
| 5958 | May I trouble you for the salt? | मिठासाठी मी तुला त्रास देऊ का? |
| 5959 | I have lost face completely. | माझा चेहरा पूर्णपणे हरवला आहे. |
| 5960 | Mary burst into the kitchen. | मेरी किचनमध्ये घुसली. |
| 5961 | Mary wants to become a teacher. | मेरीला शिक्षिका व्हायचे आहे. |
| 5962 | Mary is interested in politics. | मेरीला राजकारणात रस आहे. |
| 5963 | Mary can dance well. | मेरी चांगली नाचू शकते. |
| 5964 | Mary prided herself on her beauty. | मेरीला तिच्या सौंदर्याचा अभिमान वाटत होता. |
| 5965 | Mary was scornful of Tom. | मेरी टॉमचा तिरस्कार करत होती. |
| 5966 | Mary has become very fond of Charles. | मेरी चार्ल्सची खूप लाडकी झाली आहे. |
| 5967 | Mary beamed her happiness. | मेरीने तिचा आनंद लुटला. |
| 5968 | Mary and Jane are cousins. | मेरी आणि जेन चुलत भाऊ आहेत. |
| 5969 | Please let me take a look at the menu. | कृपया मला मेनू पहा. |
| 5970 | May I have the menu, please? | कृपया मला मेनू मिळेल का? |
| 5971 | There was a great variety of dishes on the menu. | मेनूमध्ये विविध प्रकारचे पदार्थ होते. |
| 5972 | I seldom go to a library. | मी क्वचितच लायब्ररीत जातो. |
| 5973 | Read the message once more. | मेसेज पुन्हा एकदा वाचा. |
| 5974 | All you have to do is take advantage of this rare opportunity. | तुम्हाला फक्त या दुर्मिळ संधीचा फायदा घ्यायचा आहे. |
| 5975 | It has become noticeably colder. | लक्षणीय थंडी वाढली आहे. |
| 5976 | Meg is curious to know everything about Japan. | मेगला जपानबद्दल सर्व काही जाणून घेण्याची उत्सुकता आहे. |
| 5977 | Meg didn’t even look at me. | मेग माझ्याकडे बघतही नाही. |
| 5978 | Meg colored the picture. | मेगने चित्र रंगवले. |
| 5979 | Meg was happy about meeting Tom again. | टॉमला पुन्हा भेटल्याबद्दल मेग आनंदी होती. |
| 5980 | Meg was the only girl that was wearing jeans. | मेग ही एकमेव मुलगी होती जिने जीन्स घातलेली होती. |
| 5981 | Meg has a lovely face. | मेगचा सुंदर चेहरा आहे. |
| 5982 | Meg talks too much. | मेग खूप बोलते. |
| 5983 | Meg’s hair curls naturally. | मेगचे केस नैसर्गिकरित्या कुरळे होतात. |
| 5984 | Meg and Ken sat on the bench. | मेग आणि केन बाकावर बसले. |
| 5985 | Have you ever been to Mexico? | तुम्ही कधी मेक्सिकोला गेला आहात का? |
| 5986 | What is the language spoken in Mexico? | मेक्सिकोमध्ये कोणती भाषा बोलली जाते? |
| 5987 | Is Spanish spoken in Mexico? | मेक्सिकोमध्ये स्पॅनिश बोलली जाते का? |
| 5988 | Fancy forgetting my glasses, it’s so embarrassing. | फॅन्सी माझा चष्मा विसरणे, हे खूप लाजिरवाणे आहे. |
| 5989 | I am looking for my glasses. | मी माझा चष्मा शोधत आहे. |
| 5990 | I can’t find my glasses. I may have left them behind on the train. | मला माझा चष्मा सापडत नाही. मी कदाचित त्यांना ट्रेनमध्ये मागे सोडले असेल. |
| 5991 | I can’t find my glasses. | मला माझा चष्मा सापडत नाही. |
| 5992 | Can you tell me where Main Street is? | मेन स्ट्रीट कुठे आहे ते सांगता का? |
| 5993 | Mr Mailer is to stay here till tomorrow. | मिस्टर मेलर उद्यापर्यंत इथेच राहणार आहेत. |
| 5994 | Each child has an individual way of thinking. | प्रत्येक मुलाची विचार करण्याची स्वतंत्र पद्धत असते. |
| 5995 | Mary is both intelligent and kind. | मेरी हुशार आणि दयाळू दोन्ही आहे. |
| 5996 | Mary took out the eggs one by one. | मेरीने एक एक करून अंडी काढली. |
| 5997 | Mary left her sister to clean the windows. | मेरीने तिच्या बहिणीला खिडक्या साफ करायला सोडले. |
| 5998 | Mary is a bookworm. | मेरी एक पुस्तकी किडा आहे. |
| 5999 | Mary really takes after her mother. | मेरी खरोखरच तिच्या आईची काळजी घेते. |
| 6000 | Mary looks like her mother. | मेरी तिच्या आईसारखी दिसते. |
TRY OUR 100% FREE APP FOR 12 LAKH SUCH SENTENCES.
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 30
December 11, 2023
No Comments
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 28
December 11, 2023
No Comments
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 29
December 11, 2023
No Comments
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 27
December 11, 2023
No Comments
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 26
December 11, 2023
No Comments
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,
Learn Marathi Through English or, English Through Marathi in The Most Practical Way. Part 25
December 11, 2023
No Comments
For those who speak both English and Marathi, the need for accurate and reliable translation tools is constantly growing. Whether you’re studying for an exam,