Learning Hindi through English can be an enriching experience. Hindi, the language spoken by millions, holds immense cultural significance. From translating ‘Hindi to English’ to using a ‘Hindi to English converter,’ the journey of understanding ‘English ka Hindi’ or ‘English ki Hindi’ is fascinating. Online lessons make it convenient to ‘learn Hindi through English,’ aiding in grasping the nuances of both languages. As you delve into ‘Hindi in to English’ translations, you discover the beauty of expressing thoughts in ‘English and Hindi.’ Embracing this process enables individuals to ‘learn to speak Hindi’ fluently while appreciating the depths of ‘Hindi English’ connections. For 12 Lakh Such Sentences CLICK HERE to download app from Google Play Store.
WE HAVE MORE THAN 1 LAKH JUMBLED SENTENCES EXERCISE IN OUR APP.
7001 | मुझे यकीन नहीं है, लेकिन मुझे लगता है कि मैं एक शिक्षक बनना चाहता हूं। | I am not sure, but I think I want to be a teacher. |
7002 | कटोरे में चीनी नहीं है। | There is no sugar in the bowl. |
7003 | हमिंगबर्ड तितली से बड़ा नहीं होता है। | A hummingbird is no larger than a butterfly. |
7004 | मैंने रोटी और मक्खन के अलावा कुछ नहीं खाया। | I ate nothing but bread and butter. |
7005 | मुझे कुछ और मक्खन चाहिए। | I’d like some more butter. |
7006 | कृपया मुझे मक्खन पास करें। | Pass me the butter, please. |
7007 | दूध से मक्खन बनाया जाता है। | Butter is made from milk. |
7008 | मक्खन किससे बनता है? | What is butter made of? |
7009 | मक्खन के विकल्प के रूप में आप मार्जरीन का उपयोग कर सकते हैं। | You can use margarine as a substitute for butter. |
7010 | डॉ. पैटरसन ने सांकेतिक भाषा का उपयोग करते हुए एक गोरिल्ला के साथ संचार किया। | Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language. |
7011 | डॉ. पैटरसन: बिलकुल नहीं! कोको ने हमें सिखाया है कि गोरिल्ला सांकेतिक भाषा सीखने में काफी बुद्धिमान होते हैं। | Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language. |
7012 | मुझे दो रातों के लिए स्नान के साथ एक कमरा चाहिए। | I’d like to have a single room with a bath for two nights. |
7013 | क्या आप स्नान या शॉवर वाला कमरा चाहेंगे? | Would you like a room with a bath or a shower? |
7014 | क्या आप मुझे बस स्टॉप का रास्ता दिखा सकते हैं? | Could you show me the way to the bus stop? |
7015 | हमारा घर काफी संतोषजनक है सिवाय इसके कि यह बस स्टॉप के लिए एक लंबा रास्ता है। | Our house is quite satisfactory except that it is rather a long way to the bus stop. |
7016 | बस स्टॉप हमारे स्कूल के पास है। | The bus stop is near our school. |
7017 | बस स्टॉप कहाँ है? | Where’s the bus stop? |
7018 | बस स्टॉप पास में है। | The bus stop is close by. |
7019 | यहां से बस स्टॉप पांच मिनट की पैदल दूरी पर है। | The bus stop is five minutes’ walk from here. |
7020 | मुझे बस स्टॉप का रास्ता दिखाओ। | Show me the way to the bus stop. |
7021 | बस स्टॉप पर पहुंचने पर मैं आपको वापस कॉल करूंगा। | I’ll call you back when I get to the bus stop. |
7022 | बस स्टैंड पर कोई इंतजार नहीं कर रहा है। हो सकता है कि हम बस से चूक गए हों। | No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus. |
7023 | मैं बस की प्रतीक्षा करने के बजाय पैदल चलना पसंद करूंगा। | I’d rather walk than wait for a bus. |
7024 | जब मैं बस का इंतजार कर रहा था, मैंने एक यातायात दुर्घटना देखी। | While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident. |
7025 | बस के इंतजार में, मैं अपने दोस्त से मिला। | Waiting for a bus, I met my friend. |
7026 | बस के लिए कुछ देर रुकना पड़ा। | We had to wait a little while for a bus. |
7027 | बस से उतरते समय उसने अपना नाम पुकारा। | While getting off the bus, she heard her name called. |
7028 | मैंने गलत बस पकड़ ली। | I took the wrong bus. |
7029 | मैं बस लेने के बजाय पैदल चलना पसंद करूंगा। | I’d rather walk than take a bus. |
7030 | क्या मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूं? | May I see your passport, please? |
7031 | क्या मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूं? | May I see your passport? |
7032 | किसी ने मेरा पासपोर्ट चुरा लिया। | Someone stole my passport. |
7033 | मेरे लिए पासपोर्ट प्राप्त करने का सबसे अच्छा तरीका क्या है? | What’s the best way for me to get a passport? |
7034 | क्या आप मुझे अपना पासपोर्ट दिखाएंगे, कृपया? | Will you show me your passport, please? |
7035 | क्या मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूँ? | May I look at your passport? |
7036 | कृपया मुझे अपना पासपोर्ट दिखाओ। | Show me your passport, please. |
7037 | क्या आपके पास आपका पासपोर्ट है? | Do you have your passport? |
7038 | क्या आपको अपना पासपोर्ट नंबर याद है? | Do you remember your passport number? |
7039 | मेरा पासपोर्ट खो गया है। मुझे एक नया लेना होगा। | I lost my passport. I’ll have to get a new one. |
7040 | मुझे आपका पासपोर्ट और तीन तस्वीरें चाहिए। | I need your passport and three pictures. |
7041 | जब मुझे अपना पासपोर्ट नहीं मिला तो मैं बहुत घबरा गया। | I became very nervous when I couldn’t locate my passport. |
7042 | बस पूरी क्षमता से भरी हुई थी। | The bus was filled to capacity. |
7043 | बस अचानक रुक गई। | The bus stopped sharply. |
7044 | बस पांच मिनट में निकल जाती है। | The bus leaves in five minutes. |
7045 | बस ने हमें स्टेशन पर जमा करा दिया। | The bus deposited us at the station. |
7046 | अभी तक बस नहीं आई है। | The bus hasn’t come yet. |
7047 | बस बस स्टॉप के आगे निकल गई। | The bus went past the bus stop. |
7048 | बस हर गांव में रुकी। | The bus stopped in every village. |
7049 | बस कितने समय पहले चली थी? | How long ago did the bus leave? |
7050 | बस हमें कहाँ ले जाएगी? | Where will the bus pick us up? |
7051 | बस में इतनी भीड़ थी कि मुझे स्टेशन तक खड़ा ही रखा गया। | The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station. |
7052 | बस हमेशा समय पर नहीं आती। | The bus doesn’t always come on time. |
7053 | हर दो घंटे में केवल एक बस होती है। | There is only one bus every two hours. |
7054 | हर पंद्रह मिनट में एक बस होती है। | There is a bus every fifteen minutes. |
7055 | हर पंद्रह मिनट में बस निकलती है। | The bus leaves every fifteen minutes. |
7056 | दस मिनट में बस पहुंच जाएगी। | The bus will arrive within ten minutes. |
7057 | हर दस मिनट में बसें चलती हैं। | The buses run every ten minutes. |
7058 | चलो बस स्टॉप पर चलते हैं। | Let’s run to the bus stop. |
7059 | बस में पांच से अधिक यात्री नहीं थे। | There were no more than five passengers in the bus. |
7060 | बस कंडक्टर ने उससे कहा कि वह उतर जाए क्योंकि वह किराया नहीं दे सकती थी। | The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare. |
7061 | यात्रियों की सुरक्षा की जिम्मेदारी बस चालक की होती है। | A bus driver is responsible for the safety of the passengers. |
7062 | बस चालक आज हड़ताल पर हैं। | The bus drivers are on strike today. |
7063 | बस छूट जाना तुम्हारा ख्याल नहीं था। | It was careless of you to miss the bus. |
7064 | बस छूटे नहीं। | Don’t miss the bus. |
7065 | मेरी बस छूट गई। | I missed the bus. |
7066 | तुम्हें उसके बिना जाना होगा। | You will have to go without her. |
7067 | बस ले लो। | Take a bus. |
7068 | क्या मुझे बस लेनी चाहिए? | Should I take the bus? |
7069 | बस से जाना सस्ता है। | It is cheaper to go by bus. |
7070 | यदि आप बस से जाते हैं, तो आप लगभग एक तिहाई समय में वहाँ पहुँच सकते हैं। | If you go by bus, you can get there in about one-third of the time. |
7071 | मैं कभी बस से तो कभी कार से जाता हूं। | Sometimes I go by bus and sometimes by car. |
7072 | बस से कितना समय लगता है? | How long does it take by bus? |
7073 | वह बस से आया था। | He came by bus. |
7074 | पाश्चर ने जीवाणुओं के साथ प्रयोग किया। | Pasteur experimented with bacteria. |
7075 | पास्ता फर्नांडो प्रांत है। | Pasta is Fernando’s province. |
7076 | मेरा नहाने का तौलिया गीला था, इसलिए यह किसी काम का नहीं था। | My bath towel was wet, so it was of no use. |
7077 | हमारे बाथरूम में केवल एक स्नान तौलिया है। | There’s only one bath towel in our bathroom. |
7078 | बास्केटबॉल खेलना दिलचस्प है। | It is interesting to play basketball. |
7079 | बास्केटबॉल में बहुत मजा आता है। | Basketball is a lot of fun. |
7080 | टोकरी में काफी सड़े हुए सेब थे। | Quite a lot of rotten apples were in the basket. |
7081 | वहाँ बस आती है। | There comes the bus. |
7082 | मुझे उम्मीद है कि बस बहुत पहले आ जाएगी। | I hope the bus will come before long. |
7083 | सब कुछ शांत था सिवाय इसके कि कभी-कभी बसें चलती थीं। | All was quiet except that buses sometimes ran. |
7084 | बस के रुकने तक बस से न उतरें। | Don’t get off the bus till it stops. |
7085 | बस रुकी और हम आगे बढ़ गए। | The bus stopped and we got on. |
7086 | एक बस ने हमें हवाई अड्डे से शहर पहुँचाया। | A bus transported us from the airport to the city. |
7087 | कृपया तब तक बैठे रहें जब तक कि बस पूरी तरह से रुक न जाए। | Please remain seated until the bus stops completely. |
7088 | बस स्कूल और स्टेशन के बीच चलती है। | The bus runs between the school and the station. |
7089 | चलो बस से उतरो। | Let’s get off the bus. |
7090 | चूंकि कोई बस नहीं थी, इसलिए मुझे चलना पड़ा। | Since there was no bus, I had to walk. |
7091 | रास्ते में एक बस थी। | There was a bus in the way. |
7092 | बसें, ट्रेन और विमान यात्रियों को ले जाते हैं। | Buses, trains and planes convey passengers. |
7093 | श्रीमती जोन्स, आप कैसे हैं? | How do you do, Mrs. Jones? |
7094 | पहले तो मैं उसे तुम्हारे भाई के लिए ले गया। | At first, I took him for your brother. |
7095 | मुझे शुरू में रॉक संगीत पसंद नहीं था, लेकिन जल्द ही यह मुझ पर हावी हो गया। | I didn’t like rock music at first, but it soon grew on me. |
7096 | पहले कारों की तलाश किए बिना सड़क के उस पार कभी न जाएं। | Never go across the street without looking for cars first. |
7097 | जब मैं पहली बार स्पेन गया तो मेरे लिए सब कुछ रोमांचक था। | Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time. |
7098 | सीढ़ी को दीवार के खिलाफ रखें। | Place the ladder against the wall. |
7099 | खसरा काफी खतरनाक हो सकता है। | Measles can be quite dangerous. |
7100 | क्या मैं आपकी कैंची उधार ले सकता हूँ? | Can I borrow your scissors? |
7101 | कृपया मुझे कैंची दिलवा दो। | Get me the scissors, please. |
7102 | बाल्टी को पानी से भर दें। | Fill the bucket with water. |
7103 | बाल्टी में थोड़ा पानी है। | There is little water in the bucket. |
7104 | एल्कोहल में बैक्टीरिया नहीं पनपेंगे। | Bacteria will not breed in alcohol. |
7105 | मूर्ख मत बनो। | Don’t be a fool. |
7106 | अपने आप को मूर्ख बनाना बंद करो। सब तुम पर हंस रहे हैं। | Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you. |
7107 | एक मक्खी छत पर चल सकती है। | A fly can walk on the ceiling. |
7108 | दीवार पर कुछ मक्खियाँ हैं। | There are some flies on the wall. |
7109 | मक्खियों और मच्छरों ने उसके ध्यान में बाधा डाली। | Flies and mosquitoes interfered with his meditation. |
7110 | उसे घर की धूल से एलर्जी है। | He is allergic to house dust. |
7111 | क्या आपके पास कुछ और पाई होगी? | Will you have some more pie? |
7112 | हाँ मैं जानता हूँ। | Yes, I know. |
7113 | हाँ, यह दुखता है। | Yes, it hurts. |
7114 | क्या आपके पास पाई का एक और टुकड़ा होगा? “हाँ कृपया।” | Will you have another slice of pie? “Yes, please.” |
7115 | पाई को स्लाइस में काट लें। | Cut the pie into slices. |
7116 | पायलट रेडियो द्वारा हवाई अड्डे से संवाद करते हैं। | Pilots communicate with the airport by radio. |
7117 | पायलट ने हवाई जहाज को मैदान में उतारा। | The pilot landed the airplane in the field. |
7118 | मैं अंशकालिक नौकरी की तलाश में हूं। | I’m looking for a part-time job. |
7119 | तुम्हारे पीछे दरवाजा बंद करो। | Close the door after you. |
7120 | अपहरण को रोकने के लिए, सभी कैरी-ऑन बैगेज की सावधानीपूर्वक जांच की जाती है। | To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected. |
7121 | युवाओं के लिए मोटरसाइकिल चलाना खतरनाक हो सकता है। | It can be dangerous for young people to ride motorcycles. |
7122 | सैर पर जाने के लिए शरद ऋतु सबसे अच्छा मौसम है। | Autumn is the best season for going on hikes. |
7123 | ऐसा कहा जाता है कि वाइकिंग्स अमेरिका की खोज में कोलंबस से पहले थे। | It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America. |
7124 | जंगल के माध्यम से अपना रास्ता खोजने के लिए हाइकर्स को अपने साथ एक कंपास ले जाने की जरूरत है। | Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods. |
7125 | वायलिन बजाने वाला आदमी कौन है? | Who is the man playing the violin? |
7126 | वायलिन की आवाज बहुत मधुर होती है। | The sound of the violin is very sweet. |
7127 | हां। मैं खबर से बहुत हैरान था। | Yes. I was very surprised at the news. |
7128 | हाँ, और यहाँ उस खेत की तस्वीर है जहाँ हमने गायों को दूध पिलाया। | Yes, and here’s a photo of the farm where we milked the cows. |
7129 | नहीं, मुझे नींद नहीं आ रही है। | No, I’m not sleepy. |
7130 | हां आपको जरूर। | Yes, you must. |
7131 | यहाँ हम हैं। | Here we are. |
7132 | हाँ, मुझे ऐसा डर है। | Yes, I’m afraid so. |
7133 | हाँ मैं कर सकता हूं। | Yes, I can. |
7134 | हाँ, मैं साप्पोरो से हूँ। | Yes, I am from Sapporo. |
7135 | हाँ वो कर्देंगी। | Yes, she will. |
7136 | हाँ, बॉब ने मेरी मदद की। | Yes, Bob helped me. |
7137 | हाँ, यह पहले ही शुरू हो चुका है। | Yes, it has already started. |
7138 | हाँ, मैं तुरंत आ रहा हूँ। | Yes, I’m coming immediately. |
7139 | यहां आपकी चाबियां हैं। | Here are your keys. |
7140 | हाँ, मैं कल छुट्टी लेने जा रहा हूँ। | Yeah, I’m going to take tomorrow off. |
7141 | हाँ, दो। | Yes, two. |
7142 | यहाँ $10.00 है। | Here’s $10.00. |
7143 | बोरबॉन मकई से बनाया जाता है। | Bourbon is made from corn. |
7144 | हार्वर्ड विश्वविद्यालय की स्थापना 1636 में हुई थी। | Harvard University was founded in 1636. |
7145 | पार्टी कैसे गई? | How did the party go? |
7146 | हमने पार्टी में खूब सिंगिंग और डांस किया। | We did a lot of singing and dancing at the party. |
7147 | मैं अपनी हड्डियों में महसूस करता हूं कि पार्टी एक बड़ी सफलता होगी। | I feel in my bones that the party will be a great success. |
7148 | पार्टी देर से टूट गई। | The party broke up late. |
7149 | हमारे पास पार्टी कब होगी? | When shall we have the party? |
7150 | पार्टी की तारीख अभी भी हवा में है। | The date of the party is still up in the air. |
7151 | पार्टी में उनके एक राजनीतिक विरोधी ने कई मेहमानों की मौजूदगी में उन्हें बेइज्जत किया. | At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests. |
7152 | जो भी पार्टी में आना चाहेगा हम उसका स्वागत करेंगे। | We will welcome whoever wants to come to the party. |
7153 | पार्टी में आमंत्रित अतिथियों में दो विदेशी महिलाएं भी थीं। | Among the guests invited to the party were two foreign ladies. |
7154 | मैं आपकी पार्टी में आना चाहता हूं। | I would like to come to your party. |
7155 | पार्टी में सिर्फ छह लोग मौजूद थे। | Only six people were present at the party. |
7156 | क्या आप पार्टी में आ सकते हैं? | Can you come to the party? |
7157 | मुझे आशा है कि आपके पास पार्टी में अच्छा समय था। | I hope you had a good time at the party. |
7158 | कृपया जन्मदिन के केक पर कुछ मोमबत्तियाँ लगाएं। | Please put some candles on the birthday cake. |
7159 | जन्मदिन के केक पर सभी मोमबत्तियों को एक बार में बुझा दें। | Blow out all the candles on the birthday cake at once. |
7160 | मैं अब उस शोर को नहीं सह सकता। | I can’t put up with that noise any longer. |
7161 | उनके गले के एक ऑपरेशन ने उन्हें निमोनिया से उबरने में मदद की, लेकिन इसने उन्हें उनकी आवाज के बिना छोड़ दिया। | An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice. |
7162 | मैं प्यासा हूँ। क्या एक गिलास पानी ले सकते हैं? | I’m thirsty. Can I have a glass of water? |
7163 | मेरा गला सूखा लगता है। | My throat feels dry. |
7164 | मेरा गला जलता है। | My throat burns. |
7165 | मेरे गले में खराश है और हल्का बुखार है। | I have a sore throat and a slight fever. |
7166 | मुझे घरघराहट हो रही है। | I’m wheezing. |
7167 | मैं प्यास से मर रहा हूँ। | I’m dying of thirst. |
7168 | मैं प्यासा हूँ। मैं एक कप कॉफी लेना चाहूंगा। | I am thirsty. I would like to have a cup of coffee. |
7169 | बिना खटखटाए मेरे कमरे में मत आना। | Don’t come into my room without knocking. |
7170 | बिना खटखटाए कमरे में न घुसें। | Don’t burst into the room without knocking. |
7171 | मैं आपको बाद में कॉल करूंगा। | I’ll call you up later. |
7172 | मैं आपको बाद में कॉल करूंगा। | I’ll call you back later. |
7173 | नोजोमी जापान की सभी ट्रेनों में सबसे तेज है। | The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan. |
7174 | नोबेल पुरस्कार विजेता डॉ. युकावा का 1981 में निधन हो गया। | Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981. |
7175 | नोबेल पुरस्कार जीतना मेरा सपना है। | It’s my dream to win a Nobel Prize. |
7176 | क्या आप मुझे अपने नोट्स देखने दे सकते हैं? | Could you let me see your notes? |
7177 | अपनी नोटबुक और पेन बाहर निकालो। | Get out your notebooks and pens. |
7178 | श्रीमती नार्थ को अपने बच्चों पर बहुत गर्व है। | Mrs. North is very proud of her children. |
7179 | बलगम गाढ़ा होता है। | The mucus is thick. |
7180 | नेपाल में ट्रेकिंग के दौरान मेरा एक छोटा सा एक्सीडेंट हो गया था। | I had a slight accident while trekking in Nepal. |
7181 | नेड ने झंडा सीधा रखा। | Ned held the flag erect. |
7182 | क्या आपने कभी नेस्सी के बारे में सुना है? | Have you ever heard of Nessie? |
7183 | चूहे तेजी से प्रजनन करते हैं। | Rats breed rapidly. |
7184 | चूहे डूबते जहाज को छोड़ते हैं। | Rats leave a sinking ship. |
7185 | यह एक चूहा था। | It was a mouse. |
7186 | एक चूहे ने दीवार में एक छेद चबा लिया। | A rat chewed a hole in the wall. |
7187 | एक चूहा मेज पर टहलने चला गया। | A mouse went for a walk on the table. |
7188 | पेंच, लीवर, कील, चरखी आदि को साधारण मशीन कहा जाता है। | The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines. |
7189 | बिल्लियाँ आमतौर पर कुत्तों से नफरत करती हैं। | Cats usually hate dogs. |
7190 | बिल्ली ने एक मांसपेशी नहीं हिलाई। | The cat didn’t move a muscle. |
7191 | बिल्लियाँ चूहे पकड़ती हैं। | Cats catch mice. |
7192 | बिल्लियाँ मिस्रवासियों द्वारा पालतू बनाई जाती थीं। | Cats were domesticated by the Egyptians. |
7193 | कुर्सी पर एक बिल्ली बैठी थी। | A cat was sitting on the chair. |
7194 | क्या आप मुझे वह नेकटाई दिखा सकते हैं? | Could you show me that necktie? |
7195 | तुम्हारी टाई टेढ़ी है। | Your tie is crooked. |
7196 | यह मैं अब महसूस करता हूँ। | I feel it now. |
7197 | क्या आप करेंगे मुझसे शादी। | Will you marry me? |
7198 | तुम्हें पता है, तुमने मुझे रुला दिया। | You know, you made me cry. |
7199 | क्या मैं आपको एक पल के लिए कष्ट दे सकता है? | May I bother you for a moment? |
7200 | मेरे गीले कपड़े मेरे शरीर से चिपक गए। | My wet clothes clung to my body. |
7201 | उसने अपने गीले बालों को तौलिये से पोंछा। | She wiped her wet hair with a towel. |
7202 | गीले फूलदान ने मेज पर अपनी छाप छोड़ी। | The wet vase left a mark on the table. |
7203 | मेरे लिए एक नम तौलिया लाओ। | Bring me a moist towel. |
7204 | गीले तौलिये से पानी टपक रहा है। | Water is dripping from the wet towel. |
7205 | कीचड़ भरी सड़क ने मेरे नए जूतों को बर्बाद कर दिया है। | The muddy road has ruined my new shoes. |
7206 | कीचड़ भरी सड़क पर मेरा संतुलन बिगड़ गया। | I lost my balance on the muddy road. |
7207 | लहसुन खाने का स्वाद बढ़ा देता है। | Garlic enhances the flavor of meals. |
7208 | मैं एक शॉवर में फंस गया था। | I was caught in a shower. |
7209 | मैं एक शॉवर में फंस गया था और त्वचा से भीग गया था। | I was caught in a shower and was drenched to the skin. |
7210 | नीचे बारिश की बौछार आई। | Down came a shower of rain. |
7211 | न्यूयॉर्क शहर के पुलिसकर्मी गहरे नीले रंग की वर्दी पहनते हैं। | New York City policemen wear dark blue uniforms. |
7212 | न्यूयॉर्क शहर की जनसंख्या कितनी है? | How large is the population of New York City? |
7213 | न्यू यॉर्क के लिए ट्रेन कितने बजे निकलती है? | What time does the train for New York depart? |
7214 | चलो न्यूयॉर्क की यात्रा करते हैं। | Let’s take a trip to New York. |
7215 | क्या आप कभी न्यू यॉर्क गए हैं? | Have you ever been to New York? |
7216 | क्या न्यूयॉर्क के लिए नॉनस्टॉप उड़ान है? | Is there a nonstop flight to New York? |
7217 | न्यूयॉर्क एक बड़ा शहर है। | New York is a big city. |
7218 | न्यूयॉर्क दुनिया का सबसे बड़ा शहर है। | New York is the biggest city in the world. |
7219 | न्यूयॉर्क एक बहुत बड़ा शहर है। | New York is a huge city. |
7220 | वाशिंगटन से ट्रेन द्वारा न्यूयॉर्क पहुँचा जा सकता है। | New York is accessible by train from Washington. |
7221 | न्यूयॉर्क को बिग एप्पल कहा जाता है। | New York is called the Big Apple. |
7222 | आपको न्यूयॉर्क कैसा लगा? | How do you like New York? |
7223 | क्या आप मुझे बता सकते हैं कि न्यूयॉर्क का पिन कोड क्या है? | Can you tell me what the zip code is for New York? |
7224 | न्यूयॉर्क में मौसम कैसा है? | How’s the weather in New York? |
7225 | जब हम न्यूयॉर्क में रहते थे तब हमने एक अपार्टमेंट किराए पर लिया था। | We rented an apartment when we lived in New York. |
7226 | न्यूयॉर्क में कई जापानी रेस्तरां हैं। | There are many Japanese restaurants in New York. |
7227 | न्यूयॉर्क में बहुत सी ऊंची इमारतें हैं। | There are a lot of tall buildings in New York. |
7228 | न्यूयॉर्क में मैं रास्ता भटक गया। | In New York I lost my way. |
7229 | कई लोग न्यूयॉर्क में रहने के मौके पर कूद पड़े। | Many would jump at the chance to live in New York. |
7230 | न्यूयॉर्क से जहाज बहुत पहले पहुंच जाएगा। | The ship from New York will arrive before long. |
7231 | यह न्यूयॉर्क से बोस्टन तक चार घंटे की ड्राइव है। | It is a four-hour drive from New York to Boston. |
7232 | मिस्टर न्यूमैन अक्सर जापान आते हैं। | Mr Newman often comes to Japan. |
7233 | न्यूटन ने गुरुत्वाकर्षण के नियम की स्थापना की। | Newton established the law of gravity. |
7234 | मैं खबर से बहुत हैरान था। | I was very surprised at the news. |
7235 | खबर तेजी से फैल गई। | The news quickly spread. |
7236 | खबर लीक हो गई। | The news leaked out. |
7237 | मैंने सुना है कि न्यूजीलैंड में सुरंगों के साथ उन्हें बहुत सारी समस्याएं हैं। | I hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand. |
7238 | डोरेमोन अक्सर मुस्कुराता है। | Doraemon often smiles. |
7239 | आप निक को तुच्छ समझते हैं, है ना? | You despise Nick, don’t you? |
7240 | निक ने परीक्षा पास नहीं की, है ना? | Nick didn’t pass the exam, did he? |
7241 | निक मुझ पर दस डॉलर का बकाया है। | Nick owes me ten dollars. |
7242 | जब निकोल ने सुना कि उसकी पसंदीदा गायिका की मृत्यु हो गई है, तो वह फूट-फूट कर रोने लगी। | When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears. |
7243 | निकोल बहुत अच्छी जापानी बोल सकती है। | Nicole can speak Japanese very well. |
7244 | निकिता ख्रुश्चेव अपनी शक्तियों के चरम पर थी। | Nikita Khrushchev was at the height of his powers. |
7245 | किसी न किसी कारण से फ्रांस में उनकी छुट्टी उम्मीदों पर खरी नहीं उतरी। | For one reason or another their holiday in France didn’t come up to expectations. |
7246 | उसे जगह खोजने में कोई कठिनाई नहीं हुई। | He had no difficulty in finding the place. |
7247 | किसी भी चीज़ के पक्ष और विपक्ष होते हैं। | There are pros and cons to anything. |
7248 | कितना सुंदर बगीचा है! | What a beautiful garden! |
7249 | न जाने क्या उत्तर दूं, मैं चुप रहा। | Not knowing what to answer, I kept silent. |
7250 | क्या अद्भुत आविष्कार है! | What a wonderful invention! |
7251 | यह कितना अद्भुत है! | How wonderful this is! |
7252 | कितना भारी बैग है! | What a heavy bag! |
7253 | आपका कितना ख्याल है! | How considerate of you! |
7254 | यह कैसे उड़ा! | How it blows! |
7255 | हमें परमाणु युद्ध से हर हाल में बचना है। | We have to avoid the nuclear war by all means. |
7256 | आप कितने दयालू है! | How kind of you! |
7257 | कितना सुंदर फूल है! | What a beautiful flower! |
7258 | यदि यह संभव हो, तो मैं चाहूंगा कि आप अगली बैठक में भाग लें। | If it’s at all possible, I’d like you to take part in the next meeting. |
7259 | मैं समय पर स्टेशन पहुंचने में कामयाब रहा। | I managed to get to the station on time. |
7260 | कितने सुंदर फूल! | What pretty flowers! |
7261 | मैं काम खत्म करने में कामयाब रहा। | I managed to finish the work. |
7262 | आपको कोशिश करनी चाहिए और पार्टी में आना चाहिए। | You must try and come to the party. |
7263 | आपका रात का खाना कितना स्वादिष्ट था! | How delicious your dinner was! |
7264 | क्या बेतुका विचार है! | What an absurd idea! |
7265 | यह नजारा शानदार है। | This scenery is magnificent. |
7266 | तुम क्या दोस्त हो! | What a friend you are! |
7267 | क्या सुंदर दृश्य है! | What a beautiful view! |
7268 | वह कितनी दुखद फिल्म थी! | What a sad movie it was! |
7269 | कितना बड़ा खाने वाला है! | What a big eater! |
7270 | कितना बड़ा कद्दू है! | What a big pumpkin! |
7271 | क्या एक प्यारा दिन है! | What a lovely day! |
7272 | आपका घर शानदार है। | Your house is fantastic. |
7273 | क्या अच्छा दृश्य है! | What a fine view! |
7274 | कितनी छोटी दुनिया! | What a small world! |
7275 | यह कितना गर्म दिन है! | What a hot day it is! |
7276 | कितनी गर्मी है! | How hot it is! |
7277 | क्या घटिया आदमी है! | What a rude man! |
7278 | यह कितना लंबा पेड़ है! | What a tall tree it is! |
7279 | क्या? | What? |
7280 | कैसी संकरी सीढ़ियाँ! | What narrow stairs! |
7281 | आप कितने दृढ़ हैं! | How persistent you are! |
7282 | क्या अजीब कहानी है! | What a queer story! |
7283 | हमारा सफर कितना सुखद रहा! | What a pleasant journey we had! |
7284 | कितना प्यार है! | How cute! |
7285 | मैं अकेला क्यों हूं जिसके बारे में वे शिकायत करते हैं? वे सिर्फ मेरे सामने एक उदाहरण बना रहे हैं और मुझे बलि का बकरा बना रहे हैं। | Why am I the only one they complain about? They’re just making an example out of me and using me as a scapegoat. |
7286 | तुम कितने अच्छे दोस्त हो! | What a nice friend you are! |
7287 | वह क्या बेवकूफ लड़का है! | What a stupid boy he is! |
7288 | कितनी किताबें हैं! क्या वे विश्वविद्यालय पुस्तकालय से संबंधित हैं? | What a lot of books! Do they belong to the university library? |
7289 | आपको इतना दुखी क्यों होना चाहिए? | Why should you be so sad? |
7290 | क्या शानदार रात है! | What a wonderful night! |
7291 | क्या रोमांचक खेल है! | What an exciting game! |
7292 | क्या शानदार परिवार है। | What a wonderful family. |
7293 | धत्तेरे की! मेरे घर में आग लगी है! | Oh, no! My house is on fire! |
7294 | कितना सुंदर सूर्यास्त है! | What a beautiful sunset! |
7295 | यह कितना सुंदर पक्षी है! | What a beautiful bird it is! |
7296 | कितना सुंदर शहर है! | What a beautiful town! |
7297 | क्या अच्छा शॉट है! | What a good shot! |
7298 | वह कितना घटिया आदमी है! | What a nasty man he is! |
7299 | कितनी बड़ी बात है। | What a big talk. |
7300 | आप मुझसे किस बारे में बात करना चाहते हैं? | What do you want to talk to me about? |
7301 | नैंसी एक सक्षम नर्स है। | Nancy is a capable nurse. |
7302 | नैन्सी ने अपनी कोहनी अपने घुटनों पर रख दी। | Nancy put her elbows on her knees. |
7303 | नैंसी ने खूब पढ़ाई की। | Nancy studied hard. |
7304 | रास्ते में नैंसी ने कुछ खरीदारी की। | Nancy did some shopping on the way. |
7305 | नैन्सी मेरी बहन के साथ पांच साल से अधिक समय से अच्छी स्थिति में है। | Nancy has been on good terms with my sister for more than five years. |
7306 | नैन्सी मेरी बहन की तरह दिखती है। | Nancy looks like my sister. |
7307 | नैन्सी आने वाली पहली लड़की थी। | Nancy was the first girl to come. |
7308 | नैन्सी कुत्तों से डरती है। | Nancy is afraid of dogs. |
7309 | नैंसी लंदन की रहने वाली हैं। | Nancy is from London. |
7310 | नैन्सी के पास एक पियानो है। | Nancy has a piano. |
7311 | नैन्सी का स्वभाव बहुत ही जीवंत और मधुर स्वभाव का है। | Nancy has a very lively and sweet temperament. |
7312 | नैन्सी बहुत थकी हुई लग रही है। | Nancy looks so tired. |
7313 | नैन्सी टेनिस नहीं खेलती है। | Nancy doesn’t play tennis. |
7314 | नैंसी ने मुझे आग के बारे में बताया। | Nancy told me about the fire. |
7315 | नैन्सी अपनी कक्षा की सबसे लंबी लड़की है। | Nancy is the tallest girl in her class. |
7316 | नैन्सी झूठ नहीं बोल सकती थी। | Nancy cannot have told a lie. |
7317 | लगता है नैन्सी में ईमानदारी की कमी है। | Nancy seems to lack sincerity. |
7318 | नैन्सी, यहाँ आपके लिए एक पत्र है। | Nancy, here’s a letter for you. |
7319 | वह एक अच्छी कार है जिसे आप चला रहे हैं। | That’s a nice car you’re driving. |
7320 | मैं वास्तव में गलत हो सकता हूं। | I may indeed be wrong. |
7321 | यह सच है कि आपका विचार एक अच्छा विचार है, लेकिन मुझे डर है कि इसे व्यवहार में लाना कठिन होगा। | It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice. |
7322 | यह सच है कि परियोजना एक कठिन काम है, लेकिन श्री हारा इसे पूरा करने में सक्षम होंगे। | It’s true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off. |
7323 | मैं जल्द से जल्द डॉक्टर के पास आना चाहता हूं। | I’d like to come to see the doctor as soon as possible. |
7324 | आपको बेकार नहीं जाना चाहिए। | You must not idle away. |
7325 | आलसी होने के कारण उसे उसके शिक्षक ने डांटा था। | He was scolded by his teacher for being lazy. |
7326 | नेपोलियन ने रूस में अपनी सेनाएँ चढ़ाईं। | Napoleon marched his armies into Russia. |
7327 | 1814 में नेपोलियन को एल्बा भगा दिया गया था। | Napoleon was banished to Elba in 1814. |
7328 | नेपोलियन की सेना मास्को तक पहुंच गई है। | Napoleon’s army has advanced to Moscow. |
7329 | नेपल्स एक सुरम्य शहर है। | Naples is a picturesque city. |
7330 | क्या मुझे एक रुमाल मिल सकता है? | May I have a napkin, please? |
7331 | नैपकिन को मोड़ो और प्रत्येक प्लेट से एक रखो। | Fold the napkins and put one by each plate. |
7332 | अपने होठों को रुमाल से साफ करें। | Clean your lips with the napkin. |
7333 | एक रुमाल गायब है। | There is a napkin missing. |
7334 | मैंने कुछ नहीं कहा, और इससे वह नाराज हो गया। | I said nothing, and that made him angry. |
7335 | सभी कुछ तैयार है। | Everything is ready. |
7336 | जैसे मैं एक सुदूर गाँव में रहता हूँ, मेरे पास शायद ही कभी आगंतुक आते हैं। | Living as I do in a remote village, I seldom have visitors. |
7337 | मैं अभी भी अविवाहित हूं। | I’m still single. |
7338 | आप कुछ कहना चाहते हैं? | Do you have anything to say? |
7339 | डेस्क के पास क्या है? | What’s beside the desk? |
7340 | हमें सपने क्यों आते हैं? | Why do we have dreams? |
7341 | वह जल्दी घर क्यों आ गई? | Why did she come home early? |
7342 | उसे कल आने से क्या रोका? | What prevented her from coming yesterday? |
7343 | मैं उसकी स्कूल से अनुपस्थिति का हिसाब नहीं दे सकता। | I cannot account for her absence from school. |
7344 | मुझे नहीं पता कि उसे इतना गुस्सा क्यों आया। | I have no idea why she got so angry. |
7345 | क्या आप मुझे बताएंगे कि आपने उनके प्रस्ताव को क्यों ठुकरा दिया? | Would you tell me why you have refused their offer? |
7346 | वह क्यों भागा? | Why did he run away? |
7347 | उसने अपनी योजना क्यों बदली? | Why did he change his plans? |
7348 | आपको क्या लगता है कि उसने ऐसा क्यों कहा? | Why do you think he said so? |
7349 | उसने धूम्रपान क्यों बंद कर दिया? | Why did he stop smoking? |
7350 | वह यहां क्यों है? | Why is he here? |
7351 | मुझे आश्चर्य है कि वह इतना गुस्सा क्यों है। | I wonder why he is so angry. |
7352 | आपने उसका प्रस्ताव क्यों ठुकरा दिया? | Why did you turn down his offer? |
7353 | तुम उससे इतने नाराज क्यों हो? | Why are you so angry with him? |
7354 | आपने उसके साथ डांस क्यों नहीं किया? | Why didn’t you dance with him? |
7355 | मुझे अब समझ में आया कि वह विश्वविद्यालय क्यों नहीं गया। | I understand now why he didn’t go to a university. |
7356 | कोई नहीं जानता कि उसने मेरी मदद क्यों ठुकरा दी। | Nobody knows why he turns down my help. |
7357 | क्या आप समझ सकते हैं कि वह हमारे साथ क्यों नहीं जाएगा? | Can you figure out why he won’t go with us? |
7358 | आप जापान क्यों आए? | Why did you come to Japan? |
7359 | तुम्हे क्यों देर हुई? | Why were you late? |
7360 | बहुत से लोग जॉन लेनन को इतना पसंद क्यों करते हैं? | Why do many people like John Lennon so much? |
7361 | तुम जल्दी क्यों आ गए? | Why did you come early? |
7362 | आप अपना सर्वश्रेष्ठ पैर आगे क्यों नहीं रखते? | Why don’t you put your best foot forward? |
7363 | तुम जंगल में क्यों खो गए? | Why did you get lost in the woods? |
7364 | क्या आप समझ सकते हैं कि इस सप्ताह बॉस इतना अमित्र क्यों है? | Can you figure out why the boss is so unfriendly this week? |
7365 | मैंने इसे क्यों किया है? | Why have I done it? |
7366 | आपको कल आने से क्या रोका? | What prevented you from coming yesterday? |
7367 | आज स्टेशन पर टैक्सियाँ क्यों नहीं हैं? | Why are there no taxis at the station today? |
7368 | मुझे बताओ कि तुमने मुझे शिक्षक को क्यों बताया है। | Tell me why you have told on me to the teacher. |
7369 | आपने मुझे यह क्यों नहीं बताया कि आप न्यूयॉर्क में हैं? | Why didn’t you let me know you were in New York? |
7370 | आपको इतना गुस्सा क्यों आया? | Why did you get so angry? |
7371 | तुम इतने गुप्त क्यों हो? | Why are you being so secretive? |
7372 | जो हुआ उसके लिए आप मुझे दोष क्यों देते हैं? | Why do you blame me for what happened? |
7373 | मुझे नहीं पता कि तुम उसे क्यों पसंद नहीं करते। | I don’t know why you don’t like him. |
7374 | यह समझना कठिन है कि आप क्यों जाना चाहते हैं। | It is difficult to understand why you want to go. |
7375 | क्या आप जानते हैं कि आसमान नीला क्यों होता है? | Do you know why the sky is blue? |
7376 | रो क्यों रही हो? | Why are you crying? |
7377 | हम उनके विचार का समर्थन क्यों नहीं कर सकते, इसका कारण नीचे दिया जाएगा। | The reason why we cannot support his view will be given below. |
7378 | तुमने कुछ कैसे नहीं कहा? | How come you didn’t say anything? |
7379 | आप अंग्रेजी किस लिए पढ़ते हैं? | What do you study English for? |
7380 | तुमने क्यों छोड़ दिया? | Why did you quit? |
7381 | आपने कपड़े को कैंची से काटने के बजाय क्यों फाड़ दिया? | Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors? |
7382 | आपने डिब्बा क्यों खोला? | Why did you open the box? |
7383 | क्यों? | Why? |
7384 | क्योंकि वह एक महान संगीतकार थे। | Because he was a great musician. |
7385 | क्यों? क्योंकि उसके परिवार को पैसों की जरूरत थी, इसलिए। | Why? Because his family needed the money, that’s why. |
7386 | क्योंकि उसने मुझे आमंत्रित किया था। | Because he invited me. |
7387 | क्योंकि कोई भी आदमी मेरी भाषा नहीं बोल सकता। | Because no man can speak my language. |
7388 | क्योंकि मैं एक अखबार का रिपोर्टर था। | Because I was a newspaper reporter. |
7389 | तुमने ऐसा क्यों कहा? | Why do you say that? |
7390 | उसने मुझसे पूछा कि मैं क्या कर रहा था। | He asked me what I had been doing. |
7391 | आपको इतना गुस्सा क्या आया? | What made you so angry? |
7392 | आपने वह विशेष विषय क्यों चुना? | Why did you choose that particular subject? |
7393 | आपने तस्वीर क्यों नहीं देखी? | Why didn’t you look at the picture? |
7394 | मुझे बताओ कि तुम वहाँ क्यों जाना चाहते हो। | Tell me why you want to go there. |
7395 | आपने यह किसके लिए किया? | What did you do that for? |
7396 | आप इतनी जल्दी में क्यों हो? | Why are you in such a hurry? |
7397 | तुम इतनी जल्दी यहाँ क्या लाए हो? | What has brought you here so early? |
7398 | तुम यहाँ क्यों काम करते हो? | Why do you work here? |
7399 | आपको मजबूत कॉफी क्यों पसंद है? | Why do you like coffee strong? |
7400 | आपको ऐसे व्यक्ति को पैसे उधार नहीं देने चाहिए थे। | You should not have lent the money to such a person. |
7401 | अमेरिकी माता-पिता अपने बच्चों की प्रशंसा क्यों करते हैं? | Why do American parents praise their children? |
7402 | आप रोज क्यों पढ़ते हो? | Why do you study every day? |
7403 | उसकी गलती पर आपको इतना गुस्सा क्यों आया? | Why did you get so angry at his mistake? |
7404 | तुमने मुझ पर विश्वास क्यों नहीं किया? | Why didn’t you believe me? |
7405 | आपको मुझ पर शक क्यों करना चाहिए? | Why should you suspect me? |
7406 | आज तुम इतने थके हुए क्यों हो? | Why are you so tired today? |
7407 | तुम इतनी जल्दी क्यों उठ गए? | Why did you get up so early? |
7408 | आप उन्हें किस बात की सजा दे रहे हैं? | What are you punishing them for? |
7409 | आप आज सुबह देरी से क्यों आए? | Why were you late this morning? |
7410 | विज्ञान तब शुरू होता है जब आप पूछते हैं कि क्यों और कैसे। | Science begins when you ask why and how. |
7411 | तुम्हारी आंखें इतनी बड़ी क्यों हैं? | Why are your eyes so big? |
7412 | तुम्हारे कान इतने बड़े क्यों हैं? | Why are your ears so big? |
7413 | आपका मुंह इतना बड़ा क्यों है? | Why is your mouth so big? |
7414 | आप राष्ट्रवाद की तुलना फासीवाद से नहीं कर सकते। | You can’t equate nationalism with fascism. |
7415 | हमें खोए हुए समय की भरपाई करनी चाहिए। | We must make up for lost time. |
7416 | कुछ लोगों को खुश करना मुश्किल होता है। | Some people are difficult to please. |
7417 | यह काफी अच्छा प्रस्ताव लगता है। | That sounds like a fairly good proposal. |
7418 | तुम्हारी इस बात में तथ्य है। | You have a point there. |
7419 | यह वाकई दिलचस्प लगता है। | That sounds really interesting. |
7420 | नाओकी काओरी जितनी पुरानी है। | Naoki is as old as Kaori. |
7421 | नील दुनिया की सबसे लंबी नदी है। | The Nile is the longest river in the world. |
7422 | क्या आप मुझे अपना चाकू उधार देंगे? | Would you lend me your knife? |
7423 | क्या मैं तुम्हारा चाकू उधार ले सकता हूँ? | May I borrow your knife? |
7424 | चाकू और कांटे वापस अलमारी में रख दें। | Put the knives and forks back in the cupboard. |
7425 | चाकू और कांटे के उपयोग के संबंध में एक नियम है। | There is a rule concerning the use of knives and forks. |
7426 | इसे चाकू की तरह इस्तेमाल किया जा सकता है। | It can be used as a knife. |
7427 | चाकू से खाना खाना बुरी आदत है। | It is bad manners to eat with a knife. |
7428 | मेरे चाकू की धार खो गई है। | My knife has lost its edge. |
7429 | कृपया केक को चाकू से काट लें। | Please cut the cake with a knife. |
7430 | एक चाकू गायब है। | There is a knife missing. |
7431 | मुझे ऐसा नहीं लगता। | I don’t think so. |
7432 | एक समय नाइजीरिया एक ब्रिटिश उपनिवेश था। | At one time Nigeria was a British colony. |
7433 | अरे, टॉम, अपनी चिंताओं को भूल जाओ। | Hey, Tom, forget about your worries. |
7434 | किस मकसद से घर में घुसे? | For what purpose did you break into the house? |
7435 | कोई भी किताब करेगी। | Any book will do. |
7436 | आप किसी भी तरह की किताब कभी भी खरीद और पढ़ सकते हैं। | You can buy and read any kind of book at any time. |
7437 | क्या आप जानते हैं कि अब कौन सी किताब खूब बिकती है? | Do you know which book sells well now? |
7438 | हालाँकि आप इसे करते हैं, परिणाम वही होगा। | However you do it, the result will be the same. |
7439 | यह एक बीमार हवा है जो अच्छी नहीं चलती है। | It’s an ill wind that blows no good. |
7440 | मैं इसे किसी भी कीमत पर नहीं बेचूंगा। | I wouldn’t sell that at any price. |
7441 | कोई भी छात्र उस प्रश्न का उत्तर दे सकता है। | Any student can answer that question. |
7442 | हर आदमी की अपनी कीमत होती है। | Every man has his price. |
7443 | एक दिन सबका अच्छा दिन आता है। | Every dog has his day. |
7444 | आपके पास कौन सा लक्षण है? | What symptoms do you have? |
7445 | आपके पास क्या सबूत हैं? | What evidence do you have? |
7446 | कृपया मुझे स्थिति में किसी भी बदलाव के बारे में सूचित करें। | Please inform me of any changes in the situation. |
7447 | ऐसा कोई भी कर सकता है। | Anybody can do that. |
7448 | आपको इंटरनेट पर किस प्रकार की जानकारी प्राप्त होती है? | What sort of information do you get on the Internet? |
7449 | आप किस तरह की शराब की सलाह देते हैं? | What kind of wine do you recommend? |
7450 | आपको किस तरह के खेल पसंद है? | What kind of sport do you like? |
7451 | मैं जीतूंगा चाहे कुछ भी हो जाए। | I’ll win no matter what it takes. |
7452 | कृपया बेझिझक मुझसे कोई भी प्रश्न पूछें। | Please feel free to ask me any question. |
7453 | आप कोई भी प्रश्न पूछ सकते हैं। | Feel free to ask any questions. |
7454 | किसी भी परिस्थिति में आपको गहरी नदी में तैरना नहीं चाहिए! | Under no circumstances must you swim in the deep river! |
7455 | आपको बदलाव की आवश्यकता क्यों है? | Why do you need change? |
7456 | अपना मन मत बदलो, चाहे कुछ भी हो जाए। | Do not change your mind, whatever happens. |
7457 | कोई भी बच्चा ऐसा कर सकता है। | Any child can do that. |
7458 | यह कोई भी बच्चा जानता है। | Any child knows it. |
7459 | आप किस तरह का काम करेंगे? | What kind of work will you do? |
7460 | आप किस तरह का काम करते हैं? | What sort of work do you do? |
7461 | आप किन पत्रिकाओं की सदस्यता लेते हैं? | What magazines do you subscribe to? |
7462 | मैं नहीं चाहता कि कोई गलतफहमी हो। | I don’t want there to be any misunderstanding. |
7463 | कोई भी शब्द उसके गहरे दुख को दूर नहीं कर सकता। | No words can relieve her deep sorrow. |
7464 | उसे मनाने के लिए कोई शब्द नहीं निकला। | No words availed to persuade him. |
7465 | आप जिस भी भाषा का अध्ययन करते हैं, आप एक शब्दकोश के बिना नहीं कर सकते। | Whatever language you study, you cannot do without a dictionary. |
7466 | जो भी परिणाम होंगे, मैं अपनी योजना को पूरा करूंगा। | Whatever results may follow, I will carry out my plan. |
7467 | हम हर कीमत पर शांति बनाए रखेंगे। | We will keep the peace at all costs. |
7468 | उन्होंने किसी भी कीमत पर काम खत्म करने की ठानी। | He was determined to finish the work at any cost. |
7469 | मुझे उसकी हर कीमत पर मदद करनी चाहिए। | I must help her at any cost. |
7470 | आपका क्या प्रभाव है, डॉक्टर? | What’s your impression, doctor? |
7471 | हर कोठरी में एक कंकाल है। | There is a skeleton in every closet. |
7472 | यह किस तरह की फ़िल्म है? क्या यह लोकप्रिय है? | What kind of movie is it? Is it popular? |
7473 | हर बादल में आशा की एक किरण होती है। | Every cloud has a silver lining. |
7474 | आपके पास किस तरह की वाइन है? | What kind of wine do you have? |
7475 | हर बात का एक वक़्त होता है। | There is a time for everything. |
7476 | कोई भी बिस्तर बिना बिस्तर से बेहतर है। | Any bed is better than no bed. |
7477 | आप उसे प्यार करने कैसे आए? | How did you come to love her? |
7478 | आप कितने भी व्यस्त क्यों न हों, आपको अपना गृहकार्य अवश्य करना चाहिए। | However busy you may be, you must do your homework. |
7479 | मैं कितना भी थका हुआ हो, मुझे काम करना ही होगा। | However tired I may be, I must work. |
7480 | वे चाहे जितनी कोशिश करें, वे कभी सफल नहीं होंगे। | Try as they may, they will never succeed. |
7481 | आप कितनी भी तेज दौड़ें, आप उसे पकड़ नहीं पाएंगे। | No matter how fast you run, you won’t catch up with him. |
7482 | आप कितनी भी कोशिश कर लें, परिणाम वही होगा। | No matter how hard you try, the result will be the same. |
7483 | मैं वह पुरानी घड़ी खरीदूंगा, चाहे वह कितनी भी महंगी क्यों न हो। | I’ll buy that old clock, however expensive it is. |
7484 | चाहे कितनी भी कठिन बारिश हो, हम कल से शुरू करेंगे। | However hard it may rain, we will start tomorrow. |
7485 | आदमी कितना भी अमीर क्यों न हो, वह प्यार नहीं खरीद सकता। | No matter how rich a man is, he cannot buy love. |
7486 | मुझे अपने उद्देश्य को हर कीमत पर प्राप्त करना है। | I have to attain my purpose at all costs. |
7487 | आप कितनी भी कोशिश कर लें, आप इसे एक दिन में खत्म नहीं कर सकते। | No matter how hard you try, you can’t finish it in a day. |
7488 | मैंने कितनी भी कोशिश की, मैं समस्या का समाधान नहीं कर सका। | However hard I tried, I could not solve the problem. |
7489 | मैं कितना भी खा लूं, मैं कभी मोटा नहीं होता। | No matter how much I eat, I never get fat. |
7490 | वह किस तरह की परीक्षा है? | What kind of test is that? |
7491 | आप किस तरह के खेल करते हैं? | What kind of sports do you do? |
7492 | खेल उसके लिए हमेशा स्वाभाविक रूप से आते हैं। | Sports always come naturally to him. |
7493 | सब कुछ की अनुमति थी: आप अपने प्रतिद्वंद्वी को लात मार सकते हैं, यात्रा कर सकते हैं, मार सकते हैं या काट सकते हैं। | Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent. |
7494 | तुम्हें यह क्यों चाहिए? | Why do you need it? |
7495 | चाहे कुछ भी हो जाए, वह अपना विचार नहीं बदलेगा। | Whatever happens, he won’t change his mind. |
7496 | जो करना चाहिए करो, जो हो सकता है आओ। | Do what you ought to, come what may. |
7497 | चाहे कुछ भी हो जाए, मैं अपनी बात नहीं तोड़ूंगा। | Come what may, I will not break my word. |
7498 | मैं दुनिया में किसी भी चीज़ के लिए अपने दोस्त को नदी के नीचे कभी नहीं बेचूंगा। | I will never sell my friend down the river for anything in the world. |
7499 | मैं इसे दुनिया के लिए नहीं करूंगा। | I wouldn’t do it for the world. |
7500 | चाहे कुछ भी हो जाए, मैं आपके साथ खड़ा रहूंगा। | No matter what happens, I’ll stand by you. |
7501 | आपको किसी भी शर्त पर बॉक्स नहीं खोलना चाहिए। | You must on no condition open the box. |
7502 | वह जो भी खेल खेलता है, वह हमेशा जीतता है। | Whatever game he plays, he always wins. |
7503 | वे सब एक जैसे हैं। | They are all alike. |
7504 | एकोर्न से ओक आते हैं। | From acorns come oaks. |
7505 | क्या आप कृपया टोरंटो अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के पास एक कमरा आरक्षित करेंगे? | Would you please reserve a room near the Toronto International Airport? |
7506 | चोर भाग गया। | The thief ran away. |
7507 | जब चोर ने कुत्ते के भौंकने की आवाज सुनी, तो वह अपनी एड़ी पर चढ़ गया। | When the thief heard the dog bark, he took to his heels. |
7508 | चोर पैसे लेकर फरार हो गया। | The thief got away with the money. |
7509 | चोर ने खिड़की के रास्ते घर में प्रवेश किया। | The burglar gained access to the house through a window. |
7510 | चोर टूटी खिड़की से अंदर दाखिल हुआ। | The thief entered through a broken window. |
7511 | वे मैला हैं। | They are muddy. |
7512 | एक चोर खिड़की से अंदर घुसा। | A thief crept in through the window. |
7513 | मुझे बताओ कि किसे चुनना है। | Tell me which one to choose. |
7514 | उत्तर सब ठीक हैं। | The answers are all right. |
7515 | उसे बताओ कि कौन सा लेना है। | Tell her which one to take. |
7516 | कोई भी दो कार्ड लें जो आपको पसंद हों। | Take any two cards you like. |
7517 | आपको जो सबसे अच्छा लगे वह लें। | Take whichever you like best. |
7518 | यादृच्छिक रूप से तीन पुस्तकें चुनें। | Choose three books at random. |
7519 | मुझे नहीं पता कि इसमें कितना समय लगेगा। | I have no idea how long it will take. |
7520 | पोशाक मेरे घुटनों पर आ जाती है। | The dress comes to my knees. |
7521 | हमें कब तक इंतजार करना होगा? | How long will we have to wait? |
7522 | आपके पास अपने पियानो सबक कितनी बार हैं? | How often do you have your piano lessons? |
7523 | आपको कितनी मात्रा में कागज चाहिए? | What quantity of paper do you need? |
7524 | यह रस्सी कब तक पकड़ेगी? | How long will this rope hold? |
7525 | कौन सी कार है हमारी? | Which car is ours? |
7526 | प्रशिक्षक को उसके स्वास्थ्य के बारे में अवश्य सोचना चाहिए। | The trainer must think of her health. |
7527 | ट्रेसी ने अपना चश्मा खो दिया। | Tracy lost her glasses. |
7528 | जापानी मुद्रा के मुकाबले डॉलर का अवमूल्यन 360 येन से 308 येन तक किया गया था। | The dollar was devalued against the Japanese currency from 360 yen to 308 yen. |
7529 | डॉलर कल के 126 येन से गिरकर आज 125 पर आ गया। | The dollar dropped to 125 today from 126 yen yesterday. |
7530 | डॉलर के लिए अब विनिमय दर क्या है? | What is the exchange rate for dollars now? |
7531 | सबसे बढ़कर बच्चों को प्यार की जरूरत होती है। | Above all, children need love. |
7532 | सबसे बढ़कर हमें स्वार्थी नहीं होना चाहिए। | Above all things, we must not be selfish. |
7533 | आइए इसे सबसे पहले करते हैं। | Let’s do this first of all. |
7534 | मैं संवेदनशील विषयों से दूर रहा। | I steered clear of sensitive topics. |
7535 | कृपया कार्डों को सावधानी से फेरबदल करें। | Please shuffle the cards carefully. |
7536 | चलो ताश खेलते हैं। | Let’s play cards. |
7537 | कार्ड में धोखा देना गलत है। | It is wrong to cheat at cards. |
7538 | क्या आप यात्रियों के चेक लेते हैं? | Do you take travelers’ checks? |
7539 | एक बाघ बिल्ली से बड़ा और मजबूत होता है। | A tiger is bigger and stronger than a cat. |
7540 | बाघ का शावक एक बड़े बिल्ली के बच्चे की तरह लग रहा था। | The tiger cub looked like a large kitten. |
7541 | कौन सा मजबूत है, बाघ या शेर? | Which is stronger, a tiger or a lion? |
7542 | ट्रक ने रेत को जमीन पर गिरा दिया। | The truck dumped the sand on the ground. |
7543 | मुझे ट्रक चलाने की आदत है। | I am used to driving a truck. |
7544 | ट्रक निरीक्षण में विफल रहे थे, लेकिन ड्राइवरों ने उन्हें वैसे भी बाहर निकाला। | The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway. |
7545 | बीच सड़क पर एक ट्रक खड़ा था। | A truck was standing in the middle of the road. |
7546 | एक ट्रक ने कुत्ते को टक्कर मार दी। | A truck hit the dog. |
7547 | हमने एक ट्रक को गार्ड-रेल में जाते हुए देखा। | We happened to see a truck run into the guard-rail. |
7548 | ड्राइव के लिए जाने के बारे में कैसे? | How about going for a drive? |
7549 | तोमोको लगभग रोने लगा। | Tomoko almost started to cry. |
7550 | किसी भी मामले में, वादा तोड़ना गलत है। | In any case, it’s wrong to break a promise. |
7551 | आप इसे किसी भी तरह से देखें तो यह एक समस्या है। | It’s a problem any way you look at it. |
7552 | जो भी हो, मुझे कल वहाँ जाना ही होगा। | In any case, I’ll have to go there tomorrow. |
7553 | वैसे भी, मुझे यह पसंद नहीं है। | Anyway, I don’t like it. |
7554 | किसी भी मामले में, यह आपके किसी काम का नहीं है। | In any case, it’s none of your business. |
7555 | टॉम के अलावा उसका पता कोई नहीं जानता। | No one knows his address but Tom. |
7556 | मैं टॉम पर भरोसा करता हूं। | I count on Tom. |
7557 | टॉम के अलावा किसी ने रिपोर्ट नहीं सौंपी। | No one but Tom handed in the report. |
7558 | अभ्यास के दौरान टॉम के बाएं घुटने में चोट लग गई, इसलिए जॉन को उनकी जगह खेल खेलना पड़ा। | Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place. |
7559 | टॉम एक अच्छा रसोइया है। | Tom is a good cook. |
7560 | टॉम रात के खाने के लिए देर हो चुकी थी। | Tom was late for dinner. |
7561 | टॉम को बेसबॉल खेलना पसंद है। | Tom likes to play baseball. |
7562 | टॉम रात भर बातें करता रहा। | Tom kept talking all night. |
7563 | टॉम कल हमारे स्कूल आ रहा है। | Tom is coming to our school tomorrow. |
7564 | लगता है टॉम कल के पाठ की तैयारी कर रहा है। | Tom seems to be preparing for tomorrow’s lessons. |
7565 | टॉम कल वहाँ जाएगा। | Tom will go there tomorrow. |
7566 | टॉम कल सुबह कोबे से जा रहा है। | Tom is leaving Kobe tomorrow morning. |
7567 | टॉम रोज सुबह छह बजे उठता है। | Tom gets up at six every morning. |
7568 | टॉम ने अपनी मां से उसके लिए एक नया खिलौना खरीदने की अपील की। | Tom appealed to his mother to buy a new toy for him. |
7569 | टॉम पैदल स्कूल जाता है। | Tom goes to school on foot. |
7570 | टॉम पढ़ाई के अलावा कुछ भी करता है। | Tom does anything but study. |
7571 | टॉम बुनना पसंद करता है। | Tom likes to knit. |
7572 | टॉम ने समिति को एक और योजना का सुझाव दिया। | Tom suggested another plan to the committee. |
7573 | ऐसा कहा जाता है कि टॉम को सर्दी है। | It is said that Tom has a cold. |
7574 | टॉम ने स्वीकार किया कि वह हार गया था। | Tom acknowledges that he was defeated. |
7575 | टॉम आमतौर पर दस-चालीस बजे बिस्तर पर जाता है। | Tom usually goes to bed at ten-forty. |
7576 | टॉम को अपनी बीमारी के कारण कोई भूख नहीं थी। | Tom had no appetite because of his illness. |
7577 | टॉम ने मुंह फेर लिया। | Tom frowned. |
7578 | टॉम ने उसे आग से बचाया। | Tom saved her from the fire. |
7579 | टॉम ने उसे सांता क्लॉज़ का पत्र दिखाया। | Tom showed her the letter from Santa Claus. |
7580 | टॉम ने उन्हें उपन्यास की सिफारिश की। | Tom recommended the novel to them. |
7581 | टॉम को उसके दोस्त पसंद करते हैं। | Tom is liked by his friends. |
7582 | टॉम अपनी कक्षा में सबसे लंबा है। | Tom is the tallest in his class. |
7583 | टॉम ने मुझे उपहार के लिए धन्यवाद दिया। | Tom thanked me for the gift. |
7584 | टॉम ने उसे पुरानी कार न खरीदने की सलाह दी। | Tom advised him not to buy the secondhand car. |
7585 | टॉम ने एक बड़ी लड़की से शादी की। | Tom married an older girl. |
7586 | टॉम बुखार के साथ बिस्तर पर है। | Tom is in bed with a fever. |
7587 | टॉम जापान जाना चाहता है। | Tom wants to go to Japan. |
7588 | टॉम ने हमें बताया कि उसे सिरदर्द था। | Tom told us that he had a headache. |
7589 | टॉम को पर्वतारोहण में दिलचस्पी है। | Tom is interested in mountaineering. |
7590 | टॉम एक घंटे से फोन पर बात कर रहा है। | Tom has been talking on the phone for an hour. |
7591 | टॉम एक इलेक्ट्रिकल इंजीनियर है। | Tom is an electrical engineer. |
7592 | टॉम के पास अपने भाई की तुलना में कम पैसा है। | Tom has less money than his brother does. |
7593 | टॉम सड़क के उस पार चला गया। | Tom walked across the street. |
7594 | टॉम ने लंबे आदमी को संदेह से देखा। | Tom looked at the tall man suspiciously. |
7595 | टॉम ने बहुत अधिक बात की और रहस्य को खिसकने दिया। | Tom talked too much and let the secret slip. |
7596 | टॉम वेस्टमिंस्टर अंडरग्राउंड स्टेशन के प्लेटफॉर्म पर खड़ा था। | Tom stood on the platform in Westminster Underground Station. |
7597 | टॉम बेहतर हो रहा है। | Tom is getting better. |
7598 | टॉम आलसी लड़का नहीं है। असल में, वह कड़ी मेहनत करता है। | Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard. |
7599 | टॉम तेज दौड़ सकता है। | Tom can run fast. |
7600 | टॉम ने खिड़की तोड़ दी। | Tom broke the window. |
7601 | टॉम कभी धूम्रपान नहीं करता था, लेकिन वह अब करता है। | Tom never used to smoke, but he does now. |
7602 | टॉम इतना ईमानदार लड़का है कि झूठ नहीं बोल सकता। | Tom is too honest a boy to tell a lie. |
7603 | मुझे विश्वास है कि टॉम सही है। | I believe Tom is right. |
7604 | टॉम ने नाविक की भूमिका निभाई। | Tom acted the part of a sailor. |
7605 | टॉम को हॉट करी पसंद है। | Tom likes hot curry. |
7606 | टॉम अच्छी तरह तैरने में सक्षम है। | Tom is able to swim well. |
7607 | हैलो, टॉम ने मुस्कुराते हुए कहा। | Hello, said Tom, smiling. |
7608 | टॉम पक्षियों की अच्छी देखभाल करता है। | Tom takes good care of the birds. |
7609 | टॉम एक नौसिखिया है, लेकिन वह तेजी से पकड़ता है। | Tom’s a beginner, but he catches on fast. |
7610 | टॉम कार चलाने में सक्षम नहीं है। | Tom is not able to drive a car. |
7611 | टॉम ने कार चलाई। | Tom drove the car. |
7612 | टॉम एक व्यवसायी बनने के योग्य है। | Tom is fitted to become a businessman. |
7613 | टॉम को लगता है कि उनकी टीम गेम जीतेगी। | Tom feels that his team will win the game. |
7614 | टॉम I से बड़ा है। | Tom is older than I. |
7615 | टॉम मेरी चेतावनी के प्रति सचेत था। | Tom was mindful of my warning. |
7616 | टॉम ने मुझे पैसे उधार देने की पेशकश की। | Tom offered to lend me the money. |
7617 | टॉम ने मुझे एक पेन दिया। | Tom gave me a pen. |
7618 | टॉम हमारे ऊपर के कमरे में रहता है। | Tom lives in the room above us. |
7619 | टॉम व्यापार के मामलों में ईमानदार है। | Tom is scrupulous in matters of business. |
7620 | टॉम अपने काम में इतना लीन हो गया कि खाना ही भूल गया। | Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat. |
7621 | टॉम ने कल रात खाना नहीं खाया। | Tom didn’t have dinner last night. |
7622 | टॉम ने आज रात जल्दी घर आने का वादा किया। | Tom made a promise to come home early tonight. |
7623 | टॉम इस साल के टेनिस टूर्नामेंट के प्रभारी हैं। | Tom is in charge of this year’s tennis tournament. |
7624 | टॉम को आज स्कूल जाने की आवश्यकता नहीं है। | Tom need not go to school today. |
7625 | क्या टॉम को आज पत्र लिखना है? | Does Tom have to write the letter today? |
7626 | टॉम अब टीवी नहीं देख रहा है। | Tom isn’t watching TV now. |
7627 | टॉम अब अपने चाचा के साथ रह रहा है। | Tom is living with his uncle now. |
7628 | टॉम हाई स्कूल का छात्र है। | Tom is a high school student. |
7629 | टॉम अपनी चाय में बहुत अधिक चीनी डालता है। | Tom puts too much sugar in his tea. |
7630 | टॉम मूंछें बढ़ा रहा है। | Tom is growing a mustache. |
7631 | टॉम की नजर आधुनिक कला पर है। | Tom has an eye for modern art. |
7632 | टॉम अपने भाई के साथ-साथ स्की भी कर सकता है। | Tom can ski as well as his brother. |
7633 | टॉम अनुपस्थित है। | Tom is absent. |
7634 | टॉम कक्षा से बाहर फिसल गया। | Tom slipped out of the classroom. |
7635 | टॉम ने खतरे का सामना करते हुए अपनी हिम्मत दिखाई। | Tom showed his courage in the face of danger. |
7636 | टॉम खतरे से बच निकला। | Tom escaped from the danger. |
7637 | टॉम पीला दिखता है। | Tom looks pale. |
7638 | टॉम स्कूल जाते समय मैरी से मिला। | Tom met Mary on his way to school. |
7639 | टॉम ने खुद को चोट पहुंचाई। | Tom hurt himself. |
7640 | टॉम ने समर फेस्टिवल में हिस्सा लिया। | Tom took part in the summer festival. |
7641 | टॉम अपनी पत्नी से तीन इंच लंबा है। | Tom is three inches taller than his wife is. |
7642 | टॉम स्टेशन पर देर से पहुंचा। | Tom arrived late at the station. |
7643 | टॉम जर्मन के साथ-साथ अंग्रेजी भी बोल सकता है। | Tom can speak German as well as English. |
7644 | टॉम को तैरना पसंद है। | Tom likes swimming. |
7645 | टॉम आखिरी बार पहुंचे। | Tom arrived last. |
7646 | टॉम अक्सर नदी में मछली पकड़ने जाता है। | Tom often goes fishing in the river. |
7647 | टॉम धीरे-धीरे चलता है। | Tom walks slowly. |
7648 | टॉम अब एक बेकार लड़का नहीं है। | Tom is not an idle boy any longer. |
7649 | टॉम पहले से ही यहाँ है, लेकिन बिल अभी तक नहीं आया है। | Tom’s already here, but Bill hasn’t come yet. |
7650 | टॉम मैरी से एक पार्टी में मिले, और यह पहली नजर का प्यार था। | Tom met Mary at a party, and it was love at first sight. |
7651 | टॉम मैरी से प्यार करता था, जो उससे बिल्कुल भी प्यार नहीं करती थी। | Tom loved Mary, who didn’t love him at all. |
7652 | टॉम अभी भी अस्पताल में भर्ती है। | Tom is still hospitalized. |
7653 | टॉम अपने होटल में लिफ्ट ऑपरेटर के साथ अच्छे दोस्त बन गए। | Tom became good friends with the elevator operator in their hotel. |
7654 | टॉम कहता है कि वह एक फ्रेंच किताब पढ़ सकता है। | Tom says that he can read a French book. |
7655 | टॉम बिल से ज्यादा धीरे बोलता है। | Tom speaks more slowly than Bill. |
7656 | टॉम बिल की तरह तेज नहीं दौड़ता। | Tom doesn’t run as fast as Bill. |
7657 | टॉम बस से शहर गया। | Tom went to the city by bus. |
7658 | टॉम कितनी तेजी से काम करता है! | How fast Tom works! |
7659 | टॉम कितनी तेजी से बोलता है! | How fast Tom speaks! |
7660 | टॉम इतना बुद्धिमान है कि वह कक्षा में सबसे अलग दिखता है। | Tom is so intelligent that he stands out in class. |
7661 | टॉम बहुत तेज दौड़ता है। | Tom runs very fast. |
7662 | टॉम बहुत तेज तैरता है। | Tom swims very fast. |
7663 | टॉम का जन्म कहाँ हुआ था? | Where was Tom born? |
7664 | टॉम ने आखिरकार धूम्रपान छोड़ दिया। | Tom finally gave up smoking. |
7665 | टॉम को टेलीविजन पर आने के लिए कहा गया। | Tom was asked to appear on television. |
7666 | टॉम एक बहुत अच्छे टेनिस खिलाड़ी हैं। | Tom is a very good tennis player. |
7667 | टॉम टेबल के नीचे छिप गया। | Tom hid under the table. |
7668 | टॉम को पनीर पसंद नहीं है। | Tom doesn’t like cheese. |
7669 | टॉम को पनीर पसंद है। | Tom likes cheese. |
7670 | टॉम अभी घर आया था। | Tom came home just now. |
7671 | टॉम की ट्रेन छूट गई होगी। वह अभी तक नहीं आया है। | Tom may have missed the train. He hasn’t come yet. |
7672 | ऐसा लगता है कि टॉम समस्या को हल करने में असमर्थ है। | It seems that Tom is unable to solve the problem. |
7673 | टॉम ने जवाब न जानने का नाटक किया। | Tom pretended not to know the answer. |
7674 | खबर सुनने के बाद टॉम ऊंची उड़ान भर रहा था। | Tom was flying high after he heard the news. |
7675 | टॉम कार को करीब से देखने के लिए रुक गया। | Tom stopped to take a close look at the car. |
7676 | टॉम दुर्घटना का गवाह था। | Tom was a witness to the accident. |
7677 | टॉम को बच्चों पर गुस्सा आया। | Tom got angry at the children. |
7678 | टॉम ने नौकरी के लिए आवेदन किया। | Tom applied for the job. |
7679 | टॉम ने ऊँचे पेड़ पर चढ़ने की कोशिश की। | Tom tried to climb the tall tree. |
7680 | टॉम सब थक गया था। | Tom was all worn out. |
7681 | टॉम जल्द ही तैरने में सक्षम होगा। | Tom will be able to swim soon. |
7682 | टॉम के जॉन के साथ अच्छे संबंध हैं। | Tom is on good terms with John. |
7683 | टॉम हमेशा अपनी बोली की वजह से जॉन का मजाक उड़ाते हैं। | Tom always makes fun of John because of his dialect. |
7684 | टॉम जूडी का एक पत्र लेकर दौड़ता हुआ आया। | Tom came running with a letter from Judy. |
7685 | टॉम जैक जितना लंबा है। | Tom is as tall as Jack. |
7686 | टॉम इस बेसबॉल टीम के कप्तान हैं। | Tom is the captain of this baseball team. |
7687 | टॉम को कॉफी से ज्यादा चाय पसंद है। | Tom likes tea better than coffee. |
7688 | टॉम ने एक रात में एक भाग्य का जुआ खेला। | Tom gambled away a fortune in one night. |
7689 | टॉम अपनी माँ से लम्बा है। | Tom is taller than his mother. |
7690 | टॉम ने पैसे चुराने से इनकार किया। | Tom denied having stolen the money. |
7691 | टॉम अब और अधिक लगन से काम करता है। | Tom works more diligently now. |
7692 | टॉम ने इसे केवल पैसे के लिए किया। | Tom did it simply for the money. |
7693 | टॉम हमेशा अपनी साइकिल को गंदा छोड़ता है। | Tom always leaves his bicycle dirty. |
7694 | टॉम हमेशा वीडियो गेम खेलता रहता है। | Tom is always playing video games. |
7695 | टॉम किसी दिन एक अच्छा फ़ुटबॉल खिलाड़ी बनेगा। | Tom will become a good soccer player some day. |
7696 | टॉम ने सुझाव दिया कि ऐन को घर बेच देना चाहिए। | Tom suggested that Ann should sell the house. |
7697 | टॉम उसकी पीठ के बल लेट गया। | Tom lay on his back. |
7698 | टॉम ने कहा कि वह पूरे दिन घर की सफाई करता रहा। | Tom said that he had been cleaning the house all day. |
7699 | टॉम ने खुद को बेसबॉल खिलाड़ी के रूप में जला दिया। | Tom burned himself out as a baseball player. |
7700 | टॉम बिस्तर पर बीमार पड़ा है। | Tom is lying ill in bed. |
7701 | टॉम ने देखा कि एक शराबी गली में पड़ा हुआ है। | Tom noticed a drunkard lying in the street. |
7702 | टॉम मेरा एक दोस्त है। | Tom is a friend of mine. |
7703 | टॉम के दोस्त उन्हें मिस्टर मनी बैग्स कहते थे। | Tom’s friends called him Mr Money Bags. |
7704 | टॉम के जापानी धीरे-धीरे सुधर रहे हैं। | Tom’s Japanese is improving little by little. |
7705 | हम टॉम को बर्थडे पार्टी दे रहे हैं। | We are giving Tom a birthday party. |
7706 | टॉम का भाषण उत्कृष्ट था। | Tom’s speech was excellent. |
7707 | टॉम के चाचा बहुत सारी भेड़ें रखते हैं। | Tom’s uncle keeps a lot of sheep. |
7708 | टॉम के मुताबिक जेन ने पिछले महीने शादी की थी। | According to Tom, Jane got married last month. |
7709 | टॉम और मैं दोस्त हैं। | Tom and I are friends. |
7710 | टॉम और मैं अच्छे दोस्त हैं। | Tom and I are good friends. |
7711 | टॉम और माइक अपने आपसी दोस्तों के माध्यम से परिचित हो गए। | Tom and Mike became acquainted through their mutual friends. |
7712 | टॉम और फ्रैंक अच्छे दोस्त हैं। | Tom and Frank are good friends. |
7713 | टॉम और बिल एक दूसरे से स्वतंत्र रूप से निष्कर्ष पर पहुंचे। | Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other. |
7714 | टॉम और सू एक दूसरे से प्यार करते हैं। | Tom and Sue love each other. |
7715 | टॉम और जॉन अच्छे दोस्त हैं। | Tom and John are good friends. |
7716 | टॉम और जेन ने झगड़ा किया, लेकिन वे अगली सुबह बन गए। | Tom and Jane quarreled, but they made up the next morning. |
7717 | क्या आप टॉम के साथ जाएंगे? | Will you go with Tom? |
7718 | यह ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में था कि टॉम ने इतिहास का अध्ययन किया। | It was at Oxford University that Tom studied history. |
7719 | टॉम पढ़ते समय उसके साथ हस्तक्षेप न करें। | Don’t interfere with Tom while he is reading. |
7720 | मैंने क्लास के दौरान टॉम को खर्राटे लेते सुना। | I heard Tom snoring during the class. |
7721 | यह अफ़सोस की बात थी कि टॉम हमारी पार्टी में नहीं आ सके। | It was a pity that Tom couldn’t come to our party. |
7722 | टॉम दरवाजे पर है। कृपया उसे अंदर पूछें। | Tom is at the door. Please ask him in. |
7723 | मैं टॉम से बात करने जा रहा हूँ जब वह घर लौटेगा। | I’m going to talk to Tom when he returns home. |
7724 | अंकल टॉम मेरी माँ के भाई हैं। | Uncle Tom is my mother’s brother. |
7725 | टॉम, आप रात के खाने के लिए क्या खाना चाहेंगे? | Tom, what would you like to have for dinner? |
7726 | आप बच्चों की देखभाल करते हैं, टॉम। | You look after the children, Tom. |
7727 | आपको फिर से देखकर कितना अच्छा लगा, टॉम। | How nice to see you again, Tom. |
7728 | आप कैसे हैं, टॉम? | How are you, Tom? |
7729 | टॉमी क्या तुम मुझे सुन सकते हो? | Tommy, can you hear me? |
7730 | टमाटर एक सब्जी है, फल नहीं। | The tomato is a vegetable, not a fruit. |
7731 | टमाटर फल है या सब्जी? | Is a tomato a fruit or a vegetable? |
7732 | मिस थॉमस हमें इतिहास पढ़ाती हैं। | Miss Thomas teaches us history. |
7733 | थॉमस एडिसन ने बल्ब का आविष्कार किया था। | Thomas Edison invented the light bulb. |
7734 | सभी कहानियाँ रोचक हैं। | All the stories are interesting. |
7735 | प्रत्येक राष्ट्र के अपने मिथक होते हैं। | Every nation has its own myths. |
7736 | मुझे निश्चित रूप से नहीं पता था कि कौन सी ट्रेन लेनी है। | I didn’t know for certain which train to take. |
7737 | मुझे नहीं पता कि मैं उन पर कितना भरोसा कर सकता हूं। | I have no idea to what extent I can trust them. |
7738 | प्रत्येक छात्र के पास एक लॉकर होता है। | Each student has a locker. |
7739 | प्रत्येक छात्र को छह बजे तक स्कूल छोड़ना होता है। | Every student has to leave school by six. |
7740 | हर अखबार में उनका पूरा विवरण प्रसारित किया गया है। | A full description of him has been circulated in every newspaper. |
7741 | उसे हर लड़का-लड़की जानता है। | Every boy and girl knows him. |
7742 | प्रत्येक लड़के के पास एक बाइक है। | Each boy has a bike. |
7743 | सभी लड़कियों ने बड़े करीने से कपड़े पहने थे। | Each of the girls was dressed neatly. |
7744 | हम सभी किसी भी समाज में रहने के लिए कानून का पालन करते हैं। | We all abide by law to live in any society. |
7745 | क्या आप कोई अच्छा नाटक सुझा सकते हैं? | Can you recommend a good play? |
7746 | कहां दर्द हो रहा है? | Where does it hurt? |
7747 | सभी बच्चों को सेब पसंद नहीं होता है। | Not all children like apples. |
7748 | हर देश का अपना राष्ट्रीय ध्वज होता है। | Every country has its national flag. |
7749 | आपका कौन सा कुत्ता है? | Which dog is yours? |
7750 | आप कौन से जूते पहनने जा रहे हैं? | Which shoes are you going to put on? |
7751 | आपको कौन सा विषय सबसे अच्छा लगता है? | Which subject do you like best? |
7752 | आप किस घर में रहते थे? | Which house did you live in? |
7753 | हर घर में एक बगीचा था। | Every house had a garden. |
7754 | बैठक कितनी जल्दी शुरू होगी? | How soon will the meeting begin? |
7755 | उन्होंने बताया कि हादसा कैसे हुआ। | He explained how the accident came about. |
7756 | मैं पुलिस स्टेशन कैसे पहुंच सकता हूं? | How can I get to the police station? |
7757 | आपने उसे कैसे पहचाना? | How did you get to know her? |
7758 | आपको उसके बारे में कैसे पता चला? | How did you get to know about her? |
7759 | आपको क्या लगता है कि मैंने अंग्रेजी बोलना कैसे सीखा? | How do you think I learned to speak English? |
7760 | आप एक अंग्रेज को एक अमेरिकी से कैसे बता सकते हैं? | How can you tell an Englishman from an American? |
7761 | तुझे किस नाम से बुलाना पसंद है? | What would you like to be called? |
7762 | आप अपने अध्ययन के साथ कैसे मिल रहे हैं? | How are you getting along with your study? |
7763 | कृपया मुझे बताएं कि मेरे लिए कौन से विकल्प उपलब्ध हैं। | Please inform me what options are available to me. |
7764 | आप किसी भी आपात स्थिति में हमेशा उस पर भरोसा कर सकते हैं। | You can always count on him in any emergency. |
7765 | मुझे नहीं पता कि कौन सा बटन दबाना है। | I don’t know which button to push. |
7766 | यह किस प्लेटफॉर्म पर है? | Which platform is it on? |
7767 | उसने सोचा कि कौन सा दरवाजा खोलो। | She wondered which door to open. |
7768 | आपकी पसंदीदा टीम कौन सी है? | Which is your favorite team? |
7769 | कौन सी टीम जीतेगी? | Which team will win? |
7770 | आपको कौन सा खेल सबसे अच्छा लगता है? | What sport do you like best? |
7771 | आपको कौन सी स्कर्ट पसंद है? | Which skirt do you like? |
7772 | मैं किस क्रेडिट कार्ड का उपयोग कर सकता हूं? | Which credit cards can I use? |
7773 | आप कितने समय से विदेश में हैं? | How long have you been abroad? |
7774 | आप कब से बीमार हैं? | How long have you been ill? |
7775 | यह ट्रेन वहां कितनी देर रुकती है? | How long does this train stop there? |
7776 | मुझे और कितने समय तक अस्पताल में रहना होगा? | How much longer will I have to stay in the hospital? |
7777 | तुम कितने समय के लिए रहोगे? | How long will you be staying? |
7778 | आपने कब तक इंतजार किया है? | How long have you waited? |
7779 | तुम यहां कितने समय तक रहोगे? | How long will you be here? |
7780 | कितना गहरा? | How deep? |
7781 | कितना दूर? | How far? |
7782 | इसका मूल्य कितना होगा? | How much will it cost? |
7783 | आप कब से अंग्रेज़ी सीख रहे हैं? | How long have you been learning English? |
7784 | आप कितनी छूट दे सकते हैं? | How much of a discount can you give? |
7785 | मैं कितनी जल्दी टोक्यो जा सकता हूँ? | How soon can I get to Tokyo? |
7786 | ठीक होने में कितना समय लगेगा? | How long will it take to get well? |
7787 | क्या आप अनुमान लगा सकते हैं कि कौन सा कूलर सबसे कुशल है? | Can you guess which cooler is the most efficient? |
7788 | किसी भी मामले में, मैं आपको कल फोन करूंगा। | In any case, I’ll call you tomorrow. |
7789 | चलो वैसे भी सर्वश्रेष्ठ की आशा करते हैं। | Let’s hope for the best anyway. |
7790 | वैसे भी बहुत देर हो चुकी है। | It’s too late, anyhow. |
7791 | जो भी हो, मुझे यह काम कल तक पूरा कर लेना चाहिए। | At any rate, I must finish this work by tomorrow. |
7792 | बहरहाल, चलिए शुरू करते हैं। | Anyhow, let’s begin. |
7793 | हर हाल में मैंने अपना फर्ज निभाया। | At any rate, I did my duty. |
7794 | वैसे भी, अगर बारिश रुक जाती है, तो हम बाहर जाने में सक्षम हो सकते हैं। | Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out. |
7795 | खाना और पीना। | Eat and drink. |
7796 | जो भी हो, मुझे यह काम कल तक पूरा कर लेना चाहिए। | In any case, I must finish this work by tomorrow. |
7797 | किसी भी मामले में, हमें अगले अध्याय को शुरू करने से पहले इस अध्याय को समाप्त करना होगा। | At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next. |
7798 | वैसे भी मैं आपकी राय से असहमत हूं। | Anyway, I disagree with your opinion. |
7799 | क्या टोनी रात के खाने के बाद पढ़ाई करता है? | Does Tony study after dinner? |
7800 | टोनी खेल रहा है। | Tony is playing. |
7801 | क्या टोनी रोज दौड़ता है? | Does Tony run every day? |
7802 | टोनी तेज दौड़ सकता है। | Tony can run fast. |
7803 | टोनी कोबे में रहता है। | Tony lives in Kobe. |
7804 | टोनी मुझसे बेहतर अंग्रेजी बोलता है। | Tony speaks English better than I do. |
7805 | टोनी पिछले साल से कुमामोटो में रह रहा है। | Tony has lived in Kumamoto since last year. |
7806 | टोनी कितना पुराना है? | How old is Tony? |
7807 | क्या टोनी वहाँ है? | Is Tony there? |
7808 | टोनी की आवाज अच्छी है। | Tony’s voice is nice. |
7809 | टोनी क्या करता है? | What does Tony do? |
7810 | टोनी ने इसे तोड़ दिया। | Tony broke it. |
7811 | टोनी ने हरे भरे खेत और छोटे, शांत गाँव देखे। | Tony saw green fields and small, quiet villages. |
7812 | टोनी उनके नाम नहीं जानता था। | Tony did not know their names. |
7813 | टोनी खुश था। | Tony was happy. |
7814 | टोनी कहाँ है? | Where’s Tony? |
7815 | टोनी दरवाजे पर खड़ा था। | Tony stood at the door. |
7816 | डोना का जन्म चांदी का चम्मच मुंह में लेकर हुआ था। | Donna was born with a silver spoon in her mouth. |
7817 | आप किससे बात करना चाहते हैं? | Who do you want to speak to? |
7818 | यह इतना अच्छा दिन था कि हमने पिकनिक मनाने का फैसला किया। | It was such a fine day that we decided to have a picnic. |
7819 | मैं दौड़ नहीं सकता क्योंकि मैं बहुत थक गया हूँ। | I cannot run because I am very tired. |
7820 | मैं इतना थक गया हूँ कि आज रात पढ़ने का मन नहीं कर रहा। | I’m so tired that I don’t feel like studying tonight. |
7821 | मैं इतना थक गया हूं कि अब और नहीं चल सकता। | I’m so tired that I can’t walk any longer. |
7822 | बहुत थके होने के कारण मैं जल्दी सो गया। | Being very tired, I went to bed early. |
7823 | मैं अब चलने के लिए बहुत थक गया हूँ। | I’m too tired to walk any longer. |
7824 | मैं बहुत थक गया हूँ। मेरा अब टहलने का मन नहीं कर रहा है। | I’m very tired. I don’t feel like taking a walk now. |
7825 | यह हृदयविदारक है। | It’s heartbreaking. |
7826 | यह बहुत मुश्किल था। | It was very difficult. |
7827 | पढ़ने के लिए पर्याप्त रोशनी जैसा कुछ नहीं था। | There wasn’t anything like enough light to read by. |
7828 | यह इतना अच्छा दिन था कि सड़क लोगों से भरी हुई थी। | It was such a nice day that the street was full of people. |
7829 | वे बहुत बड़े हैं। | They are very big. |
7830 | यह बहुत ही शांत कमरा है। | It’s a very quiet room. |
7831 | यह इतना शांत था कि आपने एक पिन ड्रॉप सुना होगा। | It was so still that you would have heard a pin drop. |
7832 | तुम मेरे लिए बहुत अच्छे रहे हो। | You’ve been very good to me. |
7833 | गर्मी इतनी तेज थी कि मैंने अपना कोट उतार दिया। | It was so hot I took my coat off. |
7834 | गर्मी इतनी तेज थी कि हम तैरने चले गए। | It was so hot that we went swimming. |
7835 | यह इतना गर्म दिन था कि हम तैरने गए। | It was such a hot day that we went swimming. |
7836 | मैं बिल्कुल नए व्यक्ति की तरह महसूस करता हूं। | I feel like a brand new person. |
7837 | मैं चला गया। | I was moved. |
7838 | इतनी ठंड थी कि कोई बाहर नहीं जाना चाहता था। | It was so cold that no one wanted to go outside. |
7839 | इतनी ठंड थी कि मुझे नींद नहीं आ रही थी। | It was so cold that I couldn’t sleep. |
7840 | भयंकर ठंड होने के कारण पार्टी लगभग जमी हुई थी। | It being awfully cold, the party were almost frozen to death. |
7841 | ठंड जैसी थी, हम बाहर चले गए। | Cold as it was, we went out. |
7842 | बच्चे के ऊपर कोई ओवरकोट नहीं था, हालांकि बहुत ठंड थी। | The child had no overcoat on although it was very cold. |
7843 | दिन इतना ठंडा था कि सड़क पर कोई नहीं था। | It was such a cold day that there was nobody on the street. |
7844 | यह इतना ठंडा दिन था कि हमने बाहर नहीं जाने का फैसला किया। | It was such a cold day that we decided not to go out. |
7845 | मैंने वास्तव में आनंद उठाया। | I really enjoyed myself. |
7846 | मैंने एक बहुत अच्छा समय व्यतीत किया। | I had a wonderful time. |
7847 | इतना अंधेरा था। | It was so dark. |
7848 | मेरे लिए पढ़ना बहुत अंधेरा है। | It is too dark for me to read. |
7849 | यह वास्तव में सस्ता था। | It was really cheap. |
7850 | यह आसान लेकिन कुछ भी है। | This is anything but easy. |
7851 | यह बहुत रोमांचकारी और वास्तविक मज़ा था। | It was so thrilling and real fun. |
7852 | यह एक सुंदर पोशाक है। | That’s a beautiful dress. |
7853 | मुझे बहुत अटपटा लगा। | I felt very awkward. |
7854 | मुझे भालू की तरह भूख लगी है। | I’m as hungry as a bear. |
7855 | मैं बहुत भूखा था। | I was very hungry. |
7856 | बहुत अमीर होने के कारण उसने सोचा कि वह कुछ भी कर सकता है। | Being very rich, he thought he could do anything. |
7857 | मेरे पास पैसों की बहुत कमी है। | I’m very short of money. |
7858 | इसका स्वाद बहुत अच्छा होता है। | It tastes very good. |
7859 | इसका स्वाद बहुत बढ़िया होता है। | It tastes very great. |
7860 | आप बहुत प्रसन्न दिख रहे हैं। | You look very delighted. |
7861 | यह वास्तव में अच्छी खुशबू आ रही थी। | It smelled really good. |
7862 | मेरे दिमाग में एक बहुत ही उज्ज्वल विचार आया। | A very bright idea came to my mind. |
7863 | यह बहुत अच्छा है। | It’s very good. |
7864 | डॉप्लर प्रभाव भी प्रकाश के साथ और सामान्य रूप से उज्ज्वल ऊर्जा के साथ देखा जाता है। | The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general. |
7865 | किसी भी तरह से, यह महत्वपूर्ण नहीं है। | Either way, it’s not important. |
7866 | सिर मैं जीतता हूं, पूंछ तुम हारते हैं। | Heads I win, tails you lose. |
7867 | सिर्फ एक ही! | Just the same! |
7868 | कौन जीत रहा है? | Who’s winning? |
7869 | कोई फर्क नहीं पड़ता। | It doesn’t matter. |
7870 | मुझे नहीं पता कि कौन सा है। | I don’t know which is which. |
7871 | आसमान में अचानक अंधेरा छाने लगा। | The sky suddenly began to darken. |
7872 | कृपया कौन बुला रहा है? | Who is calling, please? |
7873 | हमें यह तय करना मुश्किल लगता है कि कौन सा खरीदना है। | We find it difficult to decide which one to buy. |
7874 | यह पूरी तरह आप पर निर्भर है कि आप किसे चुन सकते हैं। | It’s entirely up to you which one you may choose. |
7875 | आप किसकी सिफारिश करते हैं? | Which do you recommend? |
7876 | कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या बनाते हैं, आप उससे संतुष्ट होंगे। | No matter which you make, you will be satisfied with it. |
7877 | मुझे उनमें से कोई भी पसंद नहीं है। | I like neither of them. |
7878 | मुझे किस रास्ते जाना चाहिए? | Which way should I go? |
7879 | आप कहाँ जाना चाहेंगे? | Where would you like to go? |
7880 | आप अपनी पसंद की कोई भी किताब चुन सकते हैं। | You may choose whichever book you like. |
7881 | कौन सी किताब बेहतर है? | Which book is better? |
7882 | आपकी कौन सी किताब है? | Which book is yours? |
7883 | मैं तय नहीं कर पा रहा था कि कौन सा रास्ता चुनना है। | I could not decide which way to choose. |
7884 | हमने अभी तक चर्चा नहीं की है कि कौन सा तरीका बेहतर है। | We have not yet discussed which method is better. |
7885 | आपको कौन सा सही लगता है? | Which one do you think is correct? |
7886 | कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस सड़क का अनुसरण करते हैं, शहर के लिए ड्राइव आपको बीस मिनट से अधिक नहीं लेगी। | No matter which road you follow, the drive to town won’t take you more than twenty minutes. |
7887 | आप कौन सा रास्ता अपनाएंगे? | Which way will you take? |
7888 | आप जो भी रास्ता अपना सकते हैं, आप स्टेशन तक जा सकते हैं। | Whichever way you may take, you can get to the station. |
7889 | कौन सा रास्ता निकटतम है? | Which way is the nearest? |
7890 | मुझे आश्चर्य है कि कौन सा रास्ता सबसे छोटा है। | I wonder which way is the shortest. |
7891 | आप किस अखबार के लिए काम करते हैं? | Which newspaper do you work for? |
7892 | मसाओ कौन सा लड़का है? | Which boy is Masao? |
7893 | यह कहना मुश्किल है कि कौन सी कार अच्छी है। | It is hard to say which car is nicer. |
7894 | आप किस कंपनी के लिए काम करते है? | Which company do you work for? |
7895 | कौन सा राजकुमार सिंहासन का वैध उत्तराधिकारी है? | Which prince is the legitimate heir to the throne? |
7896 | खेल किस टीम ने जीता? | Which team won the game? |
7897 | इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कौन सी टीम खेल जीतती है। | It doesn’t matter which team wins the game. |
7898 | आप कहां ठहरे हैं? | Where are you staying? |
7899 | आप किसके लिए काम करते हो? | Who do you work for? |
7900 | आप जो चाहें चुन सकते हैं। | You may choose whichever you want. |
7901 | आप जो चाहें चुन सकते हैं। | You may choose whichever you like. |
7902 | आपको जो पसंद हो वो खाएं। | Eat whichever one you like. |
7903 | आपको जो सबसे अच्छा लगे, उसे ले लीजिए। | Take the one you like best, whichever it is. |
7904 | जो चाहो ले लो। | Take whichever you want. |
7905 | आपको जो पसंद हो ले लो। | Take whichever one you like. |
7906 | आप जो चाहें चुनें। | Choose whichever you want. |
7907 | हम नहीं बता सकते कि कौन सा बेहतर है। | We cannot tell which is better. |
7908 | कहो कि आप कौन सा चाहेंगे। | Say which one you would like. |
7909 | यह टॉसअप है कि कौन जीतेगा; दोनों टीमें गुणवत्ता में लगभग समान हैं। | It’s a tossup as to who will win; both teams are about the same in quality. |
7910 | मेरा कौन सा है? | Which is mine? |
7911 | हम में से एक को जाना होगा। | One of us will have to go. |
7912 | मुझे बताओ कि तुम क्या चाहते हो। | Tell me which you want. |
7913 | बल्कि मैं नहीं जाऊंगा। | I would rather not go. |
7914 | वह, अगर कुछ भी, रोमांटिक टाइप है। | He, if anything, is the romantic type. |
7915 | डोजर्स अप्रतिरोध्य शक्ति से जीतता चला गया। | The Dodgers went on winning with irresistible force. |
7916 | तोशियो किसे पसंद है? | Who does Toshio like? |
7917 | वैसे, वह कहाँ रहता है? | By the way, where does he live? |
7918 | वैसे, क्या आपने सुना है कि मैरी ने अपनी नौकरी छोड़ दी है? | By the way, did you hear that Mary quit her job? |
7919 | वैसे, क्या आप आज रात फ्री हैं? | By the way, are you free tonight? |
7920 | अच्छा, आपको कौन से खेल पसंद हैं? | Well, what sports do you like? |
7921 | वैसे भी, आप कहां से हो? | By the way, where are you from? |
7922 | वैसे, क्या आपके पास कोई अतिरिक्त बैटरी है? | By the way, do you have any spare batteries? |
7923 | वैसे, क्या आपने हाल ही में उससे सुना है? | By the way, have you heard from him lately? |
7924 | वैसे, क्या आप वायलिन बजाते हैं? | By the way, do you play the violin? |
7925 | वैसे आप कहाँ रहते हैं? | By the way, where do you live? |
7926 | वैसे, आपका पता क्या है? | By the way, what is your address? |
7927 | वैसे, मैंने तुम्हें जो पैसे उधार दिए थे, उसका क्या हुआ? | By the way, what happened to the money I lent you? |
7928 | वैसे, कितने बच्चे जा रहे हैं? | By the way, how many kids are going? |
7929 | वैसे आपकी उम्र क्या है? | By the way, how old are you? |
7930 | खैर, मुझे लगता है कि यह वास्तविक कहानी कहने का समय है। | Well, I think it’s time the real story was told. |
7931 | वैसे मुझे आपसे कुछ कहना है। | By the way, I have something to tell you. |
7932 | वैसे, क्या आपके पास वहाँ रहते हुए दर्शनीय स्थलों की यात्रा करने का कोई खाली समय था? | By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there? |
7933 | वैसे, क्या आप कभी होक्काइडो गए हैं? | By the way, have you ever been to Hokkaido? |
7934 | वैसे, क्या आपने अपना गृहकार्य कर लिया है? | By the way, have you done your homework? |
7935 | वैसे, क्या आप कभी यूरोप गए हैं? | By the way, have you ever been to Europe? |
7936 | वैसे, आप क्या करते हैं? | By the way, what do you do? |
7937 | रोओ मत। कुछ गलत नहीं है। | Don’t cry. There’s nothing wrong. |
7938 | आप कितनी दूर जा रहे हैं? | How far are you going? |
7939 | मैं कहां पार्क कर सकता हूं? | Where can I park? |
7940 | आप जहां भी जाएं, आपको जापानी पर्यटक मिल जाएंगे। | Wherever you go, you’ll find Japanese tourists. |
7941 | वह जहां भी जाता है, वह दोस्त बनाने के लिए निश्चित है। | Wherever he may go, he is sure to make friends. |
7942 | आप जहां भी जाते हैं, आप ऐसे लोगों से मिलेंगे जो दयालु और उदार हैं। | Wherever you go, you will meet people who are kind and generous. |
7943 | सोचो मैं कहाँ गया हूँ। | Guess where I’ve been. |
7944 | मुझे नहीं पता कि कहाँ जाना है। | I don’t know where to go. |
7945 | उसे बताओ कि उसे कहाँ जाना चाहिए। | Tell him where he should go. |
7946 | कृपया मुझे बताएं कि कहां जाना है। | Please tell me where to go. |
7947 | कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कहाँ जा सकते हैं, आपको वही चीज़ मिल सकती है। | No matter where you may go, you may find the same thing. |
7948 | तुम भले ही चले जाओ, फिर भी मैं तुमसे जोश के साथ प्यार करूंगा। | Even if you go away, I’ll still passionately love you. |
7949 | मुझे यूरोप का नक्शा कहां मिल सकता है? | Where can I obtain a map of Europe? |
7950 | मैं इस व्यक्तिगत चेक को कहां भुना सकता हूं? | Where can I cash this personal check? |
7951 | मैं जहां भी जाता हूं अपना कैमरा ले जाता हूं। | I take my camera wherever I go. |
7952 | कहाँ जाना है और क्या देखना है मेरी प्राथमिक चिंताएँ थीं। | Where to go and what to see were my primary concerns. |
7953 | आप कहाँ जाना चाहते हैं? | Where do you want to go? |
7954 | आप अपनी मर्जी से कहीं भी जा सकते हैं। | You can go anywhere you like. |
7955 | ब्लैकआउट की स्थिति में हर अस्पताल में बैक-अप इलेक्ट्रिक जनरेटर होता है। | Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout. |
7956 | हर एयरपोर्ट पर अंग्रेजी में जानकारी दी जाती है। | Information is given in English at every airport. |
7957 | आप कौन से स्कूल में जाते हो? | What school do you go to? |
7958 | कौन सा डॉक्टर आपका इलाज कर रहा है? | Which doctor is attending you? |
7959 | आप जानते हैं कि समस्या कहां है। | You know where the problem lies. |
7960 | आप कहाँ रहने की योजना बना रहे हैं? | Where are you planning to stay? |
7961 | उसने मुझे सलाह दी कि कहाँ रहना है। | She advised me where to stay. |
7962 | मैंने उससे पूछा कि वह कहाँ रहता है। | I asked him where he lived. |
7963 | कृपया मुझे बताएं कि आप कहां रहेंगे। | Please tell me where you will live. |
7964 | मुझे कहाँ बैठना चाहिए? | Where should I sit? |
7965 | मुझे कुछ मदद कहां मिल सकती है? | Where can I get some help? |
7966 | क्या आप जानते हैं कि मुझे छोटे चरवाहे जूते कहां मिल सकते हैं? | Do you know where I might find small cowboy boots? |
7967 | हम कहाँ खायेंगे? | Where will we eat? |
7968 | तुम्हें पता है कि सब कुछ कहाँ है। | You know where everything is. |
7969 | मुझे नहीं पता कि मैंने अपनी चाबियां कहां छोड़ी हैं। | I have no idea where I left my keys. |
7970 | चलो इसे सब खत्म कर दें। | Let’s hash it all out. |
7971 | मुझे किताबें कहाँ मिलेंगी? | Where would I find books? |
7972 | हम येन को डॉलर में कहां बदल सकते हैं? | Where can we exchange yen into dollars? |
7973 | तुमने उसे कहाँ पहचाना? | Where did you get to know her? |
7974 | आपने अपने बाल कहाँ कटवाए? | Where did you get your hair cut? |
7975 | तुम कहा जॉब करती हो? | Where do you work? |
7976 | मुझे टिकटें कहां मिल सकती हैं? | Where can I get stamps? |
7977 | मुझे ट्रेन कहां बदलनी है? | Where do I have to change trains? |
7978 | आपने अपनी तस्वीर कहाँ ली है? | Where did you have your picture taken? |
7979 | आपको क्या लगता है कि मैं उससे कहाँ मिला? | Where do you think I met her? |
7980 | मैं इसे कहां पर आजमा सकता हूं? | Where can I try this on? |
7981 | आप अपनी छुट्टी कहाँ बिताने का इरादा रखते हैं? | Where do you intend to spend your vacation? |
7982 | मुझे बताओ कि बैठक कहाँ आयोजित की जाएगी। | Tell me where the meeting will be held. |
7983 | मैं अपने पैसे का आदान-प्रदान कहां कर सकता हूं? | Where can I get my money exchanged? |
7984 | मैं अपना सामान कहां से उठा सकता हूं? | Where can I pick up my baggage? |
7985 | मैं अपने बैग का दावा कहां करूं? | Where do I claim my bags? |
7986 | मैं डॉलर के लिए येन का आदान-प्रदान कहां कर सकता हूं? | Where can I exchange yen for dollars? |
7987 | आप जहां चाहें वहां जा सकते हैं। | You may go wherever you like. |
7988 | जहां जगह हो वहां लगाएं। | Put it wherever there is room. |
7989 | मुझे नहीं पता था कि बस कहां मिलेगी। | I didn’t know where to get the bus. |
7990 | आपको आइडिया कहां से मिला? | Where did you get the idea? |
7991 | आपको यह कहाँ से मिला? | Where did you get it? |
7992 | आपने जानकारी कहाँ से प्राप्त की? | Where did you procure the information? |
7993 | आपको चाबी कहां मिली? | Where did you find the key? |
7994 | आपने अपने कैमरे की मरम्मत कहाँ की? | Where did you get your camera repaired? |
7995 | मैं तुम्हारा इंतज़ार कहाँ करूँ? | Where shall I wait for you? |
7996 | आपके लिए सुविधाजनक कहां है? | Where’s convenient for you? |
7997 | मशीनरी में कुछ गड़बड़ होनी चाहिए। | Something must be wrong with the machinery. |
7998 | मेरे साथ गलत क्या है? | What’s wrong with me? |
7999 | आप इस बस में कहाँ पहुँचे? | Where did you get on this bus? |
8000 | मुझे आश्चर्य है कि यह अफवाह किसने शुरू की। | I wonder who started that rumor. |
WE HAVE MORE THAN 1 LAKH JUMBLED SENTENCES EXERCISE IN OUR APP.
Learn Hindi Through English in The Most Practical Way. Learn Hindi To English Meaning Without Hindi to English Converter. 10
Learning Hindi through English can be an enriching experience. Hindi, the language spoken by millions, holds immense cultural significance. From translating ‘Hindi to English’ to
Learn Hindi Through English in The Most Practical Way. Learn Hindi To English Meaning Without Hindi to English Converter. 3
Learning Hindi through English can be an enriching experience. Hindi, the language spoken by millions, holds immense cultural significance. From translating ‘Hindi to English’ to
Learn Hindi Through English in The Most Practical Way. Learn Hindi To English Meaning Without Hindi to English Converter. 2
Learning Hindi through English can be an enriching experience. Hindi, the language spoken by millions, holds immense cultural significance. From translating ‘Hindi to English’ to
Learn Hindi Through English in The Most Practical Way. Learn Hindi To English Meaning Without Hindi to English Converter. 7
Learning Hindi through English can be an enriching experience. Hindi, the language spoken by millions, holds immense cultural significance. From translating ‘Hindi to English’ to
Learn Hindi Through English in The Most Practical Way. Learn Hindi To English Meaning Without Hindi to English Converter. 8
Learning Hindi through English can be an enriching experience. Hindi, the language spoken by millions, holds immense cultural significance. From translating ‘Hindi to English’ to
Learn Hindi Through English in The Most Practical Way. Learn Hindi To English Meaning Without Hindi to English Converter. 9
Learning Hindi through English can be an enriching experience. Hindi, the language spoken by millions, holds immense cultural significance. From translating ‘Hindi to English’ to